Editie 58 | BO Magazine

.R s TWEEMAANDELIJKS FEBRUARI

ZOMERTRENDS SCHOENDESIGNERS KATE MOSS LOTTE HEIJTENIS MARSEILLE RUSSELL CROWE LUDOVICO EINAUDI JESSIE WARE CARNAVAL KERSENBLOESEMS

BO KALENDER 2013 Info: 015 288 999 February 2013 F

S

S

M

T

W

T

F

S

S

M

T

W

T

F

S

S

M

T

W

T

F

S

S

M

T

W

T

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

O

O

O

O

O

O

O

O

ANNECLAIRE ARMANI COLLEZIONE ARMANI JEANS BLUGIRL BRAX CORNELIANI CRISTINAEFFE ETON FABIANA FILIPPI FRATELLI ROSSETTI GANT HACKETT HUGO BOSS JACOB COHEN JEFF MABRUN MASON’S MONCLER NATAN NOUGAT PAULE KA POLO RALPH LAUREN SUN68 TERRE BLEUE VAN LAACK

Markt 16 Haacht tel. 016 60 13 23 www.artsonfashion.be

BERGSTRAAT 151 . 2220 HEIST-OP-DEN-BERG . WWW.CLEMVERCAMMEN.BE

BREITLING – OMEGA – BELL&ROSS – TAG HEUER – EBEL – GUCCI – RADO – LONGINES – LOUIS ERARD

Cover: Dolce & Gabbana - Foto: Etienne Tordoir

JESSIE WARE

ZOMERTRENDS

CARNAVAL

KERSENBLOESEMS

KATE MOSS

LOTTE HEIJTENIS

LUDOVICO EINAUDI

SCHOENDESIGNERS

CHANEL SELLESLACH

RUSSELL CROWE

GOUDKOORTS

MARSEILLE

COLOFON Jaargang 10 - nr. 58 BO Magazine is een uitgave van nv R&S company V.U. Karel Marynen Verspreiding Verspreid op ±1300 geselecteerde plaatsen, bij adverterende klanten en prospecten en via ons promotieteam.

Wenst u te weten waar u in uw buurt BO Magazine kunt verkrijgen, mail dan naar info@bo-magazine.be.

Wenst u ook BO Magazine te verdelen in uw zaak, kan u eveneens een mailtje sturen naar info@bo-magazine.be Oplage 24.000 ex.

Regio Antwerpen, Leuven, Lier, Mechelen en randgemeenten Art director Karel Marynen Sales/Coördinatie Sigrid Goossens, Kristel Verhaegen Lay-out Buroform Print & Graphics Danny De Winter, Christophe De Roy Redactie Rudy Bauwens, Bart De Maesschalck, Tony De Mesel, Pascal Dewulf, Dieter Landuyt, Gerrit Op de Beeck, Viviane Redant, Jan Rummens, Kim Siroyt, Koen Van der Schaeghe, Katrin Swartenbroux, Veerle Windels Fotografie Etienne Tordoir, Stéphanie Fraikin, Koen Van Buggenhout Druk Buroform Print & Graphics (info@buroform.be) Website www.bo-magazine.be Abonnementen BO Magazine Zandvoortstraat 6 - 2800 Mechelen 015 288 999 - info@bo-magazine.be €12 voor 6 nummers - Rek.nr. 230 0123599 41 Met vermelding van naam & adres.

U krijgt het eerstvolgende nummer dat na ontvangst van de storting verschijnt. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

EXCLUSIVE SHOES AND ACCESSORIES

Ellen Verbeek AF Vandevorst Veronique Branquinho Costume National Fratelli Rossetti Nina Ricci Pedro Garcia Roberto Del Carlo Sonia Rykiel Stéphane Kelian Stuart Weitzman Catwalk SHOES & BAGS

Valentino Chloé Givenchy Marc Jacobs

Vanaf maat 35 Brusselsestraat 6-8

Lenteshoppingweekend van 14 tot en met 19 maart 2013 3000 Leuven

T 016 65 26 26

info@bella-shoes.be

www.bella-shoes.be

OPENINGSUREN: MAANDAG VAN 12 TOT 18 UUR - DINSDAG TOT ZATERDAG VAN - 10 TOT 18.30 UUR - DINSDAG PAUZE TUSSEN 13.15 EN 14.15 UUR

Gustav Klimt - Portrait of Adele Bloch-Bauer I, 1907 - Oil, silver, and gold leaf on canvas - Neue Galerie New York This acquisition was made available in part through the generosity of the heirs of the Estates of Ferdinand and Adele Bloch-Bauer.

s BURBERRY

Goudkoorts

Niemand minder dan Gustav Klimt heeft heel wat ontwerpers de afgelopen maanden geïnspireerd. De meesterwerken uit zijn ‘Golden Period’ staan in ons collectieve geheugen gegrift. Dus duiken overal vergulde accessoires en heuse goudkleurige outfits op. Klaar voor de goudkoorts?

Door Veerle Windels

s VERONIQUE

BRANQUINHO

s HERMES

Gustav Klimt - Lovers (The Kiss), 1908 - Oil on canvas, 180 x 180 cm - Belvedere, Vienna - ©Belvedere, Vienna

s AF VANDEVORST

V

orig jaar vierde Wenen zijn Gustav Klimt. De grote symbolist die geregeld hoogst erotische werken bijeen schilderde, zou vorig jaar 150 jaar geworden zijn. Klimt werd een jaar lang geëerd als voorstander van een nieuwe esthetica. Door zijn gedurfde stijl kwam een breuk tot stand met de vroegere traditionalisten. Klimt leidde jarenlang de bekende Secession-groep. Bekende werken van hem zijn te zien in het LeopoldMuseum in Wenen maar ook in de Neue Galerie in New York. The Kiss, Death & Life, het portret van Adèle Bloch… het zijn werken die boeien door hun kleurenpracht, hun gestileerdheid, hun indringendheid. Vertaal dat naar mode en je komt uit bij een meesterlijke gouden gloed in materialen en kleuren. Bij decoratieve mozaïek-elementen die iets van Art Nouveau hebben. Bij een soort levensvreugde die haaks staat op het eeuwig lijkende monster dat crisis heet. vervolg zie verder

>

s SUPERTRASH

s MELISSA

KANDIYOTI

s MAX MARA

Gustav Klimt - Judith, 1901 - Oil on canvas, 84 x 42 cm - Belvedere, Vienna - ©Belvedere, Vienna

s ALEXANDER MCQUEEN

Goudkoorts VE RVO LG

s VERSACE

s CHANEL

Bij de viering hoorde ook een boek: ‘Gustav Klimt, the complete paintings’ (een uitgave van Taschen). Daarin heeft Tobias Natter, directeur van het Leopoldmuseum, de meest ambitieuze monografie tot op heden van de kunstenaar bijeengebracht. Een meesterwerk op zich, met beelden die tot de verbeelding spreken. Allicht hebben diverse designers het boek opgepikt, of zagen ze beelden van de diverse expo’s in Wenen het afgelopen jaar.

Feit is: de goudkoorts heeft toegeslagen. In accessoires - dat alleszins - maar ook in total looks. Bij een gevestigde waarde als Emporio Armani maar ook bij trendsetters als A.F.Vandevorst en Veronique Branquinho (die dit seizoen opnieuw aan zet is in het modecircuit). Ook Sarah Burton, de vrouw achter de Alexander McQueen collectie, liet zich niet onbetuigd. “Ik heb altijd van de hele wereld rondom Klimt gehouden”, vertelde ze na de show. “De vele geometrische en organische decoratie-elementen. Het erotische ook van een schilderij als The Kiss.” De trend hangt al een tijdje in de lucht. Het werd in elk geval tijd dat goud niet langer gelijk leek aan bling-bling.

MEESTER UURWERKMAKERS - SINDS 1904

DE KEYSERLEI 42 , 2 0 1 8 A N T W E R P E N TEL: 03/213 50 81 DE KEYSERLEI 46 -4 8 , 2 0 1 8 A N T W E R P E N TEL: 03/213 50 80 SCHUT TERSHOFSTRAAT 30 bis, 2000 ANTWERPEN TEL: 03/226 41 44 W W W. S L A E T S . E U

#"6.& .&3$*&3 t #&-- 3044 t #3&(6&5 t #3&*5-*/( t $"35*&3 t $)"/&- t $)01"3% t &#&- t )&3.µ4 t )6#-05 t *8$ t +"&(&3 -&$06-53& -0/(*/&4 t -06*4 &3"3% t 0.&(" t 1"/&3"* t 1*"(&5 t 1034$)& %&4*(/ t 3"%0 t 3":.0/% 8&*- t 5"( )&6&3 t 5*''"/: $0

BO fashionboeken

Fashion Icons In Fashion Icons gaat Leen Demeester op zoek naar de trends in de loop der tijden. Ze zoekt antwoorden op de verschillende vragen rond de evolutie van de mode en de emancipatie van de vrouw. Leen gaat op onderzoek naar de oorsprong van kledingstukken zoals het korset, de beha, het kleedje, de minirok, accessoires en hoge hakken. Deze “iconen” tonen een belangrijk kenmerk tussen de geschiedenis van de mode en de vrouw. Top designer zoals Manolo Blahnik, Yves Saint Laurent, JP Gaultier en Marlies Dekkers bevestigen dat het imago van de vrouw en haar plaats in de maatschappij mee worden bepaald door de kledij die ze draagt.

Style Yourself Opvallen met stijl. Style Yourself is dé fashionguide voor echte fashionista’s die bijna elke dag bezig zijn met mode en stijl. Het boek staat vol ideeën en tips voor originele en gewaagde outfits, en prikkelt je creativiteit. Lees hoe Tavi Gevinson een hoedje maakte van een cadeauverpakking en zich liet inspireren door snoep. Ontdek dat outfits in één kleur compleet niet saai hoeven te zijn, zie op hoeveel manieren je hetzelfde kledingstuk kunt dragen en leer hoe je verschillende stoffen, prints en materialen met elkaar kunt combineren. Dankzij de vele foto’s en tips van de 95 hipste fashionbloggers ter wereld en de talloze illustraties, is Style Yourself een prachtig naslagwerk voor de modefans van nu. Creëer je eigen stijl en word een echte fashionista! www.blossombooks.nl

www.lannoo.be

De juiste look op het werk

A-Z

Fashion Designers A-Z

In dit limited edition boek met modemeesterwerken komen de meest opmerkelijke ontwerpers van de 20e en 21e eeuw en hun ontwerpen aan bod. Van Azzedine Alaïa, Cristóbal Balenciaga en Coco Chanel tot Alexander McQueen, Yves Saint Laurent en Vivienne Westwood, een eeuw die de moeite waard is om hun meesterwerken te tonen in het museum at the Fashion Institute of Technology. Foto’s van méér dan 500 geselecteerde stukken uit de permanente collecties van het museum worden getoond in het boek, aangevuld met professionele commentaren van de curatoren die verduidelijken waarom elke designer zo belangrijk was voor de modegeschiedenis en wat er opmerkelijk is aan elk van de voorgestelde stukken. www.taschen.com

De juiste look op je werk helpt vrouwen door het labyrint van verschillende dresscodes op de werkvloer: voor zowel de net afgestuurde studente die moet solliciteren, als de jonge moeder die na een kinderbreak weer aan de slag wil. En ook voor de creatieve duizendpoot die vanuit haar atelier plots de wondere wereld der vakbeurzen wordt ingegooid, en daar indruk wil maken. Knappe foto’s van An De Smedt en heel wat praktische tips en weetjes maken van dit boek een must have voor de werkende vrouw van alle leeftijden. www.vanhalewyck.be

7 FOR ALL MANKIND AGLINI AMBRE BABZOE CALIBAN CAMBIO CHARLOTTE SPARRE CITIZENS OF HUMANITY D’ EXTERIOR ELLA LUNA FTC HALÉ BOB LE SARTE PETTEGOLE

MALIPARMI MARCCAIN COLLECTION MARCCAIN SPORT MICHAEL BY MICHAEL KORS MISS MONEY MONEY OAKWOOD PEUTERY COATS RED VALENTINO REPEAT ROMEO AND JULIET SEVENTY ITALY TWIN-SET BY SIMONA BARBIERI VENT COUVERT ACCESSOIRES: CLIO GOLDBRENNER FALIERO SARTI MUCHO GUSTO

SPRING - SUMMER 2013

SAVOYESTRAAT 5 - 3000 LEUVEN MAANDAG TOT ZATERDAG 10.00 - 18.30 ELKE DONDERDAG LAATAVOND TOT 20.00 WWW.IMMAGINELEUVEN.BE T 016 290 120

Kate IN DE MODE-INDUSTRIE IS IEMAND ALS KATE MOSS EEN ZELDZAAMHEID. NA TWEE

DECENNIA DRAAIT ZE NOG STEEDS MEE AAN DE TOP VAN EEN WERELD WAAR OVERLEVEN VAAK EEN VAK OP ZICH IS. IN EEN AUTOBIOGRAFISCH FOTOBOEK VERTELT ZE EINDELIJK ZELF HAAR VERHAAL.

Moss

Gehuld in haast kinderlijke onschuld bespeelt haar frêle lichaam de camera. Begiftigd met een onnavolgbare blik, twee statige tepels en een opvallende moedervlek op haar rechterborst lijkt Kate Moss’ naakte waarheid na vijfentwintig jaar nog altijd even raadselachtig. Ze is een unicum in de modewereld, wellicht het meest geroemde maar ook gecontesteerde model uit de geschiedenis. In Kate: The Kate Moss Book blikt ze terug op haar leven als topmodel. Het is een 368 pagina’s dik koffietafelboek dat enkel bestaat uit foto’s.

Beelden van de meest gerenommeerde fotografen staan naast die van paparazzi en nooit geziene opnames. De selectie maakte de Britse zelf, met de hulp van drie art directors. Het boek bij de hand, kijken we terug op drie kantelmomenten uit Moss’ illustere carrière. vervolg zie verder

>

VE RVO LG

Kate GEZICHT VAN EEN NIEUWE GENERATIE

Zo’n vijfentwintig jaar geleden, terwijl ze op JFK Airport wachtte op haar vlucht van New York naar Londen, merkte Sarah Doukas een veertienjarig meisje op dat toevallig in dezelfde wachtrij stond. Een zeldzame schoonheid, wier naam vandaag in één adem genoemd wordt met de belangrijkste modehuizen en -fotografen ter wereld. Kate Moss is een icoon, en zelfs dat is bijna een understatement. Niemand heeft de modewereld op zo’n opmerkelijke wijze beïnvloed als de Londense begin de jaren negentig.

Op het moment dat de Berlijnse Muur viel en oude zekerheden stilaan onder hoogspanning kwamen te staan, gaf Moss een nieuw gezicht aan een generatie die snakte naar verandering. Toen ze in 1990 als vijftienjarige poseerde voor het magazine ‘The Face’, bracht het eindresultaat een lichte schokgolf teweeg. Corinne Day’s foto’s toonden een poedelnaakt tienermeisje dat nu eens met een indianentooi schaterend langs de camera fladderde, dan weer haar kwetsbare lichaam alleen met een hoed afschermde. Het kleine, spichtige lijfje stak schril af tegen de lange benen en gulle vormen van de toenmalige topmodellen. Dwars op de heersende schoonheidsidealen luidde Kate Moss het begin in van een nieuw tijdperk in de modegeschiedenis.

Toch werd Moss’ look ook sceptisch onthaald. Terwijl sommigen haar foto’s een ode aan de onschuld en rauwe grunge noemden, verweten anderen haar ziekelijk schraal te zijn. Zelf houdt ze vol beschaamd te zijn over die beelden, maar zoveel jaren later blijft hun betekenis iconisch. De reden waarom zoveel vrouwen zich graag associëren met Kate Miss is te vinden in Day’s foto’s: een ongepolijste, bijna nonchalant jonge vrouw met een ongekunstelde glimlach.

