• NR 3, 2018
. Vi gar
NORGES MEST LESTE – 792 000 LESERE
VI KÅRER
SIDE 48
Eget basseng
KJØKKENVEIEN GI HUSETS VIKTIGSTE ROM EN NY START!
– DETTE MÅ DU TENKE PÅ
Vindusvask – LÆR AV PROFFENE
Lesernes ideer
Duellen:
– KJØKKENØY AV GJENBRUK
DYRT OG BILLIG UTE-SPA
DEKORATIVE KRANER:
Velg kran etter smak og behov. Se side 6
Mspa.no
NORGES MEST SOLGTE BOBLEBAD Se side 22
SLIK BYGGER DU BADSTUEN RIKTIG
Norges vakreste hage
Kjøp den originale
Kjøp den originale
PRISKRIGEN FORTSETTER – NÅ kan du
- med + Radio + Kassett + Platespiller + CD + USB samlet i et anlegg - for under 3000,- Art. 40165
STANDARD MODELL
spille dine gamle kassetter og plater og få masse minner fra mange år tilbake!
k
Vår uslåelige pris
2.499.Sjekk prisene i markedet! Ikke betal mer enn du må
AUDIO
product
Følger med i pakken • • • • • • • • • • • • • •
Art. 40195
LUX MODELL
DAB + og FM radio CD spiller og Kassettspiller USB Bluetooth Platespiller for 33/45/78 Fjernkontroll Hodetelefon tilkobling 2 x 5 W stereo høyttalere med vanvittig god lydgjengivelse Ekstra uttak for eksterne høyttalere bak på radioen Kabinett i ekte treverk Størrelse 51x35x25 cm Strømforsyning: 230 V Leveres i elegant gave forpakning Norsk bruksanvisning
Retro radiobord
kr.
549.-
Vår uslåelige pris
2.995.-
Bestill innen 10 dager å få med HODETELEFON VERDI KR. 795.- HELT
5 ÅRS GARANTI
UTEN KOSTNAD
R LUX MODELLEN Standard modellen har vært en suksess i mange år. Nytt av året er luxsus modellen som er oppgradert, har lysere treverk, høyglans polert og flott display. Her får du også lydgjengivelse i særklasse.
Samme bord selges av konkurrent for kr. 999.-
Starmaster Hi-Fi MUSIC PAL
kr.
795.-
Verdens nyhet! Gir deg ekstrem god HI-FI lydgjengivelse.
FOR MER INFORMASJON SE WWW.VILLANYTT.NO
V
Kjøp den originale
Kjøp den originale
– Vi har bestemt oss for å være billigst! HiFi stereoanlegg med 2 kraftige høyttalere 2 x 10W Art. 40103
Lyst treverk
kr. 2.799.Sommerkampanje
• DAB+ og FM-radio • Platespiller for vinylplater, 3 hastigheter (LP + single) og gamle “steinkaker” • Pich up arm går automatisk tilbake når platen er ferdigspilt. • CD-spiller • Bluetooth • AUX-inngang • 2-veis stereohøyttalere 2 x 10W med Hi-Fi lydkvalitet. • Uttak bak radioen for tilkobling ekstra høyttalere. • Lagrer musikk fra plater, CD og DAB+radio på USB-minnepinne • Utgang for hodetelefon • Ekte treverk. • Velg mellom mørk eller lyst treverk. • Norsk bruksanvisning • 5 års garanti
Pga. mange bestillinger, beregn noe leveringstid.
Art. 40106
Mørkt treverk
kr. 2.799.Sommerkampanje
DAB+ RETRO HiFi Starmaster hodetelefon
kr.
995.-
Ekstra plate stift
kr.
119.-
Platerenser
kr.
195.-
Kjøkken, hytteradio/DAB+ /Bluetooth/USB
kr.
495.-
Forsterker
kr.
495.-
Forsterker m/2 høyttalere
kr.
Frakt etter postens takster tilkommer.
Velkommen i vår b butikk på Bryn i Oslo Villanytt as, Tvetenvn. 55 0666 Bryn/Oslo. Innkjøring Nils Hansens vei - GRATIS PARKERING Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 torsdag 10 - 19, fredag/lørdag 09 - 16
Enkel bestilling Rask levering
tlf. 22 68 00 01
595.-
VELKOMMEN På side 8 får du snekkerBjørns råd om dampsperre i badstue.
MATEN ER SERVERT!
I nr 3 finner du...
KJØKKENET ER FOR DE FLESTE husets viktigste rom. Nettopp derfor er det viktig å ha et kjøkken som fungerer, både som arbeidsplass og samlingssted for familien. Et kjøkken der skapdørene henger og slenger og skuffene ikke går ordentlig, er ikke noe stas.
32
Det er ikke alltid det skal så mye til for å gi kjøkkenet en oppgradering. Noen ganger holder det med et malingsstrøk og kanskje noen nye fronter eller ny benkeplate – så føles kjøkkenet plutselig nytt og funksjonelt igjen. Eller kanskje rett og slett nye lamper og gardiner.
Gode tips mot brunsneglene
Mulighetene er mange, enten du ønsker å bygge et helt nytt kjøkken fra grunnen av, eller bare vil ha en liten fornyelse. I bladet som du nå holder i hånden finner du mange gode tips og inspirasjon til kjøkkenet.
36
Nå i sommer er det ekstra hyggelig å kunne invitere venner og familie til et godt måltid sammen. Grillmat, salater og årets første nypoteter – du verden som vi har lengtet etter disse smakene.
Støp egne heller i betong
viivilla.no
God sommer!
Følg oss på facebook. com/viivillano eller sjekk ut nettsiden vår: viivilla.no! Har du spørsmål om hus, hage og vedlikehold? Søk blant våre artikler, tips og ideer. På vår nettside kan du også stille spørsmål til ekspertene eller diskutere i vårt forum.
Anders Carlén, sjefredaktør
Slik bygde vi vår hagestue
40
38 Psst! Må du søke for å bytte husfarge? Ekspertene svarer på side 42.
Les:
SEND POST Vi i Villa, Postboks 797 Sentrum, 0106 OSLO VI I VILLA distribueres tll 850 000 husholdninger og har 792 000 lesere (TNS Gallup, 2017.1). ANSVARLIG UTGIVER: Bonnier Media TRYKK Prinovis Ltd&Co. KG
På side 48 kan du lese om Vi i Villas store konkurranse Norges vakreste hage.
FOTO: DRØMMEKJØKKEN
MAIL OSS post@viivilla.no VIL DU ANNONSERE? Salgsjef Anne-Lene Drillestad anne-lene.drillestad@bonnier.no
Fristende sommermat fra grillen
BESØK OSS på viivilla.no eller facebook.com/viivillano Mediekonsulent Haakon Herregarden haakon.herregarden@bonnier.no
FØLG OSS på Instagram: @viivilla
Tid er det mest verdifulle vi har. Så hagen har fått seg
en Honda!
HONDA ROBOTKLIPPER Ulike modeller tilpasset din hagestørrelse • Minsker mose og ugress over tid • Takler skrånende plener Klipper like godt i all slags vær • Sikkerhetssensorer • Lett å installere • Tyverisikring • App-styring
Life
ENGINEERING FOR
For mer informasjon – se www.hondarobotklipper.no
Vi har rørleggerne som gir deg trygghet og
produktene som sikrer kvalitet
Behov for VVS-produkter? På rorkjop.no har vi samlet de mest populære produktene. Finner du ikke det du er på jakt etter, ta kontakt med kundeservice da vår nettbutikk viser kun et utvalg av våre mer enn 100 000 produkter. Vi kan egentlig si at vi kan skaffe deg alt, men strekker oss til å si det meste.
Behov for rørlegger? Rørlegger i ditt nærområde finner du på rorkjop.no under «Finn Rørlegger» eller kontakt kundeservice på tlf: 66 77 53 54.
Korsbakken
Villeroy & Boch
Vikingbad
FM Mattsson
Mora
Laufen
Oras
Geberit Grohe
Mer enn 40 anerkjente merkevarer samlet i ĂŠn nettbutikk: rorkjop.no Kundeservice: 66 77 53 54
E-post: kundeservice@rorkjop.no
For inspirasjon, følg oss pü
HANDYMAN
BYGG & FIKS
MED BJÖRN CHRISTIERNSSON
Opp med dampen! Vi i Villas Björn Christiernsson forklarer hvorfor to ulike måter å bygge badstue begge kan være like riktige.
3 BADSTU FAVORITTER
1.
DUFTEN
Eukalyptus, tjære eller øl? Få en bedre badstuopplevelse med gode dufter, eller som proffene kaller det: aromaterapi. Det funker imidlertid ikke med hva som helst. En venn av meg helte en gang en halv flaske Cinzano på badstuovnen – det endte med en rask evakuering på grunn av sviende øyne.
2.
VARMEN
Badstuovner formet som søyler og fylt med stein er veldig lekre og like mye en interiørdetalj som en varmekilde for badstuen. Tanken med den store mengden steiner er at du kan bade badstu med noe lavere temperatur, men med mer fuktighet.
A
t en egen badstue i huset kan gjøre livet litt bedre er de fleste av oss enige om. Det samme gjelder helseeffektene av jevnlig badstubading. Men det er delte meninger om bruken av badstufolie bak de panelte veggene. Forkjemperne for å bruke dampsperre, det vil si badstufolie, hevder at fuktig luft må stoppes så den ikke trenger inn i konstruksjonen og forårsaker fuktproblem over tid. Motstanderne av badstufolie hevder på sin side at risikoen for fuktproblemer er minimal siden eventuell fukt som trenger inn i for eksempel isoleringen raskt og enkelt kan tørke ut samme vei som den kom inn. Derimot mener de at risikoen for fuktskader er større med en folie, ettersom fukt som kommer gjennom dampsperren for eksempel i spikerhull, ikke kan tørke ut men blir igjen og forårsaker skader.
8 NR. 3 – 2018
VIKTIG MED BRA VENTILASJON Jeg har selv skrevet tidligere at badstufolie er å foretrekke. Imidlertid har flere i min bekjentskapskrets bygget badstuer uten dampsperre og brukt dem mye uten problemer med fukt, så det er like mye som taler for at det går bra uten. Konklusjonen min er derfor at begge løsninger funker. Jeg skulle gjerne også sett vitenskapelig utførte tester for hvordan ulikt bygde badstuer fungerer over tid. Og uansett dampsperre eller ikke: Du må ha god ventilasjon. Dette trengs både for at badstuen skal være deilig å bruke og ikke minst for at den skal ha mulighet til å tørke opp.
LYSET!
Monter fargede ledspotter eller led-lister! En knall rød badstu gir deg energi, mens et sobert blått eller grønt skinn signaliserer avslapning. Vær nøye med å velge en type belysning som tåler varmen. Og bruk en godkjent elektriker til å installere.
AV BJÖRN CHRISTIERNSSON FOTO ISTOCKPHOTO
3.
GLASSREKKVERK MÅLTILPASSET, FRAKTFRITT, ENKELT Å BESTILLE OG MONTERE
ALUMINIUMREKKVERK
HÅNDLØPERE
RUSTFRITT REKKVERK
På vår hjemmeside finner du alle varianter av glassrekkverk og håndløpere. Du ser prisen direkte når du fyller i dine mål.
www.rekkverkbutikken.no
85 23 06 40
Spørsmål? Kontakt meg via vår hjemmeside eller telefon, så hjelper jeg deg! /Anita på Kundservice
info@rekkverkbutikken.no
O L P UTEROM
i sommer?
