Attività 7 - Atlante delle professionalità

Atlante delle professionalitĂ La filiera legno-edilizia nella provincia di Torino Guido Callegari (a cura di)

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale

Pubblicazione cofinanziata dall’Unione Europea Fondo Europeo di Sviluppo Regionale Programma ALCOTRA Alpi Latine Cooperazione TRAnsfrontaliera Italia – Francia (Alpi)

Progetto Transfrontaliero BoisLab Provincia di Torino – Conseil Général de la Savoie www.bois-lab.org Partner del progetto:

Gruppo di lavoro

Provincia di Torino - Servizio Sviluppo montano, rurale e valorizzazione produzioni tipiche

Coordinamento scientifico Dipartimento di Progettazione Architettonica e di Disegno Industriale (DIPRADI), Politecnico di Torino Guido Callegari con la collaborazione di Antonio Spinelli con la collaborazione di

CNA Confederazione Nazionale Artigianato - Torino CONFARTIGIANATO (Confederazione Generale Italiana dell’Artigianato) Imprese Piemonte Provincia di Torino (capofila) Corso Inghilterra, 7 – 10136 Torino tel. +390118616207 – fax +390118616481 Dirigente: Elena Di Bella elena.dibella@provincia.torino.it Coordinamento: Alberto Pierbattisti alberto.pierbattisti@provincia.torino.it www.provincia.torino.gov.it

Conseil Général de la Savoie – Unité Forêt Filière Bois Hôtel du Département – 73000 Chambéry (F) tél. +33 04 79 96 74 59 – fax +33 04 79 96 74 93 Marc-Jean Robert: marc-jean.robert@cg73.fr www.cg73.fr

2

Immagine in copertina

Edificio residenziale a Bardonecchia (TO) - Negozio Blu Architetti

Ideazione linea grafica: Antonio Spinelli Progetto grafico e impaginazione: Antonio Spinelli Redazione: Guido Callegari, Antonio Spinelli

Indice

Atlante delle professionalità

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

Guido Callegari L’atlante delle professionalità della provincia di Torino Politecnico di Torino - DAD..............................................

7

Alberto Pierbattisti La filiera certificata del legno in provincia di Torino Provincia di Torino

9

....................... ..................................

Margherita Quaglia Strategie provinciali e locali per l’approvvigionamento di legno per l’edilizia Corintea s.c.ar.l....................

13

Gestori forestali in forma associata nella provincia di Torino (schede a cura di Antonio Spinelli)....................................................

23

G. Callegari, A. Spinelli Costruire in legno in provincia di Torino Politecnico di Torino - DAD...............................................................

31

Elenco aziende della filiera legno edilizia della Provincia di Torino Costruire in legno

Bosco Legnami............................................................................................................................................................................................................

E-Costruire.....................................................................................................................................................................................................................

Gandelli Legnami.......................................................................................................................................................................................................

Guercio ...........................................................................................................................................................................................................................

Itos case in legno ......................................................................................................................................................................................................

La Foca Costruzioni...................................................................................................................................................................................................

Mautino Legnami .....................................................................................................................................................................................................

Natural House .............................................................................................................................................................................................................

Nord Legnami Abitare.............................................................................................................................................................................................

Palumbo Legnami.....................................................................................................................................................................................................

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Elenco generale delle aziende Costruzioni in legno..................................................................................................................................................................................................

Falegnamerie...............................................................................................................................................................................................................

Falegnamerie - Restauro ligneo ........................................................................................................................................................................

Serramenti in legno .................................................................................................................................................................................................

Serramenti e mobilio in legno............................................................................................................................................................................

Arredamento d’interni ............................................................................................................................................................................................

Rivestimenti e pavimenti in legno ...................................................................................................................................................................

Segherie ........................................................................................................................................................................................................................

Carpenteria in legno .................................................................................................................................................................................................

56 57 65 66 70 72 75 77 79

L’atlante delle professionalità: introduzione Guido Callegari* L’atlante delle professionalità costituisce l’esito di una attività di ricerca promossa dalla Provincia di Torino in collaborazione con il Dipartimento di Architettura e Design del Politecnico di Torino nell’ambito del progetto Boislab.

Il volume inquadra per la prima volta - seppur in modo sintetico - le professionalità della filiera legno edilizia presenti sul territorio della provincia di Torino, con la finalità di accompagnare la crescente diffusione del legno in edilizia anche attraverso la valorizzazione delle competenze presenti sul territorio.

L’Atlante è stato realizzato in particolare grazie ad un confronto con le principali associazioni di categoria di settore alle quali va un sentito ringraziamento.

Si ricordano in particolare: Confederazione Nazionale Artigianato Torino (C.N.A.), Confartigianato Imprese Torino, Ascom – Confcommercio, Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Torino (CCIAA), Associazione Piccole e Medie Imprese di Torino e Provincia (API Torino), Assopannelli Federlegno e Promolegno.

Il testo cartaceo, distribuito in occasione della manifestazione “Bosco e Territorio”, sarà consultabile on line sul sito della Provincia di Torino in modo tale da garantire nel tempo la massima circolarità e il costante aggiornamento dell’informazione.

Il presente lavoro sviluppato con l’obiettivo di fornire un contributo di tipo operativo al tavolo “per la valorizzazione delle filiera legno” della Provincia di Torino, diviene l’occasione per proseguire il dibattito avviato con le aziende nell’ambito del progetto Boislab tracciando le prospettive l’utilizzo del legno in edilizia in un quadro di responsabilità “sociale”.

Il crescente interesse per la progettazione di strutture con componenti edilizi in legno, non può infatti prescindere dalla promozione di una consapevolezza sul ruolo delle filiere produttive.

Con questo obiettivo sono nati il marchio “Legno della provincia di Torino” e il “Gruppo di Certificazione” della Provincia di Torino per offrire al consumatore di prodotti legnosi alcune garanzie fra le quali l’origine locale dei prodotti legnosi, con importanti ricadute sociali, ambientali ed economiche.

L’Atlante delle professionalità, attraverso un inquadramento delle duecento e cinquantotto- aziende della filiera legno edilizia presenta un quadro di soggetti connotati da una forte vocazione artigianale, nell’ambito del quale si distinguono alcune aziende che nel corso degli ultimi anni si sono strutturate secondo logiche di impresa anche grazie alla forte espansione del mercato di edifici in legno.

All’interno di questa geografia è possibile individuare aziende specializzate nella costruzione di edifici in legno, nella produzione di carpenteria, di rivestimenti e di componenti di facciata come nella realizzazione di serramenti e arredi per esterni.

In alcuni casi - in particolare per la categoria “costruzioni in legno” - l’Atlante propone * Ricercatore confermato, Professore Aggregato, Politecnico di Torino DAD

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

5

alcune schede di approfondimento delle singole aziende e delle loro realizzazioni.

Le diverse esperienze analizzate costituiscono una occasione per individuare le pratiche sull’impiego del legno in architettura nella provincia di Torino, tema che viene analizzato in modo più approfondito nel testo “il legno nel progetto di architettura”, strumento complementare all’ Atlante.

L’atlante delle professionalità come il libro “il legno nel progetto di architettura” sono stati realizzati con l’intento di far corrispondere alla diffusione del legno in edilizia un adeguato livello di conoscenza delle competenze e delle buone pratiche elaborate da un territorio.

Si auspica che il quadro di informazioni presentato possa costituire un utile riferimento per quanti, nell’ambito delle diverse competenze professionali, sono impegnati e interessati alla valorizzazione della risorsa legno in edilizia.

6

La filiera certificata del legno in provincia di Torino Alberto Pierbattisti* Le foreste svolgono una pluralità di funzioni utili per la collettività e sono un presidio centrale nel contrasto ai cambiamenti climatici: coniugare la produzione legnosa con il mantenimento in efficienza di tali funzioni rappresenta un obbiettivo pressoché ineludibile di tutte le strategie di protezione e sviluppo delle risorse forestali.

L’incremento dell’uso del legno in edilizia non può pertanto essere perseguito ad ogni costo, senza integrare nel processo di progettazione dei manufatti e di scelta delle materie prime criteri di responsabilità ambientale e sociale Anche nella produzione di manufatti in legno occorre preoccuparsi dell’origine della materia prima e delle conseguenze negative per l’ambiente e per la collettività dell’approvvigionamento da contesti produttivi che basano la propria competitività economica sull’illegalità e lo sfruttamento indiscriminato delle risorse forestali e umane.

Progettisti, costruttori, trasformatori, consumatori dovrebbero svolgere la propria azione in un quadro di responsabilità “sociale”, preferendo per quanto possibile materiali e prodotti provenienti da filiere produttive per le quali sia garantita la provenienza della materia prima da foreste gestite responsabilmente.

L’Italia è tra i principali importatori di legname del mondo, ciò accresce la necessità di una particolare responsabilità da parte degli operatori del comparto legno-construzione nazionale.

Il mantenimento in efficienza degli ecosistemi forestali è un problema che riguarda anche l’Italia, specie in un contesto di progressiva contrazione delle risorse pubbliche destinabili alla gestione forestale: un incremento della domanda di legno locale potrebbe stimolare i proprietari pubblici e privati a non abbandonare il bosco e a gestirlo attivamente.

Tra le diverse strategie per accrescere la competitività del legno locale e renderlo preferibile rispetto alle provenienze estere, hanno trovato particolare diffusione i sistemi di certificazione della Gestione Forestale Sostenibile (GFS) e della Catena di Custodia (COC). Nel primo caso si tratta dell’adozione da parte dei proprietari forestali di modalità di gestione del bosco conformi a standard di GFS internazionali riconosciuti, nel secondo caso si tratta del processo di rintracciabilità del legno, dalla foresta certificata al prodotto finito. Gli standard internazionali più diffusi sono l’FSC (Forest Sewardship Council) e il PEFC (Program for Endorsement Certification Scheme).

Il territorio della Provincia di Torino ha visto nell’ultimo decennio affermarsi la certificazione di GFS secondo lo standard PEFC in oltre 25.000 ettari di patrimonio forestale di proprietà comunale. Questa favorevole condizione, unitamente alla necessità di assicurare ai consumatori la garanzia sulla provenienza locale del legno ha indotto la Provincia di Torino a promuovere, con il contributo di risorse europee, la diffusione della Catena di Custodia presso le aziende di utilizzazione forestale, prima e seconda lavorazione del legno: sono nati così il marchio “Legno della provincia di Torino” e il Gruppo di Certificazione della Provincia di Torino. * Servizio Sviluppo montano, rurale e valorizzazione produzioni tipiche, Provincia di Torino

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

7

Il marchio “Legno della provincia di Torino”, ha lo scopo di offrire al consumatore prodotti legnosi che oltre alle caratteristiche tecnoilogiche intrinseche della materia prima hanno le seguenti ulteriori caratteristiche: a) l’origine locale (ove per locale si intende la produzione boschiva e la trasformazione nel territorio della provincia di Torino) dei prodotti legnosi, con i vantaggi sociali, ambientali ed economici ad essa connessi: - un limitato impatto sulla produzione di CO2 - il legame con la tradizione locale di trasformazione del legno e quindi con le radici culturali e identitarie del consumatore - il mantenimento delle funzioni economiche, ambientali e sociali che i boschi svolgono per la collettività b) la provenienza dei prodotti da imprese che adottano un comportamento responsabile rispondente alle aspettative ambientali e sociali di tutti i portatori di interesse, ivi compresi i lavoratori, i soggetti terzi a qualunque titolo coinvolti e la collettività in generale, con particolare riferimento ai seguenti aspetti: - la salute e la sicurezza dei lavoratori per il mezzo di adeguate condizioni di lavoro, pari opportunità di lavoro e trattamento, libera associazione e contrattazione collettiva con il datore di lavoro, non utilizzo di lavoro forzato o di lavoratori al di sotto dell’età minima; - legalità, per quanto riguarda gli approvvigionamenti da fonti controverse, in particolare l’impegno a non immettere sul mercato legname tagliato abusivamente nel mancato rispetto di leggi nazionali o internazionali ed in particolare proveniente da disboscamenti illegali e deforestazioni o da contesti in cui si sviluppino processi di sfruttamento e impoverimento delle comunità indigene e locali o conflitti armati.

L’insieme di tali requisiti è assicurato e garantito tramite l’adozione da parte del Gruppo di Certificazione e delle aziende ad esso aderenti, del sistema di tracciabilità noto come “Certificazione della Catena di Custodia” (CoC) secondo la norma “PEFC ITA 1002:2010 Schema di Certificazione della Catena di Custodia dei prodotti di origine forestale” Le aziende aderenti al Gruppo di Cerftificazione adottano pertanto le procedure di tracciabilità delle materie prime legnose e le registrazioni previste dal sistema di gestione del GC in conformità con lo standard di certificazione della catena di custodia ITA 1002/2010. La certificazione della catena di custodia delle aziende aderenti al GC attesta la conformità del sistema di gestione e delle procedure di tracciabilità della materia prima legnosa a livello aziendale al fine di usare le dichiarazioni e le etichette che fanno riferimento alle origini delle materie prime incluse nei prodotti.

Il GC della Provincia di Torino promuove la gestione forestale sostenibile puntando ad una crescente integrazione tra la certificazione PEFC del legname, che garantisce

8

Alberto Pierbattisti Provincia di Torino

l’origine della materia prima legnosa da boschi gestiti secondo gli standard della Gestione Forestale Sostenibile, con il marchio “Legno della provincia di Torino”, che ne garantisce la provenienza da boschi situati in Provincia di Torino e la trasformazione da parte di imprese conformi ai requisiti richiesti dalla norma PEFC ITA 1002/2010.

Per i prodotti legnosi contraddistinti dal marchio Legno della provincia di Torino è richiesta la garanzia della provenienza della materia prima legnosa. L’indicazione dell’origine della materia prima legnosa da boschi situati in Provincia di Torino deve essere mantenuta lungo tutta la catena di trasformazione, dalla prima immissione sul mercato della materia prima legnosa fino al prodotto finito.

L’Ufficio Centrale del Gruppo di Certificazione della Provincia di Torino, con la collaborazione delle aziende aderenti, sottopone a sorveglianza il sistema di gestione sulla base di audit interni ed interviene, eventualmente, tramite misure correttive volte a rimediare ad eventuali non conformità del sistema. L’Ufficio Centrale raccoglie ed analizza l’insieme delle informazioni ed evidenze volte a valutare le performances del sistema di gestione ed il suo livello di conformità con la norma di riferimento. L’insieme delle risultanze dell’attività di sorveglianza e monitoraggio é oggetto del periodico riesame della direzione.

L’indicazione del marchio “Legno della provincia di Torino” deve essere mantenuta lungo tutta la catena di trasformazione, dalla prima immissione sul mercato della materia prima legnosa fino al prodotto finito. a) Proviene da foreste ubicate in provincia di Torino sul prodotto è applicato il marchio b) Proviene da foreste ubicate in provincia di Torino certificate PEFC sul prodotto è applicati i loghi c) Proviene da foreste PEFC non ubicate in provincia di Torino sul prodotto è applicato

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

9

10

Strategie provinciali e locali per l’approvvigionamento di legno per l’edilizia Margherita Quaglia* L’approvvigionamento di legno per l’edilizia, e per altri usi, è garantito in presenza di un mercato del legno vitale ed ampio, che si verifica quando tutti gli elementi della filiera forestale sono presenti e svolgono adeguatamente il proprio ruolo.

Nella provincia di Torino, così come nell’intera regione, tale obiettivo non si può dire del tutto raggiunto. I boschi sono per lo più sottoutilizzati rispetto alle loro potenzialità, cioè il prelievo di legno è inferiore a quello che sarebbe possibile effettuare senza impoverire i boschi stessi.

Le strategie provinciali e locali per lo sviluppo della filiera forestale e quindi per garantire l’approvvigionamento di legno locale sono contenute nel “Programma provinciale di sviluppo del settore forestale”.

Il programma di sviluppo, la Provincia e le comunità montane Il programma provinciale di sviluppo del settore forestale è uno strumento previsto dalla Legge Forestale della Regione Piemonte (L.R. 04/2009), con validità triennale, per la definizione degli interventi finalizzati alla realizzazione delle azioni di sviluppo del settore forestale riconosciute prioritarie dalla Regione Piemonte.

La Provincia di Torino ha realizzato il proprio programma (il primo ed unico, finora, nel panorama regionale) nell’ambito del progetto BOIS-LAB (progetto Interreg Alcotra 2007-2013 “Valorizzazione della filiera foresta-legno”).

Fig. 1. Comunità Montane e Collinari della Provincia di Torino

* Corintea s.c.ar. l

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

11

Il programma di sviluppo focalizza l’attenzione sullo stato attuale e sulle opportunità di sviluppo delle filiere forestali nei vari territori della provincia di Torino, ed individua le azioni utili ad attivarle o consolidarle.

Il programma è stato redatto dalla Provincia di Torino insieme alle Comunità Montane, come previsto dalla Legge, attraverso una progettazione partecipata. La mappa seguente mostra la distribuzione delle Comunità Montane e delle Comunità Collinari della provincia di Torino, come appaiono a seguito del riordino determinato dalla Finanziaria 2008 e dai provvedimenti correlati.

Il patrimonio forestale della provincia di Torino Si riportano, tramite rappresentazione cartografica, alcune informazioni sintetiche relative al patrimonio forestale della Provincia di Torino: categorie forestali, destinazioni funzionali, zone servite/non servite dalla viabilità forestale, proprietà.

Una categoria forestale è determinata dalla prevalenza di una (o più) specie forestali nella composizione di un bosco. La mappa delle categorie forestali ci mostra dunque che i boschi più diffusi in provincia di Torino sono quelli a prevalenza di CASTAGNO, LARICE, FAGGIO. La mappa delle destinazioni funzionali si riferisce alle funzioni principali dei boschi e fornisce quindi una prima indicazione di massima sulla possibilità di ritrarre del legno da una certa zona, con quale intensità e con quale facilità di esbosco. Le aree più idonee alla produzione di legno sono quelle a destinazione produttiva e produttivo-protettiva.

Si hanno poi le aree con limitazioni di qualche tipo – a destinazione protettiva, naturalistica, di fruizione – dove la possibilità e la modalità di produzione di legno per edilizia è da valutare di volta in volta. Infine, nelle aree ad evoluzione libera non si prevede alcun intervento nel lungo termine, perciò sono aree escluse dalla produzione di legno di qualunque tipo.

La distribuzione delle zone servite è molto interessante al fine di capire quali siano le zone di potenziale produzione di legno, perché si tratta delle aree più accessibili, per le quali l’esbosco è ragionevolmente praticabile (secondo vari sistemi: trattore, avvallamento, gru a cavo, ...).

Anche la proprietà dei boschi è di fondamentale importanza per valutare le possibilità concrete di sviluppo del settore e i possibili approvvigionamenti, perché qualunque scelta passa necessariamente attraverso il proprietario. Come si vede, sebbene esistano diverse altre tipologie di proprietà (demaniale, provinciale, di enti religiosi, ...), dal punto di vista dell’estensione la Provincia di Torino vede essenzialmente la presenza di due tipologie di proprietari forestali: i COMUNI e i PICCOLI PROPRIETARI PRIVATI. Questo significa che, da un lato, le azioni di tipo pubblico nel settore forestale non possono che avere come protagonisti i Comuni; e, dall’altro, che il coinvolgimento dei piccoli proprietari privati attraverso meccanismi associativi è una condizione imprescindibile per poter effettuare delle scelte strategiche.

