September 2011

REAL ESTATE MAGA ZINE • FREE COPY W W W. B O N B I B A . C O M

SEPTEMBER 2011

CURAÇ & BONA AO IRE

Jan Sofat past and present sPanisH WaTER REsoRT nV ‘Jan sofaT’ | 555.000 m 2 | + 3 islands

Hoe rijk bent u eigenlijk?

Voordelig lenen met de RBTT Home Equity Loan Hebt u een woonhuis welke in waarde is gestegen? Of hebt u uw hypotheek al gedeeltelijk afgelost? Dan kunt u de overwaarde van uw huis - uw eigen vermogen - als onderpand gebruiken.

De overwaarde is het verschil tussen de waarde van uw huis en de uistaande hypotheekschuld.

De RBTT Home Equity Loan is ideaal voor het financieren van een verbouwing, het kopen van uw tweede woning, het betalen van een studie of een andere wens naar keuze.

Bel voor meer informatie over de RBTT Home Equity loan 763 8438 (Curaรงao) en 717 4500 (Bonaire) www.rbtt.com De aanvrager moet voldoen aan alle leningsvoorwaarden van RBTT Bank N.V.

Bekijk video LOCAL RATE WEEKAANBIEDING

SEPT/OKT/NOV

1.399 4 PERSONEN

Ik voel me thuis, bij Kunuku.

Wilt u een Kunuku appartement kopen?

Dat kan al vanaf €195.000,Hét familiepark van Curaçao

www.kunukuresort.com

VRIJDAG-VRIJDAG RESERVEREN?

BEL 864 4455

INHOUD SEPTEMBER | JAARGANG 3 | EDITIE 33

inhoud september 2011

Colofon UITGEVER BONBIBA | CURAÇAO | T. (+5999) 679 76 37 E. WWW.BONBIBA.COM | INFO@BONBIBA.COM OPMAAK BONBIBA STUDIO SABINE DE KONINGH-BERGER DRUK INTERPRESS DISTRIBUTIE AB COURANT NV, TELEGRAAF, DAE

10

COPYRIGHT © BONBIBA HET IS TEN STRENGSTE VERBODEN OM ZONDER VOORAFGAANDE SCHRIFTELIJKE TOESTEMMING VAN BONBIBA MATERIAAL DAT ZICH IN HET BONBIBA MAGAZINE BEVINDT, TE KOPIËREN, OPNIEUW TE VERSPREIDEN, TE PUBLICEREN OF TE WIJZIGEN.

Jan Sofat Past and present

REAL ESTATE MAGA ZINE • FREE COPY W W W. B O N B I B A . C O M

SEPTEMBER 2011

CURAÇA O & BONA IRE

Jan Sofat 1970

Jan Sofat past and present

Past and Present

SPANISH WATER RESORT NV ‘JAN SOFAT’ | 555.000 M 2 | + 3 ISLANDS

16

Lifestyle Chrome & Sticks

20

Deze maand zijn we trots om Jan Sofat, misschien

Mediterrane villa

wel de meest prominente woonwijk van Curaçao,

Op de heuvels van Jan Thiel

als cover te mogen hebben. Vooral leuk om te zien MAKELAARS CURAÇAO

hoe het was en hoe het is en … wat de plannen zijn.

ABC Real Estate

6, 7, 9

Century 21

19

Economy Realty

27

Studio Acht heeft in augustus haar eerste jaarlijkse

International Fine Living

20, 21, 22, 23, 30

Jan Sofat

1, 10, 11, 12,

brochure gelanceerd en zij laten een aantal projec-

13, 14, 15

ten zien.

Janssen de Jong Landmark

5, 34, 35, 36, 37

Mueller Real Estate

17

Palm Island Real Estate

39

bij Jan Thiel die International Fine living in de ver-

Real Estate Caribe

32, 33

koop heeft gekregen en Landmark Real Estate heeft

We zijn geweest bij een prachtige mediterrane villa

ons meegenomen naar een villa in Julianadorp.

MAKELAARS BONAIRE Harbourtown

28

Brochure 2011

Een fraaie verzameling van projecten door Studio Acht

44, 45, 46, 47

Ben Kotmans van In & Out lifestyle laat ons zien wat je allemaal kunt doen met de bekende cement

PROJECTS Kunuku Aqua Resort

2

Villapark Fontein

18

tegels van Azule en een hard houten vloer.

We zijn er weer, Bonbiba!

In thIs Brochure you’ll fInd several of the new projects studIo acht – carIBBean archItects has In Its portfolIo sInce early 2010

Curacao: Mahaaiweg 18 | T: 736 2888 | M: 562 0425 Bonaire: Bulevar Gobernador N. Debrot 31 Sint Maarten: Opening soon bruce@studioachtcaribbean.com | www.studioachtcaribbean.com

Het meest complete woningaanbod

van Curaçao & Bonaire in één magazine

KOOP

MAKELAAR LANDMARK

Het perfecte familiehuis

DALWEG NR. 5 / JULIANADORP

Aan een van de vele zijweggetjes die Julianadorp rijk is ligt deze ruime tropische villa omgeven door een duidelijk met liefde aangelegde en zeer goed onderhouden tuin. Reden ook om eerst door te tuin te lopen en pas daarna een kijkje te nemen in de villa.

Liefde voor groen

NAF

975.000,4 slaapkamers 3 badkamers (incl. inhouse guestroom)

Via verschillende paden wordt je door te tuin geleid en loop je langs verschillende zitjes waarvandaan je verrast wordt met steeds weer een ander uitzicht. Palmen en antieke bomen worden afgewisseld door vele (kleurrijke) planten. De liefde van de huidige bewoners voor een mooie tropische tuin is duidelijk terug te zien en heeft er toe geleid dat er geen zwembad is, de ruimte die de tuin biedt maakt het zonder twijfel mogelijk om alsnog een zwembad aan te leggen op een plek naar keuze.

Rust, ruimte en sfeer

De villa zelf is nog geen 6 jaar geleden volledig gerenoveerd en dat ook dat zie je direct terug. De ruime eet en zitkamer, de slaapkamers en badkamers geven je allen het gevoel van rust, ruimte en sfeer. Vanuit de zit en eetkamer voel je weer de liefde voor de natuur, vele ramen zorgen er voor dat je steeds weer in contact staat met de tuin. Deze villa (en tuin) is zeker een aanrader en de moeite waard om te bezichtigen.

Loop afstand van de bekende particuliere Nederlandse Schroederschool

Deze villa wordt aangeboden door Landmark Real Estate. Voor meer informatie kunt u contact opnemen via onderstaande adres. www.bonbiba.com 5

MAKELAAR ABC REAL ESTATE

JAN SOFAT 71 NAF 1.090.000,- k.k.

JAN SOFAT NAF 3.800.000,

Ruime Meditterane villa met een schitterend uitzicht over het Spaanse Water gelegen op het 24/7 beveiligde terrein Jan Sofat. De villa is gebouwd op een heuvel en is gelegen op 1.400 m² eigendomsgrond. U rijdt naar de hoger gelegen carport via het afstand bedienbare smeedijzeren hek. De villa beschikt over een tropische tuin aan de voorzijde. Bij de entree ligt een terras waar u direct van het schitterende uitzicht kunt genieten. Royale leefruimte met een open keuken.

Moderne, onder architectuur gebouwde, waterfront villa (2005) met een open karakter op de mooiste locatie aan het Spaanse Water. De villa is ontworpen en wordt thans bewoond door de architect Cees den Heijer. De ligging is fantastisch. Goed op de wind met een wijds uitzicht over het Spaanse Water met haar eilandjes, de golfbaan en de villa’s op de plantage van St Barbara alsmede de statige Tafelberg. 1.061 m2 eigendomsgrond. Oppervlakte villa circa 365 m2.

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 2 | Eigendomsgrond: 1.400 m2 | Bebouwd oppervlak: 280 m2

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 3,5 | Eigendomsgrond: 1.061 m2 | Bebouwd oppervlak: 365 m2

KOOP

www.bonbiba.com 6

JAN SOFAT NAF 2.795.000,- k.k.

6

PENSTRAAT 300 PRIJS OP AANVRAAG

Luxe villa gelegen in 24/7 beveiligd resort. Bijzonder ruime met studio en appartement. Schitterend uitzicht over het Spaanse Water en de Tafelberg. Vanaf de straat kunt u niet vermoeden hoeveel ruimte er in en rond deze villa wordt geboden. Via het automatisch bedienbare hek rijdt u of een van de twee eveneens automatisch bedienbare garages in of u rijdt via de oprit naar boven alwaar eveneens parkeermogelijkheid is voor 2 auto’s.

18e eeuws stadshuis ‘De Goede Hoop’ geheel gerestaureerd omstreeks 2006. Monument gelegen direct aan de Caribische Zee in de Penstraat nabij het Avila Hotel. Thans in gebruik als woonhuis.

Centraal gelegen en nabij diverse restaurants en bars. Bij binnenkomst in de royale hal ervaart u het monumentale karakter, de dikke muren, de fraaie tegelvloeren met patronen. Vanaf de overdekte porch overziet u de aangelegde tuin met het zwembad en u kijkt ver over de Caribische Zee.

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 3 | Eigendomsgrond: 1.860 m2 | Bebouwd oppervlak: ca 750 m2

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 4 | Erfpachtsgrond: 2.540 m2 | Bebouwd oppervlak: 500 m2

MAKELAAR ABC REAL ESTATE

JAN HAAYENWEG NAF 550.000,- k.k.

JAN HAAYENWEG NAF 795.000,- k.k.

Gerano Appartement, gelegen op de 1e verdieping met 2 slaapkamers, 2 badkamers, moderne keuken en volledig voorzien van airconditioning.

Het fraaie gebouw met slechts 10 appartementen is in 2009 opgeleverd en voorzien van een lift, generator, zwembad, schitterende landscaping, bergingen en parkeren op eigen terrein.

Aan de Jan Haayenweg in de Curaçaose wijk Van Engelen verrijst op 3.400 vierkante meter een bijzonder wooncomplex met luxe appartementen en penthouses. Vooraanstaand Caribisch architect Henk Bolivar ontwierp het gebouw en voerde tevens nauw overleg met de tuinarchitect.

Het resultaat is adembenemend en getuigt van exclusiviteit en comfort. Elk detail staat in dienst van uw kwaliteit van leven.

Slaapkamers: 2 | Badkamers: 2

Slaapkamers: 2 | Badkamers: 2 | Oppervlak: 175 m2

KOOP

Your partner in real estate!

7

NT ME E RT PA P A

PENSTRAAT NAF 1.995.000,- k.k.

LA MAYA BEACH NAF 645.000,- k.k.

24/7 beveiligd, uniek penthouse (1 van 12 appartementen) met een oppervlakte van ca. 270 m² in luxe wooncomplex direct aan zee gelegen met buitenterrassen en een garage op 24/7 beveiligd terrein van ongeveer 6.000 m². Exclusieve toegang tot het Avila Beach Hotel. De algehele kwaliteit van het appartementencomplex is van een bijzonder hoog niveau. U heeft hier een adembenemend uitzicht over de Caribische Zee.

Droomappartement direct aan het Spaanse Water. Resort van 34 appartementen. Nog enkele appartementen beschikbaar! ** Op deze exclusieve locatie is het project La Maya Beach gerealiseerd.

Appartementen verdeeld over 5 kleinschalige gebouwen, dit alles gesitueerd in een schitterende tropische tuin, royaal zwembad, palapa’s en een eigen strand. Alle appartementen hebben vanaf het ruime terras zicht op het water. Uw appartement beschikt over een eigen parkeerplaats.