Badebasseng i hagen er gøy for hele familien. Her er noen gode råd på veien. AV ANJA KÄLLSTEDT & ANDERS CARLÉN FOTO ISTOCKPHOTO
1. BYGGETILLATELSE De fleste bassenger er gravd ned i grunnen, og om ikke konstruksjonen stikker lenger opp fra bakken enn en halvmeter, trenger du ikke å søke om godkjenning fra kommunen og naboer. Bygger du høyere enn dette, kan det hende du må søke – det kommer an på reguleringsplanen der du bor. Undersøk før du bygger! 2. PLASSERING Den beste plassen for et basseng er på den mest solrike delen av tomten, og et sted der det ikke blåser eller står trær i nærheten. Spesielt det siste er viktig på grunn av løvfall. 3. MATERIALVALG Bassengduk, også kalt liner, er mest vanlig i private bassenger. Et slikt basseng trenger ikke å tømmes om vinteren, slik du må med et flislagt basseng. 4. STØRRELSE Den vanligste størrelsen er 4 x 8 meter, men hva som er riktig for deg kommer jo an på hvor stor tomt du har. Glem ikke at det skal være plass til solstoler ved bassenget.
10 NR. 3 – 2018
5. OPPVARMING Den vanligste metoden for å varme opp vannet er å bruke en varmepumpe. Solfangere og solcelledrevne pumper er to andre alternativer – om du tør å gamble på mange solrike dager hvert år. 6. SIKKERHET Alle dammer og bassenger som er dypere enn 20 cm skal sikres med et gjerde som er minst 150 cm høyt, og lukket med port slik at ikke uvedkommende kan komme inn på eiendommen og falle i vannet. Har du små barn bør du også sikre selve bassenget for eksempel med et overtrekk når det ikke er voksne til stede. 7. RENGJØRING Møkkete vann? Nei takk! Et basseng må ha et renseanlegg med filter og pumpe, og vannet må desinfiseres med klor eller tilsvarende rensemiddel for å hindre algevekst og bakterier. Bassengbunnen må også rengjøres jevnlig med, det finnes egne «støvsugere» du kan bruke til dette.
Avkjøl deg her:
Svømmebassenget
MODELL Stockholm. STØRRELSE 4,27 x 8,26 m (1,07–1,75 m dypt). HVORFOR VELGE DETTE Håndlaget glassfiberbasseng
som er perfekt til å svømme og dykke i. PRIS 348 000 kr. LES MER Nordiskakvalitetspooler.com.
Designbassenget
MODELL Åttetallsformet pool. STØRRELSE 3,5 x 5,4 m (1,5 m dypt). HVORFOR VELGE DETTE Passer både over bakken og
nedgravd. Enkel montering og annerledes form. PRIS Komplett pakkepris på et 3,5 x 5,4 m basseng er fra 69 750 kr. LES MER Poolkungen.se.
Det klassiske bassenget MODELL Folkpool Classic Original. STØRRELSE Det finnes flere standardstørrelser,
4 x 8 m er den mest populære størrelsen. HVORFOR VELGE DETTE Finnes i mange ulike materi-
aler og kan monteres både over og under bakken. PRIS Fra 106 590 kr. LES MER Folkpool.se.
Miljøbassenget
MODELL Thermoplast PP Pool. STØRRELSE 2,7 x 6 x 1,5 m. HVORFOR VELGE DETTE Leveres som hel balje for rask
installasjon. Produsert i Malmö av miljøvennlig materiale. PRIS Komplett pakke med overtrekk fra 119 000 kr. LES MER Poolteam.se.
Grunning av reisverk på kjøpet! Ved kjøp av komplett hagestue*
Verdi opptil
7 290 kr
Saltak
21 m2 Priseks. Sesong vår - høst Ord. pris: 88 244 kr NÅ 78 691 kr DU SPARER 9 553 kr + Grunnet reisverk verdi: 5410 kr
*Se willabgarden.no for kampanjevilkår.
GÅ SOMMEREN I MØTE I HAGEN Spar opptil
Lakkering i valgfri RALfarge på kjøpet!
på hagestuepartier og tak
Gjelder hagestue i aluminium
15%
Spar opptil 12 300 kr
Mer drivhus for pengene! Maxi 4
med 20 cm ekstra høyde Gjelder ved kjøp av Euro-Serre drivhus t.o.m 28. juni
9,6 - 27,1 m
2
Ord. pris lakkert fra 30 790 kr
med 20 cm ekstra høyde Verdi 2 800 kr
Bestill senest 28. juni
KAMPANJETILBUD! Senkte priser på Green Room!
STORMGARANTI
5 år
Green Room Classic 10,1 - 21,2 m2 Lakkert fra 42 900 kr NÅ fra 39 990 kr
Nedsatt pris på drivhus fra Juliana
Premium 15,1 m2 lakkert
Ord. pris 47 785 kr NÅ 39 995 kr
Prisreduksjon Glassrekkverk & WPC-gulv
Våre priser tåler virkelig en sammenligning!
WPC-gulv Ord. pris fra 449 kr/m2 NÅ fra 409 kr/m2
Glassrekkverk Ord. pris fra 1 690 kr/lpm NÅ fra 1 570 kr/lpm
Bestill senest 28. juni
ALT FOR UTEPLASSEN! Nedsatte priser på utvalgte drivhustilbehør
Fraktfritt i hele Norge når du handler for over 20 000 kr.
Showroom og butikk med hagestuer og drivhus. Innredning og tilbehør.
Kjørerute på willabgarden.no. Norsktalende personell i Munkedal og Bromma/Stockholm
Munkedal • Bromma
•
Båstad
Man - Fre 9 - 18 Lør 10 - 14
drivhus
•
hagestuer
•
willabgarden.no
IDÉER
S LE
ERNES
beste
idéer Morsomme ting du kan lage selv
MÅNEDENS IDÉ:
Barnesengen ble kjøkkenøy «Jeg elsker å lage nye ting av gjenbruksmaterialer. Da vi savnet et sted for å spise frokost og en kjøkkenøy til å sette middagsmaten på, gikk jeg i boden for å se hva vi hadde av byggematerialer som kunne brukes. En gammel sprinkelseng fikk utgjøre grunnstammen, en bordplate ble hyller og veggbjelker fra et gammelt hus ble selve bordplaten. Stammen kledde vi inn i planker fra en stabbursvegg, jeg fikk vekk den røde malingen med høyttrykksspyler. Det vanskeligste var å høvle de store bjelkene til bordplaten, og å få beina til å bli like lange. Beina lagde vi av gamle portstolper. Når du bruker gjenbrukt materiale er ingenting rett. Det tok knapt to dager fra idé-stadiet til vi kunne spise frokost ved kjøkkenøyen!»
Navn: Louise Edlund. Alder: 36 år. Bor: Katrineholm. Familie: Mannen Calle Edlund og barna Isak (13), Liam (12) og Alva (9). Yrke: Virksomhetsleder.
Bygg en steinmur En røff mur i naturstein passer godt i en naturhage. Denne har vi laget av steiner vi fant i hagen. For å få den til å holde seg har vi brukt B20 tørrbetong i muren. Henrik Fjeld
FOTO: Tore Fjeld/Spirea.no
FLERE SMARTE IDÉER!
FOTORAMME AV VINDU «Et gammelt vindu med rustne hasper fikk et malingsstrøk og ble forvandlet til en fotoramme.» Jocke Lindahl
HATTEN AV FOR HYLLEN «Bokhyllen kom til nytte igjen: Etter noen endringer ble det en sko- og hattehylle! Krokene er gjenbrukte, og så brukte jeg voksduksbiter til skodelen.» Maja Andersson
RAKA FANT? «En gammel rake ble stativ til vinglassene! Jeg tok vekk skaftet, rengjorde raken ordentlig for jord og leire, slo inn en stor spiker i veggen og tredde raken inn på spikeren. Det var allerede et skruehull som passet. Superenkelt!» Sofia Lander
NR. 3 – 2018 15
999,Grilltønne, dobbel For fester og middager. Avlastningsbord, hylle og hjul for enkel forflytning. 50-249
10 kg!
9990 ,
Grillkull Gir jevn grilltemperatur, og gløder lenge. 10 kg. 36-0094
Med 3 brennere!
1399,Grilltønne m/røyk Allsidig kombinert grill og røykovn med åpning mellom tønnene. 50-248
1699,Gassgrill Med tre brennere og praktiske sidebord. Total effekt: 8,79 kW. 50-250
ALTA, ARENDAL, ASKIM, BODØ, BRYNE, BÆRUM, BERGEN SANDSLI, BERGEN ÅSANE, BØ, DROTNINGSVIK, DRØBAK, EGERSUND, ELVERUM, FAUSKE, FINNSNES, FOLLO (SOFIEMYR), FREDRIKSTAD, FØRDE, GJØVIK, GOL, HADELAND, HAMAR, HARSTAD, HAUGESUND, HELL, HØNEFOSS, JESSHEIM, KARMØY, KIRKENES, KONGSBERG, KONGSVINGER, KRISTIANSAND, KRISTIANSUND, LADE, LARVIK, LIER, LILLEHAMMER, LYNGDAL, MJØNDALEN, MO I RANA, MOLDE, MOSJØEN, MOSS, NAMSOS, NARVIK, NORDFJORDEID, OSLO, SANDEFJORD, SANDNES, SARPSBORG, SKIEN, SKJETTEN, SOGNDAL, STEINKJER, STORD, TROMSØ, TRONDHEIM, TØNSBERG, ULSTEINVIK, VALDRES, VOSS, ÅLESUND Hos Biltema kan du levere alle kasserte el-produkter innenfor sortimentet vårt, og ordningen er gratis.
399,-
stk.
Parasoll Solid parasoll til hagen, terrassen og balkongen. Av solid, UV-bestandig og vannavstøtende polyester (160 g/m2). . Grønn 14-835 Grafitt 14-836 Off-white 14-837
399,Parasollfot Passer stolper med diameter 38–48 mm. Av granitt. Med 2 hjul. Vekt: 30 kg. Ø 450 x 55 mm. 14-207
1999,-
2990
79 Fra
90 ,
stk.
Dyrkingskasse Av ubehandlet gran. Stable kasser på hverandre til ønsket høyde. Mål: 120 x 80 cm, umalt 14-2411 Mål: 120 x 80 cm, svartmalt 14-2420 Mål: 60 x 80 cm, svartmalt 14-2445 Mål: 60 x 80 cm, umalt 14-2444
79 99,90 149,99,90 79,90
90 ,
Sneglegele 1 l Danner en barriere som sneglene ikke kan krype over. 14-2521
22 22 20 22 - www.biltema.no
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil. Utsolgte og forsinkede varer kan forekomme.
Partytelt 3 x 6 m Stabilt og elegant, tre vinduer på hver langside, samt ett vindu på hver kortside. 14-995
Blomsterjord, 10 l Torvfri plantejord produsert av kokosfiber og kokosnøttskall. Kompakt, tilsett vann. 14-2470
IDÉER Morgenkåpe i lin, H&M, 399 kr.
Morgenkåpe, Lager157.se, 150 kr.
DUELLEN
Årets første bad Du trenger ikke å vente til det er varmt nok i sjøen, med en vedfyrt badestamp kan du bade ute allerede nå! AV ANJA KÄLLSTEDT
Champagneglass 2-pk, Orrefors/ Bagarenochkocken.se, 999 kr.
Sitrontre, Plantasjen, 499 kr. Plastmatte Gerda, Frapp.se, 1695 kr.