12

Margherita Quaglia Corintea s.c.ar. l

  Fig. 2 Categorie forestali nei boschi della provincia di Torino (fonte: IPLA s.p.a., Piani Forestali Territoriali)

  Fig. 3. Destinazioni funzionali nei boschi della provincia di Torino (fonte: IPLA s.p.a., Piani Forestali Territoriali)

Atlante delle professionalitĂ La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

13

Fig. 4. Zone servite dalla viabilità nei boschi della provincia di Torino (fonte: IPLA s.p.a., Piani Forestali Territoriali)

Fig. 5. Distribuzione della proprietà nei boschi della provincia di Torino (fonte: IPLA s.p.a., Piani Forestali Territoriali)

14

Margherita Quaglia Corintea s.c.ar. l

Lo stato della filiera forestale

Nella fase di avvio dell’elaborazione del programma (primi mesi del 2010), è stata eseguita una ricognizione iniziale degli elementi della filiera forestale e delle azioni di sviluppo in corso o da poco concluse nelle varie Comunità Montane. L’indagine è stata rivolta ai seguenti ambiti: − gestione forestale associata, per evidenziare la presenza, la storia, la consistenza e le attività dei Consorzi Forestali e di altre forme di gestione associata; − Pianificazione Forestale Aziendale, per avere un quadro dei Piani Forestali Aziendali (il livello di pianificazione forestale di maggiore dettaglio e con finalità operative) già redatti in provincia di Torino; − certificazione forestale, per evidenziare la diffusione e lo stato della certificazione della gestione forestale sostenibile; − viabilità forestale, per verificare gli interventi successivi alla redazione dei Piani Forestali Territoriali, tramite i quali furono svolti rilievi e analisi puntuali della viabilità silvo-pastorale; − altre azioni di sviluppo, per evidenziare la presenza di qualsiasi altra azione di sviluppo inerente il settore forestale.

Gli elementi raccolti per i vari ambiti sono rappresentati sinteticamente nelle mappe successive.

Fig. 6. Azioni di sviluppo inerenti la gestione forestale associata in provincia di Torino (al 2010)

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

15

 Fig. 7. Azioni di sviluppo inerenti la Pianificazione Forestale Aziendale in Provincia di Torino (al 2010)

  Fig. 8. Azioni di sviluppo inerenti la certificazione della gestione forestale sostenibile in Provincia di Torino (al 2010)

16

Margherita Quaglia Corintea s.c.ar. l

Fig. 9. Azioni di sviluppo inerenti la viabilità forestale in Provincia di Torino (al 2010)

Fig. 10. Altre azioni di sviluppo del settore forestale in Provincia di Torino (al 2010)

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

17

Le azioni di sviluppo previste dal programma

Il programma provinciale di sviluppo del settore forestale prevede varie azioni di sviluppo suddivise nelle tipologie rappresentate nello schema seguente.

Fig. 11.Tipologie di azioni previste nel programma provinciale di sviluppo del settore forestale

Le tipologie di azione incluse in caselle collegate tra loro da frecce devono essere svolte secondo una sequenza funzionale, e quindi temporale, più o meno rigida. Ad esempio, la certificazione forestale della gestione forestale sostenibile non può essere prevista prima della redazione di Piani Forestali Aziendali, perché questi ultimi sono documenti necessari per il conseguimento della certificazione. Oppure, un miglioramento boschivo può essere previsto anche in assenza di un Piano Forestale Aziendale; ma, visti gli elevati costi, è opportuno che tale scelta sia effettuata all’interno di un ragionamento più vasto e in presenza di dati certi.

Nel programma ogni azione è descritta puntualmente da una scheda che descrive l’intervento nel dettaglio, ne prevede i soggetti attuatori, il territorio di riferimento, l’importo previsto per la sua esecuzione, e così via. Vi sono azioni di livello locale, relative cioè alle singole Comunità Montane, e azioni di livello provinciale.

Le azioni principali e gli obiettivi relativi alle varie tipologie di azione sono descritte di seguito, a livello generale.

Gestione associata Le azioni relative alla gestione associata sono previste nella quasi totalità delle Comunità

18

Margherita Quaglia Corintea s.c.ar. l

Montane (una esclusa), e a livello provinciale, e sono per lo più finalizzate ad incrementarela gestione associata delle proprietà private. Infatti, l’estrema parcellizzazione della proprietà forestale privata è uno dei principali punti di debolezza del settore forestale provinciale (ma anche piemontese e nazionale) perché non consente di utilizzare, o di gestire in modo adeguato e trasparente, il patrimonio boschivo privato che peraltro è, quasi sempre, più accessibile e, spesso, più produttivo rispetto al patrimonio pubblico.

Pianificazione Forestale Aziendale La redazione di PFA è prevista in alcune Comunità Montane, perché non ancora presente o perché è opportuno un aggiornamento. Ove prevista, è sempre riferita a boschi gestiti in modo associato, sia pubblici sia privati.

Miglioramento viabilità e sistemi di esbosco Questo gruppo di azioni comprende soprattutto interventi di apertura o adeguamento di tratti di viabilità. L’apertura consiste nella realizzazione ex novo di un tratto di strada o pista; mentre l’adeguamento comprende gli interventi volti a conferire all’opera caratteristiche tipiche della categoria di ordine superiore (ad esempio, da trattorabile a camionabile tramite l’allargamento della sezione utile).

E’ inoltre prevista l’acquisizione di attrezzature per l’esbosco (gru a cavo) che permettano di compensare la carenza di viabilità.

Certificazione forestale Alcune Comunità Montane intendono incrementare e/o mantenere la certificazione della gestione forestale sostenibile dei propri boschi pubblici e, in misura minore, privati.

A livello provinciale si prevede di mantenere e incrementare la certificazione di gruppo della catena di custodia (COC) avviata tramite il progetto Bois-Lab, cui hanno aderito una quindicina di aziende.

Formazione operatori La azioni di formazione e informazione sono rivolte principalmente agli operatori boschivi non professionali, che tipicamente non seguono i corsi di formazione forestale organizzati dalla Regione Piemonte, al fine di aumentare la sicurezza del lavoro in bosco.

Si prevedono inoltre momenti di formazione sui temi forestali rivolti agli amministratori in modo che essi possano consapevolmente garantire l’avvio o l’appoggio di azioni di sviluppo nel settore forestale.

Forme innovative di vendita dei prodotti legnosi Le azioni comprese in questa tipologia sono quelle più innovative rispetto allo stato attuale del settore forestale provinciale, ed anche regionale: − realizzazione di piazzali per il deposito e la commercializzazione del legname; − creazione di “uffici vendita” del legname locale; − vendita di legname all’asta;

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

19

e mirano ad incrementare le utilizzazioni boschive, valorizzare gli assortimenti e le specie minori, diminuire il rischio di impresa per le ditte boschive, intercettare mercati più ampi, rendere il mercato del legno più trasparente.

Poiché tali azioni presuppongono quasi sempre che le vendite siano effettuate in catasta invece che in piedi, è prevista anche la realizzazione di un fondo rotativo provinciale di anticipazione delle spese di utilizzazione ed esbosco.

Miglioramenti boschivi Il programma prevede l’esecuzione di miglioramenti boschivi solo in una Comunità Montana, dove sono presenti molti rimboschimenti di conifere fuori stazione e cedui di castagno invecchiati e degradati. Un intervento di miglioramento forestale è un taglio il cui scopo principale non è il prelievo di legname interessante per un certo utilizzo bensì il miglioramento delle caratteristiche (strutturali, sanitarie, di composizione specifica, ...) del bosco, perciò tipicamente prevede il taglio delle piante di peggiore qualità e/o danneggiate.

Promozione di prodotti legnosi locali Si tratta di azioni di diverso tipo finalizzate ad aumentare la domanda di legno locale.

20

Gestori di proprietĂ forestali in forma associata nella provincia di Torino

Gestori di proprietà forestali in forma associata nella provincia di Torino Gestori di proprietà forestali in forma associata nella provincia di Torino sono in questo momento sei, posizionati nelle valli più grandi della Provincia: Ufficio Forestale Val Susa e Val Sangone Via Trattenero 15 - 10053 Bussoleno (TO)(sede ufficio forestale) Tel. Ufficio +39 0122 642800 Fax. +39 0122 642850 E-mail: ufficio.forestale@cmvss.it web: www. cmvss.it Consorzio Forestale Alta Valle Susa Via Pellousiere,6 10056 Oulx(To) (sede consorzio) Tel. : +39 0122 831 079 Fax +39 0122 831 282 E-mail: cf.avs@tin.it web: www.cfavs.it Consorzio Forestale del Canavese Via Castelnuovo Nigra, 10 – 10081 Castellamonte (TO) fax +39 0124 570212 cell +39 347 0870908 e-mail: con.for.canavese@tiscali.it web: www.consorzioforestalecanavese.com

Consorzio Forestale di Villar Focchiardo Via C. Carroccio, 30 - Villar Focchiardo 10050 (To) Tel: +39 0119645025 Fax +39 0119646283 E-mail: info@comune.villarfocchiardo.to.it web: www.comune.villarfocchiardo.to.it Ufficio Forestale Comunità Montana del Pinerolese Piazza 3° Alpini, 1 Pinerolo TO 10064 Tel: +39 0121-802521 fax 0121-795483 E-mail: ufficio.forestale@cmpinerolese.it web: www.cmpinerolese.it Comunità montana Valli Orco e Soana Via Torino, n° 17 10080 LOCANA (TO) Tel: +39 0124-83136 fax 0124-83363 E-mail: grisolano@eurexnet.it/ agricoltura@ actaliscertymail.it web: www.cm-valliorcosoana.to.it Consorzio Reisabosc Via Torino, 17 10080 Locana (TO) Tel. 0124/83136 - Fax 0124/83363 PEC: reisabosc@postecert.it web: http://sites.google.com/site/reisabosc

certificazioni forestali

categorie forestali prevalenti

22

CONSORZIO FORESTALE ALTA Valle Susa A partire dal 1953, i Comuni dell’Alta Valle Susa (To) , approfittando delle possibilitá offerte dalla Legge n. 991 del 1952, si sono datati di un organo di gestione delle loro proprietá silvo-pastorali. Al Consorzio Forestale Alta Valle Susa aderiscono in origine sette Comuni, seguiti nel 1980 dai rimanenti comuni della Comunitá Montana. Attualmente i Comuni consorziati sono i quattordici comuni appartenenti alla Comunitá Montana Alta valle Susa. Compito originario dell’Ente era la gestione tecnica dei Boschi e dei pascoli di proprietá pubblica e la sorveglianza di questo patrimonio.

Negli anni le sue funzioni si sono allargate e sulla base della Legge n.142 del 1990 sono state definite con precisione all’interno della revisione dello statuto consortile.

Il Consorzio Forestale si avvale di un finanziamento della Regione Piemonte che copre annualmente fino al 75% delle spese di Funzionamento (stipendi del personale).

La rimanente parte viene coperta con autofinanziamenti (spese tecniche su progettazioni per gli enti consorziati) e con le quote dei Comuni consorziati Il personale del Consorzio Forestale é costituito, come richiesto dal RDL 3267/23, da un ufficio tecnico composto da tecnici Forestali laureati e da geometri progettisti e da un ufficio di vigilanza composto attualmente da sei agenti e da un capo agenti.

L’area di vigilanza nasce come forma di tutela ma diventa nel corso degli anni la base tecnica fondamentale della gestione forestale. Il patrimonio di conoscenze territoriali accumulato permette all’Ente di progettare interventi sia prettamente selvicolturali, dando corso alla pianificazione forestale, che di intervento sul territorio nelle diverse forme dalle sistemazioni idraulico-forestali, alla difesa del suolo, alla viabilità al recupero di dissesti minori utilizzando le tecniche dell’ingegneria

naturalistica.

Principali ambiti di lavoro selvicoltura ingegneria naturalistica taglio boschivo

certificazioni forestali Certificazione di gestione forestale sostenibile (PEFC.)

categorie forestali prevalenti pino silvestre pino uncinato abetina lariceto

Via Pellousiere,6 10056 Oulx(To) (sede consorzio) Tel. : 0122 831 079 Fax 0122 831 282 E-mail: cf.avs@tin.it web: www.cfavs.it

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

23

Gestori di proprietà forestali in forma associata nella provincia di Torino

Consorzio Forestale del Canavese Costituito nel dicembre 2002, ai sensi della Misura I Azione 5 del Piano di Sviluppo Rurale 2000-2006 della Regione Piemonte: “Organizzazione e sviluppo dell’associazionismo nel settore forestale”, il Consorzio Forestale del Canavese ha come scopi principali la gestione integrata e programmata delle proprietà agro-silvo-pastorali e delle risorse ambientali finalizzata alla loro tutela e valorizzazione, la salvaguardia del territorio e dell’assetto idrogeologico, la valorizzazione e la salvaguardia degli aspetti paesaggistici.

In particolare si occupa di gestire i patrimoni agro-silvopastorali di proprietà dei consorziati, della redazione e dell’aggiornamento dei piani economici delle proprietà agro-silvo-pastorali conferite alla gestione consortile, di studi specifici e di progetti di attività di tutela, utilizzazione e valorizzazione del territorio gestito e delle risorse ambientali.

Attualmente fanno parte del Consorzio Forestale del Canavese 2 Comunità Montane e 1 Comunità Collinare, 21 Comuni e 2 operatori privati del settore forestale, per una superficie gestita di oltre 3.500 ettari.

Possono fare parte del Consorzio proprietari pubblici e privati, operatori della filiera foresta-legno-energia, enti finalizzati allo sviluppo del patrimonio agro-silvo-pastorale.

Principali ambiti di lavoro: • selvicoltura • pianificazione territoriale • progettazione di interventi di manutenzione del territorio con tecniche dell’ingegneria naturalistica • Viabilità forestale • Verde pubblico • Formazione e informazione

Principali ambiti di lavoro selvicoltura ingegneria naturalistica formazione e ricerca

certificazioni forestali Certificazione forestale sostenibile (PEFC)

categorie forestali prevalenti Castagneti rimboschimenti di conifere boscaglie pioniere e di invasione

www.consorzioforestalecanavese.com Via Provinciale, 10 – 10010 Alice Superiore (TO) fax 0124 570212 cell 347 0870908 e-mail: con.for.canavese@tiscali.it PEC: postacertificata@pec.consorzioforestalecanavese.com

24

Consorzio Forestale di Villar Focchiardo Il 5 novembre 2002 è stato costituito “Il Consorzio Forestale di Villar Focchiardo”, consorzio senza fini di lucro, ai sensi dell’art.

2602 del Codice civile. Il Consorzio è nato grazie all’iniziativa del Comune di Villar Focchiardo e di alcuni privati ed all’opportunità fornita dal P.S.R. 2000/2006 Misura I.5. Si è infatti sentita l’esigenza di uno strumento di programmazione e di gestione per la conservazione e la protezione dell’ambiente naturale, per la salvaguardia del territorio e dell’assetto idrogeologico, per la valorizzazione e salvaguardia degli aspetti paesaggistici ed il loro ruolo per lo sviluppo economico, culturale e sociale del territorio comunale. E’ nato inoltre come soluzione al problema di affrontare le problematiche e gestire le risorse non a settori ma con un approccio di sistema attraverso la partecipazione attiva del pubblico, il coinvolgimento dei privati, degli operatori agricoli e delle imprese. In particolare, il Consorzio di occupa di: • Conservazione, difesa e valorizzazione delle risorse forestali, zootecniche ed agricole; • Assistenza tecnico-gestionale ai propri soci, finalizzata al raggiungimento degli obiettivi sociali; • Coltivazione, raccolta e commercializzazione dei prodotti del bosco, del sottobosco e di piante officinali; • Sviluppo dell’alpicoltura, lavorazione e commercializzazione dei suoi prodotti, miglioramento e valorizzazione dei pascoli; • Gestione dell’irrigazione sul territorio consortile • Tutela dell’ambiente naturale, in particolare il miglioramento dell’assetto idrogeologico dei terreni anche mediante l’esecuzione di opere e di lavori di sistemazione idraulico-forestali, nonché la gestione della viabilità minore e di servizio; • Fornitura di servizi ambientali a favore di soggetti nell’ambito del territorio su cui insistono i terreni dei consorziati; • Gestione del territorio ai fini faunistici e venatori, e di laghi e corsi d’acqua per l’esercizio della pesca sportiva; • Formazione professionale e aggiornamento tecnico • Ricerca, sperimentazione, divulgazione nei settori dell’ambiente, della forestazione dell’agricoltura, del turismo e delle risorse energetiche;

Principali ambiti di lavoro selvicoltura ingegneria naturalistica taglio boschivo

certificazioni forestali Certificazione di gestione forestale sostenibile (PEFC.)

categorie forestali prevalenti castagneto ceduo faggete lariceti

www.comune.villarfocchiardo.to.it Via C. Carroccio, 30 - Villar Focchiardo 10050 (To) Tel: +39 0119645025 Fax +39 0119646283 E-mail: info@comune.villarfocchiardo.to.it

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

25

Gestori di proprietà forestali in forma associata nella provincia di Torino

ufficio forestale della Comunità Montana del Pinerolese In Val Chisone esiste un Ufficio Forestale di Comunità Montana, costituito nel 2007, che si occupa della gestione tecnica delle proprietà boschive dei 16 Comuni che ne hanno dato mandato all’Ufficio. L’ufficio si occupa di gestione tecnica delle proprietà forestali, progettazione di interventi selvicolturali e di viabilità forestale, gestione della certificazione PEFC. Non esistono altre forme di gestione associata della proprietà forestale.

Le proprietà forestali di 10 Comuni della Val Chisone, aderenti alla gestione associata, sono oggetto di Piani Forestali Aziendali.

In Val Pellice vi sono 3 Comuni le cui proprietà forestali sono oggetto di PFA – Bobbio Pellice, Villar Pellice, Torre Pellice – per una superficie totale di 1.732,20 ettari.

In Val Chisone è in corso il processo di certificazione PEFC della gestione forestale sostenibile dei boschi dei Comuni di Pragelato, Usseaux, Fenestrelle, Roure, Salza di Pinerolo, Massello, che hanno costituito il Gruppo PEFC “Valli Chisone e Germanasca, per una superficie totale di 6.182,82 ha.

Non vi sono altre esperienze di certificazione forestale.

Nel periodo successivo alla redazione dei Piani Forestali Territoriali, in Val Chisone sono stati aperti tre tratti di viabilità, descritti nella tabella seguente.

Altre azioni di sviluppo gestite dal consorzio del pinerolese sono: • Asta dei lotti boschivi e del legname tondo • Vendite di focatici in catasta di materiale provenienti da miglioramenti forestali • Studio sulla gestione associata dei boschi privati • Fondo di rotazione per il taglio ed esbosco dei materiale tondo

Principali ambiti di lavoro selvicoltura ingegneria naturalistica taglio boschivo

certificazioni forestali Certificazione forestale sostenibile (PEFC)

categorie forestali prevalenti Faggete Lariceti Castagneti

www.cmpinerolese.it via Roma 22 10063 Perosa Argentina (TO) Tel: +39 0121-802521 Fax 0121-795483 E-mail: ufficio.forestale@cmpinerolese.it

26

Acero- Tiglio- Frassineti

Consorzio Reisabosc La Comunità Montana al fine di valorizzare il patrimonio forestale del proprio territorio mediante l’accorpamento delle proprietà e valorizzazione commerciale dei prodotti forestali ha promosso la costituzione del Consorzio Forestale REISABOSC. Detto Consorzio inizialmente formato da un centinaio di soci privati si è formalmente costituito il 18/01/2010 con sede legale a Locana (TO) presso gli Uffici della Comunità Montana Via Torino n. 17.