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 2,5 | Eigendomsgrond: 3.500 m2 | Bebouwd oppervlak: 270 m2

Slaapkamers: 2 | Badkamers: 2 www.bonbiba.com 7

Hypotheek vanaf 5% dankzij

Girobank!

Voor meer informatie: 433 9130 Toegewijd aan jou!

Voor meer informatie: 433 91 30

Fax: 461 78 61

Email-adres: info@gironet.com

Website: www.girobank.an

+ =

$

Je kĂşnt natuurlijk wachten tot het laatste moment... maar dat kan problemen geven.

U kunt uw verhuizing ook nu alvast laten regelen.

De betrouwbare verhuizer PO Box 3055 / Kaya Jacob Posner 14 / Curaçao / Tel.: +5999-461 4766 / Fax: +5999-461 5067 / info@meyermoving.com

KOOP

MAKELAAR ABC REAL ESTATE

Coral Estate Diverse villa’s te koop Zeer exclusieve ontwikkeling gelegen in schitterende natuur.

De allermooiste locaties met eindeloos zicht over de turqoise blauwe Caribische Zee. Oceanfront villa’s en bouwkavels.

Rust, ruimte en veiligheid.

www.bonbiba.com 9

COVEROBJECT JAN SOFAT

Tafelberg

Seru Boca Marina Isla di Yerba

Jan Sofat

Jan Zoutvat wordt Jan Sofat fat

Landhuis Jan So

10

LUCHTFOTO’S AERIALTAKE

Landhuis Jan Sofat, is het middelpunt van de vroegere plantage Jan Sofat ook wel Jan Zoutvat of plantage Uylenburg genoemd. De uit de 18e eeuw daterende plantage wat aan het Spaanse Water ligt, is tegenwoordig één van de meest prominente woongebieden van Curaçao.

KOOP

COVEROBJECT JAN SOFAT

St Barbara Plantation

Barbara Beach

Seru Boca

Jan Sofat

www.bonbiba.com 11

COVEROBJECT JAN SOFAT

Fase 3 / 100.000 m2

Als Plantage is Jan Sofat nooit echt succesvol geweest waardoor de voorlaatste eigenaren van de grond, de grond verhuurden aan de lokale bevolking voor weekendhuisjes. In 1969 werd de grond samen met de eilanden, Isla di Yerba, Isla Kiniw en Kiniw Chikitu, in totaal 555.000 m2, gekocht door Spanish Water Resort NV.

Van weekendhuis naar luxe villa Spanish Water Resort is in 1970 gestart met de aanleg van de infrastructuur op Jan Sofat.

Daarna is begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de eerste fase, bestaande uit 240 percelen kavels op Jan Sofat. Van Fase 1, Fase 2 en Fase 4 zijn de meeste kavels verkocht en bebouwd, fase 3, 5 en 6 worden nu voorbereid voor ontwikkeling en verkoop.

Behalve het landhuis Jan Sofat is er nog weinig terug te vinden van de oorspronkelijke plantage, de weekendhuisjes hebben plaatsgemaakt voor luxe (vakantie) villas. Jan Sofat staat ondertussen in binnen en buitenland bekend als een van de meest prominente woonwijken van Curaçao, dit is dan ook één van de redenen waardoor de ontwikkelaar onlangs heeft besloten naast de naam ‘Spanish Water Resort’ ook de naam ‘Jan Sofat’ te dragen.

12

Ingang Jan Sofat

KOOP

ang ofat

Landhuis Jan Sofat

Isla Kiniw Chikitu

Isla Kiniw

COVEROBJECT JAN SOFAT

Isla di Yerba

www.bonbiba.com 13

COVEROBJECT JAN SOFAT

Jan Sofat in de jaren zeventig

Isla di Yerba in de jaren zeventig met toen nog weekendhuisjes erop

KOOP

COVEROBJECT JAN SOFAT

Jan Sofat zoals wij het nu kennen Toekomstige plannen en ontwikkelingen Spanish Water Resort NV heeft naar aanleiding van het feit dat ze ook werken onder de naam Jan Sofat een nieuwe website, www.jansofat. com en heeft deze website volledig aangepast naar de wensen van de huidige internet bezoeker. Op de website kun je alles lezen over de toekomstige plannen van Jan Sofat.

Marina Jan Sofat Op dit moment is er op Jan Sofat nog niet een echte ‘Marina’, dit terwijl Jan Sofat omringt is door water en de mogelijkheden er wel zijn.

Daarom zijn er plannen om een Marina aan te leggen voorzien van alle faciliteiten die een haven nodig heeft. Mocht u meer informatie hierover willen hebben dan kunt u een mail sturen naar info@jansofat.com.

opbod te koop aangeboden. Het gaat hier om een perceel van ruim 9.000 m2 direct bij de ingang van Jan Sofat. De grond kan in haar geheel worden gekocht maar ook in delen. Indien u hier meer informatie over wilt dan kunt u ook een mail sturen naar info@jansofat.com.

Naast deze huidige plannen en ontwikkelingen is het de bedoeling van Spanish Water Resort NV om haar kantoor te gaan vestigen op Jan Sofat en aanvullende diensten en services aan te gaan bieden aan de (nieuwe) bewoners van de woonwijk Jan Sofat. Hierbij kan gedacht worden aan het beheer van de woningen indien men op vakantie gaat, verhuur en verkoopactiviteiten. Dit alles om het woon en leefgenot van de bewoners en toekomstige bewoners te kunnen blijven garanderen en waar nodig te verbeteren.

Verkoop fase 6 Op dit moment wordt een complete fase in zijn geheel of in delen per

ADRES

Kaya Godett 92, Curaçao TEL +599 9 461 3044

EMAIL

info@jansofat.com www.jansofat.com

BONBIBA BIBA SHOP

Chrome

Vazen

v.a. Naf. 299,MUNDO MIO

Kruk

Naf. 189,BUILDING DEPOT

Lamp riet zwart Naf. 495,MOM & CO

Tafel CUMI Lak bovenkant, houten onderkant Naf. 420,MOM & CO

Olie Lamp

Naf. 29,95,MUNDO MIO

Sticks Lampen, krukjes en tafels

Lamp

Naf. 269,BUILDING DEPOT

Lamp

Naf. 299,BUILDING DEPOT

Kruk DUGEL Massief hout Naf. 340,MOM & CO

Staircasaeven to he

Kruk MUSUK

Rieten bovenkant gevlochten, houten poten Naf. 189,95 MOM & CO

Handgemaakte trapkast

Super voor op de kinderkamer 1.50m x 1.50m Naf. 2.650,- HOUSE OF STYLE

Kruk BUST Massief hout Naf. 340,MOM & CO

Lamp

Naf. 495,MUNDO MIO

Tafel

Naf. 225,BUILDING DEPOT

N VERKOOPADRESSE HOUSE OF STYLE > SCHOTTEGATWEG NOORD TEL. 736 5961 | MUNDO MIO > HUGO’S MALL TEL. 461 4534 MOM & CO > PROMENADE SHOPPING CENTER TEL. 736 0755 | BUILDING DEPOT > ZEELANDIA TEL. 461 3233 16

maKElaaRdiJ | TaXaTiEs BEHEER | BoUWmanaGEmEnT WWW.mUEllER.an

CORAL ESTATE 216  KAVEL US$ 235.000,-

Schitterend gelegen, extra grote kavel van 1738 m2 op rustig, veilig en “upscale” Coral Estate. Een van de mooiste resorts op Curaçao! U heeft een blijvend vrij uitzicht over een azuurblauwe oceaan en de kavel is heerlijk op de wind gelegen. Beide zijden van de kavel nog een extra brede groenstrook van 5 m.

JAN THIEL

EUR 248.000,-

Bebouwd opp.: 220 m2 | Terrein: 1.000 m2 2 Mooie tropenwoningen op 1000 m2 eigendomsgrond. Deze woningen worden samen verkocht, ideaal voor een investeerder die op zoek is naar verhuur objecten.

BLUE EMERALD 24 - PENTHOUSE US$ 1.195.000,-

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 4 | Schitterend gelegen aan het strand van Blue Bay Golf and Beach Resort met vrij uitzicht over de baai en de Caribische zee. Blue Emerald is een luxe en buitengewoon tropische woonbeleving. Het betreft hier het felbegeerde penthouse.

JAN THIEL

NAF 695.000,-

Bebouwd opp.: 390 m2 | Terrein: 2.400 m2 Landelijk en zeer rustig gelegen woonhuis aan een doodlopende weg met appartement en ruime tuin op toplocatie van Curaçao. Naast het uitgestrekte natuurgebied van Jan Thiel.

sanTa RosaWEG 62 a WillEmsTad | cURaÇao | T +599 9 736 6262 | f +599 9 736 6263 | E info@mUEllER.an | WWW.mUEllER.an COMMERCIEEL

COMMERCIEEL

ECO OFFICE  JULIANAPLEIN 39 Op aanvraag 640 m2 eco kantoorgebouw in het centrum van Willemstad. In het hart van het financiële en juridische centrum van Curaçao (Punda) vlak bij alle overheidsinstellingen en de grote accountants wordt op korte termijn dit luxe en duurzaam (Eco) kantoorgebouw gerealiseerd.

GROOT PISCADERA CENTER APPARTEMENT

ANJELIERWEG STA ROSA CENTER 3 LUXE GEMEUBILEERD APPARTEMENTEN STORAGE EN OFFICESPACE

NAF 2.200,- p/m 110 m2 Geheel verscholen achter een winkelcentrum ligt deze “gated community” Groot Piscadera Center.

U woont hier veilig, rustig en nabij alle nodige faciliteiten.

NAF 2.250,- p/m

2 slaapkamers | 2 badkamers Strak afgewerkte en compleet gemeubileerde appartementen

DIREKT TE AANVAARDEN

JAN SOFAT 19 NAF 3.700,- p/m

ANJELIERWEG NAF 30,- p/m2

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 2 In de beveiligde woonwijk Jan Sofat ligt deze ruime Villa. Alle slaapvertrekken voorzien van airco. De woning ligt zeer goed op de wind, alle ramen zijn voorzien van horren. Parkeren op eigen terrein.

Kantoor/winkelruimte 3 units van 60 m2 luxe en strak afgewerkt

MAHAAIWEG 7 NAF 32, p/m Nieuwbouw ECO kantoor. 2 Kantoor units ieder 154 m2. Units zijn compleet afgewerkt, Led verlichting super geisoleerd en super zuinige airco’s.

Voldoende parkeerplaatsen op eigen terrein en een mooi aangelegde tuin.

v.a. NAF 950,- p/m 50 m2 Key benefits: Affordability - Flexibility - Central located - Direct available - Representative Alarm - Parkingspace

UW WONING VERHUREN OF VERKOPEN? Wij zijn voor onze relaties op zoek naar courante woningen in de betere wijken.

Onze courtage bij verkoop bedraagt slechts 2% www.bonbiba.com 17

  



                           ²²    

 

NIEUW Exclusief

EXCLUSIEF Exclusief

Nieuw NIEUW& Exclusief

Exclusief

HUIS TE KOOP

VILLA TE KOOP

VILLA TE KOOP

VILLA TE KOOP

KASHUTUIN

MARBELLA ESTATE

BRAKKEPUT ABOU

CAS CORAWEG

Slaapk: 3 | Badk: 2 Woon opp.: 131 m2 | Perceel opp.: 620 m2 Net en ruim huis gelegen in het gezellige dorpje Kashutuin. Dichtbij de prachtige stranden Porto Marie en Daaibooibaay en op 20 minuten van Willemstad. Woonkamer met half-open keuken en glazen scheufdeuren die leiden naar de achterporch.

