15 años de ideas para tu casamiento
OTOÑO 2012 CUATRIMESTRAL
12 diseñadores para ir al altar TOCADOS: BIJOUX a la cabeza ¿CUÁNTO CUESTA CASARSE? la ceremonia, el civil, el vestido, la fiesta LA AGENDA para organizar tu casamiento
15
o
ANIVERSARIO
NÚMERO 38 / AÑO XV URU - $U 100 www.revistabodas.com.uy
C O N T E N I D O
BODAS: OTOÑO/INVIERNO 2012
en este nÚMERO
76
20. SUSCRIBITE GRATIS A BODAS Mandá el formulario y recibí la revista gratuitamente.
32. PREGUNTAS Y RESPUESTAS Respondemos algunas de las interrogantes más frecuentes de nuestros lectores.
36. ÁLBUM DE NOVIOS Fotos de parejas, novias y diferentes momentos de ceremonias y fiestas.
48. ENTREVISTA A UN EXPERTO Los consejos de los mejores profesionales para tu casamiento.
54. IMPERDIBLES Las cosas que nunca cambian, las tendencias que vuelven y las que se imponen con furor.
60. CóMO ELEGIR a QUIéN los CASA Cómo encontrar a la persona adecuada para celebrar el casamiento.
12
82
129
76
66. CUÁNTO CUESTA CASARSE Desde la ceremonia a la fiesta, los costos estimados para una fiesta de 300 personas.
76. BIJOUX A LA CABEZA Tocados que imitan joyas, hechos con cristales de colores, perlas, strass y metales.
82. DISEÑADORES AL ALTAR Doce diseñadores de vestidos de novia muestran sus propuestas.
94. COMO SENTAR A LOS INVITADOS Cómo hacer la lista de invitados y asignarle a cada uno una mesa.
100. 15 años de ideas para decorar tu casamiento Producciones de fotos extraídas de ediciones anteriores de Bodas para que te inspires con ideas para tu casamiento.
15 años de ideas para tu casamiento
OTOÑO 2012 CUATRIMESTRAL
12 diseñadores para ir al altar TOCADOS: BIJOUX a la cabeza ¿CUÁNTO CUESTA CASARSE? la ceremonia, el civil, el vestido, la fiesta LA AGENDA para organizar tu casamiento
15
o
ANIVERSARIO
NÚMERO 38 / AÑO XV URU - $U 100 www.revistabodas.com.uy
TAPA Producción: Ediciones Argul. Fotografía: Francisco Sacco. Modelo: Karin Gallman. Peinado: Rosi. Maquillaje: Alicia Fariña. Tocado: Mercedes Casaravilla. Vestido: Levy-Lens.
C O N T E N I D O
BODAS: OTOÑO/INVIERNO 2012
en este nÚMERO
76 112. ESPÍA NOVIAS Todos los detalles de dos novias que se destacaron por su estilo y buen gusto.
116. EL ARTE DE DECORAR Ambientar una fiesta es un verdadero desafío. Cada vez son más los elementos a tener en cuenta.
124. EL COTILLÓN Te damos ideas para elegir artículos de cotillón personalizado.
129. EL ÁLBUM
129 156. PÁGINAS ROSADAS Un directorio con todos los servicios para tu casamiento.
162. ¿SABÍAS QUÉ? El origen de la luna de miel.
LA AGENDA: Lo que no debe faltar para organizar tu casamiento, una agenda práctica y completa para que no dejes ningún detalle librado al azar.
Las fotos de los mejores casamientos de esta temporada.
152. DIARIO Novedades, lanzamientos y datos para que estés al día.
100
60
Bodas DIRECTORA Madelon Argul Ruiz. DISEÑO GENERAL Ediciones Argul. DISEÑO Y ARMADO Mariana Fernández Magnou. FOTOGRAFÍA Hernán Cristiano, Francisco Sacco, Santiago Moreira, Eduardo Yáñez. IMPRESIÓN Mosca. DISTRIBUCIÓN Gratuita, a través de mailing directo a todos los novios que se suscriben. Venta en todos los quioscos del país. Disponible en formato digital a través de zinio.com. FRECUENCIA Cuatrimestral.
Para recibir la revista gratuitamente, suscribite por mail a www.revistabodas.com.uy. RECICLÁ ESTA REVISTA Ayudá a cuidar el medioambiente y reciclá la revista cuando no te sirva más. Pasásela a una amiga que esté por casarse.
AHORA TAMBIÉN ENCONTRANOS EN FACEBOOK.
14
DIRECCIÓN: Costa Rica 1685 p.1. Tel. 26061573 bodas@revistabodas.com.uy
PRIMAVERA 2011 CUATRIMESTRAL
edición
primavera
verano 2012
¡Soy la novia!
Todo lo que debés saber sobre: Casarte en EL CAMPO, el CURSO de NOVIOS, la lista de REGALOS, la NOCHE de BODAS. LA AGENDA Y MÁS DE 50 LOOKS para estar DIVINA el DÍA DE TU CASAMIENTO.
NÚMERO 37 / AÑO XIV URU - $U 80 www.revistabodas.com.uy
15 años
38 revistas acompañando a los novios en uno de los momentos más importantes de sus vidas. Gracias a todos nuestros avisadores por apoyarnos.
15 años de para tu casamideas iento 12 diseña para ir al dores altar TOCADOS: BIJOUX a la cabe za ¿CUÁNTO CU ESTA CASARSE? la ceremonia, el vestido, la el civil, fiesta LA AG DA para orgEN izar tu casaman iento
15
o ANIVERSA RIO
OTOÑO 201 CUATRIMESTR
NÚMERO 38
www.revist
/ AÑO XV URU - $U abodas.com100 .uy
2
AL
Bodas
AHORA BODAS EN FORMATO DIGITAL
Disfrutรก Bodas en cualquier parte del mundo, para leer en tu IPAD, MAC o PC. www.revistabodas.com.uy AHORA TAMBIร N ENCONTRANOS EN FACEBOOK.
18
Bodas SUSCRIBITE GRATIS
15 años de ideas para tu casamiento
OTOÑO 2012 CUATRIMESTRAL
12 diseñadores para ir al altar TOCADOS: BIJOUX a la cabeza ¿CUÁNTO CUESTA CASARSE? la ceremonia, el civil, el vestido, la fiesta LA AGENDA para organizar tu casamiento
15
o
ANIVERSARIO
NÚMERO 38 / AÑO XV URU - $U 100 www.revistabodas.com.uy
Suscribite gratis a Bodas y te enviaremos la revista a tu casa sin ningún costo, para que disfrutes de tu casamiento. Recibirás las mejores ideas, la agenda y todas las direcciones necesarias para organizarte. AHORA TAMBIÉN ENCONTRANOS EN FACEBOOK. PRÓXIMA EDICIÓN: PRIMAVERA/VERANO 20
Entrá en nuestra
página web
www.revistabodas.com.uy para organizar tu casamiento, sacar las mejores ideas y suscribirte gratis a Bodas.
LOS MEJORES SERVICIOS DE URUGUAY Y TODAS LAS DIRECCIONES QUE NECESITÁS La ceremonia, la fiesta, la luna de miel, las invitaciones, los vestidos, los tocados, la música, las flores, las tradiciones, las alianzas, los lugares para hacer la fiesta, las maquilladoras, las sederías, los regalos y todo lo que buscás para organizar tu casamiento.
Artículos de interés El listado de las iglesias y las sinagogas, los trámites para casarse y toda la información para planificar tu casamiento.
MODA Los vestidos y tocados de los mejores diseñadores uruguayos y del mundo.
Ingresá y
¡suscribite
gratis!
Suscribite y recibirás la revista en forma gratuita y cuatrimestral, hasta la fecha de tu casamiento. AHORA TAMBIÉN ENCONTRANOS EN FACEBOOK.
Un sitio web creado para ayudarte con los preparativos de tu casamiento.
22
24
25
PREGUNTAS Y
RESPUESTAS
A continuación respondemos algunas de las preguntas más frecuentes de nuestros lectores. Si tenés alguna duda o comentario, envialo a: bodas@revistabodas.com.uy e intentaremos ayudarte.
esa circunstancia. Otros temas comúnmente elegidos para el momento de la entrada son: Gloria, de Vivaldi (coro e instrumental); Pompa y circunstancia, de Edward Elgar (coro e instrumental); Oda a la alegría, de Beethoven (instrumental y coral); Ave María, cantado por Andrea Bocelli; Trompeta voluntaria, de J. Clarke (instrumental); Trumpet Tune de Charpentier (instrumental), y All you need is love, de John Lennon (instrumental). También son muy populares las bandas sonoras de las películas Carrozas de fuego y 1492: La conquista del paraíso de Vangelis.
¿Qué música es la más indicada para la entrada de la novia a la iglesia?
L
a entrada de la novia a la iglesia es uno de los momentos más importantes, emotivos y esperados del casamiento. La música elegida para transitar el camino al altar va a ser inolvidable para los futuros esposos. Muchas veces eligen temas musicales que les recuerdan algún momento vivido u optan por aquellos que más les gustan. Para los expertos, lo ideal es elegir un tema clásico, que resultará apropiado y del gusto de los invitados. Un ejemplo es la marcha nupcial, Sueño de una noche de verano, de Félix Mendelssohn, uno de los temas musicales más usados para
32
¿Cómo se recomienda limpiar el vestido de novia después de la fiesta? Es común que el vestido de la novia quede sucio después de la fiesta, sobre todo los ruedos se manchan mucho, pero antes de llevarlo a limpiar conviene tener en cuenta algunos consejos. Es necesario llevarlo a una tintorería especializada en vestidos de fiesta, no es recomendable limpiarlo en una estándar porque en la mayoría de los casos no saben de telas y pueden llegar a arruinarlo. Lo mejor es hacer una limpieza en seco para respetar los bordados, plisados y no estropear la tela. Es muy importante limpiar el vestido enseguida de la fiesta, porque las manchas saldrán con mayor facilidad cuanto antes se limpien. Una buena opción es preguntarle a los diseñadores del vestido cuál es la mejor opción para su limpieza, ellos saben de telas y seguramente te recomendarán la mejor solución. Una vez que el vestido esté limpio, conviene guardarlo en una caja para protegerlo del polvo y la humedad. Antes de guardarlo se puede envolver en un papel de seda incoloro. Nunca se debe guardar en una bolsa de plástico porque la tela se vuelve amarillenta al poco tiempo.
Dato útil Una de las tintorerías recomendada por algunas diseñadoras es: Limpia Ya, en Guayaquí 3270 esquina Berro. Teléfono: 2707 5569.
P R E G U N T A S
Y
R E S P U E S T A S
PREGUNTAS Y
RESPUESTAS tos en internet de más de 50 locales adheridos en los que los novios pueden elegir regalos variados. Las parejas cuentan con hasta un año a partir de la fecha del casamiento para cambiar los regalos que recibieron o elegir otros nuevos.
¿Es verdad que los invitados tienen hasta un año después deL CASAMIENTO para mandar los regalos? Sí, un año es el tiempo estándar dentro del cual los invitados pueden mandar un regalo de casamiento. Es común que las personas más cercanas sean las últimas en mandarlos, ya que se toman el tiempo necesario para ver qué es lo que les falta o estarían necesitando los novios después de recibir la mayor parte de los regalos. Pero si bien se habla de un año como tiempo estándar, los que saben de protocolo aseguran que es mucho más educado y adecuado mandar el regalo antes o dentro del primer mes después de la celebración. Además de que es preferible para los novios, hay que tener en cuenta que es mucho más sencillo para los invitados, porque las opciones de regalos y de precios son mejores cuando se es de los primeros en llegar a elegir. Cuanto antes se regala es más fácil elegir qué regalar. Los regalos para los novios pueden ser enviados, y lo más común es que se manden a la casa de la novia. La mayoría de los locales que cuentan con listas de regalos para novios se ocupan de enviar los regalos. Cada vez es más frecuente que los novios reciban por correo electrónico el aviso de qué regalos reciben y enviados por quiénes. Existen servicios, como Sí, quiero!, que tienen un catálogo extenso de produc-
34
Á L B U M
RETRATOS de NOVIA
MARÍA JOSÉ AISHEMBERG POLLIO Vestido: Laura Sorhuet. Tocado: Adriana Machado. Fecha de casamiento: 26 de noviembre de 2011, Parroquia Stella Maris.
36
MERCEDES PEIRANO PEÑALVA Vestido: Serrana Ferrés. Tocado: María Toucon. Fecha de casamiento: 3 de diciembre de 2011, Parroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro y San Alfonso (Tapes).
MARÍA MAGDALENA QUINTANA ORIBE Vestido: Laura Sorhuet. Tocado: María Toucon. Fecha de casamiento: 18 de noviembre de 2011, Parroquia Virgen del Carmen y Santa Teresita (Carmelitas).
LR PRODUCCIONES
SANTIAGO MOREIRA
FRANCISCO SACCO
CAROLINA GIANOLI DURÁN Vestido: Cuca Arocena. Tocado: María Toucon. Fecha de casamiento: 22 de octubre de 2011, Parroquia Stella Maris.
SANTIAGO MOREIRA
SANTIAGO MOREIRA
Un buen retrato de novia dura para toda la vida, elegí a un buen fotógrafo para lograrlo.
MARÍA ELENA ZORRILLA DE SAN MARTÍN MUÑOZ Vestido: Pronovias de Via Rosa. Tocado: Paola Malaquin. Fecha de casamiento: 8 de octubre de 2011, Parroquia Stella Maris.
Á L B U M
La LLEGADA a la IGLESIA
Al llegar a la iglesia la novia vive uno de los momentos más emocionantes, en general acompañada por su padre y con sus amigas esperándola. Los autos clásicos son los preferidos para ese día.
FRANCISCO SACCO
“Llegué en una vieja limousine inglesa de mi suegro, Francis Mallmann, y él mismo manejó ese día. Me fue a buscar a la casa en donde me arreglé, de la abuela materna de Francisco, cerca de Manantiales. Me acompañó mi hermano Omar en el auto. Al terminar la ceremonia, Francis manejó el auto nuevamente y nos llevó a Francisco y a mí al lugar de la fiesta, en el hotel Setai.” Melissa Contreras Barboza (Melissa, el día de su casamiento, el 26 de noviembre de 2011, en el auto con su suegro Francis Mallmann.)
“Fui en un Mercedes, manejaba mi tío Raúl, al lado iba mi padre y yo atrás. El trayecto fue corto, cinco minutos en auto, de mi casa a la parroquia Stella Maris. ¡Me hubiese gustado que fuera más largo porque fue lo máximo! Como no estaba nerviosa lo disfruté mucho. Íbamos muertos de risa y festejando. Me esperaban mi hermana y todas mis amigas.”
FRANCISCO SACCO
LR PRODUCCIONES
María Elena Zorrilla (María Elena, llegando a la parroquia Stella Maris, con su padre Diego Zorrilla de San Martín, el día de su casamiento con Gian Marco Gonzales Beretta, el 8 de octubre de 2011.)
38
“Llegué con mi padre en un Cadillac del año 55 modelo El Dorado, de un amigo de mi padre, que fue quien lo manejó. En el auto también iba mi padre. Salimos del hotel La Solana, donde me vestí, hasta la iglesia La Candelaria. Allí me esperaban mis amigas y mi hermana.” Clementina Pereira Páez
(Clementina con su padre, el día de su casamiento, el 12 de noviembre de 2011.)
Á L B U M
MOMENTOS INOLVIDABLES
LR PRODUCCIONES
Algunas novias nos cuentan los instantes más emotivos de su casamiento.
“La entrada a la iglesia del brazo de mi padre, y ver tantas caras sonrientes de gente querida reunida por nosotros.” María Elena Zorrilla de San
FRANCISCO SACCO
Martín (María Elena, del brazo de su padre, Diego Zorrilla de San Martín, en su casamiento con Gian Marco Gonzales Beretta, el 8 de octubre de 2011, en la Parroquia Stella Maris.)
“Ver al novio esperando en el altar, a todos los seres queridos juntos sonriendo en la iglesia y escuchar el Ave María en la ceremonia religiosa.” María José Aishemberg Pollio
SANTIAGO MOREIRA
(María José, entrando a la Parroquia Stella Maris junto a su padre, Gustavo Aishemberg Giovannini, en su casamiento con Nicolás Llaneza Vigil, el 26 de noviembre de 2011.)
“La entrada a la iglesia con mi padre.” Carolina
Gianoli Durán Carolina, llegando al altar del brazo de su padre, Andrés Gianoli, en su casamiento con Andrés Aishemberg Regules, el 22 de octubre de 2011, en la Parroquia Stella Maris.)
40
Á L B U M
MOMENTOS INOLVIDABLES
SANTIAGO MOREIRA
“El momento del consentimiento matrimonial. Cada uno tenía preparado algo especial, no recurrimos a las fórmulas de consentimiento tradicionales. Cada uno le dijo al otro por qué lo había elegido para casarse. Era una sorpresa preparada.” María Magdalena Quintana Oribe (Magdalena, con su marido, Gastón Chifflet Pedragosa, en un momento de la ceremonia el 18 de noviembre de 2011, en la Parroquia Virgen del Carmen y Santa Teresita, Carmelitas.)
