Drakenstein
• Bouers Gereedskap • Elektriese Gereedskap • Tuin Gereedskap • Skoonmaak Masjiene • Sleepwaens • Masjiene Repair & Helicoil Service • Draaibank/Milling Werk; TIG/MIG Welding WELLINGTON, 12 VERSAILLES ST 021 873 2222
X1P5VBMM-GZ241014
Year 4 • Friday 24 October 2014 | Tel. 021 870 4600 | SMS 32365
www.bolandgazette.co.za
In the Paarl Post ) Another road death ) Housing under the spotlight ) Murder at Nieuwe Drift ) Matrieks say good-bye ) Paarl South clean-up
Seun doodgesteek
2 Classrooms in poor state 3 Vineyards klop Rangers 8
Laaste skooldag gevier
Matrikulante het verlede week op elke moontlike wyse hul laaste skooldag gevier, voor die eindeksamen Maandag begin het. Die gr. 12’s van New Orleans Sekondêr het ’n optog gehou, musiek gemaak en daarna ’n fakkel oorhandig aan die gr. 11-leerders wat volgende jaar hul matriekjaar aanpak, om hul voorspoed toe te wens. Maandag 27 Oktober sal alle matrikulante Engels skryf.
WELLINGTON TAKKE Hoofweg 84, Wellington Tel: 021 864 3007
Kortstraat 4, Wellington Tel: 021 873 5837
WELLINGTON TAKKE
SPESIALE AANBIEDINGE Kom loer gerus in vir ons spesiale aanbiedinge! Terwyl vooraad hou!
Frozen Mix Chicken Braai Portions
5kg
R110
30 Unwrapped Eggs
Vars Hoender Fillette
R32.95
R45.95
/tray
Frozen Whole Birds
R24.50
/kg Frozen Mixed Veg
Frozen Necks /kg
ONS VERKOOP GEEN INGEVOERDE PRODUKTE NIE
R12.50
/kg
R17.30
/kg X1PC76CR-GZ241014
2
News - Nuus
Drakenstein Gazette
Friday 24 October 2014
Skoolseun met mes doodgesteek DEVIDEAN MOSES
gemaan om nie skerp voorwerpe by hul te dra nie. “Hierdie is ’n kriminele oortreding.” Die gemeenskap van Paarl-Oos is diep Die beskuldige het op Donderdag 23 Oktogeruk deur die oënskynlik sinnelose ber in die Paarl-landdroshof verskyn op ’n moord op ’n sewentienjarige skoolseun. aanklag van moord. Teen druktyd van Drakenstein Gazette Dit nadat hy deur ’n 15-jarige mede-leerwas die hofuitslag nog nie bekend nie. der van sy skool doodgesteek is. Linda Marais, hoof-onderwyskundige Romano Lambrit, ’n gr. 11-leerder van van die Kaapse Wynland Onderwysdistrik, Charleston Hill Sekondêr, is Woensdag 22 het bevestig dat die distrikskantoor en VeiOktober omstreeks 12:15 in Van der Stellige Skole reeds die skool besoek het en traustraat (langs Paarlzicht Primêr) met ’n mes maberading aan leerders en onderwysers deur die hart gesteek. Volgens die Paarl-Oos-polisiestasie se Hier word die skoolseun se liggaam deur die forensiese pato- aangebied het. “Ongelukkig het leerders van Paarlzicht woordvoerder het die skoolseuns na bewe- logiedienste weggeneem. FOTO: DEVIDEAN MOSES Primêr ook die voorval gesien en het trauring ’n onderonsie gedurende pouse gehad. ma- behandeling van die skoolsielkundige “Die skoolseuns het na bewering gestry, toe vertel die polisiewoordvoerder. Die beskuldige het van die toneel gevlug, dienste ontvang.” die 15-jarige seun oor die skool se draad geVerder sê sy ook dat die Wes-Kaap Onderspring het. Die 17-jarige seun het toe ook oor maar is enkele minute daarna in Van der Stelwysdepartement sulke insidente as baie komdie draad gespring. Die seuns het begin stoei straat deur die polisie aangekeer. Die polisie het toe op ’n bebloede mes beslag merwekkend beskou. in Van der Stelstraat. Die beskuldige het toe “Ons wil ons innige simpatie teenoor die ouglo ’n mes uit sy sak geruk en die seun een keer gelê wat in die beskuldigde se besit gevind is. Die polisiewoordvoerder sê: “Skoliere word ers en skoolgemeenskap uitspreek.” deur die hart gesteek. “Die 17-jarige seun het toe probeer hardloop om weg te kom, maar het toe langs die Paarlzicht Primêre Skool se draad ineengestort. Mbekweni Police in conjuncDaar het ons hom in ’n plas bloed aangetref,” tion with the Boland K9 Unit
and other role players held a search operation at Desmond Tutu Secondary School on Thursday 16 October. Upon searching learners and their school bags, several knives, sharp objects and goods, as well as cigarettes for selling purposes, were confiscated. From left are: JM Bokwe (safety coordinator: Desmond Tutu), Captain Flip Linnert, Sergeant Jane Memani and Sergeant Nceba Vanqa.
GELDELIK IN DIE KNYP?
Lid van DCASA NCR DC 209
Skuldberading beskerm bates. Ons onderhandel vir verlaagde paaiement en rentekoers. Moenie geld leen om uit die skuld te kom nie.
