Breederivier
Year 16 • 26 Junie 2012 | Tel. 023 626 5212
Lees binne Honderde mense met broodnodige kos gehelp. BLADSY 4
Swierig: Die Hoërskool Montagu het verlede Dinsdagaand (19 Junie) ’n maskerbal gehou waar al die jong gaste deftig uitgevat was in formele uitrustings. Die dans is deur die verteenwoordigende raad van leerders (VRL), onder leiding van Ruth Ferreira, gereël. Op die foto bo is Aike-Mari van Dijk en Dustin Andrews met hul maskers op. Op die foto langsaan is (agter, van links) Arno Conradie, Dustin Andrews, Henlo Strauss, (voor) Aike-Mari van Dijk, Shelby Oakman, Beanca Pieterse, Lani Alberts, Mishka le Roux en Franelle Kriel.
Opgradering van Cogmanskloofpad beplan. BLADSY 7
Skole veg om bestaansreg DALEEN FOUCHÉ
T
WEE plaasskole buite Robertson veg vir hul bestaansreg ná ’n aankondiging deur Donald Grant, WesKaapse minister van onderwys, dat 27 skole in die provinsie moontlik gesluit gaan word. Die aankondiging is met groot teenkanting begroet, onder meer van die ANC, die Suid-Afrikaanse Onderwysersunie (Sadou) en die Suid-Afrikaanse Nasionale Koalisie van Nieregeringsorganisasies (Sangoco). Die Wandsbeck en Hoopsri-
vier NGK primêre skole is die Robertsonse skole wat in die minister se visier is. Wandsbeck NGK Primêr het tans sewe leerlinge. Melanie Rossouw, skoolhoof, sê sy het reeds vroeg vanjaar gerugte van die moontlike sluiting van skole gehoor, maar eers in Mei ’n amptelike brief van Grant ontvang. Rossouw sê sy sal alles in haar vermoë doen om die sluiting te voorkom. Sy sê leerlinge van Wandsbeck sal na Willem Buchholz Primêr moet gaan as die skool sluit. “Ons kinders loop reeds ver na
Weer • Weather
Wandsbeck en Willem Buchholz is ’n addisionele 8 km verder.” Rossouw sê Willem Buchholz is reeds vol en daar is geen busvervoer na die skool nie. Maar Lindie Lourens, ’n onderwyseres by Willem Buchholz, sê dat ’n skool nooit vol kan wees nie en indien nodig, is die kinders van Wandsbeck welkom by hulle. Lourens sê wel dit sal slegs moontlik wees indien die departement van onderwys ’n bus vir die leerlinge kan reël. “Die kinders kan nie so ver stap nie. Dit reën in die winter en dit is tot 40 °C in die somer.
Daar is ook geen voetpaaie vir die kinders nie, wat beteken hulle sal in die pad moet stap.” Jonavon Rustin, provinsiale sekretaris van Sadou, sê die unie is gekant teen die sluit van enige skole en dat die besluit om skole moontlik te sluit nie “goed deurdink” is nie. Sadou het ’n vergadering versoek waartydens ’n onderwysplan vir die provinsie opgestel kan word. Grant het die skole tot Vrydag 22 Junie kans gegee om skriftelik redes te gee oor hoekom die skole nie gesluit moet word nie.
DINSDAG / TUESDAY
WOENSDAG / WEDNESDAY
DONDERDAG / THURSDAY
VRYDAG / FRIDAY
Maks 18ºC
Maks 17ºC
Maks 21ºC
Maks 21ºC
Rossouw sê sy het reeds voor Vrydag ’n brief aan Grant gestuur, met ’n kaart van die area, en redes hoekom die skool se deure oop moet bly. “Ek sal vreeslik hartseer wees indien die skool moet sluit.” ’n Openbare vergadering oor die moontlike sluiting van Wandsbeck sal op 20 Augustus gehou word. Die finale besluit oor die bestaan van skole lê by Grant. )) Die Gazette kon nie teen druktyd kommentaar van ’n verteenwoordiger van Hoopsrivier NGK Primêr kry nie.
Naweek: Sonnige tot bewolkte weer word voorspel met ligte buie hier en daar. Temperature sal in die lae twintigs bly.
Smart Savings
PLUS EARN POINTS
Serving Suggestions
1999
1599
999
2 Chicken Burgers & Chips
2 Beef Burgers & Chips
2 Russians & Chips
Per meal
Per meal
Per meal
Savings that go beyond your till slip. Always there for you. Follow.
Like. Share.
www.picknpay.co.za www.picknpay.mobi CUSTOMER CARE : TOLL FREE 0800 11 22 88
THE SOUTH AFRICAN PARALYMPIC TEAM LONDON 2012
Save. Recycle.
PRICES VALID 28 - 30 JUNE 2012 AT PICK N PAY ROBERTSON STORE ONLY Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
9251M/E
PROUD PARTNER
2
Breederivier Gazette
Nuus/News
From left are Hennie Myburgh (finance manager, Robertson Hospital), Naomi Liebenberg (nursing manager, Robertson Hospital), Dr Lizette Phillips (Department of Health, Cape Winelands District), Chrissie Hendricks (post-basic pharmacy assistant and first runner-up in ’n national pharmacy awards programme), Minister Theuns Botha, Anita Mettlerkamp (primary healthcare manager, Langeberg sub-district), Sampie van Staden (chief pharmacist, Langeberg sub-district and winner), Dr Luise Lunnon (medical manager, Robertson and Montagu Hospitals), Charles Williams (pharmacy manager, Cape Winelands District) and Dr Klaus von Pressentin (family physician, Langeberg sub-district).
Minister honours excellence THE Western Cape Minister of Health, Theuns Botha, visited the Robertson Hospital on Monday, June 11 to meet and to congratulate some of the staff members on the recent awards they have won. Amongst the staff members he met, was Sampie van Staden, chief pharmacist in the Langeberg sub-district, who was awarded a national prize for pharmacy excellence. This was for his accomplishment in implementing an alternative chronic medication distribution plan in the
Langeberg sub-district. The project, which has been running for almost a year, has shown excellent results in promoting compliance and adherence in patients. He also met Chrissie Hendricks, who was first runner-up in the same awards programme, for her work in managing drug and vaccination supplies and avoiding stock-outs in all 50 facilities that the district office supports. Minister Botha enjoyed a meal with the winners and their managers.
Word deel van die orkes DIE Ad Libitum Musiekakademie bied van 2 tot 6 Julie ’n werkwinkel vir orkeste op Robertson aan. Hierdie werkwinkel bied geleentheid om bladleesvaardigheid te verbreed asook vir lede om saam met ander musikante van die vallei in een groot orkes te speel. Verskillende kombinasies van instrumente word afgerig in basiese teorie en orkeswerk sal met elke groep instudeer word. Teorie-sessies is opsioneel. Op die laaste dag van die werkwinkel sal al die groepe instrumentaliste byme-
kaarkom en as een orkes saam oefen. Die volgende vereistes word aan elke kandidaat gestel: )) Moet eie instrument hê. )) Moet reeds ’n instrument kan bespeel. )) Moet oor eie vervoer
van en na die werkwinkel beskik. Alle solo-instrumentaliste is welkom. Die koste beloop R30 per student en sluit koffie of tee en ligte verversings in. Kandidate moet self voorsiening maak vir ’n ligte middagete. Vir verdere inligting kan Marvin Booysen by 0 072 474 7440 gebel word of gespreek word by die Akademie op die hoek van Barry- en Van Zylstraat tussen 15:00 en 18:00 (weeksdae). Skakel asseblief vir ’n afspraak.