Gli attuali soci hanno conferito la superficie complessiva di oltre 1.000 ettari.

I dati relativi al numero dei soci e alla superficie sono in continuo aumento.

Principali ambiti di lavoro: • Selvicoltura • Viabilità forestale e ingegneria naturalistica • Taglio boschivo • Valorizzazione del legname sia da opera che da ardere • Gestione di centrali biomasse • Attualmente in collaborazione con la Comunità Montana si stanno realizzando dei prototipi di pannelli fonoassorbenti costruiti con legna di castagno e lana di pecora proveniente dagli allevamenti locali da installare ai bordi delle strade.

Certificazione forestali: •Collaborazione con la Comunità Montana per il mantenimento e l’ampliamento della Certificazione per la gestione forestale sostenibile (PEFC).

Categorie forestali prevalenti: Castagneti da frutto, ceduo e fustaia, lariceti, abetine, faggete, boschi misti con prevalenza di frassino e betulle

Principali ambiti di lavoro selvicoltura e taglio boschivo ingegneria naturalistica gestione centrali a biomasse

certificazioni forestali Certificazione di gestione forestale sostenibile (PEFC.)

categorie forestali prevalenti Castagneti da frutto, ceduo e fustaia Lariceti

http://sites.google.com/site/reisabosc/

Abetine Faggete

Sede Legale Via Torino, 17 - 10080 Locana (TO) Sede Operativa Ronco Canavese “Casa Digitale” Tel. 0124/83136 - Fax 0124/83363 PEC: reisabosc@postecert.it

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

Boschi misti con prevalenza di frassino e betulle

27

Gestori di proprietà forestali in forma associata nella provincia di Torino

comunità montana valli orco e soana La comunità Montana Valli Orco e Soana da alcuni anni ha intrapreso un’azione di valorizzazione delle risorse forestali e umane dedite al patrimonio boschivo.

Per favorire l’accorpamento delle proprietà private ha promosso e costituito in data 18/01/2012 il Consorzio Forestale “Reisabosc” che attualmene annovera più di 100 soci privati con una superficie di 1860, 60 ettari.

I comuni di Ceresole Reale, Ronco Canavesee Ribordone hanno conferito alla Comunità Montana la gestione del loro patrimonio boschivo per una superficie di 2400 ettari.

Il 4/05/2011 è stata ottenuta la certificazione PEFC per la gestione delle proprietà forestali dei comuni di Ronco Canavese e Ceresole Reale.

Da alcuni anni si è avviata un’attività per l’utilizzo e la valorizzazione delal biomassa per creare energia tramite gassificazione. Dal 1/09/2011 è in funzione lo sportello forestale di Valle con la presenza di personale forestale qualificato.

Le tipologie di legname prevalentemente utilizzate sono faggio, laricem abete, castagno, betulle, frassino e varietà minori.

L’80 % del faggio, attualmente è destinato a legname da ardere e il restante 20% da segheria. Il castagno, trasformato in travature dalle ditte locali, trova un ottimo mercato non solo nelle valli Orco e Soana, ma anche in Valle d’Aosta e nella zona di Como. Inoltre ultimamente è iniziata una produzione di perline di castagno, di prevalente interesse.

Il pregitatissimo larice di Ceresole, viene destinato alla falegnameria e trasformato in travature. Gli stessi impieghi vengono riservati all’abete, leggermente meno pregiato.

Principali ambiti di lavoro selvicoltura ingegneria naturalistica taglio boschivo

certificazioni forestali Certificazione forestale sostenibile (PEFC)

categorie forestali prevalenti faggete lariceto castagneti

www.cm-valliorcosoana.to.it Via Torino, n° 17 10080 LOCANA (TO) Tel: +39 0124-83136 fax 0124-83363 E-mail: grisolano@eurexnet.it/ agricoltura@ actaliscertymail.it web: www.cm-valliorcosoana.to.it

28

abetine

Costruire in legno in provincia di Torino Guido Callegari1, Antonio Spinelli2 In modo analogo ad altri sistemi territoriali del nostro Paese il territorio della provincia di Torino ha conosciuto nel corso degli ultimi anni una significativa espansione del mercato relativo alle strutture abitative ad elevata efficienza energetica con una evidente accentuazione nell’impiego di tecnologie costruttive in legno.

Accanto alla realizzazione di edifici ex novo si sono sviluppati numerosi esempi di interventi sul patrimonio esistente che hanno privilegiato l’utilizzo di sistemi costruttivi in legno prefabbricati.

Questo nuovo impulso per il comparto edilizio non si è sempre tradotto in modo immediato in una opportunità di sviluppo per le aziende presenti sul territorio.

Le motivazioni sono da ricercare nel mercato in costante evoluzione, che in alcuni casi si è strutturato troppo velocemente per le pratiche presenti sul territorio e che privilegiando l’impiego di componenti edilizi in legno industrializzati ha imposto modalità di lavoro non propriamente compatibili con le diverse realtà artigianali.

A partire da questa condizione, nel corso degli ultimi anni, le diverse professionalità hanno sviluppato un approccio sperimentale e innovativo che in alcuni casi, con intelligenza, ha preso le distanze da una visione integralista oramai dilagante sul ruolo e sui confini che il legno dovrebbe assumere nel progetto di architettura.

Queste premesse costituiscono il punto di avvio del lavoro di analisi e schedatura delle aziende locali presenti in questo volume.

Lo spirito del lavoro intrapreso dalla Provincia di Torino e dal Dipartimento di Architettura e Design del Politecnico di Torino è stato permeato dalla volontà di valorizzare il patrimonio di esperienze delle aziende artigiane.

Metodologia della ricerca

Dal punto di vista metodologico il censimento delle aziende della filiera legno edilizia si è sviluppato in tre fasi distinte.

- la comparazione degli elenchi delle aziende del settore legno associati a Confederazione Nazionale Artigianato Torino (C.N.A.), Confartigianato Imprese Torino, Ascom – Confcommercio, Assopannelli Federlegno, Promolegno, iscritte al registro imprese Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Torino (CCIAA) individuando le imprese artigiane del settore legno insignite dell’eccellenza artigiana dalla Regione Piemonte, e quelle aderenti al sistema PEFC Italia e FSC Italia.

- l’intervista delle aziende per affinare ulteriormente il quadro precedentemente costruito. Infatti in taluni casi le imprese artigiane presenti nei diversi elenchi non 1 2

Ricercatore confermato, professore Aggregato, Politecnico di Torino DAD PhD student, Politecnico di Torino DAPe

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia nella provincia di Torino

29

svolgevano più attività di trasformazione della materia prima limitandosi alla commercializzazione.

- L’invio di un questionario ad ogni azienda per un censimento dell’attività, dei relativi ambiti di specializzazione e per individuare lavori progettuali da presentare come referenza.

Quest’ultimo step ha portato al reperimento di materiale documentario di rilievo per le aziende del settore “Costruzioni in legno” che si è invece rivelato meno significativo, ed eterogeneo, per le altre aziende artigiane.

L’elenco generale delle aziende della filiera legno edilizia e la schedatura delle dieci aziende del gruppo “Costruzioni in legno” cioè che realizzano ad oggi edifici in legno nella provincia di Torino sono il risultato delle tre fasi di attività.

Al fine di facilitare l’individuazione delle aziende certificate PFC Italia e FSC Italia o appartenenti al Gruppo di Certificazione della Provincia di Torino con marchio “Legno della Provincia di Torino” accanto ai nomi delle aziende sono stati riportati i rispettivi loghi.

Le aziende della filiera legno edilizia riportate di seguito sono state inserite in un data base consultabile sul sito della Provincia di Torino, che consentirà una consultazione più flessibile dei dati.

30

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

Bosco legnami Strutture verticali Il fatto che una azienda riceva il nome dell’uomo che l’ha creata é cosa comune. Ma quando da generazioni questa azienda passa da padre in figlio, rimanendo sempre legata al legno, materia prima da cui è nata, si può pensare che chiamarsi Bosco e lavorare questo prodotto della natura, non sia una semplice coincidenza.

Cento anni di storia hanno creato un patrimonio di esperienze e conoscenze delle specie legnose e delle rispettive lavorazioni che imangono nella struttura portante di una azienda che vuole continuare a crescere.

Nei primi del ‘900 abbiamo iniziato lavorando il legno per produrre mobili e arredamenti, dagli anni venti agli anni quaranta abbiamo prodotto pavimenti e prefabbricati in legno, infine dal 1950 ai primi anni ‘80 l’azienda ha dedicato gli sforzi nel segare e distribuire legnami pregiati provenienti da Africa, America, ed Asia.

Oggi, operiamo nella distribuzione del legno, dei prodotti semilavorati e finiti da esso derivati per la falegnameria, l’edilizia, ed il “fai da te”.

Progettiamo e realizziamo coperture in legno di qualsiasi tipo e per qualsiasi uso con l’ausilio dei più aggiornati programmi informatici e macchinari a controllo numerico. Tradizione ed esperienza permettono alla nostra azienda di proseguire un cammino intrapreso molti anni fa, preparati a cogliere nuove occasioni e sfide che il mondo del Legno ogni giorno ci offre.

Sistema massiccio a pareti incollate X-Lam

Sistema pareti portanti a telaio Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali Sistema a pannelli massicci incollati X-Lam Sistema travi tradizionale Sistema a tronchi sagomati

coperture Sistema a travi tradizionale Sistemi a pannelli portanti X-Lam Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Elementi schermanti/elementi accessori Serramenti in legno

www.boscolegnami.it Via F.lli Garrone, 39/108 10137 - Torino Tel: 011.68.20.013 Fax: 011.60.68.951 mail: info@boscolegnami.it

32

Rivestimento di facciata Località: Rivoli (TO) Committente: GTT - Gruppo Torinese Trasporti Progettisti: Realizzazione rivestimenti: Bosco Legnami Progetto e realizzazione: 2010-2011 Superficie complessiva: Sistema tecnologico impiegato: Doghe di rivestimento zigrinate Specie legnose impeigate: bangkirai (legno esotico)

Il progetto

Il parcheggio comunale di servizio per l’azienda di trasporti torinesi (GTT), posizionato nella prima cintura di Torino, si caratterizza per l’utilizzo del legno nel rivestimento. Le struttura in calcestruzzo armato, sono ricoperte da listoni di legno duro che conferiscono al manufatto un carattere inusuale e esteticamente piacevole.

Il rivestimento che contraddistingue con il suo colore le facciate della struttura è esteso alla pavimentazione che definisce uno spazio pubblico lungo il percorso pedonale.

La pavimentazione in listoni di legno bangkirai antisdrucciolo e con una buona durabilità senza necessità di trattamenti chimici, forniti nella sezione di 25x150mm e nella lunghezza non inferiore a 2m.

Sulla piazza, a delimitazione del percorso pedonale, sono realizzate panche, caratterizzate da uno sviluppo lineare continuo. La parte superiore del corpo in c.c.a. sarà rivestita con doghe di legno, che costituiranno il piano di seduta. Le doghe sono in legno duro per esterni Bankiray sez.

150x25mm con faccia zigrinata con scanalature di profondità minima 2,5 mm, fissate con viteria a vista, opportunamente spaziate.

Fantacasino - Venaria Reale

______________ Fonte: Bosco Legnami

Parcheggio GTT - Rivoli

Fantacasino - Venaria Reale

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

33

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

E - costruire Strutture verticali E-CO rappresenta per il nostro gruppo la sintesi di un’attività che in questi anni partendo dalla progettazione edilizia secondo standards qualitativi elevati si è orientata alla realizzazione “chiavi in mano” (contract) di edifici in ambito residenziale e terziario.

E-CO propone un sistema abitativo su misura studiato nei minimi dettagli e costruito dalle nostre aziende secondo un programma di lavoro che sfrutta le sinergie consolidate di un gruppo di persone consapevoli che la possibilità di produrre strutture edilizie secondo principi di sostenibilità ambientale, con l’impiego di tecniche costruttive a basso impatto energetico, per ottenere prodotti abitativi di alta qualità, è ormai solo questione di volontà. Nel nostro programma l’obbiettivo qualità della costruzione è influenzato in maniera decisiva dai progetti, dalle tipologie, dalle caratteristiche costruttive e soprattutto dai materiali utilizzati con attenzione alla selezione e posa in opera dei prodotti.

Dalle prime esperienze di realizzazioni in ambito residenziale in tipologia tradizionale che tuttora eseguiamo, l’ attenzione del nostro gruppo, si è avvicinata ai principi della BIOARCHITETTURA e della SOSTENIBILITA’ dei progetti al fine di garantire agli utenti finali un ambiente abitativo sano, sicuro e salutare.

Fin dalla fase progettuale, dalla ricerca e lo sviluppo delle tecniche costruttive, vengono applicate le più avanzate conoscenze in materia in modo da consentire ai sistemi E-CO di rispondere alle più rigorose normative in materia di statica, antincendio, isolamento termico e acustico. Le tecniche di costruzione da noi proposte si caratterizzano con soluzioni tipologiche e formali personalizzate, con un elevato rapporto QUALITA’/PREZZO e con tipologie adattabili ad ogni zona del nostro territorio ed esigenza.

Sistema massiccio a pareti incollate X-Lam

Sistema pareti portanti a telaio Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali Sistema a pannelli massicci incollati X-Lam Sistema travi tradizionale Sistema a telai prefabbricati

coperture Sistema a travi tradizionale Sistemi a pannelli portanti X-Lam Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Elementi schermanti, persiane e raffstore Serramenti in legno

www.e-costruire.com presso ARTESPAZIO Soluzoni Contract S.r.l.

Località CASE PERETTI, 6 10080 PERTUSIO - TORINO Tel./Fax +39 0124 61 62 84 E-mail info@e-costruire.com

34

Edificio unifamiliare Località: Loranze (TO) Committente: famiglià Sartore Progettisti: Arch. Gianbattista Pomatto-Arch. Margherita Cento Progetto strutturale: Arch. Gianbattista Pomatto Progetto e realizzazione: 2010-2011 Superficie complessiva: 3200 mc Sistema tecnologico impiegato: sistema a telaio Specie legnose impeigate: KVH legno massiccio da costruzione giuntato (Abete rosso), Legno lamellare (Abete scandinavo)

Breve descrizione del progetto

Il progetto prevede la realizzazione di una unità abitativa su due livelli della superficie abitabile di circa 170 mq per un nucleo di tre persone e composta da tre corpi organizzati secondo un asse nord-sud ,questo coincidente con la linea di colmo;quest’ultima ha la particolarità di essere linea di congiunzione di due falde rovesciate,al fine di consentire ,nei limiti delle altezze imposte dai regolamenti edilizi,lo sfruttamento migliore delle facciate per il posizionamento delle aperture e per la cattura della luce solare.

La struttura portante è costituita da pareti in legno a telaio realizzate in laboratorio fino al completamento grezzo,ossia con telaio,isolamento in fibra di legno,tavolato in abete di controvento e pannellatura in OSB3; successivamente i pannelli di parete sono stati montati in cantiere e fissati tra loro con ausilio di sistemi di fissaggio in carpenteria metallica.I solai e la copertura sono composti in cantiere con uso di travi in lamellare e tavolati.

La costruzione è stata certificata in classe A secondo la normativa Regione Piemonte;da calcoli interni con software x-clima,la stessa risulta certificabile in classe B Casaclima.

Fotografia dell’edificio

______________ Fonte: Arch. Gianbattista Pomatto

Fotografia dell’edificio

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

35

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

GANDELLI LEGNAMI Strutture verticali Particolarmente orientata al settore dell’edilizia e delle costruzioni in legno, la Gandelli Legnami è in grado di offrire le più elevate garanzie in termini di qualità, precisione e professionalità.

Da quattro generazioni la famiglia Gandelli opera nel campo dei legnami, in un percorso che nel secolo scorso ne ha visto l’evoluzione da azienda forestale ad azienda industriale, per arrivare allo sviluppo attuale nel campo delle realizzazioni edili con tecnologia Xlam.

A partire dalla sede centrale forte di 40.000 m² di superficie e grazie al know-how, si forniscono le migliori soluzioni per la costruzione di strutture, edifici e coperture in legno.

Oltre ad essere all’avanguardia sia per le competenze tecnologiche che per le metodologie di gestione d’impresa, particolare attenzione è dedicata all’utilizzo di materiali e prodotti biosostenibili, alla precisione delle lavorazioni ed alla tempistica delle consegne.

L’esperienza e la consulenza su case e tetti in legno risulta fondamentale per i professionisti del settore nelle fasi progettuali ed esecutive.

Insieme alla clientela, puntiamo all’ottenimento di realizzazioni veloci e puntuali, compresa la progettazione ed esecuzione degli impianti, sempre con un occhio di riguardo al contenimento del consumo energetico e dei costi di gestione per ottimizzare l’equazione costi/ benefici.

Se l’obiettivo è costruire l’ambiente che ci circonda secondo alti standard qualitativi ed energetici che permangano nel tempo, rispettando l’ecosistema e mantenendo l’economicità realizzativa, il legno è la soluzione che risponde alle Vostre esigenze e Gandelli Legnami srl è il Vostro partner ideale. La clientela può inoltre contare sul servizio e sull’assistenza delle filiali di Gallareto d’Asti (AT), Saluzzo (CN), Biella (BI) nonchè sulla Gandelli House con sede operativa ad Udine. Legno...da oltre un secolo!

Azienda certificata per la catena di custodia PEFC. Numero di Licenza d’uso del logo: PEFC/18-31-301

Sistema massiccio a pareti incollate X-Lam

Sistema pareti portanti a telaio Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali Sistema a pannelli massicci incollati X-Lam Sistema travi tradizionale Sistema a tronchi sagomati

coperture Sistema a travi tradizionale Sistemi a pannelli portanti X-Lam Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno /elementi schermanti Accessori e complementi esterni di arredo Serramenti in legno

www.gandellilegnami.it www.gandellihouse.it BORGARO TORINESE (TORINO) Via Mappano, 26 tel.: 011 450 02 04 fax: 011 450 02 14 E-mail: ufficio@gandellilegnami.it

36

Sopraelevazione Località: Caorle (VE) Committente: Residence Hemingway Progettisti: Studio tecnico Zusso Collaboratori: Geom. Tiziano Franzolini Progetto strutturale: Archeng Associati Progetto e realizzazione: 2010-2011 Superficie complessiva: 1500 m2 Sistema tecnologico impiegato: sistema a pannelli portanti Specie legnose impeigate: abete rosso certificato

Breve descrizione del progetto

L’intervento prevede l’ampliamento del complesso ricettivo-alberghiero tramite la soprelevazione di 2 edifici (“A” e “D”) che ha permesso di aumentare la capacità ricettiva della struttura del 30% della superficie utile esistente.