RAAD Moenie skuldeisers ignoreer nie. Kontak Consolidebt by 021 863 2754
vir gratis konsultasieafspraak in jou area. Epos: consolidebt@vodamail.co.za Faksnommer: 086 542 1229 X1PC5ETM-GZ241014
PHOTO: MARYKE SWART
Paarl-Oos GPF
CEDDA’S BARBER Voorheen in die dorp
Ons nooi al ons kliënte na die nuwe werksadres by 2A Herbertstraat, Charleston Hill (naby TC Newman Hospitaal). Cedda's & Granville Bosman - Haarkappers 072 382 0722 / 072 649 3533 X1PC5ELD-GZ241014
Die Paarl-Oos Gemeenskapspolisiëringsforum (GPF) hou Donderdag 6 November om 19:00 hul algemene jaarvergadering. Dit vind in die Paarl-Oos-polisie se konferensiesentrum plaas en die publiek asook alle belangstellende organisasies word genooi om die vergadering by te woon. Vir navrae, bel die voorsitter van die GPF, James Pedro, by 073 044 3989.
Friday 24 October 2014
News - Nuus
Drakenstein Gazette
3
Mbekweni Primary classes in poor state TANDY-LEE MARINUS The dilapidated and poor state of classrooms has left Mbekweni Primary school down in the dumps. The walls of one of the classrooms has crumbled and had fallen into that of an adjacent one and holes covered with stones are found on Patrick Maxam points to a dilapidated classroom at Mbekweni Primary the floor boards. As a result of this, School. PHOTO: TANDY-LEE MARINUS the school was forced to relocate learners to other class- caused a ripple effect, with learners refusrooms, which are already overcrowded. ing to attend school, ultimately resulting The Gr 6 class alone consists of three class- in a poor attendance rate. “Before the feeding scheme, we had a es, with a whopping total of 57 learners all high attendance rate. Now attendance is together. During a recent visit to the school, Paarl down,” said Patrick. Patrick also said that this disrupts Post was informed of a shortage of desk frames and chairs. Desks are occupied by learners as regards to the progress of their three learners at a time with extremely work. He also states that the principal, Michael Njenxa, has contacted the Departminimal space to work in. Chairs from other classrooms are used ment of Education regarding the collapsing for learners to sit on as well as old car seats, of the classrooms. According to Millicent Merton, Directorbrief cases and upright water containers. “We made a request for desks to the De- ate of Communication at the Western Cape partment of Education last year, but still, Education Department, “The affected nothing has come of it,” said Patrick Max- classrooms at Mbekweni Primary School will be replaced with new units. Tables, am, an educator at the school. In a school which facilitates 1 180 chairs and desks are also being delivered learners, the poor state of facilities has to the school this week.”
Drakenstein Sakekamer, in samewerking met die Paarl-polisie, het Dinsdag ’n stylvolle kanker-oggendtee by Nantes Estate aangebied. Twee tjeks van R20 000 elk is oorhandig aan Pink Trees for Pauline en Boland Kanker. Hier ontvang Henley Botha (middel), streeksbestuurder van Kansa, die tjek namens Boland Kansa. Saam met haar is van links Sieg Maier van Eerste Nasionale Bank en Gesie van Deventer, die burgemeester van Drakenstein, wat ook as gasspreker opgetree het. Adri van Nieuwenhuizen, besturende direkteur van Pink Trees for Pauline, het die tjek namens Pink Trees for Pauline ontvang.
HET
VERHUIS NA:
EILANDSTRAAT 5 | PAARL | TEL: 021 872 9273
Kom besoek ons vir heerlik vars gebakte pasteie. X1PC763D-GZ241014
BED SALE
PAARL EAST
Office 021 003 3460
www.rawson.co.za PAARL EAST
R369 000 GROENHEUWEL
R600 000
Fall in LOVE with WOOL Wool is the most complex fibre on earth. Cared for it will last over 100 years. It is better, safer and healthier to sleep on and under wool. Wool is sustainable, beautiful and pure. There is no finer feeling than sleeping with wool.
WEB REF: 515765
SOLE MANDATE
START SOMEWHERE!!! 2 bedroom ground floor flat for sale - Perfect for the beginner or investor. Built in cupboards and under counter oven completes the package. DON'T DELAY, CALL TODAY!!! Coleen Francke 083 630 9641
PAARL EAST
WEB REF: 590199
INTRODUCTORY OFFER We would love to tell you more about Naturelle, so why not pop in for a brochure and a look at why purchasing a Naturelle would be the healthiest decision you ever made.
SOLE MANDATE
SPACIOUS HOME!!! IMMEDIATELY AVAILABLE!!! 3 Bedroom house offers 1 and half bathroom, open plan kitchen, living and dinning room. Easy access to Schools and main road. Don't miss out on this one!!!!! Zoerydah Nackerdien 072 425 5542
R675 000 WELLINGTON PRICE REDUCED
VERY SPECIAL OFFER Applause Double Mattress. All models and sizes on special – Please enquire in store.
R795 000
S A R1 299 DOUBLE or QUEEN L NORMALLY R2 999 E R1 999 SOLE MANDATE
WEB REF: 580979
LOOKING FOR SPACE? READY TO MOVE IN!!! Spacious family living house, with 3 bedrooms, 1 and a half bathrooms. Big kitchen with lots of cupboard space. Living area with fireplace. Nicely tiled. Painted Inside and outside recently. Enclosed on big plot. AVAILABLE IMMEDIATELY. Berenice Maans 072 423 1455
CHARLESTON HILL
WEB REF: 580237
R960 000 DENNEBURG
R1195 000
3000
• Orthopaedic Medium Firm SINGLE NORMALLY R2 499 • Side & centre re-enforcing.