Lysslynge, Granit.se, 599 kr.
S p a n de r e Badestamp Regal, Skargardstunnan.se, fra 34 900 kr.
Badestamp Trulsan, Jlhabo.se, 15 900 kr.
Spare Champagneglass Celebration, 2-pk, Cervera.se, 179 kr. Rottingstol Monet, Svenssons.se, 3895 kr.
Plastmatta Otis, Svenssons.se, 1 000 kr.
Lysslynge Svartrå, Ikea, 299 kr.
Rottingstol Storsele, Ikea, 795 kr.
TOTALT: 19 517 kr 18 NR.3 – 2018
Kunstig sitrustre, Frokenfraken. se, 5970 kr.
TOTALT: 47 762 kr
Sommerkampanje Bestill nå - og få DAB+ radio med på kjøpet! Perfekt til hytte, båt og glade solskinnsdager på terrassen!
Klassisk, stilrent bestikk
Oppladbar!
i beste 18/10 høyglanspolert edelstål
DAB+ Bluetooth / USB
Modell Oda 12 kniver 12 gafler 12 skjeer 12 teskjeer 12 kakegafler 2 d. salatbestikk 2 potetskjeer
2 kompottskjeer 2 koldgafler 1 sauseøse 1 kakespade 1 suppeøse 1 sukkerklype
• Garantrert i oppvaskmaskin • Bestikket behøver ikke pusses • 10 års garanti • Levert i koffert
72 deler!
Nå kun:
1295,Veil. pris. 1990,-
BESTILL I DAG: Telefon: 69 39 90 40 / www.bestikksett.no Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto kr 185,- tilkommer
Leverandør:
KJØKKEN
Lag kjøkken ute Når du først driver og griller og styrer ute i hagen, hvorfor ikke flytte hele matlagingen ut? Utekjøkken er tingen, og du kan få det så billig eller dyrt du vil. TEKST OG FOTO BJØRNHILD OG TORE FJELD/SPIREA.NO
Når du dyrker så store gulrøtter som dette er det kjekt med en vask ute.
Utekjøkkenet er laget med utgangspunkt i en standard kjøkkenbenkmodul fra Ikea.
20 NR. 3 – 2018
KJØKKEN Øystein og naboene i Solvang hage koloni har tid til å slappe av litt mellom de ulike oppgavene i hagen.
Bull Oakland utekjøkken er bygget for at du «ikke skal behøve å kjøpe mer enn denne ene grillen». Prisen er cirka 100.000 kroner. Foto: Sundance
UTEKJØKKEN FRA IKEA Øystein Gundersen har hytte i Solvang hagekoloni på Tåsen i Oslo, der han bor fast halve året. Under de 80 år gamle epletrærne har han fått plass til en hyggelig uteplass med spisebord og en liten kjøkkenkrok. – Dette er rett og slett et standard Ikeakjøkken, egentlig beregnet til innebruk, men det fungerer helt fint ute, forteller Øystein. Prisen på kjøkkenet var noen få tusenlapper, og det var ikke noen stor jobb å få montert den heller. I bakkant har Øystein fått en snekker til å lage en levegg i impregnert tre, og gulvet er rett og slett steinheller. Utekjøkkenet består av en kjøkkenbenk med vaskekum, som er tilkoblet kaldt vann med en hageslange. Når han skal lage mat, tar eieren ut to kokeplater, også fra Ikea, og får strøm via en skjøteledning. Vanskeligere trenger det ikke å gjøres. – Jeg lar utekjøkkenet stå ute hele året, men har kjøpt et grilltrekk som jeg trekker over om vinteren, forteller Øystein, og legger til at han naturligvis også stenger av vannet samtidig som han pakker inn kjøkkenet. Og apropos grill: Hagekolonisten har stor sans for «dingser», så i stedet for en vanlig gass- eller kulegrill har han kjøpt en råstilig designer-kullgrill fra Eva Solo. Den kostet mer enn utekjøkkenet… HVA TRENGER DU? Grillen er et naturlig midtpunkt i et utekjøkken, og mange velger i dag gassgrill. De største og dyreste grillene fra for eksempel Weber, er et utekjøkken i seg selv, med kokeplater og benkeplass i tillegg til grillflatene. Dyrker du mye egne grønnsaker i hagen, er det veldig kjekt å ha en vask. Da kan du for eksempel ta opp potetene, vaske dem og legge dem rett i kjelen, uten at du trenger å ta av deg skoene. De fleste nøyer seg som Øystein med
kaldt vann i kranen på utekjøkkenet, og det er en smal sak å fikse hvis du har en utekran. Vil du stå ute og vaske opp, og dermed ønsker varmtvann, må du nok få hjelp av en kyndig rørlegger. Ellers er det praktisk med litt benkeplass til å stå og jobbe, og pass på at dette er stødig og i en behagelig arbeidshøyde. Kokeplater til grønnsaker og poteter er lurt hvis du ikke har det på grillen. Og kanskje også en kompostbinge i nærheten til å legge vekk avkapp fra grønnsaker og frukt. Mer trengs egentlig ikke. ROLLS ROYCE-VARIANTEN Det er som nevnt innledningsvis fullt mulig å få kjøpt utekjøkken til både fem- og sekssifrede beløp. I andre (og gjerne litt varmere) land, er det også vanlig å lage de fleste måltider utendørs hele året. Og skal du ha noe som kan stå ute hele året, og ikke må pakkes vekk, trenger du også solide løsninger. I «Rolls Royce»-klassen finner vi for eksempel utekjøkkenløsningene fra Bull, som markedsføres i Norge av Sundance. Her er det ikke bare grill og vask, men også kjøleskap, oppbevaringsplass og andre finesser. – Våre utekjøkken gir mange praktiske og estetiske forbedringer i forhold til den tradisjonelle gassgrillen eller kullgrillen. Det faktum at våre utekjøkken kan utstyres med blant annet vask, kjøleskap, sidebluss gjør at du slipper mange turer til kjøkkenet. Når du i tillegg til å lage maten også kan servere mat, spille musikk og snakke med dine gjester fører dette til at det sosiale aspektet rundt et utekjøkken verdsettes som noe helt unikt, sier markedskoordinator Christel Reinertsen i Sundance Norge AS. De dyreste Bull-modellene koster langt over 100.000 kroner, men så er gir de også livstidsgaranti på de fleste delene.
Bygg utekjøkkenet selv Er du litt nevenyttig, er det ikke noen stor utfordring å bygge ditt eget utekjøkken. Hvis du for eksempel har en gammel kjøkkenbenk med vask som ikke brukes lenger, kan denne monteres opp i tilknytning til grillen. Eller du kan mure eller snekre ditt eget utekjøkken der du bygger inne grillen, kreativiteten kjenner ingen grenser.
Må du byggemelde?
I utgangspunktet trenger ikke et utekjøkken å byggemeldes, men hvis du har utepeis i tilknytning til dette, er det noen regler du må følge. En utepeis av normal størrelse regnes ikke som et byggverk, men du må overholde brannbestemmelsene. Disse sier at skorsteinsmunningen må være plassert minst tre meter fra brennbar husvegg. Av sikkerhetsmessige grunner bør heller ikke grillen plasseres for tett inntil veggen. Det er heller ikke noe formelt krav om å sende nabovarsel, men det lønner seg å informere naboer og gjenboere som kan bli berørt av røyk og lukt.
NR. 3 – 2018 21
Norges mest solgte boblebad! Over 40´000 solgt i Norge – bestill i dag! LIEFAMI EN RITT FAVO
TESTER VINN
LUXURY EXOTIC
CAMARO
CASTELLO
VEIL. KR. 14.995,- NÅ KR. 10.995,-
VEIL. KR. 12.995,- NÅ KR. 9.995,-
VEIL. KR. 12.995,- NÅ KR. 9.995,-
TEKAPO
ALPINE
BLISS
VEIL. KR. 10.995,- NÅ KR. 8.995,-
VEIL. KR. 8.995,- NÅ KR. 6.995,-
VEIL. KR. 14.995,- NÅ KR. 11.995,-
BIRKIN
BAIKAL
MONO
VEIL. KR. 12.995,- NÅ KR. 9.995,-
VEIL. KR. 14.995,- NÅ KR. 11.995,-
VEIL. KR. 19.995,- NÅ KR. 14.995,-
BESTREN SELGE
SILVER CLOUD
REVE
MONT BLANC
VEIL. KR. 8.995,- NÅ KR. 6.995,-
VEIL. KR. 14.995,- NÅ KR. 11.995,-
VEIL. KR. 15.995,- NÅ KR. 12.995,-
NEST
SOHO VEIL. KR. 13.995,- NÅ KR. 10.995,-
VEIL. KR. 7.995,- NÅ KR. 5.995,-
AURORA VEIL. KR. 10.995,- NÅ KR. 8.995,-
Mspa – kjent fra Sommerhytta på TV2, Komikerfrue og Caroline Berg Eriksen √ Blåser seg selv opp
√ Filter- og boblefunksjon
√ Plug & Enjoy!
√ Uslåelig kvalitet
Vi leverer boblebadet hjem til deg!
www.mspa.no
Norges største nettbutikk og forhandler av portable spabad
Nyt 42 deilige varmegrader – hele året!
Kjøp nå – betal senere! Utedusjer i Italiensk kvalitet!
Få m gratis ed L til en ED-lys av kr verdi 695,-!
√ Soloppvarmet √ Enkel montering √ Velg mellom mange ulike modeller og farger
JOLLY GO VEIL. KR. 8.995,NÅ KR. 3.995,-
Bestill i nettbutikken
Mspa.no
vi ivilla
BELYSNING BELYSNING Taklampe, Markslöjd/ Lightup.no, 639 kr.
Taklampe, Muuto/ Lunehjem.no, 2749 kr. (Ø 40cm)
Taklampe, Markslöjd/ Bygghjemme.no, 1379 kr.
Oljelampe Flaggskär, Karlskrona lampfabrik, 1 149 kr.
Opplyst på kjøkkenet Det å finne riktig belysning på kjøkkenet er lettere sagt enn gjort. Vi har bedt to eksperter vise oss lyset i tunnelen.
Eksperttips
AV DAVID JOHANSSON
K
jøkkenbelysning har to formål: funksjon og effekt, mener lysdesigner Johan Lidström. Funksjonsbelysningen må du ha for å se hva du gjør når du lager mat; den må ikke skygge for arbeidsplassen og må gi god fargegjengivelse for at maten skal oppleves appetittelig. Selve effektbelysningen er en minst like viktig komponent, ettersom den skal skape stemning når du endelig setter deg ned for å spise eller bare ha det sosialt. – Det første du skal gjøre er å tenke på hvordan du skal bruke lyset. Hvilke deler av kjøkkenet er arbeidsflater? Det er viktig med god belysning på samtlige soner; arbeidsflatene, kjøkkenbordet, grunnbelysning i taket og annen funksjonsbelysning. Tenk gjennom ditt behov og gå ut fra det, oppfordrer Linda Rydberg, lysdesigner og lampeselger.
FLERE LYSKILDER Uttrykket less is more stemmer ikke alltid når det handler om belysning. – Jeg synes du heller skal ha flere lyspunkter enn færre. Lampen over kjøkkenbordet bør ikke henge høyere enn 70 centimeter over bordet. Lyskilden bør heller ikke synes når dere sitter ved bordet, sier Linda.