L’attenzione progettuale e le caratteristiche del sistema tecnologico Xlam hanno consentito alla struttura portante esistente di sostenere il carico derivante dai nuovi 6 metri d’altezza, tradotti in 19 nuove unità abitative, di cui 7 sull’edificio “A” e 12 sull’edificio “D”, dislocate su 3 piani cada edificio, con un miglioramento delle prestazioni energetiche e del confort abitativo. La distribuzione interna è stata riorganizzata in modo da rendere più accessibili gli spazi privati, pubblici e i servizi del residence. Gli appartamenti esistenti del 3° piano di entrambi gli edifici sono stati trasformati in alloggi duplex. Invece, il 5° e 6° piano sono caratterizzati da monolocali, bilocali e trilocali in modo da offrire una gamma diversificata di tipologie abitative full optional per il turismo.

Dopo la rimozione delle coperture esistenti, è stato realizzato un cordolo perimetrale in c.a. sul quale sono state appoggiate e fissate tutte le pareti verticali portanti esterne e interne con pannelli CLT a 3 strati di spessore 97 mm. Per i solai sono stati utilizzati elementi orizzontali in pannelli CLT da 5 e 7 strati di spessore variabile in funzione delle luci nette (211mm, 182mm e 165mm). Infine, la copertura è stata realizzata con un orditura portante in travi lamellari e dotata di pannelli fotovoltaici per la produzione di energia rinnovabile. Il tutto, fatto e finito in soli 6 mesi! ______________ Fonte: Gandelli Legnami

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

Fotografia dell’edificio Fotografia dell’edificio

Fotografia dell’edificio

37

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

Guercio s.p.a Strutture verticali L’ azienda è sinonimo di esperienza, tradizione e innovazione.

La profonda conoscenza del legno e la capacità di adeguarsi costantemente alle esigenze del mercato sono frutto di tale esperienza. La Guercio S.p.A. nello storico stabilimento di Orbassano (TO) produce tetti e coperture, case, commercia legnami e materiali per l’edilizia. Un ufficio tecnico preparato garantisce consulenza in fase di progettazione e realizzazione. La Guercio S.p.A. proprietaria del marchio FORMA, propone anche strutture e arredi per esterno di alto livello progettati e prodotti anche su misure, con una serie di servizi professionali che permettono di ottenere arredi esterni personalizzati per terrazzi dehor, giardini e parchi.

I continui investimenti per migliorare gi impianti di produzione e distribuzione, l’elevata diversificazione dei prodotti, la volontà di fornire un servizio migliore al cliente, hanno permesso alla nostra Azienda di ottenere una posizione di sempre maggior rilevo.

Il legname utilizzato per i prodotti proviene da foreste del Nord Europa e Nord America, dove esiste un reale aumento annuale della massa forestale e un’antica tradizione nel rispetto del bosco. Grazie alla politica di riforestazione attuata dai governi di questi paesi, l’utilizzo di legname proveniente da queste zone non uccide il bosco, ma lo aiuta a rigenerarsi e a rinnovarsi. La nostra azienda sostiene questa filosofia e utilizza da sempre materiali di conifera provenienti da paesi dove esiste una seria legislazione sulla tutela del bosco. Per garantire il nostro impegno abbiamo richiesto ed ottenuto le certificazini FSC e PEFC. Numero di Licenza d’uso del logo: PEFC/18-31-301 La Guercio s.p.a., produttore e distributore a livello nazionale dei prodotti in legno FORMA. Lo showroom FORMA, di Caselle Torinese, permette di vedere e confrontare tutti i prodotti FORMA compresi nei cataloghi aziendale, è la più grande esposizione al coperto di strutture e mobili per esterno di tutto il Piemonte. FORMA utilizza Pino Silvestris proveniente dal Nord Europa perchè, per gli arredi esterni, mentre per tutte le strutture FORMA® viene utilizzato lamellare di Larice Siberiano di alta qualità che garantisce una eccellente resitenza, grazie alla sua resina, che svolge una funzione antibatterica e antimiotica.

Pareti pre-assemblate (ballon frame) pareti block-bau (travi impilate) Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali solai a pannelli prefabbricati (Formapan, Sapisol) Sistema travi tradizionale Sistema a tronchi sagomati

coperture Carpenteria in legno tradizionale Pannelli coibentati (Formapan, Sapisol) Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Arredi e strutture per esterni Pavimenti in legno

www.guercio-forma.com Via Frejus, 56 10043 - ORBASSANO (To) Tel: +39 011.900.74.11 (r.a.)

Fax: +39 011.900.74.00 info@guercio-forma.com

38

Ampliamento Località: Cinzano (TO) Committente: privato Progettisti: PAT. architetti associati Progetto strutturale: Buonomo Veglia srl Progetto e realizzazione: 2008-2010 Impresa edile: IMSET s.a.s, Guercio s.p.a. (strutture in legno) Superficie complessiva: agriturismo: 300 m2 (fabbricato in legno = 60 m2 ) residenza: 180 m2 Sistema tecnologico impiegato: sistema a telaio Specie legnose impeigate: larice certificato PEFC

Breve descrizione del progetto

L’edificio è situato a Cinzano (TO) e presenta i caratteri tipici della cascina piemontese ottocentesca.

Secondo tradizione, il corpo principale stretto e lungo, orientato secondo l’asse est-ovest, è costituito da una parte ad uso residenziale e una tipicamente rurale adibita a fienile e stalla. L’intervento ha come obiettivo la ristrutturazione del fabbricato principale, ad uso residenziale, e il recupero dei corpi di fabbrica adiacenti ad esso verso nord, per la realizzazione di un nuovo agriturismo e di laboratori per la trasformazione prodotti agricoli.La flessibilità del sistema utilizzato è coerente con i requisiti che la destinazione d’uso di agriturismo impone.

In quest’ottica, infatti, l’edificio può essere diviso in più camere o unito all’edificio storico per diventare un appartamento unico, in quanto le aperture e le partizioni possono essere facilmente rimosse o aggiunte in base alle esigenze.

In fase di ristrutturazione, la struttura muraria è stata restaurata con finitura a intonaco o a mattoni pieni faccia a vista, secondo lo schema esistente, al fine di evidenziare le caratteristiche originarie dell’edificio.

Tuttavia si è pensato di demolire una parte del fabbricato, caratterizzata da forte degrado, e ricostruirla utilizzando un sistema tecnologico attuale in modo da evidenziare il nuovo intervento rispetto al restauro conservativo operato sull’esistente. È stato utilizzato un sistema a prefabbricazione aperta con struttura portante in legno tipo “balloon frame” e rivestimento in doghe di larice naturale. ______________ Fonte: PAT architetti associati

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

Fotografia dell’edificio

Fotografia dell’edificio

39

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

itos case in legno La ITOS è un’azienda a conduzione familiare, nel settore del legno da molti decenni. Le ns. realizzazioni non sono prefabbricati ma vere e proprie costruzioni in legno, realizzate con la cura e l’attenzione che metteremmo nella costruzione della ns. casa.

Le ns. costruzioni sono fatte tutte a mano, con legnami pregiati che hanno una fibra molto più compatta del legno usato tradizionalmente in quanto proveniente dalle regioni vicino alla Siberia, la superiore qualità del pino è ottenuta grazie al rigido clima e ad una crescita lentissima che varia dai 200 ai 350 anni per ogni pianta, grazie alle sostanze naturali contenute (resine) non si formano insetti che possono danneggiare il legno.

Lavoriamo su progetto fornito dal cliente, non abbiamo prodotti standard, questo ci permette di realizzare qualsiasi tipologia di costruzione, di metratura ad uso privato e civile.

Le ns. strutture sono antisismiche, la ns. tecnica costruttiva a tronchi sovrapposti e incastrati a maschio e femmina offre prestazioni ottime rispetto alle sollecitazioni sismiche, tutta la struttura è studiata in modo tale che in fase di terremoto le persone che vi abitano all’interno non siano in pericolo.

Sono completamente ecologiche e hanno un risparmio energetico altissimo pari al 90%, il legno è uno degli isolanti naturali per eccellenza grazie alla sua struttura cellulare ed al suo peso, alla capacità di bilanciare il livello di umidità degli ambienti, ha un elevato grado di isolamento termico ed acustico anche grazie alle dimensioni notevoli dei tronchi che utilizziamo, per le nostre lavorazioni si impiegano materiali ecologici anche per le coibentazioni in modo tale da realizzare ambienti sani e salubri.

Le tipologie di costruzione principali sono tre: Lavorazione manuale, esecuzione fatta tutta completamente a mano, tronchi pieni sovrapposti a maschio e femmina solidamente incastrati e spinati con diametri che partono da una base di 260 mm ad un max di 500 mm.

Equilibrato tondo, lavorazione a macchina, tronco sezione tonda diametro che parte da una base di 200 mm ad max di 320 mm Equilibrato quadrato-rettangolare, lavorazione a macchina, tronco sezione quadro-rettangolo dimensioni da base 190 mm ad un max di 300 mm.

Strutture verticali Pareti di tronchi massici sovrapposti

Strutture orizzontali Solai massicci (sistema a tronco pieno)

coperture Sistema a tronco pieno sagomato/non sagomato Sistema a travi

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Balconi. terrazzi, porticati Serramenti e porte su richiesta Scale interne ed esterne fatte a mano

www.itoscaseinlegno.com

sede legale: C. so Galileo Ferraris 70 10129 Torino ufficio: Banchette d’Ivrea (To) (solo su appuntamento) Tel: +393466630512 E-mail:info@itoscaseinlegno.com

40

Costruzioni alpine Località: Provincia di Torino Committente: privato Progettisti: il progetto è sviluppato dall’azienda su disegno Impresa edile: ITOS (strutture in legno) Sistema tecnologico impiegato: sistema a tronchi sovrapposti (fatto a mano, quadrati o tondi) Specie legnose impiegate: pino nordico e larice siberiano certificato PEFC

Breve descrizione del progetto

Le case ITOS sono realizzate su disegno del progettista e secondo la volontà del cliente. La cura del dettaglio, dei particolari interni ed esterni conferisce agli edifici un grado di personalizzazione elevato.

Le pareti sono di legno massiccio non rivestito esternamente, l’isolamento termico aggiuntivo è posto all’interno della struttura. Il solaio in legno è realizzato con struttura portante in tronchi pieni sagomati, rotondi o rettangolari di diametro minimo di 260 mm. Sopra i tronchi verranno poi montate le altre parti del solaio e precisamente: perline in pino, abete o larice dello spessore di 2,5 cm. con facciata a vista nella parte sottostante, una guaina isolante traspirante, traverse con sezione 100 x 80-60 mm., coibentazione termica ed acustica in materiale naturale ed ecologico, pavimento in asse maschiato, da cm 3,5 di spessore in larice.

La copertura realizzata con grossa orditura in tronco pieno in pino nordico con banchine di diametro minimo di 350 mm e travi inclinate con diametro minimo di 260 mm (i diametri vengono scelti in base alla metratura della costruzione).

Le ns. strutture sono ideali per coloro che mirano ad avere una costruzione di altissima qualità, sia nei materiali che nella sicurezza e garanzia di una casa dotata di grandissima robustezza strutturale e durata secolare, minima manutenzione, inoltre le costruzioni in tronco pieno proprio per la loro forma mantengono in caso di incendio a lungo le loro caratteristiche di durata e portanza, il legno verrà aggredito molto lentamente dal fuoco a causa della carbonizzazione della superficie lignea, rallentando la propagazione dell’incendio e garantendo la solidità del nucleo, impedendo il crollo improvviso della struttura. ______________ Fonte: ITOS

Esecuzione fatta a mano

Costruzione eseguita a mano

Costruzione eseguita a mano

Equilibrato quadrato-rettangolare

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

Equilibrato tondo

41

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

La Foca costruzioni s.r.l.

Strutture verticali La Foca Costruzioni e’ leader nel settore delle case prefabbricate sul territorio nazionale. E’ stata tra le primi aziende in Italia a diffondere la cultura delle costruzioni in legno: sostenibili, ecologiche, economiche, anti-sismiche e ad alta efficienza energetica grazie alla particolare tecnica costruttiva con struttura portante a telaio in legno.

Aree di attività: _ Edilizia Residenziale (case uni e plurifamiliari ad uno o più piani; alloggi) _ Edilizia Pubblica (asili/ scuole; alberghi/ residence; strutture sanitarie; ristoranti; edifici commerciali) _ Edilizia Industriale (uffici; capannoni) _ Edilizia Turistica (villaggi turistici; club houses; ristoranti; alberghi; ecc.)

Le nostre costruzioni hanno un elevato isolamento termico e acustico, dando un elevato confort e risparmo energetico, oltrechè proteggere dall’inquinamento elettromagnetico. La struttura prefabbricata delle nostre costruzioni rende i tempi di realizzazione estremamente rapidi: mediamente 4 mesi “chiavi in mano” dell’acquisizione della commessa.

La villa unifamiliare eco e’ una nuova tipologia di progetto che La Foca ha proseguito per migliorare l’efficienza energetica del sistema edificio-impianto nel suo complesso. Le caratteristiche termo fisiche degli elementi che costruiscono l’involucro garantiscono bassi valori di trasmittanza, con particolare attenzione all’attenuazione dei ponti termici in fase progettuale ed esecutiva ed alla scelta di un sistema impiantistico ad alta efficienza, abbinato alla ventilazione meccanica controllata con recuperatore di calore.

La filosofia costruttiva de La Foca ha come obiettivo il costante consolidamento dei quattro valori che sono destinati tanto alla qualificazione dell’azienda quanto a quello del territorio e del cliente finale: ecologia, sostenibilità, eccellenza, economia. L’attenzione agli aspetti ambienti della bioedilizia, al risparmio energetico; l’efficienza aziendale con il continuo sviluppo e le innovazioni delle soluzioni tecnologiche, ci permette di avere un prodotto costantenemente aggiornato e coerente alle necessità abitative dei nostri clienti.

Sistema massiccio a pareti incollate X-Lam

Sistema pareti portanti a telaio Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali Sistema a pannelli massicci incollati X-Lam Sistema travi tradizionale Sistema a tronchi sagomati

coperture Sistema a travi tradizionale Sistemi a pannelli portanti X-Lam Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Elementi schermanti/elementi accessori Serramenti in legno

www.lafoca.it Via Rivoli, 96 10090 Villarbasse (TO), Italia Tel. +39 011.952.329 Fax +39 011.950.9981 Email info@lafoca.it

42

Edilizia scolastica Località: Vinovo (TO) Committente: Comune di Vinovo Progettisti: Avventura Urbana srl (Arch.ti Matteo Robiglio, Isabelle Toussaint) Progetto impiantistico: Tecnelit Spa (To) Impresa di Costruzioni: S.e.c.a.p. Spa, Torino Costruzioni in legno: La Foca Costruzioni, Villarbasse(To) Progetto e realizzazione: 2008-2009 Superficie complessiva: 3000 m2 Sistema tecnologico impiegato: sistema a telaio (Platform Frame) Specie legnose impeigate: abete rosso certificato (lamellare e massiccio)

Breve descrizione del progetto

Una scuola ecologica costruita con materiali completamente riciclabili, ad alta efficienza energetica.

La scuola è dotata di aree esterne per giocare, spogliatoi, una sala spettacolo e la mensa.

L’edificio è stato progettato con la tecnica platform-frame che garantisce maggiore facilità di trasporto e montaggio: l’intero progetto, infatti, è stato realizzato nell’arco di poco più di un anno e il gruppo La Foca ha fornito tutta la struttura in legno.

L’edificio, dotato di spazi e attrezzature superiori allo standard ha una superficie complessiva di 3.000 mq ed ospiterà nove classi per un totale di 270 alunni. Gli spazi studiati con i bambini e insegnanti sono organizzati per ottenere il massimo comfort.

Inoltre la scuola è dotata di un impianto fotovoltaico ed è una struttura in classe A in grado di produrre il 70% dell’energia necessaria. Il consumo stimato è di 28 kw/mq annui. ______________ Fonte: La Foca Costruzioni, Arch. M. Robiglio

Fotografia dell’edificio

Fotografia dell’edificio

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

43

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

Mautino Legnami Strutture verticali Mautino legnami è un azienda impegnata nel settore legno da tre generazioni. Tramandata di padre in figlio, nel primo Novecento Pietro Mautino era un operaio in una segheria di Pasquaro, dopo una breve trasferta in Argentina, tornato in patria acquista lo stabilimento e ricomincia l’attività giovanile. I figli Armando e Michele proseguono l’attività paterna, divenendo fornitori di materiale da falegnameria per le imprese costruttrici della zona del Torinese. La tradizione continua oggi con Alessandto, Mario e Livio, sempre in un processo di espansione. La tradizione si fonde quindi con la tecnologia e le macchine, per costruire travature e componenti in legno per un montaggio semplice, veloce ma perfetto.

L’azienda è oggi specializzata nella realizzazione di struttura pretagliate per tetti, sia in legno massiccio che in lamellare, con progettazione e realizzazione direttamente presso la nostra sede utilizzando macchine di taglio a controllo numerico di ultima generazione, con l’ausilio di software evoluti per il disegno e la visualizzazione tridimensionale, siamo in grado di offrire un prodotto finito di elevata precisione con un notevole risparmio di tempo sulla posa della struttura in cantiere.

L’azienda è impegnata anche nella costruzione manufatti per l’arredo esterno ed interno. In particolare è disponibile un magazzino fornito per il fai da te e un esposizione dei componenti di arredo interni presso lo stabilimento principale.

L’azienda è anche attiva sul fronte della costruzione di case in legno, realizzate a progetto, dallo studio tecnico interno all’azienda.

L’azienda propone sistemi di parete preassemblati, con possibilità di rivestimento in legno. L’esperienza e l’attitudine al lavoro artigianale permettono alla Mautino Legnami di riuscire a coprire tutte le fasi del processo, dalla produzione alla costruzione.

pareti preassemblate pareti X-Lam graffate Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali solai massicci tradizionali Sistema a travi di legno lamellare Sistema a tronchi sagomati

coperture Sistema a travi tradizionale Travi lamellari per grandi luci Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Elementi di arredo esterno Componenti in legno generici

www.mautinolegnami.it Via Argentera, 87 - Fraz. Pasquaro 10086 Rivarolo Canavese (To) Tel. 0124 27 036 Fax 0124 42 46 22 E-mail: tecnico@mautinolegnami.it, info@mautinolegnami.it

44

Auditorium Località: Ceresole Reale (TO) Committente: Associazione Amici del Gran Paradiso Progettisti: Arch. Antonio Besso Marcheis Collaboratori: Progetto strutturale: Progetto e realizzazione: 2010-2011 Superficie complessiva: 3200 mc Sistema tecnologico impiegato: sistema a telaio Specie legnose impeigate: scandole in larice, strutture lamellari in abete

Breve descrizione del progetto

Palamila è un’architettura pensata per ospitare concerti, spettacoli, eventi in quota nel ricordo del musicologo ed alpinista torinese Massimo Mila.

L’opera progettata dall’architetto Antonio Besso Marcheis, sorge accanto al rifugio escursionistico dedicato a Mila inaugurato nel maggio 2002.

L’opera è stata promossa dall’Associazione Amici del Gran Paradiso con sostegno finanziario di Regione Piemonte, Provincia di Torino, Fondazione Crt e la collaborazione della Banca del Piemonte con l’obiettivo di farlo diventare in un punto di incontro per spettacoli e manifestazioni.