Slaapk: 3 | Badk: 2 Woon opp.: 164 m2 | Perceel opp.: 536 m2 Deze vrijwel nieuwe woning met privezwembad is gelegen op Marbella Estate, een prachtig resort in de buurt van het Spaanse Water en Jan Thiel. Het heeft o.a. een veranda, prive-zwembad, een mooi aangelegde tuin met terras en een garage met de faciliteiten om het te veranderen in een studio.

Slaapk: 3 | Badk: 3 Perceel opp.: 1.110 m2 | Woon opp.: 315 m2 Zeer ruime woning gelegen in de mooie en rustige omgeving van Brakkeput Abou. Binnen de villa is een grote woonkamer met open keuken en hoog plafond. Buiten is een porch, die aan de woonkamer is verbonden door middel van schuifdeuren.

Slaapk: 4 | Badk: 2 Woon opp.: 329 m2 | Perceel opp.: 1.658 m2 Tropische villa centraal gelegen in de populaire wijk Mahaai. Ruime woonkamer met half-open keuken, garage, studio, porch en en tweeslaapkamer appartement in de grote beplante tuin.

Een villa op erfpachtgrond dat ontzettend veel mogelijkheden biedt.

EXCLUSIEF Exclusief

Nieuw & EXCLUSIEF

NAF 285.000,-

NAF 639.000,-

Nieuw & EXCLUSIEF Exclusief

VILLA TE KOOP

TONI KUNCHI NAF 749.000,-

Slaapk: 2 | Badk: 2 Woon opp.: 359 m2 | Perceel opp.: 1.020 m2 Ruime villa gelegen in de centrale en populaire wijk Toni Kunchi. Het huis beschikt oa. over een porch aan de voorkant, ruime woonkamer en logee kamer met eigen badkamer. De omheinde tuin heeft een tropische uitstraling.

EXCLUSIEF & Exclusief NIEUW

NAF 675.000,-

EXCLUSIEF Exclusief

Exclusief

VILLA TE KOOP

APPARTEMENT TE KOOP

VILLA TE KOOP

JULIANADORP

VAN ENGELEN

PERSEUSWEG

Slaapk: 3 | Badk: 2.5 Woon opp.: 300 m2 | Perceel opp.: 1.500 m2 Nette en grootte woning in de rustige buurt Julianadorp, dichtbij scholen, supermarkt en golfbaan. Alle slaapkamers beschikken over airco. Aan de achterzijde van de woning is een tropische tuin met ruim terras en zwembad.

Slaapk: 3 | Badk: 2 | Woon opp.: 175 m2 Luxe begane grond appartement gelegen in de populaire en centraal gelegen wijk.

Onder architectuur gebouwd met superieure materialen voor een inspirerende woonsfeer.

Het heeft een ruime tropische tuin met zwembad, kleedruimte en opbergfaciliteiten.

Elk appartement heeft maximale privacy en altijd een frisse wind op de veranda.

Woon opp.: 2.750 m2 | Perceel opp.: 480 m2 Top locatie op de hoek van Perseusweg / Lyraweg, zeer centraal gelegen dichtbij de Schottegatweg. Het pand dient te worden gerenoveerd. De locatie heeft vele opties, zoals kamerverhuur, appartementen, F & B, kantoren of andere commerciële doeleinden.

EUR 300.000,-

NAF 849.000,-

EXCLUSIEF Exclusief

Exclusief prijs verlaagd

HUIS TE KOOP

VILLA TE KOOP

VILLA TE KOOP

BLUE BAY

DAMACOR

CORAL ESTATE 541

Slaapk: 3 | Badk: 2 Woon opp.: 1.100 m2 | Perceel opp.: 300 m2 Huis gelegen op het mooie en exclusieve golfresort Blue Bay. Recent geschilderd huis met hoge plafonds en een appartement/ studio. De tuin is voorzien van meerdere porches, zwembad met zonneterras en fraaie beplanting.

Slaapk: 5 | Badk: 4,5 Woon opp: 575 m2 | Perceel opp.: 1.240 m2 Stijlvolle villa met appartement, centraal gelegen in Damacor. Deze ruime villa is gebouwd met hoogwaardige materialen.

Deze villa heeft o.a. slaapkamers met walk-in closets, zolder met opslag-en entertainmentruimte, ruim zwembad met poolhouse met toilet en buitendouche, en een tropische tuin.

Slaapk: 4 | Badk: 3.5 Woon opp: 560 m2 | Perceel opp.: 4.600 m2 Een luxe zeezicht villa gelegen op het mooie en exclusieve resort Coral Estate. Moderne keuken en ruime woonkamer met toegang tot de porch. Buiten is een prachtig tuin met zwembad en een carport voor 2 auto’s.

EMBER LID | M

CVV

BRIONPLEIN 2 |

NAF 999.000,-

EXCLUSIEF &

Exclusief

EUR 415.000,-

NAF 695.000,-

NAF 1.100.000,-

US$ 649.000,-

VILLA TE KOOP

BLUE BAY EUR 650.000,-

Slaapk: 5 | Badk: 4 Woon opp: 520 m2 | Perceel opp.: 1.120 m2 Geweldige villa met achterzicht over het golfgebied. Gebouwd volgens Europese normen en heeft ruimtelijke kamers met een luxe finish. Deze villa heeft een carport, garage, hoge plafonds, wireless internet en een groot zwenbad. Deze villa biedt eindeloze mogelijkheden.

WWW.CENTURY21NUMBERONE.COM

461 4102

goed se Vast te Curaçaong Real Esta Verenigiation Curaçao ci so As

#1

R E A L E S TAT E

MAKELAAR INTERNATIONAL FINE LIVING

20

KOOP

Mediterrane villa op de heuvels van Jan Thiel Met een weids uitzicht over het natuurgebied van Jan Thiel

INTERNATIONAL FINE LIVING

Jan Thiel, een geliefde woonomgeving.

In de rustige en zeer geliefde wijk Jan Thiel ligt tegen een van de heuvels deze prachtige villa met een wijds uitzicht over de zoutpannen en de Caribische zee. Rondom de zoutpannen van Jan Thiel worden de mountainbike- en wandelsport veel bedreven en dat is niet vreemd want het is een van de prachtige natuurgebieden die Curaçao rijk is.

Jan Thiel, omgeven door de zee en baaien, is een geliefde woon en vakantieplek. Niet gek dat er dan ook de laatste jaren flink is geĂŻnvesteerd in hotels, resorts, restaurants, sportscholen en winkels. Vrijwel alles is voorhanden waardoor je je woonomgeving zo min mogelijk hoeft te verlaten. www.bonbiba.com 21

MAKELAAR INTERNATIONAL FINE LIVING

Opvallend koel De uit twee woonlagen bestaande villa heeft zoals gezegd een mediterrane uitstraling. Bij binnenkomst begeef je je direct in het woongedeelte waar de zitkamer, eetkamer en de openkeuken zich bevinden. Rondom de villa zijn verschillende porches waarvandaan je kunt genieten van

22

www.internationalfineliving.com

KOOP

MAKELAAR IFL

het uitzicht over de prachtig aangelegde tuin die lijkt over te lopen in het natuurgebied van Jan Thiel met aan de horizon de Caribische zee. oen we er waren was het, desondanks het feit dat er nauwelijks wind was, overal heerlijk koel. Deze koelte komt extra van pas bij het uitladen van je boodschappen vanuit de aansluitende garage die ruimte biedt voor 2 autos.

Vakantie in eigen huis De tuin is omgeven met bloemen, bomen en planten waarmee er een extra gevoel van privacy wordt gecreĂŤerd. Het terras rondom het zwembad met aansluitend een stenen tuinhuis met daarin een pizzaoven en een bar maken het mogelijk om wanneer je maar wilt een vakantie in eigen huis te vieren. Via het terras kun je naar de masterbedroom met aansluitend een ruime badkamer, op deze woonlaag is ook een ruim kantoor met bibliotheek. Overal zijn openslaande deuren waardoor je toegang hebt tot de tuin.

Deze Villa is gebouwd op 1.200 meter grond waarbij de villa zelf een leefruimte biedt van 550 m2.

7 slaapkamers, 6 badkamers, garage voor 2 auto’s zwembad van 13 bij 4 m. interesse in dit object? neem contact op met:

TEL. +599 9-465 8335 / 511 7363 MAIL info@internationalfineliving.com

Het meest complete woningaanbod van Curaçao en Bonaire in één magazine info@bonbiba.com | www.bonbiba.com

Cas Abou

Coral Estate

Piscadera Curasol

BonBiba.indd 1

HET BONBIBA MAGAZINE VIND JE BIJ: RESTAURANT DE HEEREN | RESTAURANT OMUNDO | DELIFRANCE BLOEMPOT | CRAVING SUSHI | RESTAURANT MOON | LA CANTINA | SOPRANO’S | AVILA BEACH HOTEL | ALBERT HEIJN | ZANZIBAR | DELIFRANCE SALINA | MAMBO BEACH | LIONS DIVE HOTEL | TU TU TANGO| KLM BLOEMPOT MARTINAIR BLOEMPOT | NOTARISKANTOREN | DAE VLIEGTUIGEN | DAE TICKET OFFICE PUNDA | DAE TICKET OFFICE HATO | CAFÉ WILHELMINA | DELIFRANCE | DE GOUVERNEUR | PLAZA HOTEL | HOTEL RENAISSANCE | * DE MAKELAARS VAN CURAÇAO * alle makelaars die bij bonbiba adverteren

BLOEMPOT SHOPPING CENTER 10

Ticket Office

Santa Catharina Sunset Heights Sun Valley Zapateer Matancia

Koraal Partier Kwartje Oudewater

Francia Toni Kunchi Cerito Girouette

Piscadera

ol

Scherpenheuvel Cas Grandi Brakkeput Ariba

Zuurzak Bottelier

Parasasa Vredenberg

Santa Barbara

Brakkeput Abou Vista Royal

Seru Boca

Ticket Office

lUcHtFoto PRodUctIE

TIJDELIJK

VERRAS, VERBAAS EN OVERTUIG UW PUBLIEK MET UNIEKE LOW-COST

LUCHTOPNAMES

$275

Bent u geinteresseerd in de diensten van Aerialtake en wilt u meer weten?

Neem gerust contact met ons op.

AERIALTAKE@BONBIBA.COM OF BEL: 679 7637 06-11-2008 09:56:04

    

Geen luchtbellen…

Een hypotheek bij Banco di Caribe betekent dat u precies weet waar u aan toe bent.

• AANTREKKELIJKE RENTE • MOGELIJKHEID TOT % FINANCIERING • AANTREKKELIJK VERZEKERINGSPAKKET

• VERSCHILLENDE HYPOTHEEKVORMEN • SPECIALISTISCH ADVIES • SNEL ANTWOORD

Maak een afspraak met één van onze adviseurs.

Men moet voldoen aan alle financieringsvoorwaarden van Banco di Caribe.

…maar eerlijke en duidelijke afspraken Curaçao: Saliña, Punda, Otrobanda en Santa Maria Bonaire: Kaya Grandi 

Tel: - of -

Tel: -

www.BurgersAdvocaten.com Bramendiweg 21 Curaçao T +(599 9) 465 1605 E Info@BurgersAdvocaten.com

738 3111

670 9645

Robert

Yolanda

Jerry

‘WILT U DAT UW KOOPWONING HIER GEPRESENTEERD WORDT?

BLUE ADRESBAY

prijs170.000,NAF

Perceel: 890 m2 Bedrooms: 24-uurs bewaking.

Deze mooie bouwkavel is gelegen nabij de ingang van het resort en deels aan hole # 12 van de golfbaan.

NEEM DAN VRIJBLIJVEND CONTACT MET ONS OP!’