“Entrar a la iglesia y ver la cara de mi novio esperándome en el altar, y cuando terminamos de bailar el vals fueron momentos increíbles!”
SANTIAGO MOREIRA
Paula de los Santos Núñez (Paula, bailando el vals con su flamante marido, Valentín Martínez Vicentino, el 15 de octubre de 2011 en La Hacienda.)
SANTIAGO MOREIRA
“Todo el casamiento fue increíble e inolvidable pero puedo destacar la entrada a la iglesia con mi padre, el momento de los anillos y el video que me hicieron mis amigas.” Valentina Aguerre
42
Cazzaniga (Valentina, del brazo de su padre, Alberto Aguerre, en su casamiento con Alexis Landauer Noboa, el 4 de noviembre de 2011, en la Parroquia San Juan Bautista.)
Á L B U M
Los RECIÉN CASADOS
SANTIAGO MOREIRA
Una vez que son declarados marido y mujer, los recién casados salen radiantes de la ceremonia religiosa. Estos son algunos ejemplos.
SANTIAGO MOREIRA
Augusto Formento Serrentino y Mercedes Peirano Peñalva Casamiento: 3 de diciembre de 2011, Parroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro y San Alfonso (Tapes). Lugar de la fiesta: Haras Los Vagones.
Nicolás Llaneza Vigil y María José Aishemberg Pollio Casamiento: 26 de noviembre de 2011, Parroquia Stella Maris. Lugar de la fiesta: Carrasco Yacht.
SANTIAGO MOREIRA
FRANCISCO SACCO
Gastón Chifflet Pedragosa y María Magdalena Quintana Oribe Casamiento: 18 de noviembre de 2011, Parroquia Virgen del Carmen y Santa Teresita (Carmelitas). Lugar de la fiesta: Chacra San José.
Andrés Aishemberg Regules y Carolina Gianoli Durán Casamiento: 22 de octubre de 2011, Parroquia Stella Maris. Lugar de la fiesta: Criolla Elías Regules.
44
Á L B U M
Los NIÑOS que llevan los ANILLOS
SANTIAGO MOREIRA
Los más pequeños son quienes alcanzan los anillos al altar. Según la tradición, auguran fertilidad y, si son varones, descendencia masculina.
SANTIAGO MOREIRA
Sofia Sarries, Clara Ponce de León, Olivia Strauch y Violeta Ponce de León en el casamiento de sus tíos Marco Rogerio San Román y Mercedes Ponce de León Rodríguez, el 22 de octubre de 2011, en la Parroquia Stella Maris.
Manuela Devincenzi, Francesca Devincenzi y Clara Quagliotti llevan los anillos en el casamiento de Andrés Aishemberg Regules y Carolina Gianoli Durán, el 22 de octubre de 2011, en la Parroquia Stella Maris.
FRANCISCO SACCO
SANTIAGO MOREIRA
Manuela Quintana, Trinidad Morixe y Nicolás Crosa llegando al altar, en el casamiento de Gastón Chifflet Pedragosa y María Magdalena Quintana Oribe, el 18 de noviembre de 2011, en la Parroquia Virgen del Carmen y Santa Teresita (Carmelitas).
Lola Montero, Emma Arambillete, Martina Tiagonce y Valentín Montero, en el casamiento de Nicolás Llaneza Vigil y María José Aishemberg Pollio, el 26 de noviembre de 2011, en la Parroquia Stella Maris.
46
ENTREVISTA A UN EXPERTO A LA HORA DE DEJARSE ACONSEJAR, RECURRIR A LOS EXPERTOS EN cada TEMA ES LO MÁS ACERTADO. POR ESO consulTAMOS A cuatro PROFESIONALES a fin de QUE NOS REVELEN ALGUNOS SECRETOS
al trabajo, pero lo esencial es que uno entre y quede impactado. Debe haber unidad en todos los elementos: la iluminación, los ramos no pueden pasar inadvertidos –que sean grandes si tienen que ser grandes y chicos si tienen que ser chicos–, la mantelería debe ser linda y acorde. ¿Se siguen tendencias en decoración? Muchas veces la gente va a las fiestas y ve algo que le gusta, y entonces lo repite en su casamiento. Eso hace que se creen modas. La gente debe entender que, si lo vio en un casamiento y le encantó, no es necesario hacer lo mismo, sino que está bueno lograr algo único. Como decoradora me gusta crear una idea desde cero y jugar con combinaciones no tradicionales por ejemplo, mezclar el morado con el naranja, el turquesa con el naranja o el color chocolate con maíz, celeste, rosa o tiffany. La decoración se luce más cuando hay color. ¿Qué elementos no pueden faltar en la decoración de un casamiento? Las velas son fundamentales, pero, para mí, no pueden faltar las flores. Además la tradición indica que son de buen augurio. No importa si los arreglos son modernos, clásicos, minimalistas, pero siempre debe haber flores.
LA DECORADORA
“Se saca más provecho de una decoración cuando hay color” Valeria Reborati
Paisajista, decoradora y con un exquisito gusto, Valeria Reborati es una de las referentes a la hora de hablar de decoración de fiestas. Lleva más de 10 años en el rubro y aún continúa sorprendiendo. Para ella, lo más importante es darle el gusto a los novios y hacer realidad lo que sueñan. ¿Cuál fue su secreto para mantenerse tantos años en el rubro? Ir reinventándome y viendo qué se usa y qué se puede implementar. Hay que mirar revistas y buscar materiales nuevos, y muchas veces hay que adaptarse a los presupuestos ajustados y buscar una alternativa para hacer algo que no sea muy caro pero que impacte. La
48
¿Tiene preferencias por alguna flor en particular? No tengo una flor preferida, todas tienen sus pros y sus contras. Me gusta mezclar flores y texturas, jugar con un color incluyendo flores de distintas gamas: es posible mezclar rosas, astroemelias y lilium combinadas con frutos.
gente quiere sorprender y que cuando los invitados lleguen al salón digan: “Qué divino”. ¿Se puede hacer una fiesta llena de flores y detalles decorativos sin gastar una fortuna? Sí, todo es posible. Hay que tratar de hacer arreglos que no incluyan las flores más caras ni impliquen mucho trabajo, porque eso encarece el trabajo. ¿Qué detalles son importantes a la hora de pensar en la decoración? Hay que pensar en la totalidad de la fiesta, para que al entrar al lugar se note una idea plasmada. Sin duda, los detalles son importantes, y en ellos se ve el amor que se puso
LAS CLAVES DE LOS EXPERTOS
¿Algo que le gustaría que se usara un poco más? Los colores, texturas, rayas y cuadros. Una flor de verano: La hortensia. Una flor de invierno: La protea y el tulipán. Si se casara de nuevo, ¿cómo decoraría su fiesta? Le daría un toque de glamour combinando colores y texturas. Me casaría en invierno con manteles color chocolate y flores rojas y anaranjadas.
A E UN NTRE EX V ISTA PERT O
El cóctel de bienvenida es un must, ¿cuáles son sus bocaditos preferidos? El triángulo de masa quebradiza de chocolate con queso roquefort encima y un hilo de ají catalán con una reducción de aceto balsámico, también langostino y mango con una salsa ligera de soja y miel. En lo que se refiere a bocados calientes, me gustan el jamón crudo y salmón ahumado servidos en una cajita de hojaldre de higo con caviar. ¿Qué le puede dar un toque diferente a una fiesta? Nada de lo que se sirva puede ser intrascendente. Si se hace una barra de bebidas, deben servirse tragos variados o solo margaritas o solo daiquiris, que sea algo particular. También son atrayentes las estaciones de comida, que deben basarse en detalles que dejen sabores que hagan que ese ratito que se disfrutó forme parte de la conversación con el amigo o el conocido. ¿Una idea de una estación para un cóctel? Me gustan las estaciones asiáticas, hay una de origen japonés que se hace con piezas que pueden ser de carne, pollo o verdura, que se fríen delante del comensal en un wok y se combinan con salsas. Esta estación permite jugar con opciones crocantes y sabores diferentes.
EL CHEF
“Hay que romper con los esquemas, hay que trasgredir y jugársela” Sergio de Santiago
“Mi gusto por la cocina es en parte una herencia familiar, mi padre era una gran cocinero amateur”, comenzó diciendo Sergio de Santiago, quien empezó a trabajar en el rubro a los 19 años, cuando llegó a Suiza. Recorrió distintos países europeos, conoció cada rincón de la cocina, hasta llegar a ser el chef de Punta Cala, donde deleita con sus platos a cientos de personas por semana. ¿Cómo definiría su cocina? Mi trabajo es una mezcla de todo lo que fui captando en los diferentes lugares donde trabajé. Hago platos clásicos y creo nuevas opciones, que es a lo que más me dedico en Punta Cala, donde los novios parten de una idea de lo que quieren para su casamiento y luego hablan conmigo. ¿Cuál es el principio fundamental de su cocina? Es una cocina auténtica, de primera calidad,
50
las cocciones son llevadas al punto máximo de su esplendor y hasta el último momento permanezco pendiente de que todo salga bien. El gran secreto es que cada plato está totalmente controlado por la persona que lo diseña. Estoy en todas las fiestas y en la salida de todos los platos, miro plato por plato y sé adónde están yendo. Y si no lo sé, pregunto. ¿Qué tienen que tener en cuenta los novios para elegir el menú del casamiento? Siempre les digo a los anfitriones que si invitan a una fiesta es igual que si invitaran a su casa, por ende tienen que elegir el plato que a ellos les gusta, porque si están pensando en 400 o 500 personas y se trata de complacer a todos se terminan eligiendo platos despersonalizados. Lo que se está sirviendo debe ser del agrado de los novios y tienen que sentir que con ello están agasajando a sus invitados a su gusto. Hay que romper con los esquemas, hay que trasgredir y jugársela.
¿Algo diferente para el momento de los postres? La barra del hielo. Es una barra blanca con grandes fuentes de hielo con granitas de frutos rojos sobre una espuma de mascarpone, de mango, de mojito cubano, una gran cantidad de sabores. Se acompaña con fuentes ovaladas con crema batida para que cada invitado haga su combinación y arme su copa. También se pueden servir crêpes de dulce de leche, banana, manzana, saltados y flambeados con ron delante de los comensales.
LAS CLAVES DE LOS EXPERTOS
¿Cuántas estaciones deben armarse en el cóctel? Dos como mínimo. ¿Una bebida que no puede faltar? El champagne. ¿Un plato diferente para hacer con pollo? Una suprema de pollo envuelta en panceta, servida con papas rosti, juliana de verduras y espuma de parmesano. ¿Un plato original? Baby beef con salsa nipon-barbecue, que es una salsa fusión, sobre un risotto de naranjas con fideos de sepia fritos.
A E UN NTRE EX V ISTA PERT O
¿Cuánto tiempo antes del casamiento la llaman? Desde un año antes, pero lo más normal es que me contacten seis meses antes. Trato de que vengan después de que tengan el vestido pensado, porque así saben cuál va a ser la tela, el color, si va a tener flores, puntitos u otros elementos. Es importante que tengan la primera idea para armar un tocado adecuado y acorde. ¿Por qué cree que la eligen tantas novias? Trato de trabajar con materiales buenos y tengo mucha variedad de flores, perlas, piedras, redecillas y elementos de metal. Me han dicho que hacer el tocado en el momento y con ellas le da un plus a mi trabajo. ¿El horario del casamiento incide en el tipo de tocado? Sí. Cuando el casamiento es de día, el tocado suele llevar menos brillo, se juega más con piedras opacas, pétalos y perlas. El lugar también incide en la elección del diseño.
LA DISEÑADORA DEL TOCADO
¿Se utilizan materiales distintos de acuerdo a la época del año? Sí. En verano es todo más fresco y más liviano. Se usan más pétalos y materiales de color. En invierno, por más que el vestido sea el mismo, se usan pétalos de terciopelo, plumas, objetos más pesados y los tocados son un poco más cargados.
“El tocado tiene que ser el accesorio perfecto para el vestido” Paola Malaquin
Cada novia es especial y hay un tocado perfecto para ella. En esa idea se basa Paola Malaquin para diseñar el tocado de cada novia. Combina materiales, colores y estilos buscando que la novia se sienta cómoda y segura con todo lo que lleva el día del casamiento, ese es su secreto. ¿Cuál es la clave para que el tocado sea perfecto? Hay que lograr que lo que la novia se imagina y quiere le quede lindo y elegante. El tocado debe ser el accesorio perfecto para el vestido, ni más ni menos, tiene que ser lo justo. La novia tiene que estar fascinada y sentirse segura y divina con lo que lleva puesto. ¿Cuál es el proceso de creación de cada tocado? Lo primero que hago es averiguar cómo será el vestido y, según cómo sea, empiezo a buscar
52
materiales para ir probando frente al espejo. Después le pregunto a la novia cómo le gustaría llevar el pelo y qué es lo que le queda mejor para destacar sus rasgos y su perfil, porque se la va a mirar desde todos los ángulos. Se seleccionan dos o tres cosas, y después se hace una prueba con el vestido. En la semana previa al casamiento se termina de ajustar y elegir el tocado. Es importante que la novia se pruebe y vea antes del casamiento para que se sienta segura de cómo va a estar ese día. ¿Cuántas reuniones se hacen para definir la línea y el estilo del tocado? No hay un número determindado de reuniones. Por lo general se realizan tres pruebas básicas, pero cada novia es distinta y tiene tiempos diferentes. Si una novia quiere venir primero con la madre, después con las amigas y después con la abuela, no hay problema. Los tiempos los pone ella.
LAS CLAVES DE LOS EXPERTOS
¿Con qué materiales trabaja más? Lo más clásico son las perlas, piedras y pétalos. En colores, prefiero el blanco y el marfil. ¿Cuántas novias tiene por noche? Trato de tomar tres novias como máximo. ¿Un detalle importante a tener en cuenta? Es muy importante elegir bien a todo el equipo que trabaja con la novia el día del casamiento. La peluquera, los diseñadores y la diseñadora del tocado tienen que estar enfocados en que la novia esté divina.
I M P E R D I B L E S
ES MI CASAMIENTO
1.
11 IMPERDIBLES
Vestidos HECHOS Blanco de la Hoz ofrece a las novias la posibilidad de comprarse el vestido ya confeccionado, con diseños de Franc Sarabia, Manu Álvarez, Francis Montesinos, Juanjo Oliva, San Patrick y White One. (Blanco de la Hoz; www.blancodelahoz.com)
4.
TRENZAS Y MÁS TRENZAS Las trenzas siguen en boga, se vieron en las pasarelas de la Semana de la Moda de París. Se usan en moños y como vinchas, en todas sus formas posibles. En esta foto, la actriz Bérénice Bejo, de El artista, en la ceremonia de los premios Oscar.
3.
2.
MACARONS
Olvidate de los cupcakes, sorprendé a tus invitados con macarons. Son dulces hechos de merengue y pasta de almendras, rellenos de mermelada o crema. Se dice que nacieron en la cocina de los chefs de repostería de Catalina de Medici, cuando se casó con Enrique II de Francia. La versión que se conoce hoy en día fue creada por Pierre Desfontaines, de la conocida pâtisserie francesa Ladurée. (Sweety by Florence; sweetybyflorence@gmail.com)
COMPROMETIDAS No aceptes la propuesta de casamiento si no te sorprenden con un anillo como éste. (Pomar Joyeros; tel. 2623 1778)
5.
MACROBRODERIE Vestidos blancos y en tonos pasteles, en broderie inglés de corte romántico, que dejan entrever la piel a través de dibujos grandes, velados por organza, ideales para una novia. Desfile de haute couture Primavera Verano de Louis Vuitton, con diseños de Marc Jacobs.
54
I M P E R D I B L E S
11 IMPERDIBLES
6.
MI MAMÁ ES LA MADRINA
El vestido de madrina es de las búsquedas más difíciles, acá te mostramos este modelo en color verde, que representa la esperanza, asimétrico y con volados. (Valeria Capurro; tel. 2600 0614)
8.
7.
CANDELABROS DE CRISTAL Candelabros de cristal de Baccarat, combinados con frutas y flores de colores suaves, para decorar las mesas de tu casamiento. Así se presentaron las largas mesas del desfile de Chanel, París-Bombay, inspirado en la riqueza y opulencia de la India.
LAS CARAVANAS Elegilas bien, ya que son de las alhajas que más lucen en las novias. Se usan colgantes como estas de oro blanco y brillantes. (Brela Joyas; tel. 2711 7045)
9.
INVITACIONES BIEN ENSOBRADAS Ahora no solo importa la tarjeta de invitación sino también el sobre, que puede ser a rayas, flores, toile de jouy o el motivo que vaya con el estilo que los novios eligieron. (Impresora Marte; tel. 2480 2151)
10.
BOUQUET DE ROSAS
Podés elegir el color: blanco, crudo, té, rosa, lila, amarillo y hasta verde, pero que sean rosas, y que el arreglo conserve la forma esférica. (Castilla Flores; tel. 4248 3024) 56
11.
