RTV FBiH
ROLO KOSTER TV serijal za djecu 2008/09
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
RTV FBiH
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Sarajevo, 2015.
Radio-televizija Federacije Bosne i Hercegovine Rolo Koster Izdavač Radio-televizija Federacije Bosne i Hercegovine Za izdavača Boris Šiber Urednica Vanja Avdić-Čabrić Dizajn / DTP / Fotografija Bojan Mustur
SADRŽAJ
Epizoda 01......................................................................................................... 9 Lijepa riječ i gvozdena vrata otvara Narodna poslovica
Epizoda 02......................................................................................................... 79 Ko drugom jamu kopa, sam u nju pada Eklezijast
Epizoda 03......................................................................................................... 153 Ko radi, taj i griješi Narodna poslovica
Epizoda 04......................................................................................................... 215 Hrabre sreća prati Latinska izreka
Epizoda 05......................................................................................................... 245 Kad ti se najviše žuri, budi najsporiji Japanska mudrost
Epizoda 06......................................................................................................... 299 Bez muke nema nauke Latinska poslovica
Epizoda 07......................................................................................................... 341 Ko pobijedi strah taj je i tigru opasan protivnik Indijska poslovica
INDEX.................................................................................................................................................................... 394 CREDITS................................................................................................................................................................ 397
8 Rolo Koster / Epizoda 01
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 01
Lijepa rijeÄ? i gvozdena vrata otvara Narodna poslovica
TV serijal za djecu 9
10 Rolo Koster / Epizoda 01
RTV F BIH PROGRAM ZA DJECU I MLADE
igrana serija
ROLO KOSTER
01. epizoda LIJEPA RIJEČ I GVOZDENA VRATA OTVARA /treća verzija/
Vanja Avdić – Čabrić
Sarajevo, septembar 2008.
TV serijal za djecu 11
IGRAJU Rolo Koster Rolo II Ja Podsjetnik Blek Vajt Dječak Djevojčica Vječita spavalica
12 Rolo Koster / Epizoda 01
01. UVOD + ŠPICA
01.
Rolo Koster poziva na avanturu... ROLO KOSTER Niko više nije tako mali da vjeruje kako u radio aparatu žive mali ljudi, šteta, ali šta je sa glavama na našim ramenima? Da li iko živi između dva uha? Krenimo ka ulici moždanih vijuga bez broja da pogledamo ko se tamo krije?! Hajde, idemo! Dođite… Vidimo sliku uličnog benda - tri bića sa tri instrumenta. U ramu slike bića oživljavaju i pjevaju song – počinje špica. 02. INT SOBA
02.
Rolo spava tako da njegov cik cak razdjeljak nije ugrožen. Na zidu je Podsjetnik. Tu je negdje i zidno ogledalo. PODSJETNIK (nervozno otpuhuje – “zarola se i odrola”) Rolo Koster!! Nije valjda da ga moram podsjećati da se budi svaki dan?! OFF (glas iz ogledala Rolo II Ja) Što se ti buniš?! Jesi li naš Podsjetnik ili nisi? PODSJETNIK Ko je to?! Gdje si?! Pokaži se!! Iz ogledala proviri Rolovo drugo Ja (Rolo II Ja). Rolo i Rolo II Ja izgledaju isto – odraz u ogledalu. Rolo II Ja se nestašno smješka dok viri iz ćoška ogledala. PODSJETNIK Trebao sam znati… Sad mi je dosta! Podsjetnik se “zarola i odrola“ kao slonova surla, dok jedan član uličnog benda ispušta zvukove (truba, trombon…). Bendova muzička fraza traje kratko. Na zvuk trube pali se TV, ali i Rolo. Njegovo protezanje je minijaturno. Kao da uopšte nije spavao, počinje pratiti vijesti. Rolo II Ja može prati vijesti i reagovati suprotno od Rola.
TV serijal za djecu 13
03. STUDIO, VIJESTI 03. Vijesti su crno bijele i vodi ih Blek Vajt. Vidimo ih kao nijemi crno bijeli film. BLEK VAJT Dobri dan. Ovo su vijesti, a ja sam vaš vjesnik, Blek Vajt. Upravo smo primili šokantne vijesti o nezgodi na Šumskom Putu ispod Planine. Nevjerovatno, ali istinito, veliki kamen zaspao je na sred’ puta i tako put učinio neprohodnim. Pogledajmo prilog sa mjesta događaja! 04. INT SOBA
04.
Rolo zabrinuto uzdahne, Rolo II Ja se smije. 05. EXT PRILOG - NIJEMI FILM
05.
Dječak i Djevojčica rade ono o čemu Blek Vajt govori. BLEK VAJT (off) Iz pravca Planine dolazila je djevojčica kojoj se jako žurilo. Iz pravca Šume dolazio je dječak kom se uopšte nije žurilo. Djevojčica je pokušavala pomaknuti kamen sa Puta, pri čemu je vikala neke riječi dječaku. Dječak rukama štiti uši od vike. 06. INT SOBA
06.
Rolo se mršti, a Rolo II Ja, dlanovima štiti uši dok laktovima aplaudira. 07. EXT NASTAVAK PRILOGA
07.
Dječak i Djevojčica rade ono o čemu Blek govori. BLEK VAJT (off) Djevojčica je bila nemoćna u borbi protiv usnulog kamena. Glas je izdao, i više nije mogla da viče. Dječaku, čije uši više nisu bile ugrožene, dosadilo je da gleda djevojčicu kako se kako muči. Na opšte iznenađenje, on nije pomogao djevojčici, 14 Rolo Koster / Epizoda 01
nego je odlučio da ode i potraži drugi put. Ali onda, kako tvrde svjedoci, planinari koji su prolazili nedaleko od mjesta ovog događaja, djevojčica je izgovorila neke riječi dječaku. On se vratio i pomogao joj da odguraju usnuli kamen sa Šumskog puta. Djevojčica je sretno “odžurila“ dalje, a dječak je nastavio da šeta. 08. INT STUDIO
VIJESTI
08.
BLEK VAJT Riječi koje je djevojčica izgovorila, ostale su tajna, ali po iskazu svjedoka zaključujemo – na Šumskom Putu desilo slijedeće – lijepa riječ i gvozdena vrata otvara! Bilo je to sve od vašeg vjesnika za danas. Ostanite uz mene. 09. TELOP 09. Lijepa riječ i gvozdena vrata otvara. Narodna poslovica 10. SEKUNDE ZA ULIČNI BEND Kratka muzička fraza.
10.
11. INT SOBA
11.
Rolo hoda po sobi i razmišlja. Ne vidi da kroz sve slike prolazi Vječita spavalica – mjesečari. Vječita spavalica u ruci ima jabuku, kada krene da je zagrize iako spava, jabuka se pojavi u Rolovim ustima. ROLO (sa nagriženom jabukom u ruci, shvata ko je u slikama) Pfuj! (Baci jabuku) Tiše pričajte, nema tog toplog mlijeka koje bi nju uspavalo, ako je probudimo! Nagrižena jabuka je sada kod Rola II Ja. On je zagrize sa nedirnute strane. Rolo ne može vjerovati?! ROLO II JA Šta je, vitamina nikad dosta! ROLO Mogao si je bar oprati, nije važno. Bilo bi lijepo znati kako obična riječ može otvoriti TV serijal za djecu 15
gvozdena vrata, koja riječ ima toliku snagu, ali kad ne znam, šta da se radi! PODSJETNIK Podsjećam te, ko zna svašta, on i može svašta, ko ne zna ništa, ostaje mu to ništa! I da znaš, riječ nije obična, nego lijepa! ROLO Ne podsjećaj me ti! Treba opet da me podsjetiš na nešto što sam trebao uraditi prije 2 godine, ili uopšte nisam trebao uraditi?! ROLO II JA (unaprijed uživa u sjećanjima) Sjeti se Roolo, sjeti se! Rolo II Ja se smješka, ogledalo se zamagli i pokazuje nam prošlost. 12. PROŠLOST 12. Vidimo Podsjetnik sa kog Rolo čita. ROLO (čita) Pojesti magičnu biljku da bi imao magične snove. Zašto da ne? Na stolu je magična biljka – najljući feferon koji Rolo zagrize bez razmišljanja. Dimi mu se iz ušiju. Ogledalo se odmagli. 13. INT SOBA
13.
Rolo II Ja uživa u sjećanju, a Podsjetnik se tiho smješka. Rolo prilazi Izvoru vode. ROLO (Podsjetniku) Uuh, još uvijek mi gori jezik od onog feferona i od tvog smisla za šalu! (Uzima svoju čašu, prilazi izvoru i “voda sama ulazi u njegovu čašu“. Popije gutljaj. Vidi da se u izvoru pojavljuje – sijalica!) Mislim da imam ideju kako bi lijepa riječ mogla otvoriti gvozdena vrata! Rolo ide na drugi kraj sobe do čudnog ormara koji je priča za sebe, ladice, prozori, krletke, stolice… i sve je na nelogičnim mjestima. Rolo otvara jednu ladicu.
16 Rolo Koster / Epizoda 01
14. LADICA - PRODAVNICA
14.
U ladici vidimo veliku policu sa proizvodima za ljepotu, kao u prodavnici. Rolo uzima češalj. 15. INT SOBA
15.
Rolo otvara drugu ladicu iz koje izlazi svjetlost kad se otvori, vadi iz nje kutijicu. Otvara usta i jednom rukom “češlja unutrašnjost usta“. ROLO II JA (u nevjerici) Nadmašio je sebe, to jeste, mene! Tako te je Izvor posavjetovao? Izvor je čini mi se blesaviji od Podsjetnika! ROLO Šta je, ne vjerujem da riječ može otvoriti gvozdena vrata, ali provjerit ću, ne zvao se ja Rolo Koster! Prvi korak: srediti riječ da bude lijepa. (Otvara kutijicu i u nju govori, pa je brzo zatvori.) Lijepa riječ! Drugi korak: trebaju mi gvozdena vrata. (U jednom od ramova pojavljuju se gvozdena vrata.) Treći korak: lijepa riječi, otvori gvozdena vrata. (Otvara kutijicu puštajući riječ ka vratima, ali ništa se ne dešava.) Gvozdena vrata otvorite se, lijepa riječ čeka da uđe. 16. TRI SLIKE, Gvozdena vrata, Vječita spavalica
16.
U sliku do gvozdenih vrata dolazi Vječita spavalica. VJEČITA SPAVALICA (spava, mjesečari) Tiše, otjerat ćeš mi oblak… na kom upravo ležim, a on me hrani slasnim slasticama! Uh, kako slasno! (Grize jabuku.) Spavalica izlazi iz rama i prolazi ispred gvozdenih vrata. Ulazi u treći ram sa kojim se sudari. Nastavlja spavati. 17. INT SOBA Blek
Vajt
griješi.
ROLO Lijepa
riječ
ne
17.
otvara TV serijal za djecu 17
gvozdena vrata. Možda je do vrata?
ROLO II JA
PODSJETNIK Opet neko pokušava da radi moj posao, Rolo, ja te podsjećam na pitanje - možda je do riječi?! ROLO Aha! Lijepe riječi! (Vratima govori lijepe riječi, ali vrata ne reaguju.) Sunce! More! Tata - mama! Čokolada! Prijatelj! Istina! Ljetna kiša! Ništa?! ROLO II JA Nabrajaš imenice, osobe i osobine, a lijepa riječ je… PODSJETNIK Dosta! Moj posao radi tamo neko drugo Ja!! Kao da je ispala iz zidne slike u sobu, Vječita spavalica se nasloni na zid, progovori i zaspe. VJEČITA SPAVALICA Molim vas, tiše, spavam. Hvala vam. E, gdje sam stala… aha, oblak me vozi na… Gvozdena vrata se otvaraju. Rolo šokiran. Spavalica spava i mjesečari oko Rola koji je prati i detektivski analizira. ROLO Šta?! Kako? Da! Vječita spavalica je ključ zagonetke. Ona spava, a spavanje je lijepo, znači vrata se otvaraju kad uđeš u san… (Vrata se zatvaraju. Rolo zaustavlja Spavalicu koja se ne budi, samo ponekad gricne jabuku.) Ne opet, molim vas, vrata… (Vrata se polako otvaraju.) Tako, hvala vam vrata… (Vrata se širom otvaraju.) Pa, da, molim te i hvala ti! To su te lijepe riječi koja i gvozdena vrata otvaraju. Pušta Spavalicu koja se nastavlja kretati kao navijena lutka.
18 Rolo Koster / Epizoda 01
PODSJETNIK Sjajno! Da te podsjetim, moraš proći kroz ta vrata jer kasniš na posao! Rolo se brzo sprema tako što popravlja razdjeljak i “uskače u sliku“. 18. SLIKA SA GVOZDENIM VRATIMA
18.
Rolo prolazi kroz gvozdena vrata koja se za njim zatvaraju. 19. INT SOBA
19.