ADRES HEIGHTS SUNSET

prijs199.000,NAF

Eigendomsgrond: 880 m2 Bedrooms: www.bonbiba.com 27 Deze wijk is hoog gelegen aan de noordzijde van Curaçao. De kavel ligt op de tweede lijn, waardoor u een mooi uitzicht heeft over het eiland.

JAN ADRES SOFAT

NAF prijs292.500,-

Eigendomsgrond: Bedrooms: 920 m2 Deze hoekkavel is gelegen in het 24-uurs bewaakte resort Jan Sofat. Het betreft een vlakke kavel. Nabije Jan Sofat zijn er diverse populaire stranden en een keur aan restaurants.

‘DE WONINGEN OP DEZE PAGINA ZIJN SLECHTS EEN KLEINE GREEP UIT ONS AANBOD.

ADRES JONGBLOED

prijs690.000,NAF

Slaapkamers: 4 + 1 | Badkamers: 2 + 1 Bedrooms: Zeer ruime woning in zeer goed bekend staande buurt. Hoger gelegen en recent gerenoveerd.

ADRES ZEN CITY RESORT

prijs650.000,NAF

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 3 Bedrooms: Deze vrijstaande nieuwbouwwoning ligt in een nieuw - zeer centraal gelegen - resort.

Het resort is gesitueerd in de wijk Vredenberg; nabij de Dr. Maalweg.

KIJK OP ONZE WEBSITE VOOR HET VOLLEDIGE AANBOD VAN KOOP- EN HUURWONINGEN’

ADRES CAS GRANDI

prijs995.000,NAF

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 3 Bedrooms: Eigendomsgrond: 1.280 m2 Prachtige, zeer goed onderhouden villa en aan alle kanten een wijds uitzicht over de omgeving, het Spaanse Water en de Caribische Zee.

VERKOOP UW HUIS VIA ECONOMY REALTY EN BETAAL SLECHTS vanaf 2% COURTAGE!

JAN ADRES THIEL

NAF prijs310.000,-

Slaapkamers: Bedrooms: 3 | Badkamers: 2 Eigendomsgrond 396 m2 Woonoppervlak 175 m2 VRIJSTAANDE WONING IN GEZELLIG RESORT Gezamelijk zwembad en tennisbaan.

ADRES BERG GROTE

ADRES BERG GROTE

prijs675.000,NAF

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 2 Bedrooms: FANTASTISCHE WONING MET ZWEMBAD Eigendomsgrond 554 m2 - 80 m2 terras Hoog gelegen, waardoor er altijd een heerlijk koel briesje aanwezig is.

prijs675.000,NAF

Bedrooms: 3 | Badkamers: 2 Slaapkamers: Unieke, onder architektuur gebouwde woning met zwembad, houten pooldeck, terras en palapa. Perfect onderhouden.

UW WONING VERHUREN IS GRATIS! Voor meer informatie: www.economy-realty.com 738 3111

r?

Uw huurwoning hie Dat kan!

Neem vrijblijvend contact met ons op.

CURASOL NAF 2.250,-

HOENDERBERG NAF 900,-

FONTEIN NAF 1.400,-

SUN VALLEY NAF 1.300,

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 2 Huisdieren toegestaan ONGEMEUBILEERD

KEURIG 1-SLAAPKAMER-APPARTEMENT Inclusief 1 x per maand schoonmaak SEMI-GEMEUBILEERD

Slaapkamers: 2 | Badkamers: 1 In 2010 gebouwd GEMEUBILEERD

Slaapkamers: 1 | Badkamers: 1 Gezamelijk zwembad GEMEUBILEERD www.bonbiba.com 27

ARCHITECT STUDIO ACHT

Afgelopen maand heeft Studio Acht Caribbean Architects haar eerste jaarlijkse brochure gepresenteerd.

Ten overstaan van klanten, aannemers, en overige zakenrelaties is deze brochure op een feestelijke wijze geïnaugureerd. In de brochure staat een selectie van de vele fraaie projecten waaraan Studio Acht de laatste jaren heeft gewerkt.

Private

Residences UndeR BeautIful, effIcIe

cOnsTRUcTiOn

nt and effect

projects al of the new you’ll fInd sever early 2010 In thIs Brochure s has In Its portfolIo sInce Itect – carIBBean arch studIo acht

0425 2888 | M: 562 iweg 18 | T: 736 Curacao: Mahaa Debrot 31 r Gobernador N. Bonaire: Buleva g soon bean.com Sint Maarten: Openinbbean.com | www.studioachtcarib bruce@studioachtcari

28

Ive Studio Acht has the ability to design for everyone separa tely, a beautiful, efficient and effectiv e work, live and relax environment .

We realize this by listening carefully to the wishes of the client and acting accord ingly.

With the creativ e touch of the architect we create a place that overwhelms all the ideas of the client. Each design is carefully oriente d on its locatio n where the natural aspect s of the surrou ndings (wind, sun, view, etc) are extens ively considered in the final design .

CONCe

Resi

The conceptua

crucial part of the pr

As in this stage the a of the project is realiz

sic thoughts of the cl

Studio Acht can a visualization of new d

in order to give the c of the created conce

from small privat

com We can use differen

renderings, like the sketches, 3D compu

or ful

ARCHITECT STUDIO ACHT

Bij elke opdracht en opdrachtgever wordt het ontwerp gemaakt dat past bij de locatie van het pand en bij de wensen van de opdrachtgever en budget.

Naast woningen voor particuliere opdrachtgevers geeft de brochure tevens een groot aantal commerciele projecten weer en krijg je als lezer een goede impressie van gerealiseerde interieur- en conceptuele ontwerpen te zien. Kortom de brochure geeft een goed beeld van wat Studio Acht Caribbean Archtiects gerealiseerd heeft en daarmee wat het architectenkantoor in haar mars heeft.

CONCePtUaL ResidenTiAL desiGns vIsualIZatIon

The conceptual design is the most crucial part of the project or residence.

As in this stage the actual visualization of the project is realized through the basic thoughts of the client and architect.

Studio Acht can always make a 3-D visualization of new designs, at request, in order to give the client a better idea of the created concept . This can vary from small private homes to larger commercial projects.

We can use different methods for the

renderings, like the architect’s hand sketches, 3D computer visualization s

vandaar dat Studio Acht het projectmanagement en de directievoering kan overnemen en er zo voor kan zorgen dat de juiste mensen en materialen gebruikt worden voor de ontwikkeling en zo die (kop)zorgen overnemen. Dit alles om de kwaliteit te waarborgen, de kosten te beheersen en te kunnen garanderen dat het ontwerp ook daadwerkelijk wordt ontwikkeld.

Met de Brochure wordt nogmaals duidelijk dat Studio Acht niet alleen een diversitiet aan opdrachten heeft, maar ook ontwerpen in verschillende architectuurstijlen beheerst. Van traditioneel tot modern, van tropisch tot stedelijk en zakelijk. Bij elke opdracht wordt een ontwerp gemaakt dat past bij de locatie, het budget en bij de wensen van de opdrachtgever.

Studio Acht is in staat om bij elke opdracht een passend ontwerp te maken die aansluit bij de wensen van de opdrachtgever. Of het nu een functionele werkplek is of een relaxte leefomgeving. Elk project krijgt zodoende haar eigen unieke karakter, toegespitst op vormgeving, expressie als ook de natuurlijke aspecten van de locatie, waarbij de orientatie op de zon, wind en uitzicht belangrijke uitgangspunten zijn in het ontwerp.

Nadat de opdrachtgever het ontwerp en de bouwtekeningen heeft geaccordeerd beginnen meestal de kopzorgen bij de opdrachtgever, nu moeten de plannen worden uitgevoerd. Op een eiland als Curacao is dat niet altijd even makkelijk als je de weg niet kent,

Geinteresseerden voor deze brochure kunnen deze vrijblijvend afhalen tijdens kantooruren op het kantooradres van Studio Acht, Mahaaiweg 18.

aLt OjCieC Prer COmm nT GemeOn cOnsTRUcTi cTs UndeR mAnA PROje

dedIcatIon architectural bureau Studio Acht is an is created not only where the design ity and inspiration through the creativ into also by taking but of the architect, client. and ideas of the account the view on each project stands Each design of own. its of identity itself and has an design ted to make each We are dedica ter it its own charac different and giving from modern to which may vary ch tional to high-te tropical, from conven extravagant and can even be so. if the client wishes

or full 3D renderings.

erCiaL COmm cTs cOncePTUAL desiGn PROje

phIlosophy ors to realize the Studio Acht endeav ting vision with an innova client’s wishes nted skills as represe of variety and wide role of the The integrated within the firm. ed process, combin design the in client of experience, decade a than with more y deliver y of a diversit has lead to the of architectural variety a in s of project the ement is one of styles. Project Manag during the most crucial parts Acht provides the construction. Studio ional Project client with a profess , in order to deliver Management service , time and budget within project the the most crucial of one always which is project. aspects in each

iNteriOr desiGns

InterIo A well des r igned inte rior should complete the overall design of building the or residen ce. As wel l as the architec tural des ign of the Studio Ach project, t can also provide with a deta the client iled inte rior design. design of Custom furniture and inte rior (ligh carpetin ting, g, etc.) is wel l thou as the inte ght through rior and exterior of the pro become ject one, whi le if so nee Studio Ach ded the t design team has access to the best expert des ign consulta nts.

eNt & desigN

PrOjeCtmaNagem

www.bonbiba.com 29

HOUSE FOR SALE

HOUSE FOR SALE

HOUSE FOR SALE

HOUSE FOR SALE

NAF 2.650.000,- k.k.

NAF 1.395.000,- k.k.

US$ 4.000.000,- k.k.

US$ 1.750.000,- k.k.

APARTMENT FOR SALE

HOUSE FOR SALE

HOUSE FOR SALE

APARTMENT FOR SALE

NAF 1.375.000,- k.k.

NAF 695.000,- k.k.

NAF 2.200.000,- k.k.

EUR 480.000,- k.k.

JAN THIEL

Bedrooms: 7 | Bathrooms: 6 | Lot: 1.200 m2 Great villa with dito view over zoutpannen.

CURAÇAO OCEAN RESORT

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 | Floor: 145 m2 Stunning new apartment with lovely garden.

ROYAL GARDENS

Bedrooms: 4 | Bathrooms: 3 | Lot: 1.420 m2 Villa on exclusive resort with tennis courts

LYRAWEG

Bedrooms: 6 | Bathrooms: 4 | Great View Spacious house on central location.

JAN SOFAT

Bedrooms: 5 | Bathrooms: 4.5 | Pier 30m Waterfront villa with own jetty & beach

JAN THIEL

Bedrooms:7 | Bathrooms: 6 | Lot:1.630 m2 New Villa with 2 apartments and 3 bungalows.

SERU BOCA

Bedrooms: 4 | Bathrooms: 3 | Lot: 3.520 m2 Gorgeous Estate in mountain setting.

CURAÇAO OCEAN RESORT

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 | Floor: 130 m2 Apartment with ocean view and spacious patio.

WEBSITE LIVE!

HOUSE FOR SALE

BRAKKEPUT ABOU

US$ 1.390.000,- k.k.

Bedrooms: 4 | Bathrooms: 3 | Floor: 350 m2 Beautiful furnished house on Spanish Water.

offices: seaquarium Beach & curaçao ocean Resort Tel. +5999-465 8335 mail. info@internationalfineliving.com also see our section secret sale on:

WWW.inTERnaTionalfinEliVinG.com

VILLAS FOR RENT

Upscale villas and apartments for rent for short stay. Now also on Curaçao!

www.villalibre.com

NEW PRICE

HOUSE FOR SALE

HOUSE FOR SALE

HOUSE FOR SALE

TERRAINS FOR SALE

US$ 1.495.000,- k.k.