HEROÏNE CHIC

Moss’ vroege succes leidde snel tot heel wat contacten en samenwerkingen. Maar één shoot maakte haar wereldberoemd. Enkele jaren na Corinne Day’s foto’s, betekende een campagne voor Calvin Klein in 1992 de echte doorbraak van haar carrière. Niets meer dan een spijkerbroek droeg ze, terwijl ze zich wentelde rond Mark Wahlbergs ontblote torso.

De beelden plaatsten Moss definitief in het rijtje supermodellen, maar haar magere voorkomen deed opnieuw wenkbrauwen fronsen. In geen tijd werd ze het gezicht van de zogeheten heroïnechic-beweging: meis-

jes die er alles aan deden om maatje nul te behouden. Kate Moss werd geassocieerd met anorexie en drugs. Zelf bezweek ze onder zoveel kritiek en dus besloot ze haar privéleven angstvallig af te schermen. Na de Calvin Klein shoot was een interview nog een zeldzaamheid. Over haar woelige liefdesleven met onder anderen Johnny Depp en Pete Doherty, weten we enkel wat de gespecialiseerde kanalen de wereld instuurden.

Ondanks kritische stemmen ontpopte Moss zich tot een droom voor elke fotograaf, befaamd voor haar naaktshoots en badend in de prijzen.

Door de jaren heen lonkten de grootste huizen naar haar diensten.

Gucci, Dolce & Gabbana, Chanel, Longchamp, Dior of Bulgari, allemaal staan ze op Moss’ cv. Maar snel werd ze ook het slachtoffer van haar eigen succes.

HET COCAÏNESCHANDAAL

Ontwerpers en fotografen loodsten Moss van meet af aan binnen op feestjes. In november 1998, na jarenlang non-stop werken en feesten, stortte ze een eerste keer in. ‘Uitgeput’ belandde ze in een psychiatrische ziekenhuis in Londen. Bronnen gaven te kennen dat ze na de break met Johhny Depp eerder dat jaar depressief was geworden. De mallemolen aan geruchten ging almaar sneller draaien en was niet meer te stoppen.

Op vijftien september 2005 toonde The Daily Mirror foto’s waarop het topmodel verschillende lijnen van een wit poeder leek te snuiven tijdens een opnamesessie van Babyshambles, de band van haar toenmalige vriend Pete Doherty. Het intussen wereldberoemde cocaïneschandaal was geboren. Kate Moss zag miljoenencontracten met H&M, Burberry en Chanel afspringen en checkte zichzelf andermaal in voor rehab. Maar na een publieke verontschuldiging rijfde ze de ene grote opdracht na de andere binnen. Schoorvoetend keerden de labels die haar eerder hadden laten vallen terug op hun stappen. Kate Moss was plotsklaps populairder dan ooit.

Inmiddels is ze negenendertig jaar oud, maar op foto pakt ze nog altijd als een meisje van eenentwintig. Haar wilde haren is ze grotendeels verloren en in 2011 trouwde ze met Jamie Hince, gitarist bij de rockband The Kills. Tientallen jaren drank, drugs en sigaretten stopt niemand zomaar weg, maar misschien bieden leeftijd en een gezin haar eindelijk de standvastigheid die ze verdient.

TEKST: BART DE MAESSCHALCK

S C H O E N E N

D A M E S

Haachtsesteenweg 278 1910 Kampenhout 016 65 16 10

HANDTASSEN

LEDERWAREN

CEINTUURS

PANTYS

FANTASIEJUWELEN

FOULARDS

Open deur dagen op 8, 9 en 10 maart met 10% korting*- Zondag 10 maart open tot 16 uur (*niet op accessoires)

Wie het schoentje past…

DE NIEUWE SCHOENONTWERPERS

Rupert Sanderson

DE HARDE WERKER Misschien zag u al eens schoenen van Rupert Sanderson aan de voet van Kate Middleton. Wanneer zij ermee opduikt, gaan er ’s anderendaags in zijn winkels gegarandeerd tien identieke paren de deur uit. Sanderson weet wat de impact van celebrity is, zeker in Londen. Maar er is meer.

Bij Rupert Sanderson draait alles rond ambacht. Van bij het begin wist hij dat schoenen maken vooral in Italië gebeurde: hij leerde het vak bij Sergio Rossi, Bruno Magli en Giorgio Armani. En net als Kirkwood, die hij overigens goed kent, studeerde hij aan Cordwainers in Londen, na een opleiding in de reclame aan London University. “Ik hou echt van schoenen ontwerpen en ze zelf ook maken”, zegt Sanderson, die overigens zelf een schoenfabriek kocht in Bologna. “Er is echter een hemelsbreed verschil tussen je eigen fantasie en of iets echt relevant is. Ik probeer heel veel dingen uit, maar tegelijk denk ik na. Vrouwen moeten er op zijn minst mee tot aan de taxi geraken (lacht). “ Sanderson is lang geen onbekende in het modecircuit: hij won ettelijke prijzen en werkte inmiddels samen met een grote naam als Karl Lagerfeld. Ook nieuwkomers als Louise Goldin en Maxime Simoëns vragen hem geregeld om een samenwerking. Naar verluidt zijn Gwyneth Paltrow, Kate Moss en Lily Allen fan, maar Sanderson blijft er redelijk nuchter bij. “Ik ben een beetje bang als iedereen je fenomenaal begint te vinden… “ Sanderson opende eigen winkels in Londen, Hong Kong en Parijs, en ligt wereldwijd in de betere boetieks en bij ons, bij Smets in Brussel. “Ik wil geen grootse uitspraken doen”, zegt hij nederig, “gewoon hard werken is voorlopig voldoende.” vervolg zie verder

>

Wie denkt dat de meest waanzinnige schoenontwerpen nog steeds van Manolo Blahnik, Christian Louboutin of Jimmy Choo komen… think again! Er duiken steeds meer nieuwe namen op aan de voet. En ze veroveren stilaan ook ons land.

De dames van Sex & The City zouden op wolkjes lopen.

Door Veerle Windels

Carmi, je gaat er naar toe voor je lievelingsmerk.

Zemst • Brusselsesteenweg 129 • Korbeek-Lo • Tiensesteenweg 8 • www.carmi.be

Nicholas Kirkwood

DE ARCHITECT Je kan de schoenen van Nicholas Kirkwood kennen van de celeb-foto’s van Beyoncé, Kate Hudson of Kirsten Dunst. Kirkwood is een echte schoenarchitect die voortdurend op zoek gaat naar de grenzen van hoogte, vorm en materiaal.

Zijn schoenen zijn pure kunstwerkjes die vrouwen wel weten te verleiden, als ze tenminste met stiletto’s overweg kunnen.

Kirkwood studeerde mode aan Central Saint Martins in Londen. “Ik wist al van in het college dat ik ontwerper zou worden”, zegt hij. Hij werkte als jobstudent in de winkel van hoedenmaker Philip Treacy in Londen en kreeg daar de zin in schoenen. “Iedereen leek er platte, saaie schoenen met foute strikjes te dragen”.

Hij voegde er een schoenspecialisatie bij Cordwainers aan toe maar trok ook naar het Italiaanse schoenlabel Pollini. Kwestie van wat ervaring op te doen.

In 2004 lanceert hij zijn eigen collectie: vakmanschap staat centraal, net als een oefening in vorm. Voor de rest zijn er geen grenzen. Na een moeizame start, weet Kirkwood toch te overtuigen. Zijn schoenen liggen vandaag in de betere boetieks zoals Dover Street Market in Londen en bij ons, Coccodrillo in Antwerpen. Kirkwood viel ook al in de prijzen (Emerging Talent Accessories van de British Fashion Award) en werd opgemerkt door modeontwerpers die intussen met hem samenwerken. Onder meer Peter Pilotto, Rodarte, Zac Posen en Chloé vragen hem geregeld om ontwerpen.

Wie het schoentje past…

VE RVO LG

Burak Uyan

DE PERFECTIONIST Burak Uyan laat het woord intuïtie vallen, wanneer het over zijn schoenontwerpen gaat. Maar hij geeft tegelijk toe dat het wel zestig uur kost om één ontwerp te realiseren. Schoenen ontwerpen is hard werk, maar dat deert de Duits-Turkse designer niet.

Burak Uyan legt de lat hoog. En dat al jaren.

Uyan studeerde mode aan de academie van Wenen (waar ook Helmut Lang school liep) en verhuisde in 2001, na zijn modestudie, naar Parijs. Hij ging er aan de slag bij Gaspard Yurkievich en Givenchy om het uiteindelijk tot hoofd van het designteam bij Gianbattista Valli te schoppen – een job die hij vijf jaar lang uitoefende. “Ik had zin om het voor mezelf te doen”, zegt Uyan. “dus besliste ik een eigen lijn te starten, met mijn moeilijke naam als uithangsbord.(lacht)” Burak Uyan stelt zijn collectie voor in Milaan en Parijs, waar hij ook woont, in de Marais-buurt. “Maar ik ben geregeld in Italië voor de productie van mijn schoenen, tassen en riemen. Er is veel vraag naar accessoires, omdat mensen er hun persoonlijke touch mee kunnen aanbrengen. “ Hij gelooft evenwel niet langer in de IT-bag, die ene tas waarmee het hele seizoen staat of valt. “Vandaag heb je zin in dit, morgen in iets anders. Net zoals bij hoge of lage hakken. Ach, vrouwen weten wel beter.”

Uyans ster is rijzende, zoals dat wel vaker gebeurt in het modewereldje. Bij ons is zijn collectie sinds kort te koop bij Coccodrillo for Verso, in Antwerpen.

TRENDS s HUGO BOSS

s MARC by

MARC JACOBS

s LIU JO

s LAVAND

s MAX MARA

s MALIPARMI

s BOSS

ORANGE

A

l een tijdje zijn drukke bedrukkingen niet uit het straatbeeld te weren. Ook dit seizoen gaat het lekker door. Eenvoud kan (minimalisten zullen er altijd zijn) maar met een print op een jurk, een top of een tas lijkt het leven net iets meer pit te hebben. De Instagram-fanaten weten het: één druk op de knop en er is een hele wereld vastgelegd. Vaak is een print net dàt: een momentopname van een designer die van een snapshot een heuse blow-up realiseerde. De prints in kwestie variëren: van natuuropnames tot kaleidoscopische motieven. Lefgozers durven prints te combineren. Met strepen, met bonte kleuren. Dit seizoen komt u er alvast mee weg.

boel

samenstelling: vw

s DIANE VON

FURSTENBERG

9 MAX MARA 9 WEEKEND 9 NATAN COLLECTION 9 NATAN EDITION 5 9 NATAN+ 9 WINDSOR MONCLER 9 FABIANA FILIPPI 9 VAN LAACK 9 GARDEUR 9 ANNECLAIRE 9 JOHN SMEDLEY 9 RIANI 9 BARBOUR 9 MONTECORE JOHNSTONS CASHMERE 9 JACOB COHEN JEANS 9 PETRUSSE SJAALS 9 NATAN SCHOENEN 9 PAULE KA 9 HEMISPHERE 9 MAX & MOI

OPEN DEUR - 15, 16 EN 17 MAART (za 9u30 - 18u, zo 13u - 18u) BOETIEK

Franรงoise - ANTWERPSESTRAAT 57 - 2500 LIER - 03 488 77 66 Alle dagen open ma-za 9u30 - 18u - retouches gratis

Stolen Moments We zijn omringd door posters, op straat, in de metro, in culturele centra en andere publieke ruimten. Met hun opvallende graphics, vormen en letters zijn ze gemaakt om ons te verleiden. Dát doet ook het werk van Tacha. Haar collagekunst op doek heeft een enorme zeggingskracht, met een gelaagdheid aan boodschappen. Ze verwerkt affiches tot collages, door te schuren en te knippen, te plakken en te beschilderen, te overplakken en weg te verven.

TACHA’S COLLAGEKUNST

C

ollage is een kunstvorm en techniek waarbij papier in stukken wordt geknipt of gescheurd en wordt geplakt op stevig papier of doek. De hergebruikte materialen zijn foto’s, kranten, posters of tekeningen. “Het is heel toevallig begonnen. Ik zocht een origineel verjaardagscadeau voor mijn echtgenoot. Vol passie ben ik gaan knippen, scheuren en plakken. Niet gehinderd door enige opleiding of vooroordelen.

Sindsdien zit de collagekunst in mijn hoofd, lijf en hart.” Speels maar evenzeer als een moderne archeologe graaft ze door de dikke lagen gelijmd papier. Intuïtief haalt ze grote hoeveelheden posterpapier weg van aanplakborden, ontdekt een waaier aan culturele bedrijvigheid en creëert daarbij nieuwe kunstwerken. vervolg zie verder

>

INTERIEUR

&

Z O N D A G

DECORATIE

O P E N

DORP 20 I B-2820 BONHEIDEN I T 015 33 90 75 I INFO@SFEER-BONHEIDEN.BE OPEN VAN DINSDAG TOT ZONDAG VAN 10 TOT 18 UUR I MAANDAG GESLOTEN WWW.SFEER-BONHEIDEN.BE

VOLG ONS NU OOK OP FACEBOOK “SFEER”

Stolen Moments VE RVO LG

tacha.art@hotmail.com

TROUVAILLES

Details van affiches, vaak verwaarloosbaar in het oorspronkelijke ontwerp, herleven. Door de uitvergroting of accentuering krijgen ze een nieuwe grafische functie. Ze exploderen haast in het gezicht van de toeschouwer. Het effect van dit visuele bombardement is een zoeken naar een gevoel van verwantschap en identiteit. “Mijn inspiratie vind ik op straat. Papier ligt vaak letterlijk aan de voeten. Je moet het enkel willen zien. Op zondagochtend kan je mij al eens affiches zien aftrekken in Rijsel. Er wordt dik op elkaar geplakt op de borden. Het thuiskomen met een nieuwe vondst is steeds weer een mooi moment. Het is altijd een verrassing wat ik ga vinden.

Zien wat er schuil gaat achter elke affiche is een genot op zich. Ik hou ook van oude circusaffiches. De lijm trekt de kleur weg en creëert een zekere patine.” Tacha schuimt vlooienmarkten af en koopt stapels tijdschriften op, die ze verscheurt, verknipt en overschildert. Met sfeervolle, vrolijke combinaties maakt ze nieuwe beelden, collagekunst op doek.

GELAAGDHEID

Tacha’s gemengde technieken op doek stralen intensiteit uit. Haar werk leeft, er zit reliëf in, dankzij strepen en plooien, scheuren en kleuren. “Collages zijn voor mij een balans tussen intuïtie en methodische structuur.

Wanneer ik aan een werk begin, heb ik daar geen groot plan bij. Wel krijg je direct resultaat. Een instant goed gevoel door de lagen papier, die bijzondere kleurencombinaties bevatten, door de scheuren en vlekken, veroorzaakt door de natuur en de mens.” Het geleide toeval bepaalt het resultaat. Storende elementen worden verwijderd of overschilderd. Leuke details en ludieke woorden worden geaccentueerd. Door te kijken, ontdek je andere dingen. De ene dag valt je oog op het ene detail, de andere dag op het andere. Je moet echt wel even kijken om alles gezien te hebben.

De ziel van het werk is letterlijk versnipperd… De composities ontstaan door het knippen en plakken, maar ook door de diversiteit aan kleuren.

Vervormde, gescheurde en bekraste beelden krijgen een andere betekenis in hun nieuwe context.