Dinsdag 26 Junie 2012
A total 170 learners from seven farm schools attended World Environment Day celebrations at the Vrolijkheid Nature Reserve.
World Environment Day celebrated
T
HE United Nations’s World Environment Day was celebrated at the Vrolijkheid Nature Reserve by CapeNature on June 5 and was a resounding success with participation from primary farm schools from Riverside, Huguenoot, Vinkrivier, Uitnood, Goudmyn and Maraisdal attending. A lively traditional dance was rendered by primary school learners from Zolani and the Working on Fire team based at Vrolijkheid exhibited their drilling skills. All the learners excitedly participated in the games. The day was celebrated in grand style with the 170 learners, field rangers, fire fighters and teachers joined in on a mass tug-of-war with no clear winner. The learners also joined in in playing
tennis games with the boys showing off their ball control skills in other games. Then it was the turn of the serious matters and a talk on fire safety and careers was presented by Benjamin Fielies, one of the Working on Fire crew leaders. Edward Manganyi, community conservation manager, addressed the changing of people’s negative attitudes towards environmental issues and emphasised the need to preserve the environment for future generations. The entire event was made possible with the assistance of the Cape Winelands District Municipality (CWDM) who provided the transport for the learners to attend the event. CWDM also saw to the catering for the 170 learners and 30 adults.
Sangkompetisie tref Boland DIE Western Cape/Mountain Mill Talent Search-kompetisie, waarna Langebergse jongmense met graagte kan uitsien, word in Oktober vanjaar aangebied. Dié kompetisie, met ’n geskiedenis van 20 suksesvolle jare en wat voorheen as die KWV Talentkompetisie in die Paarl gehou is, het egter ’n plafon bereik en het saam met nuwe borge gegroei om die hele Bolandstreek in te sluit. Die kompetisie se eindrondes is voorheen in die Barnyard-teater in die Paarl gehou. Met die meer as 1 000 inskrywings wat verlede jaar ontvang is, is dit vanjaar na die Mountain Mill-inkopiesentrum, wat ook die hoofborg is, op Worcester verskuif. As gevolg van die groter borgskap en langtermynvisie, is daar besluit om die kompetisie se naam te verander na Western Cape/Mountain Mill Talent Search. Deelnemers hoef nie reeds ’n gevestigde naam in die musiekbedryf te wees om in te skryf nie. Die beoordelaars soek juis na talent wat êrens weg-
kruip. Inskrywings is oop vir almal en laat inskrywings sal op die dag van die oudisie oorweeg word. Die totale wenprys sluit in ’n uiteindelike bedrag van R55 000, ’n professionele CD-opname, asook ’n debuut-optrede oor BOK-Radio. “Ons staan nie terug vir enige sangkompetisie nie, en het die bekende sangsensasie Heinz Winckler as aanbieder en kunstenaar vir ons senior finale ronde en Surina die Flooze vir die junior finale ronde. “Hierdie is net die begin van vele opwindende aktiwiteite wat Mountain Mill gaan aanbied, en ek is baie opgewonde oor die vooruitsig van die sangkompetisie in Oktober by die sentrum. Die finaliste gaan saam met ’n lewendige orkes by ’n gala-geleentheid optree. “Om teleurstelling te voorkom, moet mense hul kaartjies na die finale koop sodra dit beskikbaar is. Dit beloof om ’n onmisbare geleentheid te wees,” sê Sam Orton, sentrumbestuurder. Vir meer inligting, besoek Mountain Mill se webwerf by www.mountainmill.co.za of bel Anchen Schreuder by 0 083 286 1591.
Dinsdag 26 Junie 2012
)) Die Montagu-polisie waarsku weer eens die publiek om uiters versigtig en bedag te wees met die aankoop en betaling van goedere via die internet. Op 30 Mei het ’n inwoner van Montagu op ’n webtuiste afgekom wat kameras en toerusting via die internet verkoop. Die inwoner het vir hom kameras ten bedrae van R24 985 bestel en die kontant deur die internet in die onderneming se rekening inbetaal. Die onderneming het die koper laat weet dat hy die aflewering binne 24 uur kan verwag. Op Donderdag 31 Mei het die man nog ’n bestelling van kameras geplaas en ’n bedrag van R14 450 inbetaal. Die koper het navraag gedoen oor die bestelling en is meegedeel dat ’n koeriermaatskappy die aflewering gaan doen, maar dat hy nog ’n bedrag van R9 050 moet inbetaal, wat die koper nie gedoen het nie. Tot op hede het hy nog geen kamera van die onderneming ontvang nie. Die totale bedrag wat in die onderneming se rekening inbetaal is, beloop R39 440. ’n Saak van bedrog is deur dié inwoner van Montagu aanhangig gemaak. )) On Tuesday afternoon (June 19) at 12:30 the Robertson police received a complaint about an accident on the Robertson-Worcester road. The driver of a navy truck with 16 female passengers and two babies explained to the police that a tyre had burst and that he lost control of the truck. Fourteen passengers were slightly injured and two others seriously. The two babies were not injured. The injured were taken to the Worcester and Robertson hospitals for treatment.
Nuus/News
All were since discharged. The Robertson police opened a docket of reckless driving. The investigating officer is W.O. Rachell Burger, who can be contacted on 0 023 626 8353. )) Die Robertson-polisie is op soek na inligting oor ’n skietvoorval wat op 16 Junie om 18:30 in Bergsigstraat plaasgevind het. Mense met enige inligting word versoek om ao. Francois Hoffman by 0 023 626 8353 te bel. )) Die Montagu-polisie rig ’n vriendelike versoek aan die publiek om versigtig te wees met die aankoop van wendyhuise en waar mense versoek word om geld in ’n rekening in te betaal. ’n Polisiebeampte het ’n pamflet ontvang waarop ’n promosie vir wendyhuise geadverteer was. Sy het die man gekontak en gesê sy stel belang in ’n wendyhuis van R6 900. Die man het haar versoek om ’n bedrag van R5 000 in te betaal en het gesê dat hy glo gereël het vir afslag. Dié man het die polisiebeampte die volgende dag gebel en gesê sy moet nog R1 500 inbetaal. Die polisiebeampte het net R1 000 inbetaal. Nog ’n polisiebeampte het die advertensie gesien en navraag oor ’n wendyhuis gedoen. Hy het ’n deposito van R2 500 betaal. Albei polisiebeamptes moes hul deposito’s by Shoprite Money gaan inbetaal vir oorplasing na die man se rekening. Laasgenoemde polisiebeampte het navraag gedoen oor die aflewering van sy wendyhuis, waarop die man gesê het hy sal op die betrokke dag om 13:00 op Montagu wees. Arnold wou egter nog ’n bedrag van R1 000 hê, maar die koper het gesê hy sal die kontant tydens aflewering gee. Nie een van die polisiebeamptes het hul wendyhuise ontvang nie. Die polisie waarsku die publiek om uiters versigtig te wees vir hierdie soort transaksies. Hulle raai mense aan om navraag te doen en vas te stel of die verkoper geregistreer is of ’n vaste sakeadres het.
Breederivier Gazette
Vrywilligers en personeel wat met die blits-inisiatief gehelp het, is (van links) Tony Durell, Mike Puttick, Emily Beukes, Mark Bevis-Challinor, Jim Boyd, Gillian Lloyd, Jacqui Pokwas, Laurel Bloch, Caroline Fitzgerald, Dawid Burger and Cheryl Harris.