NAF 765.000,- k.k.

US$ 399.000,- k.k.

STARTING AT NAF 149.000,- k.k.

HOUSE FOR SALE

TERRAIN FOR SALE

HOUSE FOR SALE

PENTHOUSE FOR RENT

NAF 1.999.000,- k.k.

US$ 300.000,- k.k.

NAF 1.595.000,- k.k.

From US$ 85,- pppn

CURAÇAO OCEAN RESORT

Bedrooms: 4 | Bathrooms: 2,5 | Floor: 397 m2 Ocean front villa with garage on top location

BRAKKEPUT

Beds: 4 | Baths: 3 | Lot: 1.100 m2 Miami Style brand new villa.

30

PISCADERA ROYAL PALM

Bedrooms: 5 | Bathrooms: 3 | Floor: 350 m2 Great family villa near Marriott and Hilton.

BLUE BAY

Lot: ca. 1.640 m2, beach, golf & sea view.

Build your dream home on this perfect spot.

BLUE BAY

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 Family villa on luxurious golf & beach resort

VISTA ROYAL

Bedrooms: 5 | Bathrooms: 4 | Lot: 1.000 m2 Tasteful and complete villa near beaches

VISTA ROYAL & DAMASCO

Several interesting terrains for sale in popular neighborhoods.

CURAÇAO OCEAN RESORT

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 3 | private resort See the dolphins from this stunning apartment.

Switchnu en

profiteer

Switch uw Hypotheek • • • • •

Geen afsluitprovisie Geen taxatiekosten* Geen notariskosten* Concurrerende rentetarieven Eerste 3 maanden aflossingsvrij Speciale condities zijn hierop van toepassing. * Kosten worden bij goedkeuring door CIBC FirstCaribbean betaald.

Switch uw Spaarrekening • Aantrekkelijke rente oplopend tot 2.25%

Switch uw Effecten Portefeuille naar de CIBC Axiom Portfolios • Verschillende beleggingsmogelijkheden volledig gebaseerd op uw risicoprofiel • Actief beheer van uw portefeuille • Gerenommeerde vermogensbeheerders • Geen instapkosten

Bel of email onze Switch Manager Catharina Halabi om een afspraak te maken. Ze is bereikbaar op telefoonnummers 433-8347/433-8251 of via email catharina.halabi@cibcfcib.com

The CIBC logo is a trademark of Canadian Imperial Bank of Commerce, used by FirstCaribbean International Bank under license.

www.bonbiba.com 31

ADRES DOMINGUITO

prijs NAF 310.000,-

Slaapkamers: x3 | Badkamers: 2x 2 2 2 Eigendomsgrond: Perceel opp.: 900 mxx2 m | Beb. | Beb. opp.:opp.: 210xxmm Gezins woning met losstaande volledig zelfstandige appartementen (2). Open woonkamer / keuken. Net en goedonderhouden woning.

ADRES PARTIER KORAAL

prijs280.000,NAF

Te huur Slaapkamers: NAF 1.700,x | Badkamers: x 32 www.bonbiba.com Eigendomsgrond: Slaapkamers: 3 | Badkamers: xx m2 | Beb. 2 opp.: xx m2 Volledig gemeubileerde woning gelegen in rustige woonwijk. Ruim L-vormig voor- en zijterras, half open keuken. De tuin met poort.

ADRES HOENDERBERG

prijs325.000,NAF

Slaapkamers: 3x | Badkamers: 2x Eigendomsgrond: 500 xx mm2 |2 Beb. | Beb.opp.: opp.:xx150 m2m2 Mooie nieuwbouwwoning gelegen te rustige woonwijk. Woonkamer, open keuken, berging, overdekte porch.

BELLEVUE

NAF 475.000,-

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 2 Prachtig appartement, gastentoilet, ruime woonkamer annex eetkamer, open keuken voorzien van modern apparatuur, meerdere balkons, wasruimte annex berging.

ADRES LAGUNISOL

prijsNAF 345.000,v.a.

Slaapkamers: 3x | Badkamers: x Eigendomsgrond: Badkamers: 2 xx m2 | Beb. opp.: xx m2 Perceel opp.: 400 m2 | Beb. opp.: 135 m2 Meerdere woningen te koop met 3 slaapkamers en 2 badkamers.

ADRES BERG GROTE

prijs335.000,- TE HUUR NAF 1.700,NAF

Slaapkamers: 3x | Badkamers: 2x Eigendomsgrond: 895 xx mm2 |2 Beb. | Beb.opp.: opp.:xx230 m2 m2 Ruime en nette woning met ruime woonkamer annex keuken, voorporch, achterporch, berging, ruime dubbele carport.

ADRES BERG GROTE

prijs354.500,NAF

Slaapkamers: 3x | Badkamers: 2x | Eigendoms2 Eigendomsgrond: grond: 500 m2 | Beb. xx opp.: m2 | Beb. 165 m opp.: xx m2 Mooie nieuwbouwwoning rustige woonwijk dichtbij zee. Ruime woonkamer met open moderne keuken, voor- en achterporch.

ADRES BOTTELIER

prijs950.000,NAF

Slaapkamers: 3x | Badkamers: 2x 2 Eigendomsgrond: Prachtige woning met xx mzwembad en xx volledig | Beb. opp.: m2 gescheiden inpandig appartement. Open keuken, appartement, carpoort voor 3 auto’s.

Solide gebouwd met duurzaam materiaal.

ADRES CAS GRANDI

prijs675.000,NAF

Slaapkamers: 3x | Badkamers: 2x 2 Eigendomsgrond: Perceel opp.: 915 mxx2 |mBeb. | Beb. opp.:opp.: 270xx m2m2 Prachtig goed onderhouden woning met mooie tuin, woonkamer, t.v. kamer, openkeuken, wasruimte, overdekte porch en palapa.

ADRES JAN SOFAT

prijs995.000,- HUUR NAF 5.000,NAF

Slaapkamers: 3x | Badkamers: 2x Eigendomsgrond: Zeer mooie woningxxgelegen m2 | Beb.in opp.: rustige xx m2 woonwijk Jan Sofat. Open keuken, wasruimte, berging, garage. Beneden appartement met woonkamer met open keuken. Mooie tuin.

ADRES ABOU MONTANA

prijs450.000,NAF

Slaapkamers: 2x | Badkamers: 2x Eigendomsgrond: Mooie goed onderhouden xx m2 | Beb. verdiepingswoning opp.: xx m2 met aangelegde tuin. Woonkamer, eetkamer, open keuken, garage voor 2 auto’s. Seperaat een appartement met washok/ berging.

HUUR

Slaapkamers: 3x | Badkamers: 2x 2 Eigendomsgrond: Perceel opp.: 580 mxx2 |mBeb. | Beb. opp.:opp.: 270xx m2m2 Ruime nette woning met appartement, hooggelegen in rustige woonwijk. Ruime nieuwe keuken. Overdekt voor en zijterrasoverdekt.

ADRES BERG GROTE

prijs325.000,NAF

32

MAHAAI NAF 1.940,-

JAN SOFAT NAF 3.000,-

MONTANA NAF 2.200,-

CAS GRANDI NAF 4.000,-

Slaapkamers: 1 | Badkamers: 1 Zeer mooi appartement op landgoed, semi-gemeubileerd, keuken met apparatuur, woonkamer, mooi ruim overdekt terras, TDS en parkeerplaats op erf automatische poort.

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 3 Nette, fris en goed onderhouden volledig gemeubileerde woning met uitzicht op de tafelberg, gelegen in een beveiligd woonresort.

Ruime woonkamer, open keuken.

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 1 Mooie vrijstaande ongemeubileerde monumentale woning in een rustige wijk. woonkamer, keuken, eetkamer.

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 2 Idillisch gelegen ruime villa met zwembad en een mooi aangelegde tuin met deepwellIndeling boven: ruime frisse woonkamer, keuken, zwembad met prieel en poolterras.

lid | mEmBER

CVV

Een echt objectief taxatierapport nodig?

curaçaose Vas Vereniging Rea tgoed association curl Estate açao

Real Estate Caribe voor een vertrouwd en objectief taxatierapport van uw woonhuis of commerciëel

Uitgebreid taxatierapport Waarderapport met herbouwwaarde, technisch bouwrapport en een termietenonderzoeksrapport.

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 2 Eigendomsgrond: 915 m2 | Beb. opp.: 305 m2 Keurig onderhouden, sfeervolle woning met appartement, centraal gelegen. Zeer ruim overdekt achter terras. Leuk aangelegde tuin.

ADRES JAN SOFAT

prijs950.000,- TE HUUR NAF 3.750,NAF Slaapkamers: 5x | Badkamers: 2.5 x 2 Eigendomsgrond: Perceel opp.: 720 mxx2 |mBeb. | Beb. opp.:opp.: 300xx m2m2 Mooie hooggelegen woning met prachtig uitzicht over het Spaanse Water. Woonkamer met hoog plafond, open keuken, ruime porch.

BRAKKEPUT ADRES ADRES ABOU

NAF prijs prijs550.000,-

Slaapkamers: Slaapkamers:3x x||Badkamers: Badkamers: | Badkamers:1x x 2 2 2 Perceel Eigendomsgrond: Eigendomsgrond: opp: 695 mxx2 xx m2 |2 Beb. | mBeb. |opp.: Beb.opp.: 250 opp.:m xxxx mm Mooie sfeervolle woning. Woonkamer, annex eetkamer, open keuken.

Seperaat wasruimte en schuur.

CARIBBEAN BEACH RESORT

US$ 149,000

Slaapkamers: 1 | Badkamers: 1.5 Mooi gemeubileerd appartement met uitzicht op zee gelegen in een bewaakt resort met gemeenschappelijk zwembad. Woonkamer, open keuken, porch. Servicekosten $140,- per maand.

BOTTELIER 26 NAF 176.250, VLAK HOEKPERCEEL > 675 M2 2 MOOIE KAVEL MET UITZICHT > 705 M CAS ABOU / CAS ABOU 52 EUR 135.000, BOTTELIER 25 NAF 198.750, PRACHTIG HOOGGELEGEN BOUWKAVEL OP HET BEVEI MOOIE KAVEL MET UITZICHT > 795 M2 LIGDE RESORT VAN CAS ABAO > 930 M2 CAS GRANDI, KAYA BACH 15 NAF 266.500, DOMINQUITO/ SCHUBAPPELWEG NAF 110,000, SUPER MOOI TERREIN IN KINDVRIENDELIJKE BUURT. HET CENTRAAL GELEGEN VLAK TERREIN > 1010 M2 JAN SOFAT 14 NAF 279.000, TERREIN IS HELEMAAL SCHOONGEMAAKT > 1.210 M2 2 KAVEL GELEGEN IN BEVEILIGDE LUXE WOONWIJK >920 M CAS GRANDI, KAYA HANDEL 8 NAF 180.000, JAN SOFAT 54 NAF 272.000, MOOI TERREIN IN KINDVRIENDELIJKE BUURT > 1.000 M2 MOOIE KAVEL MET UITZICHT OP HET SPAANSE WATER IN KASHUTUIN / KAVEL 36 NAF 88.800, EEN KLEINE WOONWIJK IN OPBOUW TERHOOGTE VAN DE BEVEILIGDE LUXE WOONWIJK > 896 M2 SERU BOCA ESTATE US$ 350,000 AFSLAG NAAR ST. WILLIBRODUS > 550 M2 STA MARIA / SALBASCHWEG NAF 105.000, MOOIE TERREINEN MET PRACHTIG ZEEZICHT IN EEN MOOI TERREIN IN KINDVRIENDELIJKE BUURT > 823 M2 BEVEILIGDE LUXE VILLA WIJK > 2.500 M2 ZUURZAK F7 NAF 266.500, JAN THIEL DAMASCO RESORT 74 NAF 130.000, MOOIE KAVEL GELEGEN IN BEVEILIGD RESORT >504 M2 MOOIE KAVEL IN BEVEILIGDE LUXE WOONWIJK > 1.210 M2 WESTPUNT PAPAYA NAF 115.000, ZUURZAK M22 NAF 290.000, MOOIE KAVEL GELEGEN IN RUSTIGE WIJK TE BANDABOU ZEER MOOI GELEGEN KAVEL, EIND FASE 2, FRIS EN VLAK, MET UITZICHT OP GROEN GEBIED EN ZEE > 965 M2 ACHTER DE KAVEL LIGT EEN GROENSTROOK EN LINKS VAN MA LOUISA NAF 165.000, DE KAVEL EEN ROOI WAARDOOR ER GEEN DIREKTE BUREN VLAKKE KAVEL 2.000 M2 ZIJN. > 1.210 M2 ZUURZAK K 14 NAF 240.000, SCHERPENHEUVEL, KAYA KASHA NAF 167.500, 2 MOOIE KAVEL GELEGEN IN BEVEILIGDE LUXE WOONWIJK VLAKKE KAVEL >1.200 M KWARTJE KV 4 NAF 110.000, > 815 M2

KAVELS

ABRAHAMS

NAF 425.000,- TE HUUR NAF 2.600,-

Waarderapport Kadastrale, privaatrechterlijke en planologische gegevens, markt en executiewaarde, afmetingen en foto’s.