BESCHILDERD

Collage komt uiteraard van het Franse woord coller, wat plakken of kleven betekent. En dat plakken is vuile handenwerk. “Ik werk bijzonder graag met mijn handen. Het wrijven en schuren, waarbij kleur en textuur wijzigen, schept genoegen. De perfectie streef ik niet na, wel een zekere bezieling.” Ze heeft iets met letters en teksten. Vandaar de slagzin af en toe, allemaal op gevoel. Haar werk heeft wel wat van een urban landscape, met stukken event- en feestaffiches, waarbij mensen elk hun eigen verhaal hebben. Stolen moments, belevenissen die één-ieder anders ervaren heeft.

“Ik zie het als moderne archeologie in het stedelijke landschap en ontdek de culturele activiteit van een specifieke stad of tijd.” Tacha’s grootste evolutie zit hem in het schilderen. De affiches bewerkt ze steeds vaker door het beplakte canvas te beschilderen, startend van een hoofdonderwerp, of een bepaalde tekst of uitspraak. Sommige stukken zijn puur esthetisch, andere bezitten ook een boodschap. Ik hou van het mixen van stijlen, van modern tot retro met een voorliefde voor tijdschriften van de jaren ’30.

Zo stootte ik ooit op een oude collectie van Le Soir illustré, een bijzonder mooie dag was dat.”

PUZZELEN

Collagekunst heeft een tegenstelling in zich. Aan de ene kant lijkt het gemakkelijk. Meer dan een schaar, lijm en papier heb je niet nodig. Aan

de andere kant staat de complexiteit die bij het knippen, schuiven en herschikken komt kijken. “Ik begin meestal aan een nieuw werk met veel tijdschriften en affiches rondom me en dan is het echt een kwestie van puzzelen. Ik zoek iets wat me aantrekt en probeer vervolgens mooie kleurencombinaties te maken. Die schik ik op een doek. Als het geheel zowat naar wens is, neem ik eerst een foto, want het moet er allemaal opnieuw afgehaald worden om te plakken. Vuile handenwerk. Als alles droog is, start ik met het kleuren, met het aanbrengen van patine, met olieverf ook. Ook de teksten worden geaccentueerd. Dat is echt spelen, met kleur, met reliëf ook, door dikke letters te gebruiken bijvoorbeeld. De combinaties zijn onuitputtelijk.” Tacha werkt in opdracht, maar maakt vooral vrij werk. “Voor opdrachtgevers maak ik designs met daarin elementen verwerkt die men graag wil terugzien. Zo kan ieder zijn eigen unieke kunstwerk krijgen.”

TEKST: KOEN VAN DER SCHAEGHE PORTRETFOTO’S: KOEN VAN BUGGENHOUT

BO beauty KOSTBAAR GESCHENK Deze must-have oogschaduw van Givenchy is een echt luxeobject dat het dagelijkse leven mooier maakt. Deze drie matte oogschaduwtinten absorberen het licht om de kleur te verrijken. De vierde oogschaduwtint, een parelachtig lait de rose, is een parelmoeren lichtaccent. Het is discreet en kan overdag in het midden van het ooglid aangebracht worden, ’s avonds zorgt het voor een verhelderend accent.

Givenchy Ecrin Privé oogschaduw - €65,50

HET RENERGIE MULTI-LIFT-RITUEEL Voor het eerst lieten de laboratoria Lancôme zich inspireren op een nieuwe globale revitaliserende procedure. Gecombineerd met een ontspannende technologie ontstond het Multi-Vitalcomplex dat de huidweefsels versterkt. Resultaat: de huid lijkt onmiddellijk frisser. Al na een week lijkt ze steviger en gladder. En na een maand jonger en strakker.

Lancôme Rénergie Multi-Lift Reviva-Plasma 50 ml - €115,00.

PERFECT IN ELK DETAIL In één beweging verfraait deze lipstick Perfect Rouge van Shiseido de lippen met een intense en heldere kleur. Deze romige lipstick biedt naast schoonheid ook voedende ingrediënten, die de textuur van uw lippen verbeteren bij dagelijks gebruik en zorgen voor een stralende intense kleur. Deze lipstick is verkrijgbaar in 15 unieke tinten met een nieuwe design voor volle en intense lippen.

Perfect Rouge by Shiseido - €26,00

LUXE VAN EEN WINNENDE COMBINATIE Diorshow Iconic Overcurl Mascara is een combinatie van een uiterst doeltreffend gebogen borsteltje en een formule met ‘K-Polymeren’ met vorm-en volumegeheugen. Deze mascara van Dior omgeeft de wimpers onmiddellijk en rijkelijk waardoor de natuurlijke welving ervan dag na dag betoverender wordt.

Diorshow Iconic Overcurl Mascara - €34,42.

tekst en samenstelling: Kristel Verhaegen

(za

FA

SHI

9&

: 10

.00

ON

10 0 mWEEK 0u - zo aa END :13. r 00- t 17.0

-18.

0u)

Mechelsesteenweg 39 2860 Sint-Katelijne-Waver T 015 31 81 00 www.como-fashion.be

COMO f a s h i o n

c o d e

0 7

TRENDS s MALIPARMI

s ESSENTIEL

s CHANEL

s VERONIQUE

s MICHAEL

BRANQUINHO

KORS

Lenige s GIORGIO ARMANI

samenstelling: vw

TRENDS s PAUL SMITH

s DOLCE & GABBANA

s PINKO

s PATRIZIA PEPE

s MARNI

G

ek hoe we na een paar dagen catwalks kijken al deze eerste trend gespot hadden: strepen! Marc Jacobs morste ermee, maar ook onze Véronique Branquinho. Strepen kwamen in kleine lijntjes en in grote. In vertikale en horizontale. Opvallend, ook onopvallend. En vooral: de échte trendwatchers pleiten voor dubbel gebruik. Een mix van lijntjes dus waarmee oeverloos gemorst kan worden. Strepen zorgen voor afwisseling en voor speelse vormen.

En vergeet het verdikt van ‘je verdikt met een streep’. Niks van. Gewoon doen!

s NATAN

s TOMMY

HILFIGER

TRENDS s LOUIS VUITTON

s CHRISTIAN WYNANTS

s HAMPTON BAYS

s MARNI s ROOS VANDEKERCKHOVE

s TILA MARCH

s LIU JO

s LOUIS VUITTON

G

eel zet de toon, dit komende seizoen. Niet dat er geen andere kleuren voor handen zijn. De catwalks van Milaan, Parijs en New York hadden een heuse kleurentsunami in de aanbieding, met veel elektrisch blauw, rozerood, maagdelijk wit maar vooral geel. De kleur van de yellow cabs in New York en van de zonnegloed uit het werk van Van Gogh. De kleur ook die deze zomer zowel als klein accent als complete monochroom gebruikt wordt.

Geel staat voor uitbundig en speels. Geel betekent: lef hebben en durven. Wie zich als fashionista wil uiten, krijgt het hier dus op een blaadje. s GUCCI

s XANDRES

TRENDS s MICHAEL KORS

s DIANE VON

FURSTENBERG

s SUPERTRASH

s SONIA RYKIEL

s MICHAEL KORS

s CHLOE

s LOUIS VUITTON

s CONVERSE

Geestig

geel samenstelling: vw

s MAX MARA

s SAM EDELMAN

SPRAAKMAKER

Barack Obama is begonnen aan zijn tweede ambtstermijn als Amerikaans president en dat hebben we geweten. De wereld hing aan zijn lippen tijdens zijn inauguratiespeech. Als begenadigd orator bezorgde hij opnieuw menigeen kippenvel. Obama is bevlogen, hij weet een massa te inspireren, te enthousiasmeren en te mobiliseren.

‘We the people’ was de boodschap van Obama’s aanvaardingsrede afgelopen januari, vier jaar na z’n even hoopgevende ‘Yes we can’.

Niet alleen de inhoud viel op, ook de manier waarop de man zijn stuk ten berde bracht, sprak boekdelen. De klemtonen, timbres en intonaties benadrukten op een sublieme manier de inhoud. Sprekend als een predikant luistert eenieder, van de openingszin tot de uitsmijter. Daarbij gebruikt Obama zijn lichaam en zijn charisma.

Weinigen doen het hem na. Hij is sympathiek, bekwaam, knap en modebewust. Baracks pakken vallen om zijn ranke lijf zoals je zelden ziet bij politici, die eerder bekend staan om hun muffe uiterlijk.

Hij is niet vies van een dosis gezonde ijdelheid. Zo was hij apetrots toen een tabloid schreef dat hij ‘het’ heeft, doelend op zijn sexappeal. Stemmen op Amerikaanse presidentskandidaten is stemmen op persoonlijkheden. Onder ons, Belgen staat altijd wel een purist op, die beweert ‘dat het om de inhoud’ gaat, maar de Amerikaanse kiezers weten wel beter. Een politicus mag over hoop en een nieuwe toekomst spreken, maar hij mag geen aanslag doen op onze directe verbeelding. Met verve bewandelt Obama deze smalle koord. vervolg zie verder

>

VE RVO LG

LINCOLN ALS VOORBEELD

STAATS- EN FAMILIEMAN

Barack Obama legde de eed af met zijn hand op de oude bijbel van Abraham Lincoln, zijn held en voorbeeld. De symboliek gaat diep. Welke voorganger kon Amerika’s eerste half-zwarte president beter kiezen als ‘held’ dan de man die in 1863 een einde maakte aan de slavernij? Door historici wordt Lincoln trouwens als één der grootsten, zo niet de allergrootste Amerikaanse president beschouwd. In zijn overwinningsspeech, in november 2008 in Chicago, greep Obama trouwens al naar Lincolns woorden om duidelijk te maken dat hij de president zou zijn van iedereen, ook van degenen die niet voor hem stemden: ‘We are not enemies, but friends… Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.’ Ook een andere speech, waarin hij de zwarten opriep begrip te hebben voor de blanke angsten en de blanken om de zwarte pijn en wrok te begrijpen, werd in de media bejubeld als ‘Obama’s Lincoln Moment’. Beiden richtten zich tot een diep verdeeld land en allebei gebruikten ze hun sterke retorische gaven om eenheid te bevorderen.

Het is geen toeval dat de film Lincoln net nu in de zalen loopt. Ook in Obama’s leven zit ongetwijfeld een film, misschien zelfs een trilogie.

De emoties die de verkiezing van de eerste Afrikaans-Amerikaanse president wereldwijd losmaakte, waren bij zijn herverkiezing misschien beperkter, maar de opluchting dat de zittende president het haalde van stijve hark Mitt Romney was groot. Obama is een icoon, maar bovenal een mens, die er staat als een sterke president, met zijn gezin aan zijn zijde.

Een zwart gezin, wonend in ’s werelds bekendste witte huis. In november werd duidelijk dat er geen nieuwe bewoners kwamen in dat Witte Huis.

Het bleven ma en pa Obama met hun twee puberdochters van intussen al twaalf en veertien. Hoewel Malia en Sasha door hun ouders zoveel mogelijk worden afgeschermd, wordt de first family nauwlettend gevolgd.

Het is dan ook lang geleden dat er nog zo’n jonge kinderen woonden aan 1600 Pennsylvania Avenue, Washington DC. De sfeer die het gezin uitstraalt, is heel familiaal. Een familie waarin het volk zich herkent, omdat ze een leven leiden dat niet zo heel veraf ligt van dat van gewone mensen.

Obama zelf lijkt moeiteloos over te schakelen van staatsman naar zijn al even gelauwerde status van familyman. En dat is toch wat anders dan bij pakweg George W. Bush, die de Texaanse cultuur mee naar de hoofdstad bracht, een kruising van cowboylaarzen en stropdassenformaliteit.

NOBEL & BIN LADEN POWERVROUW MICHELLE

De 44ste president van de Verenigde Staten schreef reeds in januari 2009, in zijn dagen als president, orders uit, waarmee hij antwoordde op de ‘schande’ van zijn voorganger. Hij beval de terugtrekking uit Irak, de spoedige sluiting van het detentiecentrum Guantánamo Bay. Daarnaast hief hij wetten op tegen abortus en stamcelonderzoek. Nog geen twee jaar na zijn inauguratie ontving Obama de Nobelprijs voor de Vrede. Dit voor zijn uitzonderlijke inspanningen ter versterking van de internationale diplomatie en de samenwerking tussen volkeren. De beslissing van het Nobelcomité werd zowel op verbazing, vreugde als kritiek onthaald.

Zelf vertelde hij zich niet thuis te voelen in het eclatante gezelschap van de mensen die de prijs eerder wonnen. Anderhalf jaar later gaf Obama toestemming om een villa binnen te vallen in het Pakistaanse Abbottabad. Niet zomaar een huis, maar een zwaarbeveiligd pand, waar ’s werelds meest gezochte terrorist zich schuil hield. Even later zou het bericht volgen dat Osama Bin Laden gedood was. Hiermee werd een belangrijke pagina na 9/11 omgedraaid en bereikte de Verenigde Staten een keerpunt in de strijd tegen het terrorisme.

Hun gewone mensengevoel, de liefde en het familieleven onder het Witte Dak zijn een pijler van hun populariteit. En dat is geen kleine verdienste van Mevrouw Obama. Naast Barack staat Michelle, de powervrouw die haar rol met verve speelt. De Harvard-alumnus had een goedbetaalde baan en werd lang als beloftevoller beschouwd als Barack. De knappe vrouw kleedt zich met stijl, vaak in creaties van haar favoriete ontwerper, maar ook in gewone massamode uit een winkelketen. Smaakvol, kleurrijk, en soms zelfs sexy werd ze een stijlicoon.... Deze status heeft ze niet alleen te danken aan de kleren die ze draagt. Het is ook de manier waarop ze ze draagt: speels, persoonlijk, vrolijk. En ze is niet bang haar slanke atletische, 1 meter 82 lange lichaam te laten zien. Ze ontpopte zich tot lieveling van media en publiek. Moet het nog gezegd worden: achter elke sterke man, staat een sterke vrouw.

TEKST: KOEN VAN DER SCHAEGHE

BOSS BLACK BOSS ORANGE HUGO BRITISH INDIGO GANT LACOSTE TRUSSARDI ZILTON ROBERT FRIEDMAN MILESTONE ESSENTIEL

MEN’S WORLD IJzerenleen 21 - 2800 Mechelen - T 015 21 04 87 - Open: ma - vrij van 10 tot 12u30 en van 13.30 tot 18u. Zaterdag van 10 tot 18u.

-10% tijdens Warm Welkom Weekend 15, 16 en 17 maart

Sam Vloemans

M

ulti-instrumentalist Sam Vloemans is zo’n beetje van alle markten thuis: de lijst van eigen producties, liveacts, , cd’s, sideman (Gabriel Rios, Dez Mona, Pieter Embrechts, Esmee Bos en Bart Voet), videoclips, theater is quasi eindeloos. Op grote festivals spelen naast intieme settings, het is compleet verschillend. In wezen is het een evenwichtsoefening van de juiste planning en balans te vinden. Precies die verscheidenheid maakt la vie d’artiste zo uitdagend en zo mooi.

Zijn DNA liegt er niet om. Uit zijn geboorteland Curaçao bracht Vloemans een voorliefde voor Zuiderse ritmes, funk en soul mee en ook jazz borrelt in zijn muziek naar boven. Al die muziekgenres, waar hij zich graag in verliest, zijn een onuitputtelijke goudader voor hem.

Elke artiest wil zijn eigen ei liggen. Vorig jaar achtte hij de tijd rijp voor een eerste album: ‘Atrabanda’. Hij stak er heel wat tijd en passie in, deed geen artistieke concessies en dat loonde.

Het album bezit de cool van Miles Davis, maar swingt zoals dat en-

kel in Latijns-Amerika kan. Het werd een voltreffer! De cd behoort volgens Demofarm tot de vijftien beste Belgische albums van 2012 en bereikt een breed publiek niettegenstaande het om een instrumentale plaat gaat. Momenteel werkt hij een tournee af. Door die puike ranking is er een solide groei van de publieksopkomst. De eclectische muziek die gespeeld wordt is grotendeels een neerslag van het album, maar ook dat varieert. Er wordt inmiddels intensief gesleuteld aan een tweede album en Sam Vloemans test al eens graag uit hoe het publiek op het nieuwe materiaal reageert. De band, bestaande uit zes flexibele muzikanten met een brede bagage, werkt inmiddels drie jaar samen.

