Vi i Villa 2 - 2017 by Bonnier Media

NR 2, 2017

NYE

NORGES MEST LESTE – 792 000 LESERE

Nå flytter vi ut!

Velg riktig! – Slik velger du kjøkkeninnredning LES MER PÅ SIDE 18

Kjøkkentrender 2017

Over åpen ild HØYRØKT TORSK

Tjen penger!

LEI UT HUSET I FERIEN

Hjelp, vi bygger hus!

Fra ringmur til siste malingsstrøk

Tiss i hagen!

«Gullvann er det beste du kan gi hagen – og ja, det er akkurat det du tror»

DUELLEN! INNRED PÅ LITEN FLATE

• BYGG SMART REDSKAPSBOD • DYRK I DRIVHUS • PLANLEGG NY HAGE

DAB+RETRO HiFi - med nåtidens moderne DAB + Radio + Kassett + Platespiller

Art. 40165 STANDARD MODELL kr. 3.499.-

Kampanjepris kr.

2.499.SPAR 1.000.-

Nå

kan du spille dine gamle kassetter og plater og få masse minner fra mange år tilbake!

Følger med i pakken

AUDIO

product

• DAB + og FM radio • CD spiller • USB • Kassettspiller • Bluetooth • Platespiller for 33/45/78 • Fjernkontroll • Hodetelefon tilkobling • 2 x 5 W stereo høyttalere med vanvittig god lydgjengivelse • Kabinett i ekte treverk • Størrelse 51x35x25 cm • Leveres i elegant gave forpakning • Norsk bruksanvisning

Art. 40195 LUX MODELL kr. 3.995.-

Kampanjepris kr.

2.995.SPAR 1.000.-

Velkommen i vår butikk på Bryn i Oslo Enkel bestilling Villanytt as, Tvetenvn. 55 0666 Bryn/Oslo. Rask levering Innkjøring Nils Hansens vei - GRATIS PARKERING tlf. 22 68 00 01 eller Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 torsdag 10 - 19, fred/lørdag 09 - 16 på www.villanytt.no

VILLANYTT.no

SOLINGEN GRYTESETT HAR BLITT EN SUKSESS I NORGE. vElg mellOm 2 modeller

fornøyd.e460 k Kilde: under. 5 års gaQXL. på alle ranti

LUKSUS PÅ KJØKKENET

varer

Art. nr. 62516 Veil. pris 2.180.-

Velg mellom Solingen standard kr. 895.og Solingen lux kr. 1.398.-.

Hele settet

kr. 895.Bestill innen 10 dager å få gratis stekepanne og flotte matdeksler verdi kr. 780.-

Art. nr. 62518 Sort Art. nr. 62516 Burgunderrød

Kan brukes på alle komfyrer, også induksjon • 5 ÅRS GARANTI Standard utgave har 2 lag med Gastro teflon, mens lux utgaven har 3 lag med ekstremt hardt titanbelegg som gjør at du kan steke uten fett. Dette gjør at maten ikke brenner seg eller fester seg i gryten. Standard utgave har sorte håndtak, mens lux utgaven har matchende farge på gryte/håndtak/ører.

SOLINGEN SPISEBESTIKK

KR.

0.-

Alle som bestiller grytesett får det elegante Solingen rokokko spisebestikk Verdi kr. 870.-

Art. nr. 62512 Sølvgrå

Leveres i flott gaveeske 5.0 L 3.3 L 2.5 L

• Til induksjon og alle type kokeplater • Kvalitets gryter med tykke bunner/sider • Håndtak som ikke blir varme • Vaskes i oppvaskmaskin • 5 års garanti

Gryter fra 1-5 liter

9 DELS GRYTESETT Leveres i fargene: Art. nr. 62510 - Burgunderrød Art. nr. 62512 - Sølvgrå

Veil pris 2.960.Din garanti: 100 % FORNØYD ELLeR PENGENE TiLBAKE.

1.5 L

Bestill innen 10 dager å få gratis stekepanne og 2 kjøkkensleiver med soft grip. verdi kr. 780.-

Art. nr. 62510 Burgunderrød

Nå kun kr. 1.398.-

Kun postens frakt kommer i tillegg, ingen ekspedisjonsgebyr. Leveringstid ca. 3 dager med posten. Forbehold for lengre leveringstid ved mange ordrer.

Bestilles på telefon 22 68 00 01 eller vår hjemmeside

Enkel Velkommen i vår butikk på Bryn i Oslo bestilling. Villanytt as, Tvetenvn. 55 0666 Bryn/Oslo. Rask Innkjøring Nils Hansens vei - GRATIS PARKERING levering. Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 torsdag 10 - 19, fred/lørdag 09 - 16 tlf. 22 68 00 01

WWW.VILLANYTT.NO

Bygg plattingen selv Med litt planlegging kan du bygge platting selv. Lager du en platting som legges rett på bakken, får du en praktisk og brukervennlig uteplass.

649,LEDbelysning

499,Drill og skrutrekker CD 16 Med hurtiglader. Li-Ion batteri 16 V / 1,5 Ah. Chuck: 1,5-10 mm. 2 gir: 0-400 / 0-1300 o/min. Maks. moment: 20 Nm. 17-730

Med lasersikte Sirkelsag CS185C Mmed kraftig motor, solid konstruksjon og laser som viser hvor du sager. Justerbar sagedybde og gjæringsvinkel. Effekt: 1500 W. 17-739

ALTA, ARENDAL, ASKIM, BODØ, BRYNE, BÆRUM, BERGEN SANDSLI, BERGEN ÅSANE, DROTNINGSVIK, DRØBAK, EGERSUND, ELVERUM, FAUSKE, FINNSNES, FOLLO (SOFIEMYR), FREDRIKSTAD, FØRDE, GJØVIK, GOL, HADELAND, HAMAR, HARSTAD, HAUGESUND, HELL, HØNEFOSS, JESSHEIM, KARMØY (ÅKRA), KIRKENES, KONGSBERG, KONGSVINGER, KRISTIANSAND, KRISTIANSUND, LADE, LARVIK, LIER, LILLEHAMMER, LYNGDAL, MALVIK, MJØNDALEN, MO I RANA, MOLDE, MOSJØEN, MOSS, NAMSOS, NARVIK, OSLO, SANDEFJORD, SANDNES, SARPSBORG, SKIEN, SKJETTEN, SOGNDAL, STEINKJER, STORD, TROMSØ, TRONDHEIM, TØNSBERG, ULSTEINVIK, VALDRES, VOSS, ÅLESUND

4990

stk.