Rolo II Ja ne može da vjeruje?! Podsjetnik se cereka. Rolo II Ja nijemo odbrojava sa 5 prstiju – kad spusti i posljednji prst, kuca u nevidljivi zid – čujemo Rolovo kucanje na gvozdena vrata. ROLO Hej, pa ja nemam posao na koji mogu zakasniti!! Hej, otvorite vrata kad vam kažem!! Koje su ono lijepe riječi?! PODSJETNIK Konačno dobro pitanje! ROLO II JA Konačno se slažemo! Ahahaha! Rolovo lupanje na gvozdena vrata budi Vječitu spavalicu. VJEČITA SPAVALICA Ijao ljudi, šta sam sve sanjala... Podsjetnik se odjednom zarola, Rolo II Ja nestaje iz ogledala. Lupa na vrata prestaje. 20. IZA GVOZDENIH VRATA
20.
Prisluškuje šta se dešava u sobi. ROLO (off) Ups! Pravi se da te nisam probudio, molim te... ti spavaš... oj, ti divna, pametna…osobo! (Kako nabraja riječi tako se vrata polako otvaraju.) Nudim ti prijateljstvo, ljubav, poštovanje, ukoliko se ne probudiš, samo spavaj… TV serijal za djecu 19
21. INT SOBA
21.
Vječita spavalica stoji pored slike sa gvozdenim vratima koja se otvaraju. VJEČITA SPAVALICA Ne spavam! Čekaj da ti ispričam... Rolo bježi, Vječita spavalica nestaje u slici trčeći za Rolom. Uz kratku frazu uličnog benda Podsjetnik se zarola i odrola. Odjavna špica.
20 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 21
22 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 23
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 01
Lijepa rijeÄ? i gvozdena vrata otvara Narodna poslovica
RTV FBiH 2008/09 - BIH - 15 MIN (25 frames per sec.) - COLOUR - KIDS ENTERTAINMENT 26 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 27
28 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 29
30 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 31
32 Rolo Koster / Epizoda 01
Ĺ umski put - djeÄ?ak, progression stills
TV serijal za djecu 33
34 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 35
36 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 37
38 Rolo Koster / Epizoda 01
Planinski put - djevojÄ?ica, progression stills
TV serijal za djecu 39
40 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 41
42 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 43
44 Rolo Koster / Epizoda 01
Planinski put, progression stills
TV serijal za djecu 45
46 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 47
48 Rolo Koster / Epizoda 01
Planinski put - djevojÄ?ica, kontra-plan, progression stills
TV serijal za djecu 49
50
51
52
53
54 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 55
56 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 57
58 Rolo Koster / Epizoda 01
VjeÄ?ita spavalica, progression stills
TV serijal za djecu 59
60 Rolo Koster / Epizoda 01
VjeÄ?ita spavalica, progression stills
TV serijal za djecu 61
62 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 63
64 Rolo Koster / Epizoda 01
VjeÄ?ita spavalica, still frames
TV serijal za djecu 65
66 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 67
68 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 69
70 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 71
72 Rolo Koster / Epizoda 01
Gvozdena vrata, still frames
Gvozdena vrata, animirani segment, still frames
TV serijal za djecu 73
74 Rolo Koster / Epizoda 01
TV serijal za djecu 75
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Urednica i scenaristica: Vanja Avdić-Čabrić Producentica: Azra Fazlić Glumci: žan marolt, BORIS LER, Sarah Šerbić, Ahmed Hadžić Muzika i aranžman za špicu: Denis Čabrić, Enes Mujić Izrada špice: MIRSAD FESTA Scenograf: DINO SADŽAK Kostimografkinja: BELMA ŽIŠKO Virtuelna scenografija: Bojan Mustur Tehničko vodstvo: Ivica Bilić Šminka: JASMINA ČANČAR Magnetoskop: HASIN NUŠINOVIĆ Ton: Adis Hadžihamzić, Dževad Ramović Video mikser: DŽANA HRLE, ADNAN KURTOVIĆ Kamermani: DŽEVAD HASANBEGOVIĆ, VEDRANA MIJIĆ Montažer: Hajrudin Subašić Sekretarica režije: AIDA LONIĆ Režija: Aleš Kurt Urednik Programa za djecu i mlade: Boris Šiber
RTV FBiH, 2008/09
78 Rolo Koster / Epizoda 02
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 02
Ko drugom jamu kopa, sam u nju pada Eklezijast
TV serijal za djecu 79
80 Rolo Koster / Epizoda 02
RTV F BIH PROGRAM ZA DJECU I MLADE
igrana serija
ROLO KOSTER
02. epizoda KO DRUGOM JAMU KOPA SAM U NJU PADA /treća verzija/
Vanja Avdić – Čabrić
Sarajevo, septembar 2008.
TV serijal za djecu 81
01. UVOD + ŠPICA
01.
Rolo Koster poziva na avanturu... ROLO KOSTER Niko više nije tako mali da vjeruje kako u radio aparatu žive mali ljudi, šteta, ali šta je sa glavama na našim ramenima? Da li iko živi između dva uha? Krenimo ka ulici moždanih vijuga bez broja da pogledamo ko se tamo krije?! Hajde, idemo! Dođite… Vidimo sliku uličnog benda - tri bića sa tri instrumenta. U ramu slike bića oživljavaju i pjevaju song – počinje špica. 02. INT SOBA 02. Rolo stoji kod Izvora. Zatvara prozor. Puše vjetar, nosi nešto. Na zidu je čudan sat bez kazaljki. Taj sat “malo curi“, kao da je sa slike S. Dalija. ROLO Zar nisam sinoć zatvorio prozor?! Da nisam i vijesti preskočio u neznanju? U koliko su? (Gleda na sat, pa na Podsjetnik na kom se ispisuje: Samo što nisu.) On više ne priča sa mnom? ROLO II JA (nosi sunčane naočale, lice mu je malo tamnije) Vidiš da je prehlađen… i ljut! Rolo uzima čašu. Voda iz Izvora sama ulazi u nju. Podsjetnik kiše. ROLO (primijeti nešto čudno sa Rolom II Ja) Svašta, a šta je s tobom?! ROLO II JA Ništa, zašto pitaš? Podsjetnik glasno kihne. Rolo u izvoru vidi ogledalo i Rola II Ja u njemu, on ima u ruci koktel sa malim papirnim kišobranom, i sunčane naočale na licu. ROLO (ljut je, ali skriva bijes) Na podsjetniku ne piše ništa, a ja sam bio siguran da sam danas planirao otići na more. Pomislio 82 Rolo Koster / Epizoda 02
sam, kad već podsjetnik ne priča sa mnom, možda hoćeš ti da me podsjetiš na moj put! PODSJETNIK Ne! Apćiha! I nisi trebao ići na more! ROLO Sad sam siguran da sam negdje trebao ići! Skidaj naočale, sad! ROLO II JA (neće moći dugo sakrivati lice) JA, nisam bio na moru, bio sam na planini. Prije nego se naljutiš na mene, pogledaj me. Bilo sunčano vrijeme. (Skida naočale. Koža oko očiju je mnogo svjetlija od ostataka lica.) Jako sunčano. ROLO (ljut je, ali Rolo mu je smiješan) Tako ti i treba… Hajde sad, skini te naočale. Skinuo sam…
ROLO II JA (zbunjen)
ROLO Jesi crne, ali nisi bijele… Rolo i Podsjetnik se smiju, što još više ljuti Rola II Ja. Čuje se zvuk - “ulični bend se oglašava“. 03. INT STUDIO VIJESTI
03.
Vijesti Blek Vajta vidimo kao nijemi crno bijeli film. BLEK VAJT Ovo su vijesti, a sam vaš vjesnik, Belk Vajt. Na jednoj autobusnoj stanici, u blizini plantaže paradajza, nije se dešavalo ništa neobično. Dva autobusa, stajala su na dva perona. Jedan je trebao voziti putnike na more, a drugi na snježne Alpe. Dječak, koji je nosio opremu za plažu, stajao je nedaleko od autobusa. Kako je kasnije izjavio vozač autobusa za Alpe, na opšte iznenađenje putnika, dječak je pred sami polazak, iznenada utrčao u njegov autobus. Činilo se da je dječak u posljednjem trenu odlučio da odmor želi provesti na planini. Šta se ustvari desilo? TV serijal za djecu 83
04. EXT NIJEMI FILM
04.
Blekova priča je nijemi film. BLEK VAJT (off) Svjedoci iznenadne dječakove odluke, Oblakova sjena i nedozreli paradajz, odveli su ovu priču u sasvim neočekivanom pravcu. Na osnovu njihovih iskaza saznajemo: Dječak je čekao polazak svog autobusa za more, kad ga je u čekanju omelo zujanje jedne izgubljene pčele. On očigledno nije bio “pčeloljubac“, jer je izgubljenu pčelu uputio u pravcu u kojem nikada nije bilo košnica. Ubrzo, nakon toga, doletjela je još jedna pčela koja je tražila svoju izgubljenu prijateljicu. Umorna pčela je željela da se odmori na Dječakovom nosu, zbog čega se Dječak prepao i ne gledajući, utrčao je u pogrešan autobus u kom je vrlo brzo zaspao. Kad se probudio, dočekalo ga je neugodno iznenađenje. Vidimo Dječaka na vrhu Alpa kako se smrzava ogrnut morskom ležaljkom. 05. INT STUDIO VIJESTI
05.
BLEK VAJT Još jednom je potvrđena istinitost poslovice – ko drugom jamu kopa, sam u nju pada. Bilo je to sve od vašeg vjesnika za danas. Ostanite uz mene. 06. TELOP 06. Ko drugom jamu kopa, sam u nju pada, Narodna poslovica 07. SEKUNDE ZA ULIČNI BEND
07.
Kratka muzička fraza. 08. INT SOBA Rolovo razmišljanje vidimo u jednoj slici na zidu.
84 Rolo Koster / Epizoda 02
08.
09. SLIKA NA ZIDU
09.
U slici koja prikazuje zimski pejzaž pojavljuje se Dječak sa autobusne stanice. Iznenada, u ruci mu se stvori lopata. Dječak počinje kopati malu rupu. Stoji pored nje. ROLO (off) Ko drugom jamu kopa, sam u nju pada?! Ako je dječak iskopao rupu, zašto bi upao u nju kad zna gdje je? 10. INT SOBA + SLIKA NA ZIDU
10.
Dječak, u svojoj slici, preskače rupu koju je iskopao, što Rolo gleda. Dječak želi nastaviti hodati dalje, ali oblak mu pada na glavu. Rolo je zbunjen. ROLO II JA Bit će da nisi baš najbolje razmislio o poslovici, čime se nećemo iznenaditi! PODSJETNIK (tiše) Ti sve znaš, “bjelooki“ stvore… Prije nego Rolo II Ja vikne na Podsjetnik, Podsjetnik se zakašlje. ROLO Hej, pusti ga, vidiš da “bjelooki stvore“!
je
prehlađen…
ti,
ROLO II JA (jasno je da nešto zna i da to krije) A ti… jednobojni stvore, tebi bi bilo bolje da još jednom razmisliš o toj poslovici, a Podsjetnika prepusti meni. Podsjetniče, kako je ovo čudno, kako je ovo neobično, da se baš na temu ove poslovice ovdje misli roje, kao pčele?! Podsjetnik namjerno kašlje kako bi prekinuo Rola II Ja. Na Podsjetniku se ispisuju riječi: Ti šuti! ROLO (čita sa Podsjetnika, uvrijeđen) Ja da šutim? Zašto? Nisam namjerno ostavio otvoren prozor! ROLO II JA Biće da i dalje tebe krivi za prehladu! TV serijal za djecu 85
ROLO Tišina i jedan i drugi! Zbunjuje me ova poslovica! Čuje se kucanje u drvo na mala “mišja vrata” pri dnu ormara. Rolo otvara mala vrata pri dnu ormara, odakle proviri lik kojeg nazivamo Ja sam Taj! 11. INT ROLOVA SOBA + Ja sam Taj, lik iza mišjih vrata
11.
Ja sam taj ulazi u sobu kroz mala vrata iako ga vidimo u prirodnoj veličini. JA SAM TAJ Stvari nikad nisu onakve kakve nam se čine, u poslovicama, Ja sam taj koji zna! Jesam li vam mnogo, strašno, jako nedostajao? ROLO II JA Nama ne, kidaj, zauzeti smo! JA SAM TAJ Ali Ja sam taj, rješenje vaših problema – ko drugom jamu kopa, sam u nju pada. Saslušajte me… ROLO (otvara mu “mišja vrata”) Možda neki drugi put! Ja sam taj nevoljko odlazi. Vidimo ga minijaturnog sa druge strane “mišjih vrata”. ROLO (zatvara “mišja vrata”) Samo mi je još on trebao! 12. INT SOBA + Slika na zidu, Ja sam taj, Dječak
12.
Ja sam taj se “stvori” u slici na zidu, kod Dječaka koji viri ispod oblaka. JA SAM TAJ Samo da provjerim, Rolo, do sada si sigurno shvatio da poslovica nema veze sa stvarnom rupom? ROLO (baš i nije) Naravno, naravno da nema. Ima veze sa…
86 Rolo Koster / Epizoda 02
PODSJETNIK (promuklo) Mene ne gledaj, nisi ništa zapisao! ROLO Nešto sam bio zapisao… ROLO II JA (sunča se ispod lampe, pokrio je sve osim očiju) Ma, neeee, to ti se samo čini, zar ne Podsjetniče… Šta je, zašto me gledate tako, ne volim kad sam šaren!? 13. SLIKA NA ZIDU, Dječak, Ja sam taj
13.