ARRIBA LOS ESTAMPADOS Los estampados en taffetas u organzas fueron un must en el último desfile de Valentino haute couture. Para que la madrina o, por qué no, la novia puedan ampliar sus opciones.
I M P E R D I B L E S
PARA LA INVITADA
michelle williams en la avant prémiere de la película my week with marilyn .
TENDENCIAS
La edad Dorada taylor swift en los premios grammy.
CARAVANAS DE CADENAS. (romero. TEL. 27074176)
AROS DORADOS (romero. TEL. 27074176)
vestido DE LENTEJUELAS. (romero. TEL. 27074176) vestido DE LúREX. (romero. TEL. 27074176) SOBRE DORADO. (romero. TEL. 27074176)
emma STONE en los premios oscar de la academia con un vestido de giambattista valli.
TENDENCIAS
Rojo pasión
vestido asimétrico. (romero. TEL. 27074176)
58
PRENDEDOR CON PERLA. (romero. TEL. 27074176)
CARAVANAS CON PIEDRAS INCRUSTADAS. (VALERIA CAPURRO. TEL. 26000614)
VESTIDO CON CADERÍN TABLEADO. (ossira. TEL. 27098254)
FRANCISCO SACCO
CEREMONIA
Cómo elegir quién los casa la persona adecuada para celebrar el casamiento puede ayudar a tranquilizar a los novios y enriquece mucho la ceremonia.
E
s importante elegir y contactar al oficiante de la ceremonia con bastante antelación para que los novios puedan conocerlo, contarle sus inquietudes, lo que piensan acerca del matrimonio y lo que esperan de ese día tan especial. Muchas veces sucede que en el curso prematrimonial la pareja conoce a quien celebrará la ceremonia nupcial.
El Rito CATÓLICO. Según el Padre Robin Traverso, párroco de la Parroquia Stella Maris, es muy importante que las parejas elijan a su oficiante con tiempo: “A la pareja le surgirá espontáneamente elegir a aquel diácono, presbítero u obispo que es conocido, amigo o familiar, y que les cae bien”. De todas maneras, aclaró el sacerdote, en caso de que los futuros novios no conozcan a ningún diácono, presbítero u obispo, es necesario que quien vaya a presidir la ceremonia tenga al menos un encuentro con los novios para conocerse y que prepare la ceremonia con la pareja con la debida anticipación. “Lo que hace especial una ceremonia es la actitud de los novios. Los sentimientos de la pareja se van traduciendo en gestos pequeños de amor de uno al otro, que rápidamente se transmiten hacia todos los presentes, y será una celebración recordada por las emociones vividas”, explicó el Padre Robin Traverso a Bodas. En caso de que los novios comulguen durante la ceremonia, sería importante que pudieran confesarse con el mismo sacerdote que va a oficiar su casamiento.
60
FRANCISCO SACCO
“Lo que hace especial una ceremonia es la actitud de los novios”
Al respecto, el Padre Traverso señaló que el que les resulte “más conveniente confesarse con el ministro religioso que va a presidir su propia celebración, depende, sobre todo, del buen vínculo que se establezca entre ellos. Si así se diera, obviamente que favorece el relacionamiento entre el sacerdote (u obispo) y los novios, para el momento que están viviendo, y para el futuro”. De todas maneras, la preparación del sacramento del matrimonio comienza mucho tiempo antes, con las charlas que ofrece la Iglesia Católica: “Lo primero de lo que se habla es de esa hermosa, enriquecedora e importantísima experiencia vital, no solo del mutuo conocimiento de la pareja, sino del proceso en que, durante la etapa del noviazgo, los futuros esposos han ido logrando, una comunión básica que vislumbre una feliz vida matrimonial”, explicó el padre Robin.
El Rito JUDÍO. El Rabino Eliezer Shemtov, de Beit Jabad del Uruguay, resaltó la importancia de que los futuros novios se contacten con el rabino oficiante antes de fijar el casamiento para asegurarse de que la fecha esté habilitada. Hay determinadas fechas en las que no se realizan casamientos por ser festivas o de duelo nacional. “Casarse es relativamente fácil, pero permanecer casados es menos común. Ayuda mucho al éxito del matrimonio contar con una buena preparación”, explicó Eliezer Shemtov a Bodas. “Nuestras tradiciones milenarias han comprobado el éxito de las clases previas con el rabino, son la llave para acceder a los secretos para continuar juntos”. Para la religión judía, la vida de pareja está regulada por leyes bíblicas que hacen que la convivencia tenga una dimensión de santi-
62
dad, explicó el rabino, por eso durante la preparación al casamiento se estudian los pormenores de dichas leyes y su fundamentación filosófica y psicológica. Según las tradiciones, cada casamiento consiste en la celebración de la unión de tres socios: el novio, la novia y Dios. Cuanto más énfasis se pone en la presencia y la participación del tercer socio, tanto más divina será la experiencia y tanto más extensa y duradera su bendición. Los novios deben acercarse al rabino con suficiente tiempo para realizar una buena preparación “Cuanto más tiempo le dedican, tanto más resultado da”, explicó Eliezer y comentó que durante la preparación se profundiza en el noviazgo.
La CEREMONIA CIVIL. En Uruguay, la ceremonia civil no suele ser tan emotiva como la religiosa, en especial cuando se desarrolla en las oficinas del Registro Civil. De todas maneras, existen formas de personalizar este momento y hacerlo lo más significativo posible, si ese es el deseo de los contrayentes. Las parejas que deciden casarse en un domicilio particular conocen al juez en el momento en que se anotan, que puede ser desde tres meses a un par de semanas antes. Al conocer a la persona que va a oficiar su unión, pueden plantearle la posibilidad de escribir sus propios votos, incorporar alguna lectura –que puede ser leída por familiares o amigos– o un tema musical. Este tipo de elecciones no se puede hacer en los casamientos realizados en el Registro Civil. En ese caso lo ideal es personalizar el momento mediante unas palabras que los novios o alguno de los padrinos pueden decir a los asistentes a la salida del edificio o en el local en donde se haga el brindis posterior.
FRANCISCO SACCO
Una oficial del Estado Civil explicó a Bodas que cree que cada juez y cada ceremonia es distinta: “Cada oficial le pone una impronta que determina cómo va a ser el casamiento, más allá de la parte formal, cada cual lo hace a su manera”. Un toque de romanticismo, buena presencia, una oratoria correcta, facilidad de palabra y mucha felicidad –porque las personas siguen eligiendo el camino del matrimonio– son las armas con que llega la oficial entrevistada a celebrar esta unión y a trabajar en uno de los momentos más importantes de la vida de una pareja. “Preparo algo sin hablar con los novios, digo lo que quiero, le pongo mi personalidad, y trato de formar un recuerdo que perdure. Siempre en un ámbito de respeto, no hay que olvidar que uno tiene la faja matrimonial y que se trata de una obligación. Mientras se cumplan las reglas del Código, el resto va en uno”, dijo la oficial, que conoce a los novios el día que les da la hora para el casamiento y de esa interacción toma muchos elementos para sacar a la luz el día de la ceremonia. Para los jueces, lo más gratificante del trabajo es recuperar la jerarquía del casamiento civil, participando de un momento tan especial,
64
acompañando a la pareja, y que al otro día los llamen para agradecerles. “Juntos se puede mejor que solos”, dice Ivonne en referencia al desafío de la vida matrimonial.
cuando llegan los hijos. Muchas parejas eligen al sacerdote que los casó para bautizar a sus hijos. Según el Padre Robin, “a partir del sacramento del matrimonio se crea una relación de amistad, de solidaridad afectiva con el sacerdote, ese ministro de la Iglesia pasa a ser un nuevo amigo de la familia”.
Consejos • Para elegir quién estará al frente en la celebración, puede ser de ayuda recordar casamientos en los que les haya gustado el estilo del oficiante. • Si bien no es obligatorio, es de buen gusto enviarle al oficiante una tarjeta de invitación para la fiesta del casamiento.
TA LA FIEDS E DES
$ 235.780
LA BEBIDA LA DECORACIÓN DESDE
desde
$ 110.000
$ 19.780
¿Cuánto cuesta casarse?
U
na vez que los novios se eligieron mutuamente para compartir toda su vida y tomaron la decisión de casarse, se encuentran ante la pregunta práctica de cuánto sale el casamiento. Es una de los grandes interrogantes para quienes están por dar el gran paso y la respuesta es que hay muchísimas variantes y que cada pareja gasta lo que puede y desea. A raíz de la incertidumbre de nuestros lectores sobre el costo de un casamiento, indagamos en el tema y buscamos información asesorándonos con los mejores profesionales del rubro. Para ser más precisos hicimos los cálculos basándonos en una celebración promedio para 300 invitados. Cualquiera sea el tipo de ceremonia o tamaño de la fiesta, lo más importante es que ese día los novios comenzarán una nueva etapa e iniciarán una familia juntos para el resto de sus vidas. En las siguientes páginas presentamos una investigación detallada acerca del tema.
66
LAS INVITACIONES: $ 5700 a $ 8600
Es difícil de calcular porque hoy en día las variedades de papeles y formatos son innumerables. En un formato estándar de tarjeta clásica con recuadro incluido, en papel chambril, que es uno de los más usados por los novios, las tarjetas de invitación a la ceremonia para 300 invitados cuestan alrededor de $ 1900. A esto hay que sumarle las tarjetas de invitación a la fiesta que, con las mismas características, salen $ 1080, y los sobres $ 2730. Las tarjetas de agradecimiento cuestan entre $ 900 y $ 1200, precio que corresponde a 150 tarjetas de agradecimiento con sus sobres incluidos.
El peinado:
El tocado:
$ 1800 a $ 3500
$ 4000 a $ 8000
En la mayoría de los casos, el precio del peinado depende de lo que la novia elija, un peinado muy elaborado se cobra más caro que un brushing. La otra variable a considerar es la distancia que tenga que realizar la peinadora para llegar al lugar donde se vista la novia. En general se realiza una entrevista previa para conocer a la novia y una prueba junto con la tocadista.
El diseño del tocado define el estilo de la novia y su precio varía de acuerdo al trabajo y a los materiales que requiera. Si la novia quiere usar una pieza antigua y valiosa, seguramente el precio va a ser mayor que el que publicamos. Las tocadistas acostumbran realizar una primera entrevista, una prueba con la diseñadora para ver el vestido y otra con la peinadora. El día del casamiento, se trasladan al lugar donde se viste la novia para colocar el tocado y asegurarse de que se mantenga firme durante todo el casamiento.
El maquillaje: $ 1500 a $ 2500
La piel es la base del maquillaje, por lo que las maquilladoras consultadas por Bodas coincidieron en la importancia de realizar una entrevista previa con la novia para conocerse y analizar las particularidades del rostro. Algunas de ellas incluyen una prueba de obsequio dentro de este precio. Otras, si la novia lo pide, realizan pruebas a un precio menor que el del día de la ceremonia.
Vestido del casamiento religioso:
$ 18.000 a $ 30.000
Vestido del civil: $ 3000 a $ 8000
Son tantos los detalles de los que tiene que ocuparse la novia antes del casamiento que, por falta de tiempo, la mayoría prefiere comprar el vestido del civil ya confeccionado. En ese caso las opciones son muy variadas y el costo dependerá del modelo y del lugar donde decida comprarlo.
LA NOVIA DESDE
$ 33.100
El precio de la hechura de un vestido de novia es bastante variable, depende del diseño y de los detalles que la novia quiera lucir. Estos precios responden a las cotizaciones de algunas de las diseñadoras más reconocidas del medio y no incluyen la tela del vestido.
Tela
$ 2800 a $ 8400
Los zapatos: $ 2000 a $ 3900
La novia tiene que estar cómoda la noche de su casamiento, es por eso que, para asegurarse el bienestar, en muchos casos eligen zapatos a medida. La novia puede diseñarlos a su gusto y elegir la forma, el taco, el tono y hasta el tipo de cuero. Los profesionales que realizan zapatos a medida hacen una prueba antes de terminarlos para ajustar los detalles necesarios.
A la hechura se le debe sumar el precio de la tela. Para lograr un buen resultado final es esencial una buena elección de la tela. Los precios son muy distintos y no siempre es necesario gastar en la tela más cara para lograr que el diseño luzca como se deseaba. Para un vestido de novia promedio, se calculan aproximadamente siete metros de género. Seleccionamos los precios de las telas más usadas para confeccionar vestidos de novias. El metro de gasa cuesta entre $ 500 y $ 800, el metro de shantung de seda natural y la organza alrededor de $ 1000, el rasimir y la piel de ángel entre $ 400 y $ 600 y la taffeta se encuentra en el entorno de los $ 1200 por metro. Para el velo se necesitan entre tres y cuatro metros de tela. Lo más común es usar el clásico tul, que se encuentra en el entorno de los $ 200. Un tul bordado, muy exclusivo, puede costar entre $ 3000 y $ 4000 el metro.
67
El presupuesto EL NOVIO DESDE
$ 2.400
EL CASAMIENTO CIVIL DESDE
$ 501
En el registro: $ 286
Este es el precio del casamiento por civil en el Registro Civil e incluye la libreta de matrimonio, los cuatro testigos principales, el expediente y el certificado. Si los novios quieren agregar testigos adicionales tendrán que pagar $ 389 por cada uno.
Fuera del Registro: $ 9360
Muchas parejas eligen dar el sí fuera del registro. En esos casos deberán pagar $ 9360, este precio incluye la libreta de matrimonio, los cuatro testigos principales, el expediente y el certificado. A esta suma debe sumársele el traslado del juez al lugar de la ceremonia.
Alquiler de Jaquette: $ 2400 a $ 3400.
Cada vez es más común que los novios alquilen su vestimenta para el casamiento, sobre todo si van a usar jaquette. Se puede alquilar: saco, pantalón, chaleco, corbata o plastrón. El precio más alto corresponde al alquiler de un jaquette con todo incluido.
Diario oficial: $ 215
Una vez que los novios se anotan en el Registro Civil para casarse, deben dirigirse al Diario Oficial para realizar la publicación correspondiente.
Alquiler del traje: $ 1600 a $ 2800
Los precios varían según el tipo de prenda y su calidad. Estos precios incluyen el alquiler del saco, pantalón y el chaleco.
Confección de un Jaquette: $ 12.000 a $ 21.000
El precio incluye la hechura del saco, el pantalón, el chaleco y la tela.
Confección del traje:
$ 14.000 a $ 16.000 Incluye la hechura a medida del pantalón, el saco y el chaleco, y la tela.
68
Los anillos:
$ 10.000 a $ 13.000 El costo de los anillos varía según el material y el peso. El precio más alto corresponde a los clásicos anillos de oro amarillo 18 kilates, de tres milímetros y medio, con el grabado incluido. Los mismos anillos en oro blanco cuestan $ 16.900.
El presupuesto LA CEREMONIA DESDE
$ 9000
Aporte a la parroquia: Cada parroquia pide un monto para cubrir los gastos de la ceremonia. En algunas iglesias la colaboración es voluntaria, otras tienen una cifra establecida.
Fotos y video: $ 30.000 a $ 40.000
Decoración de la iglesia: $ 6000 a $ 12.000
La variación en el precio depende del tipo de flores que elijan los novios y la cantidad de ramos. El precio de $ 6000 corresponde a un arreglo básico con flores de estación y follaje, e incluye dos arreglos importantes, más uno para la mesa del altar y otro para el atril.
El coro:
$ 3000 a $ 25.000 Los precios varían según la cantidad de voces y de instrumentos que los novios quieran contratar. El precio de $ 3000 corresponde a un solista con un órgano. Un cuarteto de voces ronda los $ 5000. Un quinteto de flauta, violín, violonchelo, trompeta y órgano más un solista cuesta $ 12.500. Una orquesta de 11 músicos, más el cantante: $ 25.000.
70
Las fotos y el video son el gran tesoro que guardan los recién casados del día de su casamiento. Los precios varían según lo que prefieran, la cantidad de fotos y el número de invitados de la fiesta. Para una fiesta de 300 personas, se consigue un buen recuerdo con un promedio de 200 fotos. Los precios publicados corresponden a las cotizaciones de los mejores profesionales del medio y a trabajos que rondan las 200 fotos impresas en un álbum tradicional y en diferentes tonos de color, blanco y negro o sepia. El trabajo incluye, además, ampliaciones de más de una decena de fotos y el video con dos copias en DVD. Si los novios quieren las fotos en formato de fotolibro o fotoálbum, hay que sumarle entre $ 6000 y $ 8000 al precio publicado.
El presupuesto Arreglos florales: $ 9500 a $ 20.000
El precio de $ 9500 fue calculado para una celebración de 300 invitados, con flores de estación y velas en 30 centros de mesas, más dos arreglos para las mesas de buffet. Si se eligen flores importadas, como rosas o lilium, el precio aumenta. Los arreglos con follajes son más baratos. Un arreglo extra con follajes, vidrios y velas para la entrada al lugar de la fiesta cuesta $ 1800.