S A R1 699 DOUBLE or QUEEN L NORMALLY R3 999 E R2 999 2 0 + YE A R
WEB REF: 595609
SOLE MANDATE
WEB REF: 588755
SOLE MANDATE
NEW RELEASE IN EVER POPULAR DENNEBURG!!!!!! NEW LISTING CHARLESTON HILL!!! Very neat family home offers 3 beds, full bath, kitchen, living area + jet master & A list of what this house offers: big lounge, separate dining room adjacent to a big fitted kitchen. 3 Bedrooms, main bedroom with full bathroom + separate bathroom aircon. Outside jacuzzi swimming pool, braai area and single garage. Nicely situated in quiet cul desac, easy access to N1 & less than 5 minutes from Paarl Mall!!! + toilet. Double garage, separate flat with two rooms and shower. A must to see!!! Berenice Maans 072 423 1455 Vera Loriston 072 243 8380
Berenice 072 423 1455
Coleen 083 630 9641
Carlos 082 453 9996
Vera 072 243 8380
Zoerydah 072 425 5542
Paarl East Spar Centre, Shop 13 Corner of Van Der Stel & Broadway Road Tel: 021 003 3460 Fax: 021 003 3470 Email: admin.paarl@rawson.co.za X1PC5F75-GZ241014
• Orthopaedic Firm • ROCK-TUFF innerspring. • PLUS 50% re-enforcing • Rated to 120kg per person. DOUBLE OR QUEEN! • All sizes on special - call us! • Base and Mattress set
• All SABS materials. • 100% Side support. • Rated to 90kg per person • Includes Base • All sizes on special - call us!
100 PLUS
Y WARRANT
• Orthopaedic Firm high density foam sandwich • Rated to 100kg per person. • Our #1 Guest House bed! • All sizes on special - call us! • Base and Mattress set
S A L E
R5 999
DOUBLE OR QUEEN!
• Inner spring! • Great starter bed. • Strong upholstery fabrics. • 100% Side support • Unbeatable price & quality! • INSANE PRICE!!
SOLE MANDATE
READY TO MOVE IN!!!! Neat 3 bedroom house in popular Voordorp area. Large living area and large tranquil garden make this the ideal setting to raise your kids. Come make an offer... Coleen Francke 083 630 9641
NORMALLY R7 999
4000
DOUBLE 2000 OR QUEEN!
SINGLE NORMALLY R2 499
S A L E
DOUBLE or QUEEN S SINGLE A NORMALLY R3 499 NORMALLY R4 999 L R3 999 E R1 999
2 0 + YE A R
S A L E
Y WARRANT
NORMALLY R9 999
R5 499
SOVEREIGN • Pocket spring inside! • Rated to 110kg per person. • All sizes on special - call us! • Base and Mattress set! • Many more models available
NORMALLY R5 999
R3 999
INNERSPRING SPECIAL!
SINGLE S R899 A DOUBLE • Inner spring! • Strong upholstery fabrics. L R999 QUEEN • FREE BASE!! • INSANE PRICE!! E R1 299
PAARL: Main Street, Opp KFC (Old Costas Building) | 021 872 6658 X1PC741R-GZ241014
4
General - Algemeen
Drakenstein Gazette
Star Star Signs Signs CAPRICORN
22 December to 21 January
Your amorous feelings and passions are strong and compelling at this time, and you tend to be very demanding of a lover's energy and affection. Tensions may erupt in close relationships because one of you feels that you have been giving more and not receiving enough in return, or one of you is more amorous than the other.
AQUARIUS
21 January To 20 February
Emotional well-being and contentment characterize this time period. You feel quite relaxed and carefree, and this would be a splendid time for a vacation. Laziness, self-indulgence, and expecting everything to work out well with no effort on your part are negative possibilities now.
PISCES
20 February to 21 March
Your desire for love and affection, as well as beauty and pleasure, is strong now and you act on feelings and creative impulses more readily than usual. If you are not happy with some aspect of your personal life, these issues arise at this time and there may be disagreements or tension in a close relationship.
ARIES
21 March to 21 April
At this time you may feel out of your element or out of sync with yourself or your surroundings. Interference from others requires adjustment and perhaps sacrifice on your part. What you have to offer or want to do doesn't mesh well with what seems to be necessary. While not a full blown crisis, it is a time of strain and tension, which can be somewhat debilitating to your health.
TAURUS
21 April to 21 May
This is a time for rejuvenation and awakening new creativity and interests. The old adage that one is never too old to start fresh and learn new things applies to this time period. Now is the time to consider new leisure activities, projects, interests, or pursuits that you previously have not had time for or not made a priority in your life.
GEMINI
21 May to 22 June
Your mind is serious and you are able to concentrate on work that requires patience, attention to detail, and precision. Practical concerns dominate. It is a good time to learn practical skills, do your taxes, organize your files, and take care of business. You'll want to avoid light social conversation or trivialities that distract you from your work.
CANCER
You the Entrepreneur: Plan B DAVID MALHERBE When you fail to plan, you plan to fail. In Luke 14, Jesus said: “For which of you intending to build a tower, does not sit down first and count the cost, whether he has enough to finish it lest, after he has laid the foundation and is not able to finish, all who see it begin to mock him, saying, ‘This man began to build and was not able to finish.’” Sometimes you have a plan of what you would like to do and achieve with your business. But then things just do not work out the way you planned and you end up in a situation, like the one mentioned above and you need to deal with it. Remember: a smooth sea never made a
The popular Santa Shoebox Project has been collecting festive season gifts for children from vulnerable social backgrounds in orphanages, children’s homes and care centres across the country. The initiative has stretched as far as Namibia for the past eight years and connects people through the joy of giving. The project has recently already been launched for this year and the theme is ‘KISS - Keep it Sustainable Santa!’ An innovative new partnership with Checkers, one of the country’s leading supermarket chains, will introduce a new Virtual Box option for the first time. This allows donors who do not live close to any of the Santa Shoebox DropOff zones to make their pledges online. Supporters are able to donate Proudly South
VIRGO
EGGY-BEAN TOASTIES Ingredients: • 6 Large Eggs • 45 ml Milk • Salt And Freshly Ground Black Pepper • 410 g Baked Beans
23 Julie to 24 August
24 August to 23 September
If there is something that you have always wanted but felt that you could not afford, then your wait is over. You will buy it now, whether you can afford it or not! The urge to splurge is irresistible now, and your desires for good things can turn into cravings under this astrological influence. If you are dieting, it is likely that you will need to ease up a little.