Ja sam taj sjedi na oblaku. Ispod oblaka viri Dječak. DJEČAK (sa slike na zidu) Može li me neko izvući odavde?! Ja sam samo htio ići na more, a završio sam na snježnim Alpama, ispod nekog oblaka! Niko mi neće vjerovati! Naravno, dođi…
ROLO (off)
Nestaje oblak i Dječak sa njim. Ja sam taj pada na dupe. 14. INT SOBA
14.
Dječak se pojavljuje pored Rola u sobi. ROLO (dječaku) Ti namjerno si pčelu poslao u pogrešnom pravcu? JA SAM TAJ (sa slike, drži se za “udareno dupe“) Samo nastavi, to je taj trag! DJEČAK Pa, šta? Prva pčela mi je smetala, a za drugu sam mislio sam da će me ujesti. Uostalom, te “pčeletine“ su krive što sam ušao u pogrešan autobus. Samo čekam da ih opet sretnem, ovaj put ću ja njih poslati na ledenu planinu! ROLO I opet će ti se desiti nešto što nisi htio jer… Ko drugom jamu kopa, sam u nju pada… Aha! TV serijal za djecu 87
Dječak nestaje u podu. 15. SLIKA NA ZIDU, Dječak i Ja sam Taj
15.
Dječak se stvori pored Ja sam taj lika, koji obraduje Dječaka poklonivši mu veliki balon. Dječak zagrli balon i prisloni ga uz lice. Ja sam taj iglom probuši balon. Dječakova kosa je raščupana. Ja sam taj skakuće od sreće i odlazi, ludo se zabavio, ali iznenada se ispred njega stvori bandera u koju udara i pada na pod! 16. INT SOBA
16.
Vidio je zbivanje na slici. ROLO (sretan, shvatio je) Ako nešto loše uradiš nekome, i tebi će se nešto loše desiti! 17. SLIKA - Ja sam taj, Dječak
17.
JA SAM TAJ (jedva se pridigne sa poda) Konačno je shvatio! (Ponovo pada u nesvijest.) DJEČAK Mislim da moram pronaći izgubljenu pčelu, inače nikad neću stići do mora… (Nestaje.) 18. INT SOBA
18.
ROLO (nakon Dječakovog nestanka) To je to! Ipak sam zapisao da trebam ići na more!! Podsjetniče?! ROLO II JA (područje oko očiju mu je još tamnije od lica, bijesan je) Sad mi je dosta! Rolo, ti si trebao na more, ali Podsjetnik je htio da ide sam! Mene je nagovorio da trknem do planine, kako bi obojica imali nešto sakriveno od tebe! PODSJETNIK (i dalje promuklo, Rolu) Rolo, obećao si da idemo na more. Prozor je bio otvoren, ti si bio zatvoren u snovima, a ja sam htio da provjerim kakvo je vrijeme na moru! Zbog 88 Rolo Koster / Epizoda 02
tebe, znaš? I, eto, kad sam se vratio, nisam se bio dobro osušio. Zaboravio sam zatvoriti prozor i sad sam prehlađen. ROLO Čini se da je Blek Vajt uvijek upravu, ko drugom … ROLO II JA (bijesan, gleda se u gledalo) Bla, bla, bla, shvatili smo! Rolo se smije svom tamnoputom odrazu u ogledalu. Nakon kratke fraze uličnog benda počinje odjavna špica.
TV serijal za djecu 89
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 02
Ko drugom jamu kopa, sam u nju pada Eklezijast
RTV FBiH 2008/09 - BIH - 15 MIN (25 frames per sec.) - COLOUR - KIDS ENTERTAINMENT 92 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 93
94 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 95
96 Rolo Koster / Epizoda 02
Autobuska stanica, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 97
98 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 99
100 Rolo Koster / Epizoda 02
Autobuska stanica, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 101
102 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 103
104 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 105
106 Rolo Koster / Epizoda 02
Autobuska stanica - kontra plan, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 107
108 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 109
110 Rolo Koster / Epizoda 02
Animirani segment, still frames
TV serijal za djecu 111
112 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 113
114 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 115
116 Rolo Koster / Epizoda 02
Autobus, enterijer, progression stills
TV serijal za djecu 117
118 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 119
120 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 121
122 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 123
124 Rolo Koster / Epizoda 02
Planina, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 125
126 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 127
128 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 129
130 Rolo Koster / Epizoda 02
Grad, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 131
132 Rolo Koster / Epizoda 02
Grad, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 133
134 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 135
136 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 137
138 Rolo Koster / Epizoda 02
Rupa, enterijer, progression stills
TV serijal za djecu 139
140 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 141
142 Rolo Koster / Epizoda 02
TV serijal za djecu 143
144 Rolo Koster / Epizoda 02
Ja sam taj, progression stills
TV serijal za djecu 145
146
147
148
149
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Urednica i scenaristica: Vanja Avdić-Čabrić Producentica: Azra Fazlić Glumci: žan marolt, BORIS LER, Sarah Šerbić, Ahmed Hadžić Muzika i aranžman za špicu: Denis Čabrić, Enes Mujić Izrada špice: MIRSAD FESTA Scenograf: DINO SADŽAK Kostimografkinja: BELMA ŽIŠKO Virtuelna scenografija: Bojan Mustur Tehničko vodstvo: Ivica Bilić Šminka: JASMINA ČANČAR Magnetoskop: HASIN NUŠINOVIĆ Ton: Adis Hadžihamzić, Dževad Ramović Video mikser: DŽANA HRLE, ADNAN KURTOVIĆ Kamermani: DŽEVAD HASANBEGOVIĆ, VEDRANA MIJIĆ Montažer: Hajrudin Subašić Sekretarica režije: AIDA LONIĆ Režija: Aleš Kurt Urednik Programa za djecu i mlade: Boris Šiber
RTV FBiH, 2008/09
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 03
Ko radi, taj i griješi Narodna poslovica
TV serijal za djecu 153
154 Rolo Koster / Epizoda 03
RTV F BIH PROGRAM ZA DJECU I MLADE
igrana serija
ROLO KOSTER
03. epizoda KO RADI TAJ I GRIJEŠI Vanja Avdić – Čabrić
Sarajevo, oktobar 2008.
TV serijal za djecu 155
01. UVOD + ŠPICA Rolo Koster poziva na avanturu... ROLO KOSTER Niko više nije tako mali da vjeruje kako u radio aparatu žive mali ljudi, šteta, ali šta je sa glavama na našim ramenima? Da li iko živi između dva uha? Krenimo ka ulici moždanih vijuga bez broja da pogledamo ko se tamo krije?! Hajde, idemo! Dođite… Vidimo sliku uličnog benda - 4 bića sa 4 instrumenta. U ramu slike bića oživljavaju i pjevaju song – počinje špica. 02. INT SOBA
02.
Kao da traje dvoboj između Rola i Podsjetnika. Rolo “izoštrava pogled” naspram Podsjetnika. Podsjetnikove usne se “mršte i negoduju“. Na Podsjetniku se “izlistavaju“ razni datumi. ROLO To su sve stari datumi! Ja sam se probudio sa zaključkom da je danas, evo baš sad, trebao biti neki Veliki Dan! PODSJETNIK Ja, kao jedini pravi, višegodišnji Podsjetnik u ovoj kući tvrdim – guščjeg mi pera moga djeda, valjda bih ja znao da je danas neki Veliki Dan! ROLO II JA (ludo se zabavlja) Naravno, ako iko zna, Podsjetnik zna, ne zvao se Ja, Ja, al’ aha! Ahahah! ROLO Ja sebi ne smijem dopustiti da Veliki Dan pokuca meni na vrata i uhvati me nespremnog. Idem se pospremiti! Rolo staje ispred ogledala u kom je Rolo II Ja. Rolo popravlja razdjeljak – umjesto da vidimo tu istu radnju u ogledalu, vidimo kako Rolo II Ja sebi, na šiške, stavlja veliki vikler. Rolo vadi četkicu za zube iz džepa i glanca zube koji se cakle. Na njegovo iznenađenje Rolo II Ja radi to isto, ali njegovi zubi postaju npr. šareni ili 156 Rolo Koster / Epizoda 03
žuti ili jednostavno smeđi od nutele. ROLO II JA Ti nemaš pojma ko je Veliki Dan! On sigurno ne postoji. ROLO Tako mi mene lično, vidjet ćeš! Možda ne danas. Možda ne ni sutra, vjerovatno ni prekosutra, ali vidjet ćeš kad tad! Za kraj “pospremanja“ Rolo namješta kravatu oko svog vrata, dok Rolo II Ja u jednom potezu, umjesto kravate koju je imao, namješta “lanac bijelog luka“ oko vrata. Čuje se zvuk - “ulični bend se oglašava“ – najava za vijesti. 03. INT STUDIO – VIJESTI Blek Vajt je voditelj vijesti u studiju. BLEK VAJT Dobar dan. Ovo su vijesti, a ja sam vaš vjesnik. Šokantna vijesti uzdrmala je svijet - Crvenkapica je nestala iz bajke. Saznajemo da se nalazi se u najpoznatijoj obućarskoj radnji, u cipelama koje su zalijepljene za pod! Zbog bijesne Crvenkapice najpoznatijem obućaru svijeta prijeti propast. Istražili smo ovaj uznemirujući događaj. 04. PRILOG EKIPE VIJESTI Vidimo “arhivske snimke“ obućara u njegovoj radionici kako radi od jutra do mraka! Pravi najljepšu obuću koju je iko, ikada vidio. Dok drži cipelu u krilu, dnom prema gore, lijepi đon. Potom se dešava ono o čemu se u off-u govori – kao da gledamo nijemi film. BLEK VAJT (off) Riječ je o obućaru koji je u radionici provodio po cijele dane. Radi se majstoru koji je napravio poznate čizme u kojima je jedan korak dug 7 milja, a kasnije je pravio obuću za najpoznatije ličnosti poput Mačka u čizmama, Pepeljuge, Petra Pana, Alise i drugih. Tajna njegovih cipela bila je u magičnom đonu koji se nikada nije odlijepio ili izlizao. Vremenom, njegova slava TV serijal za djecu 157
je narasla i obuhvatila cijeli svijet, što je za obućara značilo još i još posla. Kako saznajemo, tog kobnog jutra Crvenkapica je došla da proba svoje nove cipele. Sjela je na stolicu, obućar joj je obuo njene cipele i sve je bilo uredu dok nije ustala. Crvenkapica još uvijek stoji na istom mjestu, jer je obućar greškom okrenuo đon naopako. Cipele, i Crvenkapica u njima, zalijepljeni su za pod. Obućarev magični đon tvrdoglavo odbija da se odlijepi od poda, a Crvenkapica ne želi da izuje svoje nove cipele, jer joj stoje kao zalivene. Obućar još uvijek pokušava odlijepiti cipele. Neizvjestan je kraj ovog nemilog događaja. 05. INT STUDIO – VIJESTI BLEK VAJT Poštovani gledaoci, za slučaj da ni vi više ne želite praviti svoju obuću kod najpoznatijeg obućara na svijetu, imajte na umu – ko radi, taj i griješi. Hvala vam za pažnju i ostanite uz mene! 06. TELOP 06. Ko radi taj i griješi. Narodna poslovica 07. SEKUNDE ZA ULIČNI BEND
07.
Kratka muzička fraza. 08. INT SOBA
08.
Rolo prilazi izvoru iz kog se voda sama sipa u njegovu čašu. ROLO Znate šta, ako su ove vijesti obišle cijeli svijet, sad će svi koji naprave grešku reći – pa šta, ko radi taj i griješi. ROLO II JA Ja skromno mogu reći da nikada nisam pogriješio!
158 Rolo Koster / Epizoda 03
PODSJETNIK Podsjećam, čovjek koji ne pravi greške, obično ne radi ništa! ROLO II JA Evo ga, Rolo, sad je upravo priznao da on griješi!! Ko zna, možda Veliki Dan ipak zakuca na naša vrata danas! U jednom potezu se rješava obojenih zuba, viklera na glavi i bijelog luka oko vrata. Rolo, nakon što popije vodu iz magičnog izvora, u preostaloj vodi vidi veliki vatromet. ROLO Slavlje! Tako mi mene lično, Podsjetniče priznat ćeš svoju grešku i podsjetiti me – kakav je danas Veliki Dan?! Podsjetnik se ljutio “zarola i odrola“ uz bučno negodovanje. PODSJETNIK (sam za sebe, pa svima) Bolje da im kažem bilo šta… samo da me ne pitaju ništa o Velikom Danu! Guščjeg mi pera od mog djeda, sjetio sam se! Danas je zaista Veliki Dan! 09. EXT ZEMLJA - KOSMOS 09. Podsjetnikovu priču Rolo i Rolo II Ja gledaju u ramovima na zidu. PODSJETNIK Nekada davno Sunce je bilo uvijek isto raspoloženo, pa su ljudima na Zemlji svi dani bili podjednako veliki. Ali jednog dana, desila se Jesen koja je trajala tri mjeseca. Sunce nije bilo ljubitelj kiše i vjetra, pa ranije se povlačilo na počinak. Za ljude na Zemlji dan je postao kraći. Međutim, pojavila se Zima, koja je Sunce tjerala jako rano na spavanje. Dan je postao sasvim mali. Tri mjeseca kasnije, Suncu se vratio osmjeh sa Proljećem, ali umorno od hladnoće, tri mjeseca mu je trebalo da se oporavi i procvjeta. Na kraju, desilo se i Ljeto. Svake godine, na taj isti ljetni dan, Sunce ostaje budno koliko god može. Taj dan, kada Sunce nikoga ne sluša, na TV serijal za djecu 159
Zemlji se slavi kao Veliki, najveći Dan! 10. INT SOBA
10.