Ze weten wat ze aan elkaar hebben en zijn goed op elkaar ingespeeld.

Wie hun speelvreugde aan den lijve wil ondervinden rept zich om een kaartje te bemachtigen in het Cultuurcentrum van Mechelen voor Sam Vloemans en zijn Band op 28 februari. Alle ingrediënten zijn aanwezig voor een concert dat een swingende avond beloofd. www.samvloemans.be

TEKST: VIVIANE REDANT

CASUAL / DRESS

SAND . VIGANO . HERITAGE . JAN MAYEN . SCABAL . ETON . SIVIGLIA LBM . MASTAI FERRETTI . BRAX . FUMAGALLI . TRUZZI PEAK PERFORMANCE CASUAL . SKIMP . MCS . JOE RIVETTO FOOTWEAR

CARLOS SANTOS . MCS . DIADORA HERITAGE . SAND

Grote Markt 51-52 B 2500 Lier 03.290.32.71 WWW.KINGLIER.BE

Actrice Lotte Heijtenis is alles behalve een dom blondje, maar een getalenteerde jonge vrouw met pit. Ze is licentiate Romaanse talen, volgde theaterstudies aan de Sorbonne en studeerde in 2007 af aan de toneelacademie van Maastricht. Veel jonge artiesten zeggen: “Het moet nog allemaal beginnen voor mij.” Zij kreeg al veel in haar korf: naast verschillende mooie rollen in het theater stond ze in de prestigieuze televisieserie ‘Smaak van de Keizer’ op Eén, speelde de hoofdrol in ‘Jes’ op VTM , en was te zien in de serie ‘Dubbelleven’ en in de film ‘Zot van A’.

SPEELT IN ‘WINTER’

M

omenteel schittert ze in een productie van ’t Arsenaal.

In de hedendaagse complexiteit is de ongrijpbaarheid van wat ons overkomt, de ontreddering vaak actueler dan ooit. ‘Winter’ toont de kwetsbaarheid van twee mensen wiens wegen toevallig kruisen. Het klinkt misschien ‘boring’ maar de voorstelling in een regie van Franz Marijnen is dat allerminst. Op de scène: Lucas van den Eynde en Lotte Heijtenis die alle ogen naar zich toe trekt. Haar opmerkelijke vertolking werd gefinetuned door de oude meester Franz Marijnen. Dit stuk van de Noorse auteur Jon Fosse groeit uit tot een theatrale klankervaring, energetisch vuurwerk. ‘Winter’ gaat echt over iets wat aan de hand is: vereenzaming. Warm ingepakt, in comfortabele easy looks, verschijnt Lotte op de afspraak.

Ben je avontuurlijk of eerder nieuwsgierig van aard?

De combinatie van beide. Ik ben heel nieuwsgierig. Het gevolg is dat ik een avontuurlijk leven leidt. Tussen mijn 18 en 24 uitte zich dat in studeren, dan in reizen, nu in spelen. Nieuwsgierigheid kan zich naar buiten en binnen keren. Toneelspelen op zich is een constante zoektocht, zowel naar de binnen- als buitenkant.

De toneelstukken van Jon Fosse zijn strak gestructureerd, met een zich herhalende stijl die ergens tussen realisme en het absurde ligt.

Je personage zit in een emotionele draaikolk!

Ja, ze verkeert in nood: is heel erg op zoek naar zekerheid, tegelijk doodsbang om (weer) verlaten te worden. Wil ze blijven of overweegt de angst om weg te vluchten? En dat moet je verteld krijgen in onaffe zinnen, zich herhalende woorden. Niets staat er evenwel zomaar. Toen

© Leo van Velzen

REGIE: FRANZ MARIJNEN

we met de repetities startten heeft de regisseur ons ingeprent dat we elke zin in ons hoofd moesten af maken en een lading moest krijgen.

Met een dergelijke tekst aan het werk gaan is een uitdaging. Het lijkt meer op een variatie op een paar woorden, maar daarin moet je een wereld van frustratie, woede, verlangen, warmte leggen. Dat is niet voor elke actrice weggelegd.

Dat weet ik niet. Ik kan alleen maar zeggen dat het materiaal inderdaad een gigantische uitdaging is omdat dit stuk en ook in andere stukken van Fosse fantastische vrouwenrollen staan, waarmee je aan de slag kunt. Toen ik “Winter” voor de eerste keer doornam had ik tegelijkertijd iets van “Ja!” en “Hoe begin ik daaraan?!

Je lichaamstaal voegt er een extra dimensie aan toe: een junkie versus een mooie, elegante zelfzekere vrouw is bijzonder knap.

Die vrouw verkeert in een bepaalde toestand. Ze valt bijna, zit te vloeken, ze schakelt van het ene onderwerp op het andere over. De gemakkelijkste oplossing is er een junkie van te maken, compleet onder medicatie, drugs of drank… We hebben meer gezocht: waarom is die vrouw in zo’n psychotische toestand? Eigenlijk zijn we vertrokken vanuit eenzaamheid. De regisseur noemde het ‘verwoestende eenzaamheid’, een gebrek aan warmte, een nest om tot rust te komen. In mijn verbeelding doolde ze al een paar dagen rond. Wat niet per se wil zeggen dat ze een marginale persoon is. Het is iets wat elk van ons kan overkomen. Je leest dagdagelijks van mensen die failliet gaan en op straat belanden. Ik heb een tijd aan slapeloosheid geleden, dat was mijn inspiratiebron. Als je dat lang hebt word je ook halfzot. vervolg zie verder

>

VE RVO LG

Dan kantelt het stuk. De man is op zoek naar een luisterend oor en schouder om op te leunen en is de vrouw superieur.

Op de ene of andere manier herwint ze haar zelfvertrouwen. Misschien omdat ze een oprechte interesse van die man begint te voelen. Die man is niet gestopt om een snelle wip te doen, maar eerder uit deernis. Maar door te blijven staan geraakt hij meer en meer in de war en in de ban van deze vrouw, waardoor hij alles op het spel zet. Zij is in crisis als het stuk begint, tegen het einde van het stuk staat zijn “geregeld” leven op de helling. Hoe zal het verdergaan? Dat is iets waar het publiek mee blijft zitten.

Hoe was de samenwerking met Franz Marijnen?

Was er een gerelateerde oorzaak?

Het is een samenloop van dingen geweest. Het toppunt van stress. Je wilt dat niet en toch gebeurt het. Er zijn een paar symptomen, maar je wil die niet zien.

Op een gegeven moment zit je er in en geraak je er niet meer uit. Dan ben je ongecontroleerd emotioneel en heb je heel donkere gedachten.

Ik ken heel wat mensen die zich lazarus kunnen drinken. Die zie je ook compleet metamorfoseren. De laatste maanden ben ik veel gaan joggen in het park. Daar zie je ook zoveel verschillende werelden waar je verhalen bij kunt maken. De combinatie tussen hart en hoofd maakt alles zo moeilijk.

Twee mensen die kampen met de ongrijpbaarheid van wat hen overkomt.

Ja, dat is mooi gezegd. Het gaat over 2 mensen die al hun zekerheden zien afbrokkelen, hun angsten trotseren, en in een heel precaire situatie kiezen voor iets wat ze niet kennen. Vele mensen lezen de voorstelling als overspel: arme man die zich verliest door de ontmoeting met een labiele vrouw. Maar dat is één lezing, die iets zegt over de bril waarmee iemand kijkt. Dat is zo fijn aan Winter/Fosse: elke toeschouwer maakt zijn eigen invulling. En dat is tegelijk het moeilijke aan Fosse voor de spelers: genoeg invulling geven om het publiek mee te nemen, maar ook genoeg open laten om het niet eenduidig te maken.

Heel emphatisch, vriendelijk, behulpzaam, maar zeker to the point. Er was van meetaf aan een soort instinctieve verstandhouding. Als mens is hij iemand met een enorme bagage, met liefde voor kunst. Hij is op dat niveau gekomen, naar mijn gevoel, dat hij bezig is met wat belangrijk is voor hem en niet met alle randverschijnselen. Hij heeft voor dit stuk gekozen omdat hij iets kwijt moest. Dat is nooit letterlijk benoemd, maar dat voel je. Hij heeft daar ook bij mij naar gepeild én bij Lucas.

Niet dat we ons persoonlijk leed op tafel hebben gegooid, maar ieder van ons put wel uit zijn bagage. Hij weet heel goed wat hij wil, maar dringt zijn wil niet op. Via allerlei anecdotes maakt hij duidelijk welke richting het uit moet en dat opent je verbeeldingswereld. Er is geen afstand met zo’n man. Hij is geen krachtpatser, wel geweldig charismatisch. Fosse is hedendaags, maar volgens mij wel blijvend repertoire.

Dat kunnen doen met iemand die mij verder stuwt dan wat ik al gedaan heb, is fantastisch.

Er zit ook wel humor in het stuk. “Humor ist wenn man trotzdem lacht.”

Sommige dialogen hakken er botweg in. De man heeft zich in nesten gewerkt en de situatie is herkenbaar bij het publiek. Die herkenbaarheid zorgt voor een lach.

De essentie van liefde: fragiele afhankelijkheid.

Ik voel mij niet graag afhankelijk. Misschien ben ik ook een kind van deze tijd: iedereen moet sterk op zichzelf staan. Met wat levenservaring ben ik daar ook van aan het terugkomen. Van het moment dat in een relatie dingen beginnen wegen is de uitweg nu vaak om eruit te stappen, iets anders en nieuw proberen waar er nog geen problemen zijn.

Een mensenleven duurt lang, maar toch niet heel lang. Liefde zit ook in verantwoordelijkheid en zorg. Bij liefde komt natuurlijk onzekerheid, afhankelijkheid en angst kijken, maar als je daar daar niet voorbij geraakt, verlies je jezelf. Dat is een valkuil. vervolg zie verder

>

@

OO

keukens maatmeubelen badkamermeubelen dressings kantoor- en winkelinrichting medische kabinetten corian-verwerking

DECOFORM . DE COEYER GEBRS NV Hombeeksesteenweg 271 . Mechelen Tel. 015 450 500 . Fax 015 422 133 info@decoform.be . www.decoform.be Open: maandag tot vrijdag van 10 tot 12.30 en van 13 tot 18u.

Zaterdag van 10 tot 17u.

Gesloten op zon- en feestdagen

VE RVO LG

Op het eind gaan de personages naakt. Het is geen smakeloos gelebber en gesnuffel aan een blote vrouw, maar een tedere omhelzing.

Verrassend mild voor Franz Marijnen. Had je er moeite mee om naakt te gaan?

Nee, eigenlijk niet. Er is wel over gediscussieerd. Maar de regisseur wou een uitgepuurd beeld, iets universeel: Adam en Eva. Ik denk dat het een mooi beeld is, maar heb die scène natuurlijk niet zelf kunnen zien, hé.

Zijn er grenzen voor jou? De legendarische Japanse regisseur Nagasi Oshima van de cult-film ‘L’Empire des sens’, gebaseerd op het ware verhaal van een sesksuele obsessie, liet zijn acteurs in 1976 al de liefdesdaad echt doen voor het alles ziende oog van de camera.

Ik denk nu aan die andere film uit de jaren ‘70 “Last Tango in Paris” met die befaamde boterscène. Die jonge actrice moest volgens de roddels het bed delen met haar tegenspeler Marlon Brando en de regisseur. Ze was nog geen twintig en natuurlijk zwaar onder de indruk.

Mij zal zoiets niet overkomen, daar ben ik gelukkig al te oud voor.

Wanneer iemand mij kan overtuigen van een noodzaak, ga ik wel mee.

Maar het moet inhoudelijk kloppen. Trouwens meestal is versluierd naakt veel erotischer. Nu, deze klassiekers zijn ook uit een tijd dat seks tonen nog vernieuwend/shockerend was. In dit internet-tijdperk met online porno is dat niet meer zo. Ik ben er nog aan ontsnapt, maar de jongeren van nu groeien ermee op. Het verbaasde me ook (en stelde me gerust) dat jongeren in de zaal ongemakkelijk werden bij de naaktscène. Live naast je vrienden in het theater is blijkbaar toch nog anders dan alleen voor het computerscherm. Uiteindelijk gaat het over intimiteit. Ik houd geweldig veel van de films van Fien Troch. Zij zit soms zo dicht op de emotie van iemand, dat je ziet: die actrice geeft hier alles wat ze in zich heeft. Dat vind ik even confronterend als sommige naaktscènes.

Het palet is breed: reizen, de natuur, seks…

Allemaal… Omdat ik nieuwsgierig ben, kan het in veel liggen. “Ontdekken” zou een goed antwoord zijn. Dat zit zeker in mijn liefde voor reizen. Maar ook in seksualiteit. En hou ouder ik word hoe meer ik de natuur nodig heb. Reizen verandert je blik op de wereld en de mens.

Franz Marijnen is ook een bereisd man. Dat voel je. Ik heb het van thuis meegekregen. Mijn grootouders waren kolonialen. Mijn ouders hebben een domein in Frankrijk gekocht, in de Dordogne, waar ik nog steeds vaak heenga. Daarvoor trokken we veel naar Catalonië bij mijn grootouders. Een broer van mijn vader is uitgeweken naar Latijns-Amerika. Niet erg verwonderlijk dat ik Romaanse (Frans-Spaans) ging studeren. Ik wilde talen beheersen. Ik ben heel gefascineerd door Latijns-Amerika: was in Mexico, Nicaragua, Cuba. Twee jaar geleden ging ik voor het eerst naar Azië. Nu zoek ik het wat dichterbij. Ontdekken ligt niet in de kilometers die je doet.

Je bent een doorzetter. De wil alleen is niet genoeg. Niet iedereen kan acteren. Er is talent voor nodig, een gave.

Ik ben iemand die niet kan kiezen. Anders had ik vroeger besloten: ik wil acteren. Ik heb nooit voorop gesteld: op die leeftijd wil ik daar staan. Het is begonnen met talen. Door een taal opent zich een wereld, een cultuur, geschiedenis. Op mijn achttiende was ik best heel kwetsbaar en onzeker. Op mijn vijfentwintigste ben ik pas aan een theateropleiding begonnen. Ik heb als actrice van die onzekerheid een kracht gemaakt. Dan wordt het een heel fijn vak, een grote speeltuin.

Mechelen wordt zo een beetje een constante of toch een plek om te koesteren in je carrière.

Blijkbaar. Het is begonnen met de tv-reeks ‘Dubbelleven’. Ik kom er ook graag. Dit seizoen doe ik nog een productie in ’t Arsenaal in coproductie met Lazarus. Ik vind het een fijn huis. Er wordt breed ingezet en getoond hoe de maatschappij evolueert.

Wat staat in jouw hiërarchie van genot het hoogst genoteerd?

(een diepe frons en argwaan) Dat is een moeilijke!!!

TEKST: VIVIANE REDANT PORTRETFOTO’S: KOEN VAN BUGGENHOUT

MARKT 12 HAACHT WWW.EXES-FASHION.BE

EXES Fashion Polo FABRIZIO DEL CARLO, broek Seven For All Mankind, sneakers Philippe Model.

Leder vestje Dr么me, top en halsketting Ambre-Babzou, handtas Patrizia Pepe, broek Twin-Set, sneakers Philippe Model.

EXES Fashion Kostuum, das, schoenen KENZO, hemd Robert Friedman.

Leder vestje Enes, jurk D.Exterior, handtas Maliparmi, schoenen Strenesse.