24 NR. 3 – 2018
– Lyset bør kunne dimmes. Det er den beste måten å kunne justere lyset; du ønsker deg ulik lysstyrke når du skal lage mat, spise eller omgås. Dette gjelder både over kjøkkenbordet og arbeidsflatene, mener hun. SMARTE LAMPER Våre kjøkken blir smartere og smartere, og du kan allerede styre mye gjennom en app Bordlampe, Iittala/ eller fjernkontroll. Det samme gjelder for Scandinaviandesigncenter.no, belysningen. 4 949 kr. – Det finnes systemer for vanlige forbrukere, selv har jeg hele huset digitalisert og jeg styrer de fleste lampene med mobilen, sier Linda Rydberg. De fleste trender peker mot bruk av smart-løsninger når det bygges nytt. – Det gir god verdi for brukerne, som å kunne slå av og på lyset i hele huset samtidig, for eksempel når du skal ut. Det går også an å integrere andre ting som varme, alarm med kameraovervåkning og så videre, sier Johan. – Du sparer energi ved hjelp av smarte timer-løsninger, og det er også et sikkerhetsaspekt. For eksempel kan du stille inn slik at en lampe tennes med en gang noen ringer på dørklokken, for å gi inntrykk av at noen er hjemme, sier Linda Rydberg.
FOTO ISTOCKPHOTO
• Det gir ofte et koselig inntrykk med flere lyspunkter, gjerne med ulik høyde. • Ikke undervurder effekten av levende lys. • Test lyset! Det er den absolutt beste måten å finne ut om det funker eller ikke. • Sørg for å ha både godt arbeidslys og stemningsbelysning. • Når du pusser opp, husk å ta med utgifter til belysning i kostnadsberegningen.
.
Så enkelt er det
Et enklere liv med Yale Doorman. Lås opp med kode, nøkkelbrikke eller app*. Enkel, praktisk og trygg!
www.yale.no/montering Ut dolectiunt quae sectem sitibusae dendit facculparcit endente mquibus, explam restrum fugitatis archiciunt voluptatemos
Norges eneste
-godkjente elektroniske dørlås
Slutt å lete.
Den smarte måten å sikre hjemmet ditt på.
yale.no
*yale.no/app
brosjyre10x21
Norges eneste FG-godkjente elektroniske dørlås for boliger
Elektronisk dørlås. Gulvdekal
Et enklere liv med Yale Doorman. Lås opp med kode, nøkkelbrikke eller app* Jeg kan.
Vi kan.
Enkel. Button Vindusdekal Praktisk. Trygg.
Enkel. Praktisk. Trygg.
Pappdame
Elektronisk dørlås. Norges eneste FG-godkjente elektroniske dørlås for boliger
yale.no *yale.no/app
.
Den smarte måten å sikre hjemmet ditt på
T-skjorte
Slutt å lete.
rges eneste
Et enklere liv med Yale Doorman. Lås opp med kode, nøkkelbrikke eller app*.
-godkjente elektroniske dørlås
yale.no Du finner Yale Doorman i de fleste Byggvareforretninger og låsesmeder
Norges eneste FG-godkjente elektroniske dørlås for boliger
*yale.no/app
.
Den smarte måten å sikre hjemmet ditt på
KJØKKEN
Nytt kjøkken uten å tømme kontoen Selv om lommeboka er slunken, har du kanskje lyst på fornying likevel. Vi har derfor samlet fem tips til kjøkkenoppussing på lavbudsjett. TEKST MARI ANDERSEN ROSENBERG/IFI.NO
BYTT UT GARDINENE Noen ganger er det ikke mer som skal til enn å bytte ut de gamle gardinene med noen nye. Det kan gjøre den store forskjellen, og er en enkel og rimelig måte å få inn litt nye farger og nye mønstre på kjøkkenet.
1.
2.
1. 2.
GARDINER: Nye gardiner kan gjøre den store forskjellen. Foto: Intag
3.
FORNY HALVMETEREN. Den velkjente halvmeteren – området mellom kjøkkenbenken og overskapene – kan fornyes med stor effekt. Og det trenger ikke å koste en formue. Et spann med maling eller en rull med tapet kan være alt du trenger. Det finnes også egne kjøkkenplater beregnet til bruk her. Husk å velge en vaskbar maling eller et tapet som tåler en støyt – eller beskytt flaten med en glassplate.
kjøkkenet! Du kan feste folien på skuffer, benkeplaten eller slette skapdører og enkelt oppnå et helt nytt uttrykk. MAL TAKET Taket er ofte en uutnyttet flate, og på de aller fleste kjøkken er taket hvitt. Men maler du det i en farge, vil hele rommet oppleves som nytt! Det går fint an å male taket selv, men ettersom det kan være utfordrende å få et pent resultat når man maler slette tak, kan det være lurt å hyre inn en proff håndverker til denne jobben.
5.
5.
3.
HALVMETEREN: Maling og en glassplate i stedet for fliser. Foto: Jan Larsen/ifi.no
TAPET: Det er enkelt og effektfullt å tapetsere en vegg. Foto: Borge
TAPETSER EN VEGG Lite gir større effekt med mindre midler enn en rull med tapet. Det er enkelt å gjøre selv og du kan velge og vrake i farger og mønstre – alt etter hvilken stemning du ønsker å skape på kjøkkenet. I dette rommet er det lurt å gå for et tapet som tåler litt ekstra, gjerne et vinyltapet. FOLIER SKUFFER, SKAPDØRER OG BENKEPLATE Selvklebende designfolie er tingen for deg som ønsker rask, enkel og rimelig oppussing som du kan endre når du går lei. Og det kan virkelig føre til totalforvandling på
4.
FOLIE: Selvklebende designfolie gir marmorlook. Foto: Fantasi Interiør
26 NR. 3 – 2018
4.
TAKET: Det oransje taket gir energitilskudd til tidlige morgener. Foto: Per Erik Jæger/ifi.no
Gjør det du elsker. GARDENA SILENO city tar seg av resten og gir deg den gressplenen du alltid har drømt om. Kan styres via app, enkel å installere og kan vaskes med hageslangen. Mer informasjon finner du på www.gardena.com/no Kraftfull bakhjulsdrift • passer for hager med plenareal opp til 500 m2 • håndterer ujevne gressplener og helninger på opp til 25%
Passion for Life.
KJØKKEN
GULV SOM TÅLER EN STØYT Kjøkkenet er for mange husets viktigste rom. Her trengs et gulv som tåler hverdagens utfordringer. AV MARI ANDERSEN ROSENBERG/IFI.NO FOTO PERGO OG GERFLOR
På kjøkkenet lager vi mat, her samles familien til måltider og her oppholder vi oss mye. – Kjøkkenet har for mange blitt familiens sted å samles i huset. Vi bruker ikke lenger kjøkkenet bare som arbeidsrom, men i større grad også som oppholdsrom, og vi bruker mye tid her, sier Lene Lillejord, marketing manager hos Gerflor. Når kjøkkenet blir et allrom som brukes av hele familien til mange ulike aktiviteter, betyr det samtidig at kravet til rommet blir høyere. Det gjelder også for den største og mest utsatte flaten; gulvet. – Det er viktig at gulvet på kjøkkenet er tilpasset familiens bruk. Og oppholder du deg på kjøkkenet mye, er noe av det viktigste å tenke på at gulvet skal være komfortabelt. Til forskjell fra andre rom i hjemmet står vi ofte i timevis av gangen på kjøkkenet, mens vi kokkelerer og gjør i stand måltid etter måltid. Da må vi ha et gulv som er godt for kroppen, sier Lillejord. HVERDAGENS UTFORDRINGER I tillegg til å være komfortabelt, bør kjøkkengulvet tåle utfordringene hverdagen bringer med seg. – Her skyves stoler fram og tilbake over gulvet, vi søler vann og mat og mister tallerkener og kopper. Her leker barna mens mor og far lager mat, og da må gulvet tåle både lek, søl og glass som knuser uten at det får verken fuktsvelling eller slagskader. I tillegg er arbeidsplassen på kjøkkenet ofte veldig konsentrert rundt kjøkkenbenken, oppvasksonen og komfyren, noe som betyr at det blir ganske statisk slitasje på akkurat disse områdene, forklarer Leif Johansen, teknisk ansvarlig hos Pergo.
VINYL: Vinyl på gulvet er slite sterkt og enkelt å holde rent. Med klikksystem blir det lett å legge.
1 3
2 1. LAMINAT: Et slitesterkt og vannavvisende laminatgulv vil tåle mye juling gjennom årene, sier Leif Johansen hos Pergo. 2. PERSONLIG: Med vinyl beleggets mange ulike design, kan du enkelt få et unikt og kult kjøkken. 3. HVERDAG: Gulvet på kjøkkenet må tåle hverdags utfordringene, som stoler som dras over gulvet.
28 NR. 3 – 2018
SKAL TÅLE SLAG OG VANN Han mener at du bør lete etter et gulv som er slite sterkt, ripefast, vannavvisende og fuktbestandig. – Det er jo de egenskapene som er avgjørende for at gulvet skal fungere over lang tid. Og et godt tips når du skal velge gulv, er å se nøye på garanti ordningene for den enkelte gulvløsningen, slik at du er sikker på at du får et gulv som kan leve lenge, råder han. LETT Å VASKE Enkel rengjøring er også, ifølge ekspertene, et viktig punkt å tenke på. – Der hvor vi lager mat, vil vi jo ofte ha det ekstra rent. Men så er det jo også her vi kanskje søler og griser mest, og da er det veldig viktig at gulvet er lett å holde rent i hverdagen, sier Lene Lillejord.
10 år
umsra
b
250 kr
rabattkode:
de tko
sj
ile ub
at
Skal du ha nye vinduer og dører?
viivilla3
- Vi sitter klare til å gi profesjonell rådgivning fra start til slutt!
Koden gjelder til og med d. 1/7-2018
10 års garanti – kundeservice i topp – trygg E-handel – 100 000 kunder i Skandinavia – Gasellene 2013, 2014, 2015, 2016, 2017
Gode priser – god kvalitet - direkte fra fabrikk
Se prisen og bestill direkte på nett
Hos Sparevinduer bestiller du direkte på nett fra vår fabrikk, uten fordyrende mellomledd. Dette innebærer at vi kan tilby deg høy kvalitet til lave priser!
Vi tilbyr mer enn 300 forskjellige skreddersydde vinduer og dører, og 200 forskjellige typer av vinduer og dører fra lageret.
Tusenvis av vinduer og dører har blitt levert til flere tusen norske huseiere i 2017 – og vi er i topp på Trustpilot.no. Kort og godt – vår misjon er å bli best på fornøyde kunder – og det er vi kanskje allerede? – Prøv oss neste gang du skal kjøpe vinduer og dører.
3434,-
Sprossevindu 2 fag 6 ruter - Furu SPAR
1270,-
Trygg E-handel Hos Sparevinduer vil vi gjerne gi deg et trygt og godt kjøp. Vi er godkjent av Trygg E-handel og du kan dermed føle deg helt sikker når du bestiller vinduer og dører hos oss.
Mål: 109 x 119 cm
4392,Krysspostvindu 2 fag 4 ruter - Furu SPAR
Mål: 99 x 149 cm
1624,-
2660,-
“Nøgd med sluttproduktet.” “Eg restaurerer eit gamalt hus og produkta til Sparevinduer passa veldig godt. Heimesida til Sparevinduer som du nyttar ved bestilling er veldig god og enkel å bruke. Heile prosessen frå bestilling til levering var profesjonell og produkta vart levert til avtala tid og kvalitet.”
