Wendy FR Preview

Page 1

Sint wol in lyts hûntsje

Sint wol in lyts hûntsje ‘Ik wol in lyts hûntsje ha!’ seurt Sint foar de safolste kear. Mar dêr ha de Piten hielendal gjin earen nei. Sa’n lyts hûntsje freget safolle tiid, wylst se it al sa drok hawwe. As it lytse hûntsje dochs komt, rint alles op’e kop ferkeard…

Sint wol in lyts

hûntsje

Wendy van Dijk is aktrise en presintatrise. Wy kenne har ûnder oaren fan talintejachten as The voice of Holland en X Factor. Wendy wûn fjouwer kear de Zilveren Televizier-Ster foar bêste telefyzje-frou en twa kear de Gouden Televizier-Ring. Sint wol in lyts hûntsje is har earste berneboek. Richard Smythe is in Ingelske yllustrator fan benammen berneboeken. Yn 2017 wurde syn printeboek Watersong opnommen yn de New Yorkse list fan de bêste berneboeken. Sint wol in lyts hûntsje is syn earste sinteklaas-printeboek. Wendy van Dijk & Richard Smythe

8 710604 764223

Wendy van Dijk - Richard Smythe




Sint wol in lyts hûntsje Dizze útjefte makket diel út fan de sinteklaas-printeboek-rige 2019, mooglik makke troch Unilever Nederland. tekst Wendy van Dijk yllustraasjes Richard Smythe Fryske oersetting Anneke Algera-Burgy einredaksje Gerard van Midden konsept en produksje Blue in Green Promotions, Eric Holman – Amsterdam grafyske fersoarging Torsten van Geest drukwurkbegelieding Eric Daams útjouwer BIG Publishing mei tank oan Govert Verbeek Promotie Advies ISBN 978-94-92526-52-6 NUR 273 © 2019. Tekst: Wendy van Dijk. Yllustraasjes: Richard Smythe. All Rights Reserved. Dit boek is foar promoasje en is fergees by oankeap fan Unileverprodukten. Ferkeap fan dit boek is net tastien. Foar mear ynformaasje: info@blueingreenpromotions.nl


Sint wol in lyts

hรปntsje

Wendy van Dijk - Richard Smythe


“Ah toe,” seurt Sinteklaas. “Ik wol it sá graach!” “Mar wêrom dan?” freget de Haadpyt. “Ik woe it al doe’t ik noch baby-Sint wie,” bekent Sinteklaas, wylst hy de bisten om him hinne leaf oansjocht. “Mar Sint, in lyts hûntsje… in hûn… witte jo wol wat jo sizze? Dan moatte wy dy útlitte, iten jaan, syn hier kjimme… Wy ha wol wat oars te dwaan! It is no de drokste tiid fan it jier!”


“Gjin goed plan,” seit de Haadpyt wat brimstich. “Mar ja, jo binne de baas, dus jo beslisse!” Sint komt oerein. “Dan wol ik…” “Mar ik bin allergysk foar hûnen!” klaget Paco. De Piten sjogge Paco freegjend oan. “Eh… ja… as ik it wurd ‘hûn’ hear, jokket it my al,” seit Paco gau. “Fan it hûntsje dat ik ha wol krijst no krekt gjin allergy!” seit Sint. “Dat is in toy-poedel! Dus in boarters-hûn. En no ophâlde!”


“Hikkehakkehûntsje,” seit Sint mei in bernestimke. “Bisto myn grutte freon? Ja, dat bisto, Binkie? Jou dyn âlde baaske mar es in tútsje.” Binkie springt fuort yn it burd fan Sinteklaas.


“Huu-huu!” hinniket Amerigo. “Ja, Sinteklaas hâldt ek fan dy, trouwe skimmel. Ik sjoch al dat Binkie ek dyn freon is.”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.