Kijk voor meer woningen op www.realestatecaribe.com

JAN SOFAT NAF 2.750,-

VISTA ROYAL NAF 5.000,-

FUIK/ KATOENTUIN v.a. NAF 3.250,-

JAN SOFAT NAF 4.500,-

Slaapkamers: 2 | Badkamers: 1 Prachtig gemeubileerd appartement gelegen aan het Spaanse Water, ruime woonkamer, open keuken annex eetkamer, porch.

Slaapkamers: 4 | Badkamers: 2 Hooggelegen villa met schitterend uitzicht met een zwembad en een prachtig aangelegde tuin. Ruim overdekt terras, hoofdslaapkamer met eigen badkamer.

Slaapkamers: 2 | Badkamers: 2 In zeer mooi bewaakt woonresort, nieuwe luxe tropische appartementen met zwembad, gym en mooi uitzicht over het Spaanse water. De appartementen zijn volledig gemeubileerd.

Slaapkamers: 3 | Badkamers: 2 In zeer mooi bewaakt woonresort, nieuwe tropische villa met zwembad. Half open luxe keuken met apparatuur, 2x zijporch, oprit met automatisch hek.

www.bonbiba.com 33

KOOPWONINGEN

KAYA GARAPA D-25

KAYA GARAPA 63

NIJMEGENSTRAAT 49

KAMINDA CAS GRANDI

Appartementencomplex bestaande uit twee units, elk 1 slaapkamer, 1 badkamer, woonkamer, keuken en terras. Parkeermogelijkheid op terrein aanwezig.

Slaapkamers 1 Badkamers 1 2 Grond (m ) 530

Appartementencomplex bestaande uit twee appartementen, elk 2 slaapkamers, 1 badkamer, woonkamer, keuken en porch. Beide appartementen hebben een eigen entree en oprit.

Slaapkamers 4 Badkamers 2 Grond (m2) --

Centraal gelegen woonhuis met separaat gastenverblijf op steenworp afstand van scholen, winkelcentra en strand. Een ideale starters woning met een ruime tuin.

Slaapkamers 3 Badkamers 1 2 Grond (m ) 655

Appartement gelegen in een fraai aangelegd appartementencomplex. Het complex is volledig omheind en heeft een ruim zwembad en fraaie landscaping.

Slaapkamers 2 Badkamers 2 2 Grond (m ) -

Vraagprijs NAf. 195.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 235.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 245.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 280.000,- k.k.

KAYA NECHI PIETERS

RESIDENCE PISCADERA

KAYA PANACEA, KAVEL 87

ST. JORIS GARDENS 8

Leuke woning gelegen in de wijk Jongbloed.

De woning beschikt over een fraai zwembad met waterval. De woning heeft een ruime voor- en achterporch.

Slaapkamers 3 Badkamers 1 Grond (m2) 525

Ruim gemeubileerd appartement met balkon met prachtig uitzicht. Het appartement heeft een eigen parkeerplaats in de inpandige parkeergarage.

Slaapkamers 2 Badkamers 2 Grond (m2) --

Goed onderhouden vrijstaande woning met gezellige patio met bar. Inclusief separaat dienstbodevertrek, tropisch aangelegde tuin, zeer centraal gelegen.

Slaapkamers 2 Badkamers 2 Grond (m2) 850

Woning gebouwd op een ruime kavel. Een aantal werkzaamheden zijn nog niet geheel afgerond zoals porch en zwembad, alle materialen voor de afronding zijn aanwezig.

Slaapkamers 4 Badkamers 3 Grond (m2) 2000

Vraagprijs NAf. 295.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 470.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 475.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 495.000,- k.k.

KLEIN ZUURZAK

KAYA ORKIDIA 11

BERG CARMELWEG 5

ROYAL PALM RESORT 26A

Goed gebouwde woning gelegen in een rustig buurt. De woning heeft een fraai zwembad, een separaat gastenappartement en een ruime carport.

Slaapkamers 4 Badkamers 3 Grond (m2) 915

Luxe en ruime patiowoning op een ruim perceel (eigen) grond. De woning is goed onderhouden en heeft een gezellige indeling en een luxe keuken en badkamer.

Slaapkamers 4 Badkamers 3 Grond (m2) 1.250

Zeer centraal gelegen split-level woning gelegen op ruim perceel. Woning heeft een zwembad en apart gastenverblijf. De grond is deels eigendomsgrond, deels erfpacht.

Slaapkamers 5 Badkamers 3 Grond (m2) 2.288

Prachtig appartement met vrij uitzicht in een 24-uurs bewaakt resort. Appartement heeft een nieuwe keuken en een ruim balkon. Op loopafstand van strand en hotels.

Slaapkamers 2 Badkamers 2 Grond (m2) --

Vraagprijs NAf. 495.000,- k.k.

Vraagprijs NAf 515.000,- k.k.

Vraagprijs NAf 545.000,- k.k.

Vraagprijs NAf 565.000,- k.k.

34

Bezoek de geheel vernieuwde website: www.landmark.an met handige zoekfunctie.

KAYA VIVALDI Z-152

Hoog gelegen villa met vrij uitzicht, uitbreidingsmogelijkheden, ruime porches.

Slaapkamers Badkamers Grond (m2)

3 2 805

Vraagprijs NAf. 650.000,- k.k.

VISTA ROYAL

KAYA HANDEL 60

VISTA ROYAL H6

SAN JUAN 108

Prachtige villa gelegen in de woonwijk ‘Cas Grandi’. De woning heeft een tropisch aangelegde tuin en verschillende mogelijkheden voor aanleg van een zwembad. Optie op de naastgelegen kavel Slaapkamers 3 van 905m2 Badkamers 2 2 915 Grond (m )

Modern villa te Jan Thiel met uitzicht en op loopafstand van strand. Eigendomsgrond, ruimte voor zwembad, tropisch aangelegde tuin.

Slaapkamers 4 Badkamers 3 2 795 Grond (m )

Tropisch woonhuis gelegen in het westelijke deel van het eiland te San Juan.

Rustig gelegen tussen het groen op een ruime kavel met gastverblijf.

Slaapkamers 3 Badkamers 2 2 Grond (m ) 13.500

Vraagprijs NAf. 675.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 695.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 700.000,- k.k.

ROYAL PALM RESORT 20-C

KAYA JOHN MENGE 15

SBN DOORMANWEG 62

Royale villa grlrgrn op een ruim perceel. Villa is hooggelegen en heeft een mooi uitzicht en ligt goed op de wind. De villa heeft zowel aan de voor-als de achterzijde een ruime porch.

Op de begane Slaapkamers 3 grond is een separaat Badkamers 12 gastenverblijf 2 Grond (m ) 1.160

Royaal appartement met vrij uitzicht in een 24-uurs bewaakt resort. Twee ruime balkons, luxe keuken en badkamers. Inpandige garage.

Op loopafstand van strand en hotels.

Slaapkamers 3 Badkamers 3 2 Grond (m )

Ruime woning gelegen in de geliefde woonwijk ‘Toni Kunchi’. De woning heeft een praktische indeling en heeft een fraaie tuin. Woning heeft een separaat gasten appartement.

Slaapkamers 5 Badkamers 4 Grond (m2) 1.123

Koloniale villa gelegen in de geliefde buurt Damacor. De woning is gelegen op een ruim perceel met prachtige landscaping.

Vraagprijs NAf. 730.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 740.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 785.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 795.000,- k.k.

PARALLELWEG 27

TROMPETBLOEMWEG

BOSWEG 8

Slaapkamers 4 Badkamers 3 2 Grond (m ) 1.320

DALWEG 5 - JULIANADORP

Ruime koloniale villa gelegen in Julianadorp.

De woning is goed onderhouden en heeft een fraaie tuin en zwembad. De woning beschikt ook over een separaat gastenverblijf.

Slaapkamers 4 Badkamers 3 2 Grond (m ) 1.680

Koloniale villa gelegen in één van de meest centrale buurt van Curaçao ‘Mahaai’. De villa is recentelijk vernieuwd. De villa beschikt over een ruim separaat guesthouse en heeft een fraai zwembad.

Slaapkamers 4 Badkamers 3 2 Grond (m ) 1.230

Fraaie koloniale villa gelegen in de woonwijk ‘Julianadorp’. De woning heeft een goede staat van onderhoud en heeft een ruime en verzorgde tuin met een ruim zwembad.

Woning heeft een Slaapkamers 4 appart gastenverblijf. Badkamers 3 Grond (m2) 2.200

Volledig gerenoveerde en zeer luxe tropenvilla op één van de hoogste punten van Julianadorp.

Woning is gelegen op een ruim perceel met fraai aangelegde tuin.

Slaapkamers ( incl. gastenverblijf) 4 Badkamers ( incl. gastenverblijf) 3 Grond (m2)

Vraagprijs NAf. 795.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 930.000,- excl. k.k.

Vraagprijs NAf. 945.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 975.000,- k.k.

JAN SOFAT 117

NABIJ VETTER 1

Deze ruime villa is gelegen op één van de hoogste delen van Jan Sofat. De villa is gebouwd met duurzame materialen en is perfect onderhouden. De villa beschikt over een ruime porch Slaapkamers 3 en zwembad.

Badkamers 2 2 855 Grond (m )

Luxe villa met zwembad, op een riant perceel grond. Volledig ommuurd, fraai aangelegde tuin, luxe keuken en badkamer.

Vraagprijs NAf. 975.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 1.120.000,- k.k.

Slaapkamers 5 Badkamers 4 2 Grond (m ) 3.000

MARGRIETLAAN 20

VISTA ROYAL K-18

Volledig gerenoveerde koloniale villa gelegen in de geliefde buurt ‘Emmastad’. Het huis heeft twee separate gastenverblijven en heeft een prachtige landscaping en zwembad.

Slaapkamers 3 Badkamers 3 2 Grond (m )

Prachtige ruime villa gelegen op het hoogste punt van Vista Royal. De ruime porch en balkonnen hebben een spectaculair uitzicht.

Vraagprijs NAf. 1.125.000,- k.k.

Vraagprijs NAf. 1.450.000,- k.k.