Il progetto della nuova struttura coperta ha come obiettivo la creazione di un elemento sensibile al contesto ambientale, completamente reversibile ed energeticamente consapevole in grado di mettere in relazione l’architettura, gli aspetti strutturali e costruttivi, il paesaggio e le funzioni assolte dalla costruzione stessa.

La copertura è una sorta di tenda appoggiata al suolo che accoglie nello spazio sottostante il palcoscenico e la platea per gli spettatori. Nello spazio retrostante il palcoscenico è previsto un locale chiuso atto ad ospitare le sedie e le attrezzature per le attività. In tal modo si otterrà uno spazio flessibile e trasformabile adatto ad una pluralità di usi e attività: concerti musicali, conferenze, convegni e riunioni, mostre, spettacoli, ecc. ______________ Fonte: Arch. B. Marcheis

Fotografia dell’edificio

Fotografia dell’edificio

Immagini di cantiere

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

45

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

Natural House s.r.l.

Strutture verticali La Natural House (Bottino Legnami) di Castellamonte, si propone da sempre al cliente con impegno, competenza e professionalità. La consolidata esperienza nel settore legno e l’approfondita conoscenza, acquisite con la partecipazione all’intero ciclo produttivo sono la garanzia di forniture ottimali. Un’oculata scelta delle fonti di approvvigionamento e l’offerta dei migliori prodotti innovativi, consentono alla Natural House di proporsi al mercato per soluzioni di massimo livello.

L’azienda che si occupa esclusivamente di case in legno a basso consumo energetico, si propone come alternativa al costruire tradizionale, attraverso un iter di progettazione che si differenzia dai concorrenti in quanto propone costruzioni realizzate con assoluta libertà progettuale.

Il processo edilizio viene controllato dalla fase di produzione a quella di esecuzione, attraverso un controllo mirato sul dettaglio e la qualità dei materiali, frutto di una cultura sul legno acquisita in tre generazioni.

Oltre agli affermati prodotti usuali (travi spigolati, uso Trieste e Uso fiume per coperture), l’azienda Natural House si avvale dell’esperienza di aziende multinazionali nel settore legno (StoraEnso) e isolanti che oltre ad essere fornitori e posatori dei componenti, costituiscono un partenariato che mira agli obiettivi di qualità. Natural House si propone come un azienda alternativa al costruire tradizionale per la realizzazioni di edifici a struttura in legno, al grezzo avanzato o chiavi in mano.

Utilizzando il nuovo e rivoluzionario sistema costruttivo a pannelli multistrato in legno lamellare a strati incrociati X-Lam, che garantisce libertà nella posa dei componenti strutturali, senza particolari vincoli in pianta, in maniera da accogliere le esigenze del cliente. Il sistema permette la costruzione di edifici multipiano, senza particolari vincoli e conformi alle più recenti norme sulla sismica.

I tempi di costruzione vengono estremamente ridotti, la realizzazione completamente a secco garantisce l’abitabilità dell’edificio fin da subito.

Le prestazioni dell’involucro sono elevate, e i prodotti forniti di certificato di conformità ambientale rendono il progetto di un livello più alto nel rispetto dell’ambiente.

Sistema massiccio a pareti incollate X-Lam

Sistema pareti portanti a telaio Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali Sistema a pannelli massicci incollati X-Lam Sistema travi tradizionale Sistema a tronchi sagomati

coperture Sistema a travi tradizionale Sistemi a pannelli portanti X-Lam Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Elementi schermanti/elementi accessori Serramenti in legno

www.nhcasedilegno.it

Strada per Ivrea n.36, 10081 Castellamonte (TO) Tel: 346 6419630 info@nhcasedilegno.it

46

Edilizia scolastica Località: Barisciano (AQ) Committente: Comune di Barisciano Progettisti: arch. Giuseppe Piovaccari e arch. Elisa Nobile Progetto e realizzazione: 2010 Superficie complessiva: 3200 mc Sistema tecnologico impiegato: pannelli portanti X-Lam Specie legnose impeigate: legno certificato FSC Legno d’abete per le strutture portanti, larice per le doghe di rivestimento, coibentazione in fibre naturali, il tutto montato a secco.

Breve descrizione del progetto

Progettato e costruito in soli cinque mesi per far fronte allo stato di emergenza generato dal terremoto, in Abruzzo. L’edificio risponde alle prioritarie esigenze di costruire a basso costo, nel minor tempo possibile, con caratteristiche antisismiche con una attenzione alla qualità architettonica, integrando l’edificio con il contesto e garantendo il minor impatto ambientale. Per ragioni di natura compositiva e prestazionale, in esterno si è fatto ricorso sui diversi prospetti all’alternanza di finitura ad intonaco e di facciata ventilata, costituita da un rivestimento in doghe di larice montato su listelli di ventilazione.

L’ottimale coibentazione termica raggiunta con la costruzione in legno, unitamente alla corretta esposizione e all’adeguata schermatura solare, ha consentito di conseguire, oltre ad un consistente risparmio energetico nella stagione invernale, un efficace contenimento del surriscaldamento estivo. Il sistema di riscaldamento a bassa temperatura (pannelli radianti a pavimento) e l’acqua calda sanitaria sono alimentati da una caldaia a condensazione di nuova generazione.

Grazie ai diversi accorgimenti sopra illustrati, l’edificio è rientrato nella classe di consumo energetico A (fabbisogno energetico pari a 14kw/mqannuo) e ha conseguito il terzo premio di architettura contemporanea Ludovico degli Uberti con il seguente giudizio: “Progetto particolarmente apprezzato per la capacità di risolvere con uno schema semplice un’attrezzatura sociale necessaria alla coesione degli abitanti insediati nel vicino quartiere di moduli abitativi provvisori. Si segnala in particolare per la sua elegante sobrietà” ______________ Fonte: arch. Giuseppe Piovaccari e arch. Elisa Nobile

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

Fotografia dell’edificio

Fotografia dell’edificio

47

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

NORD LEGNAMI ABITARE s.r.l.

Strutture verticali Nord Legnami Abitare nasce dall’incontro di diverse professionalità nel campo delle costruzioni in legno. E’ specializzata nella realizzazione di: coperture civili e industriali, solai, sopraelevazioni o edifici completi, con l’utilizzo dei prodotti più indicati come travature in legno massiccio o lamellare, pannelli in legno Xlam; il tutto può essere fornito pre-assemblato oppure posato in opera. Il punto di forza è la presenza di un ufficio tecnico altamente qualificato e aggiornato sulle normative vigenti, in grado di assistervi in ogni fase di realizzazione dell’opera, dal rilievo al progetto, alle verifiche statiche e termotecniche, all’assistenza in cantiere.

I servizi offerti sono molteplici e altamente professionali come: rilievo in cantiere, progettazione, verifiche e calcoli strutturali, schemi di montaggio, verifiche termotecniche, pretaglio con macchina a controllo numerico, posa in opera, consulenza tecnica in fase di progettazione e assistenza tecnica in fase di montaggio.

L’azienda è specializzata nella realizzazione di: coperture civili e industriali, solai, sopraelevazioni o edifici completi, con l’utilizzo dei prodotti più indicati come travature in legno massiccio o lamellare in abete o larice, pannelli in legno multistrato; il tutto può essere fornito pre-assemblato oppure posato in opera.

I professionisti Nord Legnami Abitare sono un punto di riferimento per ogni tipo di progetto edile, ed in particolare per la soluzione di problematiche tecniche ed architettoniche: _ Rilievo e progetto preliminare _ Verifiche e calcoli strutturali _ Schemi di montaggio _ Verifiche termotecniche _ Consulenza tecnica in fase di progettazione.

Sistema massiccio a pareti incollate X-Lam pareti preassemblate Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali solai massicci incollati X-Lam Sistema a travi (massiccio, lamellare) Sistema legno-cemento

coperture Sistema a travi tradizionale sistemi preassemblati Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Elementi schermanti/elementi accessori Arredo esterno

www.nordlegnamiabitare.it Corso Lombardia, 54 int. 7 10099 San Mauro Torinese Torino tel.: 011/2979782 fax.: 011 22 41 381 E-mail: info@nordlegnamiabitare.it

48

Edificio residenziale Località: Chiaverano (TO) Committente: privata Progettisti: arch. Silvia Brunello Progetto strutture in legno: Nord legnami abitare srl Progetto e realizzazione: 2012-2013 Superficie complessiva: 275 mq Sistema tecnologico impiegato: sistema a pareti portanti X-Lam, strutture lineari in legno lamellare Specie legnose impeigate: abete rosso certificato

Breve descrizione del progetto

Un paese nascosto tra le colline moreniche, Chiaverano, conserva ancora, in molti dei suoi edifici del centro storico, i caratteri tipologici dell’abitato rurale. Il progetto cerca di inserirsi silenziosamente all’interno di questo paesaggio e parlarne lo stesso linguaggio: si demoliscono le incoerenze architettoniche e l’incremento volumetrico realizzato negli anni ’60, si ricerca il volume originario.

L’edificio ha una forma molto particolare, una discreta esposizione, è libero su 4 lati; la muratura portante esistente è lesionata ed incoerente in gran parte dell’edificio; si vuole conservare il piano terreno originario caratterizzato da elementi tipologici e costruttivi di memoria storica, recuperare ad uso abitativo il volume del sottotetto, realizzare un edificio ad alta efficienza energetica; Nel nuovo edificio il legno: - è già presente nella struttura esistente (balcone del secondo piano, struttura portante del tetto); - consente la diminuzione dei carichi permanenti ed un miglior sfruttamento del volume esistente; - garantisce un’elevato confort abitativo. ______________ Fonte: Arch. S. Brunello.

Rendering dell’edificio dopo la trasformazione

Schema strutturale del nuovo edificio

Edificio prima dell’intervento

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

Realizzaione del piano terra su cui verrà posata la struttura in legno

49

Costruire in legno nella Provincia di Torino: elenco aziende

Palumbo Legnami La Palumbo Legnami è un’azienda che da oltre 80 anni opera nell’importazione, nella trasformazione e nella commercializzazione del legno. Specializzata nel campo delle costruzioni e delle pavimentazioni in legno, negli ultimi anni l’azienda ha esteso la sua produzione anche ai settori dell’arredo urbano, dell’arredo per parchi e giardini e dell’arredo per interni ed esterni.

La Palumbo Legnami vanta una storica specializzazione nel campo dei tetti e delle coperture in legno. Le strutture vengono realizzate nel pieno rispetto delle antiche tradizioni e dell’ambiente, affiancando alla cura e alla preziosità della lavorazione artigianale la qualità e la precisione di processi produttivi tecnologicamente avanzati. Oltre ad operare nella fornitura e posa in opera di coperture anche complesse, l’azienda si è specializzata nella realizzazione di edifici a struttura portante di legno con diversi sistemi costruttivi (a telaio, X-Lam, edifici travi e pilastri).

La Palumbo legnami ha realizzato diverse strutture realizzate in legno in ambito terziario e residenziale. Attualmente si è specializzata anche nella realizzazione di strutture residenziali multipiano. Un altro settore d’attività in cui la Palumbo Legnami ha conquistato fin dalle origini una solida posizione di prestigio è l’importazione, la produzione e la posa di pavimenti in legno. La profonda esperienza, l’impiego di speciali tecniche di lavorazione artigianale e l’accuratezza d’ogni fase produttiva, dalla progettazione alla posa finale, consentono di offrire soluzioni di alto livello per ogni esigenza. Alcune tipologie costruttive utilizzate sono le seguenti: pavimenti posati a spina di pesce e a disegno secondo antiche tradizioni, pavimenti antichi restaurati con cura e competenza. Altro ambito di lavoro sono i rivestimenti in legno, in cui una ricerca mirata sul materiale e la cura della posa in opera, permettono alla Palumbo Legnami di raggiungere risultati di eccellenza. La gamma Palumbo Legnami è ricca anche di numerosi arredi in legno per interni e per esterni. L’essenza principale utilizzata per ogni prodotto è il teak.La nostra azienda vanta una pluriennale esperienza nella realizzazione di parchi gioco e arredo urbano mettendo a disposizione le proprie capacità e personale qualificato che è in grado di offrire un fidato ed efficiente servizio di: consulenza, progettazione, fornitura, posa in opera e manutenzione.

Strutture verticali Sistema massiccio a pareti incollate X-Lam pareti preassemblate (ballon frame) Sistema a tronchi sovrapposti (block-bau, log-house)

Strutture orizzontali solai massicci Sistema travi tradizionale Sistema a gabbia portante

coperture Sistema a travi tradizionale sistemi preassemblati Travi lamellari per grandi luci

Rivestimenti/Serramenti/Arredo Rivestimenti in legno Arredi per interni ed esterni Pavimenti in legno

www.palumbolegnami.it Via Banna, 23 10073 Ciriè (To) - Italia Tel. +39 011 921.49.37 fax +39 011 921.23.34 E-mail: palumbo@esanet.it

50

Edificio residenziale multipiano Località: Nole (TO) Committente: G.E.V. S.r.l Progettisti: Palumbo Legnami Progetto strutturale: Palumbo Legnami Progetto e realizzazione: 2011-2013 Superficie complessiva: 1200 mq Sistema tecnologico impiegato: sistema X-Lam Specie legnose impeigate: legno certificato

Breve descrizione del progetto

Gli edifici multipiano a struttura in legno stanno oggi guadagnando un’importanza crescente, proponendosi come valida alternativa rispetto a soluzioni realizzate con altri materiali da costruzione, quali il calcestruzzo e l’acciaio.

La struttura sarà realizzata completamente in legno con il sistema costruttivo a pannelli massicci portanti X-Lam. L’edificio di 3 piani f.t. sorgerà nel comune di Nole, poco distante da Torino.

La distribuzione planimetrica di questo edificio residenziale vede la presenza di 3 tipologie di alloggi con metrature differenti. L’ articolazione spaziale vede l’elemento di distribuzione verticale posizionato nel centro dell’edificio con due alloggi laterali che si affacciano sui tre lati, e uno solamente sul lato Sud - Est. L’edificio progettato con la consulenza di un esperto CasaClima tende a minimizzare il consumo energetico dell’edificio (certificazione Casaclima A-plus) e di sfruttare al massimo il posizionamento di questo nel contesto. Con l’obiettivo di massimizzare gli apporti solari passivi sono state posizionate sul lato Sud- Est -Ovest le maggiori aperture e gli spazi terrazzati, mentre sul lato Nord sono inserite le zone notte degli appartamenti ed il vano scala. Come soluzione migliore, in termini di contenimento dei carichi solari passivi, è prevista una schermatura solare esterna. Per evitare emissioni in atmosfera la casa non è alimentata da gas ed anche il piano cottura della cucina è previsto ad induzione. Un sistema di aerazione controllata permette di controllare il ricambio d’aria e la qualità e il confort degli ambienti interni. ______________ Fonte: Palumbo Legnami

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

Render del progetto

Render del progetto

51

PRIMA PARTE

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

Costruzioni in legno ARCHIDUE DI CAMPAGNA STEFANO

LA FOCA COSTRUZIONI

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO, COPERTURE IN LEGNO

CASA IN STILE

MAUTINO LEGNAMI

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO, COPERTURE IN LEGNO

E-COSTRUIRE

NATURAL HOUSE S.R.L.

LOCALITÀ CASE PERETTI, 6 10080 PETRUSIO (TO) Tel: 3939 542852 Fax: 0124 616284 E-mail: info@e-costruire.com web: www.e-costruire.com

strada per Ivrea, 36 10081 CASTELLAMONTE (TO) Tel: 346 6419630 Fax: 0124 513270 E-mail: info@nhcasedilegno.it web: www.nhcasedilegno.it

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO , CARPENTERIA IN LEGNO

PALUMBO LEGNAMI SNC

NESOCELL S.R.L.

via Banna, 23 10073 CIRIE’ (TO) Tel: 011 9214937 Fax: 011 9212334 E-mail: info@palumbolegnami.it web: www.palumbolegnami.it

CORSO CASTELFIDARDO, 30/A 10129 TORINO Tel: 011 0903228 Fax: 011 0905126 E-mail: info@nesocell.com web: http://www.nesocell.com

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO, COPERTURE IN LEGNO

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO, CARPENTERIA IN LEGNO

GANDELLI HOUSE SRL

NORD LEGNAMI ABITARE SRL

Via Mappano, 27 10071 BORGARO TORINESE Tel: 011 450 02 04 Fax: 012 4500214 E-mail: ufficio@gandellilegnami.it web: www.gandellihouse.it

C.SO LOMBARDIA 54 INT.7 10099 SAN MAURO TORINESE Tel: 011 2979782 Fax: 011 2241381 E-mail: info@nordlegnamiabitare.it web: www.nordlegnamiabitare.it

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGN0, COPERTURE IN LEGNO

Attività prevalenti: COSTRUZIONI IN LEGNO, COPERTURE IN LEGNO

via Nazionale, 132 10064 PINEROLO Tel: 345 5020743 Fax: 0121 303152 E-mail: mail:s.campagna@archidue.it web: www.archidue.it

via Pianezze, 52 10080 BORGIALLO (TO) Tel: 0124 659283 Fax: 0124.652.729 E-mail: info@casainstile.com web: www.casainstile.com

54

Via Rivoli , 96 10090 VILLARBASSE (TO) Tel: 011 952329 Fax: 011 9509981 E-mail: info@lafoca.it web: www.lafoca.it

via Argentera 87 FRAZ. PASQUARO 10086 RIVAROLO CANAVESE Tel: 0124 27036 Fax: 0124 424622 E-mail: info@mautinolegnami.it web: www.mautinolegnami.it

Falegnamerie 3B FALEGNAMERIA BERGANTINO MAURIZIO

ALP LEGNO S.R.L.