LIBRA
Method: Beat eggs, milk and seasoning together in a large bowl. Spread the baked beans over 4 slices of bread. Sprinkle with the sliced spring onions. Press the remaining slices of bread over the beans to make sandwiches. Dip sandwiches into the egg mixture, coating well. Set aside and allow egg to soak in for 5 minutes. Heat oil in a large frying pan and fry sandwiches one at a time for about 3 minutes on each side until golden brown. Slice sandwiches in half diagonally and serve with slices of roasted red pepper on the side. Garnish with fresh chives.
When an unplanned event threatens your business, do not withdraw yourself and think you are the only one who can solve it. Discuss it with people working in your organisation, for there is safety in a multitude of counsellors, according to Proverbs 15:22. ) Be willing to sacrifice first Before you can expect others to make sacrifices during difficult times, you as the leader must be willing to do so first. Everybody is looking for guidance and at what the leader will do. Leadership is not determined by how you lead when everything goes well, it is determined when you hit the rough patches. Therefore plan B is vitally important. David Malherbe is a business and career consultant and lives in Wellington. He can be contacted via his web page www.jedidiah.org.za or T/F 021 873 0262 or on Facebook at “Jy die Entrepreneur.”
Do you want to be the next Drakenstein Gazette Entrepreneur? Drakenstein Gazette wants to find out more about entrepreneurs who operate their unique businesses from their homes, making interesting products, whether it is place mats, handbags or fancy cakes or cookies. In today’s tough economy, starting your own business is the solution. Not only do you create work for yourself, but for others as well. Send us a description of your business, or come and tell us about it. Once a month the Gazette Entrepreneur of the Month will be selected. The winner will receive a free promotional article in the Drakenstein Gazette and a free advertisement to boost his or her business. To enter or for more information, call 021 870 4614; email drakenstein@media24.com or visit our office at 1a New Street, Paarl.
AUNT DORA............
ete Bo Beoreerrearta
KALKTE): ARE (VER pel salpeter, 1 botteltjie
• Meng 1 eetle l water en wonderkroonessens en 300m drink 3 maal per dag OF karringmelk as u kan. • Drink net soveel dikmelk of g weg. Die suurmelk vreet die verkalkin dit soos tee en drink En neem ‘n bietjie tiemie en trek kort-kort so n paar monde vol.
Saamgestel deur: Danie Smuts se Boererate
X1P9K66W-GZ241014
X1P9K5L5-GZ241014
THIS WEEK’S EXPECTED WEATHER TEMPERATURES FIND US ON
facebook.com/paarlmarket
Tel: 021 872 1617 Fax: 021 872 6558
Mushrooms
R8,99 per 250g punnet
23 October to 23 November
Beetroot 3x 1kg packets for
Mealies
R14,99
R20
per punnet of 4
You are feeling warm, expressive, and lively. Loving feelings flow between you and the people you meet, especially those of the opposite sex. Friendships are also strengthened at this time. Also, your creativity and desire to make something beautiful is stimulated now.
SAGITTARIUS
• 8 Slices White Bread • 1 Bunch Spring Onions • 15 ml Oil • 2 Red Peppers • Chives, To Garnish
23 September to 23 October
You have a lot of mental energy and are eager to "attack" intellectual or conceptual problems. You are likely to come up with a clever solution or a very workable plan, especially if you brainstorm with others. You also tend to make up your mind very quickly and decisively now and to translate your ideas into action.
SCORPIO
African raincoats to children who live in high winter rainfall areas, to keep them dry on their way to school every day. Corporate clients and other benefactors are encouraged to make a financial donation towards the new Santa Shoebox Legacy fund, that will provide additional support to children’s facilities. This can be done easily at the new Santa Shoebox website, www.santashoebox.org. Of course, people are welcome to opt for becoming a donor of one (or more) of the 100 000 Santa Shoebox gifts for children in need, this year. Register online now as a donor to receive newsletters and 2014 notifications at www.santashoebox.org or follow on twitter at @SantaShoebox @FiveStarPRZA www.santashoebox.org
Tickle your tastebuds
22 June to 23 July
Withdrawing from emotional social contact is favored now, for even when you are with others you are likely to feel separate and alone. Sadness and disappointments in your personal life are also probable now. Inadequacies and flaws in your friends or lovers are particularly bothersome to you now, and you may feel that you have nearly exhausted your patience for dealing with these problems
skilled sailor. Therefore, it is wise to have a plan B. We need to have a plan of action for those unplanned crisis situations. There are some ways to steer your business through those white water times. ) Seize the opportunity See the difficult situation as an opportunity for change, an opportunity to be creative. Do not ignore the crisis in the hope that it will disappear. It is unavoidable to have a crisis from time to time, but seize it as an opportunity. ) Act swiftly When something does not go according to plan, the sooner you act the less damage is caused. If you wait too long it can destroy your business or its reputation. ) Collective wisdom
Santa Shoebox project in full swing
Your mind is serious and you are able to concentrate on work that requires patience, attention to detail, and precision. Practical concerns dominate. It is a good time to learn practical skills, do your taxes, organize your files, and take care of business. You'll want to avoid light social conversation or trivialities that distract you from your work.