DBV konfiskeer ’n menigte diere DALEEN FOUCHÉ
D
IE Wynland Dierebeskermingsvereniging (DBV) het verlede week begin met hul beplande blitsinisiatief waartydens die DBV en vrywilligers die strate ingevaar en huis-tot-huis besoeke afgelê het. Die doel van die blitsprojek was om mense en diere-eienaars bewus te maak van die werk wat die DBV doen en om diere-eienaars advies te gee oor hoe om hul diere te versorg. Die DBV hoop ook om hiermee mishandelde en verwaarloosde diere te identifiseer en die nodige stappe te doen. Die blitsprojek het op Dinsdag 12 Junie in Droëheuwel op Robertson afgeskop met vier DBV-werknemers en agt vrywilligers wat die strate ingevaar het.
Skoonmaak:
Lesley Beviss-Challinor, ’n DBV-inspekteur, sê amper al die inwoners het hulle met respek begroet en het met die blits-inisiatief saamgewerk. Agtien diere is dié dag danksy die inisiatief gered. Sy sê dat van die diere erg verwaarloos of siek was, terwyl ander diere gered is by eienaars wat nie meer vir die diere wou sorg nie. Meer as 80 klagtes is danksy hierdie inisiatief deur die DBV opgevolg. Beviss-Challinor sê die Wynland DBV gaan elke maand ’n dorp besoek om blitsbesoeke uit te voer. Beviss-Challinor het haar dank uitgespreek teenoor al die vrywilligers wat met die blitsprojek gehelp het, asook aan die plaaslike inwoners wat behulpsaam was en omgee vir diere. “Die gemeenskap is ons oë en ore.”
Die skoonmaak van die deel waar die Keisie- en die Kingnarivier naby Montagu ineenvloei, vorder goed. Die projek is daarop gemik om die rivierbed skoon te maak om verdere vloede te voorkom. Die foto is op 21 Junie geneem. Foto: Ron Brunnings
Mervin Arendorff van die Robertson-polisie is op 15 Junie tydens die polisie se Prestigetoekennings vereer toe sy die tweede plek behaal het vir die beste ondersteuningswerknemer vir 2011 tot 2012. Saam met haar op die foto is kol. John Alexander, stasiebevelvoerder van die Robertson-polisie.
The Robertson police are looking for Moses Ngubani (42) of an unknown address. He can possibly help the police with the investigation of a housbreaking and theft case. He was arrested on September 12, 2011 for housebreaking and his trial date was set for last year on December 28. He did not show up, however. Anyone with information regarding Ngubani is asked to contact Const. Sandile Ngqakase on 0 023 626 8370 or 078 696 2727.
3
4
Breederivier Gazette
Nuus/News
Dinsdag 26 Junie 2012
Proposed wind farm vehemently opposed DALEEN FOUCHÉ
T
HE wind-driven energy production farm outside of Bonnievale has been met with fierce opposition from neighbouring farms and environmental groups. The proposed wind farm is the initiative of Terra Power Solutions, which aims to erect 30 wind turbines of 200 m high and covering an area of approximately 1 700 ha on Brakkenfontein farm 10 km outside of Bonnievale. The wind farm would be able to produce 80 megawatt energy. An environmental impact study is being undertaken. But Ismael Bhorat, owner of the Melozhori Game Reserve, neighbouring the proposed wind farm, says he stands to lose a R24 million investment in the game farm, if the wind farm is approved. He says the proposed site for the wind farm is in the middle of a tourism hub, which includes two registered game farms and is next to the historical Stormsvlei heritage buildings. Bhorat says that the proposed site for the wind farm is at an elevated position, which is visible from the upmarket lodge on the Melozhori Game Reserve. “If the wind farm is approved, we might as well just close our doors,” says Bhorat. “Should this proposal go ahead, the impact on the environment and natural scenery in the area will be devastating.” The financial loss is not Bhorat’s only concern. He explains that the area is home to the “critically endangered renosterbos” and that Melozhori also has a breeding programme for the endangered bontebok. Melozhori and surrounding farms also have blue cranes, a variety of owls and other birds of prey and bats. Dr Steward Shearer, a renowned bird watcher, has indicated that he will comment on the environmental impact assessment, along with CapeNature and other environmental groups. He says international studies have indicated that wind farms affect the migrating patterns of birds and bats and are also seen as a danger to larger bird species which collide with the wind turbines. Sven Thomson, owner of the farm
Stormsvlei, which also borders the site for the proposed wind farm, says the Stormsvei hamlet is over 200 years old and hosts a significant historical and heritage value. He questions whether a wind farm should be placed so close to such an important historical area. Thomson says the farm has been in his family for over a 100 years and the family has been taking care of the hamlets ensuring that it is maintained. He says they run a tourism business, which funds the upkeep of the hamlet and argues that if a wind farm is built, it might deter tourists from visiting the area. “A lot of people from the city visit the area for the beautiful environment.” But Amber Jackson from Coastal and Environmental Services (CES), which is doing the environmental impact study, says specialists will be appointed to determine the impact of the proposed wind farms on various issues. She says a bird specialist will be appointed and the environmental impact assessment, in adherence with Birdlife Africa, will suggest that a one-year pre-construction and a one-year postconstruction study be done on the impact of the wind farm on birds and bats. She says two specialists will be appointed to evaluate the historical importance of the site and the impact that the proposed wind farm will have. This includes an archaeological specialist and a palaeontologist. With regard to the impact on tourism, Jackson says no study can be done to measure the impact that a wind farm will have on tourism. She emphasised that the environmental impact study will still take any concerns regarding the impact of the proposed wind farm into consideration with their suggestions. “But there is no way for us to measure the impact in a scientific manner.” Thomson requests that anyone with concerns regarding the proposal, register as an interested and affected party, and that neighbours of the proposed site contact them with information with regard to historical sites, in order for the specialists to measure the impact.
The Centre of Hope soup kitchen in Ashton provides nutritious soup to many locals.
Locals benefit from soup kitchen O
VER 1 700 children and more than 200 elderly locals are ensured a cup of soup on a daily basis through Royco soup supplied from the Shoprite Mobile Soup Kitchen. “We work in areas of great need and the Shoprite Mobile Soup Kitchen has made a huge impact on our hunger and poverty relief programme enabling us to reach as many people as possible.” Grateful words from Alida Cilliers of the Centre of Hope in Ashton which renders extended welfare services to the poorest of the poor in the Breede River Valley. The Centre of Hope runs a permanent soup kitchen for residents, including those living with Aids, from a trailer supplied by the Shoprite Mobile Soup Kitchen. The Shoprite Mobile Soup Kitchens in the Western Cape serve over 60 000 cups of soup every month to schools, day care centres, shelters, children’s homes and old age homes with daily stops including weekends. The areas visited by the mobile soup kitchens stretch throughout the greater Cape Town as well as rural communities in need in the towns of Paarl, Het jy ’n interessante storie? Deel dit met die gemeenskap. Bel Daleen Fouché by die Gazette by 0 023 626 6299.