Les mer på våre inspirasjonssider på www.biltema.no for tips og triks!

Terrassefot justerbar Terrassefot av plast med justerbar høyde fra 7 til 17 cm. Maks. belastning 800 kg. 86-5576

Fra

590 9490

Vater Solid aluminiumskonstruksjon med 3 libeller. Nøyaktighet: 0,5 mm/m. Endebeskyttelse av gummi. 400 mm 71-7200 94,90 600 mm 71-7201 119,1200 mm 71-7202 169,-

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil. Utsolgte og forsinkede varer kan forekomme.

Fra

Vinkelbeslag Av varmforsinket stålplate. Med hull Ø 11 mm for bolt. (1) Forsterket. ETAG 015. Mål mm Art. 1 stk. 20 stk. 70 x 70 x 55 19-606 6,90 119,70 x 70 x 55 (1) 19-607 7,90 139,90 x 90 x 65 19-608 9,90 179,90 x 90 x 65 (1) 19-609 12,90 219,105 x 105 x 90 19-625 12,90 219,105 x 105 x 90 (1) 19-624 15,90 279,125 x 125 x 55 (1) 87-559 19,90 329,90 x 35 x 40 19-6020 7,90 139,83 x 62 x 40 19-489 5,90 99,90

Rustfrie Fra

9990

250 stk.

399,Geoduk For drenering og hellelegging. Mål: 1,4 x 25 m. 86-0662

Meld deg på vårt nyhetsbrev. Påmelding finner du på www.biltema.no.

Terrasseskrue Velegnet for trykkimpregnert virke. Rustfri, A2. 2 stk. bits medfølger. Dim. mm. Antall Art. Pris 4,2 x 75 100 86-0676 119,3,9 x 35 250 86-0677 99,90 3,9 x 45 250 86-0678 119,3,9 x 55 250 86-0679 139,-

Følg Biltema på Facebook, Instagram og Youtube!

4 stk. 349,359,399,429,-

Chat med oss på nett! 815 32 815 - www.biltema.no

DET BESTE VALGET Det å handle utstyr til bad, kjøkken og vaskerom er noe de fleste av oss gjør ganske sjelden. For å kunne finne de beste løsningene og produkter, er det trygt å velge en fagmann. Derfor er det godt å vite at Rørkjøp har rørleggere i nærheten av der du bor. Vi er tilstede i alle landets 19 fylker og har også egen nettbutikk som eneste rørleggerkjede! Handler du i vår nettbutikk eller av din lokale Rørkjøp-rørlegger, kan du være trygg på at du får levert tilpassede kvalitetsprodukter med riktig dokumentasjon. En faglært rørlegger sørger for at produktene som anbefales er godkjente for norske forhold. Ta kontakt med oss for gratis befaring hjemme hos deg. Sammen finner vi de beste produktene og løsningene for dere!

Trygt og enkelt!

www.rorkjop.no Rørlegger med nettbutikk

Gratis befaring!

VELKOMMEN

GJØR HUSET TIL DIN BESTE INVESTERING

viivilla.no Følg oss på www.facebook.com/viivillano eller sjekk ut nettsiden vår: viivilla.no! Har du spørsmål om hus, hage og vedlikehold? Søk blant våre artikler, tips og ideer. På vår nettside kan du også stille spørsmål til ekspertene eller diskutere i vårt forum

Huskjøpet er sannsynligvis din største investering i livet. Uansett om du har bodd der i femti år eller akkurat har flyttet inn. Og husk: Bortsett fra en livslang gjeld til banken, koster huset deg penger hver eneste dag. det være seg strømregning, renovasjon, oppussing eller skatt. Og selv om ikke alt kan måles i penger, så går det å gjøre et overslag på hva livet med hus faktisk koster. Å regne ut dette er ikke bare en anbefaling – det er et «must» for den som vil sove godt om natten. MEN ET HUS trenger ikke bare være en utgiftspost, det kan være penger inn også – om du er klar for å dele det med andre. Jeg og min familie har i flere år leid ut vårt sommersted de ukene vi ikke bruker det selv. Slik får vi dekket opp den totale årskostnaden for et hus på 40 kvadratmeter. Og i år planlegger vi å gjøre det samme med huset i byen når vi er på sommerstedet. Ellers står det jo bare tomt. Flere av

våre venner som liker å reise har gått et skritt videre og byttelåner hus med andre reisesugne familier – og får på den måten råd til reiser de ellers ikke hadde hatt råd til. Les mer om utleie av hus på side 26. ET TREDJE ALTERNATIV er selvsagt å bygge på huset for utleieformål. Uansett hva du velger, kan jeg love at livet i eget hus blir rikere – og da tenker jeg ikke bare på kroner og øre.

I nr 2 finner du...

Utendørs spabad

Vakre ting til små flater.

Anders Carlén, sjefredaktør Vi beklager feilaktig produkt- og sitatinformasjon i artikkel om fornying av baderommet i forrige utgave av Vi i Villa. Linoleum er ikke et produkt som skal brukes på bad eller vaskerom. Våtromsvinyl er det korrekte produktet til dette formål. På side 46 kan dere i denne utgaven lese korrekt omtale av våtromsvinyl som et alternativt til gulv- og veggflis på bad og vaskerom.

Bygg en redskapsbod.

PÅ FORSIDEN LINDA BENGTZING FOTO ANGELICA SÖDERBERG

Psst! Les om hvordan torsk over åpen ild. Side 48.

SEND POST Vi i Villa, Postboks 797 Sentrum, 0106 OSLO VI I VILLA distribueres tll 850 000 husholdninger og har 792 000 lesere (TNS Gallup, 2017.1). ANSVARLIG UTGIVER: Bonnier Media TRYKK Prinovis Ltd&Co. KG

MAIL OSS post@viivilla.no VIL DU ANNONSERE? Salgsjef Anne-Lene Drillestad anne-lene.drillestad@bonnier.no

Les:

r vi en sak om På side 18 ha e på før du nk hva du må te kenet! kjøk pusser opp BESØK OSS på viivilla.no eller facebook.com/viivillano

Mediekonsulent Haakon Herregarden haakon.herregarden@bonnier.no

FØLG OSS på Instagram: @viivilla

Energivennlige vinduer og dører til fantastiske priser!

VÅRKAMPANJE!

Se alle fordeler på hjemmesiden

Se prisen og bestill trygt direkte på nett Vi ønske å gi deg en god og trygg handel på nett. Derfor er vi godkjente av trygg e-handel og vi har hele 11 års erfaring som nettbutikk.