- Olav Grøttebø
WWW.SPAREVINDUER.NO Epost: post@sparevinduer.no / Tlf. 66 90 03 03 Besøk vår utstilling: Leangbukta 46, 1392 Asker
Sidehengslet vindu 2 fag 2 ruter - Furu SPAR
984,-
Mål: 89 x 99 cm
10 års garanti
Det tas forbehold om prisendringer, utsolgte varer og evt. trykkfeil. Alle priser er inkl. MVA og aktuelle netrabatter. Frakt kommer i tillegg
Fornøyde kunder – vårt varemerke!
VI HAR PRISMATCH!
HAGE
Plant i krukker og still opp i og ved trappen for en blomstrende velkomst.
Plant en rabatt ved inngangspartiet. Her er det laget et skyggebed med daglilje og Hosta (bladliljer).
LETT Å LAGE – LETT Å STELLE Sats alt på ett eneste stort bed, det er mye bedre enn å anlegge små bed og beplantninger her og der på tomten. På den måten får du noe å hvile øynene på og kan la resten av tomten være gressmatte eller naturtomt. Dette bedet kan bestå av ulike stauder og busker, for eksempel ved inngangspartiet. Et alternativ er å plante i store krukker og tønner og sette dem sammen i en gruppe. • Jo større krukker du velger, desto større jordvolum. Da trives vekstene bedre, blir større og du behøver heller ikke å vanne så ofte. Pass på at det er ordentlig drenering i bunnen av krukken og legg et lag 1
PLANLEGG UTEROMMET
En tomt, tre hager Når du flytter inn i en nybygd villa, eller et eldre hus uten ferdig hage, er det som å starte med et blankt lerret. Her er tips til tre ulike hagestiler. TEKST OG FOTO SUSANNA ROSÉN
30 NR. 3 – 2018
lecakuler nederst før du fyller på plantejord. Det må også være hull i bunn, hvis ikke kan krukken fylles opp med regnvann og røttene råtner. • Velg planter som er fine i lang tid, for eksempel Hosta og alunrot. Der er bladene viktigere enn blomstringen. Det gjelder både for krukker og bed. I tillegg kan du krydre litt med noen sommerblomstfavoritter. Og med noe vintergrønt får du også struktur vinterstid. Et tips er å plante en liten kjeglegran. Da har du, uten litt grønt om vinteren, også en gran til å sette juletrelyset i.
HAGE
PROFFHAGEN Er du et hengivent hagemenneske, der tid og krefter ikke er en begrensning, finnes uendelige muligheter for å gjøre noe spesielt med tomten. Skap et innrammet rom som gjerne er inndelt i flere seksjoner, kanskje med ulike temaer. La hagen ha vegger, gulv og tak. Hvilke grønne vegger du velger beror på om det er leire- eller sandjord, sol eller skygge, og ikke minst hvor i landet du bor. • Vegger kan være hekker, frittvoksende busker eller et gjerde med klatreplanter på. Om du satser på vintergrønne vegger, som for eksempel barlind eller tuja, er hagen skjermet også om vinteren. Du kan også velge agnbøk, som beholder sine visne blad hele vinteren – bladverkets rustbrune tone blir vakker mot vårlige grønnfarger. • For å få tak trenger du trær som gir vandrende skygge for å kunne plante under. Ønsker du å få hagen raskt ferdig finnes det store eksemplarer av trær og busker å få kjøpt. De koster mer, men du vinner tid. • Det finnes mye annet enn plen som kan brukes som gulv. I skyggen trives ikke gresset, der kan du i stedet plante ulike skyggeelskende bunndekkere, som hestemynte eller bispelue, og la vårløker titte opp gjennom matten om våren. • Gulvet kan også være harde overflater som gatestein, grus, betongheller eller treterrasse; bland gjerne ulike materialer. Det er fint å tilpasse flatenes form etter naturen. • Det er viktig med sikt linjer sånn at du ser inn i neste rom, gjerne med et blikkfang i enden, men ikke slik at du kan se hele hagen på en gang. Siktlinjer kan også lede ut mot naturen utenfor eller mot en åker. Det blir spesielt effektfullt å ha et vindu i hekken eller en portal ut mot ett vakkert landskap. 3
Velger du store, høye stauder som ridderspore og peon får du et imponerende bed.
2
KLASSISK OG TIDLØST
Et klassisk grep for en tidløs hage er sammenhengende beplantning rundt huset og langs gangstien og opp kjørselen – på en eller begge sider. Dette passer til de fleste husstiler. Rundt tomten har du en hekk eller et stakittgjerde. Kompletter med frukttre, bærbusker og en liten kjøkkenhage. • Ta først rede på hva slags jord du har i hagen og velg vekster som naturlig trives der. I leirjord og skygge trives andre vekster enn i sandjord og solrike forhold. Bruk torvjord og kugjødsel for å få bedre struktur på jorden og et rikere mikroliv.
I dette bedet står den hvite værøyslireknen for høyden.
• Sats på brede beplant ninger. Da er det lettere å kombinere ulike vekster og du får plass til flere av hver sort. • Når du anlegger rabatten frem til entréen setter du de høyeste vekstene i midten av bedet og de lavere plantene langs kantene slik at du kan se på bedet fra to sider. • Vær raus med antallet, det ser best ut med flere av samme sort som du planter i et mønster. • Om du velger noen litt høyere vekster, høye stauder som for eksempel storhjelm og kransveronika, eller busker som syrinhortensia eller roser, gir dette rabatten et mer eksklusivt inntrykk. • Du kan også anlegge beplantninger rundt huset eller en rabatt som omrammer uteplassen. Plasser velduftende vekster som roser, skjærsmin og kaprifol nær sitteplassen sånn at du virkelig kan nyte duften. • En rabatt inntil huset skal jo bare ses fra en side, så de høyeste staudene setter du nærmest grunnmuren og de laveste nærmest rabattkanten.
Tenk vegger og siktlinjer. Her vandrer du inn i neste hagerom gjennom en portal av lerk.
Bygg opp hagen med grønne vegger og skap hemmelige rom. Her ser du en agnbøkshekk.
NR. 3 – 2018 31
HAGETIPS IDÉER
Tiss på mordersneglene! Har du hagen full av brunsnegler? Da kan du teste dette superenkle og miljøvennlige knepet. AV EINAR VESTEIM & SARA ÅHLSTRÖM
D
et finnes mange metoder du kan teste for å få en sneglefri tomt. Det de fleste gjøre er å dele sneglene i to med en saks eller en spade. Det går går også an å sette ut ølfeller for sneglene eller helle kokende vann over dem. Den svenske bonden Lars Baalacks har kommet på en ny metode for å drepe snegler. Dette er en metode som er både miljøvennlig og effektiv – uten av du må anstrenge deg for mye. – Løsningen er flytende gjødsel i form av nitrogen, forteller Lars til avisen Expressen. Og flytende gjødsel kan rett og slett være
urin. Du heller urin på en sprayflaske og sprayer på sneglene, da dør de momentant. KAST SNEGLENE Bonden Lars går ut hver natt og leter etter snegler, noe som tar maks ti minutter per gang, siden sprayer han urin på dem han finner. Neste dag er det bare en slimete klump som han enten begraver eller kaster i søpla. Dette er nødvendig fordi de døde sneglene lokker til seg andre snegler – de spiser hverandre. – Jeg oppdaget det ved en tilfeldighet. Vi menn tisser jo gjerne litt her og der, og urin har høyt innhold av nitrogen. Det var sånn jeg kom på det, forteller Lars.
SPADE MER EFFEKTIVT Til tross for det Lars sier er biologen Ted Von Proschwitz tvilsom til urin-metoden. – Om de dør skulle det være på grunn av at osmose-balansen brytes i cellene og vannet trekkes ut av dem. Sneglene skulle altså skrumpe inn. Detta er det samme som skjer med snegler hvis du heller kalk eller salt på dem. Jeg synes at en vanlig spade med hvass egg er mye mer effektivt og raskere (og dessuten rensligere) – spesielt om du skal drepe veldig mange sneglar på en kveld.
Oppgrader hagen med kantbånd fra Aquaworld.no TLF: 995 99 034 WWW.AQUAWORLD.NO
Følg oss på Facebook
Fra 43990,-
Orangerie fra ACD
Skolmar 32 • 3232 SANDEFJORD Tlf. 33 42 99 10 • post@teltfritid.no
www.teltfritid.no
Fra 27990,Fra 28990,-
Fra 36990,-
Fra 10990,-
Drivhus fra ACD
Paviljong
Urban drivhus fra ACD
Miljøvennlig hagebelysning fra franske Lumisky
Fargerike og vedlikeholdsfrie utemøbler fra franske Fermob
PLANLEGG DIN NESTE UTEPLASS
Veranda
Fra 20990,-
Carport
Våren er her!
KVALITET OG SERVICE I FOKUS
Spesialist på Telt - Paviljonger - Drivhus - Hagemøbler - Boder
RENGJØRING
M O S S P U S O F Fvindus-r er R knep kanivitet. He er! P E N noen enkloersom akrtene vindu
4 1 3 2 5 Med bli en m innendeILJAICA SK ing r sk INE puss tips fo V MADELE A fem
34 NR. 3 – 2018
RIKTIG PUSSEMIDDEL Velg mellom ulike varianter av vinduspussemiddel eller lag din egen blanding. Bland vann med litt såpe eller vaskemiddel. Du kan også helle i litt glansemiddel for oppvask for å få et ekstra skinnende resultat. Eddik blandet med lunkent vann har vist seg å være effektivt mot stygge render. For å unngå lo fra kluten, blander du cirka en teskje tøymykner med en liter vann.
BRUK NOK VANN Vær ikke redd for å bruke rikelig med vann. Bland inn ønsket rengjøringsmiddel og påse at vannet er lunkent, på grensen til kaldt. Har du mange ruter som skal vaskes bør du bytte vann med jevne mellomrom.
P ERFEKT SLUTTRESULTAT Trikset er at du alltid vasker fra øverst og nedover. Start i et hjørne for deretter å dra nalen nedover. Gjenta til hele vinduet er rent. Til slutt tørker du rundt kanten med en klut.
FOTO ISTOCKPHOTO
EFFEKTIVE REDSKAP I dag kan du effektivisere rengjøringen ved hjelp av spesialutstyr for vindusvask – det finnes også batteridrevne vindusvaskere. Eller du kan vaske med en vanlig svamp – sluttresultatet blir det samme. Velg mellom en vanlig nal og en batteridreven variant. Uansett er det viktig at du kan bytte ut gummien, hvis ikke blir det bare striper på rutene. Vær også nøye med å kontinuerlig tørke av nalen for å unngå striper. Bruker du en mikrofiberklut for speil og vinduer unngår du lo på glasset.
VEKK MED FLEKKER Har du flekker i form av maling eller fugleskitt på vinduet skal du først bløtlegge ruten. Bruk deretter et barberblad for å skrape flekken forsiktig bort. Vær nøye med å velge et nytt barberblad som ikke har rust for å unngå riper.
Spes ia deg s ltilbud til om le ser Vi i V illa
895,-
Ordin
ær p
ris 99
5,-
Du som har båt vet hvor fantastisk det kan være på sjøen...
Men du vet også at ting kan gå galt. Startvansker i havn, tau i propellen, uheldig navigering eller motorhavari – mye kan skje i løpet av en lang sommer. Som totalmedlem i Redningsselskapet får du fri assistanse når uhellet først er ute. Bli totalmedlem i dag og få første året til introduksjonspris
Se alle fordeler på rs.no/villa eller send VILLA til 2366
GJØR DET SELV 1
2 Begynn med å blande betongen og plukke fine blader som du trykker fast på blandingen.
STEINBRA GUIDE
Støp egne betongheller med plantetrykk Lag personlige markheller til gangstien ved å forme dem som dine favorittblad. Det er enklere enn du tror!