LEO
Friday 24 October 2014
FRIDAY 24/10 HIGH LOW PAARL/ 30°C 13°C WELLINGTON WEATHER
MONDAY 27/10
TUESDAY 28/10
HIGH
HIGH
LOW
35°C 13°C
Strawberries
R22,99
23 November to 22 December
You are willfully resistant to any outside pressure, manipulation, or authority at this time. A fateful encounter with an adversary, one that can neither be avoided nor ignored, is indicated. You seesaw between taking forthright, direct action and using more covert, subtle methods. A desire to break down, destroy, or overthrow existing conditions is also a part of the picture. X1P9K5P9-GZ241014
per 800g punnet
Asparagus
R14,99 per 200g bunch
Cherry Tomatoes
R5,99 per 750g
OPEN SATURDAYS UNTIL 17:00
Nola Mayonnaise
R16,99 750g
LOW
HIGH
LOW
30°C 13°C
LOW
33°C 11°C
WEDNESDAY 29/10 THURSDAY 30/10 HIGH
LOW
HIGH
LOW
28°C 15°C
FRIDAY 24/10
SATURDAY 25/10
SUNDAY 26/10
HIGH
HIGH
MONDAY 27/10
TUESDAY 28/10
HIGH
HIGH
29°C 17°C
SUNDAY 26/10
HIGH
31°C 14°C
LANGEBAAN HIGH LOW 26°C 15°C WEST COAST WEATHER
LOW
SATURDAY 25/10
LOW
26°C 16°C
LOW
29°C 15°C
28°C 14°C
LOW
30°C 17°C
WEDNESDAY 29/10 THURSDAY 30/10 HIGH
LOW
24°C 16°C
HIGH
LOW
25°C 16°C
Valid from Thursday 23 - 25 October WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. X1PC75NW-GZ241014
X1P9K5WH-GZ241014
Friday 24 October 2014
General - Algemeen
Drakenstein Gazette
5
Special Large Vienna & Chips + 2l Sparletta
R58
X1PC9K51-GZ241014
Ivanhoe Park, Shop 4, Klein Drakenstein, Paarl, 7646
Kantoor/Faks : 021 862 3805 | Sel: 082 398 4928 E-mail: info@neilsclassicfunerals.co.za Web: www.neilsclassicfunerals.co.za X1PC5DQ9-GZ241014
ly Your friend ore Liquor st of with lots specials.
Hier is Ivanhoe Park, beter bekend as Die Stoepe, in Klein Drakensteinweg.
FOTO: DEVIDEAN MOSES
Ivanhoe besigheidsentrum steeds ’n bedrywige miernes Die Ivanhoe Park, beter bekend as Die Stoepe se winkelsentrum, staan al sedert 1968 in Klein Drakensteinweg. Die voormalige eienaar en bekende sakeman, Fred Abrahams, het toe besluit om ’n dubbelverdieping gebou deur Heine De Villiers te laat bou en die gebou in ’n suksesvolle sakesentrum te omskep. Hy het die winkelsentrum na sy jongste seun, Ivanhoe, vernoem. Robot Supermark was die eerste groot winkel in die sentrum wat sy deure vir die publiek geopen het. Later het plekke soos Old Mutual en SuidAfrika Eagle hul besighede van die boonste
verdieping van die sentrum bedryf. Die inwoners kon in die verlede bioskoop geniet en by The Lantern Inn (dansklub) partytjie hou. Winkels soos Monte Carlo Café, Mayfred Supermark en Matco slaghuis was ook bekendes wat lekker kos verskaf het. Adnaan Moerat, eienaar van Fish King, vertel hoe hy destyds as 13-jarige oor naweke in sy pa, Alie, se viswinkel en kafee in Ivanhoe Park gewerk het, en nog tot 03:00 in die oggend reggestaan het om honger mense van die bioskoop en dansklub te voer. Hy onthou Klein Drakensteinweg as ’n eenrigtingstraat en die sypaadjies wat met
gruis gevul was. Die gebied rondom Die Stoepe het sandgrond gehad. Die Moerats het in 1980 hul viswinkel verkoop. Koinonia Gemeenskapsentrum het later sy radiostasie, Radio KC, ook in hierdie sentrum begin. Sedert 2006 is opknappings by die sentrum gedoen, waar hulle die boonste verdieping van die gebou in woonstelle omskep het. Tans is besighede soos Delite, Neil’s Classic Funerals, Fred’s Liquors, CentrePoint Superette, Paarl Fisheries & Take Aways, K.C Domestic Repairs en Biltong op skrif van die huurders. “Vandag woon daar ongeveer 19 huisgesinne in die woonstelle,” het Adré Abrahams, seun van Fred vertel.
21 Klein Drakenstein Road, Paarl Tel: 021 862 7681 X1PC5E1M-GZ241014
Special Goulash Salomie
R38
Goulash Beef Curry (with or without rice)
SmallR22 Medium R33 Large R44
X1PC9KLM-GZ241014
Sparletta Cooldrinks 2 litre for R9,50 each (along with many other great specials) from 24 October - 05 November.
117 Klein Drakenstein Road, Paarl Tel: 021 862 5740 | Fax: 021 862 9940 X1PC81HH-GZ241014
Biltong op skrif
K.C.
Paarl Fisheries Take Aways
&
VAT Reg: 4670160722
115 Klein Drakenstein Road Tel: 021 862 6861 | Tel: 021 862 8100 Fax: 021 862 7419 Ray Alexander Building, Paarl, 7646
Bees biltong Kudu Biltong Droë Wors • Chilli Bites Ons verskaf heuning, olyfolie, olywe, neuter & boegoe water op aanvraag
Come meet our friendly staff with 15yrs experience in making the best Gatsby's, Dagwoods, Curries and Salomies in all of Paarl. Now also Weekend Specials with Mixed Grill/Braai meals.
Ivanhoepark, Klein Drakensteinweg, Paarl Tel: 021 862 2646
113 Klein drakenstein Road, Paarl, 7646 021 8629444 X1PC9K1W-GZ241014
X1PC9JC1-GZ241014
X1PC9K85-GZ241014
Come meet the friendly staff of Paarl Fisheries and try our delicious menu.