ROLO (gleda u vatromet u izvoru) Ovo slavlje koje vidim, i dalje traje, bit će da je to istina! ROLO II JA Mora da je Sunce malo prolupalo, koliko ja znam danas nije ljeto! ROLO Sunce naporno radi, neprestano nas grije, šta fali ako ponekad pogriješi!? ROLO II JA Zamislite da Sunce počne griješiti… Trebao bih potražiti to Sunce da popričamo. Imamo li broj telefona Sunca? PODSJETNIK Ijao… šta sam uradio… Šta si uradio?
ROLO
ROLO II JA Guščje pero slomilo nogu pa vas više podsjećat ne mogu, je li to? Ahahah! ROLO (prilazi svojoj fotelji na kojoj ne sjedi niko) Pusti ga, nek’ se malo odmori! I znaš šta, šteta, bio sam siguran da ćemo danas upoznati nekoga ko se zove Veliki Dan! Zamisli samo… ROLO II JA (zamislio je) Ja sam Rolo, Rolo Koster… A vi? Ma, to je glupavo, pa kako bi izgledao najduži dan na Zemlji? Da li bi uopšte mogao stati u ovu kuću? Rolo sliježe ramenima, krene da sjedne, ali neko ispod njega zajauče. Rolo skoči od fotelje, na kojoj je Veliki Dan. VELIKI DAN Tu sam samo jedan put godišnje! Očekivao sam 160 Rolo Koster / Epizoda 03
malo bolji doček! PODSJETNIK (za sebe, prepadnut) Ijaoo… ne! ROLO II JA Ma, ne moj, a koji si sad ti? VELIKI DAN Nečuveno! Ja sam Veliki Dan. Kako si tako mali?
ROLO II JA
ROLO Mislio sam da će Veliki Dan grandioznije ući u moju kuću, ali šta je tu je, ja se duboko izvinjavam i dobro mi došao! VELIKI DAN Imali grandioznijeg ulaza od ovog? Nestaje sa fotelje, pa se ubrzo ponovo pojavi. ROLO Uuu, nevjerovatno. Pogriješio sam, priznajem i opet se izvinjavam! ROLO II JA I, kako živi najduži dan na planeti Zemlji? VELIKI DAN Molim? Podsjetniče, o kome oni govore? ROLO Vi se poznajete? (Vatromet se iz izvora podiže iznad vode.) Šta se ovdje dešava? Veliki Dane, ko si ti? VELIKI DAN Rekao sam vam, moje ime je Veliki Dan, u raji me znaju i kao Rođen Dan! Ja sam kao Djed Mraz Rođendana! Veliki Dan prilazi Podsjetniku. U ruci mu se stvori poklon koji TV serijal za djecu 161
on otvara. Iz njega vadi mali Podsjetnik i zakači ga kog velikog Podsjetnika. BEBA PODSJETNIK Ssssletan lođeni lođendancic! PODSJETNIK Samo mi je još ono trebalo… VELIKI DAN U ime svih dana, sretan ti rođendan. Ako vam dođe taj najduži dan o kom govorite, nadam se da će imati bolji doček od mene! A sada, zbogom. Sjeda na fotelju, sa koje ubrzo nestaje. ROLO II JA Šta bi bilo da sam našao broj telefona od Sunca? Kako bi me ismijalo kad bi mu ispričao priču o najdužem dana na Zemlji. Strašno! Kako bih se osramotio… PODSJETNIK Tu ti ja ne trebam pomagati! Moja priča je istinita, postoji najduži i najkraći dan, ali to nema veze sa Velikim Danom… ROLO Podsjetniče, zašto nam nisi rekao? PODSJETNIK Zašto?! Zato! Ja uvijek nešto pamtim i pamtim… i nisam zapamtio kad da naručim tortu. Eto. I… i…
ROLO II JA (zna da tu ima još nešto)
PODSJETNIK I ništa, ništa više… osim što se ne mogu podsjetiti koji mi je rođendan po redu. BEBA PODSJETNIK Loooođendancic!! Ihahah!
162 Rolo Koster / Epizoda 03
ROLO Dobro, sad znamo da ko radi taj i griješi! Ali nema veze, ja sam imam svog Podsjetnika, a ti svog! Žao mi je što nemamo poklon za tebe… ROLO II JA Sam je kriv, ko napravi jednu grešku... Beba Podsjetnik skoči Podsjetniku na nos. PODSJETNIK (ljut) Bolje bi mu bilo da je odmah popravi, da ne bi napravio i drugu! BEBA PODSJETNIK Plvu, dlugu, sestu, prvu i koju onda? Dlugu? Uuuu! Rolo i Rolo II Ja se smiju Bebi Podsjetniku. Nakon kratke fraze uličnog benda počinje odjavna špica.
TV serijal za djecu 163
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 03
Ko radi, taj i griješi RTV FBiH 2008/09 - BIH - 15 MIN (25 frames per sec.) - COLOUR - KIDS ENTERTAINMENT 166 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 167
168 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 169
170 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 171
172 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 173
174 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 175
176 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 177
178 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 179
180 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 181
182 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 183
184 Rolo Koster / Epizoda 03
Production stills
TV serijal za djecu 185
186 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 187
188 Rolo Koster / Epizoda 03
Obućarska radnja, enterijer, progression stills
TV serijal za djecu 189
190 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 191
192 Rolo Koster / Epizoda 03
Obućarska radnja, enterijer, progression stills
TV serijal za djecu 193
194 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 195
196 Rolo Koster / Epizoda 03
Obućarska radnja, enterijer, progression stills
TV serijal za djecu 197
198 Rolo Koster / Epizoda 03
Obućarska radnja, enterijer, production stills
TV serijal za djecu 199
200 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 201
202
203
204 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 205
206 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 207
208 Rolo Koster / Epizoda 03
ÄŒetiri godiĹĄnja doba-ilustracija, still frames
TV serijal za djecu 209
210 Rolo Koster / Epizoda 03
TV serijal za djecu 211
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Urednica i scenaristica: Vanja Avdić-Čabrić Producentica: Azra Fazlić Glumci: žan marolt, BORIS LER, Sarah Šerbić, Ahmed Hadžić Muzika i aranžman za špicu: Denis Čabrić, Enes Mujić Izrada špice: MIRSAD FESTA Scenograf: DINO SADŽAK Kostimografkinja: BELMA ŽIŠKO Virtuelna scenografija: Bojan Mustur Tehničko vodstvo: Ivica Bilić Šminka: JASMINA ČANČAR Magnetoskop: HASIN NUŠINOVIĆ Ton: Adis Hadžihamzić, Dževad Ramović Video mikser: DŽANA HRLE, ADNAN KURTOVIĆ Kamermani: DŽEVAD HASANBEGOVIĆ, VEDRANA MIJIĆ Montažer: Hajrudin Subašić Sekretarica režije: AIDA LONIĆ Režija: Aleš Kurt Urednik Programa za djecu i mlade: Boris Šiber
RTV FBiH, 2008/09
214 Rolo Koster / Epizoda 04
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 04
Hrabre sreća prati Latinska izreka
TV serijal za djecu 215
216 Rolo Koster / Epizoda 04
RTV F BIH PROGRAM ZA DJECU I MLADE
igrana serija
ROLO KOSTER
04. epizoda SREĆA PRATI HRABRE (prva verzija)
Vanja Avdić – Čabrić
Sarajevo, oktobar 2008.
TV serijal za djecu 217
01. UVOD + ŠPICA Rolo Koster poziva na avanturu... ROLO KOSTER Niko više nije tako mali da vjeruje kako u radio aparatu žive mali ljudi, šteta, ali šta je sa glavama na našim ramenima? Da li iko živi između dva uha? Krenimo ka ulici Moždanih vijuga bez broja da pogledamo ko se tamo krije?! Hajde, idemo! Dođite… Vidimo sliku uličnog benda - 4 bića sa 4 instrumenta. Bića oživljavaju i pjevaju song – počinje špica. 02. INT SOBA
02.
Beba Podsjetnik “ritmično kenjka “. Podsjetnik je vidno iznerviran. Rolo II Ja diriguje Bebi. PODSJETNIK Nahranili smo je stvarima na koje te treba podsjetiti! Spavala je! Ne znam šta još mogu uraditi… Ustvari znam! Izbaciti je iz kuće! ROLO (teško podnosi buku, govori Podsjetniku) To ne možemo, na žalost, ali znam šta možemo! Kad sam ja bio mali, smirivala me je muzika! Pjevaj! PODSJETNIK Tako mi guščjeg pera od moga djeda, dovoljno sam očajan da baš to i uradim! (Užasno pjeva.)Buji, paji, Podsjetnik… Beba Podsjetnik na trenutak zašuti, a onda opet plače. ROLO II JA (iz svog ogledala) Moram li uvijek Ja rješavati probleme u ovoj kući?! (Pada mu na pamet sjajna ideja.) Ustvari, najbolje je da to baš budem ja! Beba se smiruje tako što joj se pročita neka lijepa priča. Rolo uzima knjigu, staje pored Bebe i čita. Beba se stvarno smiri, kao i Podsjetnik. Dok Rolo čita, Rolo II Ja mu pravi zamke koje komplikuju čitanje priče. 218 Rolo Koster / Epizoda 04
ROLO Pinokio! Bio nekoć… neki kralj… reći će odmah, moji mali čitaoci. Rolo II Ja stavlja štipaljku na nos, pa likuje. ROLO (zvuči nazalno što ga nervira jer na zna šta bi) Ne, djeco, pogriješili ste. Bio nekoć komad drveta. Rolo II Ja stavlja flaster na usta. ROLO (čitanje postaje muljanje) Mmmm… m? Rolo II Ja stavlja na oči naočale sa velikom dioptrijom i “cereka se“. Rolo ne vidi ni gdje mu je knjiga, niti gdje se nalazi. Beba počinje sve glasnije plakati. Rolo, mumljajući, “baulja“ po sobi, zapinje za nešto i pada. Ni Rolo II Ja više nije dobro. Skida naočale – kao da su mu se posvađale oči – vrti mu se u glavi. Jedva napipa usta. Rolo ustaje sa poda i ljutito prilazi ogledalu. U ogledalu, Rolo II Ja, ne može da “pomiri oči“. Jedva skida flaster i prije nego progovori, pada u nesvijest. Beba Podsjetnik im se smije. Podsjetnik odahne. ROLO Ima da naučim, tako mi mene lično, kako zeznuti svoje drugo Ja?!! “Oglašava se ulični bend sa slike“ – najava za vijesti. 03. STUDIO – VIJESTI (Blek Vajt je snimljen.)
03.
U gornjem uglu ekrana vidimo fotografiju na kojoj se vidi glava Djevojčice, tijelo je sakriveno mnoštvom pauna koji imaju raširene repove u najljepšim bojama. BLEK VAJT Dobri dan. Ovo su vijesti, a ja sam vaš vjesnik Blek Vajt. Veliki park, u centru grada, od danas je poznat u cijelom svijetu. Sve televizijske ekipe svijeta danas prate priču o neobičnom prijateljstvu porodice pauna i jedne djevojčice. Pogledajmo šta se ustvari desilo? TV serijal za djecu 219
04. EXT PRILOG IZ VIJESTI – NIJEMI FILM
04.
Veliki park u centru grada, jesen. Djevojčica sakuplja smeće i suho lišće u kesu. BLEK VAJT (off) Bio je to dan, kao i bilo koji drugi u velikom parku. Jesen je po tlu ostavljala svoje tragove u vidu sasušenih listova. Jedna djevojčica je odlučila da će veliki park postati njena briga i po cijele dane je sakupljala lišće. Danas, priroda je odlučila da joj oteža zadatak. Ledeni vjetar napravio je vrtlog od lišća. Djevojčica je bila nemoćna, lišće je letjelo na sve strane. U jednom trenutku, na grani drveta, ugledala je gnijezdo kojem je vjetar opasno zaprijetio. Spretna djevojčica, u tren oka, našla se na visokoj grani. Gnijezdo je bilo prepuno neobičnih malih ptica. Djevojčici više nije bilo tako lako sići sa drveta, a da ne ugrozi mlade ptice. Priroda je danas očigledno bila jako ljuta, jer uskoro se ledeni vjetar pretvorio u snježnu oluju, a grana drveta postala je najnesigurnije mjesto na svijetu. Djevojčica je skinula jaknu sa sebe i njom zaštitila gnijezdo od hladnoće. Priljubila se uz drvo koliko god je mogla štiteći mlade ptice. Kad je priroda vidjela da djevojčica nema namjeru napustiti ptice, iako je i sama bila u opasnosti, desilo se čudo. Snaži vjetar podigao je djevojčicu sa grane i spustio je na sigurno tlo. Ubrzo su došli roditelji i prijatelji mladih ptica. Nevjerovatno, ali istinito, bili su to paunovi. Promrzlu djevojčicu prekrili su i ugrijali svojim predivnim perjem. 05. INT STUDIO – VIJESTI
05.