Slaapkamers 5 Badkamers 4 2 Grond (m ) 1.100 www.bonbiba.com 35

SCHARLOOWEG 86-88

ROYAL PALM 26C

Multifunctionele, historische villa op een prime spot. Centraal gelegen t.o. de Bank van de Nederlandse Antillen, hoofdgebouw in slechte staat van onderhoud. Ideaal voor kantoorontwikkeling Slaapkamers 3 of horeca.

Badkamers 2 3.000 Grond (m2)

Appartement inclusief recent aangeschafte inventaris. Het appartement heeft een ruime porch met fraai uitzicht over zee.

Vraagprijs EURO 1.250.000,- k.k.

Prijs op aanvraag

Slaapkamers Badkamers Grond (m2)

2 2,5 --

BERG CARMELWEG 2A

WATERFRONT AT IT’S BEST...

Villa met prachtig uitzicht over de haven van Curaçao. Recentelijk heeft de villa enkele renovaties ondergaan. De tuin heeft een ruime patio met bar en jacuzzi.

Slaapkamers 4 Badkamers 3 2.600 Grond (m2)

Met trost kunnen wij u deze luxe villa te koop aanbieden, gelegen op 2.220m2 (eigen) grond, grenzend aan het Spaanse Water.

Deze villa is o.a. voorzien van een (drijvende) aanlegsteiger. Aanvullende informatie plus prijsindicatie op aanvraag.

Prijs op aanvraag

Prijs op aanvraag

HUURWONINGEN

APPARTEMENT FOKKERWEG

SALIÑA

BRAKKEPUT ARIBA

Zeer centraal appartement op de 2e verdieping en goed op de wind gelegen. Het appartement is voorzien van meubels en zeer goede staat van onderhoud.

Slaapkamers 1 Badkamers 1 Grond (m2)

Luxe appartement gelegen op een zeer centrale locatie. Het apartement is gelegen op de 1e verdieping en is semi gemeubileerd en beschikt over een beveiligde parkeerplaats.

Slaapkamers 2 Badkamers 1 Grond (m2)

Gezellige woning met geweldig uitzicht over het Spaanse Water. De woning heeft een ruime porch en is goed op de wind gelegen.

Huurprijs NAf. 1.600,-/maand

Huurprijs NAf. 2.000,-/maand

Huurprijs NAf. 2.500,-/maand

RESIDENCE GAITO

Twee beschikbare appartementen gelegen in een gated community. De appartementen zijn volledig gemeubileerd en hebben een ruime porch.

Slaapkamers 3 Badkamers 2 2 Grond (m ) -

Huurprijs vanaf NAf. 3.000,-/maand

WATERFRONT (BRAKKEPUT)

Direct aan het Spaanse Water gelegen woning gebouwd op ruime kavel. De woning heeft een fraaie porch met uitzicht over het Spaanse Water en een aanlegsteiger.

Slaapkamers 2 Badkamers 1 2 Grond (m ) -

Huurprijs NAf. 3.500,-/maand

Slaapkamers Badkamers Grond (m2)

RIGEL WEG

Ruime woning gelegen op een zeer centrale locatie. De woning is in goede staat van onderhoud. Separaat een gastenappartement.

2 2 -

Slaapkamers Badkamers Grond (m2)

Huurprijs NAf. 2.950,-/maand

RESIDENCE PISCADERA

BELLEVUE VILLAS

Ruim gemeubileerd appartement met balkon met prachtige ‘ocean view’. Het appartement heeft een eigen parkeerplaats in de inpandige parkeergarage Slaapkamers 2 Badkamers 2 2 Grond (m ) -

Prachtig gemeubileerd appartement gelegen op de 1e verdieping. Het gated resort heeft een fraaie landscaping en zwembad.

Huurprijs NAf. 3.500,-/maand

Huurprijs NAf. 4.000,-/maand

Slaapkamers Badkamers Grond (m2)

COMMERCIËLE PANDEN

KAYA ROOI CATOOTJE

BOSWEG 8

NABIJ VETTER 1

Ruime villa gelegen in de geliefde woonwijk Rooi Catootje. De woning heeft een ruim balkon en een fraai en ruim zwembad. Op de begane grond is een ruime gastenappartement.

Slaapkamers 5 Badkamers 3 Grond (m2)

Ruime koloniale villa in goede staat van onderhoud. De villa is gelegen op een ruim perceel met prachtig tuin en zwembad.

De woning heeft een separaat guest house.

Tuin- en zwembad Slaapkamers 5 onderhoud is Badkamers 3 inbegrepen.

Grond (m2)

Luxe, recentelijk gerenoveerde villa in rustige buurt. Ruime, mooie tuin. Zwembad en separaat gastenverblijf.

Huurprijs NAf. 4.750,-/maand

Huurprijs NAf. 5.500,-/maand

Huurprijs NAf. 6.000,-/maand

36

4 3 -

Slaapkamers Badkamers Grond (m2)

5 4 -

OTROBANDA

Praktijkruimte/kantoorruimte.

Perfecte ruimte voor een huisarts. Ruimte is gelegen boven een Botika en achter het ziekenhuis.

Oppervlakte: 100 m2.

Huurprijs NAf. 3.500,-/maand

Bezoek de geheel vernieuwde website: www.landmark.an met handige zoekfunctie.

3 2 -

KAVELS

JAN SOFAT

BLUE BAY

Eigendom 955 m2 Vraagprijs NAf. 255.000 k.k.

WINDSTRAAT 19-21 PUNDA

Monumentaal pand van circa 270 m2 groot, uitstekend geschikt voor commerciële doeleinden. Het pand ligt naast ‘Nena Sanchez gallery’ en het San Marco hotel.

Vraagprijs NAf. 520.000,- k.k.

SCHOTTEGATWEG OOST 64

Kantoorruimte op een toplocatie.

Het gebouw heeft vier kantoorkamers, een vergaderruimte, toiletten, kitchenette en diverse parkeerplaatsen.

Oppervlakte: 150 m2.

Huurprijs NAf. 7.000,-/maand

HOEK KAYA OY SPROCK/ KAYA SUTHERLAND

Het laatste (vrije) uitzicht kavel van Toni Kunchi, gelegen op een hoek.

Oppervlakte: 1.250m2 Vraagprijs: NAf. 349.000,- (excl. c.c.)

CAS GRANDI

Mooi kavel van 1.320 m2 met een schitterend uitzicht.

Vraagprijs NAf. 185,-/m2 k.k.

Schitterend waterfront-kavel van 1.450 m2 eigendomsgrond in de geliefde wijk Jan Sofat. Vraagprijs US$ 1.400.000,- k.k.

LANDGOED SINT KRUIS EN ROI DOMI

Schitterend landgoed grenzend aan het Christoffelpark, 2,8 miljoen m2. Schitterend uitzicht en (kleinschalige) ontwikkelingsmogelijkheden.

Vraagprijs NAf. 5.700.000,-

PISCADERA BAY RESORT

Twee ruime kavels met schitterend uitzicht.

Oppervlakte 840m2 en 930 m2.

Vraagprijs respectievelijk EURO 55.000,- en EURO 65.000,- k.k.

De in deze advertentie gepubliceerde informatie is met zorg samengesteld. Landmark Real Estate kan geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor wat betreft de juistheid van het gepubliceerde. www.bonbiba.com 37

Craftsmanship. Quality.

Innovation. Design.

100% natural materials

www.swiss-sense-caribbean.com

Seru Loraweg (near exit Scherpenheuvel) • Ph. 767 0017 • Tue - Fri 10.00 - 19.00 hrs • Saturday 09.00 - 17.00 hrs

O PE OK RS KO OO M NL EN IJK WI BI J GR JU A LA AG NG S!

www.mcb-bank.com

Yasser Cova 466 1521

Uw huis binnen uw bereik met: Yvette Cosster 466 1582

Nadine Mendes de Gouveia-Pellegrim 466 1420

Heidi van Goens 466 1424

Aimée Treurniet 466 1587

Giola Senior 466 1581 Migda Concepcion 466 1580

De MCB Hypotheekgids.

GRATIS verkrijgbaar via onze experts!

Uw huis ligt binnen uw bereik met HYPERTHEEK, de hypervoordelige hypotheek van MCB. Voor persoonlijk advies en een afspraak om uw eigen huis werkelijkheid te maken neemt u contact op met één van onze experts.

0792_MCB_Hipertekdesk_BonBiba_A5_NL.indd 1

7/1/11 14:36

EMMASTAD

NAF 665.000,-

Bedrooms: 5 | Bathrooms: 3 Erfpachtgrond: 1.200 m2 | Beb. opp.:300 m2 Nette villa in de geliefde wijk, dit zijn de grotere type villas met pannendak op loopafstand van de Golf club.

RESIDENCIA TROPICANA

NAF 595.000,-

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 | Beb. opp.: 135 m2 Luxe keuken met vaatwasser, combi magnetron-oven, amerikaanse koelkast. Prive palapa hut.

MASBANGO BEACH

NAF 995.000,- incl. ligplaats

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 3 Beb. opp.: 160 m2 Extra grote porch/balkon, direct aan het water waar u optimaal kunt genieten van het heerlijke buitenleven en strelende pasaat wind.

SERU BOCA ESTATE 44

US$ 4.500.000,-

Bedrooms: 4 | Bathrooms: 4 | Build area.: 465 m2 A prestigious waterfront villa with private pool and magnificent surroundings located at Santa Barbara Plantation - at Spanish Water. This exclusive gated community offers it all.

VILLAPARK GIROUETTE

NAF 795.000,-

Bedrooms: 5 | Bathrooms: 4 | Beb. opp.: 370 m2 Een prachtige villa met zwembad in franse stijl gelegen in het geliefde centraal gelegen villa park girouette. Absoluut een top villa op een zeer geliefde, centrale locatie!

BRAKKEPUT ABOU

NAF 1.250.000,-

Eigendomsgrond: 616 m2 A beautiful located waterfront lot with views towards the “Tafelberg and overlooking “Spanish Water”.

ROOI CATOOTJE

NAF 825.000,-

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 | Beb. opp.: 265 m2 A beautiful semi-furnished villa located in the wanted and centrally area Rooi Catootje.

It’s a spacious villa with a patio and covered back porch with a lot of privacy.

POS CABAI 3

NAF 1.275.000,-

EN TE HUUR NAF 7.500,Bedrooms: 5 | Bathrooms: 4 Eigendomsgrond: 1.070 m2 | Beb. opp.: 490 m2 Een statige villa onder architektuur gebouwd gelegen in centrale wijk.

T +(599 9) 736-6266 - info@PalmislandEsTaTEs.com - www.PalmIslandEstatEs.com

RESIDENCIA TERRACE A LA MER NAF 4.050,Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 Ongemeubileerde appartement direct aan het Spaanse Water.

Beschikbaar: per direct.

BRAKKEPUT MEI MEI NAF 2.500,Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 Een zeer nette semi-gemeubileerde woning. Volledig ommuurd v.v. electrische poort en dripsysteem. Luxe open keuken met kookeiland en inbouw apparatuur.

SPANISH WATER RESIDENCE NAF 3.475,-

VISTA ROYAL NAF 7.000,-

EN TE KOOP NAF 1.595.000,-

Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 inclusief ligplaats voor eigen boot.

Bedrooms: 5 | Bathrooms: 4 Een prachtige semi-gemeubileerde villa op loop afstand van het strand met prive zwembad en diverse andere bijzonderheden.

CORAL ESTATE NAF 3.950,-

JAN SOFAT NAF 2.750,-

POS CABAI NAF 3.850,-

BOCA GENTIL NAF 4.500,-

Bedrooms: 2 | Bathrooms: 1 Schitterend en goed onderhouden appartement op de begane grond & op de eerste en tweede verdieping gelegen aan het water!