Fornøyde kunder - vårt varemerke! Tusenvis av vinduer og dører har blitt levert til flere tusen norske huseiere i 2016 – og vi er i toppen på Trustpilot.no. Kort og godt – vår misjon er å bli best på fornøyde kunder – og det er vi kanskje allerede? – Prøv oss neste gang du skal kjøpe vinduer og dører.

Trustpilot

“Viktigst var likevel utseendet på vinduene og dørene - og resultatet ble innertier for vår del.”

Gode priser - god kvalitet - direkte fra fabrikk

10 års garanti

Hos Sparevinduer kjøper du direkte på nettet fra vår fabrikk, uten fordyrende mellomledd. Dette innebærer at vi kan tilby deg høy kvalitet til lave priser!

Vi tilbyr mer enn 300 ulike vinduer og dører etter mål, samt 200 ulike typer vinduer og dører fra lager. 1. Sprossevindu fra 2.081 kr. 2. Sidehengslet vindu fra 1.660 kr. 3. Krysspostvindu fra 3.001 kr. 4. Ytterdør fra 5.021 kr.

“I sum er vi veldig godt fornøyd med både produktene, leveransen og oppfølgingen fra SpareVinduer. Vi vil ikke betenke oss med å handle fra samme leverandør i fremtiden - og vi vil anbefale produktene og firmaet til andre.” Takk for god handel – Mvh, L. Husby

Vinduer og dører i spesialmål 1

“Prisen var viktig for oss ved såpass stor leveranse”

4 3

Vinn vinduer for 10.000 kr. Meld deg på vårt nyhetsbrev og delta i konkurransen om et gavekort på 10.000 kr til nye vinduer og dører fra Sparevinduer.no Les mer om konkurransen på www.sparevinduer.no/viivilla

SE PRISER OG BESTILL PÅ WWW.SPAREVINDUER.NO/VIIVILLA Epost: post@sparevinduer.no / Tlf. 21 98 49 82 Besøk vår utstilling: Leangbukta 46, 1392 Asker

Reserverer for utsolgte varer og evt. trykkfeil. Alle priser er inkl. MVA og aktuelle rabatter. Frakt kommer i tillegg

FØ

Sertifisert av Trygg e-handel

Bestill i k vår nettbutik alutec.no

HUSPAKKE 1

Hvorfor Jamax?

PAKKEPRIS

16.900,inkl.mva.

Arbeidshøyde ca. 5 m

Totalvekt kun 180 kg. Typegodkjent kl.3.

Arbeidshøyde ca. 7 m

Kan bygges som A eller B.

Din SIKKERHET ved bygg, maling og vedlikehold I HØYDEN

Enkel og hurtig montering Svært mange fornøyde brukere Vedlikehold av boligen er lønnsomt Kan påbygges etter behov

Lengde 3 meter

Lengde 6 meter Stillbar fot for skrått terreng

HUSPAKKE 2 Kan bygges som C, D eller E.

Totalvekt kun 295 kg. Typegodkjent kl.3.

inkl.mva.

Arbeidshøyde ca. 5 m

25.900,-

Arbeidshøyde ca. 7 m

Arbeidshøyde ca. 9 m

PAKKEPRIS

Lengde 3 meter

Lengde 9 meter

Lengde 6 meter

HUSPAKKE 3

Kan bygges som F eller G. Totalvekt kun 400 kg. Typegodkjent kl.3.

PAKKEPRIS

Oppgradere stillaset? Vi har påbyggingspakker fra Huspakke 1 til 2 og fra Huspakke 2 til 3 til kr. 10.900,- inkl. mva.

Arbeidshøyde ca. 7 m

inkl.mva.

Arbeidshøyde ca. 9 m

34.900,-

Lengde 6 meter

Norges mest solgte stillas

NO R S K P R O DUS E RT

Stillassystemer

Rullestillas

Lengde 9 meter

Flytebrygger

Kupp

9 DELERS GRYTESETT Solingen Gastroplus

NÅ:

for Vi i villas lesere

1375,SPAR KR. 3.790,-

Nyhet!

Modell Gastroplus 425 Settet består av 9 deler Kjele m/skaft 16cm 1,5L Kjele m/ører og lokk 16cm 2,0L Kjele m/ører og lokk 20cm 2,5L Kjele m/ører og lokk 20cm 3,5L Kjele m/ører og lokk 24cm 6,0L Totalt

798,995,1049,1098,1225,5165,-

• 18/10 rustfritt edelstål • Størrelser fra 1,5 til 6,0 liter • Garantert i oppvaskmaskin • Håndtak som ikke blir varme • Garantert for alle varmekilder, inkl. induksjon • 10 års garanti

Ring oss i dag!

Telefon 69 39 90 40

Ekstra tykk 5-lags kompakt sikkerhetsbunn som gir kortere koketid og bedre varmefordeling

Nettbutikk www.grytesett.no

Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto etter postens takster tilkommer. Leverandør:

UTENDØRS MASSASJEBAD…

Beslaglegg kjøkkenstilen!

Om Knut

Navn: Knut Giæver. Alder: 54 år. Bor: I villa på Snarøya. Familie: To sønner på 14 og 16 Gjør: Daglig leder HotSpring massasjebad AS

Piff opp kjøkkenet med nye knotter og håndtak. Og gjør det innenfor budsjett! Her er syv favoritter akkurat nå.

an jeg installere spabadet selv? – Ja, installasjon er svært enkel! Alt som kreves er strøm og et godt underlag, sier Knut Giæver, daglig leder på HotSpring massasjebad i Norge. Mange velger å ha badet på terrassen, eller bygger en liten platting om de skal ha det på plenen. Ingen kompliserte installasjoner kreves, du trenger bare en jordet kabel for elektrisk tilkobling. Krever et spabad mye vedlikehold? Massasjebadene kan stå fylt med vann hele året rundt – vannet skiftes kun ut en til to ganger i året. For hygienens skyld, bør man dusje før man bader – akkurat som i offentlige svømmebasseng. Rensingen hos massasjebadene består gjerne av filtrerende pumper, klor, ozon eller det aller beste en elektrode som produserer aktivt oksygen (ACE system). Filtrene holder i flere år, men må sjekkes og renses et par ganger i året. Hvilket bad skal jeg kjøpe til meg og familien? Vil du ha en livslang

Skålhåndtak i messing, epoq.no, 39 kr. Lærhåndtak, www.svedbergs.no, 170 kr.

investering med minimalt bryderi, masse velvære og flust av massasje muligheter, går du for et massasjebad, som stort sett alltid er klart til bruk hos seriøse produsenter med gode referanser. De koster fra 30–40 000 og helt opp til 200 000 kroner, men de fleste velger 6-manns-modeller som gjerne ligger på rundt 80–90 000 kroner. Hva bør man passe på når man kjøper et spabad? Det er store forskjeller på

utendørs massasjebad. – Pass på at badet er isolert, ellers er det stor sjanse for fryseskader, dårlig filtrering og høyt strømforbruk. – Jeg pleier å si at det viktigste er ikke det du ser, men alt du ikke ser … Det vil si det som befinner seg mellom utside og karmateriale. – Sørg at du kjøper et bad med et skikkelig rense anlegg. – En god serviceavtale er også viktig, avslutter Giæver.