BLEK VAJT Kako sada stvari stoje, hrabra i požrtvovana djevojčica je dobila doživotne prijatelje, a vi dragi gledaoci, slijedite ovaj primjer iz kog je kristalno jasno - hrabre uvijek sreća prati! Bilo je to sve od vašeg vjesnika. Ostanite uz mene.
220 Rolo Koster / Epizoda 04
06. TELOP 06. Sreća prati hrabre. Narodna poslovica 07. SEKUNDE ZA ULIČNI BEND
07.
Kratka muzička fraza. 08. INT SOBA
08.
Vijesti su uspavale Bebu Podsjetnika. Ona ponekad glasno “zahrče“, kao odrasli ”podsjetnici“. PODSJETNIK (šapatom) Tiho… Podsjećam vas - ovo je rijetki trenutak mira i tišine, iskoristimo ga. Obavit ćemo sve što do sada nismo stigli. Na primjer, ja ću da spavam, jer cijelu noć slova nisam sklopio. ROLO (tiše priča) Kad bi se moglo tako brzo zaspa… Podsjetnik je već utonuo u san. ROLO Kao da ima prekidač za spavanje?! Svašta! Nikad blesavijeg Podsjetnika neću imati. ROLO II JA Rolo, ako mene pitaš, djevojčica iz vijesti je blesava. Znaš kad bih ja skočio da pomažem tamo nekim paunovima?! Nikad, a možda ni tad! ROLO To znam i da mi ne kažeš. Ma nemoj, a kako?
ROLO II JA
ROLO Hrabrost ti nikad nije bila jača strana. ROLO II JA Ako se mene pita, zna se koji je od nas dvojice hrabar – naravno ja. TV serijal za djecu 221
Beba glasno zahrče. Rolo i Rolo II Ja se prepadnu. ROLO (sakriva strah) I Beba podsjetnik je hrabrija od tebe. ROLO II JA Možda, ali samo zato što još nema pojma šta je to strah, a šta hrabrost?! A o sreći koja prati hrabre, o tome neću ni da pričam, jer to nije tačno! ROLO Onda mi objasni ovo! (Uključuje TV.) 09. INSERT IZ VIJESTI
09.
Gledamo iste vijesti – dio u kojem djevojčicu vjetar spušta na tlo. 10. INT SOBA
10.
Nakon što su vidjeli vijesti. ROLO Sjećaš li se ovog dijela kada snažni vjetar djevojčicu spušta na sigurno tlo? ROLO II JA Slučajnost! Da je bio sunčan dan, i malo blaži vjetar, znaš kako bi se djevojčica spustila na tlo? Evo ovako! 11. EXT – IZ IZMIŠLJENIH VIJESTI
11.
Na TV ekranu, na istoj pozadini iz vijesti, vidimo djevojčicu koja je pala “direktno na glavu“. Gnijezdo leži pored nje – naopako okrenuto. 12. INT SOBA
12.
ROLO Da je bio blaži vjetar, ne bi se desilo to, nego ovo!
222 Rolo Koster / Epizoda 04
13. EXT – IZ IZMIŠLJENIH VIJESTI
13.
Na TV ekranu, na istoj pozadini iz vijesti, vidimo djevojčicu koja je “pala na dupe“, ali je gnijezdo sačuvala na glavi. Djevojčica ustaje, malo je boli stražnjica, ali kad vidi neozlijeđenog pauna, zaboravi na bol i smješka se. 14. INT SOBA
14.
ROLO Djevojčica i mladi paun opet bi bili sigurni na tlu, jer istina je da sreća uvijek prati hrabre, samo što je svaki put u drugom odijelu pa je teško prepoznati. Danas je obukla odijelo snažnog vjetra, a sutra, ko zna? Vječita spavalica, sa polovinom limuna u ustima, prolazi kroz jednu sliku na zidu i nestaje. Rolu i Rolu II Ja se stvori po polovina limuna u ustima. Rolo je šokiran. Rolo II Ja odmah baca limun iz usta jer ima “paklenu ideju“. Kad Rolo II Ja baci limun, limun nestaje iz Rolovih usta. ROLO (gleda u slike na zidovima) Gdje je ona?! Gdje je Vječita Spavalica? ROLO II JA Rolo Kosteru, izmišljaš da je Spavalica prošla ovuda da bi pobjegao od teme! Ti nikad nisi bio hrabar. Uvijek te je strah da budeš hrabar, jer vrlo dobro znaš da te nikakva sreća ne bi pratila. ROLO Tako mi mene lično, nije me strah biti hrabar! Šta da uradim da ti to dokažem? ROLO II JA (dočekao je svoj trenutak) Rolo Kosteru, ostani sam u kući! ROLO (ne da se smesti) Nema problem… Ups, šteta! Podsjetnik spava, a ja ne znam kad imam slobodan dan da obavim taj zadatak.
TV serijal za djecu 223
ROLO II JA Zaboravljaš da je moja malenkost, tvoje drugo Ja, a ako se mene pita, to znači da ja znam kad ti imaš vremena – SAD! ROLO (bori se sa strahom od “same kuće“) Sad? (Osušilo mu se grlo. Prilazi izvoru iz kog se voda sama sipa u njegovu čašu. Kad otpije gutljaj u vodi vidi sebe.) 15. INT SOBA ROLOVA VIZIJA IZ IZVORA
15.
Rolo je sam je u sobi, sklupčan u ćošku, trese se od straha. 16. INT SOBA
16.
ROLO(govori za sebe) Izvor ne mora uvijek biti upravu… Mogu ja to. Rolo, tako mi mene… Rolo?! Rolo II Ja je nestao. Nestaju i Podsjetnici. Rolo je sam i prestrašen. Hoda unazad prema ormaru. Kao da je izašla iz ormara, pojavljuje se Vječita Spavalica sa polovinom limuna u ustima. Mjesečareći prema Rolu, sudaraju se uz Rolov vrisak! Rolu se stvori polovina limuna u ustima. Lice mu postaje “prestrašena, kisela grimasa“. Baca limun. ROLO (Vječitoj spavalici) Šta ti radiš ovdje? VJEČITA SPAVALICA Sanjam… Gdje sam ono stala… ROLO II JA (pojavi se u ogledalu, smije se) Znao sam! Rolo Kosteru, ipak se ispati biti hrabar, jer sreća te, izgleda, nikad ne ostavlja samog! Vječita Spavalica “nestaje u zidu“ na kom se ponovo stvore uspavani Podsjetnik i Beba Podsjetnik. TAČNO!
PODSJETNIK (probudi se)
Podsjetnik odmah ponovo zaspe, a Beba jako zahrče. Rolo II Ja se smije.
224 Rolo Koster / Epizoda 04
ROLO Izgleda da me niko ne može zeznuti kao ja, sam sebe! Rolo II Ja se smije. BEBA PODSJETNIK (probudi je njeno hrkanje) Tacno! (Ponovo zaspe.) Nakon kratke fraze uličnog benda počinje odjavna špica.
TV serijal za djecu 225
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 04
Hrabre sreća prati Latinska izreka
RTV FBiH 2008/09 - BIH - 15 MIN (25 frames per sec.) - COLOUR - KIDS ENTERTAINMENT 228 Rolo Koster / Epizoda 04
TV serijal za djecu 229
230 Rolo Koster / Epizoda 04
TV serijal za djecu 231
232 Rolo Koster / Epizoda 04
Veliki park, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 233
234 Rolo Koster / Epizoda 04
TV serijal za djecu 235
236 Rolo Koster / Epizoda 04
Veliki park-grana, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 237
238
239
240 Rolo Koster / Epizoda 04
TV serijal za djecu 241
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Urednica i scenaristica: Vanja Avdić-Čabrić Producentica: Azra Fazlić Glumci: žan marolt, BORIS LER, Sarah Šerbić, Ahmed Hadžić Muzika i aranžman za špicu: Denis Čabrić, Enes Mujić Izrada špice: MIRSAD FESTA Scenograf: DINO SADŽAK Kostimografkinja: BELMA ŽIŠKO Virtuelna scenografija: Bojan Mustur Tehničko vodstvo: Ivica Bilić Šminka: JASMINA ČANČAR Magnetoskop: HASIN NUŠINOVIĆ Ton: Adis Hadžihamzić, Dževad Ramović Video mikser: DŽANA HRLE, ADNAN KURTOVIĆ Kamermani: DŽEVAD HASANBEGOVIĆ, VEDRANA MIJIĆ Montažer: Hajrudin Subašić Sekretarica režije: AIDA LONIĆ Režija: Aleš Kurt Urednik Programa za djecu i mlade: Boris Šiber
RTV FBiH, 2008/09
244 Rolo Koster / Epizoda 05
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 05
Kad ti se najviše žuri, budi najsporiji Japanska mudrost
TV serijal za djecu 245
246 Rolo Koster / Epizoda 05
RTV F BIH PROGRAM ZA DJECU I MLADE
igrana serija
ROLO KOSTER
05. epizoda POŽURI POLAKO (prva verzija)
Vanja Avdić – Čabrić
Sarajevo, oktobar 2008.
TV serijal za djecu 247
01. UVOD + ŠPICA
01.
Rolo Koster poziva na avanturu... ROLO KOSTER Niko više nije tako mali da vjeruje kako u radio aparatu žive mali ljudi, šteta, ali šta je sa glavama na našim ramenima? Da li iko živi između dva uha? Krenimo ka ulici Moždanih vijuga bez broja da pogledamo ko se tamo krije?! Hajde, idemo! Dođite… Vidimo sliku uličnog benda - 4 bića sa 4 instrumenta. Bića oživljavaju i pjevaju song – počinje špica. 02. INT SOBA
02.
Rolo sjedi. Leži. Hoda. Pokušava se sjetiti nečega. ROLO Uradio sam nešto u snu, vezano za moju veliku želju, ali ne mogu se sjetiti šta sam uradio i koja je to želja? PODSJETNIK (histerično) Rolo Kosteru, da li ovo neki test?! Koliko puta ću ti morati dokazati da u poslu podsjećanja, niko nije kao ja?! BEBA PODSJETNIK (zabavlja se ponavljajući riječi, pjevuši) “Tiko tiko, kao ja, tiko tiko“, kao JA! PODSJETNIK Neee, on i dalje sve ponavlja! I ne ti, nego niko nije kao ja! BEBA PODSJETNIK (u istom ritmu) Ja, ja, ja! ROLO II JA (Podsjetniku, pa Rolu) Prestani izgovarati riječ JA! Rolo, sanjao si mene, uvijek si želio biti kao JA? (Shvata grešku, ali kasno je...)
248 Rolo Koster / Epizoda 05
BEBA PODSJETNIK (u istom ritmu) Kao ja, kao ja, tiko tiko kao JA! ROLO (Bebi, pa Rolu II Ja) Baš je sladak… Šta reče? Da budem kao ti?! Nikad! Prilazi izvoru iz kog se voda sama sipa u njegovu čašu. Izvor mu otkriva san – vidi sebe među sjajnim zvijezdama. ROLO Ja želim biti muzička zvijezda! Noćas sam naručio priručnik – kako postati zvijezda preko noći!! Nikako!
ROLO II JA i PODSJETNIK
Rolu “zaigra oko“. Oglašava se „špica bend“ – počinju vijesti. 03. STUDIO – VIJESTI BLEK VAJT Dobri dan. Ovo su vijesti, a ja sam vaš vjesnik Blek Vajt. Nakon 365 dana kašnjenja jedan dječak je konačno stigao na rođendan svojoj najboljoj prijateljici. Ali čim se pojavio, ponovo je nestao. Naša ekipa razgovarala je sa slavljenicom. Pogledajte do kakvih smo šokantnih informacija došli. 04. PRILOG IZ VIJESTI – NIJEMI FILM
04.
Vidimo djevojčicu i dječaka kako se nešto dogovaraju. Svako odlazi na svoju stranu. Kasnije vidimo slavljenicu, u prazničnom okruženju. Tu je i torta bez svijeća. BLEK VAJT (off) Na deseti rođendan ove djevojčice, njen najbolji prijatelj trebao je prvi stići. Njegov zadatak je bio da joj donese dvije ukrasne svijeće za tortu. Svijeće su trebale prikazivati broj 1 i 0 za njen deseti rođendan. Naglasila mu je da požuri, jer ne smije zakasniti na zabavu! Vidimo vesele likove oko djevojčice, samo ona nije sretna. Međutim, dječak se nije pojavio 365 dana, a TV serijal za djecu 249
djevojčica je ostala bez svoje želje koja joj se trebala ispuniti nakon što bi ugasila svijeće na torti. Sad je već bilo vrijeme njenog jedanaestog rođendana, koji je ovaj put odlučila slaviti bez svijeća na torti, ali na njeno iznenađenje dječak se konačno pojavio. Vidimo dječaka koji dolazi sa svijećama 1 i 0. Ona mu je ipak poželjela dobrodošlicu na njen 11 rođendan, ali na sveopšte zaprepaštenje, dječak je pogledao tortu bez svijeća, okrenuo se na peti i nestao. Gdje je bio 365 dana i gdje je sad opet otišao? Vidimo dječaka kako hoda gradom, potom hoda preko snježne planine, potom preko pustinje, pa po morskom dnu, pa po jesenjoj šumi i na kraju ponovo po gradu. Čini se da je mislio samo na jedno: ne smijem zakasniti, moram donijeti svijeće i nikako ne smijem kasniti. Ne razmišljajući o putu koji je vodio do kuće njegove drugarice on je žurno išao pravo i pravo i opet je išao pravo... Kad je konačno završio put oko svijeta, na koji uopšte nije trebao ići, shvatio je koliko kasni, i povrh svega donosi pogrešne svijeće!!! Vidimo dječaka kako hoda istom putanjom „udarajući se po glavi svijećama“ 05. INT STUDIO VIJESTI 05. BLEK VAJT Ukoliko sretnete ovog dječaka, koji sad već kasni na dva rođendana svojoj najboljoj prijateljici, reci te mu da ovaj put ne ide samo pravo i pravo i pravo, nego, neka požuri polako, tad će sigurno stići u pravo vrijeme i na pravo mjesto. Bilo je to sve od vašeg vjesnika. Ostanite uz mene. 06. TELOP 06. Kad ti se najviše žuri, budi najsporiji. Japanska mudrost. 07. INT SOBA Nakon vijesti Rolo je ispred TV-a.