3 Bank betongen ut av formene med en hammer.
4
AV EVA OLSSON FOTO JENNY OLSSON, JEBILD
DU BEHØVER • Finbetong (C32 eller K40) • Vann • Murerbøtte • Visp til å blande betongen med, helst med drill • Plastformer til å støpe i • To pensler • Matolje • Hansker • Fine blader • Hammer • Plastsekk • Børste • Sandpapir • Betongmaling • Klut • Planteskje • Eventuelt munnbind
36 NR. 3 – 2018
Å
støpe egne betongheller med mønster er et enkelt prosjekt. Det går fort og du får et fint resultat. Til disse hellene hadde vi kjøpt egne støpeformer men det går like bra å bruke plast former. Vi dekorerte hellene med ulike vekster fra hagen. SLIK GJØR DU: 1. Bland betongen slik det står i anvisningen på pakningen. Bruk gjerne munnbind for å unngå å puste inn den tørre betongen. Legg formene på en plastsekk på en rett flate. Pensle innsiden av formene med matolje og fyll dem deretter med betong.
5 Slip kantene og mal de ferdig hellene.
2. Plukk blad fra ulike planter og trykk fast på betongen. Bladene skal legges med undersiden mot betongen for å gi et kraftigere avtrykk. Still betongen til tørk på en tørr plass, beskyttet fra regn. 3. Når betongen er herdet ordentlig snur du formene opp ned og banker betongen forsiktig ut med en hammer. Ta bort bladene, bruk eventuelt en børste hvis de sitter godt. 4. Slip eventuelt bort skarpe kanter med et grovt sandpapir. 5. Mal hellene med pensel og ta siden bort overflødig maling med en klut så bladtrykket synes bedre. 6. Grav ut området der du vil legge hellene. Legg ned hellene og fyll med jord mellom dem. Om du vill ha noe grønt mellom hellene kan du plante litt mose som får vokse opp.
6 Legg ut hellene og fyll på jord mellom dem.
Komplett bad inkl. moms og frakt fra
35.900,-
I No tillkomrd-Nor ge mer fr akt
Gratis f
rakt!
Skargards Regal, varme som aldri før Skargards Regal er en vedfyrt badestamp med en unik ovn som er integrert i stampens runde form. Hver badestamp støpes i et stykke med myke og behagelige former, helt fri fra skarpe kanter. Hygienisk og vedlikeholdsfritt. Resultatet er et varmt og komfortabelt bademiljø akkompagnert av spraket fra den vedfyrte ovnen. Modellen kan utstyres med et stort utvalg
“Utrolig bra service av personalet hos Skargards. Stampen ble levert ved døren på hytta etter en uke som avtalt.” Enestående 9.2
from 0-10
D it la s te bil k an k Se vå jør e r hje m mesid e
av tilbehør, som isolerende lokk, belysning og boblesystem. Du får badestampen din akkurat som du ønsker, ferdig montert og klar for bruk. Vi vil påstå at det aldri har vært så enkelt å nyte et varmt, vedfyrt bad. Vil du vite mer? Ring oss på 515 23 000, eller besøk vår hjemmeside på www.skargards.no
“Veldig effektiv levering. God pris og veldig bra stamp. Veldig fornøyd.”
www.skargards.no
SMÅTT & GODT
MAT & DRIKKE AV ANJA KÄLLSTEDT FOTO PER RANUNG, ISTOCKPHOTO
Godt og grillet Endelig tid for å finne frem grillen! I Malin Landqvists kokebok Grilla grönt finner du denne magiske oppskriften på ratatouille!
SLIK GJØR DU: 1 Skjær aubergin og squash i cirka 2 cm tykke skiver. Del paprika i to og ta ut frøene. Skjær dem i store biter. 2 Legg alt på en tallerken og strø over saltet. La stå i cirka 30 minutter. Klapp dem med et rent kjøkkenhåndkle og pensle med halvparten av olivenoljen. 3
Grill skivene av aubergin, squash og paprika på direkte varme i 2–3 minutter på hver side. 4
Skjær tomatene i skiver.
5 Fordel de grillede grønnsakene sammen med tomatene i en tynn teflonpanne eller i en romslig aluminiumsform. Skrell hvitløken og skjær i skiver, legg på. 6 Sprinkle over olivenolje. Hell på vin. Legg på laurbærblad og rosmarin. Salte og pepre. Dekk godt med folie. Bak formen på indirekte varme under lokk til grønnsakene er helt myke, 20–30 minutter. 7 Se til ratatouillen et par ganger så den ikke svir seg. Smak til.
Oppskriften kommer fra Grilla grönt (Bonnier Fakta), ca 183 kr.
DU TRENGER:
VISSTE DU AT . ..
Ifølge en undersøkelse velger 52 % av svenskene ofte eller alltid økologisk når de handler mat.
(cirka 4 porsjoner)
• 1 aubergine • 1 squash • 2 gule paprikaer • 1 ss salt • 2 dl olivenolje • 2 bifftomater, eller 4 mindre • 2 store hvitløksfedd • 2 dl tørr hvitvin • 2 laurbærblad • 1 stor kvist rosmarin • salt og svart pepper
Lag grillspyd Mat tilberedt og servert på spyd har kommet for å bli og er populært som aldri før. SLIK GJØR DU: Mulighetene er uendelige med grillspyd. Del kjøttet i passe små biter, grønnsakene og frukten bør være av samme størrelse som kjøttet. Spydene griller du ferdig på fem til ti minutter.
FOTO MATPRAT.NO
38 NR. 3 – 2018
Peanøtt satay grillspyd som du ser på bildet er en spennende rett med gode smaker. Mariner gjerne kjøttet over natten og pensle dem flere ganger med peanøttsaus underveis når du griller. Retten passer perfekt som en del av et tapasbord.
DU TRENGER: (4 porsjoner)
• 800 g ytrefilet av svin Marinade: • 4 båter hvitløk • 2 ss peanøttsmør • 1 ss chilipasta (sambal oelek) • 3 ss olje • saft og skall av 2 stk lime • 8 stk grillspyd • 1 ts salt • 1⁄2 ts kvernet pepper • 100 g usaltede peanøtter Til pynt: • 1 stk grovhakket rød chili • 1 stk lime i båter
ANNONSE
DEN ORIGINALE ØYETABLETT
Bestill Blue Berry i dag!
Vidunderlig å ha gode øyne
1/2 PRIS på første forsendelse Bestille Blue Berry™ abonnement til redusert pris i dag: • Ring til 69 25 73 00 • Bestill direkte på www.blueberrynorge.no
Madeleine skrev til oss for å fortelle sin historie om hvordan Blue Berry™ har påvirket livskvaliteten hennes. Mitt navn er Madeleine. Jeg er pensjonist og i fritiden liker jeg å tilbringe tid i naturen, og male vakre planter og landskaper. På mine eldre år har synet begynt å bli svakere. Dette gjorde meg veldig trist, ettersom jeg elsker å male. Dette er en hobby som er krevende for øynene og der jeg trenger et godt syn. Da jeg gikk til min optiker fikk jeg beskjed om at dette var aldersrelatert, og han fortalte meg også at dette dessverre ville bli verre med tiden.
LESTE OM BLUE BERRY™ Jeg la merke til en annonse for Blue Berry og kjøpte en eske hos mitt lokale helsebutikk. Jeg begynte å ta tablettene allerede samme dag.
Nå har jeg tatt Blue Berry i nesten ett år, og jeg er veldig fornøyd med produktet. Jeg maler ofte og humøret mitt er mye bedre. Jeg er veldig glad for å ha funnet dette produktet fra New Nordic, og jeg anbefaler det varmt til alle som ønsker å ta godt vare på synet sitt.”
Madeleine F, Quebec HVOR KAN MAN KJØPE BLUE BERRY™? Blue Berry™ får du kjøpt hos Life, Sunkost, VITA, H Naturkost og på www.newnordic.no
www.newnordic.no
Online Store
Jeg mottar 2 måneders forbruk, og får halv pris på forsendelsen. Deretter mottar jeg 1 pakke med 120 tabletter hver 2. måned til kr. 396 (440 kr – 10%) som leveres med en faktura fraktfritt hjem i postkassa. Det er ingen bindingstid og du kan når som helst endre eller justere abonnementet. Tilbudet gjelder kun nye kunder.
FRI FRAKT på alle kjøp i Norge KUNDESERVICE TLF. 69 25 73 00 mandag til fredag 8:30 -16:00 www.newnordic.no
IDÉER
HAGESTUER
Kos deg inne –ute Forleng utesesongen i begge ender med en koselig hagestue. AV ANJA KÄLLSTEDT
«Trekonstruksjon med mye lysinnslipp» – Vi tegnet hagestuen selv, og bygde den med hjelp av Niclas pappa som er snekker. Vi hadde noen gamle, fine vinduer fra en husrenovering, og størrelsen på dem fikk avgjøre uterommets størrelse og høyde. Det er en trekonstruksjon med mye lysinnslitt som står på en støpt såle. Hvor mye kostet det? – Vanskelig å si, men vi kom billig unna ettersom vi hadde vindene fra før og vi gjorde jobben selv. Hva er dere mest og minst fornøyde med? – Best er helhetsinntrykket, størrelsen og tre følelsen. Minst fornøyd er vi med at rommet ble klart så sent på høsten at vi ikke har rukket å bruke det så mye ennå. Hva var vanskeligst med byggeprosessen? – Når man har en flink snekker virker alt veldig enkelt, men at vite hvor stort som er «passe» er vanskelig før man begynner å bygge. Deres beste tips til andre som vil bygge hagestue? – Ikke bygg for lite, legg heller på en halvmeter på høyde og bredde. Det ser alltid større ut på papiret enn i virkeligheten når du begynner å fyller rommet med planter og innredning.
Navn: Malin Leanders og Niclas Olsson. Alder: 37 og 33 år. Bor: I Alfta. Familie: Datteren Stella (1,5 år). Yrker: Lærer og kjøkken- og interiørselger. Instagram: @storsveden241 Malin og Niclas tegnet sitt uterom selv.
40 NR. 3 – 2018
«Vi valgte svart innertak» – Vi lagte først alle tegningene og hyret deretter inn et byggefirma og elektriker for å bygge hagestuen. Glass og stein kjøpte vi selv, øvrige materialer ble handlet inn av byggefirmaet. Hva er dere mest og minst fornøyde med? – Følelsen du får i rommet er vi mest fornøyde med. Det ble et utmerket møte mellom inne og ute, og det såkalte mellom rommet har blitt favoritten. Vi er glade for at vi turte å velge svart innertak som gir rommet en hjemmekoselig følelse. Hittil er vi ikke misfornøyde med noe! Hva var vanskeligst med byggeprosessen? – Alle små problemer som man støter på under byggingen. For eksempel forsinkede leveranser av materialer. Deres beste tips til andre som vil bygge hagestue? – Tenk gjennom hvilket type rom du vil ha – hvordan skal det brukes? Jobb alltid med fokus på helheten, ta frem prøver på materialene og se hvordan de blir sammen. Det kan lønne seg i lengden å bruke arkitekt, da starter dere riktig og slipper kostbare omgjøringer.
Bygg ut!