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

A.& D. snc di DEMONTE DAVIDE

AMBIENTE LEGNO S.N.C

VIA Torino 15/2 B 10060 ROLETTO Tel: 0121 342114 Fax: 0121 342114 E-mail: 3bfalegnameria@libero.it web: www.3bfalegnameria.it

18, str. Pinerolo 10040 Cumiana (TO) Tel: 011 9070201 - 339 5743839 Fax: E-mail: aed.falegnameria@virgilio.it web: www.aedfalegnameria.it

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

A.R.T. Di Terrazzano Christian 26, Via Montebianco 10024 Moncalieri (TO) Tel: 011 6061320 Fax: E-mail: - web: -

Regione Illes Neuves 2 10050 Salbertrand Torino Tel: 122854687 Fax: - E-mail: - web: -

via polesine 17 10020 Cambiano (TO) Tel: 011.944.22.77 Fax: 011.944.22.77 E-mail: info@ambiente-legno.it web: www.ambiente-legno.it Attività prevalenti: FALEGNAMERIA Membro dell’ANTICA UNIVERSITÁ dei MINUSIERI

AMLETO BELLINO DI BELLINO AMLETO Via Chivasso, 108 10090 SAN RAFFAELE CIMENA (TO) Tel: 011 9811100 Fax: 011 9811100 E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

A&D Legno S.N.C. Di Bonanno Dario E Fiore Mauro

ART LEGNO S.A.S. DI SANDRONE DOMENICO & C

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

ALBERTONE S.A.S. DI MICHELE ALBERTONE & C. Via Fratelli Meliga, 8 10034 CHIVASSO - FRAZIONE MOSCHE Tel: 011 9196222 Fax: 011 9196223 E-mail: info@albertonesas.it web: www.albertonesas.it

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

64/A, Via Bard 10142 TORINO Tel: 011 701000 Fax: 011 4142841 E-mail: - web: -

Via Torino, 50 10040 Givoletto (TO) Tel: 011 9947666 Fax: - E-mail: info@falegnameriartlegnoserramenti.com web: www.falegnameriartlegnoserramenti.com

ARTE E ARREDI DI GENTILE NICOLA Via Monte Cimone, 11 10142 Torino Tel: 011 7079538 Fax: E-mail: - web: -

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

55

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

B.C.A. LEGNO Di Barutello Coletto Antonio

BONANSEA GIOVANNI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

BELTRAMO SILVANO

BONDI’ GIUSEPPE

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, ARREDAMENTO D’INTERNI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

BERGER GIORGIO

BRAGHETTE ANGELO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

BERTOLAMI ANTONINO

BRUFER SNC

Via Case Gava, 261 10070 COASSOLO TORINESE (TO) Tel: 0123 45847 Fax: E-mail: web: -

Via Nazionale 6 10060 PRAGELATO Tel: 012.278.962 Fax: E-mail: - web: -

Via Nazionale 16 10060 FENESTRELLE (TO) Tel: 331 5790031 Fax: - E-mail: - web: -

Via Moncenisio n. 18 10099 San Mauro Torinese Tel: 011 8223057 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Via S. Maria 4/0 10060 SCALENGHE (TO) Tel: 011/9861489 Fax: - E-mail: - web: -

Corso Laghi, 246 10051 AVIGLIANA (TO) Tel: 011 9311848 Fax: 011 9311848 E-mail: web: -

Via Dietro Castello, 6 10010 TORRE CANAVESE Tel: 0124 501264 Fax: 0124 501264 E-mail: web: -

Via Scarrone 15 10042 Nichelino (TO) Tel: 011-6271416 Fax: - E-mail: - web: - Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

BOMPARD ANGELO

BRUNETTO ALBERTO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E PRODUZIONE MOBILI

Via Medail, 23 10052 BARDONECCHIA (TO) Tel: 0122 96818 Fax: 0122 96818 E-mail: abompard@libero.it web: -

56

VIA Sestriere, 2 10063 PEROSA ARGENTINA (TO) Tel: 3355422994 Fax: 0121 803550 E-mail: - web: -

BRUNO ENRICO

Via Provinciale, 13/1 10010 Alice Superiore (TO) Tel: 0125 793089 / 333 7557981 Fax: 0125 793089 E-mail: falegnameriabruno@libero.it web: www.falegnameriabrunoenrico.com Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

BUSO CLAUDIO Via C. Colombo 258 10020 CAVAGNOLO Tel: 011 9156278 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

CAMERLO FRANCESCO

Corso Vittorio Veneto 2 10086 Rivarolo Canavese Tel: 0124 26304 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

CATANZARITI FRANCESCO

CENTRO LAVORAZIONE LEGNO

Via Foligno, 36/38 10149 Torino Tel: 011 213588 Fax: 011213588 E-mail: info@centrolavorazionelegno.com web: Attività prevalenti: FALEGNAMERIA , ARREDAMENTO D’INTERNI

Cierre Serramenti In Legno Di Campari Roberto

Via Polesine, 16 10020 CAMBIANO Tel: 011 9441629 Fax: E-mail: web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

DELLERBA FRANCO Via Caduti della Libertà, 10 10080 SAN BENIGNO CANAVESE (TO) Tel: 011 9880212 Fax: 011 9880212 E-mail: - web: - Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

DI CEGLIE MARIO

Via Einuadi, 78/90 10064 PINEROLO (TO) Tel: 0121 397992 Fax: 0121 397992 E-mail: - web: -

Via Ceis 35 10022 CARMAGNOLA Tel: 011 9723293 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

falegnameria caveglia

ELLE CI Falegnameria Via Cavour, 5/B 10070 ROBASSOMERO Tel: 0119.235.553 Fax: 0119.241.377 E-mail: falegnameriaelleci@gmail.com web: www.elleci.altervista.org

Regione Polveriera, 2 10059 SUSA Tel: 0122641784 Fax: 3355371079 E-mail: info@laforestascrl.it web: www.laforestascrl.it Attività prevalenti: SEGHERIA, FALEGNAMERIA Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

57

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

F. ROCHE S.A.S. DI ROCHE FRANCESCO & C.

FALEGNAMERIA A-Z S.A.S. DI BERTI ADRIANO

Attività prevalenti:FALEGNAMERIA, SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

F.LLI MAZZOLA S.N.C. DI MAZZOLA ANTONINO E ANDREA

FALEGNAMERIA ARTIGIANA DI GIOVANNI GRIMALDI S.A.S.

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E PRODUZIONE MOBILI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA. ARREDAMENTO D’INTERNI

Via Susa, 20 10053 BUSSOLENO (TO) Tel: 0122 49147 Fax: - E-mail: - web: -

STRADA VERNEA, 137/6 10042 NICHELINO Tel: 011 624009 Fax: 011 624009 E-mail: info@falegnameriaaz.it web: www.falegnameriaaz.it

Via Fabbrichetta, 55 10095 GRUGLIASCO (TO) Tel: 011 4054607 - 328 2182434 Fax: 011 4054607 E-mail: info@fratellimazzola.it web: www.fratellimazzola.it

F.LLI ORCELLET S.N.C. DI ORCELLET WALTER E C.

FALEGNAMERIA ARTIGIANALE DI ZUCCA MARCO

Via Nazionale, 41 10060 FENESTRELLE Tel: 0121 83079 Fax: - E-mail: - web: -

Via Roma, 2 10020 Arignano (TO) Tel: 3472443087 Fax: E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E ARREDAMENTO

F.LLI PARISI S.N.C. DI PARISI FRANCESCO E GIUSEPPE

FALEGNAMERIA DI CRISTOFARO Strada Bertolla Abbadia di Stura 128/5 10156 TORINO Tel: 011 9460171 Fax: - E-mail: - web: -

Via Dante, 6 e 8 10095 GRUGLIASCO Tel: 011 703120 Fax: 011 703120 E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

FACTA GIOVANNI S.N.C. DI FACTA RENZO & C.

Strada antica della Venaria, 64/2 10151 TORINO Tel: 011 733719 Fax: 011 733719 E-mail: facta.falegnameria@libero.it web: www.falegnameriafacta.it

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E MOBILI

58

Via Torino, 85 10015 IVREA Tel: 0125 40323 Fax: 0125 40323 E-mail: web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, ARREDAMENTO D’INTERNI

FALEGNAMERIA di FALCO SILVIO LGO DINO BUFFA 6 10062 LUSERNA SAN GIOVANNI (TO) Tel: 121 909061 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

FALEGNAMERI F.LLI GAGLiaRDI

via Roma, 1 10070 Chialamberto (TO) Tel: 0123 506731 Fax: 0123506528 E-mail: bygaglia@tin.it web: www.artimont.it Attività prevalenti: SEGHERIA, SERRAMENTI Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

FALEGNAMERIA NICOL STEFANO Via Caduti sul lavoro, 15 10094 GIAVENO Tel: 011 9377415 Fax: 011 9377415 E-mail: ufficio@falegnameria-nicol.com web: www.falegnameria-nicol.com

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, ARREDAMENTO D’INTERNI

FALEGNAMERIA FRASCONE

FALEGNAMERIA REMOLIF S.N.C.

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA FRATELLI CORNETTO

FALEGNAMERIA ROSSA EMANUELE

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA GOITRE VITTORIO E C. S.N.C.

FALEGNAMERIA SCAGLIONE SNC

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA LA BOTTEGA DEL LEGNO

FALEGNAMERIA SIBILLE DI SIBILLE ROBERTO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Via Vicoforte 10 10139 TORINO Tel: 011 3358242 Fax: 0113358242 E-mail: - web: -

Via Nino Costa, 20 10070 CERES Tel: 0123 53192 Fax: - E-mail: - web: -

Strada Fabbrica da Fer, 8 10053 BUSSOLENO Tel: 0122 49740 Fax: 0122 49740 E-mail: - web: -

via Enrico Fermi, 55 10091 Alpignano (TO) Tel: 011 9673518 Fax: 011 9785565 E-mail: info@labottegadellegno.it web: www.labottegadellegno.it

Piazza dell chiesa, 2 10050 CHIOMONTE (TO) Tel: 0122 54722 Fax: 0122 54722 E-mail: web: -

Via Crotta 3 10060 PANCALIERI Tel: 011 9885379 Fax: E-mail: - web: -

Via Camporelle, 46 10020 CAMBIANO Tel: 011 9441281 Fax: E-mail: web: -

Frazione Fenil, 7 10050 SALBERTRAND Tel: 0122 854701 / 328 8714070 Fax: 0122 854701 E-mail: - web: -

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

59

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

FAZARI GIUSEPPE

GRASSO MARCO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

FRABA DI BAUDINO DOMENICO E C. S.N.C. Strada Vicinale degli Obbiani 10083 FAVRIA Tel: 0124 34042 Fax: 0124 34042 E-mail: - web: -

Attività prevalenti:

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

FRATELLI BRUNERO S.N.C.

I LEGNI DI GUERRA DI GUERRA GERARDO & C. S.N.C.

Via Settembrini 24 10024 MONCALIERI Tel: 011 6811060 - 335 6218326 Fax: 011 6811060 E-mail: cristian.faza@libero.it web: -

Via San Martino 19 Bis 10010 SETTIMO ROTTARO Tel: 0125 720224 Fax: 0125 720224 E-mail: fratelli@brunero.191.it web: - Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E MOBILI

GHIRARDO ROMERO MARIO Via Schina 4 10041 CARIGNANO Tel: 011 9699630 Fax: E-mail: - web: Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

GIAI GIULIO

Via Roma, 27 BIS 10050 NOVALESA Tel: 0122 653100 / 347 8822181 Fax: 0122 653159 E-mail: falegnameriagiai@libero.it web: Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E COMPONENTI ARREDO

60

Via Walter Fontan, 49 10153 BUSSOLENO Tel: 0122 49388 Fax: 0122 643721 E-mail: info@gpmmultiservizi.it web: www.falegnameria-grasso.com FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E MOBILI

GUGLIELMINETTI LORENZO Via Colle del Lys, 9 10093 COLLEGNO Tel: 011 4052900 Fax: - E-mail: - web: -

Piazza III RGT. Alpini, 15 10050 SAUZE D’OUXE Tel: 333 8020088 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

I.L.L.B.E. IMP. LAV. LEGNO BEDDA EUGENIO & C.SNC Strada Vauda, 13 10070 SAN CARLO CANAVESE Tel: 011 9210283 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

IGNAZZI ANTONIO Via Revello 20 B 10139 TORINO Tel: 011 4336774 Fax:- E-mail: - web:-

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

INTORCIA NATALE Via Gerdil, 5 10152 TORINO Tel: 011 4361092 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

L & M FALEGNAMERIA SAS

Via Canova, 7 10071 BORGARO T.SE Tel: 011 2246331 Fax: 011 2919572 E-mail: falegnamerialm@alice.it web: www.falegnamerialmtorino.com Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, ARREDAMENTO D’INTERNI

L’A S.R.L.

LA BOTTEGA DEL LEGNO

Via Enrico Fermi, 53-55 10091 ALPIGNANO Tel: 011 9673518 Fax: - E-mail: info@labottegadellegno.it web: Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

LA FALEGNAMENRI DI BOETTO ENRICO

Borgata Trossieri, 1 10060 PERRERO (TO) Tel: 0121 801821, 345 6157325 Fax: 0121 801821 E-mail: falegnamenri@yahoo.it web: Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

LEGNO ARREDO DI ZINGARELLI ANGELO

Via Podogora, 13 A 10095 GRUGLIASCO Tel: 011 0432147 Fax: 011 0432147 E-mail: cristiana.canducci@la-edile.it web: -

Via Chierii, 91 10020 ANDEZENO Tel: 011 9434198 Fax: E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

L’ARTE DEL LEGNO DI DE ROSA VINCENZO

LEGNOLINEA DI ALA FRANCO & C. S.N.C.

Borgata la Piè, 11 10070 SAN CARLO CANAVESE Tel: 011 9203752 Fax: - E-mail: - web: -

VIA ROMA, 196 FRAZIONE FOIERI 10070 CANTOIRA Tel: 011 9277740 / 347 9678331 Fax: 011 9277740 E-mail: aladesign@libero.it web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, ARREDAMENTO D’INTERNI

La Boisserie di Micol Sergio

LO BUE VINCENZO

Via Vittorio Veneto, 44 10065 SAN GERMANO CHISONE Tel: 0121.581190 / 338 6182356 Fax: 121.462.115 E-mail: laboisserie@alpimedia.it web: www.laboisserie.it

VIA CHIOMONTE 24 10141 TORINO Tel: 011 331442 Fax: E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E COMPONENTI DI ARREDO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

61

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

MADURINI S.A.S. DI MADURINI RENATO E C.

PROGEFORM SRL

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

MB LEGNO DI BERGANTIN MARCO

PRONO MARCO M.P. FALEGNAMERIA ARTIGIANA

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

MONTEMURRO MARIO

RIEDO CARLO

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E MOBILI

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

P.L.R. DI GINDRO GIUSEPPE E C. SNC

ROLANDO PERINO LUCIANO

Peyrot Snc di F.lli Peyrot

ROSA BRUSIN FABRIZIO

Via Torino147 10040 LEINI’ Tel: 011 9989366 Fax: 011 9988259 E-mail: - web: -

Via S.Isidoro 28/C 10034 CHIVASSO ( FRAZIONE MONTEGIOVE) Tel: 011 9116575 334.62.47.415 Fax: 011.912.24.37 E-mail: info@biemmelegno.com web: www.biemmelegno.com

Via G. Bobba, 46 10050 BORGONE DI SUSA (TO) Tel: 011 9646080 329.1594829 Fax: 011 9646080 E-mail: falegname_montemurro@alice.it web: www.lafalegnameria.org

Via Neuscheller 44 10040 RIVAROSSA (TO) Tel: 011 9888423 Fax: E-mail: web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

Via Richard Edwin, 1 10060 Prali (To) Tel: 0121.80.75.76 Fax: 0121.80.75.76 E-mail: falegnameriaprali@peyrotfalegnami.it , sergioedino@peyrotfalegnami.it web: -

Via Padania Inferiore 122 10023 CHIERI Tel: 011 9472860 Fax: 011 9426825 E-mail: info@progeformsrl.com web: www.progeformsrl.com

Via degli Artigiani, 4/C 10017 MONTANARO Tel: 011 9192808 Fax: 011 9192808 E-mail: - web: -

Corso Savona, 74 10024 MONCALIERI Tel: 011 6471094 / 333 2806348 Fax: 011 6471094 E-mail: - web: -

Borgata Piandane Superiore, 8 10080 PERTUSIO Tel: 0124 698219 Fax: 0124 698219 E-mail: rp.luciano@virgilio.it web:

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, PAVIMENTI - PARQUET - POSATORI

VIA AMPRINO, 18 10050 COAZZE Tel: 011 9340737 Fax: 011 9340737 E-mail: omodel@interfree.it web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

62

SIGNORI MARCO NORBERTO Strada Costa 1 10040 CUMIANA (TO) Tel: 011 9059374 Fax: E-mail: web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

TECNO LEGNO 2000 DI SBOARINA MAURIZIO Corso Susa, 30 10040 CASELETTE (TO) Tel: 011 9688564 -335 8305939 Fax: 119.688.564 E-mail: info@tecnolegno2000.it web: www.tecnolegno2000.it Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E MOBILI

TERNAVASIO FLAVIO

VIA CAVOUR 4 10060 CAMPIGLIONE-FENILE (TO) Tel: 0121 590206 Fax: - E-mail: - web: - Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

TIRRITO LUIGI

Via Fatebenefratelli, 102 10077 SAN MAURIZIO CANAVESE Tel: 011 9244377 / 335 6358264 Fax: 011 9244377 E-mail: mariadesantis7@virgilio.it web:

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

VALFED DI MUSCA FRANCESCO Viale dei Mareschi, 14/E 10051 AVIGLIANA Tel: 011 9369412 Fax: 011 9368805 E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA

WOOD DI RICCARDO ALA

Via Roma, 196 10070 CANTOIRA Tel: 340 5934917 Fax: 011 9877740 E-mail: Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, SERRAMENTI E MOBILI

Falegnamerie - Restauro ligneo ANTIQUA RESTAURI S.R.L.

Via San Rocco, 5 10060 SAN SECONDO DI PINEROLO Tel: 0121 500100 Fax: 0121 500100 E-mail: info@antiquarestauri.it web: www.antiquarestauri.it

Attività prevalenti: RESTAURO LIGNEO, FALEGNAMERIA

BELLINO PAOLO

Via Stradivari 19 10045 PIOSSASCO Tel: 011 9041806 338 8830713 Fax: - E-mail: info@paolobellino.it web: www.paolobellino.it

Attività prevalenti: RESTAURO LIGNEO, FALEGNAMERIA

BINELLO LUCA

Sra. Stazione Sangone 6 10024 MONCALIERI Tel: 011 644033 Fax: - E-mail: restauri.binello@alice.it web: Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

BRUNO MARIO SNC Via Saluzzo 61 10164 PINEROLO Tel: 0121396315 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

63

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

Cembro Service S.A.S. Di Nosenzo

via Filippo Turati, 2/A 10070 ROBASSOMERO Tel: 011 9235396 Fax: 011 9235396 E-mail: - web:-

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO, SERRAMENTI E MOBILI

CHORUS S.A.S. DI BAGHINI ANTONIO & C.

Via Cigliano 7 10153 TORINO Tel: 011/8170750 Fax: 011/8170750 E-mail: chorus@sverniciatura.it web: www.sverniciatura.it

V.M. DI PALMERO MARCELLO E C S.N.C.

via Fogazzaro 20 10095 GRUGLIASCO Tel: 011 4031674 Fax:

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

Serramenti in legno AM SRL TECNICHE IN LEGNO “ SIGLABILE “

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO, SERRAMENTI

via Avigliana, 34 10040 RIVALTA DI TORINO (TO) Tel: 011 9032883 Fax: 011 9032881 E-mail: info@tecnicheinlegno.it web: www.tecnicheinlegno.it

EBANISTERIA DI BROCCHI DAVIDE & CHIAMPO M. S.N.C.