250 Rolo Koster / Epizoda 05
07.
ROLO Naravno, tako je to kad neko žuri, a ne razmišlja. Požuri, polako. Sviđa mi se. ROLO II JA Ti ne znaš kako se žuri polako, i zato zvjezdano nebo prepustiti istinskim zvijezdama! (Soba Rola II Ja se pretvara u naslovnu stranu Zvjezdanih novina. na kojoj piše: ZVIJEZDA NAD ZVIJEZDAMA! Rolo II Ja namiguje sa naslovnice.) Zvijezda je rođena! 09. INT SOBA
10.
PODSJETNIK Ponekad se pitam ko je ovdje blesav, oni ili ja? BEBA PODSJETNIK (i dalje u istom ritmu) “Tiko tiko, kao ja, tiko tiko“, kao JA! ROLO (Rolu II Ja) Čekaj samo da dobijem svoj priručnik… (Prekida ga kucanje na vratima.) Aha! Rolo II Ja se smješka u svom standardnom “okruženju ogledala.“ Rolo otvara vrata. Na ulazu je Batler sa malim srebrnim poslužavnikom u ruci. Na poslužavniku je CD player. Batler govori istim tonom i ima isti izraz lica. BATLER Ja sam vaš batler, a ovo je priručnik koji ste naručili. ROLO II JA Što je batler elegantan… Ali nije kao ja… (Prije nego se Beba oglasi Rolo II mu ljutito govori u namjeri da ga zbuni.) Škafiškafnjak! BEBA PODSJETNIK Safikis…stafikasif… uuuu… PODSJETNIK(odahne) Zašto se ovoga nisam sjetio ja?
TV serijal za djecu 251
BEBA PODSJETNIK (odahne) “Kao ja, tiko tiko“, kao JA! Rolo II se “lupi“ po glavi. Podsjetnik se grize za jezik. Rolo uzima CD player, Batler ulazi u sobu i zatvara vrata. ROLO Ali ja nisam tražio batlera? BATLER Svaka zvijezda ga ima. Moj zadatak je da vam 24 sata budem na usluzi. PODSJETNIK Ali to je moj zadatak! ROLO (Podsjetniku, pa Batleru) Šuti ti… Divno! Bacam se na posao! Rolo sjeda na kauč, stavlja slušalice na uši. Počinje slušati lekcije sa CD-a. Sve je uzbuđeniji što više saznaje. PODSJETNIK Strašno! A njegove današnje obaveze? ROLO II JA Strašno! A JA? (Opet želi zbuniti bebu.) Na vrh brda, vrba mrda! BEBA PODSJETNIK Na vh bda…vba mda… vhhh…bdda… ROLO (zbog slušalica na ušima priča glasnije) Svaka muzička zvijezda mora opustiti glasnice uz čaj od kamilice! Želim čaj! Batler nepomično stoji pored kauča. Na njegovom poslužavniku se stvori čaj iz kog se “puši“. Rolo miče usne ponavljajući ono što čuje sa CD-a i brzo pije čaj. “Sav se sprži“. Skida slušalice sa ušiju. ROLO II JA i PODSJETNIK Tako ti i treba. ROLO II JA (zbunjeno Podsjetniku) Danas se već drugi put slažemo, neće na dobro.
252 Rolo Koster / Epizoda 05
BATLER (gleda ispred sebe) Ništa me ne gledajte, Rolo. Čaj se pije polako, kad se ohladi. PODSJETNIK Rolo Kosteru, danas je posljednji rok da vratiš knjige u biblioteku… ili će to gospodin Batleeer uraditi za tebe?! ROLO (ljut na batlera) Ne, hvala, sam ću. Usput ću da učim! Rolo stavlja slušalice na uši i odlazi. Batler lagano otvara vrata. Dotrčava Rolo. Rolo II Ja mu se smije, zaboravio je knjige. Rolo otvara ladicu, vadi nekoliko knjiga i stavlja ih na sto, i tako nekoliko puta. Uzima posljednje knjige iz ladice i odlazi zaboravljajući ostale. BEBA PODSJETNIK Vba… Vvvba… uhghm! Bbbbda! Ijoj. BATLER (ponovo otvara vrata i mirno govori) Ko radi više stvari odjednom, ništa neće završiti. Namrgođeni Rolo se vraća po preostale knjige. PODSJETNIK (suzdržava smijeh) Mislim da je ovo pravi čas da te podsjetim:ko nema u glavi, ima u nogama. Rolo mu pokušava adekvatno odgovoriti, ali nema ništa pametno za reći. Ljutito otpuhuje i odlazi. BATLER (potpuno miran) Bit će ovo jedno zanimljivo iskustvo. Rolo se vraća bez knjiga sa osmijehom od uha do uha. ROLO (skida slušalice i CD player predaje batleru) Nisam znao da se o muzici mora toliko naučiti! Mislim da mi se sve smjestilo na svoje mjesto, što ću vam i pokazati! ROLO II JA Ovo se ne smije propustiti. (Rolo II Ja nestaje i odmah se pojavljuje sa velikim pakovanjem TV serijal za djecu 253
kokica i sokom na slamku.) Dame i gospodo, Rooolo Koster! ROLO (repuje kao operski pjevač) Istinita priča ovo je sada, postao sam zvijezda bez pola jada! Preko noći crne, do blistava dana, zasjat ću na nebu, ja, zvijezda sjajna! PODSJETNIK Da znam gdje su mi uši, sad bi ih začepio! BEBA PODSJETNIK Bavo!! Bavo!! Jos!! Jos!!! Batler je miran. Rolo II Ja, uz UUUUAAAA povike, gađa Rola kokicama! Bježeći od kokica Rolo ide prema vratima koja Batler otvara i kad Rolo izađe, on ih zatvara. Batler vadi čepiće iz ušiju i odahne. Legne na kauč kao da je njegov. ROLO II JA i PODSJETNIK Zvijezda preko noći, svašta! A požuri, polako?! ROLO II JA Opet! Je li vidiš da nije izašlo na dobro?! Rekao sam ti ja! BEBA PODSJETNIK “Tiko tiko, kao ja, tiko tiko“, kao JA! Batler ustaje, prilazi Bebi Podsjetniku i stavlja mu cuclu u usta. Rolo II Ja i “Podsjetnik ga zavidno gledaju“, kako se oni nisu toga sjetili?! Nakon kratke fraze uličnog benda počinje odjavna špica.
254 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 255
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 05
Kad ti se najviše žuri, budi najsporiji Japanska mudrost
RTV FBiH 2008/09 - BIH - 15 MIN (25 frames per sec.) - COLOUR - KIDS ENTERTAINMENT 258 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 259
260 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 261
262 Rolo Koster / Epizoda 05
DjeÄ?ija soba, enterijer, progression stills
TV serijal za djecu 263
264 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 265
266 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 267
268 Rolo Koster / Epizoda 05
Planinski put, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 269
270 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 271
272 Rolo Koster / Epizoda 05
Morsko dno, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 273
274 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 275
276 Rolo Koster / Epizoda 05
Pustinja, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 277
278 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 279
280 Rolo Koster / Epizoda 05
Ĺ umski put, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 281
282 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 283
284 Rolo Koster / Epizoda 05
Grad, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 285
286 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 287
288 Rolo Koster / Epizoda 05
DjeÄ?ija soba, enterijer, still frames
TV serijal za djecu 289
290
291
292
293
294 Rolo Koster / Epizoda 05
TV serijal za djecu 295
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Urednica i scenaristica: Vanja Avdić-Čabrić Producentica: Azra Fazlić Glumci: žan marolt, BORIS LER, Sarah Šerbić, Ahmed Hadžić Muzika i aranžman za špicu: Denis Čabrić, Enes Mujić Izrada špice: MIRSAD FESTA Scenograf: DINO SADŽAK Kostimografkinja: BELMA ŽIŠKO Virtuelna scenografija: Bojan Mustur Tehničko vodstvo: Ivica Bilić Šminka: JASMINA ČANČAR Magnetoskop: HASIN NUŠINOVIĆ Ton: Adis Hadžihamzić, Dževad Ramović Video mikser: DŽANA HRLE, ADNAN KURTOVIĆ Kamermani: DŽEVAD HASANBEGOVIĆ, VEDRANA MIJIĆ Montažer: Hajrudin Subašić Sekretarica režije: AIDA LONIĆ Režija: Aleš Kurt Urednik Programa za djecu i mlade: Boris Šiber
RTV FBiH, 2008/09
298 Rolo Koster / Epizoda 06
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 06
Bez muke nema nauke Latinska poslovica
TV serijal za djecu 299
300 Rolo Koster / Epizoda 06
RTV F BIH PROGRAM ZA DJECU I MLADE
igrana serija
ROLO KOSTER 06. epizoda
BEZ MUKE NEMA NAUKE Vanja Avdić – Čabrić
Sarajevo, decembar 2008.
TV serijal za djecu 301
01. INT SOBA
01.
Batler, praškom briše prašinu sa slika ne ispuštajući tacnu. Beba podsjetnik pjeva. Podjednako nervira Podsjetnika koji je „zarolan“, i Rola II koji je bolestan. Rolo II Ja, oko glave i oko vrata, ima zavezane obloge. Stavlja toplomjer u usta kad god ne priča. Rolo sjedi, pije čaj i “njiše se u ritmu bebine pjesme“. BEBA PODSJETNIK Cta je pvo nactalo, koka ili jaje, cta je pvo nactalo koka ili jaje… Neki kazu koka, neki kazu jaje, nije, nije, nije, pvo nactalo je je pive! ROLO Prvo nastalo je pile!! Sjajno!! BATLER (čisteći, dolazi do izvora) Rolo, rekli ste da vam ovaj Izvor pokazuje budućnost? ROLO (pije čaj i klima glavom) Pazi da koja praška ne upadne u vodu. Pazeći da ga niko ne vidi, Batler popije malo vode. Izvor mu pokazuje njegovu budućnost u kojoj vidimo Batlera razapetog između dva Rola i Podsjetnika! BATLER Moj posao je ovdje okončan. ROLO Nećeš me valjda napustiti?! BATLER Da, to mi je bila namjera. ROLO II JA Pa, ljudi dragi, halo?! Bolesnik u ogledalu!! Gospodine batleru, koliko dugo ću ja morati čekati na moj čaj? ROLO Zato si ti, kao bolestan?! Hoćeš da mi preotmeš batlera? Rolo II Ja pravi grimasu – konačno je shvatio! 302 Rolo Koster / Epizoda 06
ROLO (ignoriše Rola II, govori Batleru) Nećeš valjda propustiti vijesti? BATLER Mogu još toliko ostati… Batler sjeda kod Rola, gledaju ka televizoru. 02. INT STUDIO
VIJESTI
02.
Vijesti vodi Blek Vajt. BLEK VAJT Dobri dan. Ovo su vijesti, a ja sam vaš vjesnik, Blek Vajt. Za sve vas koji ste redovno pratili program naše televizije, ime Bild Brejna neće biti nepoznato. Ime je to čovjeka kog je ismijavao cijeli svijet, jer je obećao da će, kad tad, izumiti materijal za izgradnju nevidljivih kuća. Vjerovali ili ne, njegov zvjezdani trenutak desio se upravo danas. Podsjećanja radi, pogledajmo prilog o, sad već nevjerovatnom, Bild Brejnu!
03. EXT PRILOG VIJESTI
03.
Priču Blek Vajta vidimo kao nijemi film. BLEK VAJT (off) Bilo je to onda kada su neboderi, stravičnom brzinom, počeli nicati na sve strane, i zaklanjati ljepotu prirode. Jedan čovjek imao je snage za nemoguće obećanje – Blek Vajt, izumitelj – obećao je čovječanstvu da će jednog dana napraviti nevidljivu, providnu kuću koja neće, ni truni jedne, okrnjiti ljepotu prirodnog zelenila. Godine su prolazile, nizali su se pokušaji, a rezultat se nije ni nazirao.