EXES Fashion Jurk en vestje KENZO. Hemd en schoenen KENZO, broek Alberto, leder vest DNA.

EXES Fashion Transparent Down Jacket ADD, pull Roberto Collina

EXES Fashion Blazer MARIO MATTEO, pull, sneakers KENZO, broek HEAVENTWO, sjaal Patrizia Pepe.

Top en broek Paul Smith Blacklabel, trench ADD, sjaal Patrizia Pepe, pumps AF Vandervorst.

EXES Fashion Felblauw kostuum Strenesse Blue, cardigan KENZO, laarsjes AF Vandervorst.

Kostuum en schoenen KENZO, t-shirt met gilet Patrizia Pepe.

EXES Fashion Twin jacket ADD, hemd Robert Friedman

EXES Fashion Top en cardigan Roberto Collina, sandaal Maliparmi, jeans Twin-Set

EXES Fashion Pumps met korte naaldhak AF Vandervorst

MARKT 16 HAACHT WWW.ARTSONFASHION.BE

ARTSON Fashion Jurk & kostuum Hugo Boss, schoenen Fratelli Rossetti

ARTSON Fashion Tunique Fabiana Filippi, broek Brax.

Vest Giorgio Armani, broek Polo Ralph Lauren, schoenen Moncler.

ARTSON Fashion Jurk & mantel Paule Ka, schoenen Fratelli Rossetti

ARTSON Fashion Sjaal, handtas en schoenen Fabiana Filiippi

ARTSON Fashion Trui Polo Ralph Lauren, bodywarmer Hackett, broek Mason’s, schoenen Moncler

ARTSON Fashion Vest & top & broek Fabiana Filippi

BO parfum

AGENT PROVOCATEUR Agent Provocateur van Agent Provocateur is een Bloemig Houtachtige Musk geur voor vrouwen. De Parfumeur achter dit parfum is Christian Provenzano. Topnoten zijn Magnolia en Indiase Saffraan; hartnoten zijn Gardenia, Vetiver, Marokkaanse Roos en Egyptische Jasmijn; Basisnoten zijn Amber, Muskus en Ceder.

Agent Provocateur - 50 ml €72,00

LIEFDE VOL KLEUR EN ZACHTHEID Kenzo Amour I y U. In een flacon met zuurtjesroze welvingen zit een nieuwe bloemachtige fruitgeur samengesteld door Daphné Bugey. Na een krokante aanzet van pompelmoes en rode bessen volgt een hart met rozen die een duo van kersenbloesem en seringen extra kracht bij zetten. In de basis geven ceder en witte muskus dit stralende boeket een zinnelijk aura.

Kenzo Amour I y U - 40 ml €58,50

PASSIONEEL ROOD Hypnotic Poison Eau Secrète van Dior combineert zijn betoverende geur met enkele frisse toetsen. De geur is briljant en helder, maar weet zijn oriëntaalse zinnelijkheid te bewaren. Hypnotic Poison krijgt een nieuwe look die eerder suggereert dan oplegt.

Hypnotic Poison Eau Secrète Dior 50 ml €75,10

CARTIER Baiser Volé van Cartier is een parfum uit de verbeelding van een ruiker met bloemen die je hals streelt. Dit poederig parfum heeft een frisse geur van de lisbloem,verrijkt met een vleugje vanille en de zachtheid van het bloemblad. Het is een kunstwerk ontstaan uit de unieke geuren van de lisbloem.

Patricia Schwoerer © Cartier 2011

tekst en samenstelling: Kristel Verhaegen

LEGEND POUR FEMME In mei 2011 ging het merk Montblanc een nieuwe fase van zijn geschiedenis in met de lancering van het mannenparfum Legend. Vandaag krijgt de Legend-man vrouwelijk gezelschap.

Legend pour Femme is een feilloze verleiding, hedendaagse luxe ontstaan uit tijdloos verlangen.

Licht en intens, opent het met een frisse toets van neroli, krokante, pas geplukte peer en bittere sinaasappel. Fruitig, teder en subtiel, maar niet zoet of onvolwassen. Een vanzelfsprekend aanlokkelijk parfum.

Legend pour Femme - Eau de parfum 50ml - €57,00

Carnaval Carnaval in Rio is heet, zwoel en pikant. Elk jaar willen miljoenen Brazilianen en toeristen meeproeven van deze legende. Maar ook duizenden kilometers verder, in Venetië, kunnen ze er wat van. Het Carnevale di Venezia is misschien net iets minder uitbundig in vergelijking met de collega’s uit Brazilië.

Maar net als in Rio staan traditie, cultuur en mystieke schoonheid centraal. Het betere sambawerk of de elegantie van het commedia dell’arte? Vergelijken is moeilijk, kiezen onmogelijk. vervolg zie verder

IN RIO OF...

>

Atmos, Brax, Four Roses, Eton, Terre BLeue, San Martino, Opus, Vero Moda, Melvin, McGregor, Esprit Collection, Cossmo, Mabrun, Vanguard, Giordano, Alberto...

Bij Vergo vindt u de bekende modemerken die passen bij u, uw partner, uw smaak.

Collecties waarin we regelmatig nieuwe trends etaleren, nieuwe ontwerpen en altijd... tegen prettig draagbare prijzen.

Vergo is geen haute couture, noch een grote keten, maar past daar mooi tussenin. Da’s wat Vergo zo aantrekkelijk maakt.

Vergo & Levels Mechelsesteenweg 275 2860 Sint-Katelijne-Waver Tel. 015 553 256 s www.vergo.be Openingsuren: Di. t.e.m. zat.: 10u00 - 18u00 Zondag en feestdagen: gesloten

VE RVO LG

H

et carnaval in Rio is uniek, met niks te vergelijken. De economie valt stil, het land gaat plat. Er moet gefeest worden! Dagenlang en zonder ophouden. Je wordt automatisch meegezogen in de muziek, het gedans en de liters alcohol die overal gretig wordt ingeschonken.

In Venetië gaat het er iets rustiger aan toe met een aaneenschakeling van optochten, geïmproviseerde straatoptredens, maar vooral maskerades. Het impressionante San Marcoplein is het kloppend hart van alle festiviteiten. In Rio is dat de Sambodromo, een 700 meter lange straat waarin grote praalwagens en honderden dansers paraderen. Het is een strijd op leven en dood tussen de verschillende scholen en wijken met als inzet: de titel van beste sambaschool van Rio! In Venetië is de klederdracht stijlvol met prachtige gewaden en unieke maskers. Zo’n masker blijkt trouwens de ultieme vermomming. Iedereen verbergt zijn identiteit. Arm of rijk, mooi of lelijk met een masker aan is iedereen gelijk. In de achttiende eeuw was carnaval trouwens het feest van de lichte zeden. Het was de speeltuin van de eeuwige versierder Giacomo Casanova. Venetië als synoniem voor een leven van plezier en vertier.

uitgedeeld. Volledige naaktheid is verboden bij de schaars geklede danseressen. Maar de “tapa-sexo” is vaak een handige hulpmiddeltje. Het is een zeer klein stukje textiel met glinsterende pailletjes om datgene wat moet afgedekt worden ook af te dekken.

Een kaartje voor de gewone volkstribune in de Sambodromo kost 45 euro. Voor een VIP-box betaal je een paar nulletjes meer. En dus zijn ook de celebrities op post: model Gisèle Bündchen,voetballer Ronaldinho of zangeres Madonna. Ze willen er allemaal bij zijn. En ook in Venetië betaal je voor exclusiviteit. Gefortuneerde wereldburgers en aristocraten moeten 400 tot 1000 euro ophoesten voor een bal met galadiner in één van de chique Palazzo’s. Gelukkig zijn de meeste evenementen gratis zoals “Il Volo dell’Angelo”, de Vlucht van de Engel bij de start van de carnavalsperiode. Of de “Vogata del Silenzio”, de mysterieuze nachtelijke stoet van gondels met gemaskerde roeiers in een zee van kaarsen. Ronduit adembenemend!

Het carnaval in Rio vergelijken met dat van Venetië is moeilijk. Het decor is anders, net als de sfeer en de intensiteit. Een mens zou het allebei eens moeten proberen.

En dat is er ook in Rio. Plezier in het kwadraat zelfs. In alle maten en vormen. Het is geen toeval dat er 20 miljoen gratis condooms worden

... IN VENETIE?

TEKST: DIETER LANDUYT

:(.(/,-.6( 1,(8:,*+('(1

%HUJVWUDDW _ +HLVW 2 ' %HUJ

%RQGJHQRWHQODDQ _ /HXYHQ

Ludovico Einaudi’s vingers glijden over de pianotoesten in de grootste concerthallen ter wereld. Tickets voor zijn recitals zijn steeds in een mum van tijd uitverkocht. De muzikale meesterwerken van deze Italiaanse componist weerklinken in menig ďŹ lm en huiskamer.

Het verhaal van Einaudi is een waar succesverhaal.

ITALIAANSE PIANOMEESTER

Ludovico

Einaudi E

en naam die even melodieus klinkt als de muzieknoten waarmee deze componist de wereld heeft betoverd. Toen hij het daglicht zag in het Noord-Italiaanse Turijn op 23 november 1955, vulden de pianoklanken reeds het ouderlijk huis.

Zijn moeder, die pianiste was, plantte al spelende het zaad voor de vruchtvolle, illustere carriere van haar zoon.

In 1982 gradueerde Ludovico met een diploma in compositie aan het Conservatorio Verdi van Milaan.

Dankzij zijn onmiskenbaar talent en onder begeleiding van de gevierde componist Luciano Berio, vertrok hij met een beurs naar het meest prestigieuze muziekfestival van de Verenigde Staten: het Tanglewoord Music Festival. De daaropvolgende jaren componeert Ludovico klassieke muziek voor het ballet. De avant-gardist in hem protesteert echter tegen traditionele standaarden en onderneemt een naarstige zoektocht naar een vrijere, meer persoonlijke muzikale identiteit, doorspekt van innoverende klankstructuren. Zijn experimenten resulteren in een eigen, verrassende stijl en worden meteen gesmaakt door het publiek.

In 1996 vindt de release plaats van Le Onde. Inspiratie voor dit album haalde Ludovico uit The Waves, een roman van de Britse schrijfster Virginia Woolf. Le Onde kent een razend success in Italie en het Verenigd Koninkrijk en maakt van de naam Einaudi een ster aan het muzikaal firmament. Eden Roc (1999) en I Giorni (2001) consolideren zijn succes.

Wanneer hij in 2002 de Best Film Score Award wint voor zijn compositie voor de fim Luce Miei Die Occhi, opent de filmwereld zijn deuren voor Ludovico.

Het jaar 2007 verwelkomt Divinire, Ludovico’s 7de album, waarbij hij begeleid wordt door het Royal Liverpool Philharmonic orkest. “Una Mattina”, een prachtige belichaming van zijn signature sound, is de soundtrack voor de succesvolle film “The Intouchables”. Zijn nummer “Eros” werd gebruikt in de film Black Swan. Met meer dan 20 albums en talrijke filmmuziekstukken op zijn palmares geniet Ludovico vandaag internationale bekendheid.

Op de vraag “Wat is kunst?” antwoordde Einaudi: “Kunst is hetgeen je toelaat je diepste gedachten en emoties naar een ander over te brengen”. Deze diepgewortelde passie voor zelf-expressie is dan ook hoorbaar in elke noot die zijn klavierminnende vingers voortbrengen.

Einaudi’s muziek kan beschreven worden als minimalistisch. Het minimalisme is een stroming die invloed uitoefent op design, architectuur, haute couture, literatuur en muziek. Het omvat de drang van de artiest om overbodige elementen te elimineren en enkel het essentiële bloot te leggen. De weinige noten die Einaudi gebruikt, creëren een mysterieuze, meditatieve sfeer en doen bij de luisteraar een drang naar meer ontspruiten.

Zijn composities spreken een groot publiek aan.

Zowel liefhebbers van klassieke als van moderne muziekstijlen waarderen zijn pianospel, dat wordt beschreven als neoclassicistisch, New Age en eclectisch. Toch houdt hij er niet van als componist te worden gecategoriseerd. “Muziek wordt enkel gecategoriseerd door muziekhandelaars, ze kleven je een stijletiket op om te weten in welk rek ze je moeten plaatsen”, vindt Ludovico.

Einaudi’s inspiratiebron blijkt onuitputtelijk. In opdracht van het Centrum van Kunsten in Peking componeert hij Wetlands, een orchestraal werk voor het World Environment Day concert dat zal plaatsvinden op 5 juni 2013. Ook is hij weer volop bezig aan een nieuw album, getiteld In Time Lapse, dat begin 2013 verwacht wordt.

In de lente van dat jaar begint tevens zijn Europese concerttour. Om van Ludovico’s prachtige muzikale creaties te genieten, kan u hem live bewonderen in de Bozar in Brussel op dinsdag 12 maart om 20.00 u of de Roma in Antwerpen op woensdag 13 maart om 20.30 u.

TEKST: ALEXANDRA VILLERS

www.bozar.be of www.deroma.be

BO spotlights voorheen De Zoete Zonde

Alice Nahonstraat 3 - Putte T 015 76 00 05 www.stephanie-putte.be BAGS: Nathan La Pomme Neuville Mazarin Crinkles Carol J. Arcadia Roberta Gandolfi Tosca Blu Ripani Modalu Arthur & Aston Tibana Bulaggi Laurent David Marta Ponti

SHOES: Mellow Yellow Pons Quintana Bruno Premi AGL Voltan Pedro Miralles Mai Mai GP Design Tosca Blu Unisa Nathan Crinkles ...

Carlton reiskoffers en accessoires

Gespecialiseerd in lingerie van A tot I - cup, À JXXUFRUULJHUHQGH lingerie, nachtkledij, exclusieve bad- en strandmode, schitterende zomerjurkjes, topjes en tunieken met bijhorende accessoires.

MARIE JO L’AVENTURE PRIMA DONNA TWIST TWIN-SET AUBADE CYELL COSABELLA SEAFOLLY LOUIS FÉRAUD

NIEUW: PIP STUDIO nachtkledij

Ook voor een maatje meer

WIJ BIEDEN U 10 % KORTING TIJDENS ONZE OPENDEURDAGEN 2 - 3 MAART EN 15, 16 EN 17 MAART

OPENINGSWEEKEND 2 - 3 MAART ATTENTIE bij aankoop vanaf 50 euro FIND US ON FACEBOOK

Mechelbaan 445 - 2580 Putte - 015 75 51 95

CAROLINE BISS XANDRES GIGUE MARIE MERO SENSO DIKTON’S TOMMY HILFIGER LES CORDES MUCHO GUSTO MAC (broeken)

MALOTTE TWO s MARKT 40 SINT-KATELIJNE-WAVER s TEL. 015 31 62 20 In het centrum van Sint-Katelijne-Waver met een ruime parking.

Open: di tot vrij van 10 tot 12u. en van 13.30 tot 18u. Zat van 10 tot 17u.

Ma gesloten.

OPENDEUR WEEKEND 8 - 9 EN 10 MAART

wie afgaat op zijn zintuigen

kan het mooie en opwindende van deze

wereld ervaren Rolf Benz MIO. Eindeloos plezier.

Design: Norbert Beck www.rolf-benz.com

Gentsesteenweg 101 U 2800 Mechelen (baan Mechelen - Willebroek, N16) Tel. 015 27 28 50 U info@deschoenmaeker.be U www.deschoenmaeker.be Ma - Wo - Do - Vr van 10:00 tot12:00 en 13:30 tot 18:00. Zaterdag van 10:00 tot 18:00. Zondag van 14:00 tot 18:00. Dinsdag gesloten of op afspraak.