FROKOSTEN ER KLAR! For to år siden gründet og startet Arnulf Refsnes og en kameratgjeng opp Brødboksen.

rødboksen er en tjeneste som leverer fersk frokost rett på døren, uten fraktkostnader. Det som startet opp med ferskt brød og nypresset juice, men også havregryn, glutenfrie bakervarer, melk, kaffe og ikke minst frisk frukt og grønnsaker har nå blitt en komplett frokostleverandør. Brødboksen leverer til hus og rekkehus, og den

største kundegruppen er barnefamilier. Du kan bestille frem til midnatt, for å få varene levert i varmeisolerte bokser utenfor døren din på morgenkvisten mellom klokken 04.00 og 06.30. Tjenesten er dessuten åpen 365 dager i året, også i helligdager og ferier. Les mer på brodboksen.no, eller last ned Brødboksen-appen.

Gult håndtak, Tosterup, Ikea, 89 kr/2 stk.

Håndtak i eik, Ballingslöv, 340 kr.

Håndtak i messing, www.moloas.com, 235 kr.

k, . ta kr nd 100 å , h rt .no va ne ts onli t Ma slag be

Porselensknott, www.moloas.com, 105 kr.

DUELLEN

Innred på liten flate

Taklampe Gloria, www.lightup.no, 2 989 kr.

Annekset blir både hyggeligere og mer praktisk om du satser på innredning som er like lekkert som det er smart. Lommeboken bestemmer prisen! AV ANJA KÄLLSTEDT Matte, 130 x 190 cm, Ossi, ellos.no, 1 995 kr.

Spar

Spander Sovesofa Innovation, soveromsbutikken.no, 18 395 kr.

Taklampe Storelight Jupiter, Belysningsdesign.se, 995 kr.

Stol Fiber, www.room21.no, 2 249 kr.

Sovesofa Frode, seng.no, 11 985 kr.

Oppbevaringsbord, Gualöv, Ikea, 495 kr.

Hylle, 60 x 20 x 27 cm, www.arkinterior.no, 849,- kr.

Stol Jutlandia, Jysk, 749 kr.

Oppbevaringsbord, Durban, Mio, 299 kr.

TOTALT: 16 872 kr. 14 NR. 2 – 2017

Matte, 180 x 270 cm, Cubes, oslodeco.no, 8 900 kr.

Hylle, 100 x 30 x 40 cm, www.glassoginterior.no, 1095 kr.

TOTALT: 36 504 kr.

KJØKKEN

Kjøkkentrendene 2017 Det sies at kjøkkenet er husets hjerte, og aldri har vel den uttalelsen vært mer riktig enn nå. Når folk skal bygge sitt nye kjøkken, legger de vekt på det sosiale i tillegg til det funksjonelle. AV GURO DANIELSEN

– Kjøkkenet er det stedet i hjemmet der våre nye vaner og livsstil merkes tydeligst, bekrefter Ola Danielsson, produktsjef i Drømmekjøkkenet. – Fra å være et rent funksjonelt rom for tilberedning og oppbevaring av mat, er kjøkkenet i dag en integrert del av hjemme, både visuelt og funksjonelt. Det betyr at kjøkken og stue flettes sammen i større grad enn før, gjerne med åpne løsninger. I tillegg er en stor kjøkkenøy høyt på ønskelisten for mange. – Kjøkkenøya er familiens samlingspunkt. Her lager man mat, gjør lekser, spiller, leser og drikker et godt glass vin, sier Rune Eriksen, salgssjef for Epoq-kjøkken hos Elkjøp.

med en stor, sosial kjøkkenøy.

FÆRRE OVERSKAP, MER FARGER Hvitt Når det gjelder trender på farger og utforming, blir gradvis avløst av grått kan det se ut som mange av oss begynner å åpne og mørkere farger, samt for annet enn det hvite og tradisjonelle som har fronter i tre. dominert markedet lenge. Kjøkkenet er blitt en del av stuen, og det reflekInnrammede teres også i designet. skapmoduler, færre – Tendensen med det hvite beveger seg mer overskap og flere høyskap. mot det mørke og grå, sier Ola Danielsson hos Drømmekjøkkenet. God Selv om mange fortsatt går for hvitt og oppbevaring lysere gråtoner, er det også mer av varmere og fine funksjoner står gråtoner, mørkeblått og grønt. Også tre i varme fortsatt i høysetet. kulører er på vei tilbake. Denne trenden bekreftes også hos Elkjøp. – Vi merker en økende Teknologien interesse for en typisk nordisk stil med fronter gjør sitt inntog på med trestruktur. Stadig flere kunder tør også kjøkkenbenken. kombinere farger på kjøkkenet, for eksempel lyse overskap mot mørke underskap, forteller Vil du ha flere tips og Rune Eriksen. nyheter om hjem og hage? Selv om mange nå velger bort overskap, til Se viivilla.no fordel for en mer luftig løsning, er vi fortsatt opptatt av å god plass til funksjonell oppbevaring. Da blir løsningen gjerne flere høyskap på rekke, der det også er plass til hvitevarer. NYE, SPENNENDE MATERIALER PÅ KJØKKENET Skandinaviske kjøkken har tradisjonelt vært preget av treverk. Her har vi også begynt å ta til oss andre trender og påvirkning fra resten av verden. – Metall er på vei inn. Og man vil gjerne blande forskjellige materialer, som malte flater, tre og stein, sier Ola Danielsson. Kombinasjonen av forskjellige materialer åpner for en hel rekke nye uttrykk, og gir rom for å vise personlighet og egen smak. I takt med at kjøkkenet blir stadig viktigere, er også folk villige til å legge litt mer penger i rommet. Vi vil være stolte av kjøkkenet vårt og vise det fram.