Worcester, Caledon, De Doorns, Grabouw, Wellington and Ceres amongst others. Founded from humble beginnings in 2007 with just four trailers serving soup and bread to hungry communities, the Shoprite Mobile Soup Kitchens celebrated a significant milestone in May 2012 with a total of 10 million cups of soup served across the country. “In a country where only one in five families are food secure and hunger and micronutrient deficiency are a reality, especially amongst children and the elderly, we believe that the communities served by these mobile soup kitchens benefit significantly from the fortification of our bulk soup powders,” explains Lisa Ronquest, Director of Research and Development of Mars Africa, producers of Royco Soup. Since June 2011, the specially developed, fortified sups served at the soup kitchens, contain the key added nutrients Vitamin A, iron and zinc, identified as beneficial by the World Health Organisation for public health in developing countries. For more information about the Centre of Hope, phone 0 023 614 3938/072 573 0055.
Dinsdag 26 Junie 2012
Nuus/News
Breederivier Gazette
Help dié dansers met hul droom
The cast of the Murder Mystery Evening is (back, from left) Cheryl Williams, Gabrielle Mattle, Chris Williams, Gert Lubbe and (in front) Martinette Hampton, Ronel Preston and Cas Groot.
Mystery left unsolved THE Breede River Winelands Rotary Club’s second Murder Mystery Evening was held at the Montagu Country Hotel on Wednesday, 6 June. Murder Mystery is a game which sets a murder scene and the aim is for contestants to solve
the murder. The title was “Recipe for Murder”. The evening was enjoyed by all, but this year, nobody guessed correctly that it was the evil Brad, played by Cas Groot, who was responsible for not one, but two
murders. The club would like to thank all who supported the event and helped to make it a success. The proceeds of the event will go to one or more of the Breede River Winelands Rotary Club’s many worthy projects.
DIE New Revolution-dansgroep van Robertson vra die hulp van die gemeenskap om hul droom te bewaarheid. Dié groep talentvolle dansers beoog om aan die oudisies vir die South Africa’s got Talent-kompetisie te gaan deelneem wat op 7 en 8 Julie plaasvind en op e.TV uitgesaai word. Die dansers is almal onder 25 jaar oud en soek nog na werk. Die groep het ’n tekort aan finansies en het hulp nodig om fondse vir die vervoer na die oudisies in Johannesburg bymekaar te maak en om uitrustings te kan koop. Die groep se vervoer sal R1 900 kos, die uitrustings sal R550 kos en geld vir etes sal R650 kos. Enigiemand wat die dansers hiermee kan help, word versoek om die groep se bestuur te bel by 0 074 651 8016 of 0 074 815 0542.
Lede van die New Revolution-dansgroep in Robertson wil graag aan die SA’s got Talent kompetisie deelneem. Foto: Daleen Foucé
5
6
Breederivier Gazette
Geklassifiseerd
HAASBOERE benodig. Begin jou eie winsgewende haasboerdery. Produseer onder kontrak vir plaaslike en uitvoer mark. Volledige opleiding en ondersteu-ning. Kontak Cala 072 5935306
a ze e Breed eri vier
ARENDSE ELLA Geb.9/2/1951Gest. 24/6/2011 Jou eerste jaar weg van ons. wat God gedoen het is welgedaan. Soete herinneringe van jou sal altyd by ons voortleef. Van jou man, susters, kleinkinders, familie en almal wat lief is vir jou.
HIERMEE wil ek net vir almal dankie sê vir die gebede, oproepe en bystand met Johan se siekte. Spesiale dank aan Kirby, Miemie, Andries, Cinette en Faf vir dit wat julle gedoen het, ek waardeer dit baie. dis regtig ’n voorreg om ’n Robertsonner te wees. Sarie Myburgh
PERSONAL LOANS. Loans from R1 000 R120 000, permanent and contract workers.Bring Id, payslip and bankstatement and also proof of adress. Contact Serene Readien 023 626 7035/ 084 344 5127.
SOEK jy geld? Ek kan jou help. Lenings tussen R1 000-R100 000 en word goedgekeur binne 5 minute asook dieselfde dag uitbetaal. Skakel Fiona 082 422 2271.
OM TE ADVERTEER SKAKEL: ROBERTSON RYSKOOL: Kom geniet die avontuur en ontspanning van perdry by die Robertson Ryskool.* Ons bied verskeidenheid van rylesse vir kinders en grootmense vir beginners en ervare ruiters *Outrides tussen die wingerde en langs die Breërivier * Wynproë op ’n perd se rug of met die waentjie by Majors Hill en Springfield. * Perdrykampe vir kinders gedurende skoolvakansies * Mini kommando’s op Saterdae* Kinderpartytjies. Skakel ons gerus by 072 291 7631 of 082 402 7088.
Annelda Grootboom Tel: 023 626 5212 annelda@breede.com
Faks: 023 626 5800
Where buyers meet sellers
eDATA Group. Data entry jobs & training, own hours, steady income. SMS your name and postal adress for a full brochure to 072 959 8902.
BESOEK GERUS ONS WEBTUISTE BY
gazette.breede.com
Dinsdag 19 Junie 2012
Dinsdag 19 Junie 2012
Geklassifiseerd
Breederivier Gazette
7
Loopbane Cape Winelands District Municipality
VACANCY BULLETIN EXCITING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE
DEPARTMENT OF HEALTH Langeberg Sub-district (Cape Winelands District)
Administration Clerk: Secretarial Support Remuneration: R 101 007 per annum
Service benefits: 13th cheque, employer’s contribution to the pension fund, housing and medical aid allowance.
strives towards rendering a dynamic and effective service to the community under its jurisdiction. As an Employment Equity Employer, we currently offer the following vacancies to appropriately qualified and experienced individuals.
Financial Internship (2 posts) (Three-year Contract Appointment) Job Profile: The Municipal Finance Management Internship Programme is an organised training and work experience programme with the goal of providing high quality training and practical exposure in all aspects of Municipal Finance Management. Requirements: • An appropriate B.Com Degree or B.Tech Degree with one or more majors in Accounting, Economics or Finance • Financial Accounting III will strengthen an application • Valid Code B driver’s licence. Salary: R7 500 per month (All inclusive).
Requirements: Minimum educational qualification: Senior Certificate (or equivalent). Experience: Appropriate administrative experience. Inherent requirement of the job: Driver’s licence (code B/EB). Competencies (knowledge/skills): • Computer literacy (MS Office: Word, Excel and PowerPoint) as well as good typing skills • Ability to communicate effectively (verbal and written) in at least two of the three official languages of the Western Cape.
Centre & Reference: Stellenbosch (2006 and 2007).
Duties (key result areas/outputs): • Maintain the administration of the office of the Manager Medical Services including human resource development component • Attend to correspondence (mail, telephone calls, faxes, photocopy of documents) and distribute as required • Maintain an effective filing system • Manage the diary and weekly programme of the Manager Medical Services and Sub-district Office • Type and edit correspondence and reports • Receive visitors and arrange appointments, travel and make accommodation arrangements • Arrange and co-ordinate agendas, minutes, meetings, book venues as required and act as secretariat when required.
No fringe benefits will be included.
Enquiries: Dr LS Lunon: 023 626-8105 Please submit your application for the attention of Mr H Myburgh to the Manager: Medical Services, Robertson Hospital, Private Bag X011, Robertson 6705. INSTRUCTIONS TO APPLICANTS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.capegateway.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. Applications without the afore-mentioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to shortlisted candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of Public Service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are shortlisted and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.
P OS I T IV E A B O U T P E O P L E W I T H D I SA BI L I T I E S
The Western Cape Government is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard would be appreciated.