Klein Drakenstein Road, Paarl Tel: 021 8620820 X1PC74HD-GZ241014
6
Geklassifiseerd
Drakenstein Gazette
Friday 24 October 2014 LENINGS
ELEKTRIES 1810
1445
KINDERVERMAAK 1405
OPLEIDING & OPVOEDING 1480
M & J TRAINING CENTRE IN BELLVILLE • Forklift - 5 days • Excavator - 10 days • Welding - 1 month • TLB - 10 days Job assistance after training Call: 078 054 2048 / 021 839 5671
HUISVERBETERINGS BINNE 1835
MEUBELS 1635
MEUBELS Koop & Verkoop. Kombuis stelle, Voorhuis stelle, kaste ens. 079 894 4497. VERFWERK
ALLERLEI
1872
1655
DAGSORG & CRÈCHES 1410
ROMMELVERWYDERING 1860
KRUIEKENNER
GESOEK OM TE KOOP 1675
1435
SERVICES!! For the following services: Removal of rubble. Site cleaning. Moving of equipment. Transporting of goods. Please contact 079 894 4497.
VOERTUIE
X1PA09BG-GZ241014
BOUWERK & KONSTRUKSIE
MOTORS TE KOOP 3025
1801
Armstar Armstar Mhlekude Mhlekude Official Breakfast Show 6-9am
RENAULT MEGANE DYNAMIQUE, 1.6L. 2004model, 146 000 km. Outomaties. Blou-silwer. Baie goeie toestand en baie ekonomiese voertuig. R50 000. Skakel 084 737 4502.
Keith Keith Carter Carter
Radio KC 107.7FM is the Official Media Partner in the
My Choice Mondays - Fridays 1 - 3pm
RADIO KC/GLOBAL SPOTLIGHT COMMUNITY VOTE COMPETITION.
Avril Avril Esterhuizen Esterhuizen
From 1st October - 21 October 2014, tune into the Official Breakfast Show from 6 - 9am and Afternoon Drive from 3 - 6pm to vote for your favorite contestant. SMS the name of contestant to our shortcode 45802. Radio KC promoting local talent. Distinctly Different
Radio KC , keeping you informed, on 107.7fm
T: 021 871 1438 Like us on www.radiokc.org.za
Radio kc107.7fm
NISSAN 1400 + canopy R20 500; 2006 Peugeot (206 series) - R45 900; 2012 NP 200 (1.6 SE) + canopy - R84 000. 079 894 4497.
Our Current Affairs Host Mondays - Thursdays 6 - 7pm
DEATH NOTICES 1005
Samaai: Winnie (Winifred) Passed away peacefully on Wednesday 22 October 2014 at the age of 83 Service at home: 10:30 Church: 11:30 @ Bethel Congregational Church
Brad Brad Fortuin Fortuin & Shanlyn Shanlyn Schoemann Schoemann Afternoon Drive X1P9BXML-GZ241014
X1PC9RVM-GZ241014
Friday 24 October 2014
Schools - Skole
Danfred Afrika van Wellington is steeds een van die top deelnemers in die nuwe realiteitsprogram Sellhard, Western Cape. Sellhard is soortgelyk aan Donald Trump se The Apprentice, maar die Suid-Afrikaanse weergawe is gemik op verkoopsmense. Die program is elke Sondagaand op DSTV 263 om 21:30. Deelnemers het elke week verskeie uitdagings en die finale twee sal dan reis na Istanbul in Turkye vir die finaal. Plaaslike sakeman, Thaamir Moerat, en Tracey McGregor is die beoordelaars. Om vir Danfred te stem sms ‘5’ na 48108.
Gretchen Minnaar is onlangs aangestel as gemeenskapsmobiliseerder by die KANSA Boland-kantoor wat Wellington, Paarl, Stellenbosch, Franschhoek, Gouda, Saron, Kylemore en Pniel dek. Minnaar, ’n oud-leerder van Bergrivier Sekondêr, het BA Maatskaplike Werk by Universiteit Stellenbosch studeer. Vir meer as vier jaar het sy by KANSA Weskus gewerk en sy was ook voorheen werksaam by ACVV Paarl. Sy het gedurende die Suidelike Besigheidseenheid se Algemene Jaarvergadering ’n bronstoekenning ontvang vir volhoubaarheid vir die geldinsamelingsprojekte wat aangepak is. Diegene wat betrokke wil raak by Kansa as vrywilliger, borg of donateur, kan haar kontak by 021 873 6358 of 083 751 2431.
Die VGK-gemeente Hugenote in samewerking met die Wes-Kaapse onderwysdepartement en plaaslike hoërskole, het verlede Sondag die jaarlikse matriek-diens gehou. Tydens hierdie kerkdiens het prediker, dr. Charles Flaendorp, die gemeente toegespreek. FOTO: KAREL CUPIDO Mej. en Mnr. Junior Paarl sokker is onlangs gekroon. Agter van links is Christopher Williams (2de), Jethro Moller (Mnr Paarl) en Dylan Nefdt (1ste). Voor is Megan Aaron (2de), Kgothatso Skosana (Mej. Paarl) en Courtney Francke (1ste).FOTO: ERNEST KILOWAN
Reünies Oud-leerders van Windmeul Primêre Skool in AgterPaarl nooi hul mede oud-leerders om aan te sluit by die oud-leerder bond ten bate van die skool se 80ste bestaansjaar. Vir meer besonderhede oor die verrigtinge, bel 073 380 5299. ) Paulus Joubert Sekondêre Skool se klas van 1990 beplan hul 25-jaar-reunie vir November 2015. Oud-leerders wat graag deel van die feesvieringe wil wees kan Saul Lawrence bel by 082 415 7962 vir meer besonderhede.