16 NR. 2 – 2017

Åpne løsninger

FOTO ISTOCKPHOTO, PRODUSENTENE

Stor kjøkkenøy, funksjonelle skuffer og smarte teknologiske løsninger.

NØKKELTRENDENE FOR KJØKKENET 2017

DRØMMER DU OM NYTT KJØKKEN? FINN INSPIRASJON I ET AV VÅRE 22 KJØKKENSENTRE! Vi hjelper deg med tips, ideér, planlegging og tegning av ditt nye kjøkken. Bestill time med en kjøkkenkonsulent på monter.no i dag. Vi sees!

VISSTE DU AT: Aubo leverer ferdig monterte skrog med kraftig melaminbelegg som sikrer lang holdbarhet og stor slitestyrke.

Pr. lm

monter.no

KJØKKEN

Slik velger du

kjøkkeninnredning Et nytt kjøkken er en stor investering. Etter badet er kjøkkenet det dyreste rommet i huset å pusse opp. Da er det best å få det riktig første gang du pusser opp. TEKST GURO DANIELSEN BILDE PRODUSENTENE

PRISKLASSE Lommeboka er ofte det første kriteriet folk velger etter. Det er logisk. Det er ingen vits å drømme seg bort i et kjøkken som ligger langt utenfor rekkevidde. Sett opp et budsjett så du vet hva du har å rutte med, og begynn jakten på drømmekjøkkenet utfra det. Det kan være verdt å begynne jakten på internett. En rekke produsenter selger nemlig utstillingsmodeller til svært gunstige priser. Dette kan du lese mer om i artikkelen Slik gjør du et kjøkkenkupp. PLASS Hva har du behov for av oppbevaringsplass til matvarer, kopper, kar, kjeler, duker og nips? Hvor mye plass har du til rådighet? Hvor mye er plassen begrenset av i form av døråpninger, vinduer i ukurante høyder, upraktiske kroker osv? Hvor høyt under taket skal innredningen gå? Dette er spørsmål du bør avklare før du skal kjøpe kjøkkeninnredning.

Begynn tidlig å planlegge kjøkkenets planløsning. Denne gir konsekvenser for det meste av det du foretar deg senere i prosessen.

DET KAN VÆRE VERDT Å BEGYNNE JAKTEN PÅ INTERNETT. EN REKKE PRODUSENTER SELGER NEMLIG UTSTILLINGSMODELLER TIL SVÆRT GUNSTIGE PRISER. STILVALG Kjøkkeninnredningen bør til en viss grad passe inn med resten av interiøret og arkitekturen i boligen. Ofte vil faktisk

18 NR. 2– 2017

Tenk på hvem som skal bruke kjøkkenet. Noen familer tilbringer det meste av sammentiden på kjøkkenet …

Åpne hyller på kjøkkenet er i vinden, men husk at det krever mye støvtørking.

I dag finnes det en mengde programmer som kan være til hjelp når du skal tegne ditt nye kjøkken. Her er Ikeas løsning.

– Hvordan komponerer man sitt drømmekjøkken? Kaja Hanevold er interiørdesig ner ved Kreo interiørarkitektur, som hjelper både større bedrifter og privatpersoner med nye inte riørløsninger. I tillegg er hun Vi i Villas interiørekspert. Vi ba henne bryne seg på dette leserspørsmå let, sendt inn til vårt ekspertpanel: Vi skal sette inn helt nytt kjøkken i huset vårt, og aner virkelig ikke hvor vi skal begynne. – Kan hvem som helst komponere sitt eget kjøkken, eller bør man oppsøke profesjonell hjelp?

.NO

Andre trenger mindre plass … Ulike behov gir ulike løsninger.

VII VI L PÅ

MER

– Veldig ofte kan det være lurt å benytte hjelp av en interiør arkitekt som vil se muligheter i rommet det er vanskelig å se selv, samtidig som løsningene tilpasses dine ønsker og behov. Dette er tross alt et fag. Dette går på utnyttelse av rommet, god flyt og logistikk, gode arbeidsstasjoner, smarte løsninger og en helhetlig stil/løsning med farger og materi aler og belysning. Underlaget fra en interiørar kitekt kan enkelt benyttes for prising hos ulike kjøkkenle verandører som kan tilpasse løsningene til sitt sortiment

innerdørene være et hint om hva som kan være riktig stil. Slette dører kan være et godt utgangs punkt for en moderne stil, mens malte fyllingsdører sender tankene til det bonde romantiske eller tradisjonelle kjøkkenet. – Det er lite gjennomtenkt om man velger en helt minimalistisk kjøkken innredning, men har fyllinger i innerdørene. Det passer ikke sammen, mener Øystein Kvandal, daglig leder i Kvandal Kjøkken.

SKAL SKAPDØRENE VÆRE AV MASSIVT TRE ELLER FINÉR? LAMINAT ELLER MELAMIN? SKAL DE VÆRE MALTE ELLER HØYGLANSET? HVA MED GLASSFELT? MATERIALER Skal skapdørene være av massivt tre eller finér? Laminat eller melamin? Skal de være malte eller høyglanset? Hva med glassfelt? – Glassfronten brukes for å få et lettere uttrykk i kjøkkenet. Man skaper en ekstra effekt ved å kombinere med innebygd skapbelysning, skriver HTH. Det kan være lurt å ha i tankene at du kan gå lei av kjøkkenet om noen år. Hvor lett vil det da være å gjøre om på dagens valg ut i fra det materialvalget du har tatt? FUNKSJONALITET Dagens kjøkken kan komme med en rekke smarte finesser, fra ekstra brede skuffer til gryteunderlag integrert i benkeplaten. Det

NR. 2– 2017 19

KJØKKEN

– Det fleste jobbene greier du selv, men bruk autoriserte håndverkere på det er påkrevd!