Closing Date 13 July 2012 Human Communications C94789E
a ze
Robert son
e
LOOPBANE | CAREERS
Kry die ideale kandidaat vir jou betrekking. Kontak Zelda Kloppers Tel: 023 626 5212 Faks: 023 626 5800 advert@breede.com
Commencement of duties: To be arranged mutually. Persons with disabilities are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.
a ze e
Robertson | Montagu | Ashton | Bonnievale | McG regor
BEREIK
30 000 LESERS WEEKLIKS met net een advertensie in die
a ze e
Closing date for applications: 6 July 2012.
The closing date for applications is regarded as the date on which minimum requirements as stipulated in this advertisement should be met by applicants. No supplementary documents will be accepted after the closing date. Applicants must acquire the prescribed application form from Mr SC Magalela on 021 888-5109, Ms J Martin on 021 888-5196 or Mrs R Beukes on 023 348-2311. Applications, accompanied by originallycertified true copies of qualification certificates (degrees, diplomas, certificates, school certificates, etc.) as well as required driver’s licences, Professional Driver’s Permits and registration certificates from professional bodies, where applicable, are to be forwarded to the Municipal Manager, Cape Winelands District Municipality, PO Box 100, Stellenbosch 7599. It should be noted that applications that do not adhere to the above mentioned prescriptions will not be considered, neither will late, faxed and/or electronically submitted applications be considered. Please note that, should no feedback be received by 28 September 2012, candidates may assume that their applications have been unsuccessful. Canvassing will disqualify a candidate.
Kry die ideale kandidaat vir jou betrekking. Vir die plasing van advertensies
Human Communications C94574
Die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit
streef daarna om ’n dinamiese en doeltreffende diens aan die gemeenskap onder sy jurisdiksie te lewer. As ’n diensbillikheidswerkgewer het ons tans die volgende vakatures vir toepaslik gekwalifiseerde en ervare persone.
Finansiële Internskap (2 poste)
kontak Zelda Kloppers by 023 626 5212 of faks na 023 626 5800
(Driejaar-kontrakaanstelling) Posbeskrywing: Die Munisipale Finansiële Bestuur-Internskapprogram is ’n gestruktureerde opleiding- en werkservaringprogram met die doel om opleiding en praktiese blootstelling van ’n hoë standaard te bied in alle aspekte van Munisipale Finansiële Bestuur. Vereistes: • ’n Toepaslike BCom-graad of BTech-graad met een of meer hoofvakke in Rekeningkunde, Ekonomie of Finansies • Finansiële Rekeningkunde III sal ’n aansoek versterk • Geldige Kode B-rybewys. Salaris: R7 500 per maand (Alles ingesluit). Sentrum en verwysing: Stellenbosch (2006 en 2007). Diensaanvaarding: Sal onderling gereël word.
Annelda Grootboom Tel: 023 626 5212
Persone met gestremdhede word aangemoedig om aansoek te doen en ’n aanduiding in hierdie verband sal op prys gestel word. Sluitingsdatum vir aansoeke: 6 Julie 2012 Geen byvoordele sal ingesluit word nie. Die sluitingsdatum vir aansoeke word beskou as die datum waarop aansoekers aan die minimum posvereistes soos gestipuleer in hierdie advertensie, moet voldoen. Geen ondersteunende dokumente sal na die sluitingsdatum aanvaar word nie. Die voorgeskrewe aansoekvorm is beskikbaar by mnr S Magalela op 021 888-5109, me J Martin op 021 888-5196 en me R Beukes op 023 348-2311. Aansoeke, vergesel van oorspronklik gewaarmerkte, ware afskrifte van kwalifikasie-sertifikate (grade, diplomas, sertifikate, skool-sertifikate, ens) asook die vereisde rybewyse, Professionele Bestuurs-permitte en registrasiesertifikate van professionele liggame, waar toepaslik moet gestuur word aan die Munisipale Bestuurder, Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit, Posbus 100, Stellenbosch 7599. Neem asseblief kennis dat aansoeke wat nie aan die bogenoemde voorskrifte voldoen nie, nie oorweeg sal word nie. Aansoeke wat laat, per faks en/of elektronies ontvang word, sal ook nie oorweeg word nie. Neem asseblief ook kennis dat indien geen terugvoer teen 28 September 2012 ontvang word nie, kandidate kan aanvaar dat hul aansoeke onsuksesvol was. Gunswerwing sal ’n kandidaat diskwalifiseer. Human Communications C94574A
annelda@breede.com
Faks: 023 626 5800
BESOEK GERUS ONS WEBTUISTE BY
breede.com
a ze e Robertson
Kerkstraat 22, De Jongh-gebou Robertson 6705
8
Breederivier Gazette
Nuus/News
Riding the bus – a grand adventure A
McGregor local had nothing but praise for the Robertson police when she told her account of her first ever bus trip in May this year. Debbie Mosca wanted to go on a genuine adventure, by travelling on a bus for the first time, to visit her daughter in Somerset West. After being put at ease about travelling on a bus by her children, she learned that a City to City bus made its journey to Stellenbosch from Robertson each day at 06:00. Mosca bought her ticket and at the appointed day, took up position opposite the police station, figuring that she would see the bus approach and have enough time to run across the street to the bus stop. “I felt quite safe in front of the police station.” But by 06:20, the bus had not yet arrived. As Mosca sat hunched on her suitcase, and “getting worried”, a sergeant came out to ask if all was well. She explained to him that everything was fine, but that her bus was late and she was getting worried. The sergeant, who wanted to help, went back into the station to fetch the City to City phone number. But when he came back out, he found Mosca in a terrible state of worry. “I just saw the bus go by without stopping.” The sergeant jumped into ac-
tion and called a police officer in Worcester on the two-way radio to stop the bus. At that moment, Capt. H. de Koker walked past and enquired about the commotion. When he heard the tale, he too jumped into action and into his police car. “Hold on, we are going fast!” he warned. While De Koker and Mosca chased the bus, the police officer tried to stop it, but without any success. Mosca says the officer then cut in in front of the bus and brought it to a halt. “It all happened in a flash.” But when Mosca climbed onto the bus, she learned that it was a speed bus going straight to Cape Town without stopping. “It was not my bus.” Mosca’s bus was back in Ashton with a technical difficulty. De Koker asked the bus driver to drop Mosca at the Worcester Shell Ultra City where she could have a cup of coffee while waiting for her own bus. As Mosca stepped on the bus, she was applauded by the passengers who were relieved to realise that there was not a “wanted person” among them. Mosca says she is very grateful to De Koker and Sergeant Fanie Heneke who helped her. “It was a real adventure and I cannot wait to ride the bus again.”