Navn: Raquel og Johan Özmen. Alder: 29 og 32 år. Bor: I Jönköping. Familj: To barn. Yrker: Raquel studerer interiørdesign og Johan jobber som arkitekt/byggingeniør. Instagram: @15rum
FOTO RAQUEL OG JOHAN ÖZMEN, MALIN LEANDERS, NICLAS OLSSON, MADELEINE SÖDERQVIST
«Vi er ikke misfornøyde med noe», sier Raquel og Johan.
«Vår hagestue ligger mot nordvest og det passer oss utmerket», forteller Madeleine.
«Alle glasspartier er skyvbare» – Vår hagestue kommer fra Skånska Bygg varor, og glasset har ekstra isolering for vår og høst. Min samboer Loke lagde egne vinduskiler i stål som ble lakkert i samme farge som glasspartiene og ble montert mellom tak og vinduspartier. Mellom takplatene og innertaket la vi isolering for å kunne beholde varmen lengre. Hvor mye kostet det? – Vinduspartiene kostet ca 34 000 kr, hele uterommet totalt kom på ca 65 000 kr – og da gjorde vi alt arbeidet selv. Hva er dere mest og minst fornøyde med? – Vi er utelukkende fornøyde, best er helheten! Det er ekstra koselig at alle glasspartier er skyv bare, det går an å åpne opp hele sidene. På den måten er det lett å regulere varmen til og med på de aller varmeste dagene. Hva var vanskeligst med byggeprosessen? – Det vanskeligste var å få til vinduskilene sånn at de smeltet inn i helheten. De kunne ikke være for tunge og fargen måtte være identisk med rammene på vinduene. Hva er ditt beste tips til den som vil bygge hagestue? – Tenk over når og hvordan du vil bruke rommet og i hvilket værforhold det skal ligge. I vårt tilfelle ligger hagestuen i nordvestlig retning og det passer oss utmerket, ettersom det blir svalt og skygge der inne om dagen når sola er sterkest på altanen.
Navn: Madeleine Söderqvist. Alder: 32 år. Bor: Utenfor Värsås. Familie: Samboer Loke og datteren Idun (1,5 år). Yrke: Visual merchandiser i H&M. Instagram: @svanaforest
STORE GLASSPARTIER Modell: Harmony Fritid. Størrelse: 25 kvm. Pris: 54 995 kr. Produsent: Halle. Les mer: Bygghemma.se.
SMART ISOLERT Modell: Elegance+. Størrelse: 3 440 x 5 194 mm. Pris: ca 180 000 kr. Produsent: Santex. Les mer: Santex.se.
KLASSISK DESIGN Modell: Verandan Hylla. Størrelse: 14,42–23,2 kvm. Pris: Fra 155 595 kr. Produsent: Skånska byggvaror. Les mer: Skanskabyggvaror.se.
VAKKERT ORANGERI Modell: Buckingham. Størrelse: 10,4–18,6 kvm. Pris: Fra 115 895 kr. Produsent: Classicum. Les mer: Classicum.se.
MODERNE FUNKIS Modell: Vision. Størrelse: Fra 18,8 kvm. Pris: Fra 65 054 kr. Produsent: Willab Garden. Les mer: Willabgarden.no.
NR. 3 – 2018 41
SPØRSMÅL OG SVAR
Hva sier ekspertene? Som huseier er det alltid mye som skal fikses både inne og ute. Men lurer du på hvordan du skal gjøre det, lover og regler? Våre eksperter gir svar. AV REDAKSJONEN FOTO ISTOCK OG GETTY IMAGES
Jeg skal male om fasaden, må jeg søke om å bytte farge? Jossan
Det behøver du ikke, forutsatt at du ikke bor i et område eller hus som er vernet eller har spesielle regler for fargebruk. Spør kommunen hvis du er i tvil. Redaksjonen
ISOLERE BADSTUEN?
Vi har et badstuprosjekt på gang men vet ikke riktig hvordan vi skal gjøre det med isolering av veggene. Den første veggen består av glassbyggerstein og har en badstudør i glass med treramme. Den andre veggen er gips og isolert med steinull, den grenser ut mot en gang. De to siste veggene er ytter vegger, er i tømmer og tre og er isolert med tynn steinull. Taket er vi ikke ferdige med ennå. Badstuen er i et sommerhus som ikke brukes om vinteren. Hva bør vi gjøre med veggene og taket? Barbro Svar: Jeg synes ikke at du skal føle deg urolig etter som det virker som du har god kontroll. Generelt sett skal ingen materialer med lim brukes i badstue, verken i vegger eller tak. Utenpå gipsplatene bør du legge badstu folie og badstuepanel. På badstufolien fester du et spikerslag, og deretter badstupanelet. Da får du en luftlomme bak. Den veggen som har glassbyggerstein trenger du ikke å gjøre noe mer med. Taket skal konstrueres på samme måte som veggene og badstufolien skal teipes i skjøtene. Björn Christiernsson / Snekker
42 NR. 3 – 2018
Snekker-Björn tipser om hvordan badstuen skal isoleres riktig.
Vår nabo har beklaget seg over vår båt som står oppstilt på tomten, han påstår at det ikke er lovlig å lagre den i oppkjørselen. Vi har dekket den med en stor presenning, men det er bare om vinteren – om sommeren er båten i vannet. Hva gjelder? Ingvar H Svar: Noen kommuner har regler for hvor lenge det er lov å lagre en båt på egen tomt. Dette må du sjekke med teknisk etat i din kommune. Det kan også være omfattet av naboloven, som sier at «man skal unngå støy, ting som er til hindring eller er skjemmende/stygt». Plasseringen må naturligvis heller ikke medføre fare for menneskers helse eller sikkerhet, for eksempel hvis båten hindrer sikt for trafikanter på offentlig vei. Eller den ikke er sikret godt nok slik at barn kan bli skadet. Det finnes for øvrig mange firmaer som tilbyr vinterlagring av båter. Eva Trané Lindgren / Jurist
FOTO JEANETTE ANDERSSON, ISTOCKPHOTO
Børst og skrubb vekk all skitt og grønske før du setter i gang med male huset.
HAR VI LOV Å HA BÅTEN I OPPKJØRSELEN?
GJØR HAGEN VAKKER – LANDETS STØRSTE UTVALG Våren er her. Forny hagen din med direkteimportert hagekunst i marmor.
Hagekunst, krukker, statuer, pidestaller, utemøbler, uteheller, profilstein, rekkverk, søyler, balustrade, fontener, figurer, hagebord, urner, og hagebenker.
Vi leverer til hele landet. Gode fraktavtaler. Åsen 38 Dimnasund 6065 Ulsteinvik
www.hagekunst.no knutaasen@gmail.com +47 906 62 088
Alltid et godt reisetilbud - mer enn 700 hoteller i Europa
Dra på en aktiv
BESTSELGER familieferie ved Hardangervidda Unik sparpris!
Skinnarbu HaukelifjellNasjonalparkhotell Gjestehus
Nasjonalpark
Spar opp til opptil
Fra Fra kun kun
1.171,1.111,-
979,Overnatt på et førsteklasse spahotell med utsikt over Byfjorden
Fra kun
597,-
899,Opplev norske fjorder på sitt beste
Gratis parkering kaffe og te Gratis internett og parkering
• • • • •
Nyt kroens hjemmekoselige atmosfære med god mat
Fra kun
221,-
m
2 overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x adgang til Spa Gratis internett og parkering Badekåpe og tøfler
• • • • •
Besøk Norges NYHET topp spahotell på Geilo på Norefjell!
Spar opptil opp til Spar
Spar opptil
1.079,2 x overnattinger 2 x frokostbuffé Gratis parkering Gratis internett Fantastisk natur
• •
V
Spar opptil
• • • • •
2 x overnattinger overnatting m. frokostbuffé 2 x frokostbuffé matpakke (til å ta med) 2x1 tallerkenrett 2-retters meny
Bohusgården
Spar opptil
Dragsvik Fjordhotell
• • •
Fra kun
729,Hotel Menstrup Kro
• • • • •
2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 2-retters meny/buffé Gratis parkering Inklusiv miljøtillegg
683,-
Fra kun
591,1.521,-
1.479,1.199,Norefjell SkiHotel & Spa Dr. Holms
x overnattinger • 2 overnattinger • 2 x frokostbuffé 2 x Fruktkurv 2-retters meny • 1 Inngang til Bøeseter Bad og Trening • Tilgang wellnessavdeling • Gratis internett
R
R
H
V
R
M
S
Så billig, at du ikke har råd til å bli hjemme
Opplev det beste av toppen av Danmark
Dronninglund Hotel
Spar opptil
Fra kun
800,-
759,-
2 x ovenattinger m. frokostbuffé
• •
2 x 3-retters meny/buffé 2 x kaffe og småkaker
• •
2 x aperitif Inklusiv miljøtillegg
Flykt fra hverdagen og bo på et av Sveriges beste spa hotell
Reis på en bilferie med familien til Venabu
Kjør-selv ferie til populære Geilo
Spar opptil
Fra kun
941,-
Venabu Fjellhotell 2 overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 3-retters meny/buffé Gratis parkering Gratis internett
Fra kun
591,-
Vann Spa, Hotell & Konferens
• 2 ovenattinger m. frokostbuffé • 1 x 2-retters meny • Gratis internett og parkering • Badekåpe og tøfler på rommet • Adgang til wellness
ng
Vi tilbyr både SPA OG WELLNESS, så ta en kikk på Risskov Bilferies mange gode tilbud!
Risskov.no
32 82 90 00
Ring og hør nærmere i hverdager mellom 09 – 17. Stengt i helgen
Husk bestillingskoden: VILLA Vær oppmerksom på utsolgte datoer og trykkfeil • Evt. miljøtillegg betales på hotellet Reisearrangør: Risskov Autoferien AG • Prisen er pr. person i dbl. rom. Minimum inkl. sluttrengjøring • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris
Fra kun
591,-
1.199,-
1.599,-
p til ptil
,1,-
Spar opptil
Spar opptil
1.199,• • • • •
•
Dr. Holms Hotel • 2 overnattinger • 2 x frokostbuffé • 1 x Fruktkurv • Tilgang til wellnessavdeling • Gratis internett
Alltid et godt reisetilbud - mer enn 700 hoteller i Europa
Nyt Bohusläns fantastiske natur
Best Western Hotel Carlia
Spar opptil
Fra kun
651,-
899,Book en miniferie eller et helgeopphold til Tyskland
2 overnattinger
•
2 x frokostbuffé
•
1 x kveldsmat
• •
Tilgang til badstu og relax avdelingen Gratis internet
Utforsk den populære feriebyen Skagen
Kjør-selv i Norge og opplev massevis av aktiviteter
Spar opptil
Fra kun
427,-
Landgasthof Tarp 2 x ovenattinger m. frokostbuffé 2 x 3-retters meny/buffé 2 x kaffe og kake på ettermidagen 1 fl. vin pr. rom ved avreise 1 spillerunde på bowlingen
Fra kun
441,-
Vindfjelltunet Gjestegaard • • • • •
2 overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x dagens rett m. salat Gratis parkering Gratis internett
på Risskov Bilferies mange gode tilbud!