Kjøkkenet er sannsynligvis det rommet du bruker mest. Vær derfor sikker på at de løsnin gene du velger, er varige og funksjonelle.

kan være lurt å bruke litt tid på både å finne ut hva du har behov for og hva som finnes av muligheter på markedet. MILJØ – Økt miljøfokus gjør at mange kunder nå foretrekker et kvalitetskjøkken som lever lenge. At kjøkkenet er produsert i Norge og dermed er «kortreist» har også betydning for valg av kjøkkenleverandør, sier Marianne Løwenstein, markedssjef hos Strai Kjøkken. Det er nå mulig å få kjøpt svanemerkede kjøkken. Dette er kjøkken som tilfredsstiller de høye kravene som stilles til produktene gjennom hele levetiden. – Det handler for eksempel om at limet skal inneholde et minimum av miljøfarlige kjemikalier. At treverket ikke kommer fra truede skoger. At produksjonen av spon platene er miljøvennlig, sier markeds ansvarlig ved Marbodal. Veldig mange velger kjøkken fra Ikea. Derfor er de også sitt ansvar bevisst. – Det vi gjør har stor innvirkning på mil jøet, siden vi jobber med store volum. Ved å

20 NR. 2– 2017

Slik skaper du en god planløsning Å lage en god planløsning som fungerer for hele familien i flere tiår krever mye kunnskap. Vi viser deg hva du må tenke på før du setter i gang. Dette er det viktigste du gjør Når du skal planlegge romfordelingen og planløsningen i huset må du aller først tenke over hvilke behov du og familien har. – Du bør tenke igjennom ting som: Hvor mange soverom trenger vi? Er vi en aktiv familie som trenger plass til idrettsutstyr? Hvordan lever vi egentlig? sier Hanevold. I denne prosessen er det spesielt én ting folk glemmer å gjøre. – Det er viktig å tenke lenger frem i tid. Der er det nok mange som bommer litt – man tenker gjerne litt her og nå. Har man eksempelvis barn på åtte til ni år, vil ting se veldig annerledes ut om 3-fem år, sier hun. Hvordan: Sa alle sakene og få gode tips, enten du skal bygge nytt eller pusse opp, på Viivilla.no.

«DET HANDLER FOR EKSEMPEL OM AT LIMET SKAL INNEHOLDE ET MINIMUM AV MILJØFARLIGE KJEMIKALIER. AT TREVERKET IKKE KOMMER FRA TRUEDE SKOGER.»

bruke gjenvunne materialer kan vi produ sere mer bærekraftig, sier Anna Granath, produktutvikler på Ikea, i forbindelse med lansering av det kjøkkenet Kungsbacka i 2017. Frontene på det nye kjøkkenet er laget av resirkulerte plastflasker, som er forvandlet til en plastfolie!

Vil du har flere tips og triks for hjem og hage? Se viivilla.no

Vi har utarbeidet en digital terrassevelger som viser deg hvordan de ulike terrassebordene vil se ut - både som nye og etter 3 år. Prøv også vår terrassekalkulator og beregn pris på din drømmeterrasse. Les mer på monter.no

TERRASSEKALKULATOR

TERRASSEBORD Pr. lm TRYKKIMPREGNERT FURU 28x120 kl. 1 cu • Trykkimpregnert med vannløste salter • Krever jevnlig vedlikehold

monter.no

TERRASSEBORD DUO BRUN/UNO GRÅ 28x120 kl. 1 • Tørket og kokt inn med Royalimpregnering • Krever lite vedlikehold - oljes hvert 7. år

TERRASSEBORD TRANSCEND GRAVEL PATH/SPICED RUM 25x140x4880 MM • Massiv kompositt, dype trefibermønster • Sklisikkert, motstandsdyktig mot riper • Skjult Trex Hideaway® monteringssystem • Minimalt vedlikehold

Kilde: Kebony Foto:Ketil Ring

HVILKEN TERRASSE PASSER DEG BEST?

Ta kontroll over sommerværet med

DIN HELT EGEN SOM

Avbildet modell Feire 14,9 m2 49 940,(spar 11 530,-) Komplett sommerstue eller bare de delene du trenger Selv de fineste somrene har noe dårlig vær. Det vil regne og blåse, og når solen går ned kommer myggen og ødelegger kosen. Men det kan du enkelt fikse. Gjør sommeren lenger, skap en idyllisk stemning i egen sommerstue der du kan nyte HELE sommeren, alene eller sammen med gode venner. Nå smeller vi til med en to-ukers kampanje på skyvedører for sommerbruk, så du kan lage din egen oase hjemme.

38 18 18 18 / 08-15.30 info@grontfokus.no Åpn.tider butikk se www.grontfokus.no

Fraktkostnad tilkommer. Besøk våre butikker i Oslo, Kr.Sand, Forus og Os!

Inntil

OMMERSTUE!

35% rabatt!

Skyvedører som gjør sommeren lenger!

NYHET

For komplette sommerstuer, se Hagestueguiden på grontfokus.no

Skyveparti med en enkel innvendig lås og store glassflater med sprosse. Prispresseren!

Vi har hørt på våre kunder og designet et skyveparti med enda tynnere profiler, for enda mer ”utefølelse” og mer nærhet til hagen. Fri sikt, naturnær idyll!

Skyveparti med sylinderlås i begge ender og med store glassflater uten sprosse. Bestselger!

Sommer Classic

Sommer Harmoni

Sommer Optimal

-fast høyde 199 cm. -br. på hver 10 cm fra 144-404.

-fast høyde 199,5 cm. -br. på hver 10 cm fra 140-400.

-fast høyde 199,5 cm. -br. på hver 10 cm fra 150-410.

Se priseksempler!

Bredde 2 felt 144 cm - kr. 2 471,174 cm - kr. 2 741,204 cm - kr. 3 011,-

Bredde 2 felt 140 cm - kr. 3 199,170 cm - kr. 3 699,200 cm - kr. 4 149,-

Bredde 2 felt 150 cm - kr. 4 235,170 cm - kr. 4 415,210 cm - kr. 4 775,-

Bredde 3 felt 214 cm - kr. 3 551,234 cm - kr. 3 731,264 cm - kr. 4 001,294 cm - kr. 4 271,304 cm - kr. 4 361,-

Bredde 3 felt 210 cm - kr. 4 799,230 cm - kr. 4 999,260 cm - kr. 5 499,290 cm - kr. 5 849,300 cm - kr. 5 949,-

Bredde 3 felt 220 cm - kr. 5 855,240 cm - kr. 6 035,270 cm - kr. 6 305,300 cm - kr. 6 575,310 cm - kr. 6 665,-

Bredde 4 felt 284 cm - kr. 4 811,304 cm - kr. 4 991,324 cm - kr. 5 171,344 cm - kr. 5 351,364 cm - kr. 5 531,384 cm - kr. 5 711,404 cm - kr. 5 891,-

Bredde 4 felt 280 cm - kr. 6 399,300 cm - kr. 6 599,320 cm - kr. 6 899,340 cm - kr. 7 149,360 cm - kr. 7 449,380 cm - kr. 7 699,400 cm - kr. 7 899,-

Bredde 4 felt 290 cm - kr. 7 745,310 cm - kr. 7 925,330 cm - kr. 8 105,350 cm - kr. 8 285,370 cm - kr. 8 465,390 cm - kr. 8 645,410 cm - kr. 8 825,-

Kampanjeslutt 12. juni.

www.grontfokus.no

Alle drivhus inntil 9m

20% rabatt!