Attività prevalenti: SERRAMENTI, PAVIMENTI IN LEGNO, PARQUET

VIA AREZZO 10 10144 TORINO Tel: 3394105425 3356635430 Fax: - E-mail: brocchid@tiscali.it web: -

VIA AL CASTELLO, 14 10090 BUTTIGLIERA ALTA Tel: 011 9321659 Fax: 011 9321659 E-mail: info@aschieriserramenti.it web: www.aschieriserramenti.it

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA - RESTAURO LIGNEO - Ebanisteria

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

LAVA ALDO via Bologna, 91 10154 TORINO Tel: 011.284.129 Fax: 0115.360.265 E-mail: lavafalegnameria@libero.it web: www.lavafalegnameria.com

via del Mare, 19/B/3 10040 PIOBESI TORINESE Tel: 011 9652429 -338 2343899 Fax:- E-mail: - web: -

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA - RESTAURO LIGNEO, ARREDAMENTO D’INTERNI

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

V.M. DI PALMERO MARCELLO E C S.N.C. via Fogazzaro 20 10095 GRUGLIASCO Tel: 011 4031674 Fax: - E-mail:

Attività prevalenti: FALEGNAMERIA - RESTAURO LIGNEO

FALEGNAMERIA BERTELLI srl 53, v. Re Umberto 10060 Pancalieri (TO) tel: 011 9734814 Fax: 011 9734814 E-mail: info@falegnameriabertellisrl.com web: www.falegnameriabertellisrl.com

64

ASCHIERI SERRAMENTI S.N.C.

AVATTANEO PIETRO CARLO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

B&V DI BERTELLINO MARCO ATTILIO & VALLINO EMAN SNC

VIA ROMA 10070 CAFASSE Tel: 0123 41551 Fax:- E-mail: - web:-

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

BAIMA S.N.C. DI BAIMA FIRMINO E BAIMA FABRIZIO via Ricardesco, 62 10073 CIRIE’ Tel: 011 9203311 Fax: 011 9226404 E-mail: - web: -

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

CAGNA GUIDO VIA BABIASSO, 11 10070 FRONT(TO) Tel: 0119251508 Fax: 011 9251508 E-mail: falegnameriacagna@libero.it web: - Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

CHIABRANDO & BARSIGIA S.N.C.

via Gerbido, 30 10064 PINEROLO - FRAZIONE RIVA Tel: 0121 40677 Fax: 0121 40677 E-mail: info@chiabrando.com web: www.chiabrando.com

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA, RESTAURO LIGNEO

DATA BLIN F.LLI FALEGNAMERIA S.N.C.

frazione Crosi, 41 10084 FORNO CANAVESE Tel: 0124 77982 Fax: 0124 77982 E-mail: info@datablin.com web: www.datablin.com

Attività prevalenti: SERRAMENTI, ARREDAMENTO D’INTERNI

EFFEGI LEGNO DI GIOGA ROBERTO E LORIS SNC

VIA SAN MARTINO, 9/A 10090 SAN GIUSTO CANAVESE (TO) Tel: 0124 493893 Fax: - E-mail: effegilegno@libero.it web: www.effegiliegno.com

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

F.LLI CARIGNANO DI CARIGNANO ALFREDO & C. S.N.C.

CASTAGNERO IVAN strada Bardania, 138/A 10070 ROCCA CANAVESE (TO) Tel: 011 9240539 / 338 2329431 Fax: E-mail: ivan.castagnero@alice.it web: -

via Antica di Pinerolo 49 10061 CAVOUR (TO) Tel: 0121 169051 Fax: 0121 609.784 E-mail: luisa.carignano@tiscali.it web: www.falegnameriacarignano.com

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

CATTO TERSILLO via Leini, 17 10070 SAN FRANCESCO AL CAMPO Tel: 011 9244250 Fax: 011 0600869 E-mail: ileana.catto@gmail.com web: www.falegnamicatto.com

V. SAMBUY, 41/B 10100 SANTENA (TO) Tel: 011 9492565 Fax: 011 9498145 E-mail: maocava1@virgilio.it web: www.cavagneroserramentilegno.it

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

F.LLI CAVAGNERO SERRAMENTI IN LEGNO S.R.L.

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

65

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

FALEGNAMERIA ARTIGIANA LANZESE S.N.C.

FALEGNAMERIA F.LLI BARUTELLO S.N.C.

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA BONNIN VITTORE S.N.C.

FALEGNAMERIA F.LLI VIVENZA S.N.C.

via Monte Angiolino, 2 10074 LANZO TORINESE Tel: 0123 28644 Fax: 0123 28644 E-mail: - web: -

via Serre, 19 10060 PINASCA - FRAZIONE DUBBIONE (TO) Tel: 338 5432850 347 2212080 Fax: 0121 800637 E-mail: - web: www.falegnameriabonninvittore.it

Frazione Colombaro, 8 10074 LANZO TORINESE Tel: 0123 29546 Fax: 0123 29546 E-mail: - web: -

via alla Centrale, 8 10070 CANTOIRA Tel: 0123 585638 Fax: 0123 585638 E-mail: - web: -

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA BRIANESE DI BRIANESE MAUR S.A.S.

FALEGNAMERIA FECCHIO GASPARE

CORSO TORINO, 80 10019 STRAMBINO Tel: 0125 1960183 / 320 0255220 Fax: - E-mail: info@falegnameriabrianese.it web: www.falegnameriabrianese.it

via Moncalieri, 118 10095 GRUGLIASCO - FRAZIONE GERBIDO Tel: 339 2501212 Fax: - E-mail: falegnameriafecchio@alice.it web: -

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA CAMPARI S.N.C.

FALEGNAMERIA GIOANA s.n.c.

VIA POLESINE, 1/1 10020 CAMBIANO (TO) Tel: 011 9440204 Fax: 0119.442.014 E-mail: info@falegnameriacampari.it web: www.falegnameriacampari.it

Borgata Lussiatti 23 - Frazione Sala 10094 GIAVENO (TO) Tel: 011 9378854 Fax: 011 9378854 E-mail: info@falegnameria-gioana.com web: www.falegnameria-gioana.com

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA CARDINALE S.N.C.

FALEGNAMERIA GOGLIO DI GOGLIO FABRIZIO

Attività prevalenti: SERRAMENTI

Attività prevalenti:

via Carpi, 47 10030 RONDISSONE Tel: 0119.183.979 Fax: 011 9183979 E-mail: info@falegnameriacardinale.com web: www.falegnameriacardinale.com

66

via G. Goglio, 1 10081 CASTELLAMONTE - FRAZIONE CAMPO Tel: 0124 519120 Fax: 0124 519120 E-mail: - web: - SERRAMENTI

SERRAMENTI

FALEGNAMERIA MARINO & FIGLI S.N.C.

GERVASI ROBERTO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, ARREDAMENTO D’INTERNI

Attività prevalenti: SERRAMENTI

FALEGNAMERIA PAGANI SNC

LEGNO TIRELLI DESIGN DI PIAZZA SERGIO

Attività prevalenti: SERRAMENTI

FALEGNAMERIA VETRERIA MARCHETTI S.N.C. via Bionaz, 15/F 10142 TORINO Tel: 011 7680036 Fax: 011 7680036 E-mail: falegnameriamarchettisnc@gmail.com web: -

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

M.P.M. FALEGNAMERIA ARTIGIANALE SNC via Sansovino 243/65/N 10151 TORINO Tel: 011 8125580 Fax:- E-mail: mpmfal@libero.it web:-

Attività prevalenti: SERRAMENTI, ARREDAMENTO D’INTERNI

Attività prevalenti: SERRAMENTI

FLIS S.R.L. FALEGNAMERIA

MEFIN S.R.L.

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

FRATELLI GALEASSO S.N.C.

PUNTO LEGNO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

via San Cassiano, 6 10080 OGLIANICO (TO) Tel: 0124 34081 Fax: 0124 34626 E-mail: falegnameriamarino@libero.it web: www.falegnameriamarino.com

via Martiri d’Italia 46/B 10014 CALUSO Tel: 011 9833227 Fax: 0119891200 E-mail: info@falegnameriapagani.com web: www.falegnameriapagani.com

via Ponte Pietra, 13 10094 GIAVENO Tel: 011 9363877 Fax: 011 9766676 E-mail: flis.giovanni@libero.it web: -

via Bardassano, 9 10020 MONTALDO TORINESE Tel: 011 9409102 / 3398156926 Fax: 011 9407991 E-mail: 3398156926@alice.it web: www.galeasso.it

VIA NATALE PALLI 71 10095 GRUGLIASCO Tel: 011 788437 Fax: - E-mail: - web: -

via Molino del Pascolo, 4 10024 MONCALIERI Tel: 011 6470783 Fax: - E-mail: - web: -

via Torino, 63 10040 GIVOLETTO Tel: 011 9947055 Fax: 011 9948963 E-mail: info@mefinserramenti.it web: www.mefinserramenti.it

Cia Cuminie, 10 10040 VILLAR DORA Tel: 011 9352708 Fax: E-mail: puntolegno@yahoo.it web: www.puntolegnovillardora.com

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

67

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

ROSSA SERRAMENTI IN LEGNO

FALCHERO DARIO

via C. Rotta, 3 10060 PANCALIERI Tel: 0121 57808 Fax: 0121 57808 E-mail: info@rossaserramenti.it web: www.rossaserramenti.it

FRAZIONE TUBERGHENGO, 1 BIS 10070 VIU’ (TO) Tel: 0123 697748 Fax: 0123 697748 E-mail: da72_f@libero.it web: -

Attività prevalenti: SERRAMENTI

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

TESIO SERRAMENTI E LAVORAZIONE DEL LEGNO S.N.C

FALEGNAMERIA DEPETRO

VIA DEL PORTO, 108 10022 CARMAGNOLA - FRAZIONE SAN BERNARDO Tel: 011 9716212 Fax: 011 9721657 E-mail: tesio.legno@libero.it web: -

via Fagnano 25 10100 Torino (TO) Tel: 011 480076 Fax: 011 0717885 E-mail: a.depetro@tiscali.it web: www.falegnameriadepetro.com

Attività prevalenti: SERRAMENTI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

Serramenti e mobilio in legno Aesse Snc Falegnameria Laboratorio

33, Via Marconi 10040 Val Della Torre (TO) Tel: 011 9689450 Fax: - E-mail: - web: -

FALEGNAMERIA DI LIGANI WALTER

Via Bonaudi, 45 10086 RIVAROLO CANAVESE - FRAZIONE CARDINE Tel: 0124 29279 Fax: 0124 29279 E-mail: + web: Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

FALEGNAMERIA DI TARANTO DOMENICO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

BERMOND LUCA Via Nazionale, 4 10060 PRAGELATO Tel: 0122 78440 Fax: 0122.78.83 E-mail: luca.bermond@virgilio.it web: -

Via Sansovino, 257/8 10135 TORINO Tel: 011 7394736 Fax: 011 7382474 E-mail: info@falegnameriaditaranto.com web: www.falegnameriaditaranto.com

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

FRAZIONE SPINETO, 99/1 10081 CASTELLAMONTE Tel: 0124 519400 Fax: 0124 519400 E-mail: - web: -

CESCA MASSIMO

via Torino, 171 10076 NOLE (TO) Tel: 011 9297256 Fax: - Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

68

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

FALEGNAMERIA VIRONDA

Attività prevalenti: SERRAMENTI E MOBILI

FANZOLA MARCO E GIANCARLO S.N.C. Via Stazione, 4 10090 ROSTA Tel: 011 9540148 Fax: 011 9542606 E-mail: info@fanzola.it web: www.fanzola.it

FALEGNAMERIA SGRO’

Via F.lli Bandiera, 26/c 10040 Rivalta (TO) Fraz. Tetti France Tel: 0119.040.127 Fax: 0119.019.291 E-mail: info@falegnameriatorino.it web: www.falegnameriatorino.it

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, ARREDAMENTO D’INTERNI

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

L’ARTIGIANA DEL MOBILE E SERRAMENTO S.N.C.

TEMA LEGNO DI FABIANELLI CLAUDIO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

M.J.G. LEGNO DI GINDRO ANGELO S.A.S.

THE WOOD DI MUSSO MASSIM

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

MINOTTI MAURO

TORRENO PIERFRANCO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

MORETTO DIEGO CORSO ROMA, 30/C 10070 GROSCAVALLO (TO) - FRAZIONE PIALPETTA Tel: 349 1575887 Fax: E-mail: web:

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO

Via Richard Edwin, 1 10060 PRALI (TO) - FRAZIONE GHIGO Tel: 0121 807 576 / 347 5411861 Fax: 0121 807576 E-mail: willy.richard@tiscali.it web: -

strada Zoccoli, 10 10040 RIVAROSSA (TO) Tel: 348 3139010 Fax: 011 9700600 E-mail: - web: -

FRAZIONE PIANURE DI MEUGLIANO 10080 MEUGLIANO Tel: 0125 74627 / 349 3802449 Fax: 0125 74627 E-mail: - web: -

via De Sanctis, 102/10 10142 TORINO Tel: 011 7707514 - 335 7025224 Fax: 011 4142885 E-mail: - web: -

via Chieri, 72 10025 PINO TORINESE Tel: 011 8111044 - 337 967483 Fax: E-mail: thewood1964@libero.it web: www.thewoodserramentiporte.it

via Roma, 34/B 10070 GROSCAVALLO - FRAZIONE PIALPETTA Tel: 339 4263954 Fax: - E-mail: - web: -

TREVISAN PAOLO

via Calatafilmi, 11 10042 NICHELINO Tel: 011 621665 Fax: 011 621665 E-mail: falegnameriatrevisan@libero.it web:

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

69

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

TROMPEO S.N.C. DI TROMPEO MARIO E C.

Frazione Buasca, 2 10080 SAN COLOMBANO BELMONTE (TO) Tel: 0124 657563 / 392 5403541 Fax: E-mail: trompeo@micso.net web: www.arredamentitrompeo.com Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

BANDROCO LODOVICO

Str. Torino 49 10043 ORBASSANO Tel: 011 903.59.45 335 60.35.177 Fax: 011 903.59.45 E-mail: info@bandroco.it web: www.bandroco.it Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, SERRAMENTI E MOBILIO

TRON GINO & C. S.A.S.

via San Paolo, 61/A 10060 PINASCA Tel: 0121 809856 / 335 6035138 Fax: 0121 809677 E-mail: trongino@libero.it web: www.trongino.it Attività prevalenti: SERRAMENTI, MOBILIO, FALEGNAMERIA

Arredamento d’interni ARTEC S.R.L.

Via Carducci, 9 10092 BEINASCO Tel: 011 9040917 Fax: 011 9020104 E-mail: artefffc@dadarredamenti.191.it web: Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI

ARTIGIANATO DEL MOBILE DI MIGLIORINI LUIGI

BEROLA VITTORINO via Boscarina 59 10010 AZEGLIO (TO) Tel: 0125 727146 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

BERTOLOTTO LEGNO S.R.L. VIA PINEROLO, 113 10061 CAVOUR Tel: 011 9800066 Fax: 0121 600036 E-mail: info@bertolottolegno.it web: www.bertolottolegno.it

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, SERRAMENTI

Boglione Francesco s.n.c.

Via Aquila, 40 ANG. VIA TREVISO 10144 TORINO Tel: 011 480998 Fax: 011 480998 E-mail: info@artigianatodelmobile.it web: www.artigianatodelmobile.it

via Stradella 74 10147 TORINO Tel: 011/2217720 Fax: 0112217720 E-mail: ernesto.boglione@tin.it web: www.boglionefrancesco.com

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Ditta Baima snc di F.lli Baima Besquet Ugo & C.

caveglia Falegnameria

Strada Nazionale 28 10080 BOSCONERO (TO) Tel: 011 9954984 Fax: 011 • 9954984 E-mail: info@baimaarredamenti.it web: www.baimaarredamenti.it

Frazione Chiamorio, 41 10070 CERES (TO) Tel: 0123.52.16.15 Fax: 0123.52.16.15 E-mail: info@cavegliamobilit.it web: www.cavegliamobili.it

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, RESTAURO LIGNEO

70

COSTRUZIONI ARTIGIANE DEL LEGNO S.A.S.

FALEGNAMERIA BOVO

via Borgaro, 4 10036 Settimo Torinese Tel: 0118003274 Fax: 0118009021 E-mail: - web: -

via Ghione, 35/a 10100 Torino (TO) Tel: 011 851908, 347 0390211 Fax: 011 0673132 E-mail: falegnameria.bovo@tiscalinet.it web: www.falegnameriabovo.net

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

COTTO S.N.C. DI COTTO FULVIO E COTTO GIANCARLO

FALEGNAMERIA IL MASSELLO S.N.C.

VIA MONTE ANGIOLINO, 6 10074 LANZO TORINESE Tel: 0123 29176 Fax: 0123 329553 E-mail: info@arredamenticotto.com web: www.arredamenticotto.com

VIA MONGINEVRO, 32 10040 CAPRIE(TO) Tel: 011 9632889 Fax: 011 9632889 E-mail: fal.ilmassello@libero.it web: http://sites.google.com/site/ilmassellofalegnameria/

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, SERRAMENTI E MOBILIO

DEYME FRANCO

FALEGNAMERIA MIRARCHI DI MIRARCHI VINCENZO

Corso Torino, 71 10056 OULX Tel: 0122 831096 Fax: 0122 831096 E-mail: - web:-

VIA TORINO, 173 10028 TROFARELLO Tel: 011 6496067 / 333 4965705 Fax: 011 6496067 E-mail: falegnameriamirarchi@gmail.it web: -

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

DITTA BAIMA S.N.C. DI F.LLI BAIMA BESQUET UGO E C.

G. DI FIORE - S.N.C. DI DI FIORE GIOVANNI E C.

STRADA NAZIONALE, 28 10080 BOSCONERO - FRAZIONE MASTRI Tel: 011 9954984 Fax: 011 9954984 E-mail: info@baimaarredamenti.it web: www.baimaarredamenti.it

Str Della Pronda 26 10142 TORINO Tel: 011 77.01.579 Fax: 011 77.01.579 E-mail: info@difiorearredamenti.it web: www.difiorearredamenti.eu

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, SERRAMENTI E MOBILIO

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

F.G.S. DI GIORDANO ROBERTO & C. S.N.C.

M e M ARREDAMENTI di MAHOUTCHI

Via Micheletto, 129 10080 FELETTO (TO) Tel: 0124 490793 Fax: 0124 490032 E-mail: giordano@fgsscale.it web: www.fgsscale.it

VIA CARENA 27 10144 TORINO Tel: 011 4732426 Fax: 011 4376884 E-mail: www.mmarredamentitorino.com web: mm.arredamenti@libero.it

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, SERRAMENTI

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

71

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

ODINO EGIDIO

VARAIA FRANCESCO

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

OFFICINE LEGNO di REGONI

VERNE’ E CARDONE S.N.C. DI VERNE’ GIACINTO E C.

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

PAVAN MOBILI ARTIGIANATO

COMPENSATI TORO

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: PANNELLI COMPENSATO, ARREDAMENTO D’INTERNI

FALEGNAMERIA NORDIN

GRUPPO TROMBINI SPA

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: PANNELLI COMPENSATO, RIVESTIMENTI ESTERNI

VALMAX LEGNO S.R.L.

