Il folletto invisibile (Mito tradizionale del Sudafrica)
bambini sudafricani sono i più buoni del mondo. Obbediscono sempre agli adulti, fanno i compiti e tornano subito a casa. È normale, perché se mai un giorno dovessero comportarsi male, i loro genitori lo direbbero a Tokoloshe. Sicuramente non hai mai sentito parlare di lui, ma credimi, è una gran fortuna che non sia stato mai visto da queste parti ... Tokoloshe è un folletto molto piccolo e tutto ricoperto di pelo. Ma non far caso alla sua grandezza, perché in realtà è la più pericolosa delle creature. Quando si mangia una pietra, Tokoloshe diventa invisibile e comincia far birichinate: entra nelle case e lo rivolta tutto come un calzino, con i suoi scherzi ed i suoi dispetti. Addirittura ci sono persone, in Sudafrica, che hanno così tanta paura di lui da mettere dei mattoni sono le gambe del letto in maniera tale da impedire che il piccolo folletto possa raggiungerle mentre dormono! Ma tu non devi assolutamente preoccuparti, perché ti rivelerò un segreto. C’è una maniera molto semplice per liberarsi da Tokoloshe: basta lasciare una tazza di latte ai piedi del letto. E già, a questo folletto piace tantissimo il latte, lo fa diventare matto. Quindi, se trova la tazza, te ne sarà così grato da diventare tuo amico per sempre e farà in maniera tale che a te non succeda mai nulla di male.