Grønne fingre Å dyrke sin egen kortreiste mat, samtidig som man oppholder seg et sted der tiden går langsomt og stress er et ukjent ord, er i tiden som aldri før. Salget av drivhus øker år for år, og uavhengig av om du vil dyrke småplanter, vindruer eller grønnsaker, så har vi drivhuset for deg. Vi har et enormt utvalg av drivhusmodeller ia lle størrelser og prisklasser. Hos oss finner du derfor det du leter etter, så du raskt kan starte din drivhusdrøm. Kampanjepris avbildet drivhus Kr. 12 956,-

Odla 8,2 m2, med alu og glass

Markiser

Inntil

15%

rabatt!

Når solen blir for sterk Når det blåser, regner eller snør gleder vi oss alle til sommeren kommer, men det er fort gjort å glemme at det kan bli for mye av det gode også. Hvis vi er så heldige å få en varm og solrik sommer, vil vi fort begynne å lete etter skyggefulle plasser der vi kan nyte middagsmaten og kaffen, uten å få solen i øynene. Vi har et stort utvalg av standardiserte markiser til veldig gode priser. Du måler selv hvor stor markise du trenger og sjekker og velger en passende markise på våre nettsider. Enkelt, greit og rimelig!

38 18 18 18 / 08-15.30 info@grontfokus.no Åpn.tider butikk se www.grontfokus.no

Fraktkostnad tilkommer. Besøk våre butikker i Oslo, Kr.Sand, Forus og Os!

Viste modeller

Anneks og boder

30% rabatt!

Anneks Lage 14,9 m2 35 417,-

Anneks Ebbe 14,9 m2 37 026,-

Bod Pontus 7,6 m2 21 732,-

Bod Jakob 7,5 m2 23 482,-

Ytterdører

Bunkeflo fra kr. 7 299,-

Falsterbo fra kr. 6 899,-

Kampanjeslutt 12. juni.

Anneks I våre anneks kan du inkvartere overnattingsgjester eller ungdommer sommeren gjennom. Garantert en snakkis blant de av dine bekjente som får æren av å sove ”ute i det fri”. Bod Gi garasjen tilbake til bilen, og sett vinterdekk, snøskuffer og ski i en bod. Her har du også plass til gressklipperen, grillen og vedlageret ditt. Kjøp en bod i dag, så får du mer plass og mindre rot.

NYHET

Mølle fra kr. 6 999,-

Hovdala fra kr. 8 999,-

Stehag fra kr. 5 999,-

www.grontfokus.no

Be med deg en fremmed hjem!

Lei ut boligen din mens du er på ferie og tjen noen kroner ekstra – eller bytt hjem med noen fra et annet land. Mulighetene er mange, men vær nøye med avtalene slik at ferien ikke blir lagt i ruiner. AV ANDERS CARLÉN

LEI UT SIKKERT!

SJEKK UT LEIER Å gjøre forretninger med fremmede er en risiko for begge parter og om leietakeren ikke gir deg hans/hennes fulle navn, bør du være forsiktig. LAG EN LEIEKONTRAKT Leiekontrakten regulerer hva leietaker leier, hva som inngår og ikke inngår i pri sen – og kostnad for manglende rydding og utvask. I kontrakten skal du også angi pris og eventuell avbestillingsavgift. Er leietaker uten landsk, bør du lage en kopi på et, for leietaker, forståelig språk.

2 3

BESTEM BATALINGSRUTINER Du som utleier bestemmer selv reglene for forskuddsbetaling. Det vanligste er at en del av totalleien betales inn omgående for å bekrefte bestillingen. Om disse pengene skal betales tilbake ved avbestilling, og hvor nærme ankomstdato dette i så fall kan skje, angir utleier klart og tydelig i kontrakten.

4 R A DA K S J O N E N T E S T E R

3 formidlingsnettsteder Hus og fritidshus Homeaway er veldig store i Europa og er koblet opp mot 20 internasjonale bostedsnettsteder. Du legger ut din annonse selv og tar deg av kontakt med leietaker og betaling. KOSTNAD: Ingen fast avgift, åtte prosent per bestilling.

Leiligheter og villaer Airbnb spesialiserer seg på storbyer og leiligheter, men også villaer. Alle bestillinger skjer via hjemmesiden, inklusive betaling – du står bare for nøkler og sted å bo KOSTNAD: Tre prosent av hver bestil ling går til Airbnb.

LES MER:

Homeexchange.com.

Homeaway.com

Airbnb.com

Du slipper å ha kontakt med leietakerne. Ettersom du ikke har kontakt med leietaker kan du heller ikke utelukke uønskede leietakere.

+ Ingen penger involvert. - Du bør ha en

Du har selv kontakt med leietaker og kan velge å takke nei. Du må ta deg tid til leieforespørsler som kanskje ikke blir noe av.

26 NR. 2 – 2017

Internasjonalt boligbytte Homeexchange er et internasjonalt nettsted med fokus på boligbytte. Legg inn en beskrivelse av ditt hjem og finn noen å bytte med. Bytte av bil er valgfritt. KOSTNAD:

1 200 kroner. LES MER:

interesse for reising ettersom systemet innebærer at man bytter bolig med hverandre.

TA BETALT SMART Bestem deg for hvordan du skal ta deg betalt – å sette inn penger på et bank konto er den absolutt beste måten. Forbered deg med IBAN-nummer (spør banken din om du ikke vet hva det er) til din bankkonto og adresse til din bank slik at du kan ta i mot betalinger fra utlandet.

TENK PÅ OVERLEVERINGEN Hvordan mottar leietaker nøkkelen? Nøkkelskap med kodelås er å få kjøpt for noen hundrelapper hvis du ikke har mulighet til å møte leietaker personlig – hvilket i sin tur stiller høyere krav til hva du har instruert gjes ten skriftlig om; fra rydding og vasking til hvor puter og dyner skal ligge.

SKAFF DEG FORSIKRING Ikke alle forsikringsselskap dekker tyveri og/eller skader skjedd under utleie. Spør ditt selskap om hva de kan tilby.

PASS PÅ SKATTEN Inntekter fra utleie er skattepliktig. Du skal altså oppgi inntekter du har fått både som kontanter og via din bankkonto. Les mer om dette på www.skatteetaten.no.