BONALDO . DE SEDE . DE TOEKOMST . DRAENERT . DS . DURLET . FJORDS . FSM . JOLI . JORI . LEOLUX . LIFESTYLE CARPETS . NOUVION . OPTIMA . ROLF BENZ . RONALD SCHMITT . SCHUITEMA . SERGE LESAGE . SKOVBY . VARIÉR

Opendeurweekend op 15, 16 & 17 maart U Doorlopend van 10 tot 18u. U Speciale acties op toonzaalmodellen

Ware Jessie

Z

odra het bitterzoete ‘Wildest Moments’ je oren streelt, is een muzikaal orgasme niet langer uit te stellen. Er is geen ontkomen meer aan Jessie Ware, de Britse urban-soulnymf die het afgelopen najaar volledig ontpopte. Met het voor de Mercury Prize genomineerde album ‘Devotion’ stond Jessie Ware in zowat elk eindejaarslijstje.

ACHTERGROND VAN EEN ACHTERGRONDZANGERES

Jessica ‘Jessie’ Ware werd geboren in Clapham, oostelijk Engeland, maar bracht praktisch heel haar jeugd door in Brixton in het zuiden van Londen. In de voetsporen van haar vader John Ware, een Panoramareporter bij de Britse openbare omroep BBC, verlangde ze naar een carrière als journaliste. Maar terwijl papa reportages draaide, moedigde mama haar dochter aan om ook altijd te blijven zingen. Muziek zat de familie nu eenmaal in het bloed. Zo was Wares grootvader een RussischJoodse immigrant in Noord-Ierland die iedereen aan het huilen kreeg tijdens zangstonden in de synagoge.

Dat ook Jessica een ontroerend mooie stem had, was weinigen ontgaan.

Maar terwijl klasgenoten zoals Jack Peñate en Felix Witte - vandaag beroemde Britse artiesten - een muzikale droom nastreefden, had ze ambitie op een ander vlak. In tegenstelling tot haar vrienden die al snel een platencontract tekenden, wilde Ware in de eerste plaats haar studies afmaken. Zo studeerde Jessica Ware Engelse literatuur aan de Universiteit van Sussex. Na een eerste job als journaliste bij de Jewish Chronicle, kwam ze terecht achter de schermen van het tv-bedrijf Love Productions. Daar was ze de collega van Erika Leonard, ook wel bekend als EL James, de auteur van ‘Fifty Shades of Grey’.

VOORBESTEMD VOOR HET VOORPLAN

Het was dankzij ex-schoolkameraad Jack Peñate dat Jessie Wares lot veranderde. Peñate was intussen een bekend singer-songwriter en nam zijn maatje mee als achtergrondzangeres op een tournee in Amerika. Daar kwam Ware in contact met SBTRKT, de post-dubstepwizard die de afgelopen paar jaar bijzonder populair is geworden in de alternatieve muziekscène. De ontmoeting leidde in 2010 tot de single ‘Nervous’, die Jessie Ware bovendien een platencontract opleverde. Stilaan kon het solowerk beginnen.

Maar Ware werd ondergedompeld in een wereld die lang niet zo vertrouwd aanvoelde als ze had gewild. Songs schrijven leek haar ding niet. Althans, dat geloofde ze. Pas toen andere tekstschrijvers haar over de laatste struikelblokken heen hadden geholpen, schreef ze alle emoties van zich af. Resultaat: een melancholisch album, beïnvloed door soul, r&b, elektronica en pop. En dat alles omgesmeed tot een mierzoet geheel.

TEKST: BART DE MAESSCHALCK

Binnenhuisinrichting

Meubelen Zithoeken

Totaalprojecten

Tapijten Design tuinmeubelen

Sfeer creatie en decoratie

Exclusieve potten Verlichting

Ecologische haarden Kunst & objecten

www.feelathome.be Stationsstraat 15 l 3191 Hever-Boortmeerbeek (Mechelen-Leuven) l Tel: 015/51.23.39 l GSM: 0478/299.813 l info@feelathome.be

Jong danstalent in beweging “It’s earning money or living your passion”, gaat Chanel Selleslach van wal. Velen dromen ervan, weinigen is een leven als danser gegund. De 23-jarige Mechelse leeft voor het dansen.

Ze is één van de drie kunstenaars achter het kersverse gezelschap Nono C, dat begin mei een eerste productie op de wereld loslaat. Het drietal legt de lat hoog voor hun geesteskind. Haar persoonlijk visitekaartje gaf Chanel voorbije zomer reeds, tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen. Geen Belgische haan die erom kraaide, maar ze stond er wel, dansend voor miljoenen kijkers. BO ontmoet een geëngageerde jongedame.

Foto: Koen Van Buggenhout

CHANEL SELLESLACH

vervolg zie verder

>

EXCLUSIEVE JUWELEN

Goudsmederij VERELST bvba Winkel:

Putsesteenweg 34, 2800 Mechelen Atelier:

Pasbrugstraat 1, 2800 Mechelen Voor info en afspraak: tel. 015 55 02 90

www.verelst.juwelen.be

PA S S I E , VA K K E N N I S , E S T H E T I E K Iemand die op zoek is naar een onbestaand, origineel juweel is bij Serge Verelst aan het juiste adres. Geen band- of seriewerk maar creaties die door samenwerking tussen drager en ontwerper vorm krijgen. Een juweel met persoonlijkheid, een uniek stuk. Handgemaakte trouw- en verlovingsringen blijven zijn paradepaardje maar in zijn atelier vind je zoveel meer. Oud goud wordt met veel oog voor detail, precisie en creativiteit omgetoverd tot een ring, broche, hangertje of armband. Parels, edelstenen, kristallen of mineralen laten zich dankbaar gebruiken om er zowel letterlijk als ďŹ guurlijk een kostbaar juweeltje van te maken. Van in het oog springende tot subtiele creaties, de stijl van de meester herken je meteen. Een certiďŹ caat met foto bevestigt de originaliteit van elk stuk.

Jong danstalent in beweging VE RVO LG

V

olharding en doorzettingsvermogen liggen tussen ‘iets willen’ en ‘het effectief worden’. Zeker in het dansmilieu moet je er jarenlang veel voor opzij zetten want snel resultaat boek je niet. Daags na ons gesprek, vertrekt Chanel voor een auditie naar Noorwegen. Niet uitzonderlijk, buitenlandse audities, zonder te weten of het ook iets oplevert.

In tussentijd blijft ze gefocust op de eerste eigen productie. Samen met collega’s Gudrun Ghesquiere en Esse Vanderbruggen houden ze hun dansgezelschap Nono C. boven de doopvont. “Het is een eerste stap in een traject dat we samen willen afleggen.”

OLYMPISCHE SPELEN

“Het begon als een o zo typische meisjesdroom. Mama danste en op mijn vierde zette ik zelf mijn eerste danspasjes. Vanaf mijn veertiende ging het er professioneler aan toe en werd het vooral werken, werken, werken. Ik volgde een hedendaagse dansopleiding aan de kunsthumaniora, met in de voormiddag zowel klassiek ballet, hedendaagse dans, als pilates. Tijdens mijn hogere opleiding studeerde ik enkele jaren aan Codarts, de Hogeschool voor de kunsten in Rotterdam. Later volgde ik een dansopleiding aan De Singel en behaalde ik een bachelor Lerarenopleiding. Het belang van het diploma, weet je wel. Mijn vaders argwaan verdween er mee, zeker toen ik vorig jaar met een ticket voor Londen kwam aandansen.”

Chanel trad op tijdens de Olympische openingsceremonie voor 80.000 toeschouwers en miljoenen kijkers voor de buis. In een choreografie van haar grote idool, Akram Khan, gaf ze vier minuten het allerbeste van zichzelf. “Hij is één van de grote namen binnen de hedendaagse dans én mijn droomchoreograaf. Met drie Belgische meisjes werden wij uit honderden kandidaten gekozen. Als auditerend danser focus ik op wat ik echt wil. Het is zoeken naar een evenwicht, maar ik vermijd een teveel aan audities. Je wordt sowieso vaak afgewezen en dat knauwt toch aan het zelfvertrouwen. Twee maanden hebben we in Londen gewerkt, keihard getraind van ’s morgens tot ’s avonds voor een choreografie van vier minuten.”

PRINSESSENBESTAAN

Vandaag staat Chanel op de bühne met een rugzak vol technische en creatieve vorming. De keuze om danser te worden, maakte ze op jonge leeftijd, zonder garantie op succes. “Ik heb eindelijk de maturiteit, al blijft elke auditie een wit blad. Anno 2013 zoekt men toch wel rijpere dansers. Zo vraagt men drie jaar ervaring om aan een auditie deel te nemen. Om die jaren bij elkaar te sprokkelen, moet je vaak vrijwillig werken. Het prinsessenbestaan, waarmee je als kind het dansleven associeert, vraagt in praktijk veel discipline. Je mag je hoofd niet laten

hangen, ook al heb je fysieke problemen, baaldagen, spierongelukken.

Het is topsport, maar het is ook meer. Je wil met dans de mensen in een toestand kunnen brengen waarin ze wegdromen. Je moet die gave willen ontwikkelen, jezelf polieren met als doel de perfectie.”

Haar persoonlijke danstaal giet ze samen met haar collega’s in een eerste eigen performance. “Ik wil leven van het dansen. Het is een mooi, maar een hard vak. Omdat het als jonge artiest bijzonder moeilijk is om jouw weg te vinden, hebben we het heft in eigen handen genomen en zelf een dansgezelschap opgericht. Met Nono C. stimuleren we elkaar, wijzelf als performers, maar ook de muzikanten, jonge artiesten waarin we geloven en waarmee we op dezelfde golflengte zitten. Als drie ongelovigen hebben we ons gebaseerd op Bijbelse verhalen. We hebben boeken gelezen en research gedaan. We wouden uitpakken met een locatie en zijn in het Kievitsnest terecht gekomen, een imposante oude kerk in Antwerpen, die een nieuwe bestemming kreeg.”

ZONDER CONCESSIES

“Nono C. is een noodzakelijke keuze. Het is moeilijk om je als danser of choreograaf aan een breed publiek te presenteren. Men moet je gezien hebben, vooraleer men je uitnodigt. Dansgezelschappen hebben bijzonder weinig middelen. Ze kunnen amper nieuw repertoire brengen. Het is een uitdaging om alles zelf te maken. We hebben niet één choreograaf, we zijn met z’n drieën dansauteurs. Wat we brengen is een samenspel van dans, muziek en locatie. We inspireren elkaar en we willen geen concessie doen aan onze creativiteit. Ook al plooi ik me daarnaast noodgedwongen in commerciële keuzes. Ik geef dansles aan diverse leeftijden en doe geregeld modellenwerk of commercials. Het laat me toe te doen, wat ik echt graag doe.”

Als dansregio heeft Vlaanderen wereldfaam. Denk aan gezelschappen als Rosas, Les Ballets C de la B, Ultima Vez. Ideaal enten zich jongeren op deze humuslaag. “Er wordt echter te weinig gezaaid, want het geld ontbreekt. Het mag dan ook niet verbazen dat de oogst in de toekomst magerder zal uitvallen. En dan is er de perceptie, wie er mocht aan twijfelen, met talentenjachten à la So you think you can dance heeft moderne dans trouwens weinig te maken. Dat is een ander pad en situeert zich in de commerciële context, niet in de kunstscène. Noem dat alstublieft geen hedendaagse dans… Ik betwijfel zelfs of vele kijkers ooit gehoord hebben van wereldbekende Belgische choreografen en dansers als Anne Teresa De Keersmaeker, Sidi Larbi Cherkaoui, Alain Platel, Wim Vandekeybus,...”

De voorstelling vindt plaats op 2 en 3 mei in het Kievitsnest te Antwerpen.

Vind Nono C. via facebook of contacteer het gezelschap via nono-c@live.be.

TEKST: KOEN VAN DER SCHAEGHE

.

Dressings

.

Keukens

.

Haardwanden

.

Badkamermeubels . Kasten . Totaalinrichtingen Poliform . JoV tapijten . Jasno Shutters . Blinds

Maatwerk

BATIBOUW VOORWAARDEN IN DE MAAND MAART HAACHTSESTEENWEG 204 . 1910 KAMPENHOUT . 016/846022 . Mail : info@interni-id.be open van dinsdag tot en met vrijdag van 10.30 - 18.30u , zaterdag van 10.30 - 17.00 u

Passion BRIAN DE PALMA’S

Brian De Palma’s remake van de Franse erotische thriller Crime d’Amour speelt sinds begin deze maand in de zalen. Seks en moord blijken alweer de ideale cocktail voor een verschroeiende uithaal van de meester. Met dank ook aan Noomi Rapace en Rachel McAdams, die letterlijk aan elkaars lippen hangen.

H

et moet zo’n vijf jaar geleden zijn - van het oorlogsdrama ‘Redacted’dat Brian De Palma nog een film maakte. Maar met ‘Passion’ laat de regisseur als vanouds zijn gezonde appetijt voor obsessie en suspense zien. De ambigue seksuele aantrekking tussen de hoofdpersonages, de schuine camerastandpunten en split-screens, het dromerige spel van licht en schaduw, het zijn de typische ingrediënten die deze psychoseksuele fabel tot een meesterlijke bewerking van Alain Corneaus origineel maken.

DE PALMA-STIJL

Hedendaagse klassiekers als ‘Carrie’, ‘Dressed to Kill’, ‘Scarface’, ‘The Untouchables’, ‘Carlito’s Way’ en ‘Mission Impossible’, we kennen ze allemaal. Toch leek het alsof de filmwereld het jongste decennium uitgekeken was op filmgoochelaar De Palma. Zijn laatste films flopten genadeloos en niemand leek te zitten wachten op een nieuw experiment. Maar in ‘Passion’ slaat De Palma terug en provoceert hij met een sexy machtsspel tussen twee vrouwen dat eindigt in een mysterieuze moord.

Christine (Rachel McAdams) en Isabelle (Noomi Rapace) zijn collega’s bij een Berlijns filiaal van een New Yorks reclamebureau. Aanvankelijk is hun relatie niet alleen collegiaal, maar lijken ze ook beste vriendinnen.

Als de gehaaide Christine haar ware gelaat toont en de timide Isabelle een loer draait, slaat de sfeer echter volledig om. Wat begint met bitsige plagerijen op de werkvloer, ontaardt al snel in een moordlustige rivaliteit, waarin vooral het seksleven van beide dames een

belangrijke rol speelt. Christine troont haar pupil mee in een steeds dieper wordend spel van verleiding, dominantie en vernedering. Zo sleurt De Palma de kijker in zijn bekende stijl mee doorheen een ontluisterend schouwspel dat niet het minst gedragen wordt door de knappe acteerprestatie van zijn leading ladies.

RACHEL MCADAMS

Brian De Palma heeft natuurlijk altijd al een kennersoog gehad als het op vrouwelijk schoon aankwam. Hij castte Scarlet Johansson in ‘The Black Dahlia’ en de bevallige Nederlandse Rebecca Romijn voor ‘Femme Fatale’. Om er maar twee te noemen.

Voor ‘Passion’ koos De Palma dus voor Noomi Rapace én Rachel McAdams. Vooral laatstgenoemde, die de rol van de manipulatieve Christine op zich neemt, blijkt een schot in de roos. Met haar girl next doorlook leek McAdams niet meteen een logische keuze om een geslepen carrièrejaagster te spelen, maar de Canadese klaart de klus wel met verve.

Ze werd bekend door haar rol in ‘The Notebook’, een zeemzoete romance die uitgroeide tot de favoriete film van zowat elk tienermeisje. Maar haar echte doorbraak in Hollywood beleefde de actrice met ‘Mean Girls’ en ‘Wedding Crashers’. Allebei niet meteen hoogvliegers, maar haar prestaties leverden toch meteen een aantal persoonlijke prijzen op. De camera’s houden duidelijk van Rachel McAdams, iets wat een film als ‘Passion’ alleen maar ten goede komt. Het hartstochtelijke huwelijk De Palma-McAdams-Rapace belooft alvast vuurwerk.