- Vidimo Bild Brejna kako u velikoj posudi miješa nevidljivi materijal, iz raznih bočica dodaje tečnosti i sastojke u masu koja se i dalje vidi. Razočarenje. - Bild Brejn u posudu dodaje razne sastojke i miješa nevidljivu smjesu. Presretan je. Uzima nevidljivi materijal i razvlači ga među rukama. Podiže ruke iznad glave, ali očigledno je da mu se materijal sručio na glavu. - Bild Brejn zida, nevidljivim materijalom zid – napravio nevidljivi TV serijal za djecu 303
zid svoje visine, koji očigledno pada na njega i ne da mu da se makne. BLEK VAJT (off) Nakon niza neuspjeha, svijet je skoro zaboravio na nemoguće obećanje Bild Brejna, no međutim, osvanuo je i njegov dan. Zima je upalila svoj minus, i sve se napolju zaledilo. Iz tople kuće, bio je to divan prizor - grad posut srebrom – to jeste ledom. Najljuća protivnica Bild Brejna, gospođa Engri, žurila se na posao, kad je, zapanjena, stala! Ugledala je Bild Brejna, na sred zaleđenog parka. Imao je na sebi majicu kratkih rukava i činilo se da stoji naslonjen na zrak. Pokušala mu je prići, ali odbila se od nevidljivi zid. Šokirana, u nevjerici, gospođa Engri još uvijek stoji pored nevidljivog zdanja, dok u toplini svog doma, Bild Brejn spokojno spava! 04. INT STUDIO
VIJESTI
04.
BLEK VAJT Ako se i vama ponekad čini da je vaš silni trud nevidljiv, poput kuće Bild Brejna, ne brinite se. Kad tad će rezultat pokucati upravo na vaša vrata, jer ne kaže se uzaludno – bez muke nema nauke!! Bilo je to sve od vašeg vjesnika. Ostanite uz mene. 05. TELOP 05. Bez muke nema nauke. Narodna poslovica 06. INT SOBA
06.
Podsjetnik je “odrolan“. Bebe nema na ploči. Rolo krene reći nešto Batleru. Zaustavi ga Podsjetnikovo uzdisanje. ROLO Podsjetniče, tako mi guščjeg pera, od tvoga djeda, ako još jednom uzdahneš… PODSJETNIK Ooooh, tako mi tebe lično, uzdisat ću koliko god hoću!
304 Rolo Koster / Epizoda 06
BATLER Gdje je nestala Beba Podsjetnik? ROLO II JA (zapanjen) Tišina, ništa ne pišti, ne pjeva… Rolo panično ustaje, provjerava da li je Beba pala na pod kod televizora. Podsjetnik ne prestaje uzdisati. PODJSETNIK Kako bez muke nema nauke, poslao sam Bebu Podsjetnika u školu za podsjetnike, da vidi kako je meni nekada bilo teško… ROLO Ko će nam sada pjevati… ROLO II JA Ti ne moj, molim te. PODSJETNIK Ja nisam rođen kao sjajan Podsjetnik. Reći ću vam samo ovo, kujući postaje se kovač! ROLO II JA Zato si ti tako loš podsjetnik?! Pa, ti si ustvari kovač! PODSJETNIK Slušaj ti, Drugo Rolovo Ja… BATLER (prekida ga) Dovoljno sam dugo ostao, zbogom! Ide prema vratima. Rolo ide za njim. Klekne ispred njega. ROLO Batleru, mili, ostani sa mnom molim te! ROLO II JA Kad kaže sa mnom, misli sa nama! PODSJETNIK Pustite čovjeka da uživa u slobodi… TV serijal za djecu 305
ROLO (Batleru) Ostani molim te, evo ja ću uraditi sve što poželiš, samo ostani! ROLO II JA Kad kaže: “Ja ću,“ misli, on će uraditi sve! Sve? Samo poželi!
BATLER ROLO
BATLER Želim da ti meni budeš batler! PODSJETNIK Rolo, podsjećam te, bez muke nema nauke. ROLO II JA To se samo tako kaže, biti batler, kao da je to neki problem… BATLER Svaki posao je nauka za sebe! PODSJETNIK Šteta što odlazi batler, možda bih se, konačno, sa nekim mogao lijepo družiti. ROLO On ne ide! Ja ću biti njegov batler… ROLO II JA Ne razumijem, ko je bolestan, ja ili on? Želio je da ima batlera, da bi na kraju on postao batler… Hm? ROLO (uzima Batlerovu tacnu) Šta mogu učinit za vas? Ne tako brzo. usluživanja.
306 Rolo Koster / Epizoda 06
BATLER Prvo moraš
vježbati
vještinu
PODSJETNIK Sjetit ćeš se ti mene Rolo, kad upoznaš muku od nauke… ROLO A ti, kovaču, šuti… Od silne nauke Podsjećanja, ja od tebe imam samo muku! ROLO II JA Ups, postaje zanimljivo, šteta što sam bolestan, tako bih se slatko nasmijao… PODSJETNIK Mogao bih i ja otići, da znaš! ROLO II JA Ma, opusti se i uživaj… Nasmij se Rolu koji put i za mene. Podsjetnik uzdahne. BATLER Dakle, kako je vježbanje najbolji učitelj, Rolo, vježbat ćeš sa plastičnim posuđem, za svaki slučaj. Ali prije toga, poradimo na stavu tijela! Kako ti kažeš!
ROLO
Kreće nijema etida vježbanja u kojoj je Batler trener nespretnom Rolu. Prvo rade ispravno hodanje – sa knjigom na glavi i štapom na leđima. Rolu ruke ostaju ukočene u laktovima. Batler jedva vrati Rolove ruke u normalni položaj. Vježbaju samo sa knjigom na glavi i tacnom u ruci. Rolu tacna ispada. Kad nauči hodati uspravno bez ispadanja tacne, vježba sa više plastičnih čaša na tacni. Čaše mu ispadaju. Kad konačno svlada hodanje sa tacnom na kojoj su čaše, uslužuje batlera sa čajem u pravoj šoljici. Vježbanje, u nevjerici, gleda Rolo II Ja. Pokazuje papire na kojim piše: SMIJEH! GLASNI SMIJEH! KIDAM SE OD SMIJEHA! BATLER Kao da mi se čuperak pomjerio desno… (Rolo krene da rukom popravi Batlerovu frizuru.) Ne! Batler nikada ne prilazi tako blizu nekom bez pitanja.
TV serijal za djecu 307
ROLO Pardon. Da li mogu da vam priđem? BATLER Ne možeš. Donesi mi ogledalo. Rolo skida ogledalo sa zida i nosi ga Batleru. ROLO II JA (off) Hej! E, sad si stvarno pretjerao! Rolo vraća ogledalo na zid. Staje ispred “nas“ – vidimo Rola II Ja koji gleda prema gore i, iznad ogledala, Rola koji gleda prema dole. ROLO Kad sam se ja ovoliko namučio da savladam vještinu usluživanja, možeš i ti poslužiti kao ogledalo nekome drugom! ROLO II JA Mogu, mogu, pogotovu kad me niko ništa ne pita… Strašno, kakav odnos prema svom prehlađenom drugom ja… ROLO (nakon što vrati ogledalo na zid, Batleru) Eto ga, ja sam bio tvoj Batler, mislim da je sad red na tebe. BATLER (ustaje, uzima svoju tacnu) Tačno! Red je na mene! Bilo je lijepo družiti se sa vama, svako vam dobro! Odlazi prije nego šokirani Rolo uspije bilo šta reći. Okreće se Podsjetniku i Rolu II Ja. PODSJETNIK Šta je? Sad sam ti i ja dovoljno dobar za druženje? Ma, ne moj?! Kako je vježbanje najbolji učitelj, sad vježbaj kako da budeš podsjetnik sam sebi! (“Zarola“ se i do kraja ostaje takav.) ROLO II JA Odlična ideja! Sad je besmisleno biti bolestan! 308 Rolo Koster / Epizoda 06
(U trenu je ponovo u svom odijelu.) Rolo, trebam kod frizera u 11:05. Pijem čaj u 12:07. ROLO Od tolike nauke, meni ostade samo muka… Ovo se može samo meni desiti… Sakriva se iza kanapea. ROLO II JA Spavam od 12:08 do 13:08… Rolo? Gdje je nestao onaj tikvan? Odjava špica.
TV serijal za djecu 309
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 06
Bez muke nema nauke Latinska poslovica
RTV FBiH 2008/09 - BIH - 15 MIN (25 frames per sec.) - COLOUR - KIDS ENTERTAINMENT 312 Rolo Koster / Epizoda 06
TV serijal za djecu 313
314 Rolo Koster / Epizoda 06
TV serijal za djecu 315
316 Rolo Koster / Epizoda 06
Grad, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 317
318 Rolo Koster / Epizoda 06
TV serijal za djecu 319
320 Rolo Koster / Epizoda 06
Laboratorija, enterijer, progression stills
TV serijal za djecu 321
322 Rolo Koster / Epizoda 06
Production stills
TV serijal za djecu 323
324 Rolo Koster / Epizoda 06
TV serijal za djecu 325
326 Rolo Koster / Epizoda 06
Nevidljivi gradovi, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 327
328 Rolo Koster / Epizoda 06
TV serijal za djecu 329
330 Rolo Koster / Epizoda 06
TV serijal za djecu 331
332 Rolo Koster / Epizoda 06
Animirani segment, still frames
TV serijal za djecu 333
334
335
336 Rolo Koster / Epizoda 06
TV serijal za djecu 337
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Urednica i scenaristica: Vanja Avdić-Čabrić Producentica: Azra Fazlić Glumci: žan marolt, BORIS LER, Sarah Šerbić, Ahmed Hadžić Muzika i aranžman za špicu: Denis Čabrić, Enes Mujić Izrada špice: MIRSAD FESTA Scenograf: DINO SADŽAK Kostimografkinja: BELMA ŽIŠKO Virtuelna scenografija: Bojan Mustur Tehničko vodstvo: Ivica Bilić Šminka: JASMINA ČANČAR Magnetoskop: HASIN NUŠINOVIĆ Ton: Adis Hadžihamzić, Dževad Ramović Video mikser: DŽANA HRLE, ADNAN KURTOVIĆ Kamermani: DŽEVAD HASANBEGOVIĆ, VEDRANA MIJIĆ Montažer: Hajrudin Subašić Sekretarica režije: AIDA LONIĆ Režija: Aleš Kurt Urednik Programa za djecu i mlade: Boris Šiber
RTV FBiH, 2008/09
340 Rolo Koster / Epizoda 07
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 07
Ko pobijedi strah taj je i tigru opasan protivnik Indijska poslovica
TV serijal za djecu 341
342 Rolo Koster / Epizoda 07
RTV F BIH PROGRAM ZA DJECU I MLADE
igrana serija
ROLO KOSTER
07. epizoda KO POBIJEDI STRAH Aleš Kurt Vanja Avdić – Čabrić
Sarajevo, septembar 2009.