VILPAC SAS

Attività prevalenti: ARREDAMENTO D’INTERNI, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: PANNELLI COMPENSATO

Via Parri, 22 10066 TORRE PELLICE Tel: 0121 932390 Fax: 0121 932390 E-mail: info@odino.biz web: www.odino.biz

VIA SALUZZO 93 10126 TORINO Tel: 393 9990840 011 6507878 Fax: - E-mail: officinelegno@yahoo.it web: www.officinelegno.com

via Cuorgnè13 10156 TORINO Tel: 011 2624995 Fax: 011 2624995 E-mail: pavanfabrizio@pavanmobili.it web: www.pavanmobili.it

strada dei castagni 22 10060 CANTALUPA Tel: 012 1353722 Fax: 012 1353722 E-mail: info@falegnamerianordin.com web: www.falegnamerianordin.com

Via Pinerolo, 191 10061 CAVOUR Tel: 0121 69450 Fax: 0121 69450 E-mail: valmaxlegno@live.it web: www.valmaxlegno.it

72

via Stura, 47 10074 LANZO TORINESE Tel: 0123 29600 Fax: 0123 329714 E-mail: varaia@varaia.com web: www.varaia.com

via Torino, 48 10070 SAN FRANCESCO AL CAMPO Tel: 011 9278345 Fax: 011 9273249 E-mail: - web: www.verne-cardone.com

Via Piverone 4 10010 AZEGLIO Tel: 0125 687999 Fax: 0125 687979 E-mail: info@compensatitoro.com web: www.compensatitoro.it

via Piscina, 13 10060 FROSSASCO (TO) Tel: 0121 351211 Fax: 0121 351221 E-mail: marketing@gruppotrombinispa.com web: www.gruppotrombinispa.com

VIA VIRLE, 25 10067 VIGONE Tel: 011 9801189 Fax: 011 9801282 E-mail: info@vilpac.it web: www.vilpac.it

Rivestimenti e pavimenti in legno AD e il Pastello di Angelino Italo

GRANDINI PARQUET

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

AREA PARQUET S.R.L.

GIERRE LEGNO DI GIACINTO RUSSO

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

CENTER LEGNO S.N.C.

GRANDINI PARQUET

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET, RIVESTIMENTI ESTERNI

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

F.G.V. PARQUET SAS

L’ARTE DEL LEGNO S.N.C.

Via Gino Capponi, 30/C 10148 TORINO Tel: 011 4551218 349-6345124 Fax: 011-7390747 E-mail: adeilpastello@adeilpastello.it web: www.adeilpastello.it

C.so Giulio Cesare 338/50/D 10155 Torino Tel: 0438.971.821 Fax: 0438.970.384 E-mail: - web: -

CORSO GIULIO CESARE, 8/BIS 10152 TORINO Tel: 011 2484230 Fax: E-mail: - web: -

VIA BRUERE 80 10098 RIVOLI Tel: 3409849660 Fax: E-mail: info@fgvparquet.com web: www.fgvparquet.com Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

GARGANO FRANCESCO

VIA DEGLI ULIVI, 110 10100 TORINO Tel: 011 2624105 Fax: 011 2624105 E-mail: info@gargano-palchetti.it web: www.gargano-palchetti.it Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET, FALEGNAMERIA

via Sant’Andrea, 3 10090 GASSINO Tel: 0119609558 Fax: 0119609558 E-mail: info@grandiniparquet.it web: www.grandiniparquet.it

via Ancona, 14 10152 TORINO Tel: 011 2237047 / 339 5227102 Fax: E-mail: web:

Strada Circonvallazione 34/A 10090 GASSINO Tel: 333 5846951 Fax: 011 9609558 E-mail: info@grandiniparquet.it web: www.grandiniparquet.it

VIA BIGNONE, 81/8 10064 PINEROLO Tel: 0121 374393 Fax: 0121 374393 E-mail: lartedellegnosnc@libero.it web: www.lartedellegnosnc.it Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

MOBIL LEGNO DI LERDA BRUNO BORGATA CIABOT, 9 10069 VILLAR PEROSA Tel: 0121 515395 Fax: - E-mail: - web: - Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET, FALEGNAMERIA

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

73

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

NEGRO FRANCESCO

RECH & C. SRL

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

PAL - BOS PALCHETTI BOSCONERO SNC

SPEED FLOOR SNC

VIA C. COLOMBO 10080 BOSCONERO Tel: 011 9889000 Fax: - E-mail: - web: -

CORSO CHIETI, 22 10153 TORINO Tel: 011 8159122 - 335 5382529 Fax: 011 8159122 E-mail: info@speedfloor.it web: www.pavimentilegnotorino.net

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

PARITAL SRL

STROBIETTO MARIO

VIA DELLA RIMEMBRANZA 1 10078 VENARIA Tel: 011 4241106 Fax: 011 4242920 E-mail: info@parital.it web: parital.it

via San Francesco D’Assisi, 57 10086 RIVAROLO CANAVESE (TO) Tel: 0124 453005 Fax: 0124 453005 E-mail: m.strobietto@libero.it web:

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

PARQUET SERVICE SRL

TESSARO PAOLO

via Biella 72/B 10098 CASCINE VICA - RIVOLI Tel: 011 9595614 011 9575528 Fax: E-mail: - web: -

Corso Maggio 23 10017 MONTANARO Tel: 0119 193092 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: PAVIMENTI, PARQUET

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, RIVESTIMENTI

Corso Moncenisio, 44 10090 ROSTA (TO) Tel: 011 9 532 453 011 9542794 Fax: 011 9541388 E-mail: negroparquet@alice.it web: -

PAVIMENTI ARTIGIANALI LEMMA Via della Rimbembranza, 1 10060 PISCINA (TO) Tel: 0121 57693 Fax: 0121 57693 E-mail: lemma@pavimentilemma.it web: info@pavimentilemma.it

Attività prevalenti:

74

via Chambery, 119 10142 TORINO Tel: 011 7707200 Fax: E-mail: info@rechparquet-torino.it web: www.rechparquet-torino.com

Segherie

Azienda Agroforestale di Alberto Bianciotto

via Talucco Alto 36 10064 PINEROLO Tel: 01211543743 Fax: 0121543124 E-mail: f.sommacal@alice.it web: - Attività prevalenti: PALERIA, UTILIZZAZIONE BOSCHIVA Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

ACTIS DANNA GUIDO E DARIO FRATELLI SNC via Belmondo 10060 SCALENGHE Tel: 011 9861960 Fax: 011 9861960 E-mail: - web: -

Attività prevalenti: SEGHERIA

DEAGOSTINI MICHELE E C. SNC Strada Salvinot, 6 10070 VILLANOVA CANAVESE (TO) Tel: 0119296446 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

F.LLI GONNET SNC

Borgata Toison, 5 10065 SAN GERMANO CHISONE Tel: 0121 515932 Fax: 0121515932 E-mail: gonnetsnc@alice.it web: Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COMMERCIO LEGNAME Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

BERT LORENZO

GALETTO SEGHERIA E LEGNAMI

via Della Michela, 45 10040 ALMESE Tel: 011 9346842 / 011 9359097 Fax: - E-mail: - web: -

Borgata Garner, 27 10060 VILLAR PELLICE (TO) Tel: 0121 930057 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: SEGHERIA

Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

Breuza Mattia Borgata Didiero, 1 10064 SALZA DI PINEROLO Tel: 340 4810814 Fax: - E-mail: badi65@libero.it web: - Attività prevalenti: SEGHERIA, FALEGNAMERIA Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino CONSORZIO FORESTALE VAL PELLICE

Via caduti della libertà, 11 10066 TORRE PELLICE Tel: 0121 901096 Fax: 0121900499 E-mail: rossettolegnami@libero.it web: - Attività prevalenti: CONSORZIO DITTE UTILIZZAZIONE BOSCHIVA Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

GHIOTTI FRANCESCO SAS CORSO TORINO, 150 10056 OULX (TO) Tel: 0122 831016 Fax: 0122 830200 E-mail: info@ghiottif.it web: www.ghiottif.it

Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

GILARDI SAS VIA CHIVASSO 89 10090 GASSINO Tel: 011 9606474 Fax: 011 9606541 E-mail: caterina@gilardilegnami.it web: www.gilardilegnami.com Attività prevalenti: SEGHERIA,CARPENTERIA IN LEGNO

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

75

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

Giusiano Legnami S.r.l.

VIA VILLAFRANCA, 28 10061 CAVOUR Tel: 0121 600818 Fax: 0121 609546 E-mail: giusiano@giusiano.it web: www.giusiano.it

VIA VANDALINO, 1 10066 TORRE PELLICE Tel: 0121 91830, 0121 932533 Fax: 0121 933251 E-mail: poetlegnami@tiscali.it web:

Attività prevalenti: SEGHERIA, COSTRUZIONI IN LEGNO

Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

LEGNAMI MONTESOGLIO

RONCO PIETRO

via Forno, 16/27 10080 Pratiglione (TO) Tel:0124-77671 / 347 5424208 Fax: 0124 7685 E-mail: legnamimontesoglio@tele2.it web: www.legnamimontesoglio.com

STRADA RIVA DI CHIERI,34 10023 CHIERI Tel: 011 9472746 Fax: E-mail: amministrazione@roncolegnami.it web: www.roncopietrolegnami.com

Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

Fratelli bellezza Oddon

SEGHERIA E LEGNAMI CHIABOTTI DOMENICO

via case pieri, 7 - frazione Origlia Superiore 10074 LANZO TORINESE Tel: 335 7576857 Fax: - E-mail: fratellibellezzasnc@legalmail.it web: - Attività prevalenti: DITTA DI UTILIZZAZIONI FORESTALI Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

BORGATA LANTIGLIERA,27 10085 PONT CANAVESE Tel: 0124 84167 Fax: 0124 84167 E-mail: info@segherialegnamichiabotti.it web: www.segherialegnamichiabotti.it

LA FORESTA

SEGHERIA VALLE SACRA SRL

Regione Polveriera 2 10059 SUSA Tel: 0122641784 - 335 5371079 Fax: +39643684 E-mail: info@laforestascrl.it /postacert@pec.laforestascrl.it web: www.laforestascrl.it Attività prevalenti: DITTA BOSCHIVA Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

via Castelnuovo Nigra, 10 10081 CASTELLAMONTE (TO) Tel: 0124 423198 Fax: 0124 423198 E-mail: info@segheriavallesacra.it web: segheriavallesacra.it Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

MagnetTi Paolo

societa’ cooperativa agricola Valli Unite del Canavese

Frazione Oviglia Inferiore, 193 10074 LANZO TORINESE Tel: 012328646 - 346 0865581 Fax: 012328646 E-mail: - web: - Attività prevalenti: DITTA BOSCHIVA Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

76

POET PAOLO E FIGLIO SNC

Attività prevalenti: SEGHERIA

via Castelnuovo Nigra, 10 10081 CASTELLAMONTE Tel:ì 0124423198 Fax: - E-mail: info@valliunite.org web: www.valiunite.org Attività prevalenti: CONSORZIO DITTE UTILIZZAZIONE BOSCHIVA

Carpenteria in legno Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

SIV SAS

via Cavour, 102 10060 BIBIANA (TO) Tel: 0121 55341 Fax: - E-mail: - web: - Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

ABETE SAS

Via Moie, 31 10090 San Raffaele Cimena (TO) Tel: 011 4500048 Fax: 011 4500752 E-mail: abeteto@abete.it web: www.abete.it Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COMMERCIO LEGNAME

T e G di Stefano Trossero via Stefano Conte, 29 bis FENESTRELLE Tel: 3388096216 Fax: 0121 83535 E-mail: info@tegsas.com web: - Attività prevalenti: SEGHERIA, FALEGNAMERIA Gruppo di certificazione PEFC della Provincia di Torino

ALP LEGNO S.R.L.

TECNOLEGNAMI SNC

BOSCO LEGNAMI

via San Rocco, 5 10010 QUASSOLO Tel: 0125 750070 Fax: - E-mail: - web: -

Corso Cosenza 35 10137 TORINO Tel: 0122 854605 Fax: - E-mail: - web: -

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COMMERCIO LEGNAME

via F.lli Garrone 39/108 10137 TORINO Tel: 011 6820013 Fax: 011 6068951 E-mail: info@boscolegnami.it web: www.boscolegnami.it

Attività prevalenti: SEGHERIA, CARPENTERIA IN LEGNO

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COSTRUZIONI IN LEGNO

SEGHERIA E LAVORAZIONE LEGNAMI SAN GIORGIO

BOTTINO LEGNAMI SNC

Viale De Amicis,103 10062 LUSERNA SAN GIOVANNI Tel: 0121 900207 Fax: 0121 900554 E-mail: web: -

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

VIA IVREA 36 10081 CASTELLAMONTE (TO) Tel: 0124 51 55 37 Fax: 0124 51 32 70 E-mail: info@bottinolegnami.com web: www.bottinolegnami.com Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COPERTURE IN LEGNO

CO.IN - LEGNO

VIA COLLEGNO, 39 10044 PIANEZZA Tel: 011 9675116 Fax: 011 9677915 E-mail: coinlegnosnc@pec.it web: - Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

Atlante delle professionalità La filiera legno edilizia n ella provincia di Torino

77

La filiera legno edilizia nella provincia di Torino: elenco generale

CENTRO LEGNO LA MOLE di CRIVELLIN ORAZIO

I.C.L.A. Legnami

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COMMERCIO LEGNAME

GANDELLI LEGNAMI SRL via Mappano, 26 10071 BORGARO TORINESE Tel: 011 450 02 04 Fax: 011 4500214 E-mail: ufficio@gandellilegnami.it web: www.gandellilegnami.it

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, FALEGNAMERIA

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COPERTURE IN LEGNO

VIA TORINO 31 10094 GIAVENO (TO) Tel: 011 9376389 Fax: 011 9376389 E-mail: giai.merlera@alice.it web:

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

OPESSO GIAN FRANCO VIA TORINO, 23 10026 SANTENA Tel: 011 9492552 Fax:E-mail: - web: -

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO, COMMERCIO LEGNAME

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

GRANDI LEGNAMI SAS

PALAIS S.A.S. DI RAMBAUD MARCO & C.

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

GUERCIO SPA Via Frejus, 56 10043 ORBASSANO Tel: 011 9007411 Fax: 011 9007400 - 011 9007434 E-mail: info@guercio-forma.com web: www.guercio-forma.com

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

Attività prevalenti: CARPENTERIA IN LEGNO

Strada manifattura Tabacchi 6 /B 10154 TORINO Tel: 011 202381 Fax: 011 2467539 E-mail: centrolegnolamole@libero.it web: www.centrolegnolamole.it

GIAI MERLERA FRATELLI

STRADA DEL PORTONE, 77 10137 TORINO Tel: 011 3093196 Fax: 011 3113149 E-mail: info@grandilegnami.it web: www.grandilegnami.it

via Palmero 250 ALPIGNANO (TO) Tel: 011 9676205 Fax: 011 9672542 E-mail: icla.mantello@hotmail.it web: www.iclalegnami.it

LEGNAMI CROSETTO

FRAZIONE SALE, 2 10080 San Colombano Belmonte (TO) Tel: 0124 698393 Fax: 0124 698442 E-mail: info@legnamicrosetto.it web: www.legnamicrosetto.it

VIA CAVION D’VILLA 3 10060 VILLAR PELLICE Tel: 0121 930725 Fax:- E-mail: - web:-

ROSA CARDINALE VALTER Via San Luigi, 3 10094 GIAVENO Tel: 011 9376371 Fax: - E-mail: - web: -

I

78

Sitografia di riferimento Istituzioni Politiche forestali della Commissione Europea http://ec.europa.eu/environment/forests/home_en.htm Ministero delle politiche agricole e forestali www.politicheagricole.it/ Corpo Forestale dello Stato www3.corpoforestale.it/ Regione Piemonte - Montagna e Foreste www.regione.piemonte.it/montagna/ Provincia di Torino – Agricoltura e montagna www.provincia.torino.gov.it/agrimont/ Cooperazione territoriale Regione Piemonte - Europa www.regione.piemonte.it/europa/ Provincia di Torino – Progetti europei www.provincia.torino.gov.it/europa Cooperazione transfrontaliera – Alte Valli www.hautesvallees.org/ Professioni e organizzazioni di categoria Ordine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali della Provincia di Torino www.agroforto.it Ordine e Fondazione Architetti, paesaggisti, pianificatori della Provincia di Torino www.to.archiworld.it SIAT - Società degli ingegneri e architetti di Torino www.siat.torino.it Collegio dei Geometri di Torino e provincia http://www.collegiogeometri.to.it/ Confcooperative Fedagri – Settore forestazione e multifunzionalità www.fedagri.confcooperative.it/C1/Forestazione/default.aspx Associazione Regionale Boscaioli AREB Piemonte sandropaoli@libero.it Assolegno www.federlegno.it/tool/home.php?s=0,1,29,35 CNA Produzione www.cna.to.it/CNA/associazioni/Tutte/Ass16/ Confartigianato Legno e Arredo www.confartigianatotorino.it/categorie/legno-e-arredo Promolegno - ente di promozione del legno in Italia http://www.promolegno.com/ Ricerca, formazione e sviluppo Politecnico di Torino - Dipartimento di architettura e design www.polito.it/ateneo/dipartimenti/dad/ Università di Torino - Dipartimento di agronomia, selvicoltura e gestione del territorio (Agroselviter) http://www.unito.it/unitoWAR/page/dipartimenti5/D040/D040_il_ dipartimento1 Università di Torino - Dipartimento di Economia e ingegneria agraria, forestale e ambientale (DEIAFA) www.deiafa.unito.it/

CNR – Istituto per la valorizzazione del legno e delle specie arboree (IVALSA)www.ivalsa.cnr.it

CRA - Unità di Ricerca per le Produzioni Legnose Fuori Foresta

www.populus.it

Accademia Italiana di Scienze forestali

www.aisf.it

Società italiana di selvicoltura ed ecologia forestale

www.sisef.it

Ricercaforestale - Portale della ricerca scientifica e della pratica forestale

http://www.ricercaforestale.it/ Istituto per piante da legno e ambiente IPLA s.p.a. www.ipla.org Environment Park s.p.a. – Settore bioedilizia http://www.envipark.com/le-attivita/bioedilizia/ Progetti, iniziative, riviste Progetto ALCOTRA “Bois Lab” (Valorizzazione della filiera foresta-legno) www.bois-lab.org Progetto ALCOTRA “Renerfor” (Cooperazione per lo sviluppo e l’utilizzo delle fonti rinnovabili, il risparmio energetico e la riduzione delle emissioni di gas ad effetto serra) www.regione.piemonte.it/innovazione/ue/progetti-regionali/renerfor.htm Progetto ALCOTRA “Valorizzazione delle risorse forestali delle alte valli” www.altevalli.org Progetto ALCOTRA “Inter-bois” www.interbois.eu/it/ CIPRA Internazionale – Progetto CLIMALP (Edifici energeticamente efficienti costruiti con legno regionale nello spazio alpino) www.cipra.org/it/climalp Fondazione per l’ambiente T. Fenoglio - Progetto FORCREDIT (Piani forestali aziendali per la valorizzazione dei crediti di carbonio) www.fondazioneambiente.org/ dataholz – Catalogo di componenti in legno con proprietà fisiche, strutturali ed ecologiche testate http://www.dataholz.com/it/ La certificazione forestale e la norma PEFC http://www.pefc.it/ La certificazione forestale e la norma FSC http://www.fsc-italia.it/ Manifestazione Internazionale “BOSCO E TERRITORIO” www.boscoterritorio.it; www.fieraboster.it Manifestazione FORLENER (Foresta Legno Energia) www.forlener.it 2011 Anno Internazionale delle foreste www.un.org/en/events/iyof2011/ Rivista di selvicoltura ed ecologia forestale http://www.sisef.it/forest@/ iForest – Journal on biogeosciences and forestry http://www.sisef.it/iforest/ Sherwood – Foreste e alberi oggi www.rivistasherwood.it Materialegno http://www.promolegno.com/materialegno/04.htm