Lugares con servicio integral:
$ 800 a $ 1400 por persona, para una fiesta de 300 invitados Es importante aclarar que los precios varían según la temporada, no cuesta lo mismo casarse en diciembre que en julio. La mayor parte de los salones que ofrecen un servicio integral incluyen el alquiler del local, servicio gastronómico, refrescos, discoteca, climatización del ambiente, mesas, sillas, manteles básicos, decoración exterior como braseros o candelabros, personal de limpieza, ropería y vigilancia.
LA FIESTA DESDE
$ 235.780
TIP Los viernes se consiguen mejores precios en los salones porque hay menor demanda que los sábados.
Alquiler del lugar: $ 50.000 a $ 100.000
El precio del alquiler del lugar varía según la cantidad de personas y la fecha de la fiesta. En la mayor parte de los salones está incluido el personal de limpieza, ropería, vigilancia, mesas, sillas, manteles, algunos elementos decorativos y la discoteca.
Alquiler de una carpa $ 95.000
Este precio corresponde a una carpa para 300 personas, con piso de madera con terminación de moquette y pista de baile.
Los manteles: $ 10.280
Los mozos:
Una fiesta para 300 personas se puede organizar en 30 mesas de 10 personas, si es que se desea sentar a todos los invitados. Cada mantel sale $ 140 y cada sendero $ 80. Además, deben agregarse los manteles para dos mesas principales para el buffet o el postre, a $ 180 cada uno.
La cantidad de mozos necesaria para una fiesta de 300 personas con plato caliente servido en la mesa es de entre uno y dos mozos cada tres mesas. Para 300 invitados, lo ideal es calcular 30 mozos. Los honorarios de los mozos se encuentran en el entorno de los $ 1300 por fiesta.
$ 39.000
OTROS
Discoteca e iluminación: $ 7000 a $ 10.000
Al igual que en otros rubros, el precio de la discoteca varía según las necesidades y gustos de cada pareja. Los precios publicados corresponden a buenos equipos de música y una iluminación básica y acorde a un casamiento. 72
El presupuesto GASTRONOMÍA total promedio PARA 300 PERSONAS desde
$ 120.000
Refrescos y bebidas alcohólicas:
Gastronomía:
$ 400 a $ 650 por persona para una fiesta de 300 invitados.
TIP
Para calcular la bebida debe tenerse en cuenta la época del año y la duración del casamiento. Esta fórmula puede servir de referencia:
Refrescos: 1 litro por persona. Champagne: 1 botella cada 3 personas. Whisky: 5 botellas para 100 personas.
El precio del servicio gastronómico varía de acuerdo a lo que se sirve durante la fiesta. Los precios de los platos principales también cambian según lo que elijan los novios, pero los más frecuentes son crêpes, pasta, pollo o un plato con lomo. Los precios publicados fueron calculados en base a los menús más usuales para un casamiento de 300 invitados e incluyen bocaditos calientes y fríos, un plato principal servido en las mesas, una mesa de postres –calculando un postre cada 20 invitados–, servicio de café con petit fours y happy hour de chivitos, pizzas u otra opción. En general el servicio gastronómico incluye el hielo, la vajilla y la cristalería.
El precio de las bebidas alcohólicas varía mucho de acuerdo con la marca elegida. La bebida suele contratarse a consignación. A continuación detallamos entre qué cifras pueden oscilar los precios según el tipo de bebida. Refrescos: $ 30 por litro. Agua mineral: $ 21 por litro. Whisky: $ 350 a $ 1300. Champagne: $ 200 a $ 450. Vinos nacionales: $ 150 a $ 380. Cerveza: $ 29 a $ 70. Alquiler de poncheras para botellitas de cerveza: $ 500 cada una. Flete: $ 200 a $ 800.
OTROS Impuesto de AGADU: $ 27,49 por persona.
El impuesto se calcula por persona y depende de la categoría del local donde se realice la fiesta. Hay tres categorías. El precio de $ 27,49 corresponde a la primera categoría de locales, que incluye las chacras, hoteles y locales de gran categoría. En la segunda categoría se paga $ 23,81 y en la tercera $ 17,21 por persona. El impuesto debe abonarse antes de la fiesta.
Baños químicos: $ 1700 y $ 2000
Si el casamiento es en un lugar que no tiene la cantidad suficiente de baños y es necesario alquilar baños químicos, hay que calcular que el precio por unidad es de $ 2000, si son más
74
de cinco baños el precio disminuye a $ 1700. A este precio hay que sumarle los honorarios del personal de limpieza que se encarga de mantenerlos en forma. Se calculan entre $ 600 y $ 800 por noche.
Cotillón: $ 6000 a $ 25.000 El precio de $ 25.000 corresponde a un cotillón muy completo para el 70 % de los invitados, lo que asegura que todos tengan algo para lucir, como antifaces, gorros o pelucas. También incluye accesorios como anillos, collares, abanicos y vinchas, además de los artículos luminosos y ruidosos. Una corona de plumas para la novia cuesta $ 950 y una galera para el novio $ 400.
Entretenimiento: $ 11.000 Muchas parejas quieren agregar música en vivo para la recepción de la fiesta. Un quinteto de jazz o música clásica que suene desde la recepción hasta el vals (una hora aproximadamente) cobra $ 11.000.
Transporte: $ 2500 a $ 5000 El traslado de la novia desde el sitio donde se viste hasta la iglesia y después al lugar de la fiesta en un auto antiguo tiene un precio aproximado de $ 5000. El precio del traslado en un auto estándar es de $ 2500, y en un Mercedes E200, de $ 4100.
Bijoux A LA CABEZA
TOCADOS QUE SE ASEMEJAN A JOYAS, HECHOS CON CRISTALES DE COLORES, PERLAS, STRASS Y METALES, PARA BRILLAR EN LA CABEZA DE UNA NOVIA. FOTOS: FRANCISCO SACCO. PEINADO: ROSI. MAQUILLAJE: ALICIA FARIÑA. vestido: levy lens. Lugar: Élla interiors. 76
Fotos en sentido horario: Broches en metal plateado con piedras de cristal de Austria (Mercedes Casaravilla). Tocado sobre una cinta de rafia espa単ola, con incrustaciones de cristales, piedras y piezas de metal antiguas (Paola Malaquin). Tocado con cordones de plata y piedras rojas (Mercedes Casaravilla).
77
78
Fotos en sentido horario: Tocado en plata con incrustaciones de piedras azules, celestes, verdes y strass Swarovski con gotas de perlas (Mercedes Casaravilla). Trenzado en rafia off white con perlas y strass de cristal (Paola Malaquin). Tocado en forma de v sobre una cinta de rafia espaĂąola, con incrustaciones de cristales, piedras y piezas de metal antiguas. PĂĄgina opuesta:Tocado en plata con incrustaciones de piedras azules, celestes, verdes y strass Swarovski con gotas de perlas (Mercedes Casaravilla).
79
80
En sentido horario: trenzado en rafia off white con perlas y strass de cristal (Paola Malaquin). Hebilla antigua con incrustaciones de piedras color violeta, cristales de Murano, perlas españolas y pieza bordada hindú (Paola Malaquin). Broches en metal plateado con piedras de cristal de Austria (Mercedes Casaravilla). Página opuesta: Hebilla antigua con incrustaciones de piedras color violeta, cristales de Murano, perlas españolas y pieza bordada hindú (Paola Malaquin). Agradecemos a Élla Interiors.
81
Diseñadores
para IR AL altar
En el Hotel del Prado de Montevideo, doce propuestas de diseñadores para dar el sí.
Fotos: Hernán Cristiano. Asistencia de producción: Chris Boismenu. Maquillaje: Daniella Perazzo. Peinados: Roberto Tajes.
82
LAURA SORHUET Su estilo “Me han dicho que a los vestidos que hago se les encuentra mi sello, cualquiera sea el estilo siempre aparece un toque mío que es reconocido por la gente.” un Consejo para la novia “Que elija un diseño con el que se sienta identificada, que no esté extraña, que no cambie su estilo para el casamiento.” El vestido Traje de lanilla color visón con incrustaciones de hojas y círculos en la misma tela y otros en goma color oro viejo. Cinto de cintas de gros y terciopelo.
83
RAMIRO DE LEÓN Su estilo Es reconocido por la creación y el desarrollo de herramientas de diseño con base en la investigación textil. Cuenta con varios registros de derechos de autor en el campo de los plisados, estampados, cortes con láser y ornamentación orgánica. un Consejo para la novia “Una boda es una ceremonia, una celebración, y es bueno que se viva como tal desde que empieza a planearse. Todo lo que no vaya en ese sentido debería dejarse de lado o reconsiderarse. Disfrutar de todo el proceso es fundamental y en la mayoría de los casos es condición para el éxito de la ceremonia.” El vestido Vestido y chaqueta de rasimir, de seda natural, cortes con pespuntes a mano en hilo de seda, que envuelven al cuerpo y no respetan las costuras habituales.
84
SERRANA FERRÉS Su estilo Se define como muy versátil a la hora de diseñar. Le gusta experimentar, tiende a un estilo romántico, etéreo, muy femenino, con detalles actuales. Sus vestidos transmiten delicadeza y frescura con un aire desestructurado. un Consejo para la novia “Que disfrute al máximo cada momento de este proceso.” El vestido Diseño elaborado en varias capas de organza de seda y tules en color marfil con juego de caídas y transparencias con incrustaciones de encaje chantilly.
85
LEVY - LENS Su estilo Tratan de que cada vestido tenga la personalidad de la novia y dar siempre un toque diferente. un Consejo para la novia “Que sea fiel a su estilo.� El vestido Vestido corte sirena de un solo hombro, confeccionado en gasa de seda natural con importante faja bordada en la cadera.
86
XIMENA ÁLVEZ Su estilo “No tengo un estilo definido. Prefiero crear cosas que tengan la onda de cada novia.” Ximena se destaca por sus bordados, la combinación de brillos y opacos, y la creación de texturas. un Consejo para la novia “Es muy importante que la novia escuche a un buen asesor a la hora de definir la línea del vestido, el especialista sabe lo que la favorece y lo que no.” El vestido Vestido de volados en organza de seda natural con tablitas sesgadas en el torso. Faja de organza negra con detalle de tres flores Dior aplicadas.
87
FERNANDA CADENAS Su estilo María Fernanda crea algo único para cada novia. A través de distintas entrevistas busca conocer su estilo y le muestra telas, brillos y bordados para que el diseño se adapte al gusto de la novia y a las características del casamiento. un Consejo para la novia “La novia tiene que buscar ser ella misma con el vestido que elija.” El vestido Vestido en encaje reborde, corte princesa, con detalle en cristales y espalda descubierta.
88
89
SOFÍA CARLUCCIO Su estilo Se identifica con las antigüedades, con las piezas trabajadas, y las texturas. Le gusta rescatar el valor de los objetos con historia. un Consejo para la novia “Que se ponga en manos de los diseñadores, que confíe en la persona que eligió para hacerle el vestido, porque así es cuando se hacen las cosas más creativas.” El vestido Vestido línea sirena con amplitud que finaliza en una cola. Lleva superpuesta una gasa de seda natural, que deja traslucir encajes antiguos. El único bretel es del mismo encaje.
90
CUCA AROCENA Y SOCORRO SILVA Su estilo Sus diseños siguen líneas clásicas que mezclan texturas y accesorios. Cuidan que los detalles resalten el estilo y el cuerpo de cada novia. Un Consejo para la novia “La novia está por vivir una de las mejores etapas de la vida, los aprontes de un casamiento son para disfrutar y no para desesperar.” El vestido Vestido de gasa con detalles de encaje antiguo y bordados en perlas. Sobrepollera en gasa y volado de encaje.
91
Inés Uriarte Su estilo Los bordados a mano, los suma como un plus en sus diseños. un Consejo para la novia “Que al elegir su vestido tenga en cuenta el gusto del novio para no sorprenderlo negativamente, y que se tome dos días antes para descansar del stress de la preparación y disfrute del momento tan especial que está viviendo.” El vestido Vestido de línea romántica con encaje, gasa y piel de ángel, de seda natural.
92
VIA ROSA Su estilo Muestra una tendencia bien definida hacia un estilo romántico, que destaca la feminidad de la novia. Marta Moizo participó de la presentación de Pronovias 2012 el año pasado y resaltó en esta colección siluetas entalladas, faldas con volumen, escotes sensuales, telas nobles y ricas como encajes, sedas, raso y brocatos. un Consejo para la novia “Que venga dispuesta a ver diferentes opciones, porque a veces la novia se hace una idea de un modelo o un corte y, al verlo y probarlo, se va dando cuenta de lo que realmente le gusta y le queda bien.” El vestido Vestido de la Colección Europea Pronovias para Viarosa en Uruguay, delicado strapless con aplicaciones de encaje suizo, faja drapeada y gran amplitud en tul.
93
CÓMO SENTAR A los invitados
Hacer la lista de invitados y asignarle a cada uno una mesa determinada es como armar un difícil rompecabezas, En estas páginas te ofrecemos algunas ideas para aliviar la tarea.
94
P
ara algunas novias la ubicación de los invitados en las mesas es uno de los temas más engorrosos de solucionar antes del casamiento. Es por eso que en muchos casos la elección de los lugares para sentarse queda a elección de los invitados. Hay parejas que consideran que dar la orden de dónde se deben sentar las personas que invitan a la fiesta es poco simpático. Sin embargo, para la mayoría de ellas, indicarles el lugar donde deben sentarse es más un favor que una orden: resulta cómodo llegar a la fiesta y tener un sitio asignado. Para muchas personas, sobre todo las mayores o quienes están solas y no conocen a nadie, no saber dónde ubicarse es una situación muy incómoda. Históricamente, el plan de ubicar en un lugar determinado a los invitados era para facilitar una buena conversación entre personas que podían tener intereses comunes y, de alguna manera, honrar a ciertos invitados. Hoy en día, la mayoría de las fiestas de casamiento en Uruguay tienen un promedio de 300 invitados, por lo que tener un lugar asignado para cada uno de ellos es fundamental
la f i esta
en la organización. Según algunos expertos en el tema, la determinación de los lugares es más un tema práctico y de logística, que protocolar. Las expertas en catering y eventos Elena Tejeira y Marian Caviglia consideran que, a pesar de que para muchas parejas puede ser poco simpático designar un lugar específico para los invitados, en las fiestas grandes es fundamental e imprescindible para que todo salga bien. Según Caviglia, el problema es que generalmente, la lista de las mesas se hace la noche antes del casamiento y por eso se vuelve una pesadilla. “En Uruguay no es muy común que la gente confirme su asistencia hasta último momento, por eso es difícil armar las listas con mucha anticipación”, pero, de todas formas, la experta considera que lo mejor es hacer una primera lista, asignar los lugares y, a medida que se acerca el día de la fiesta, se va reacomodando. Tejeira también pone mucho énfasis en la importancia de la lista de invitados con las mesas asignadas, y recomienda hacerlo con tiempo y tranquilidad. “Hay que escribir la lista por orden alfabético, hacer un plano y agrupar a las personas por afinidades. Es un tema muy importante para que toda la logística de la fiesta funcione bien, no se debe descuidar y hay que dedicarle tiempo”, recomienda la reconocida chef. Según dicen los expertos, la llegada de la gente a la fiesta es uno de los momentos críticos, en pocos minutos hay que ubicar a la gente para que no se generen embotellamientos. Por eso es fundamental que la lista de invitados esté correcta, que no se repitan nombres ni falten invitados para que todo funcione fluidamente. Es común que en la primera hora de la fiesta la gente permanezca de pie, que los invitados no se sientan enseguida, pero sí es necesario que ya hayan ubicado su lugar, para dejar el saco o la cartera y se dispongan tranquilos a saludar y conversar con la gente sin el estrés de saber adónde van a sentarse. Para que la ubicación de los invitados en sus lugares se haga de manera ágil y rápida, lo ideal es que haya una persona en la puerta cada 100 invitados. De esa manera no se forman grupos ni filas en la puerta. Según Tejeira, otro punto importante a tener en cuenta, si el salón es muy grande, es que haya una persona encargada de acompañar a los invitados hasta su mesa, eso sería lo ideal, pero no es lo más común debido al presupuesto, agregó.
96
LOS NOVIOS Y LA FAMILIA Los novios deben tener un lugar asignado para descansar y poder sentarse a comer. Generalmente se les da una mesa privilegiada, en un lugar que esté en un eje central del salón, cerca de todos los invitados y de la pista. Es común ver que para los novios y su familia se arma una mesa más grande de lo habitual, más importante, en muchos casos es una mesa rectangular para que entren los novios junto a sus padres, hermanos y cuñados. Hay familias que son muy numerosas, pero según los expertos lo ideal es armar un tipo de mesa en la que puedan estar todos juntos. Por principio, los novios se sientan uno al lado del otro, en el medio de la mesa si esta es rectangular, y como regla general se sientan alternados hombre y mujer. Elegir sentarse junto a los padres y hermanos es una buena manera de estar un rato con ellos y no estar desperdigados por distintas mesas.