Fokus op verslawing DIE Verenigde Nasies se kantoor vir dwelms en misdaad (UNODC) het syfers uitgereik wat daarop dui dat 200 miljoen mense wêreldwyd dwelms soos kokaïen, dagga, hallusinogene, opiate en ander opkikkers gebruik. Op Dinsdag 26 Junie val die soeklig op dwelmmisbruik en -verslawing wêreldwyd. Op hierdie dag word opnuut gefokus op dié kommerwekkende statistiek en wat gedoen word om misbruik te laat afneem. Chrismé Oosthuizen van die Suid-Afrikaanse maatskaplike dienste-organisasie Badisa sê al sy landgenote behoort van die omvang van die groterwordende probleem kennis te neem en met die polisie en rehabilitasiesentrums saam te werk. Badisa bestuur twee van die sentrums: Toevlug-sentrum op Worcester en Ramot in Parow. Toevlug bied op 26 Junie programme oor dwelmbewustheid op Villiersdorp en Worcester aan en Ramot hou op 19 Julie ’n aand saam met die akteur Hykie Berg, ’n gerehabiliteerde verslaafde, om jongmense en gesinne in te lig oor die pad na herstel. Op 3 Augustus bied hulle ’n seminaar aan oor die implementering en toepassing van ’n dwelmbeleid deur sakeondernemings. ’n Ontleding deur die Suid-Afrikaanse Mediese Navorsingsraad (MNR) toon dat 28% van die toelatings tot behandelingsprogramme in die Wes-Kaap met alkohol verband hou, 35% met metamfetamien (tik), 18% met dagga (61% vir onder-20’s), 13% met heroïne en 15% met ’n daggaMandraxkombinasie (wit pyp). Badisa se bevinding is dat dwelm- en alkoholverslawing nie tot ’n gegewe ouderdom, ras of geslag beperk is nie, maar dat jonger mense wel ’n voorkeur vir tik, hero-
ïen, dagga, Mandrax, kokaïen en “oor die toonbank”-medikasie toon. Akkurater kennis van die probleem is reeds van groot hulp, meen Oosthuizen, maar groter betrokkenheid deur die gemeenskap kan deurslaggewend wees. “As elk van ons ’n verskil in net één persoon se lewe maak, gaan ons die stryd wen. “Daarbenewens verkeer die regstelsel ook onder toenemende druk. Afhanklikheid van middels is vir sowat 50% van die stygende misdaadsyfer verantwoordelik en die verlies aan produktiwiteit kos die land biljoene rande.” Nogtans is Badisa se pleidooi aan die samelewing om nie te oordeel nie. Denise Mulder, kliniese sielkundige by Ramot in Parow, sê die misbruik van psigo-aktiewe middels het die oplossing geword om aan die harde werklikheid te ontsnap. “Selfs voorskrifmedikasie is ’n probleem. Dit word die kruk om daaglikse uitdagings die hoof te bied of te ontvlug. Die verslaafde verloor beheer. Later word dwelms nie meer net gebruik om beter te voel nie, maar bloot om normaal te kan funksioneer,” verduidelik sy. Rehabilitasie leer mense noodsaaklike lewensvaardighede aan om druk te kan hanteer, eerder as om te probeer ontvlug. Toevlug hou op 26 Junie ’n bewusmakingsuitstalling oor die gevare van dwelmmisbruik op Villiersdorp, terwyl dr. Lize Weich, sielkundige by die Stikland-hospitaal, op dieselfde dag ’n seminaar vir gesondheidskundiges op die Olivae Landgoed by Worcester aanbied. Die tema is “Verslawing: tekort aan wilskrag of breinkwaal?” Meer inligting oor die seminaar is by Chrismé Oosthuizen by chrisme@toevlug.org of 0 023 348 6362 beskikbaar.
Dinsdag 26 Junie 2012
Meet a local
vir die eerste keer die kasregister oop te maak. )) Watter mense sou jy graag vir ete wou nooi (hede of verlede) en waarom? Ek sal al my vriende van Pretoria, wat ek daar agtergelaat het, wil nooi na ons area om vir hulle te wys hoe mooi die Kaap is. Dalk trek hulle dan ook hierheen. )) Wat is die beste raad wat jy al ooit gegee of ontvang het? Om altyd met jou kop te dink en nie met jou hart nie.
Bly te kenne )) Wat is jou naam en van? Sarie van Staden. )) In watter dorp woon jy en vir hoe lank? Ek woon op Ashton vir die afgelope drie jaar. )) Wat maak die Langeberg vir jou spesiaal? Die Kaap is die mooiste deel van ons land. Ek is lief vir die berge, die natuur en al die reënboë. )) Wat sou jy in die Langeberg wou verander? Die swart roet wat van die fabrieke op Ashton af kom. Dit maak alles vuil. )) As jy nie hier gebly het nie, waar sou jy wou woon? Ek sou steeds in die Wes-Kaap wou woon, dalk Wellington. )) Watter soort werk doen jy en waarom geniet jy dit? Ek is die eienaar van Fanies Kitchen op Ashton en ek is mal daaroor om met mense te werk. Ek ken amper al ons klante op hulle name. Ek geniet dit ook om elke oggend
The legend of Popeye BY DANIQUE FULLARD THE legendary cartoon Popeye the sailor man is often recalled and retold at dinner tables! While children remember the strength and heroic nature of this famous character, most moms use it as means to encourage children to eat the very undesired but essential green vegetable that makes you strong and capable. In defence of children and any adults who still haven’t made peace with eating spinach like Popeye did, as if it were a sweet treat, I cannot blame them. If you have only ever known the notorious serving of boiled, wilted, stringy and quite watery spinach, there’s good news for you. You don’t have to regret that you missed out on an opportunity to get very strong and healthy. Although spinach is a fantastic source of iron and Vitamin A, the portrayal of Popeye was allegedly based on faulty calculations of the iron content in the late 19th century, which created the misperception of its ‘extreme’ power-effect. While the mystery of the sailor’s love of spinach may never be solved, in the meantime, there are amazing ways to cook with spinach that could result in many ‘greenvegetable converts.’ When it comes to spinach, preparing the vegetable and not overcooking it is key. Remove all the crisp leaves from the thick white stems to avoid any stringy bits in your dish.
Make sure you soak the leaves and rinse thoroughly before cooking. At the moment, one can buy fresh bunches of spinach for a few rand and it is really simple to make. Get rid of your previous notions and try out these recipes. )) 2 bunches of spinach )) Olive oil )) 3 cloves of garlic, sliced )) 2,5ml nutmeg )) Salt to taste Cut off the thick stems of the spinach and discard. Clean the spinach by filling up your sink with water and soaking the spinach to loosen any sand or dirt. Drain the spinach and put into a salad spinner to remove any excess moisture. Heat 2 tbsp olive oil in a large skillet on medium high heat. Add the garlic and sauté for about 1 minute, until the garlic is just beginning to brown. Add the spinach to the pan, packing it down a bit if you need to with your hand. Use a couple spatulas to lift the spinach and turn it over in the pan so that you coat more of it with the olive oil and garlic. Do this a couple of times. Cover the pan and cook for 1 minute. Uncover and turn the spinach over again. Sprinkle the nutmeg and cook for an additional minute. Remove from heat. Drain any excess moisture from the pan. Add a little more olive oil, sprinkle with salt to taste. Serve immediately. Add feta cheese to the above recipe and use as a filling to make divine phyllo pastry triangles. It can also be used as a side dish to a cooked breakfast or on a gourmet burger for dinner.
Dinsdag 26 Junie 2012
Beperkings op diens vir pasiënte PASIËNTE wat toegang tot die HealthNet-pasiëntvervoerdiens wil bekom, moet van 1 Julie af eers ’n goedkeuringsvorm voltooi. Dié aankondiging is pas deur die Wes-Kaapse departement van gesondheid in die Kaapse Wynland gedoen. Die HealthNet-bus bied ’n vervoerdiens aan pasiënte wat ’n afspraak het by ’n fasiliteit anders as die een wat hulle normaalweg gebruik. Pasiënte met ’n mediese noodgeval moet steeds 10177 skakel om ’n ambulans te ontbied. Weens die hoë getal pasiënte en die beperkte getal sitplekke wat beskikbaar is, word van alle pasiente wat ’n HealthNet-busdiens gebruik verwag om ’n goedkeuringsvorm te hê wat deur die verwysende gesondheidswerker uitgereik word. Aangesien daar in die verlede misbruik gemaak is van die HealthNet-busstelsel, kon pasiënte wat afsprake gehad het by verafgeleë fasiliteite nie sitplek op die bus kry nie en is afsprake gevolglik gemis. Voortaan sal slegs pasiënte in besit van ’n nuwe goedkeuringsvorm op die busse toegelaat word. Pasiënte wat die HealthNetbusdiens benodig, sal seker moet maak dat die gesondheidswerker wat hulle verwys, hulle van die volgende voorsien: )) Die ondertekende goedkeuringsvorm. )) Die afspraakdatum en die vertrektye van vervoer. )) Die naam van die fasiliteit waar die afspraak is. Die departement sê hy is daartoe verbind om sy dienste te verbeter en toe te sien dat sy pasiënte die korrekte sorg by die korrekte fasiliteit ontvang.