TV serijal za djecu 343
SCENA 1 STUDIO/SOBA ENT DAN Ja sam taj stoji na sredini sobe i okreće se oko sebe. U toku okreta malo po malo raste. Na kraju kadra je normalne veličine. Gleda prema gore, u neku veliku silu koja ga je promijenila, ili zbog toga što je navikao da sve gleda iz svoje minijaturne perspektive. JA SAM TAJ: Ja sam taj je narastao, veliki, veliki. Kakva je ovo strašna sila koja je promijenila mene!? PODSJETNIK: (automatskim glasom) Imate… tačno… jednu poruku. JA SAM TAJ: Aj strah me je, papir koji priča! PODSJETNIK: Brrr, grrr, mrrr, ja nisam papir, ja sam podsjee-tnik. JA SAM TAJ: Ja sam Ja sam taj. PODSJETNIK: Brr, NE, Ja sam taj. JA SAM TAJ: Ama ja sam taj PODSJETNIK: A ne, ne. Ja sam podsjetnik i to je to! JA SAM TAJ: Majko moja! Da li je sve ovako teško kada odrasteš? SCENA 2 STUDIO/SOBA ENT DAN Ulaze Vječita spavalica i Batler. On joj kao pravi džentlmen pridržava vrata. Spavalica dostojanstveno zijevne, i elegantnim korakom uđe u sobu. JA SAM TAJ: Dobar dan! Ja sam taj. SPAVALICA: Znamo. JA SAM TAJ: Nema Rolo Kostera. SPAVALICA: Njega uvijek ima, samo nije uvijek tu. 344 Rolo Koster / Epizoda 07
JA SAM TAJ: Gdje je? BATLER: Ovo ću reći samo jednom: Ako ti kažemo gdje je, moraćemo te ubiti. JA SAM TAJ: Au. A zašto vi dolazite ovdje u stan? Sjedaju za stol i vade karte. SPAVALICA: Tu smo da igramo karte. Batleru – podijeli. JA SAM TAJ: Da li iko primjećuje moju novu visinu? SPAVALICA: Pa naravno. (baca kartu) Batleru – herc. BATLER: Kontra. SPAVALICA: Rekontra. BATLER: Subkontra! SPAVALICA: Šuti i igraj. Ja sam taj se mješta na pod, tako što se nasloni na kanape. Pali televizor. JA SAM TAJ: Žao mi je što vas ometam, ali počinju vijesti. BATLER: Madam spavalica, sjećate se da nas je Rolo zadužio da pratimo vijesti, bez obzira koliko se iritantnim činio onaj voditelj. SPAVALICA: Naravno. Svakako imam loše karte. Namještaju se udobnije i gledaju vijesti. 03. INT STUDIO
BLEK VAJT (dramatično) Dobri dan. Ovo su vijesti, a ja sam vaš vjesnik, Blek Vajt. Nakon hiljadu vaših pisama o nekoj TV serijal za djecu 345
čudnoj osobi koja hoda sa kutijom koja lebdi, odlučili smo istražiti tu vašu priču. Evo šta smo otkrili. 04. EXT ALEJA Dječak i djevojčica šetaju. Ispred njih pada mala kutija, koja ostaje da lebdi u zraku. BLEK VAJT (off) Jednog sunčanog dana, šetnju ovog para omela je mala kutija koja se u zraku jednostavno stvorila. Dječak i Djevojčica se pokušavaju sakrijti jedno iza drugog. Mala kutija i dalje lebdi u zraku, u visini njihovih glava. Nakon što se priberu, Dječak i Djevojčica polako pružaju ruke prema kutiji. Kutija naglo poraste. Ponovo zavlada frka – ko će se iza koga sakriti?! Kad se djeca umire kutija ponovno postaje mala. BLEK VAJT (off) Nakon što su više puta pokušali da zaobiđu kutiju i nastave šetnju, te nakon što su više puta, apsolutno neuspiješno pokušali dotaknuti lebdeću kutiju, jedno od njih dvoje postalo je umorno od straha. Dječak pokušava prikupiti hrabrost, pri čemu izgleda kao da prikuplja teret težak tonu. Djevojčica napeto iščekuje šta će se desiti. Svaki put kad izgleda da će dječak dotaknuti kutiju, koja svaki put naraste i smanji se, dječaku ponestane hrabrosti. Iznenada djevojčica skoči ispred njega i dotakne kutiju čiji poklopac odleti u zrak. Dječak pada u nesvijest. Garavi su po licima. Iz kutije izlaze divne stvari. Djevojčica je oduševljena sadržajem kutije. BLEK VAJT (off) U lebdećoj, rastućoj kutiji nalazila se ljepota koja je djevojčici oduzela dah. Njena sreća što je pobijedila strah je bila ogromna jer u kutiji je bilo sve lijepo što postoji, sve što se da vidjeti, zamisliti, dotaknuti, osjetiti, pomirisati… 346 Rolo Koster / Epizoda 07
Djevojčica pravi od svoje jakne ili šala jastuk za dječaka u nesvijesti, a zatim radosna odlazi. Kutija lebdi za njom. 05. INT STUDIO BLEK VAJT U vašim pismima vi pišete o osobi kojoj i divlje zvijeri bježe sa puta, a ona se samo osmjehuje. Čini se da je to upravo ova djevojčica koja je pobijedivši strah i tigru postala opasan protivnik i tako inspirisala sve nas. TELOP: Ko pobijedi strah taj je i tigru opasan protivnik. Bilo je to sve od vašeg vjesnika, zauvijek. Ja i moja ekipa odlazimo u potragu za našim lebdećim, rastućim kutijama – nadam se da ćemo pobijediti strah i zaviriti u njih. Do tada, a poslije, ostanite svoji! 06. INT STUDIO/SOBA Ja sam taj klima glavom. Spavalica zjeva. JA SAM TAJ: Ja znam šta je strah. Htio sam recimo da budem mesar, ali se užasno bojim noža. Mogao sam da postanem i kovač, ali bojim se čekića. Ne mogu da budem pilot zbog straha od letenja. SPAVALICA: Da li će ikada prestati da priča? BATLER: Mislim da boluje od bolesti koja se zove logoreja. Ne može da prestane. JA SAM TAJ: Bio bi ja možda i doktor, ali me strah bolesti… Želio sam da postanem vatrogasac, ali bojim se jako vatre… Spavalica tone u san. Batler gleda Ja sam taj koji brblja i razmišlja. Donese odluku. BATLER: Vidiš li ono sivo?
TV serijal za djecu 347
JA SAM TAJ: Gdje? BATLER: Eno, tamo!! (pokazuje prstom) JA SAM TAJ: Aha! Šta je to? BATLER: I miče se. JA SAM TAJ: (prestravljen) Ozbiljno, šta to može biti? BATLER: Približava se! JA SAM TAJ: Straah me je… (nadiru sivi kukci – animacija?) BATLER: Da probudimo SPAVALICU? JA SAM TAJ: Zašto? BATLER: Madam Spavalica je biolog!!! JA SAM TAJ: I šta, ako je biolog? BATLER: Možda je to roj kukaca? JA SAM TAJ: I? ... BATLER: Da sazna kakvi su to kukci. JA SAM TAJ: Dobro. BATLER: Madam Spavalice!!! (trese je) Spavalica se budi. SPAVALICA: Šta je? JA SAM TAJ: Vidiš li ono sivo? BATLER: (namigne spavalici) Sivo!
348 Rolo Koster / Epizoda 07
SPAVALICA: Čini mi se da je to roj ŽOHARA! BATLER: O, zaboga! JA SAM TAJ: Gotovi smo! Ja sam taj ima napad straha, trese se, lomi prste. JA SAM TAJ: Taman sam narastao, a insekti će mi doći glave. BATLER: Apokalipsa! SPAVALICA: (gleda kroz durbin) Vi tu pričate, a sivo se približava. To je roj žohara! JA SAM TAJ: Otkud znaš? SPAVALICA: Gledala sam kroz durbin. JA SAM TAJ: Aha! BATLER: Da pogledate kroz prozor? Diže se i prilazi prozoru. Spavalica gleda kroz durbin. JA SAM TAJ: Šta je? SPAVALICA: Žohari! Opsjedaju kuće! JA SAM TAJ: Majko moja majčice. BATLER: (spavalici) Otkud toliko ŽOHARA u gradu? SPAVALICA: Upravo sam te htjela obajestiti da budeš oprezan. To je jato ŽOHARA iz Ameri... JA SAM TAJ: (prestravljeno) Žohari!!! Džingl. 07. INT STUDIO/SOBA BATLER se diskretno izgubi. Vraća se uzdrman. Spavalica gleda kroz TV serijal za djecu 349
durbin. Ja sam taj se popeo na sto. Noge mu se tresu. JA SAM TAJ: Šta ima tamo vani? BATLER: Sve ide do Đavola. Na ulici je brdo žohara. Ali što ja to govorim, sve je to kao san. JA SAM TAJ: Sve je propalo! SPAVALICA: Eto, gospodo, posljednja je noć, možda nas danas pojedu žohari, ali proveselimo se posljednji put. Batleru!! Podijelite karte! JA SAM TAJ: Zar ste poludili? Da se kartamo u ovako kritično vrijeme!? SPAVALICA: Šta bi smo mogli drugo raditi? Poker ili preferans? That is the question. BATLER: Neka bude poker. SPAVALICA: Zar bi smo mogli raditi nešto drugo osim kartanja? I tako je sve propalo. BATLER: Čini mi se da imate pravo. Dijele i počinju igrati. JA SAM TAJ: Dvije. SPAVALICA: Meni tri. BATLER: Tri pa jednu. Svijet se ruši. Ulažu novac. Čuje se krckanje. Kuće se ruše. SPAVALICA: Trideset. Dobro tuku. Izgleda da ce brzo biti gotovo. BATLER: Dalje. PODSJETNIK:(automatskim glasom) Imate… tačno… jednu poruku. BATLER: Poruka od Rola! SPAVALICA: Reci nam poruku podsjetniče! PODSJETNIK: Samo se budala ničega ne boji. – Kraj poruke. 350 Rolo Koster / Epizoda 07
SPAVALICA: Aha! To je to! Ja sam taj, ti nisi budala! I to je dobro. BATELER: Idi i sredi žohare. JA SAM TAJ: Stvarno Oni potvrdno klimnu glavama. Ja sam taj se napuše i teatralno izađe kroz vrata. 08. INT STUDIO/SOBA Čuju se krici, dahtanje, jauci. Vrata se tresu. Natpis: Nakon pet minuta strašne borbe. Ja sam taj se vraća sa pobjedničkim izrazom lica. JA SAM TAJ: Gotovi su! SPAVALICA: Bravo spasitelju naš! BATLER: Sad kad si pobijedio strah, možeš biti šta god poželiš. (namigne) JA SAM TAJ: Zaista? SPAVALICA: Bez sumnje. Pred tobom su velika djela. Ja sam taj počinje da slavi. Skače i pjeva. Batler se primiče značajno spavalici. BATLER: Madam Spavalice, već dugo želim da vam priznam… SPAVALICA: Reci. BATLER: Ne želim da pogrešno shvatite, ali… SPAVALICA: Slobodno. Ja sam taj vrisne. Drži se za glavu. Njih dvoje pogledaju prema njemu očekujući novu opasnost. On udara po sebi pa se smiri. Stid ga je.
TV serijal za djecu 351
JA SAM TAJ: Učinilo mi se da sam ugledao još jednog žohara. A ono… obična muha. SPAVALICA: Dakle, gdje smo ono stali? BATLER: Pa da, evo ja, želio bi da priznam kako bi volio da nastavimo… onu našu partiju karata. SPAVALICA: To sam i mislila. Dijeli – Batleru! kraj
352 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 353
ROLO KOSTER TV serijal za djecu Epizoda 07
Ko pobijedi strah taj je i tigru opasan protivnik Indijska poslovica
RTV FBiH 2008/09 - BIH - 15 MIN (25 frames per sec.) - COLOUR - KIDS ENTERTAINMENT 356 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 357
358 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 359
360 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 361
362 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 363
364 Rolo Koster / Epizoda 07
Planovi digitalne/virtuelne scenografije, eksterijer, Grad
TV serijal za djecu 365
366 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 367
368 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 369
370 Rolo Koster / Epizoda 07
Grad, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 371
372 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 373
374 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 375
376 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 377
378 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 379
380 Rolo Koster / Epizoda 07
Planovi digitalne/virtuelne scenografije, eksterijer, Grad
TV serijal za djecu 381
382 Rolo Koster / Epizoda 07
Epizoda 08, production stills
TV serijal za djecu 383
384 Rolo Koster / Epizoda 07
Grad, eksterijer, progression stills
TV serijal za djecu 385
386
387
388 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 389
390 Rolo Koster / Epizoda 07
TV serijal za djecu 391
ROLO KOSTER TV serijal za djecu
Urednica i scenaristica: Vanja Avdić-Čabrić Producentica: Azra Fazlić Glumci: žan marolt, BORIS LER, MARIO DRMAĆ, Sarah Šerbić, Ahmed Hadžić Muzika i aranžman za špicu: Denis Čabrić, Enes Mujić Izrada špice: MIRSAD FESTA Scenograf: DINO SADŽAK Kostimografkinja: BELMA ŽIŠKO Virtuelna scenografija: Bojan Mustur Tehničko vodstvo: Ivica Bilić Šminka: JASMINA ČANČAR Magnetoskop: HASIN NUŠINOVIĆ Ton: Adis Hadžihamzić, Dževad Ramović Video mikser: DŽANA HRLE, ADNAN KURTOVIĆ Kamermani: DŽEVAD HASANBEGOVIĆ, VEDRANA MIJIĆ Montažer: Hajrudin Subašić Sekretarica režije: AIDA LONIĆ Režija: Aleš Kurt Urednik Programa za djecu i mlade: Boris Šiber
RTV FBiH, 2008/09
INDEX
A
P
ARANŽMAN ZA ŠPICU
PRODUCENTICA
Čabrić, Denis 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Mujić, Enes 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
G GLUMCI
Drmać, Mario 392 Hadžić, Ahmed 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Ler, Boris 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Marolt, Žan 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Šerbić, Sarah 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
Fazlić, Azra 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
R REŽIJA
Kurt, Aleš 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
S SCENARISTICA
Avdić-Čabrić, Vanja 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
I IZRADA ŠPICE
Festa, Mirsad 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
K
SCENOGRAF
Sadžak, Dino 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
SEKRETARICA REŽIJE
Lonić, Aida 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
ŠMINKA
Čančar, Jasmina 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
KAMERMANI
Hasanbegović, Dževad 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Mijić, Vedrana 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
T
KOSTIMOGRAFKINJA
Bilić, Ivica 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
Žiško, Belma 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
M
TEHNIČKO VODSTVO TON
Hadžihamzić, Adis 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Ramović, Dževad 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
MAGNETOSKOP
Nušinović, Hasin 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
U
MONTAŽER
UREDNICA
MUZIKA
UREDNIK PROGRAMA ZA DJECU I MLADE
Subašić, Hajrudin 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Čabrić, Denis 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Mujić, Enes 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
394 Rolo Koster / Index
Avdić-Čabrić, Vanja 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
Šiber, Boris 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
V VIDEO MIKSER
Hrle, Džana 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392 Kurtović, Adnan 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
VIRTUELNA SCENOGRAFIJA
Mustur, Bojan 76, 150, 212, 242, 296, 338, 392
TV serijal za djecu 395
CREDITS Ideja: Bojan Mustur Dizajn i fotografija: Bojan Mustur Š Bojan Mustur 2015