Es común que para los novios y su familia se arme una mesa más grande de lo habitual, en muchos casos es una mesa rectangular Los invitados Una vez que se arma la mesa de los novios, hay que ver dónde ubicar a la familia, los amigos de los padres y los padres de los amigos. A los amigos de los novios generalmente les gusta estar juntos. Es habitual disponer a la gente joven más cerca de la pista de baile y sentar a las personas mayores más lejos de la música y el movimiento. Cuando se define dónde se sientan los invitados es bueno considerar que tengan intereses en común. Aunque no se conozcan, personas con intereses similares tendrán más probabilidades de entablar una conversación. Si bien es tentador sentar a todos los invitados solteros en una misma mesa para que se conozcan, es preferible altarnarlos con otras parejas. Es importante tener cierta sensibilidad cuando se planean las mesas. No es conveniente disponer a la familia y a los más íntimos rodeando a los novios porque los otros invitados quedarían excluidos. Una buena idea para definir los lugares y decidir cómo se sientan es tomar un papel grande de base e ir poniendo etiquetas adhesivas con los nombres para poder ir cambiándolos de lugar. Según Caviglia, lo que se hace muchas veces es asignar sectores, por ejemplo: establecer que en las mesas 12 y 13 se ubican los compañeros de trabajo del novio. Esta es una opción intermedia, entre no asignar lugares y disponerlos detallados, que, de acuerdo con la experta, funciona muy bien.
la f i esta
¿ELEGIR LIVING? Generalmente los livings se arman alrededor de la pista y son los invitados más jóvenes quienes se ubican ahí. Los livings son muy llamativos visualmente y están de moda porque quedan bien estéticamente, pero las expertas coinciden en que no es lo más cómodo para cenar y pasar toda la noche. “No me gustan los livings, no veo que sean cómodos, la gente les huye, es más práctica la mesa”, asegura Caviglia. Elena Tejeira coincide en que los livings son cancheros y quedan muy bien pero no son cómodos para comer. Si en una fiesta hay gente sentada en livings, lo que se hace es un mismo menú que para los que están en mesas pero con una presentación diferente del plato. Por ejemplo: para las mesas se sirve una pieza de lomo entero y para los que están en livings se sirven tiritas de lomo al wok, para poder comer solo con tenedor. Según Tejeira, “cuando armamos una fiesta hay que lograr que el corazón sea la pista, comúnmente se ubica a los jóvenes más cerca de la pista, pero para mí es fundamental que todos los invitados tengan contacto visual con la el lugar del baile, porque la música y el baile son el pulmón de la noche”.
98
¿CUÁL mesa es mejor? En cuanto al tipo de mesa, lo más común en nuestro país son las mesas redondas, porque son las más fáciles de conseguir y las que se encuentran en los lugares donde se celebran fiestas. Para Elena Tejeira, estéticamente queda muy bien alternar mesas redondas con cuadradas o rectangulares, pero no es fácil conseguirlas. Lo que se encuentra más comúnmente son las mesas redondas de 10 personas, sin embargo, para la experta, “lo ideal es que sean mesas de 1,30 m y se sienten ocho personas para que los comensales no queden tan alejados, que es lo más cómodo dentro de lo que hay”. Caviglia, en cambio, prefiere las mesas grandes, rectangulares. Según la chef, si en la mesa se ubican, por ejemplo, dos parejas, las mesas rectangulares facilitan la conversación, son más íntimas, la gente está enfrentada y más cerca. Sin embargo, si se dispone un grupo en el que todos se conocen, la mesa redonda facilita el intercambio.
Para la mayoría de los invitados, indicarles el lugar donde deben sentarse es más un favor que una orden: resulta cómodo llegar y tener un sitio asignado
EdiciĂłn
Aniversario:
en estas pĂĄginas recordamos algunas de las producciones de fotos que aparecieron en los nĂşmeros de bodas, para que te inspires y saques ideas para tu casamiento.
Esta página, fotos en sentido horario: Las mesas de los invitados muestran como pieza central recipientes de cristal con grandes arreglos como este, realizado con rosas titanic, iceberg, blue bird y alstroemerias rosadas, con un mantel rosa pálido de base. Champagne rosé para los invitados. Las niñas que llevan los anillos lucen vestidos con estampados de rosas y pequeños ramos de rosas titanic. Los arreglos florales de esta producción fueron hechos por Cinzia Bialade e Hildegard Gmeiner. Página opuesta: La torta de novios, en blanco y rosa, protegida por un tul, está rodeada por una cadena de pétalos de rosa.
Las margaritas representan la sencillez, la alegrĂa y la lealtad en el amor. Si las elegĂs para decorar la ceremonia o la fiesta no te vas a arrepentir. Fotos en sentido horario: Torta con margaritas y un velo de tul. Una idea divertida es presentar una mesa con tarjetas para que los invitados escriban sus recuerdos de la pareja, consejos para la vida matrimonial y deseos para el futuro. Cuanto mĂĄs simple y elegante, mĂĄs lindo es un souvenir: cajitas blancas con cinta amarilla y una margarita pueden contener bombones o almendras, que auguran felicidad (souvenirs de La Casa Redonda). Una forma de dar la bienvenida a los invitados es colocar una bandeja de prendedores para que se los pongan en la solapa o escote. Los arreglos florales son de Esther Puente.
Las frutas pueden ser la inspiraci贸n de la decoraci贸n de tu casamiento. En esta foto vemos una mesa con manzanas que le indican su ubicaci贸n a los invitados.
El blanco es por excelencia el color asociado a la novia y al casamiento, por eso lo presentamos como tema de esta producción. Esta página: Junto a vasos con claveles se colocaron tarjetas con el nombre de cada invitado y, en el reverso, el número de mesa. Página opuesta, fotos en sentido horario: Mesa con tarjetas para que los invitados dejen mensajes a los novios, arreglo floral elaborado con ilusión y ramas de membrillo blanco. Corona de flores para la entrada hecha con mimbre y enredadera de jazmín. Mesa rectangular decorada con canastas de ratán pintadas de blanco con alelíes, fresias y claveles. Los arreglos florales de esta producción son de Cinzia Bialade e Hildegard Gmeiner.
Para un casamiento en la playa se combinaron elementos propios del paisaje con materiales naturales como el yute y la rafia, y flores como hortensias, pittosporum dentro de una paleta de colores frescos. Fotos en sentido horario: Mesa decorada con centros de mesa con caracoles y liliums hechos por Margara O’Brien y Annabella Guelfi. Sombreros para todos, una idea divertida es repartir sombreros de rafia para los invitados. El lugar de los invitados se indica con caracoles de mar. Mesa en la arena con arreglos de Cinzia Bialade y Hildegard Gmeiner hechos con hortensias, westringias y pittosporum blancos en baldes de zinc, que con un mantel de lino de arpillera forman un conjunto fresco y veraniego.
El arte del topiario consiste en crear esculturas con ĂĄrboles y arbustos perennes. Los arreglos decorativos con plantas topiadas se usan mucho, ya que conjugan el toque natural, sofisticado y artĂstico que estĂĄ tan en boga. En esta mesa se utilizaron globos de boj, en bases de cemento, adornando una mesa con senderos de lino.
Descubriendo las rosas. Las rosas inglesas de varios colores, colocadas en una base envuelta en esterilla atada con rafia son un deleite para la vista de los comensales. Es un arreglo ideal para un casamiento diurno, en un lugar al aire libre, creado por Hildegard Gmeiner y Cinzia Bialade.
Elegir un color para decorar tu fiesta de casamiento es un buen punto de partida. Fotos en sentido horario: Las flores verdes son elegidas por su originalidad, su elegancia y sobre todo por su luminosidad y frescura. Arreglos elaborados con viburnum opalus, bupléurum y molucella, colocados en ánforas. Las flores naranjas son ideales para un casamiento invernal: topiarios de marimoñas. El amarillo es el color de la buena suerte: arreglos de flores elaborados con fresias, marimoñas, rosas banksias y gerberas. Las flores rojas, profundas, pasionales y llamativas, simbolizan el amor y la fertilidad: arreglos con marimoñas, claveles y fresias en recipientes de vidrio, con agua y piedras. Arreglos florales de Esther Puente.
Tu flor preferida puede ser la base de la decoraci贸n de tu casamiento, usala en todos los detalles y dale una unidad tem谩tica a la celebraci贸n. En este caso vemos el plato decorado con un ramito de lavanda y una tarjeta con el nombre del invitado.
La tradición indica que una novia debe llevar algo nuevo, algo usado, algo prestado y algo azul. Acá te damos algunas ideas diferentes para que el azul esté presente en tu casamiento. Fotos en sentido horario: Niña que lleva los anillos con vestido de Toile de Jouy en azul. Mesa decorada con plumbago celeste, paja mansa, hipericum y hortensias (por Cinzia Bialade e Hildegard Gmeiner.) Torta de casamiento sobre base blanca elaborada por Maia Bunge de Happy Table. Tocado con flores celestes y blancas diseñado por Mercedes Casaravilla.
ESPÍA
NOVIAS
Los detalles de la vestimenta, el ajuar, la fiesta, los regalos y la luna de miel de dos novias que se distinguieron el día de su casamiento.
PARA TODA LA VIDA Los padres de Francisco les regalaron a los novios un juego de vajilla Limoges que pertenecía a su familia.
LOS ANILLOS El sobrino de los novios llevó los anillos en una cajita que la familia de la novia utiliza tradicionalmente en los casamientos.
EL TOCADO Paola Malaquin adaptó un collar antiguo de la tatarabuela del novio, Clemencia Estévez, que tenía tiras de perlas con pequeños broches de brillantes.
EL VESTIDO DE LA NOVIA Laura Sorhuet diseñó un vestido en capas con blondas de encaje chantilly y gasa de seda drapeada.
Clementina Pereira
EL REGALO DEL NOVIO Francisco le regaló a Clementina un anillo de oro y brillantes que perteneció a su abuela María Elena Montero, y un cuadro realizado por el abuelo de ella, Carlos Páez Vilaró.
Después de cinco años de noviazgo, Clementina y Francisco, que se conocieron en el Old Boys Club & Old Girls Club, decidieron casarse. Durante nueve meses, ella se dividió entre su trabajo como contadora y la organización del casamiento, para la que contó con la ayuda incondicional de su madre y de su hermana.
lAS CARAVANAS Las caravanas pertenecieron a la tatarabuela del novio, y hacían juego con el tocado. LAS INVITACIONES Fueron realizadas en Impresora Marte.
lOS ZAPATOS Adriana Zambrano fue la encargada de elaborar los zapatos diseñados por la novia en color marfil, con volados y una pequeña moña azul en el broche.
112
EL REGALO DE LA NOVIA Clementina le regalo a su novio un reloj Swiss Army en el que grabó la fecha del casamiento. EL ATUENDO DEL CIVIL La novia usó un vestido de Alice + Olivia en tono marfil, de tul en capas y bordados en peltre.
Casamiento: Francisco de Posadas Secco y Clementina Pereira Páez, 12 de noviembre de 2011, Iglesia Nuestra Señora de La Candelaria, Punta del Este. Decoración de la iglesia: María Paula Domínguez. Se combinaron arreglos con ilusión y mini rosas verdes con fanales con velas. Coro: Estuvo integrado por Sofía Drever, una prima del novio que forma parte del coro De Profundis. La acompañaron en el órgano y el violín dos integrantes del coro. Fiesta: La Solana Hotel Boutique. Servicio gastronómico: Priscilla O’Brien. Torta de novios: Priscilla O’Brien fue la encargada de realizar la torta con muñecos personalizados de los novios. Música: Colo Villafañe. Decoración de la fiesta: Marcelo Rodríguez, de Latin Productions. Se realizó una decoración estilo liberty-vintage. Maquillaje: Rosario Viñoly. Peinado: Virginia Reyes. Zapatos: Adriana Zambrano. Invitaciones: Impresora Marte. Noche de bodas: La Solana Hotel Boutique. Colectivo: Sí, Quiero! Fotos y video: Francisco Sacco. Su mejor asesor: Su madre y su hermana la acompañaron en todo momento.
LUNA DE MIEL Los recién casados visitaron Vietnam, Camboya y Tailandia.
AS
ESPÍA NOVI
El tocado Paola Malaquin diseñó un tocado con plumas, cristales y una redecilla, traída especialmente de Sevilla. A Mercedes no le gustan los detalles ajustados o apretados en el pelo, quería un tocado que le quedara bien suelto, como el que le diseñó Paola.
LOS ANILLOS Los novios eligieron los anillos de oro amarillo de Freccero.
Un regalo de LA LUNA DE MIEL Marco le regaló a Mercedes un collar y unas caravanas de perlas típicas de Tailandia.
EL ATUENDO DE LA NOVIA Mercedes compró en Estados Unidos un vestido de línea a base de red con tiras de raso cocidas en secuencias.
El regalo del novio Marco le regaló a Mercedes un anillo de oro blanco y brillantes azules de Revello.
Mercedes Ponce de León La novia es una de las dueñas de la boutique Tres Marías. Después de cuatro años de noviazgo, Mercedes organizó el casamiento en tres meses y junto a Marco estuvo en cada detalle de los preparativos.
ALGO ESPECIAL Mercedes usó un collar de Tres Marías para acompañar el vestido del civil.
lOS ZAPATOS Para entrar a la iglesia, Mercedes eligió unos zapatos de la colección primavera-verano 2011 de Tres Marías.
114
El ATUENDO del civil La novia eligió un vestido de estampas en tonos verdes y azules, con cuello redondo y mangas abullonadas, traído de Estados Unidos y zapatos de Tres Marías.
CASAMIENTO: Marco Rogerio San Román y María Mercedes Ponce de León, 22 de octubre de 2011, Parroquia Stella Maris. DECORACIÓN DE LA IGLESIA: Esther Puente. CORO: Los Fosatti; el Ave María lo cantó Andrea Mollyca. FIESTA: Carrasco Yacht. SERVICIO GASTRONÓMICO: Carrasco Yacht. MÚSICA: Carrasco Yacht. DECORACIÓN DE LA FIESTA: Margara Ferrés. MAQUILLAJE: Pilar Aguerre. PEINADO: Verónica Peinados. ZAPATOS: Tres Marías. COLECTIVO: De Arcos y La Ibérica. NOCHE DE BODAS: Belmont House. CASAMIENTO CIVIL: 16 de octubre de 2011 en la casa de los recién casados en El Pinar. FOTOS Y VIDEO: Santiago Moreira. UN MOMENTO INOLVIDABLE PARA LA NOVIA: Cuando entró a la iglesia de la mano de su padre, Diego Ponce de León. UN MOMENTO ORIGINAL: La bendición de la cruz que les regaló la madrina de la novia, Mercedes Pfeiff, durante la ceremonia. ALGO ESPECIAL: “Me encantó la participación de mis 13 sobrinos durante la ceremonia, cada uno tenía un rol especial”, recordó Mercedes. “Lo más lindo fue casarme por la Iglesia”, aseguró la novia. Luna de miel: Vietnam y Tailandia. Juego de platos Mercedes eligió para su casa un juego de platos de Johnson Brothers que le obsequiaron amigos y primos.
“La iluminación es lo qu e crea la ambientación y la s velas son un recurso muy usado porque dan mucha calidez.”
El arte de
decorar Hoy en día ambientar una fiesta es un verdadero desafío. Cada vez son más los detalles y elementos a tener en cuenta.
A
“Los ambientadores se involucran en cada uno de los detalles, desde la elección de platos acordes al estilo de la fiesta hasta la toalla de manos del baño.” 116
la hora de organizar un casamiento, cada vez se le da más importancia a la ambientación de la fiesta. Lo que antes generalmente hacía la madre o suegra de la novia con un poco de intuición y casi sin experiencia, hoy se ha convertido en uno de los rubros más importantes y valorados por los novios. Crece el número de personas y empresas que se dedican a la decoración y organización de fiestas, y los resultados están a la vista, basta con asistir a un par de casamientos para notar la diversidad y sofisticación en la decoración. Colores, texturas, muebles, iluminación acorde y elementos decorativos que acompañan la fiesta casi inadvertidamente parecen ser imprescindibles. Aunque muchas veces son los mismos novios quienes llegan con ideas originales y divertidas para su fiesta, los encargados de la ambientación se ocupan de cada uno de los detalles para lograr lo que desea cada una de las parejas. La preparación del lugar va mucho más allá de lo que podemos imaginar, los ambientadores se involucran en cada uno de los detalles, desde la elección de platos acordes al estilo de la fiesta hasta la toalla de manos del baño. Todos coinciden en que una buena decoración abarca la totalidad y un mundo de tesoros y elementos que deben armonizarse.
organización “El sitio que se elige para realizar el casamiento es esencial para definir su estilo, cambia mucho si es en el campo, la ciudad o cerca del mar.”