Dal Josaphat Primêr
Gr. R Subsidie Poste (x2)
Pos Benaming: Gr. R. Praktiseerder Tydperk: 1 Jan. 2015 tot en met 31 Des. 2015 Minimum Kwalifikasies: Matriek + Vlak 5 Volledige CV met gewaarmerkte afskrifte van kwalifikasies en sertifikate na die skoolkantoor by onderstaande adres. Geen fakse asb. Skoolbeheerliggaam behou die reg voor om van oorblywende kandidate aan te wend indien pos binne 6 maande of vroeër vakant word. Aansoekers se aansoek sal vir beide poste in aanmerking kom. Sluitingsdatum: 7 November 2014 om 12:00 Aansoeke moet gerig word aan: Die Skoolhoof, Dal Josaphat Primêr, Posbus 88, Huguenot 7646. Skool Adres: Bo-Dalweg, Dal Josaphat, Paarl 7646. Skooltel: 021 868 2610 X1PCANG9-GZ241014
24 Oktober ) Healing and revival services will be held from 24 to 26 October at Fairyland Community Hall with Hylton John van Greunen. The services start at 19:00 on 24 October, 18:00 on 25 October and at 18:00 on 26 October. Phone 084 244 1562.
25 Oktober ) St.Albans Primêre Skool bied aan ’n
Drakenstein Gazette
musiekfees op waar die bekende Rockets en Public Opinion, Ashley Pienaar, Afrikaans Ruk en vele meer optree. Die kostes is R40 vir volwassenes en R20 vir kinders. Kaartjies is beskikbaar by die skool. Maandag 27 Oktober sal die skool ’n skoolkonsert hou. Volwassenes betaal R10 en kinders R5. Enigiemand wat belangstel in ’n stalletjie by die musiekfees kan die skool bel by 021 873 2441.
31 Oktober ) Wyk 26 se takbestuur bied aan ’n piekniekdans om 19:30 by die PaarlOos Thusong-sentrum. Die tema is: Old school meets new school. Daar sal ook kontantpryse te wen wees. Toegang is R35.
7
Bring jou eie drankies en piekniekmandjie. Bel Wendy Philander by 076 528 1211.
1 November ) The Clothing Bank initiative will have a Market Day open to the public in Berg River Park from 09:30 to 13:00. Here you can find clothes from leading retailers at a bargain price. Enza Empowering women, will also have stand at the event where they will be selling the beautiful items made by the Enza-women who have started their own micro sewing businesses. Their stunning new bags made with recycled shirts from The Clothing Bank will also be on sale. For more information, phone 021 868 0036 or 076 898 8343.
PAARL PETS Hoof straat 397 Tel: 021 872 6756 Beste Diens Kennis Waarde
Drakenstein
25 kg Ad R290 ult X1PC5EWR-GZ241014
X1PC5FKM-GZ241014
Year 4 • Vrydag 24 Oktober 2014 | Tel. 021 870 4600
RUGBY
Vineyards Rugby Club celebrated their 70th anniversary recently by hosting Rangers Rugby Club from Cape Town. The match took place on Sunday at Faure Stadium. Vineyards proved too strong for the opponents as they won the game 40-32. Here Edlynne Loff breaks through a Rangers tackle. PHOTO: ERNEST KILOWAN
KILOTREADS 155R13. . . . . . . . . . . . R455 165R13. . . . . . . . . . . . R533 175/70R13 . . . . . . . . . R468 175/65R14 . . . . . . . . . R475 185/60R14 . . . . . . . . . R606 185/65R14 . . . . . . . . . R565 195/50R15 . . . . . . . . . R595 195/55R15 . . . . . . . . . R655 195/60R15 . . . . . . . . . R633
195/65R15 . . . . . . . . . R662 205/55R16 . . . . . . . . . R758 205/40R17 . . . . . . . . . R707 155R12C . . . . . . . . . . R520 195R14C . . . . . . . . . . R780 195R15C . . . . . . . . . . R884 195/70R15C. . . . . . . . R787 215R15. . . . . . . . . . . . R1 140 265/75x15 . . . . . . . . . R1 363
CALL-OUTS & FIELD SERVICE AVAILABLE Jan van Riebeeck Drive, Hugenot, Paarl Tel: 021 872 1637 / 082 494 8604 (a/h), Fax: 021 872 6876
Suppliers of all brands, new tyres, retreads, wheel balancing, wheel alignment, shocks, exhausts, batteries and towbars. T&C’s apply. Prices include VAT. Balancing, valves, fitting excluded. While stocks last. X1PC5EPH-GZ241014
) Young Standards RFC bied hul 123ste be keruitdelingsfunksie op Vrydag 31 Oktober vanaf 19:00 te Paarlkrieketklubhuis aan by wyse van ’n piekniekdans. Toegang beloop R30 en ’n kontantkroeg is beskikbaar. Vir verdere besonderhede kontak sekretaris by 082 731 4879. ) Die Algemene Jaarvergadering van Yo ung Standards RFC vind Sondag 1 Novem ber om 15:00 plaas te Ebenaezer Skool. Alle oud en nuwe lede is welkom. Young Standards RFC vier in 2015 sy 125ste bestaansjaar en ’n 125 Jaar feeskomitee sal ook op die vergadering aangewys word. Alle belangstellendes word versoek om die vergadering by te woon. Vir verdere besonderhede bel sekretaris by 082 731 4879 of enige bestuurslid. ) Roses United speel eerskomende Sater dag 25 Oktober teen Delicious RVK in ’n Bo landrugbyunie Premierligawedstryd op Pe likaanpark in Wellington. Die hoofwedstryd begin 16:00. ) Paarl Rangers se algemene jaarvergade ring sal op 17 November by die Thusong sentrum om 19:30 plaasvind. Enige voorge nome wysigings tot die Grondwet moet twee weke voor die vergadering skriftelik by die sekretaris ingedien word. ) Die jaarlikse bekeruitdelingsfunksie van Young Gardens RFC vind Donderdag 30 Ok tober by die Allandaleontspanningsaal om 19:00 plaas. Kaartjies is beskikbaar by be stuurslede teen R60 p.p. Kontak die voorsit ter Mario Williams by 082 380 2680 of epos mwwilliams@telkomsa.net vir meer be sonderhede. ) Hillcrest hou sy jaareindfunksie Saterdag 8 November te Wellingtonstadsaal. Kaartjies beloop R120 per persoon. ) Albions se 95ste bestaansjaar bekerfunk sie vind op 1 November te Thusongsaal plaas. Verrigtinge begin 19:00. Die funksie is in die vorm van ’n piekniekdans en koste beloop R50 p.p. Vir meer besonderhede bel Ryan Dirks by 0791 836 048 of Edgar Arendse by 079 082 2866. ) Young Peoplesrugbyklub hou 7 Novem ber sy piekniekdans (bekeruitdeling) in die Thusongsaal. Kaartjies is beskikbaar by be stuur en funksie kos R80 vir almal. Bring eie piekniekmandjie en XYZ. Bel Jero
me 083 402 0302. Dan op 2 November hou die klub ook sy gholfdag op Wellington. Vir borge, inskry wings en navrae bel George Buziek by 083 522 6438. ) Die Paarlstreekbestuur vir die 2015 – 2016 seisoen is: Voorsitter – Mario Williams Sekretaris – Kevin Benjamin Kassier – Charles Paulse Addisionele Lede – Thomas du Plessis en Sturton Jonker.