TEKST: BART DE MAESSCHALCK

Privé passé

PRIVACY OF VEILIGHEID

Je ziet ze wel vaker in een nieuws- of opsporingsbericht, bewakingsbeelden die moeten helpen bij het ophelderen van een misdrijf. Recent nog, naar aanleiding van een ernstig voorval in Eindhoven, waarbij acht lafhartige jongeren een schijnbaar willekeur slachtoffer sloegen en schopten en hem voor dood achterlieten.

Als ’s anderendaags enkele van de daders zich onder publieke dwang spontaan aanmelden, bleek pas de effectiviteit van het verspreiden van de beelden.

eelden beheersen ons leven. Verwacht wordt dat het aantal camera’s nog sterk toeneemt en dat deze bovendien steeds meer mogelijkheden zullen bieden. Terecht zou je kunnen zeggen in dit geval van gratuite agressie? Absoluut, een hele geruststelling, dat de daders hiermee kunnen berecht worden. En toch valt er wel wat te discussiëren over beveiligingscamera’s en de beeldsamenleving, over toezicht versus privacy.

De zin “Big Brother is watching you” werd synoniem voor een overheid die zijn burgers steeds dichter op de huid zit. De situatie blijkt ernstiger dan in George Orwells beroemde boek 1984: er is geen big brother, maar er zijn vele little sisters die ons in de gaten houden.

Een nieuwe generatie ‘slimme’ camera’s produceert niet alleen haarscherpe beelden, maar kan ook geheel in de geest van Orwell worden geprogrammeerd om te reageren op ‘afwijkend’ gedrag. Iemand die te lang stilstaat en een broodje eet waar de rest doorloopt, zal opvallen. Is dat te bestempelen onder ‘verdacht gedrag’? Door middel van analyse van miljoenen beelden kunnen computers berekenen welk gedrag in welke situatie normaal is. Bij gedrag dat niet correspondeert met de norm, gaat er een alarm af. Maar wie bepaalt wat normaal is onder welke omstandigheden? Wie bepaalt wat verdacht is? Een computer kan de context niet begrijpen: is het een knuffel of een worsteling?

ENORM GLAZEN HUIS

Veiligheid heeft nu eenmaal een prijs en in die zin blijkt privacy te verworden tot een torenhoog cliché. Camera’s houden niet enkel personen, maar ook voertuigen in het vizier. Als eerste stad in ons land, beschikt Mechelen over camera’s met automatische nummerplaatherkenning, onder meer geplaatst langs de invalswegen. In 2012 leverde dit 9.512 hits over verdachte zaken. Goed 2.700 voor gestolen of als verloren aangegeven nummerplaten en voertuigen, 1.900 niet-verzekerde voertuigen, 219 meldingen hadden betrekking op lopende gerechtelijke dossiers. De camera’s bieden de politiediensten niet enkel de mogelijkheid om snel te interveniëren maar ze hebben eveneens een preventieve werking door het afschrikeffect.

We wonen met z’n allen in een glazen huis, waarin respect voor de persoonlijke levenssfeer niet langer vanzelfsprekend is. Maar wat is hier op tegen als het helpt de straat veiliger te maken? In de openbare ruimte heeft iedereen per definitie een grotere inbreuk op zijn privacy te dulden dan thuis. Wie zich normaal gedraagt heeft niets te vrezen, toch?

Idealiter wordt de juiste balans gevonden tussen het streven naar een grotere veiligheid en het optimaal waarborgen van bescherming van de persoonlijke levenssfeer. Met andere woorden: in hoeverre zijn we in functie van de bescherming van de rechtsstaat bereid de beginselen van die rechtsstaat op te offeren? Zal niet iedereen als het erop aankomt zijn leven zwaarder laten wegen dan zijn privacy?

PRIVACY BESTAAT NIET MEER

Onder het mom van veiligheid hangen in de publieke ruimte steeds meer beveiligingscamera’s. Ooit gold de bescherming van onze privacy echter als een groot goed. Ons privéleven was een domein waar de overheid niets had te zoeken. Waarom raken de gemoederen nog nauwelijks verhit bij het zien van camera’s die onze stappen registreren? Is er geen nood aan een invloedrijke waakhond om de privacy te waarborgen? De burger mag toch weten wat er met de beelden gebeurt.

Want wat is de toekomst? Dat geautomatiseerde patroonanalyse van beelden in de openbare ruimte in toenemende mate alles wat afwijkt als verdacht bestempelt?

De meest verontrustende trend is misschien de opeenstapeling en cumulatie van beelden. Niemand betwist dat het een primaire taak is van de overheid lijf en leden van de burger te beschermen. De burger heeft echter niet enkel recht op bescherming tegen externe bedreigingen, maar ook op bescherming tegen de staat zelf. Het is precies het verschil tussen een dictatuur à la Orwell en een democratische rechtsstaat. En het argument dat wie niets heeft te verbergen, ook niet bang hoeft te zijn voor een inperking van zijn privacy, gaat uit van de veronderstelling dat de overheid per definitie dezelfde opvatting koestert over wat onschuldig gedrag is en wat niet.

TEKST: KOEN VAN DER SCHAEGHE

residential | horeca | business

Q audio Q video Q domotica Q cctv Q maatwerk

Q plan en samenspraak Q realisatie Q opvolging

bij nieuwbouw of renovatie, neem vroegtijdig contact op met ons

AVN HiFi bvba | Pastoor Mellaertsstraat 31 | 2220 Heist-op-den-Berg | T 015 24 84 71 | LQIR#DYQ KLĂ€ EH

VOORBODE VAN DE LENTE

Kersenbloesems

I

eder seizoen heeft zijn charme. De ene verkiest de herfst, de andere de zomer, maar veel meer nog de lente. Bij het ontluiken van de lente trekken kersenbomen in bloei de aandacht. Bij het zien en voelen van de eerste warme zonnestralen, weet je dat het elke dag zo ver kan zijn, de onvoorspelbare bloei van de kersenbloesem. Badend in het zachte zonlicht, dat door de wolken schemert, hebben de tere blaadjes een bijzondere gloed. Een romantisch tafereel dat tegelijkertijd de vergankelijke schoonheid symboliseert. De aanblik van het mooie roze is een signaal van de natuur dat de winter op haar laatste benen loopt.

NATUURLIJKE BELEVING

De volle roze pracht tussen hemel en aarde toont ons de bloei van het leven. Wachten is het minstens nog tot midden maart vooraleer de roze knopjes zich ontvouwen tot mooie, zachtroze bloemen. Fascinerend is het hoe de kale boom met elke bloem die erbij komt, mooier wordt. Tot en met het summum, wanneer de takken, loodzwaar van de grote volle bloesems, haast breken.

Ondanks dat velen het gedurende vijftig weken een lelijke boom vinden, verbaast de kerselaar jaar na jaar. Alsof ze uit het niets komen, worden de bloesems tevoorschijn getoverd. De kerselaars zijn op hun mooist als er nog geen enkel blaadje van de boom is afgedwarreld. Al gauw volgt dan een tapijt van roze onder de bomen.

De kersenbloesembloei wijst op de groei en de pracht van de natuur, maar ook op de broosheid en de nietigheid van het aardse bestaan. Het roze is zo teer dat je doordrongen wordt van vergankelijkheid. Het leven is mooi en kort, een beetje zoals de kersenbloesem die maar heel kort bloeit. Het is echter ook een bloem van liefde en elegantie, die eenieder die ze ziet of ruikt een fijn gevoel geeft. Zoals wel meer dat uit Japan komt, is ook dit een schoolvoorbeeld van geraffineerde eenvoud, inclusief dubbele

bodem. Want net als de bloesem is ook de mens overgeleverd aan de grillen van de natuur. De één zal mooier en langer bloeien, terwijl de ander een onopvallende plekje in de schaduw verkiest.

JAPANSE SYMBOLIEK

Sinds aloude tijden steken Japanners de loftrompet over de schoonheid van de sakura, de Japanse sierkers. De tere bloemblaadjes zijn zo geliefd dat de kersenbloesem populairder is dan enige andere bloem in het Verre Oosten. De kerselaar staat er niet alleen symbool voor de lente, maar ook voor het nieuwe begin en ontluikende liefde. Wanneer de kersenbomen in bloei staan, trekken Japanners massaal de parken in beladen met manden vol voedsel en veelkeurige zitkleden. Het is namelijk Hanami (Lente!). Het is voor Japanners tweeledig: zowel intens genieten van de bloei van een leven, maar ook accepteren dat de bloei slechts van korte duur is.

De binding met de natuur staat voor een Japanner echt parallel met het leven van de mens: het ontluiken in het voorjaar, de kracht van de natuur in de zomer, het naderend verval in de herfst en de uiteindelijke en onvermijdelijke dood in de winter.

De kersenbloesem speelt in deze beleving een grote rol. Het is alsof na een koude winter de aarde alle energie heeft samengeperst in de schitterende bloei van deze bloem. Hoe hevig en schitterend de bloei ook is, zij is, net als het leven, van kortstondige duur. Na enkele dagen waaien de bloemblaadjes in de ogen van de voorbijgangers en nog wat later liggen ze in hele pakken op straat.

TEKST: KOEN VAN DER SCHAEGHE

Heel die lentenacht eindigde in morgenrood op kersenbloesem.

[Basho, haikugrootmeester uit de 17e eeuw]

Huidverzorging

TIJDENS KOUDE WINTERMAANDEN

G

ebarsten lippen, droge handen, geïrriteerde huid... het zijn allemaal gevolgen van de koude temperaturen en de droge lucht.

Wie denkt aan huidverzorging terwijl we warm ingeduffeld zijn met muts en sjaal met de koude wind op ons gezicht? Willen we optimaal voorbereid zijn op een stralende huid tijdens de zomer, dan zijn deze koude wintermaanden het uitgelezen moment om onze huid extra te verwennen.

VICHY Om in te spelen op de behoeften van elke droge huid hebben de Laboratoires Vichy twee texturen ontwikkeld: een fluide voor de normale tot droge huid en een rijke crème voor de droge tot zeer droge huid.

Het zijn twee verrassende, ongewone texturen geworden, met een unieke, uiterst geavanceerde formulering.

CLINIQUE Deep Comfort Body Butter: deze luxueuze, boterzachte body cream van Clinique maakt komaf met droge huid. Zo zijdezacht dat het onmiddellijk geabsorbeerd wordt, voor een huid die de hele dag lang zacht en gevoed is.

LOUIS WIDMER De lichaamsmelk Remederm van Louis Widmer dringt dankzij de ultralichte textuur snel in de huid. Deze melk hydrateert en verzorgt de huid voortreffelijk.

De natuurlijke actieve bestanddelen normaliseren en kalmeren de huid.

BIO BEAUTÉ BIO-BEAUTÉ® lanceert eerstehulp verzorging voor de huid in de vorm van een natuurlijke cold cream, voor het gelaat en lichaam, biologisch gecertificeerd, die voldoet aan alle dermatologische eisen om een gevoelige, droge tot zeer droge huid te voeden, te beschermen en te kalmeren.

SAMPAR Sampar’s Hâlé Simple 24/24 Corps. Dit is de eerste intens hydraterende body milk die ook de melanine levels van je huid boost met 32%. Dat wil zeggen dat de huid een natuurlijke tint krijgt (en dit zonder het gebruik van self-tanners of zon).

Sampar is exclusief verkrijgbaar bij Planet Parfum of op www.sampar.com.

GERMAINE DE CAPUCCINI Germaine de Capuccini komt met de ideale oplossing voor de erg droge huid : een behandeling die de gedehydrateerde huid intensief voedt, inclusief probleemzones zoals ellebogen en knieën.

De extra rijke textuur geeft de huid

een zijdeachtig uiterlijk zonder resten achter te laten waardoor het mogelijk is zich direct na gebruik aan te kleden.

SISLEY Deze romige, compenserende bodybalsem is een echte schoonheidsbehandeling die de soepelheid en zachtheid van de huid herstelt.

Karitéboter en kokumboter werken direct om de huid langdurig te kalmeren en te herstellen. Kastanjeextract versterkt de barrièrefunctie van de huid en helpt de huid zich beter te beschermen tegen externe stressfactoren en droogte.

Sinds 1913

A. Goyvaerts Grootbrug 3 - 2800 Mechelen 015 21 97 49 - www.agoyvaerts.be

Wij bestaan

100 JAAR! Om onze klanten nog beter te kunnen bedienen in de toekomst heropenden wij onze vernieuwde zaak op woensdag 20 februari.

Daarom geniet u van een directe korting van 10% op de nieuwe zomercollectie tot en met 17 maart 2013.

Openingsuren: van 10 u tot 18 u (dinsdag en zondag gesloten). Of op afspraak.

BURBERRY-NATAN-MARELLA-ADD-FUCHS SCHMITT-DEVERNOIS SPORT-ESCADA SPORT-MAX MARA

1

Russell STERACTEUR, STERARTIEST

Crowe Vandaag in de cinema zingt de gladiator van weleer op de tonen van Victor Hugo’s ‘Les Misérables’. Raspaard Russell Crowe geeft alweer blijk van vele markten thuis te zijn, terwijl de film zelf eind februari om de Oscars strijdt.

Russell ‘buffelt-wel-eens-graag’ Crowe is allerminst een doetje. Bewerkte ooit een hotelbediende met een telefoon omdat het toestel in kwestie niet werkte en de man weigerde hem meteen te helpen. Ziekenhuiskosten en uitvoerige verontschuldigingen volgden maar het blijft een pijnlijke uitschuiver voor de acteur die een haast onaantastbare status heeft sinds zijn hoofdrol in ‘Gladiator’, het gevierde epos van regisseur Ridly Scott. Zonder slag of stoot overlopen we ‘s mans’ grootste prestaties en blikken ook vooruit op ‘Les Misérables’, vanaf eind deze maand bij ons in de zalen mét een zingende Russell Crowe.

DRIE OP EEN RIJ

“My name is Maximus Decimus Meridius, Commander of the Armies of the North, General of the Felix Legions, loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius. Father to a murdered son, husband to a murdered wife. And I will have my vengeance, in this life or the next.” Russell Crowes wraakbede jegens de Romeinse keizer Commodus in het hart van de arena behoort inmiddels tot het collectieve geheugen. De tot kampvechter gedegradeerde opperbevelhebber van het Romeinse Leger wiens familie door de gewetenloze heerser brutaal werd afgeslacht, plaatste Crowe in 2000 definitief op de filmkaart. Hij won de Oscar voor beste hoofdrol en ontpopte zich van een gerespecteerde maar rela-

2

3

5 4

6

8

7

tief onbekende acteur tot een heuse Hollywoodster.

Het jaar voordien had de Academie Crowe overigens al een eerste keer geselecteerd, maar zijn nominatie voor ‘The Insider’ zag hij niet verzilverd. Eén jaar na ‘Gladiator’ volgde ‘A Beautiful Mind’. In de huid van het schizofrene en paranoïde wiskundewonder John Forbes Nash Jr. prijkte Crowe voor een derde opeenvolgende keer op de shortlist.

Intussen is Crowes naam onlosmakelijk verbonden met die van Ridly Scott. Hun vriendschap leidde tot vijf Russ ‘n’ Rid-samenwerkingen.

Na Gladiator volgden ‘American Gangster’, ‘Body of Lies’, ‘A Good Year’ en ‘Robin Hood’. Een ster op de Hollywood Walk of Fame kon dan ook niet langer uitblijven. Sinds 2010 schittert ook Russell Crowes naam op de befaamde boulevard.