A tener en cuenta
La iluminación
Hoy en día, en la mayoría de los casos son los novios quienes opinan y deciden qué es lo que quieren para decorar la fiesta. Según Cardoso, lo que buscan los novios es que el casamiento “tenga onda”, y para él la clave de esto es la iluminación. “La iluminación es lo que crea la ambientación y las velas son un recurso muy usado porque dan mucha calidez.” Magdalena Puig coincide en que, a través de la iluminación, el decorador puede lograr el clima que cada uno se proponga. “Yo utilizo luces bajas e intento que las luces altas estén muy tenues, de esa forma logro armar un ambiente cálido. Utilizo mucho las luces de velas porque encuentro que la luz de las velas es ideal para los casamientos, es un elemento muy decorativo y genera el clima necesario para una boda.”
118
Magdalena Puig, que se dedica a la ambientación de fiestas desde la década de los noventa, considera que en los últimos años este rubro ha cambiado mucho y ha pasado a ser imprescindible. Según Puig, todos los novios quieren que su fiesta tenga algo especial, por lo que hoy en día no se concibe una fiesta sin un ambientador. A la hora de planificar una fiesta de casamiento, la decoradora tiene en cuenta dos aspectos fundamentales. Según la experta, el sitio que se elige para realizar el casamiento es esencial para definir su estilo, cambia mucho si es en el campo, la ciudad o cerca del mar. Por otro lado, es importante conocer el gusto y las preferencias de los novios. “Tengo muy en cuenta la opinión de los novios sin dejar de lado mi estilo personal”, agrega la ambientadora. La ambientación del lugar comprende diversos aspectos que deben tenerse en cuenta. Para Eduardo Cardoso, experto en decoración de fiestas, “La ambientación del lugar va desde el armado, en el caso de las carpas, decidir cómo y dónde colocarlas, qué piso y qué color usar, porque hemos hecho fiestas con carpas de color negro para que pasen desapercibidas; hasta equipar los baños, obviamente pasando por la colocación de alfombras, candelabros y otros accesorios. Es una totalidad y todo se contempla en la decoración del lugar”. Carolina Aguiar se dedica desde hace mucho tiempo a la organización y decoración de fiestas. Para ella, uno de los puntos fundamentales a fin de lograr una fiesta exitosa es elegir bien el lugar, según el gusto y estilo de los novios. Muchas veces los novios quieren una decoración que no va con el estilo del lugar y eso hace la diferencia. Además de la elección del sitio de la fiesta, considera importante lograr una buena distribución, circulación y diagramación del lugar. Hay que tener en cuenta la realidad del espacio, la cantidad de invitados, de mozos, mesas y sillas. “A mí me gusta que el sector de los chicos y de los adultos esté bien separado, que los jóvenes se encuentren más cerca de la pista de baile, pero que al mismo tiempo los mayores tengan una buena circulación que les permita llegar fácilmente al lugar del baile”. Considera que el éxito de una fiesta radica más en la buena distribución que en la decoración. Para Aguiar, la decoración debe pensarse en función del gusto de los novios y de la disponibilidad económica.
organización
“Detalles como ojotas para las chicas hacen la diferencia en la ambientación.”
Detalles originales
Los expertos consultados coinciden en que para lograr un resultado exitoso es imprescindible escuchar lo que piden los novios y ocuparse de cada detalle. Maquica Zorrilla trabajó en cine y fue directora de arte durante mucho tiempo, hoy se dedica a la ambientación de fiestas. Para ella hay detalles que hacen que las fiestas sean novedosas, por ejemplo: ofrecer un abanico para cada invitado, si la fiesta se hace un día de calor, o que se especifique a la persona que va en cada silla son elementos de los que un ambientador debe ocuparse y contribuyen a un casamiento único. Considera que el éxito de su trabajo está en lograr que cada celebración sea realmente original. “Busco lograr el impacto visual en cada una de las fiestas que me toca ambientar”, asegura Zorrilla. Marcelo Rodríguez, responsable de la empresa Latin Productions dedicada a la organización y decoración de fiestas, concuerda en que los detalles son muy importantes en las fiestas de casamientos. “En cuanto a la ambientación, hacemos mucho hincapié en la iluminación porque es lo que más impacta a los invitados, la paleta de colores, los diseños florales y el mobiliario. Queremos lograr que cada casamiento sea único.” Magdalena Puig cuenta con un depósito repleto de elementos que utiliza para ambientar las fiestas. “Tengo pasión por buscar y adquirir objetos originales, siempre me estoy actualizando y tratando de innovar, busco constantemente en remates cosas que pienso que me van a servir. En la decoración me gusta introducir vasijas antiguas, ánforas, distintos tipos de candelabros, jaulas, recipientes de vidrio y muchos otros elementos que le den a cada celebración un carácter personal.” La empresa Las Moras también se dedica a la ambientación de casamientos, y las dueñas de este joven emprendimiento afirman que para que todo salga bien hay que tener en cuenta los innumerables aspectos de una fiesta. “Hay detalles que van mucho más allá de las flores o del arreglo de las mesas, hemos hecho casamientos en los que ofrecemos ojotas para las chicas, sombrillas y gorros si hay sol, o mantitas si la noche está fresca, ese tipo de detalles hacen la diferencia en la ambientación.”
120
organización
Estar a la vanguardia Otra de las claves para los decoradores es mantenerse al tanto de las tendencias en decoración porque en muchos casos los novios buscan ambientar su fiesta con lo que está más de moda. Según Rodríguez, de Latin Productions, los novios de ahora son más audaces y se animan a realizar ideas diferentes. En Latin Productions siempre están a la vanguardia y se proponen hacer todo aquello que los novios sueñen para su casamiento. “Tratamos de fusionar las tendencias con el gusto de los novios, creando espacios únicos que reflejen la personalidad de las parejas. Todos los años viajamos buscando nuevos objetos de diseño para las distintas fiestas, intentando mezclar estilos y tendencias.” Este año apuestan al uso del color y ambientaciones originales para alejarse de los casamientos clásicos.
“Los novios de ahora son más audaces y se están animando a realizar ideas diferentes.”
Fiestas vintage
Las fiestas vintage son una de las tendencias de hoy día. Pilar Fernández, una de las dueñas de Las Moras, asegura que los novios se inclinan por buscar una decoración que los haga sentir como en su casa. “Es muy común que nos pidan una ambientación con estilo romántico, pero actual. Quieren mezclar antigüedades y muebles restaurados en lugares modernos, para darles más calidez.” Lo vintage está en boga y las encargadas de Las Moras han recorrido ferias y casas de antigüedades tras puntillas, frascos de vidrio, platos antiguos, arañas o sillones de estilo. “Buscamos cosas diferentes para ambientar de manera cálida y original: telas, almohadones, detalles para cada rincón de la fiesta, hemos hecho casamientos con todos los centros de mesas diferentes, mezclando objetos antiguos con follajes y mucho verde para que quede bien natural”, agrega Fernández.
Listado de decoradores Carolina Aguiar 099669578. Las Moras 099896454. Latin Productions 29000688. Magdalena Puig 098428754. Maquica Zorrilla 096202542.
122
EL COTILLÓN: CÓMO ELEGIRLO Personalizado: esa es la tendencia del cotillón para el 2012. los novios, eligen cada accesorio haciendo referencia a un tema o color específico. ¿Ya pensaron en el suyo?
124
E
l cotillón es un tipo de baile francés, inventado alrededor del 1700 para ser bailado en grupos de parejas. Fue creado para que los participantes, miembros de la realeza, se presentaran socialmente y “coquetearan” con los otros bailarines. Con el tiempo, se comenzó a llamar cotillón a las fiestas en donde se bailaba dicha danza. En esas fiestas, al momento de bailar el cotillón, se acostumbraba repartir pequeños obsequios, confetti, serpentinas, silbatos y demás baratijas, para dar mayor alegría y animación a la danza, que se celebraba como una especie de “final de fiesta”. Hoy, estos obsequios son infaltables en cada evento. De los años ochenta, musical, hawaiano, de superhéroes, de la realeza…, cada vez son más las parejas que eligen un tema para el cotillón transformando este clásico momento de la fiesta en otro detalle que quede para el recuerdo. Ya no se trata de gastar un dineral en artículos que terminan en el piso o de hacer un mix de productos sin ningún criterio estético o temático. El cotillón realizado en materiales de baja calidad ha sido dejado de lado y ha dado paso a lo artesanal y novedoso. Proponer el cotillón de determinados colores que combinen con la decoración de la fiesta o con colores que tengan significados especiales para los novios es una de las principales tendencias. “Si bien el cotillón no es lo principal en un casamiento, seguro puede ser un momento que marque el casamiento, que quede en el recuerdo, que lo distinga de otros”, explica María Eugenia, una de las chicas que lleva adelante el emprendimiento Minga. Les recomendamos que se detengan a pensar qué estilo los define más y qué música quieren poner en ese momento (brasilera, rock argentino o la que deseen) para comunicárselo al dj, ya que música y cotillón van de la mano. Lo ideal es tener comprado el cotillón un par de semanas antes de la fiesta.
ALGUNAS IDEAS DE LUJO. Las máscaras venecianas nos trasladan a los carnavales antiguos en donde reinaba el lujo y la diversión. Estos antifaces son sofisticados, divertidos y dan un toque de misterio a los invitados. A BRILLAR. El maquillaje UV o ultravioleta reacciona brillando intensamente con la luz negra. Se puede utilizar tanto en el rostro como en el cuerpo o el cabello y sale con agua y jabón (no mancha). Es muy utilizado en las fiestas y discotecas en Europa y se trata del complemento ideal para una fiesta luminosa. En caso de que lo incluyan, no olviden avisar al dj para que disponga tubos de luz negra en la iluminación de la pista de baile. Se calculan entre dos y tres tubos largos cada 100 personas. VIVA HAWAII. Son muchos los novios que optan por el colorido de las fiestas hawaiianas con sus collares de flores, faldas y corpiños de cocos. Hacer chalecos con telas coloridas en una modista cuesta aproximadamente $ 20 por unidad. Puedencomplementar el conjunto con ojotas para sus invitadas, ¡que se lo agradecerán!
TIPS
1.
¿CÓMO SE CALCULA EL COTILLÓN? Para que el cotillón sea vistoso y no
2.
PARA LOS MÁS PEQUEÑOS. Una
FOTOGÉNICOS. Una buena idea puede ser fabricar un marco de Polaroid gigante que lleve abajo la inscripción de los nombres de los novios y la fecha de la boda. Así, los invitados podrán tomarse fotos con ese marco y quedarse con un recuerdo inolvidable.
3.
pase inadvertido en la fiesta deben calcularlo para el 70% de los invitados y pensar en un promedio de tres artículos por persona.
forma de dar importancia a todos tus invitados, incluso a los de más corta edad, es hacer bolsitas (como las de las sorpresitas en los cumpleaños infantiles) que sean temáticas para niños y niñas y contengan juguetes y golosinas para ellos. Es un detalle que va a hacer que la boda sea inolvidable para estos petits invitados.
TIMING. El cotillón luminoso debe ingresar a la pista de baile ya encendido, por lo que deben coordinar con el maître para que los mozos lo preparen antes de que comience la hora de la diversión.
GUÍA Les ofrecemos una guía rápida de proveedores para que su casamiento sea el más divertido de todos.
BRILLOS COTILLÓN. La atención personalizada es el punto de partida de esta empresa que hace años se dedica a trabajar para que los novios tengan la fiesta que siempre soñaron. Cuentan con cotillón tradicional y temático. Contacto: 094456778 - 23547852 - brilloscotillon@gmail.com
EFFA’S PARTY. Es una de las empresas de cotillón con más años en el mercado uruguayo. Según ellos “una fiesta con cotillón es éxito asegurado”. En ese sentido ofrecen desde los artículos más tradicionales de carnaval carioca hasta los luminosos. Además, cuentan con opciones para los más pequeños. Contacto: 2201 2693 - info@effasparty.com.uy - www.effasparty.com.uy MINGA. Las chicas de Minga llegaron para revolucionar el concepto de cotillón. Combinando diseño y mucha manualidad, los novios pueden conseguir aquí artículos totalmente personalizados para su gran día. “El novio uruguayo suele elegir lo que hay en el mercado, que no es muy variado. Por eso la propuesta de Minga es generar el cotillón a medida de cada pareja, y que así los novios se vayan soltando de a poco, animándose a hacer cosas diferentes.” Contacto: maru@minga.com.uy - bodas.minga.com.uy SPARKLY. Se definen como especialistas en cotillón temático, brindando soluciones originales y personalizadas para cada pareja de novios. Se llega a esto mediante una entrevista inicial en donde se conocen los deseos de la pareja y se busca cumplirlos al 100%. Entre las propuestas está el cotillón veneciano, donde se refleja el carnaval de dicha ciudad, otro connotado con Saint Patrick y todo el verdor irlandés, Las mil y una noches con toda la fascinación del mundo árabe, el polinesio, Piratas del Caribe y Superhéroes entre otros. Contacto: 2695 6634 - sparklyuy@gmail.com
126
EL ÁLBUM FRANCISCO SACCO
EN LAS SIGUIENTES PÁGINAS TE MOSTRAMOS LAS MEJORES FOTOS DE ALGUNOS CASAMIENTOS QUE DIERON QUÉ HABLAR. MIRALAS, INSPIRATE Y SACÁ IDEAS.
UN casamiento en la playa TOMÁS MAGRANE RUIZ Y MARTINA CORREA RÍOS 16 DE ABRIL DE 2011
FOTOS: José Pereyra Lucena
Martina con un vestido de Agustina Bohtlingk. Martina llegando a la ceremonia junto con su padre, Diego Correa.
Vista de una barra de la fiesta decorada con globos de papel.
Vista del salón de la ceremonia decorado con palomitas de papel. Martina y Tomás en un momento de su casamiento en la playa de José Ignacio.
LOS DETALLES Ceremonia religiosa: En casa de la hermana del novio, Paula Magrane, y su marido, Martín Pittaluga, en José Ignacio Decoración de la ceremonia: Pulgachic. Música de entrada: Pompa y circunstancia, de Edward Elgar. Lugar de la fiesta: La Huella. Decoración general de la fiesta: La novia. Servicio gastronómico y postres: La Huella. Música: Martín Bernardo, de Sarapura. Vestido de la novia: Agustina Bohtlingk. Tocado: Yvonne Kook. Maquillaje: Daniela Piccardo. Peinado: Patricia Falero, de Nivel 1. Vestimenta del novio: Marc Jacobs. Noche de bodas: En una casa que alquilaron los novios en José Ignacio. Invitaciones: Diseñadas por la novia, imitaban una postal, de un lado había un plano dibujado de José Ignacio y del otro la invitación. Anillos: Fueron el regalo de unos amigos. Casamiento civil: 4 de marzo de 2011, Buenos Aires. Conjunto civil de la novia: Un vestido de Chloé, de gasa color rosa pastel, que compró en New York. Luna de miel: Roma, Grecia (Atenas, Mykonos, Folegandros, Santorini) y Turquía (Estambul, Capadocia) Un toque diferente: La novia es decoradora y se encargó de la ambientación. Para la ceremonia dispuso palomitas de papel blancas que colgó por todas partes y para la fiesta usó 400 vasos con velitas y 800 globos de papel de color rojo, fucsia, rosa claro, naranja y blanco, que agrupó por color y muchas luces de Navidad. Para los manteles se inspiró en los bares y eligió manteles cuadrados de papel, escritos con frases y sellos de letras. Una amiga que trabaja con alambre y hierro le regaló los centros de mesa, eran pinchos a modo de candelabros, en los que colocó velas de diferentes alturas. 131
FOTOS: Francisco Sacco
La novia en la puerta de la Parroquia de la Candelaria, del brazo de su padre, Alberto Pereira Bunster. Clementina llevaba un vestido diseñado por Laura Sorhuet.
Los novios en el lugar de la fiesta. La novia llevó un tocado con un collar antiguo de la bisabuela del novio, con tiras de perlas y broches con brillantes, diseñado por Paola Malaquin.
Para la decoración se usaron distintos tipos de flores en colores pasteles: rosas, gauras, astroemelias, lavandas y lilium. Los novios caminando juntos por la playa de Solanas, frente a La Solana Hotel Boutique, el lugar donde hicieron la fiesta.
Los novios con la familia De Posadas Secco.
Los novios con la familia Pereira Páez.
La decoración estuvo a cargo de Marcelo Rodríguez, de Latin productions, con un estilo liberty vintage.