Fris op de wind gelegen. (ca. 120 m2)

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 Een prachtige semi-gemeubileerd appartement. Grote tuin met zwembad, alles geheel beveiligd.

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 A beautiful fully furnished newly build Ocean View apartment located in the Jan Thiel area.

Service costs included in rental rate also cable TV and internet!

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 2 Prachtige villa gelegen op de tweede lijn te Coral Estate “Gated Community”, met prive zwembad, palapa en uitzicht op zee.

BINNENHUISARCHITECT IN&OUT

g n i l e eg

n e E eerspi w n het va ue Bay Bl tuur na in w u o e b je l e n o s ti Tradi odern ja een m

40

BINNENHUISARCHITECT IN&OUT

Enige tijd geleden werd Ben Kotmans van In&Out lifestyle gevraagd een vloer te bedenken voor een huis op Blue Bay wat een weerspiegeling is van traditionele bouw, de indeling heeft wat weg van de monumenten op Scharloo, weergegeven in een modern jasje.

Tropisch hardhout gecombineerd met de bekende Azule tegel.

www.bonbiba.com 41

E

Bij de keuze van de kleur van de tegels, ondertussen is er een keuze tussen maar liesft 350 motieven en kleuren op Curacao, houdt Ben rekening met de natuurlijke omgeving. Zo zijn er drie kleuren gebruikt die passen met het uitzicht op de zee,de lucht en de verschillende rotspartijen. Binnenkort opent In&Out lifestyle een Showroom in een monumentenpand op Pietermaaismal 91, het creatieve hart van Curacao. Hier kan men een selectie zien van de 350 soorten tegels van Azule zien en andere producten die Ben gebruikt voor zijn ontwerpen van woonhuizen en bedrijven op Curacao en Bonaire. In Bonbiba Magazine zullen we u hier van op de hoogte houden.

Life style

De omgeving als basis voor de kleur van de tegels.

benkotmans@scarlet.an in.and.out.lifestyle@hotmail.com W www.azule.nl

Voor Ben was het direct duidelijk, het moest een combinatie worden tussen tropisch donker hardhout en de ,ondertussen bekende, Azule cement tegel. Teveel tegel zou het huis hard en onpersoonlijk maken terwijl teveel hout het weer te donker zou maken. Bij binnenkomst zie je gelijk het effect, een brede loper van de azule tegels loopt het huis in en eindigt op de ruime achterporche die ook volledig is omgeven van de tegels. In de rest van het huis zie je de combinatie tussen hout en tegel, dan heeft de tegel het overwicht en dan weer het hout. Zo zijn er op drie plekken sierplaquettes van tegels omgeven door het tropische hardhout.

An experience you’ll never forget

ZeeLa nd ia Mini cruise or day trip to Banda Abou Perfect for dive fanatics

+

+

Looking for the juiciest mortgage deal?

Mortgage approved?

Free stay at Curaçao!

Just our cup of tea. Isn’t it SFT time? | www.sftbank.com

B 0655_SFT_2011_ad_BonBiba_194x133,5.indd 1

1/26/11 11:13

a Seaside apartments

Bon Biba.indd 1

www.bonbiba.com 43 3/17/10 43 4:34:17 AM www.bonbiba.com

KOOP

PORT BONAIRE 601

BELNEM US$

349,000

SEA SIDE SUITES

KRALENDIJK US$

ONLY

1,025,000

Bedrooms: 2 | Bathrooms: 2 | Building size: 114 m2 Port Bonaire consists of two buildings each with 13 condos. All condos offer a beautiful view of the Caribbean Sea and the coastline of Bonaire. Residents can make use of the large communal pool and dive fanatics will find all they need in the on-resort dive shop.

This condo is located on the ground floor. Spacious living room which opens up to the large screened-in terrace offering a truly stunning view of the Caribbean Sea and the coast line of Bonaire. Open kitchen with granite countertop equipped with stove with hood, oven, micro wave, dishwasher and fridge. Large master bedroom with built in closets and private bathroom with shower, wash basin, toilet and built in closet. This bedroom has a small private balcony and also gives access to the larger terrace. Second bedroom with built in closets and private bathroom with wash basin and shower. Separately situated toilet.

Next to the front door a storage space in which the boiler, fuse box and washer are located.

Bedrooms: 3 | Bathrooms: 3 | Building size: 205 m2 Sea Side Suites is a small scale luxury condominium and consists of 6 very spacious equal condos. Access to the condo (2,205 ft²!) by means of stairs or elevator.

Entrance through a long hallway where all three bedrooms are situated. Each bedroom has built in closets and a luxury en-suite bathroom. The guest bathroom is also situated in the hallway. Very spacious air conditioned! living room with sliding doors opening up to the large covered terrace, the terrace on the third floor is for the larger part covered. Large high quality open kitchen; of course equipped with all appliances among which a special wine fridge! This beautiful condominium will be surrounded by a low maintenance tropical garden with communal pool and jacuzzi situated on the ocean side. Each condo comes with two! private parking spaces and storage situated in the basement.

3 LEFT

44

Harbourtown Bonaire’s Leading Real Estate Company

H

KOOP

MAKELAAR HARBOURTOWN

KAYA KUADRIA 11

US$

AMBOINA

165,000

2

KAYA BERLIN 4

SABANA

Beds: 4 | Baths: 3 | Lot size: 772 m2 | Building size: 240 m2 This spacious detached family home is located in a quiet residential neighborhood close to the cozy center of Kralendijk, supermarkets, several popular dive sites and beaches.

• Quiet and friendly neighborhood close to the center • Three good size bedrooms with built in closets • Rentable studio with private entrance • Large porch and garden • Well maintained

US$

329,000

US$

479,000

Beds: 4 | Baths: 3 | Lot size: 850 m | Building size: 225 m This nice detached home is located in the quiet, popular residential area of Santa Barbara. Five minutes by car take you to the cozy center of Kralendijk. Beaches and dive sites also in short distance.

• Roof terrace offering a nice view • Lush tropical garden • Built on private land • Jacuzzi

Beds: 3 | Baths: 1 | Lot size: 736 m | Building size: 100 m Located in the residential area of Amboina next to Nikiboko Noord. The home is situated close to the city of Kralendijk as well as to several supermarkets and local restaurants.

• Quiet and friendly neighborhood • Newly built on nice size lot • Cozy atmosphere • Spacious living room and bedrooms 2

KAYA KUARTS 27

SANTA BARBARA

2

US$

339,000

2

BELLAFONTE

BELNEM

Beds: 2 | Baths: 2 | Building size: 120 m2 Bellafonte is a four story Mediterranean Colonial style condominium and reflects that state of mind by providing a luxurious oceanfront setting just a few miles south of Kralendijk. The condominium consists of 20 one and two bedroom ‘apartment size’ suites and 2 brand new penthouses, accessible by means of stairs or elevator. This top-class condominium is surrounded by a tropical garden.

• Excellent location at the E.E.G. Boulevard.

• Good accessibility • Elegantly furnished • Large porch with great view of the ocean • Oceanfront with private pier • Good rental possibilities

Harbourtown Bonaire’s Leading Real Estate Company

H

HUUR

MAKELAAR HARBOURTOWN

KAYA KUADRIA 11

US$

AMBOINA

165,000

2

KAYA BERLIN 4

SABANA

Beds: 4 | Baths: 3 | Lot size: 772 m2 | Building size: 240 m2 This spacious detached family home is located in a quiet residential neighborhood close to the cozy center of Kralendijk, supermarkets, several popular dive sites and beaches.

• Quiet and friendly neighborhood close to the center • Three good size bedrooms with built in closets • Rentable studio with private entrance • Large porch and garden • Well maintained

US$

329,000

US$

479,000

Beds: 4 | Baths: 3 | Lot size: 850 m | Building size: 225 m This nice detached home is located in the quiet, popular residential area of Santa Barbara. Five minutes by car take you to the cozy center of Kralendijk. Beaches and dive sites also in short distance.

• Roof terrace offering a nice view • Lush tropical garden • Built on private land • Jacuzzi

Beds: 3 | Baths: 1 | Lot size: 736 m | Building size: 100 m Located in the residential area of Amboina next to Nikiboko Noord. The home is situated close to the city of Kralendijk as well as to several supermarkets and local restaurants.

• Quiet and friendly neighborhood • Newly built on nice size lot • Cozy atmosphere • Spacious living room and bedrooms 2

KAYA KUARTS 27

SANTA BARBARA

2

US$

339,000

2

BELLAFONTE

BELNEM

Beds: 2 | Baths: 2 | Building size: 120 m2 Bellafonte is a four story Mediterranean Colonial style condominium and reflects that state of mind by providing a luxurious oceanfront setting just a few miles south of Kralendijk. The condominium consists of 20 one and two bedroom ‘apartment size’ suites and 2 brand new penthouses, accessible by means of stairs or elevator. This top-class condominium is surrounded by a tropical garden.

• Excellent location at the E.E.G. Boulevard.

• Good accessibility • Elegantly furnished • Large porch with great view of the ocean • Oceanfront with private pier • Good rental possibilities

Harbourtown Bonaire’s Leading Real Estate Company

H

KOOP

KAYA TURKESA 13

US$

SANTA BARBARA

925,000

Beds: 5 | Baths: 5 | Lot size: 2888 m | Building size: 508 m Located in the popular residential area of Santa Barbara on beautiful Bonaire this villa is a real opportunity for anyone who values quality of construction. Just a few minutes by car takes you to a number of well-known dive sites as well as to Kralendijk. This beautiful home was designed by and constructed under supervision of architect Enrique Gasco.

• The practical lay out with lots of privacy • Large basement • Two car carport • The breathtaking view • Very good location 2

PUNT VIERKANT 17

Beds: 6 | Baths: 4 | Lot size: 1000 m2 | Building size: 400 m2 This beautiful villa with unique lay-out is located in the popular residential area of Punt Vierkant, very close to the ocean. A short drive by car takes you to the center of Kralendijk with it’s nice shops, bars and restaurants. In the immediate proximity you will find several dive sites.

• Solidly built with authentic details • Very spacious home with unique lay-out • Beautiful large pool and garden • Fully furnished • Good location in close to the ocean • Very good rental possibilities

US$

895,000

Beds: 5 | Baths: 3 | Lot size: 1000 m | Building size: 350 m This beautiful very large villa is located in the popular residential area of Belnem, very close to the ocean. A short drive by car takes you to the center of Kralendijk with it’s nice shops, bars and restaurants. In the immediate proximity you will find several dive sites.

• Very large home of solid construction • Large 2 car garage with lots of storage space • Nice pool with sundeck and gazebo • Great location in good neighborhood • In walking distance to the ocean • Good rental possibilities both long and short term

2

PUNT VIERKANT

E.E.G. BOULEVARD 77

BELNEM

2

US$

1,074,450

2

SABADECO TERRACE 19

SABADECO CROWN TERRACE

Located in the upper class residential area of Sabadeco Terrace on beautiful Bonaire this very large villa is a real opportunity for anyone who values modern architecture and high quality construction. Just a few minutes by car take you to a number of well-known dive sites, beaches and downtown Kralendijk.

• Very spacious villa with cool and relaxed ambience • Beautiful guesthouse • Large porch and pool • Multiple car garage and full gym • The upscale neighborhood • The absolute priceless view!

US$

1,495,000

Harbourtown Real Estate | Kaya l.d. Gerharts 20 | Bonaire | netherlands antilles | Phone: +599 717 5539 | info@harbourtownbonaire.com | www.harbourtownbonaire.com

Je verdient jouw

ruimte

Maak een afspraak met de hypotheekspecialist 48

Schouwburgweg 26 | Telefoon: 431-3100 | www.chb.an