Victim: This little cat was found amongst the burnt remains of the recycling centre in Zolani last week and taken to the Winelands SPCA. The centre was burned down during an illegal protest by residents. The cat’s face, paws, ears and fur were singed by the fire with no whiskers or eyelashes left. After a bath, it was revealed that the singed eye was still intact. Lesley Beviss- Challinor, inspector for the SPCA, reports that the cat has been eating well and she is hoping for a good recovery and a loving new home.
Nuus/News
Breederivier Gazette
9
10
Breederivier Gazette
Geklassifiseerd
Dinsdag 26 Junie 2012
Ontdek gemak in De Groene Oewers
Monties hou kultuurdag
HIER is ’n geleentheid om ’n praghuis in De Groene Oewers, in ’n rustige deel van Robertson, te besit. Die huis het twee slaapkamers en twee badkamers, waarvan een en suite tot die hoofslaapkamer is. Die huis spog met ’n oopplan-kombuis en -leefarea, wat dien as ’n sit- en eetkamer. Die kombuis is toegerus met ’n ses-brandergasstoof met kookblad. Die kombuis en leefarea is uitgevoer met moderne teëls. Buite die huis is daar ’n private patio vir buiteonthaal. Die huis het veiligheidsdeure by die vooren agterdeure en ’n alarmstelsel wat tans gekoppel is by ’n gewapende reaksiediens.
DIT was ’n middag met voortreflike redenaars, pragtige koorsang en uitnemende vasvra-spanne. Die Monties het hul heel eerste kultuurmiddag op 14 Junie gehou toe die Laerskool Bredasdorp, Worcester-Noord Primêre Skool en die Worcester Primêre Skool hulle besoek het. Die redenaars was almal na verneem word uitstekend, met Henno Conradie (Worcester Primêre Skool) in die eerste plek en Christi Marais (Worcester-Noord Primêre Skool) in
Al die vensters het aluminiumrame en is uitgerus met blindings. Die enkelmotorhuis het ’n elektriese deur wat met afstandbeheer oop en toe maak. Die erf is 419 m² groot en die huis en motorhuis
107 m². Die maandelikse belasting vir die huis is R246 met ’n maandelikse heffing van R180. Vir meer inligting oor dié praghuis, bel S.W. Burger by 0 073 306 8993.
die tweede plek. Hendré Jacobs (Worcester-Noord Primêre Skool) en Marnel Retief (Laerskool Bredasdorp) was gesamentlik in die derde plek. Die kore het ’n uitstekende optrede gehou, waarna die vasvra-spanne vir baie opwinding gesorg het. Die vasvra-span van die Laerskool Montagu het uiteindelik koning gekraai. Die lede was Antjie van Rooyen, Cobus Nel, Jacobus Esterhuyse en Liné Stemmet.
Die vasvra-span van die Laerskool Montagu wat die kompetisie gewen het, is (van links) Antjie van Rooyen, Cobus Nel, Jacobus Esterhuyse en Liné Stemmet.
Boland-rugby: Dié leerders van die Hoërskool Montagu is ná verskeie proewe in die Boland Akademiespan opgeneem. Van links is Herman le Roux, Aldrich Williams en Casper van der Merwe.
Kennisgewings
SPORTDAG AGS Jeug hou Sportdag: Wanneer: 30 Junie 2012 Plek: Van Zylstraat Sportgronde Toegangsgelde: R5 vir volwassenes R2 kinders
Potjiekompetisie R200 inskrywingsgelde per inskrywing. Kom geniet die dag met ons. Skakel 083 381 2629
Groot pryse te wen.
Dinsdag 26 Junie 2012
Geklassifiseerd
Breederivier Gazette
11
Loopbane
eDATA Group. Data entry jobs & training, own hours, steady income. SMS your name and postal adress for a full brochure to 072 959 8902.
a ze e
Robert son
LOOPBANE | CAREERS
NGQAWUZA JANE MEISMEIS Born:12/04/1930Died 10/06/2011 Buried: 25/06/2011 It's been a year since you left us, Mother you always on our minds day and night. We can t let go especially me when I'm sad, so help us God. We miss her big time. Rest in peace. Your baby daughter Mary Ngqawuza Mangqu
PLAATJIES RAGEL. Mamma, 1 Julie is dit jou eerste verjaarsdag weg van ons. Ma sal altyd in ons gedagtes voortleef. Jou man, kinders en kleinkinders.
STILBAAI.Toegeruste rivier-oewer, selsorf eenhede. Privaat, Jettyen speelpark. Skakel 083757 4604.
PERSONAL LOANS. Loans from R1 000 R120 000, permanent and contract workers. Bring Id, payslip and bankstatement and also proof of adress. Contact serene Readien 023 626 7035/ 084 344 5127.
HOUSE SITTING. Professionele "house sitter" sal graag met u honde stap. Asook u katte, honde en voëls voer, en met ntegriteit na u woning en voertuie omsien. Skakel Janneman in Wellington 082 694 5001 LOOKING for job as housemaid or dishwasher. Contact Linette 073 178 9157 LOOKING for job as domestic worker or housemaid. Contact Vungayi 079 3338 1468 ROBERTSON RYSKOOL: Kom geniet die avontuur en ontspanning van perdry by die Robertson Ryskool. * Ons bied verskeidenheid van rylesse vir kinders en grootmense vir beginners en ervare ruiters *Outrides tussen die wingerde en langs die Breërivier * Wynproë op ’n perd se rug of met die waentjie by Majors Hill en Springfield. * Perdrykampe vir kinders gedurende skoolvakansies * Mini kommando’s op Saterdae* Kinderpartytjies. Skakel ons gerus by 072 291 7631 of 082 402 7088. NEED cash??? R1 000 R100 000. Blacklisted and garnishee welcome. Contact Wendy at 076 6822 723.
Kry die ideale kandidaat vir jou betrekking. Kontak Zelda Kloppers Tel: 023 626 5212 Faks: 023 626 5800 advert@breede.com
Breederivier
Year 16 • 26 Junie 2012 | Tel. 023 626 5212
Herberg vier Jeugdag met sport
J Op die foto (van links) is Janco van der Westhuizen, CJ van Rensburg, Courtney du Toit en Deborah Brown.
Monties presteer op sportveld DIE Monties van Laerskool Montagu het die afgelope maand baie goed op die sportveld presteer. Deborah Brown (o. 12) en Courtney du Toit (o.13) is verkies tot die Wes-Kaapnetbalspan. Hulle sal gedurende die Junievakansie aan ’n nasionale skoletoernooi in Boksburg deelneem. Janco van der Westhuizen is opgeneem in die Bolandse o.13-vyftiental. Hy gaan die vakansie aan die Nashua-week op Sasolburg deelneem. CJ van Rensburg is gekies vir die finale o.12-Bolandproewe wat in Augustus gaan plaasvind.