LOS DETALLES Iglesia: Parroquia Santa María de la Candelaria, Punta del Este. Decoración de la iglesia: María Paula Domínguez. Coro: La prima del novio, Sofía Drever, integrante del coro De Profundis, junto a otros dos músicos que tocaban órgano y violín. Música de entrada: Canon, de Johann Pachelbel. Lugar de la fiesta: La Solana Hotel Boutique, en Solanas, Punta del Este. Decoración general de la fiesta: Latin Productions. Servicio gastronómico y postres: Priscilla O’Brien. Música: Colo Villafañe de Buenos Aires. Vestido de la novia: Laura Sorhuet. Tocado: Paola Malaquin. Maquillaje: Rosario Viñoly. Peinado: Virginia Reyes. Vestimenta del novio: Nípoli. Noche de bodas: La Solana Hotel Boutique. Luna de miel: Vietnam, Camboya y Tailandia. Colectivo: Si, quiero!. Invitaciones: Impresora Marte. Anillos: Joyería Revello. Casamiento civil: 5 de noviembre en la casa de los padres de la novia. Conjunto civil de la novia: Alice + Olivia, traído de Estados Unidos. Un toque diferente: Al atardecer y con la música de unos gaiteros sonando de fondo, hicieron un cóctel de bienvenida en el que los invitados recibieron abanicos para el calor de la tarde, mantas para la noche y disfrutaron de una mesa con variedad de dulces en bollones, todo personalizado con los apodos de los novios. Un momento inolvidable para la novia: “Llegar a la iglesia y ver a todas mis amigas esperándome fue muy emocionante. Algunas viven en otros países y fue divino que pudieran venir todas y poder estar juntas”, destacó Clementina. Un consejo de Clementina: “Disfrutar de cada minuto porque pasa volando”, aconsejó la novia. 132
Al atardecer los invitados disfrutaron de una mesa con variedad de dulces en bollones.
UNA fiesta en portezuelo
FRANCISCO DE POSADAS SECCO Y CLEMENTINA PEREIRA PAEZ 12 DE NOVIEMBRE DE 2011
UN casamiento en carrasco
Marco Rogerio San Román y María Mercedes Ponce de León 22 de octubre de 2011
FOTOS: Santiago Moreira
Mercedes y Marco en la ceremonia civil.
La novia junto a su madre. Mercedes eligió un vestido de línea a base de red con tiras de raso cocidas en secuencias que compró en Estados Unidos.
Mercedes junto a sus hermanas antes de la ceremonia.
La decoración y ambientación de la fiesta estuvo a cargo de Margara Ferres. La decoradora aprovechó el verde del lugar y lo acompañó con distintas flores de colores.
Mercedes y Marco saliendo de la iglesia. La novia llevó un tocado con plumas, cristales y una redecilla española, diseñado por Paola Malaquin.
Los novios después de la ceremonia. Mercedes llegó a la iglesia en una cachila Ford de su tío Carlos Lage.
LOS DETALLES Iglesia: Parroquia Stella Maris. Decoración de la iglesia: Esther Puente. Coro: Fosatti y el Ave María lo cantó Andrea Mollyca. Lugar de la fiesta: Carrasco Yacht Club. Decoración general de la fiesta: Margara Ferrés. Servicio gastronómico y postres: Carrasco Yacht. Música: Carrasco Yacht. Vestido de la novia: Lo compró en Estados Unidos. Tocado: Paola Malaquin. Maquillaje: Pilar Aguerre. Peinado: Verónica Peinados. Zapatos: Tres Marías. Noche de bodas: Belmont House. Luna de miel: Tailandia y Vietnam. Colectivo: De Arcos y La Ibérica. Invitaciones: Impresora Marte. Anillos: Freccero. Casamiento civil: 16 de octubre de 2011, en la futura casa de los novios de El Pinar. Conjunto civil de la novia: Lo compró en Estados Unidos. Un toque original: Durante la ceremonia religiosa bendijeron una cruz que les regaló la madrina de la novia, Mercedes Pfeiff. Algo especial: “Me encantó la participación de mis 13 sobrinos durante la ceremonia, cada uno tenía un rol especial”, recordó Mercedes. Un momento inolvidable para la novia: Cuando entró a la iglesia de la mano de su padre Diego Ponce de León. La novia llegando a la iglesia.
135
FOTOS: Francisco Sacco
Vista de la playa mansa de José Ignacio donde se encuentraa The Setai.
la La fiesta se realizó en carpa de The Setai, de José Ignacio.
Clericot y empanadas para los invitados.
El servicio gastronómico estuvo a cargo del padre del novio, Francis Mallmann.
Los novios en un momento de la ceremonia en la Iglesia de La Barra.
La decoración de la fiesta estuvo a cargo de Francis Mallmann, las mesas y sillas con género blanco, manteles a rayas azul marinas y centros de mesas con lirios y velas blancas.
136
LOS DETALLES Iglesia: Nuestra Señora del Rosario, La Barra. Decoración de la iglesia: Karina Badaracco, la madre del novio. Coro: Matisse Ensemble (Susana García y Andrés Aldado). Música de entrada: Marcha nupcial, de Wagner. Lugar de la fiesta: The Setai, en José Ignacio. Decoración general de la fiesta: Francis Mallmann. Servicio gastronómico y postres: Francis Mallmann. Música: Álvaro Quartino. Vestido de la novia: Vera Wang. Tocado: Comprado en Etsy por internet. Zapatos: Vince Camuto. Maquillaje: Peluquería Paula, del hotel Mantra. Peinado: Peluquería Paula, del hotel Mantra. Vestimenta del novio: Etiqueta Negra. Luna de miel: Singapur, Indonesia y Malasia. Invitaciones: Blackbird Letterpress. Anillos: Satomi Kawakita Jewelry, USA. Casamiento civil: 15 de noviembre de 2011, en Miami. Un toque diferente: Al final de la fiesta los novios, junto a unos amigos compartieron una fogata en la playa. Un momento inolvidable para la novia: “La entrada a la iglesia y el primer baile”, recordó la novia. Un consejo de Melissa: Es un día para celebrar y se pasa todo muy rápido. Es importante pasarla bien y disfrutar cada momento, sin estresarse por los detalles.
Al atardecer en la juanita
Francisco Mallmann Badaracco Y Melissa Contreras Barboza 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Los novios en un momento de la fiesta. Las invitaciones fueron hechas por Blackbird Letterpress, con un dibujo de un faro en relieve, aludiendo al faro de JosĂŠ Ignacio.
La novia llevo un vestido de Vera Wang,
Á L B U M
UNCASAMIENTO DE primavera
GONZALO BARRIOS GENOVESE Y MAGDALENA ALGORTA REY 18 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOS DETALLES Iglesia: Parroquia Nuestra Señora del Sagrado Corazón, Punta Carretas. Decoración de la iglesia: Carmen Viña de Vincent. Coro: Delfos. Música de entrada: Pompa y circunstancia de Edward Elgar. Lugar de la fiesta: La Hacienda. Decoración general de la fiesta: Margara Ferrés y La Hacienda. Servicio gastronómico y postres: Gabriela Petit de la Villéon. Música: Chiqui Díaz. Vestido de la novia: Vera. Tocado: Mercedes Casaravilla. Maquillaje: Inés Aguirre. Peinado: Vicky. Vestimenta del novio: Nípoli. Noche de bodas: Hotel Sheraton. Luna de miel: Punta Cana. Colectivo: Redpagos y Abril. Invitaciones: Impresora Marte. Anillos: A.M. Joyas, un joyero conocido de la familia de la novia. Casamiento civil: 16 de noviembre de 2011, Registro Civil. Conjunto civil de la novia: Rapsodia. Un momento inolvidable para la novia: “Ese día completo fue muy emocionante para los dos”, destacó Magdalena. Un consejo de Magdalena: Disfrutar del antes, de todos los preparativos, del durante, de la ceremonia y la fiesta; y del después, de todos los comentarios y felicitaciones de amigos y familia, recomendó la novia.
138
FOTOS: Damiani Añón
Á L B U M
una fiesta EN una chacra marítima Juan Luis Pozzi Caja y Delfina María Moyano RIVERA 3 de diciembre de 2011
Iglesia: Capilla San Rafael, Punta del Este. Decoración de la iglesia: Ana Inés Pozzi Caja y Elena Caja. Coro: Matisse Ensemble. Música de entrada: Pompa y circunstancia de Edward Elgar. Lugar de la fiesta: Pueblo Mío, Punta del Este. Decoración general de la fiesta: Valentina Sineiro y Cecilia Sporleder. Servicio gastronómico y postres: Elena Tejeira. Música: Álvaro Quartino. Vestido de la novia: Fabián Zitta. Tocado: Fahoma. Maquillaje: Natalia Sastre. Peinado: Osvaldo Freitas. Vestimenta del novio: Nípoli. Noche de bodas: Posada de Piedra, Punta del Este. Luna de miel: Europa. Colectivo: Fez y agencia Gondrand en Montevideo, Sentido en José Ignacio, Falabella y Flox en Buenos Aires. Invitaciones: Miglen y Alen, Buenos Aires. Anillos: Laffitte. Casamiento civil: 25 de noviembre de 2011 en el Registro Civil de Buenos Aires. Conjunto civil de la novia: Ann Taylor. Un toque diferente: En la iglesia la novia usó una capa estilo romana en lugar del clásico tul. Un momento inolvidable para la novia: Entrar a la fiesta junto a Juan Luis con la canción You make my dreams, come true de Hall and Oates, recordó la novia. También bailar el vals con su padre y el momento en que pasaron un video de fotos que ella misma hizo para que se proyectara en la fiesta. Un consejo de Delfina: Que los novios mismos escriban los votos matrimoniales. Usar el pelo recogido si el casamiento es en una chacra o en un lugar donde hay viento. Probar la comida de tu casamiento (a veces por estar de anfitriona y saludando a todos se te pasa todo de largo). Quedarte hasta el final de la fiesta con toda la familia y amigos e irse juntos al amanecer, recomendó Delfina. FOTOS: Pablo Sacco
140
Á L B U M
UNA NOVIA de noviembre IGNACIO GALLINAL MÉNDEZ Y FLORENCIA PÉREZ CAPURRO 25 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOS DETALLES Iglesia: Parroquia San Juan Bautista. Decoración de la iglesia: Gabriela Gómez de Puig. Coro: Santa María. Música de entrada: Pompa y circunstancia de Edward Elgar. Lugar de la fiesta: Club de Golf del Uruguay. Decoración general de la fiesta: Gabriela Gómez de Puig. Servicio gastronómico: Club de Golf. Postres: Adriana Ferrer Música: Gastón Ballefin. Vestido de la novia: Joyce Armstrong. Tocado: Dora Barofio. Maquillaje: Inés Aguirre. Peinado: Gustavo Tito. Vestimenta del novio: Nípoli. Noche de bodas: Hotel Sheraton. Luna de miel: Playa del Carmen. Colectivo: La Ibérica y Jetmar. Invitaciones: El Pinar. Casamiento civil: 16 de noviembre, Registro Civil. Conjunto civil de la novia: Magma y Rapsodia, Buenos Aires. Un momento inolvidable para la novia: “Todo el momento de la ceremonia”, recordó Florencia. Un consejo de Florencia: Disfrutar de todos los preparativos al máximo, recomendó la novia. FOTOS: Garcés
142
Á L B U M
UN CASAMIENTO EN LA CATEDRAL
MARTÍN REGUSCI BRUNNINGHAUSEN Y SOFÍA BARRAN DE CASTRO 3 de diciembre de 2011
Iglesia: Catedral Metropolitana de Montevideo. Decoración de la iglesia: Florencia Bono. Coro: Las coralinas. Música de entrada: Pompa y circunstancia de Edward Elgar. Lugar de la fiesta: La Quinta de Arteaga. Decoración de la fiesta: Florencia Bono y La Quinta de Arteaga. Servicio gastronómico y postres: Rafael Carriquiry. Música: Bobby. Vestido de la novia: Laura Sorhuet. Tocado: María Toucon. Maquillaje: Leonel Aita Musi. Peinado: Verónica. Vestimenta del novio: Giorgio Cellini. Noche de bodas: NH Columbia. Luna de miel: Italia, España, Londres y París. Colectivo: Si, quiero y Anita Jardi Travel Planner. Invitaciones: Impresora Marte. Casamiento civil: 26 de noviembre de 2011, en La Pedrera. Conjunto civil de la novia: Traído de Italia por su madre. Un toque diferente: El cotillón fue temático, representaba el carnaval de Venecia. Todos los invitados lucían con máscaras venecianas. Además había chicas que hacían body painting con pintura que brillaba en la oscuridad durante el cotillón. Un momento inolvidable para la novia: “Cuando se abrieron las puertas de la Catedral y vi a Martín esperándome en el altar”, recordó Sofía. Un consejo de Sofía: Disfrutar de cada momento porque pasa muy rápido y es uno de los mejores momentos de tu vida.
FOTOS: Francisco Sacco
144
Á L B U M
UN CASAMIENTO DE FEBRERO
GERMÁN URGAL DOMÍNGUEZ Y MARÍA SOLEDAD PERNA TORRES 11 DE FEBRERO DE 2012
LOS DETALLES Iglesia: Parroquia Nuestra Señora del Sagrado Corazón, Punta Carretas. Decoración de la iglesia: María Cristobo. Coro: Parroquia Stella Maris. Música de entrada: Marcha nupcial. Lugar de la fiesta: Villa Domus. Decoración general de la fiesta: María Cristobo. Servicio gastronómico y postres: Rafael Carriquiry. Música: Mark van der Ouw. Vestido de la novia: Luziana Perna. Tocado: Mercedes Casaravilla. Maquillaje: Noelia Ciompi. Peinado: Rosi. Vestimenta del novio: Mutto. Noche de bodas: Belmont House. Luna de miel: Hawaii, Los Angeles, San Francisco y Las Vegas. Colectivo: La Ibérica y Jetmar Viajes. Anillos: Pomar Joyeros. Casamiento civil: 8 de febrero de 2012 en My flower. Conjunto de civil de la novia: Luziana Perna. Un toque diferente: Se repartieron abanicos blancos a todos los invitados para el calor de la tarde porque el casamiento empezó a las 17 y 30 horas. Un momento inolvidable para la novia: El abrazo fuerte que nos dimos con Germán al finalizar la ceremonia religiosa, recordó María Soledad. Un consejo de María Soledad: “Disfrutar, es cansador pero vale la pena”, dijo la novia. FOTOS: Diego Piuma
146
150
E M P R E S A R I A L E S
diariO
ALGUNAS NOVEDADES PARA QUE ESTÉS AL DÍA
Maison C Sedas y Diseño
C
on 20 años de trayectoria, Maison C es un must si estás pensando en hacer tu vestido de novia, madrina o de fiesta. Claudia Bica, junto a un equipo de expertas en telas y diseño, te ayudará a crear el vestido que siempre soñaste. En la gran casona ubicada en el corazón de Pocitos, ofrecen telas con diferentes texturas, tejidos, sedas, linos, rafias y todas las nuevas tendencias. En la segunda planta, las novias podrán disfrutar de un espacio diseñado para ellas, donde encontrarán tules bordados, encaje suizo, blondas y galones, entre otras opciones. Maison C también cuenta con una línea de accesorios, colgantes, caravanas, pañuelos, sobres y pulseras que complementarán tu vestido, y con un “rincón de diseño” para que te animes a combinar texturas y colores, donde encontrarás telas con el 50 % de descuento. Para una atención personalizada, debés solicitar una cita al 27113087. (Horario de atención: de lunes a viernes de 10.30 a 19.30 horas y los sábados de 10.00 a 13.30 horas. Benito Blanco 709 esq. Solano Antuña)
Naranjo Amargo UNA FIESTA EN EL CAMPO
VIRIDIANA PÉREZ TORTAS DE BODAS PERSONALIZADAS
Si te gustan las tortas de casamiento originales y divertidas, Viridiana Pérez podrá mostrarte diversas opciones con diseños únicos para lograr propuestas novedosas y de gran calidad. Viridiana se destaca por sus tortas personalizadas, donde logra representar a los novios con sus rasgos personales (vestido que luce la novia, ramo, tocado), creando desde la pareja tradicional hasta las caracterizaciones más divertidas de los recién casados. También propone cupcakes que mantienen el mismo estilo de la torta para entregar como souvenirs a tus invitados. (www.viridianaperez.com.uy. 27075142 - 094745782)
152
Familiar, cálido y en contacto con la naturaleza: ya no es necesario trasladar a tus invitados a cientos de kilómetros para festejar tu casamiento en el campo. En un predio de 10 hectáreas, rodeado por un hermoso tajamar y enmarcado por dos bosques se encuentran los salones de Naranjo Amargo, un emprendimiento familiar, en manos de sus propios dueños, que brinda una organización integral para tu evento. Pueden dar la bienvenida hasta a 250 personas en su salón principal y permite realizar la ceremonia civil en su hermosa casa de campo, cuyo jardín, trabajado a diario desde antes de la construcción del salón, se convierte en el marco perfecto para tus mejores fotografías. Naranjo Amargo está ubicado en San Fuentes 4230 y camino Salaberry. (www.naranjoamargo.com. 2311 9917)
E M P R E S A R I A L E S
diariO
Encontrá tu vestido en Blanco de la Hoz Desde marzo de 2010, Blanco de la Hoz les brinda a las novias la posibilidad de comprarse el vestido hecho. Es un proyecto multimarca que busca ampliar las opciones para los gustos de cada novia, donde se pueden encontrar vestidos de confección europea de diseñadores respetados en el ámbito internacional que año a año deleitan en la pasarela Gaudí Novias en Barcelona. Vanguardia, elegancia y exclusividad son las características principales de los diseños de Franc Sarabia, Manu Álvarez, Francis Montesinos, Juanjo, San Patrick y White One, con estas dos últimas marcas integrantes del Pronovias Fashion Group, que Blanco de la Hoz trae para todas las novias. Para conocer los diseños es necesario concertar una cita vía web o teléfono, ya que la atención es personalizada en un showroom ambientado para la comodidad de la novia. Una vez elegido el vestido, si es necesario adaptarlo, las modificaciones las realizan profesionales con más de 25 años de experiencia en alta costura. Para las novias que están en el extranjero, Blanco de la Hoz realiza envíos. (www.blancodelahoz.com. quieromicita@blancodelahoz.com. 099697800 - 095660140)
LA TOSCANA
La Toscana trabaja con su servicio de catering propio, a cargo del chef Pablo Pérez que junto a su equipo de trabajo son los responsables de que en cada evento el menú salga a la perfección. Pablo Pérez estudió en la Escuela de Hotelería y Turismo del Uruguay. Una vez que completó sus estudios, lo contrataron en el Radisson Hotel como chef de partida. En setiembre del 2009 se inaugura La Toscana y pasa a formar parte del equipo de La Toscana como chef ejecutivo. En La Toscana siempre trabajan con el mismo equipo de catering, una garantía para quienes contratan el servicio integral y un eslabón fundamental para lograr que la fiesta sea un éxito. (www.latoscana.com.uy consultas@latoscana.com.uy 26839641 - 098 792086)
ÉLLA INTERIORS En Élla Interiors podés encontrar una variedad de artículos que son tendencia y vanguardia en el diseño de interiores. Productos hechos en Uruguay y en el resto del mundo, que componen un escenario inesperado de colores, texturas, y estilos. Ofrece marcas nacionales como Cueros Latinos y Don Báez e internacionales como Missoni Home, Eijffinger, Casamance y De Longhi. La propuesta incluye almohadones, mantas, alfombras, géneros, cortinas, papeles pintados, muebles, en todos sus colores y diseños jamás imaginados, que conforman un espacio único. También cuentan con un departamento de estilo enfocado pura y exclusivamente al interiorismo, con expertos profesionales y técnicos capacitados para brindarles a sus clientes la mejor solución espacial, funcional, tecnológica y emocional. (Rostand 1567 PB. 26011795) 154
Barbacoa del Parque
Ubicado en una casona antigua muy pintoresca en pleno barrio de Parque Rodó, es un lugar adecuado tanto para realizar una fiesta formal como un brindis informal después del civil en alguno de sus acogedores salones decorados con madera, en el parrillero con una gran barra o en el jardín iluminado. Por su localización, resulta ideal para que tus invitados lleguen con comodidad. Cuenta con servicio gastronómico propio. (www.barbacoadelparque.com.uy. info@ barbacoadelparque.com. 241335482 - 099691586)
F E D E E R R ATA S
HOTEL DEL LAGO PAQUETE DE NOCHE DE BODAS
· Early Check in a las 11:00hs. (sujeto a disponibilidad) · Té completo a la tarde para dos personas · Tratamiento de Spa para la novia · 1 Botella de Champagne en la habitación · Desayuno en la habitación · Late Check out hasta las 16:00hs. ¿Cuál es el costo? U$S 239 ¿Cuáles son los horarios de check in y check out? Para esta promoción de Noche de Bodas: check-in a las 11:00hrs y check- out a las 16:00 hrs ¿Cuánto sale una habitación extra? (por si las amigas quieren ir a cambiarse allí) U$S 110 ¿Incluye un té o algún regalo para la novia? Si, un te completo para dos personas, un tratamiento de spa para la novia y una botella de champagne ¿A qué servicios del hotel puede acceder? Al Spa (jacuzzi, sauna, piscina romana), al gimnasio, piscina exterior y piscina interior climatizada, canchas de tenis, salda de juegos, canchas de paddle, etc ¿A qué distancia están (en minutos) del aeropuerto, del puerto de Montevideo, de las chacras de ruta 5 y de los salones de carrasco? A 5 minutos de Aeropuerto de Laguna del Sauce y a 50 minutos del Aeropuerto de Carrasco ¿Por qué elegir su hotel para la noche de bodas? Hotel del Lago es único por el gran escenario natural y por la tranquilidad que lo rodea. Además del servicio 5 estrellas del hotel, la espaciosa suite con gran terraza sobre la Laguna del Sauce, le ofrecen el mayor confort para una noche de bodas inolvidable.
PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS
AJUAR Y LENCERÍA AVEMARÍA Tel. 2711 7103. Ver pág. 149
ALQUILER DE CARPAS Y TOLDOS
ALTA COSTURA
ARREGLOS FLORALES
FERNANDA CADENAS Tel. 095 598 656. Ver pág. 11 INÉS URIARTE Tel. 2401 0142. Ver pág. 113
LAS MORAS DECORACIÓN Tel. 093 999 918. Ver pág. 153 Ver pág. 123
AL BARAKA Tel. 2487 5347. Ver pág. 143 EVENTUALITY Tel. 2601 8839. Ver pág. 147
LEVY LENS Tel. 2908 8255. Ver pág. 121
ALQUILER DE LIVINGS Y MUEBLES AL BARAKA Tel. 2487 5347. Ver pág. 143
VANITY Tel. 099 916 571.
ALQUILER DE MESAS, SILLAS, VAJILLA, MANTELERÍA Y CUBRESILLAS COCKTAIL Tel. 2604 4403. LA CASA REDONDA Tel. 099 323 644. Ver pág. 123
RAMIRO DE LEÓN Tel. 2402 2283. Ver pág. 125
BEBIDAS BODEGA SANTA ROSA Tel. 2320 9921. Ver pág. 163 FREIXENET Tel. 2929 1055. Ver pág. 145
ALTA COSTURA
VERÓNICA MAISONNAVE Tel. 099 936 777. Ver Pág. 145 XIMENA ÁLVEZ Tel. 2619 0448. Ver Pág. 59
ARREGLOS FLORALES CASA CASTILLA Tel. 4248 3087. Ver pág. 53
BIBIANA FARIELLO Tel. 2614 1487. Ver pág. 153 BLANCO DE LA HOZ Tel. 095 660 140 Ver pág. 149
156
BIJOUTERIE FINA Y ACCESORIOS
PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS
COROS Y MÚSICA
COROS Y MÚSICA
ENTRETENIMIENTO BOTON TV Tel. 098 508 962. Ver pág. 139
Ver pág. 149
EFECTOS EN TU FIESTA Tel. 095 660 309. Ver pág. 151 Ver pág. 128
COTILLÓN
FOTOGRAFÍA Y VIDEO
EFFA’S PARTY Tel. 2707 4119 Ver pág. 141 MINGA bodas.minga.com.uy. Ver pág. 151 SPARKLY Tel. 2695 6634. Ver pág. 147
ÁLVARO KONOPKA Tel. 2508 0571. Ver pag. 115 DIEGO PIUMA Cel. 099 252 525. Ver pág. 121 ESTUDIO YAÑEZ Tel. 2619 8264. Ver pág. 148 FOTÓGRAFO Y VIDEO Tel. 099 277 018. Ver pág. 128
DECORACIÓN Y AMBIENTACIÓN DE FIESTAS CASA CASTILLA Tel. 4248 3087. Ver pág. 53 LAS MORAS DECORACIÓN Tel. 099 896 454. Ver pág. 153 LATIN PRODUCTIONS Tel. 2900 0688. Ver pág. 73 LIVING EXPRESS Tel. 2408 0100.
VANITY Tel. 099 916 571.
JUANJO VÁZQUEZ Tel. 099 174 114. Ver pág. 127
DISCOTECAS MATÍAS RICARDI Tel. 2614 2882. Ver pág. 119 SMASHING Tel. 099 864 844. Ver pág. 155
ENTRETENIMIENTO EDISON MOURIÑO Tel. 2613 6442. Ver pág. 153
NATAN VAREIKA Tel. 2908 7550. Ver pág. 155
157
PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS
FOTOGRAFÍA Y VIDEO
GASTRONOMÍA Ver pág. 119
RAFAEL CARRIQUIRY Tel. 2711 4471. Ver pág. 61 ROBERTO BARCOS Tel. 2209 3900. Ver pág. 145
INVITACIONES Y TARJETERÍA MINGA bodas.minga.com.uy. Ver pág. 151 SPARKLY Tel. 2695 6634. Ver pág. 147
Ver pág. 41
Ver pág. 117
VIRIDIANA PÉREZ Tel. 2707 5142. Ver pág. 143 PABLO TEDESCO Tel. 2509 0985. Ver pág. 147
HOSPITALES - SERVICIOS DE SALUD HOSPITAL BRITÁNICO Tel. 2487 1020. Ver pág. 23
JOYERÍAS BRELA JOYAS Tel. 2711 7045. Ver pág.21 LAFFITTE JOYEROS Tel. 2628 1331. Ver pág. 21 POMAR JOYEROS Tel. 2623 1778. Ver pág. 35
HOTELES - NOCHE DE BODAS DON BOUTIQUE HOTEL Tel. 2915 9999. Ver 113 HOTEL COTTAGE Tel. 2600 1111. Ver pág. 19 HOTEL DEL LAGO Tel. 4257 7444. Ver pág. 65 LE BIBLÓ Tel. 2601 4767. Ver pág. 115
LUGARES PARA FIESTAS Ver pág. 97
SACCO Tel. 097 439 982. Ver pág. 28 SALABERRY Tel. 2613 8194. Ver pág. 141 SANTIAGO MOREIRA Tel. 2707 0930. Ver pág. 128
INTERNET
GASTRONOMÍA BARBACOA DEL PARQUE Tel. 2413 6482. Ver pág.97
WWW.SIQUIERO.COM.UY Ver pág. 150 WWW.REVISTABODAS.COM.UY Ver pág. 22
INVITACIONES Y TARJETERÍA CLIC Tel. 2306 2681. Ver pág. 149 IMPRESORA MARTE Tel. 2480 2127. Ver pág. 31 INVITART SKETCH Tel. 2900 7048 - 2480 5380. Ver pág. 139
COMPLEJO LIDO Tel. 2600 4855. Ver pág. 119 DE LA COCINA CATERING Tel. 2606 0799. Ver pág. 55 ELENA TEJEIRA Tel. 2601 8066. Ver pág. 43 GABRIELA PETIT Tel. 2601 5104. Ver pág. 33 Ver pág. 117
158
BODEGA SANTA ROSA Tel. 2320 9921. Ver pág.163 CARRASCO YACHT Tel. 2683 1777. Ver pág. 13 CHACRA LA TRADICIÓN Tel. 2312 0773. Ver pág. 4 CHE MONTEVIDEO Tel. 2710 6941. Ver pág. 71 CLUB DE GOLF Tel. 2710 1721/25. Ver pág. 15 COMPLEJO LIDO Tel. 2600 4855. Ver pág. 119 COTTAGE Tel. 2600 1111. Ver pág. 19 GRANJA SAN FRANCISCO Tel. 2312 0064. Ver pág.127
PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS
LUGARES PARA FIESTAS
MAQUILLAJE
ORGANIZACIÓN DE FIESTAS
Ver pág. 10
HOTEL DEL LAGO Tel. 4257 7444. Ver pág. 65 LA CACHIMBA Tel. 2296 90 30. Ver pág. 75 LA HACIENDA Tel. 2604 8619. Ver pág. 7 LA QUINTA COLONIA SUIZA Tel. 4554 4174. Ver pág. 147 LA QUINTA DE ARTEAGA Tel. 2711 4471. Ver pág. 61 LA REDENCIÓN Tel. 2902 0111. Ver pág. 51 Ver pág. 69
LATIN PRODUCTIONS Tel. 2900 0688. Ver pág. 73 PATRICIA PLÁ Tel. 094 403 640 SANDRA CANDALES Tel. 2683 0856 LE BIBLÓ Tel. 2601 4767. Ver pág. 115 LACROSSE Tel. 2683 7923. Ver pág. 63 LOS OLIVOS - REGENCY ZONAMERICA Tel. 2517 0133. Ver pág. 41 MAROÑAS ENTERTAINMENT Tel. 2511 7777. Ver pág. 39 NARANJO AMARGO Tel. 094 265 056 Ver pág. 95 PUERTO MADERA Tel. 2604 0768. Ver pág. 125 PUNTA CALA Tel. 2683 1777. Ver pág. 37 RARA AVIS Tel. 2915 0330. Ver pág. 49 SALÓN TARTUFO REGENCY SUITES Tel. 2600 1383. VILLA DOMUS Tel. 2683 0856. Ver pág. 57
PEINADOS
OPUS ALPHA Tel. 2900 1283. Ver pág. 151
LUNA DE MIEL GLOBAL TOURS Tel. 2908 1421. Ver pág. 151 LAN Tel. 2712 5555. Ver pág. 3 y 6
maquillaje
ROBERTO TAJES Tel. 099 916 616
PINTURERÍAS INCA Tel. 2320 0891. Ver pág. 2
REGALOS COLECTIVOS
ORGANIZACIÓN DE FIESTAS GERALDINE RISSO Tel. 099 150 994
ABRIL Tels. 2604 2683 - 2712 2683. Ver pág. 45 BRELA JOYAS Tel. 2711 7045. Ver pág. 21 LAFFITTE JOYEROS Tel. 2628 1331. Ver pág. 21 GLOBAL TOURS Tel. 2908 1421. Ver pág. 151
Ver pág. 117
159
PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS
REGALOS COLECTIVOS
TOCADOS
VESTIMENTA PARA HOMBRES
Ver pág. 5
LAN Tel. 2712 5555. Ver pág. 3 y 6 LA IBÉRICA Tel. 2901 6051. Ver contratapa. POMAR JOYEROS Tel. 2623 1778. Ver pág. 35 SÍ QUIERO Tel. 2600 1765. Ver pág. 150
REPOSTERÍA
transporte
VIRIDIANA PÉREZ Tel. 2707 5142. Ver pág. 143
SOUVENIRS MINGA bodas.minga.com.uy. Ver pág. 151 SPARKLY Tel. 2695 6634. Ver pág. 147
TELAS EXCLUSIVAS
wedding planner
MAISON C Tel. 2711 3087. Ver pág. 27
TOCADOS REMISES CARRASCO Tel. 2606 1412. Ver pág. 143
VESTIDOS DE FIESTA FERNANDA CADENAS Tel. 095 598 656. Ver pág. 11 LEVY LENS Tel. 2908 8255. Ver pág. 121 ROMERO Tel. 2707 4176. OSSIRA Tel. 2709 8254. Ver pág. 26 OLIVIA Tel. 2711 6981. Ver Pág. 99 TRES MARÍAS Tel. 2600 9158. VALERIA CAPURRO Tel. 2600 0614. Ver pág. 29
VESTIMENTA PARA HOMBRES BOULLOSA Tel. 2915 8008. Ver pág. 145
160
ALGO AZUL Tel. 099 257 504 Ver pág. 153 LATIN PRODUCTIONS Tel. 2900 0688. Ver pág. 73 SANDRA CANDALES Tel. 2683 0856 Ver pág. 57
ZAPATOS
PÁGINAS ROSADAS UN DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA CASAMIENTOS
ZAPATOS
¡SUSCRIBITE GRATIS! Si estás por casarte,
SUSCRIBITE A BODAS a través de nuestra página web:
www.revistabodas.com.uy MARÍA LUMACONI Tel. 2710 6757. Ver pág. 47
Recibirás BODAS GRATIS hasta la fecha de tu casamiento VALERIA CAPURRO Tel. 2600 0614. Ver pág. 29
Por ediciones anteriores de Bodas dirigite a Costa Rica 1685 piso 1, de lunes a viernes de 9:30 a 17:00 hrs.
PÁGINAS ROSADAS Estas páginas contienen un directorio de servicios para casamientos.
15 años de ideas para tu casamiento
OTOÑO 2012 CUATRIMESTRAL
12 diseñadores para ir al altar TOCADOS: BIJOUX a la cabeza ¿CUÁNTO CUESTA CASARSE? la ceremonia, el civil, el vestido, la fiesta LA AGENDA para organizar tu casamiento
15
o ANIVERSARIO
NÚMERO 38 / AÑO XV URU - $U 100 www.revistabodas.com.uy
Si quiere anunciar en esta sección llame al tel. 2606 1573 PRÓXIMA EDICIÓN INVIERNO 2012
161
s a b í a s
q u e
El aniversario DE CASADOS Cada aniversario de casados se corresponde con un material y muchas parejas optan por regalarse mutuamente algo de dicho elemento. En otras palabras, entre el papel y el oro, además de un valor económico, hay cincuenta años de vida en común.
Aniversario Simbolismo 1 año 2 años 3 años 4 años 5 años 6 años 7 años 8 años 9 años 10 años 11 años 12 años 162
Papel Algodón Cuero Frutas y flores Madera Azúcar Lana Bronce/Cerámica Cerámica Aluminio Acero Seda y lino fino
Aniversario Simbolismo 13 años 14 años 15 años 20 años 25 años 30 años 35 años 40 años 45 años 50 años 55 años 60 años
Encaje Marfil Cristal Porcelana Plata Perlas Coral Rubí Safiro Oro Esmeralda Diamante