LES MISÉRABLES

Als film of theatervoorstelling mag ‘Les Misérables’ dan wel de elfendertigste adaptatie zijn van de wereldberoemde musical gebaseerd op

1. Gladiator (2000) 2. Master and Commander (2003) 3. The Next Three Days (2010) 4. State of Play (2009) 5. American Gangster (2007) 6. Robin Hood (2010) 7. A Beautiful Mind (2001) 8. A Good Year (2006)

Victor Hugo’s gelijknamige roman uit 1863, zelden bracht het stuk zo’n sterrencast in beeld. Naast Hugh Jackman en Anna Hathaway zingt dus ook Russell Crowe de miserie van zich af in de nieuwe speelgaard van Tom Hooper, die als regisseur van ‘The King’s Speech’ twee jaar geleden nog de Oscar voor beste film wegkaapte. Crowe geeft gestalte aan de meedogenloze politie-inspecteur Javert die kruimeldief Jean Valjean (Jackman) opjaagt na diens voorwaardelijke invrijheidsstelling uit de gevangenis.

De opzet van de film is alvast ambitieus. Hooper koos er namelijk voor alle zang live op de filmset op te nemen. Zo klinkt ook Crowes diepe, ongepolijste bariton verraderlijk echt. Dat Crowes artistiek talenten verder reiken dan enkel acteren bewezen vroegere muzikale uitspattingen al. Met enkele vrienden bracht hij drie rockalbums uit, als Russ Le Roq zong hij enkele nummers in die enkel via itunes te koop zijn en tegenwoordig treedt hij ook op als frontman van de band ‘Russell Crowe & The Ordinary Fear of God’.

Met een beetje van Gods goede wil zet Crowe binnenkort een nieuw beeldje op zijn schouw. Al zal het deze keer te danken zijn aan teamwork en niet alleen aan een persoonlijke prestatie. Voor de naderende Oscars is ‘Les Misérables’ genomineerd voor beste film. Uitslag 24 februari.

TEKST: BART DE MAESSCHALCK

februari MODE

Ontvang BO Magazine bij u thuis.

Mail naam en adres naar info@bo-magazine.be en voor slechts €12,00 ontvangt u een jaar lang BO Magazine.

Wegens het groeiende succes van BO Magazine, stijgt de vraag bij onze lezers om BO thuis te mogen ontvangen. Daarom stellen wij u onze abonnementsformule voor waarbij u een jaar lang kan genieten van BO Magazine en geen enkele editie hoeft te missen. Voor slechts €12,00 garanderen wij u dat elke editie in uw bus zit.

BO Magazine wordt verspreid met een oplage van 24.000 exemplaren en op ± 1.300 geselecteerde plaatsen, bij adverterende klanten en prospecten en via ons promoteam, in de regio Antwerpen, Leuven, Lier, Mechelen en randgemeenten.

april INTERIEUR

mei ZOMEREDITIE

september MODE

oktober INTERIEUR

december FEESTEDITIE

BEREID JE VOOR OP EEN SCHITTERENDE ZOMER

H U I S VA N V E RT R O U W E N V O O R D E M A N M E T S M A A K

CLASSIC BUSINESS: ERMENEGILDO ZEGNA, CORNELIANI, RALPH LAUREN, PAUL SMITH LONDON, HUGO BOSS, NINO DANIELI, SCABAL, VAN LAACK, ETON, MABRUN... SPORTY CHIC: HACKETT, POLO RALPH LAUREN, ARTU NAPOLI, FAY, JACOB COHËN, PT01... HIP&TRENDY: HUGO, MASON’S, BRITISH INDIGO, ATELIER NOTERMAN, SUN68, CIRCOLO... SCHOENEN: FRATELLI ROSSETTI, PAUL SMITH, CALVER...

ELKE ZONDAG IN MAART OPEN VAN 10.30u TOT 14.00u met Italiaans aperitief en hapjes J.B. NOWÉLEI 43

s

1800 VILVOORDE

s

T 02 251 03 95

s

GENTLEMEN@TELENET.BE

s

www.gentlemenvilvoorde.be

interieur editie verschijnt vanaf 5 april

Voor info: 015 288 999 sigrid@bo-magazine.be

www.bo-magazine.be

Stappers

Optiek

OOG VOOR KWALITEIT

Geniet nu van onze lente-actie

1 BRIL KOPEN = 1 BRIL GRATIS* *Actie geldig bij aankoop vanaf 150 â‚Ź, voor kinderen/studenten (op vertoon van studentenkaart), gratis bril naar keuze binnen een geselecteerd aanbod, glazen inbegrepen.

Optiek Stappers

BVBA

Veemarkt 4-6 U 2800 Mechelen T 015 20 32 17 F 015 34 32 18 info@optiekstappers.be

www.optiekstappers.be

Het

r de goud Noem een gerecht en er is wel iemand die er ketchup bij lust. Hoewel het niet meteen de meest culinaire bijklank heeft, zijn topchefs toch niet vies van een tikje van het rode goedje in hun gerechten. Heinz Tomato Ketchup is net zoals Coca-Cola of Nutella choco hét keurmerk.

D

e origine van de term ketchup is voer voor discussie. Sommigen verwijzen naar het Chinese ke-tsiap, anderen claimen de afleiding van het Franse woord escaveche. Maar er kan dus maar één de echte zijn in ketchupland en dat is Heinz. Volgens de producent bevat iedere 300ml glazen fles ketchup ongeveer tien hele tomaten, wat het tot een bijzonder gezonde saus maakt.

Toen ketchupicoon Henry John Heinz in 1869 zijn bedrijf oprichtte verkocht hij eerst mierikswortel, naar het recept van zijn moeder. Pas zeven jaar later werd ketchup toegevoegd aan de Heinz familie. Het recept blijft tot op vandaag geheim. Aangenomen wordt dat er naast tomaten ook azijn, suiker of maïssiroop, zout, ui, knoflook en een speciale kruidenmengeling aan te pas komen. Heinz past de smaak aan in verschillende landen: in Canada en Australië is de smaak zoeter en minder gekruid dan in Europa. In Amerika eet men ketchup vooral bij hamburgers, in Engeland bij fish and chips, in Spanje en India bij omelet en in Zweden bij pasta. En bij ons… je kan het zo gek niet bedenken.

Elke seconde worden er 3 flessen Heinz ketchup verkocht. Dat zijn 650 miljoen flessen per jaar in meer dan 140 landen. De grootste ketchup-eters zijn kinderen tussen zes en twaalf jaar.

Naast de smaak, waarmee Heinz Tomato Ketchup uitgroeide tot één van de meest bekende sausen ter wereld, is er natuurlijk ook de karakteristieke glazen fles die een waar icoon werd.

TEKST: KOEN VAN DER SCHAEGHE

Nieuw: sedert 2 maanden staat er in het restaurant een eigen rijpkamer om rundsvlees van diverse rassen te laten rijpen.

Al 40 jaar een vaste culinaire waarde in Antwerpen en ver daarbuiten Dit prachtig restaurant ingericht in Parijse sfeer, gevestigd in een authentiek historisch gebouw in het oude bruisende stadscentrum biedt veel mogelijkheden en verscheidene keuze uit diverse vlees- en visgerechten. Het heeft een erg goede ligging, op loopafstand van de Grote Markt, de Kathedraal en de Groenplaats vlakbij het mooie Hendrik Conscienseplein.

De Peerdestal biedt voldoende capaciteit voor eventueel grotere gezelschappen (apart zaaltje aanwezig) zonder zijn sfeer en intimiteit te verliezen. Het restaurant is dagelijks geopend zowel voor lunches, diners als voor recepties en meetings voor bedrijven.

Daarnaast heeft Restaurant De Peerdestal een bijzonder brede keuze uit de seizoensgebonden à la carte gerechten en zijn zeer zeker de menu´s een aanrader: Maandmenu all in vanaf € 45.00 incl cava, wijn à volonté en espresso (keuze uit 4 voorgerechten, 5 hoofdgerechten en 4 nagerechten) seizoensmenu en kreeftenmenu.

Het staat al sinds jaren bekend om zijn smaakvol paardevlees en kreeften uit eigen homarium. Zowel vlees- als visliefhebber kan hier genieten van heerlijke dagverse gerechten. Ook voor de wijnkenner is er een goed geselecteerde wijnkaart, afgestemd op de gerechten.

Zowel de vriendelijke bediening als de keuken zal u graag een fijne lunch of diner bezorgen. Kortom zeker de moeite waard om te reserveren.

DE PEERDESTAL Wijngaardstraat 8 | 2000 Antwerpen | 03 231 95 03 www.depeerdestal.be | info@depeerdestal.be

Elke dag geopend van 11u30 tot 15u00 en van 17u00 tot 22u00

A drop of ink

Heiststeenweg 63 s 2580 Beerzel (Putte) T&F 015 25 35 05 s info@deschoenberg.be

is a piece of art.

Ontwerp & Creatie Huisstijl Folders Uitnodigingen Handelsdrukwerk Mailings Brochures Kalenders Prijslijsten Catalogi Briefhoofden Omslagen Leaets Prepress Web2Print Digitaal Banners Displays Advertenties

OFFSET & DIGITAL PRINTING www.buroform.be Zandvoortstraat 6 | 2800 Mechelen T +32 15 288 999 | E info@buroform.be

KOOPJES OVERSTOCKS NIEUWE COLLECTIES RUIME PARKING

Open op

di, wo, vrij en za van 10 tot 18u VRIJE TOEGANG EN ZELFBEDIENING

Kom de nieuwe Audi A3 Sportback nu al in avantpremière ontdekken in onze showrooms.

Hoe zou het zijn wanneer technologie intuitief kon worden bediend?

Wanneer puristisch design en innovatieve functionaliteit hand in hand zouden gaan? Wanneer sportiviteit en vooruitgang één werden?

Wij hebben het antwoord gevonden: met de nieuwe Audi A3 Sportback. Het design spreekt een unieke taal, de dynamiek maakt indruk tijdens iedere rit. En het interieur verenigt schoonheid en intuitieve functionaliteit. Ervaar onze voorsprong in voertuigen, die verder voorop liggen.

De nieuwe Audi A3 Sportback wordt officieel voorgesteld tijdens de A3 Sportback Night, donderdag 14 maart.

Automobile Centre Mechelen nv.

Gentsesteenweg, 115 - 2800 Mechelen - Tel.: 015/400.000 - www.acmautogroep.be

Garage Jennes Leuvensesteenweg 369 - 3190 Boortmeerbeek - Tel.: 016/61.86.18 - www.jennes.be

Getoonde modellen met opties. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be

3,8 - 5,6 L/100 KM ◆ 99 - 130 G CO2/KM

CULTURELE RENDEZ-VOUS IN

Marseille

Marseille was decenialang het lelijke eendje van de Côte d’Azur, maar nu heeft de ZuidFranse havenstad alle schroom van zich afgegooid. In de jaren negentig werd een grote metamorfose ingezet en dus draagt Marseille een heel jaar lang met veel trots de titel van Europese Cultuurhoofdstad van Europa. vervolg zie verder

>

DISCO G.V. In & Outdoor

Nieuw in onze tuincollectie 2013: Harbour Outdoor

WWW.DISCOGV.BE STATIONSTRAAT 109 | 3150 HAACHT | TEL 016 60 89 71 elke dag open van 9u - 18u | zaterdag van 9u - 17u30 | maandag gesloten

OPENDEURDAGEN: ZON 10, 17 en 24 maart van 12 tot 17 uur

Marseille

VE RVO LG

W

anneer je de kalender van het cultuurjaar bekijkt krijg je meteen zin om je koffers te pakken. Het programma is in drie hoofdstukken opgedeeld.

Van januari tot mei staat alles in het teken van gastvrijheid en wereldcultuur. Van juni tot augustus wordt gefocust op “Marseille à cielouvert” met tal van openluchtconcerten in parken en op pleinen en in het derde deel staan theater en literatuur centraal. Kortom, Marseille is dit jaar the place to be.

Met meer dan 400 evenementen en 60 exposities zorgt Marseille voor een bijzonder gevarieerd programma. Van moderne dans tot gastronomie, van beeldende kunst tot concerten, van straattheater tot festivals.

Er zal voor elk wat wils zijn. En de organisatoren willen iedereen verwennen: de cultuurliefhebber, maar ook de leek. De ambities zijn in elk geval torenhoog. Logisch, want er worden maar liefst tien miljoen bezoekers verwacht om Marseille en de ruime omgeving te ontdekken.

Een centrale plaats in het culturele gebeuren is weggelegd voor het tijdelijke paviljoen “M” op het Villeneuve Bargemonplein vlakbij het stadhuis. Het paviljoen is een schitterende etalage voor alles wat Marseille te bieden heeft. En dan zijn er dus ook nog tal van spectaculaire tentoonstellingen zoals “Camus en het Middellandse Zeegebied”. Camus is een bekende Franse schrijver en filosoof. Hij wordt in hetzelfde existentiële lijstje geplaatst als Sartre. Al gebruikte Camus wel meer ab-

surditeit in zijn werk. Ook “Les Ateliers de L’EuroMéditerranée” moeten een grote troef worden. De ateliers vormen het uitgangspunt voor de dialoog van culturen en het vernieuwen van plekken door cultuur.

Het stadsbestuur maakte van de gelegenheid gebruik om een grote stadsrenovatie op poten te zetten. Er werd een uniek stadsontwikkelingsproject uitgewerkt. Tal van verloederde buurten werden aangepakt. In de plaats kwamen winkels, hotels, woningen en kantoren.

Mooi voorbeeld is “La Friche”. De oude tabaksfabriek werd gerenoveerd tot een multifunctionele cultuurtempel met een theater, kunstateliers, danszalen en tentoonstellingsruimtes. Ook “De Silo” is nieuw.

Het is een concertzaal waar er plaats is voor 2200 personen. Maar er zijn natuurlijk ook nog de toeristische klassiekers, zoals de oude haven.

Het walhalla voor elke visliefhebber. ’s Morgens vroeg is het een komen en gaan van vissersboten. Je vindt er zeesterren, slakken, kreeften en krabben.

Het is geen toeval dat Marseille werd verkozen boven Bordeaux, Toulouse of Lyon om Frankrijk cultureel te vertegenwoordigen. De stad is levendiger, kleurrijker en boeiender geworden. Of hoe Marseille veel meer is dan alleen maar jeu-de-boules of bouillabaisse.

TEKST: DIETER LANDUYT

Dit is een wereldpremière. Met de Volvo V60 Plug-in Hybrid beslist u voortaan zelf in welke rijmodus u wilt rijden. Pure, tot 50 km elektrisch rijden in alle stilte, zonder uitstoot. Hybride, voor lange afstanden, waarin diesel en elektrisch elkaar continu bijsturen voor het properste resultaat. En Power, die de potentie van diesel en elektrisch volop benut voor verbluffend krachtige prestaties. De combinatie bezorgt u een unieke mix van zuinig rijden en buitengewoon rijplezier. Zo kan u in alle vrijheid tot 900 km lang genieten zonder tanken.

UW VOLVO V60 DIESEL PLUG-IN HYBRID

SWITCH TO PURE VOLVO

De eerste luxueuze Diesel Plug-in Hybrid ter wereld

" % ~ & ; :< } (# ~ ! ( V 2>!/ KM 1,8 L/100 KM } 48 G CO2/KM } VERMOGEN 215 + 70 PK } 100 % FISCAAL AFTREKBAAR

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be.

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.

0]cfTa_bTbcfV !& !' <TRWT[T] $ !( !$ !" $ !( !$ !#

BX]c 9^iTUbcaPPc ! !'# Ad\bc " '' $$ $"

?ddabTbcTT]fTV "' !'' 1^a]T\ " '( $#

WWW.VOLVOCARS.BE

MARKT 12

OPENDEURWEEKEND

OP

I

HAACHT

ZATERDAG

2

I

&

W W W. E X E S - FA S H I O N . B E

ZONDAG

3

MAART