32 82 90 00
Ring og hør nærmere i hverdager mellom 09 – 17. Stengt i helgen
Husk bestillingskoden: VILLA Vær oppmerksom på utsolgte datoer og trykkfeil • Evt. miljøtillegg betales på hotellet Reisearrangør: Risskov Autoferien AG • Prisen er pr. person i dbl. rom. Minimum inkl. sluttrengjøring • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris
Fra kun
774,-
1.149,-
799,-
Vi tilbyr både SPA OG WELLNESS, så ta en kikk
Risskov.no
Spar opptil
Spar opptil
909,• • • • •
•
Hotel Strandly Skagen • • • • •
2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 2-retters meny 1 x Skagen Bjesk (snaps) Gratis internett
NĂĽr du er lei av maur Klassikeren mot maur inne, ute og i reiret. UTE
INNE
Fjerner maur www.bayergarden.no Biocider skal brukes pü forsvarlig vis. Les alltid bruksanvisningen og produktopplysningene før bruk.
HAGE KONKURRANSE
HAR DU
Vinn gavekort verdt 10 000 kr!
NORGES VAKRESTE HAGE? Slik deltar du!
H
agesesongen er i gang, nå er endelig mange hager fine og frodige igjen etter den lange vinteren. Og denne sesongen vil du kanskje stelle litt ekstra i hagen, for i sommer skal vi kåre Norges vakreste hage! Alle hager er velkomne til å delta, og alle som sender inn bilder er med i konkurransen om flotte premier! Førstepremien er et gavekort på 10 000 kr fra Rusta, i tillegg får tre delvinnere også hvert sitt gavekort på 2000 kr. Og ikke minst, vinneren får krone seg med hedersbemerkelsen innehaver av Norges Vakreste Hage!
1. Lag en konto på Instagram, hvis du ikke har en allerede. 2. Følg @viivilla og @rustanorge på Instagram. 3. Last opp et par fine bilder av hagen din på Instagram. Minst et av bildene bør være et oversiktsbilde. Tag bildene #norgesvakrestehage. Du kan laste opp så mange bilder du vil. En jury bestående av hageblogger Espen Skarphagen og en representant fra Vi i Villa vurderer de innsendte bidragene. Konkurransen er åpen fra hagen begynner å blomstre til slutten av juli. Følg med på viivilla.no og på Instagram @viivilla for mer informasjon og detaljer. Lykke til, og god hagesesong!
48 NR. 3 – 2018
Basseng Easy-set 2419 l. Ø 244 cm, H 76 cm. 299,- (499,-).
Basseng Easy-set
299¤
(499,-)
Plask og lek! Med eget basseng er en svalende dukkert aldri langt unna.
Gjør bassenget badeklart. Vi har startsett med bassengkjemikalier 299,-.
Barnebasseng 424 l. 159x159 cm, H 50 cm. 279,-.
Barne- g bassen
279¤
fler Hagetø
29
90
/par.
Hagetøfler i plast. Finnes i flere farger, str. 37–45. Fra 29,90.
Solstol i Oxford-stoff sammenfellbar med friksjonsbrems. 199,- (265,-).
Kopp- e holder
9
90
/stk.
Oppblåsbare vannleker. 199,-/stk.
Oppblåsbar
drikkeholder for 33 cl boks. 9,90/stk.
Prisene gjelder 30.5-19.6.2018, så lenge lageret rekker. Lokale variasjoner i sortimentet kan forekomme i unntakstilfeller. Vi tar forbehold om trykkfeil, avgiftsøkninger, feil fra leverandøren og utsolgt lager.
GJELDER SÅ LENGE VAREBEHOLDNINGEN REKKER
VILLANYTT.NO
36. 460 fornøyde kunder. Kilde: QXL.
VI PØSER UT DUSJKABINETTER
FOR UNDER 5000.-
Enkel bestilling – rask levering
P
Velg størrelse som passer for ditt bad
Art. nr. 16046
Pris kr.
3.680.-
1
Leveres i høyde 180 og 200 cm
Leveres i høyde 180 og 200 cm
Leveres i 5 mm herdet glass med skyvedører. Bakvegger i herdet ugjennomsiktig frostet glass. Lett å montere. Leveres komplett med dusjstang, hånddusj, dusjslange, såpekopp og integrert dusjbatteri samt vannlås og avløpsslange til karet. Karet er produsert i tykk 3 lags glassfiber på integrert stålramme som tåler vekt opp til 160 kg.
Art. nr. 16058-V
et ant Firk unn b
Art. 16046 70 x 70 x 200 cm kr. 3.680.Art. 16051 80 x 80 x 200 cm kr. 3.990.Art. 16053 90 x 90 x 200 cm kr. 4.260.-
Høyre inngang
Pris kr.
Bu hjør et ne
3.990.-
Leveres med inngang fra Venstre (som avbildet) eller inngang fra Høyre. Art. 16058-V 70 x 90 x 200 cm kr. 3.990.Art. 16058-H 70 x 90 x 200 cm kr. 3.990.Art. 16056-V 80 x 110 x 200 cm kr. 4.680.Art. 16056-H 80 x 110 x 200 cm kr. 4.680.Venstre inngang
Høyre inngang
Få blandebatteri uten kostnad verdi kr. 890.-
kr. 0.-
Se vår hjemmeside www.villanytt.no
NORGES BILLIGSTE FRAKT
Dusjkabinett levert hjem på døren
Alle Dusjkabinettene
Venstre inngang
UNDER
5.000.Alle leveres komplett med blandebatteri
RING idag: 2268 0001
Drammen, Fredrikstad, Hamar, Hønefoss, Larvik, Raufoss, ÅL, Otta, Trondheim, Kr.sand, Bergen, Haugesund, Molde, Ålesund, Sandnes... kr. 699.Alta, Tromsø, Vadsø, Hammerfest, Kirkenes .........................................................kr. 998,-
Art. nr. 16059
Pris kr.
3.990.80 x 80 x 200 cm Leveres komplett!
Buet hjørne
5 årsTI
GARAN
Buet hjørne: Art. 16059 80 x 80 x 200 cm. kr. 3.990.Art. 16057 90 x 90 x 200 cm. kr. 4.260.-
FRAKT LEVERT HJEM fra kr. .-
684 ☎ 22 68 00 01
Besøk vår butikk på Bryn i Oslo VELKOMMEN - GRATIS PARKERING Villanytt as, Tvetenvn. 55, 0666 Oslo, (Innkjøring Nils Hansens vei) Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 torsdag 10 - 19, fre/lørdag 09 - 16
Le h
Li b er
GJELDER SÅ LENGE VAREBEHOLDNINGEN REKKER
VILLANYTT.NO
LAGERSALG -50 -70% RABATT
PÅ BADEROMSMØBLER, SPEILSKAP OG HØYSKAP Vi kommer til å bli fort utsolgt så her gjelder først til mølla prinsippet. 1.995.-
2.995.-
Hvit 75 cm kr. 1.995.Leveres i bredde 75, 100 og 120 cm
Sort 100 cm kr. 2.995.Leveres i bredde 75, 100 og 120 cm
Baderomsmøbel med servant 75 cm
1.995.Leveres i 75, 100 og 120 cm I fargene sort, hvit og gråblå.
opptil
-70%
75 cm kr. 1.995.100 cm kr. 2.995.120 cm kr. 3.995.-
Moderne baderomsmøbel i høyglans. Møbelet gir baderommet karakter med sitt moderne tidløse design.
JKABINETT No.1 DUSJKABINETT
LUXUS DUSJKABINETT MED MASSASJE
Eksklusivt!
LGER BEST SE
Liten takhøyde på badet - Art. 16028 er 205 cm høy.
Gråblå 120 cm kr. 3.995.Leveres i bredde 75, 100 og 120 cm
Smart Lengde 120 cm størrelse: bredde 80 cm høyde
215 cm
MED STEAM
(TYRKISK BAD)
• 6 stk. massasjedyser for skulder og korsrygg. • Kontrollpanel. • FM radio/høyttaler/tel. • Hånd og tak dusj. • Termostat blandebatteri. • Fotmassasje. • Avtrekksvifte i taket. • Shampohylle. • Diode belysning. • Nedfellbart sete. • Varme herdet farget speil glass i bakvegger. • Såpe og shampo dispenser.
Leveres komplett med høyde 205 og 215 cm.
3.995.-
• Matt sølv aluminiums ramme. • 6 stk. massasjedyser. • Kontrollpanel. • FM radio/høyttaler/ telefon. • Hånddusj/Topp dusj. • Fotmassasje. • Termostat blandebatteri. • Avtrekksvifte i taket. • Shampohylle. • Såpedispenser. • Tak belysning. • Innebygd sete. • Varme herdet farget glass.
Art. nr. 16028
Pris fra kr.
9.260.Før kr. 12.260.-
5 årsTI
GARAN
Spar 3.000.90 x 90 x 205 cm
Art. nr. 16028 90 x 90 x 205 cm fra kr. 9.260.Art. nr. 16019 90 x 90 x 215 cm kr. 9.540.Art. nr. 16028-S med steam 90 x 90 x 205 cm kr. 11.520.Art. nr. 16019-S med steam 90 x 90 x 215 cm kr. 11.890.-
NORGES LAVESTE PRISER! RING idag: 2268 0001
Velg modell
Høyre inngang
Art. nr. 16029-H Størrelse 80 x 120 x 215 cm Art. 16029-H uten steam kr. 11.420.Art. 16029-HS m. steam kr. 13.820.-
Venstre inngang Høyre inngang
Venstre inngang
Art. nr. 16029-V Størrelse 80 x 120 x 215 cm Art. 16029-V uten steam kr. 11.420.Art. 16029-VS m. steam kr. 13.820.-
Se vår www.villanytt.no mer informasjon
LUKSUS PÅ KJØKKENET
SOLINGEN GRYTESETT HAR BLITT EN SUKSESS I NORGE. VELG MELLOM 2 MODELLER
Velg mellom Solingen lux med titanbelegg og soft grip håndtak kr. 1.398.- eller Solingen standard kr. 995.med teflon belegg og plast håndtak.
Leveres i flott gaveeske
Kan brukes på alle komfyrer også induksjon.
ART. NR. 62560 BURGUNDERRØD
SOLINGEN LUX ART. NR. 62570 SØLVGRÅ
TITANBELEGG Verdens sterkeste belegg Med Solingen lux modell slipper du brent saus, grøt og melkeprodukter!!
5.0 L 3.3 L 2.5 L
1.5 L
Gryter fra 1-5 liter
kr.
1.398.-
Bestill innen 10 dager å få 2 gratis stekepanner verdi kr. 790.-
✶ ✶ ✶ ✶ ✶ 5 ÅRS GARANTI ✶ ✶ ✶ ✶ ✶
SOLINGEN STANDARD
SOLINGEN LUX
kr. 995.-
Leveres i fargene: Art. nr. 62560 - Burgunderrød Art. nr. 62570 - Sølvgrå
• Til induksjon og alle type kokeplater Bestill innen 10 dager å • Kvalitets gryter med få 1 gratis stekepanne verdi kr. 395.tykke bunner/sider • Håndtak som ikke blir varme • Vaskes i oppvaskmaskin
Veil pris 2.180.-
Nå kun kr. 1.398.-
Kun postens frakt kommer i tillegg, ingen ekspedisjonsgebyr. Leveringstid ca. 3 dager med posten. Forbehold for lengre leveringstid ved mange ordrer.
Levers i sort ART. 62518 eller burgunderrød ART. 62516
DIN GARANTI: 100 % FORNØYD ELLER PENGENE TILBAKE.
Bestill:
Besøk vår butikk på Bryn i Oslo Enkel VELKOMMEN - GRATIS PARKERING bestilling. Villanytt as, Tvetenvn. 55, 0666 Bryn/Oslo. Rask Innkjøring Nils Hansens vei levering. Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 torsdag 10 - 19, fre/lørdag 09 - 16 tlf. 22 68 00 01
www.villanytt.no