KRIEKET
) Die Tiere van Young Peoples het Saterdag op Dal Josafat sy tweede ligawedstryd teen Coronation met ’n bonuspunt gewen. Die span van Pniel was vol vertroue nadat hulle teen Piketberg 388/7 aangeteken het, en on oorwonne was. Lorenzo Jacobs se Tiere was egter op ’n missie en selfs sonder hul drie voorste spelers, was hulle heeltemal te sterk vir Coronation. Die tuisspan het die loot gewen en besluit om te kolf. Charlton Daniels was weer die Tiere se skerpste angel, en het met sy 4/32 die hart uit die Pnielkolflys geruk. Sonder Jade Adams, het kaptein Lorenzo Jacobs die nuwe bal geneem en Daniels goed ondersteun deur 2/42 plat te trek . TomRoss Fortuin, (2/28) was ook puik met die bal terwyl Hubert On tong net 19 lopies in sy 10 beurte afgestaan en 2 paaltjies platgetrek het. Coronation is in die 35ste beurt vir 120 lopies uitgeboul. Die telling was geensins ’n bedreiging vir die Tiere nie en die stylvolle Wade October, met ’n onoorwonne 50 (7 viere), en Jacobs met ’n blitsvinnige 30 (21 balle 5 viere), het korte mette van die Coronation boulaanval ge maak. Die eerstespan speel Saterdag in die Time Cricket of Tweedaagsekompetisie. Die spel lyste is teen druktyd nog nie beskikbaar nie. Die tweedes speel tuis teen PaarlOos 2 ter wyl die derdes op Parys teen Paarl 3 kragte meet.
LIGGAAMLIK GESTREMDES
) Die Bolandsportvereniging vir liggaam lik gestremdes vergader Maandag 27 Okto ber om 19:00 by Worcestertennisklubhuis. Klubverteenwoordigers van alle klubs moet teenwoordig wees. Enige gestremde per soon wat by die aktiwiteite wil inskakel, is welkom. Bel Avril Farao by 082 770 3071 of 023 342 3770.
SPORTDAG
) Drakensteinbewaarskool in Mackier straat bied ’n sportdag wat in die vorm van interkleure sal geskied te Paarlzicht Primêr op 1 November. Verrigtinge begin 09:00 en hekgelde beloop R10 vir volwassenes en R5
vir kinders. Daar sal ook springkastele vir die kinders wees en lekkernye te koop wees. Vir meer besonderhede bel die skoolhoof Juffrou Olivier by 021 862 5096.
KARATE
) Karate Boland is hosting an Interregional Open Championship on 1 November at Bo land Cricket Grounds between Western Province and Boland. There will be a special floor for beginners/novices as well as an elite section. Cost per item: R60, R120 for two and R150 for three items. The tournament will start at 08:00 sharp. Contact: Chabre on: 072 260 5091 for any information. There will be a training session on Saturday for the Boland team.
MUURBAL
) Die Paarlmuurbalklub hou die volgende vyf weke die volgende toernooie/proewe: 25 Oktober – Klubkampioenskappe en alge mene jaarvergadering. 1 – 2 November – Boland junior proewe (o. 11 – o. 14).
ROLBAL
) Mense wat belangstel in rolbal of graag wil weet waaroor die sport gaan, kan Avril Darlew by 083 708 4904 bel vir verdere besonderhede.
TENNIS
) Paarl Huguenot Tennis Club practices are Tuesday and Thursday 17:00 – 19:00. On Fridays children get free coaching from 15:00. For more information phone Aiden Demas on 079 644 2373.
ACTION SPORTS
) Junior players are wanted to compete in action netball and cricket games. A junior league will be launched and all available youngsters are welcome to partici pate. Contact Wiaan Swart on 072 253 3054 or email mswart@worldonline.co.za for more information.
GEWEERSKIET
) Cape Air Rifleklub hou Saterdag 25 Ok tober ’n luggeweerskietkompetisie op die plaas Eenzaamheid in Agter Paarl. Eerste keer skuts skiet verniet. Inskiet begin 09:00 en die kompetisie begin 10:00. Almal welkom. Vir verdere inligting kontak Gerhard Gena de: 076 372 3717 of besoek ons webtuiste by capeairrifle.co.za of saftaa.co.za vir meer inligting oor veldteikenskiet met lugge were.