Tennis:
A fun Babolat junior tennis tournament was held at the Robertson Tennis Club on June 20 and was well supported by the community. The winners and runners-up are (back, from left) Malan Gouws, Daniel Slaney and Arabella Winshaw. In the middle are Maretha Burger, Uphile Goba, John Rabie and Muller Bruwer. In front is Sune Marais.
Skolenuus Musikaal: Féroll-Jon Davids, wat pas sy Unisa-eksamen in klarinet (graad 5) met lof geslaag het, woon die vakansie die Internasionale Kamermusiekfees op Stellenbosch by. Hy sal geleentheid kry om meestersklasse by te woon en om deel te wees van kleiner en groter ensembles. Die Kamermusiekfees vind tussen 6 en 15 Julie plaas en sluit af met twee galakonserte waarin die deelnemers saam optree.
EUGDAG is op 16 Junie te midde van groot opgewondenheid deur die inwoners van die Herberg Kinderhuis op Robertson gevier toe die gerehabiliteerde rugbyveld by die Coba van Zyl-sportterrein in gebruik geneem is. Dié sportterrein was vroeër ’n amptelike sportterrein, maar het met verloop van tyd in onbruik verval en was toegegroei met dorings en onkruid voor dit gerehabiliteer is. Lettie Visser, kinderhuishoof, het die opening waargeneem en het ook die individue wat betrokke was by die herstel van die veld tot sy eertydse glorie, bedank. Die veld is vernoem na die faktotum van die kinderhuis wat hoofsaaklik verantwoordelik was vir die herstel van die veld en wat met haar eie hande die doringplaag uitgeroei het. Die Steinthal- en Durbanville-kinderhuis het elk twee spanne gestuur om in netbal en rugby mee te ding. Met hul aankoms het die kinders eers broodjies geniet voordat hulle mekaar die stryd aangesê het in die verskillende vriendskaplike wedstryde. Die gees onder die kinders was na verneem word omtrent aansteeklik en die spanne is almal ewe veel aangemoedig deur die toeskouers. Die kinders het die wedstryde glo so geniet dat hulle dit nog langer wou uitrek en glad nie wou ophou speel nie.
Die seuns van die Herberg Kinderhuis het die sportdag op Jeugdag (16 Junie) met gewilde sportsoorte soos rugby gevier.
Die meisies van die Herberg Kinderhuis.
Breederivier
Year 16 • 5 Junie 2012 | Tel. 023 626 5212
Hardloop die Miles of Smiles D
IE Miles of Smiles-halfmarathon word Saterdag (9 Junie) deur die Robertson-atletiekklub aangebied en atlete word genooi om deel te neem. Die begintye van die wedlope is : )) Die 21,1 km-pretdraf begin 08:00 en kos R75 vir atlete wat nie aan die klub behoort nie. Klubatlete betaal R50 om in te skryf. )) Die 10 km-pretdraf begin 09:00 en kos R55 vir nie-klubatlete en R30 vir klublede. )) Die 5 km-pretdraf begin 08:30 teen R15 per atleet. Die roete van die halfmarathon begin by die Callie de Wetstadion in Kerkstraat, Robertson. Dan hardloop atlete die De Hooppad en terug.
Span gehaal: Hierdie leerlinge van die Hoërskool Robertson het baie goed gevaar in Noord-Boland se hokkieproewe en is almal in die onderskeie Noord-Bolandspanne opgeneem. Van links is Anri Uren (o.14), Karni du Plessis (o.14), Charné Visser (o.14), Sydney Cambell (o.16), Ronelle Kriel (o.18) en Terche Wentzel (o.14). Ronelle, Karni en Charné dien as nie-reisende reserwes vir hul onderskeie spanne.
Die 10 km-roete begin by die Callie de Wetstadion, strek by Robertson Korrektiewe Dienste verby na die Dassieshoekgrondpad en terug. Die wedloop het verlede jaar 1 000 atlete gelok en belowe om vanjaar weer ’n opwindende wedloop te wees. Die wedloop verskaf hope pret vir atlete, skoliere en families. Die tye van die wenners van 2008 en 2009 se halfmarathon getuig dat dit ’n vinnige wedloop is. Die 2008-wentyd in die halfmarathon was 1:04:45 en in 2009 was dit 1:04:15. Die 10 km-tye was selfs vinniger. In 2008 was die wentyd 29:58 en in 2009 was dit 30:12. Die wedloop bied prysgeld ter waarde van
R20 000 vir die verskillende kategoriewenners. Hope gelukstrekkings word ook aangebied. Medaljes word toegeken aan almal wat die wedlope voltooi. Mense wat vir die wedloop wil inskryf, kan aanlyn by www.enteronline.co.za registreer. Vir navrae, bel Edward Salies by 0 071 632 2346 of stuur e-pos na edwardsalies@gmail.com, of bel Raymond Jansen by 0 076 540 1613 of stuur e-pos na rmjansen@webmail.co.za. Atlete kan ook op Vrydag 8 Junie van 16:00 tot 21:00 by Callie de Wetstadion registreer. Inskrywingsvorms is beskikbaar by verskillende winkels op Robertson.
Atletiekspan: Atlete van die De Villiers Laerskool het verlede Saterdag aan die derde ronde Bolandlandloopproewe by Brandvlei op Worcester deelgeneem. Atlete neem deel in verskeie ouderdomsgroepe en die eerste tien in elke ouderdomsgroep kom in aanmerking vir die Bolandspan wat later vanjaar in September gekies word.
Hokkiesterre: Dié drie leerlinge van die Hoërskool Montagu is in die Bolandhokkiespan opgeneem en neem tydens die komende Julie-vakansie deel aan interprovinsiale toernooie in Kaapstad. Van links is Mandla Hlwatika (o. 16), Pieter Marais (o.14) en Aulrich Sauer (o. 16).
Netbal: Dié spelers van die Hoërskool Montagu is in Wes-Kaapse netbalspanne opgeneem. Van links is Berna Joubert, Anel Maritz en Lauren Adendorf.
Dorpspan: Dié rugbyspelers van die Laerskool Robertson is in Robertson se o.12dorpspan opgeneem. Agter van links is Reagan Williams, Phillip Falck, Theo Louwrens en Barry Oosthuizen (reserwe). Voor is Ludwig Bruwer, Roelou Bruwer en André Bruwer.
Hulle kán skop: Hierdie ses karatekas en leerlinge van die Laerskool Montagu is gekies om Suid-Afrika volgende jaar by die Goju Kai Karate-wêreldkampioenskappe in Indië te verteenwoordig. Agter (van links) is Nicole van Zyl, Alexa Esterhuyse en Greg Gabriel. Voor is Antjie van Rooyen, Zindi van Zyl en John Wright.
Presteerder: Tweekampers:
Die Hoërskool Bonnievale is aangewys as die Boland se Tweekampskool vir 2012. Dié prestasie is behaal op grond van deelname, gesindheid, organisering, affiliasie en prestasie. Chris Redelinghuys en Luané Wessels het Bolanderekleure vir deelname aan drie agtereenvolgende SA Kampioenskappe verower.
Johannes Jonker, ‘n 14-jarige leerling van die Hoërskool Bonnievale, het onlangs tydens die SA Vyfkampkampioenskappe op Stellenbosch ’n goue medalje in die Youth C-afdeling verower. Johannes is dus die SA kampioen in die o.14-afdeling wat bestaan uit hardloop, swem, skerm en skyfskiet.