SLIK FÅR DU LEID UT HUSET

Bruk tid på bildene Et bilde sier mer enn tusen ord. Ta bilder av interiør og eksteriør – og husk å rydde først. Vær ærlig Lyv ikke om standarden på utedassen eller avstand til butikk. Ton heller ned beskrivel sen. Da risikerer du ikke å få en masse misfornøyde besøkere som vil ha pengene tilbake. Oversett tekst til engelsk, tysk og fransk. Oppdater ofte Oppdater annonsen ofte, spesielt om uker som er leid ut. Da slipper du mange og kanskje sure telefoner og mail. Ta riktig betalt Sammenlign med hva andre tar betalt for sine hus og legg deg et sted i midten. Vær forberedt på å måtte tilpasse prisen etter etter spørsel. Et fint hus med bra beliggenhet gir fort 8 000 kr i uka. Vær åpen Oppgi alltid for- og etternavn samt et telefonnummer i annonsen slik at interesserte gjester opplever deg som pålitelig.

FOTO ISTOCKPHOTO

UTLEIE

ice i fokus! v r e s g o t e t i l Kva Skolmar 32 • 3232 SANDEFJORD • Tlf. 33 42 99 10 • post@teltfritid.no

4590,-

Fra 2480,-

49000,-

20990,-

24990,-

27690,-

Fra 31000,-

Fra 6079,-

Fra 12990,-

Fra 3399,-

e tilbud!

2 - Alltid ny m 0 0 4 m o Showro

Rimelige fraktpriser. Mer info om farger, størrelser, priser og åpningstider på vår hjemmeside:

www.teltfritid.no Følg oss på Facebook

Vi leverer duker og reservedeler til alle våre telt og paviljonger!

Alle våre priser er inkl. mva.

Fra 4429,-

HAGEN

Kari Nygaard og Irene Jacobsen:

HVORDAN PLANLEGGE EN NY HAGE? Angrip hageplanleggingen med samme presisjon som interiøret, tipser ekspertene. AV ANJA KÄLLSTEDT FOTO ANGELICA SÖDERBERG

– Lagde du et moodboard til huset, kan du gjøre det samme til hagen. Spar på bilder og utklipp og få en idé om hva du liker, foreslår Irene.

ordmenn er hageglade mennesker, og mange av oss legger mye tid og kjærlighet i å skape deilige utearealer rundt huset vårt. Kjøper man et brukt hus, kan den perfekte hagen følge med på kjøpet – eller man tar over et overgrodd villnis med mye uforløst potensiale. Bygger man nytt, har man derimot muligheten til å skape sitt helt eget utendørs paradis.

SLIK SKAPER DU HAGEN FOR DEG For hageentusiastene Kari Nygaard og Irene Jacobsen er drømmehagen en skikkelig barbeinthage. De to ble kjent gjennom sin felles lidenskap for alt som spirer og gror, og har gitt ut boka «Barbeinthagen» (Kagge forlag) sammen. – Barbeinthagen er først og fremst et godt sted å være. Et sted med lave skuldre, gode lukter og tid. Liker du interiør, men ikke har oppdaget hagen din ennå, vel, da tenker vi at det er to sider av samme sak, sier Irene.

28 NR. 2 – 2017

– BARBEINTHAGEN ER FØRST OG FREMST ET GODT STED Å VÆRE. ET STED MED LAVE SKULDRE, GODE LUKTER OG TID Gnir du deg i hendene over å kunne gyve løs på et blankt lerret i form av et helt nybygget hus, bør uteområdene også ha samme appellen, mener forfatterne. – Det handler om former og farger, strukturer og det å lage rom som er gode å være i, forklarer de. Derfor bør du begynne å planlegge hagen så snart tomta er kjøpt. I første omgang handler det om å plassere huset riktig i forhold til solog vindforhold. Så må du begynne å tenke på hva slags hage du har lyst på. – Lagde du et moodboard til huset, kan du gjøre det samme til hagen. Spar på bilder og

utklipp og få en idé om hva du liker, foreslår Irene. VELG HAGE ETTER VEKSTSONE I boka kommer hun og Kari med ulike planteforslag etter hvilken stil du foretrekker. Kanskje du liker «oldemorshagen», som er en norsk versjon av den engelske cottage garden. Eller vil du ha en mer bohemsk stil, med solsikker, pilhytter og blomster om hverandre? – Den flyttbare hagen er den du planter i krukker og kar, og passer for dem med mindre plass. Konseptet «den grønne hagen» passer

En hage som er avslappet og lettstelt uten at det blir fattigslig av den grunn.

fint til funkishus, med spennende grønne planter, sier Irene. Hvilken hage er din favoritt: Oldemorshagen eller en mer flyttbar variant? Det kommer an på interesse og areal. Uansett hvilken stil du velger, er det aller viktigste at du går for planter som tåler klimaet der du bor. – I de kaldeste fjellstrøkene bør du nok satse på noe annet enn roser og frukttrær, sier Irene. Sjekk også hvilken vekstsone du bor i, før du går til innkjøp av massevis av nye planter. Norge er delt inn i åtte vekstsoner. Disse bestemmer også hvor raskt hagen din vil spire og gro. – Planter du staudebed i sone 1 vil det være ferdig utvokst på et par sesonger. Men vil du ha hage raskt, lønner det seg å satse på hurtigvoksende planter, klatreplanter som humle eller klematisen Summersnow, tipser forfatterne. Hekk av småbladlind og liguster vokser også relativt fort. Marikåpe og rosestorknebb er stauder som sprer seg fort. Sjekk vekstsonen før du handler! Hageselskapet har en oversikt over landet vekstsoner. HVOR MYE ARBEID SKAL EN HAGE VÆRE? – Hvordan lager man en fin hage som fungerer når man er borte hele sommeren? – Sats på tidlig og sentblomstrende trær, busker og stauder. Forsythia, tulipaner og syrin til våren, og hortensia, sommerfuglbusk og solhatt til sensommeren, tipser forfatteren. En annen faktor som bestemmer omfanget av hagen, er hvor mye jobb du har lyst til å

Kari Nygaard og Irene Jacobsen oppfordrer til lave skuldre i hagen.

– LAGDE DU ET MOODBOARD TIL HUSET, KAN DU GJØRE DET SAMME TIL HAGEN. SPAR PÅ BILDER OG UTKLIPP OG FÅ EN IDÉ OM HVA DU LIKER, FORESLÅR IRENE. Barbeinthagen (Kagge forlag), kr 399

legge i hagearbeid. For noen er dette ren rekreasjon, og det er også vitenskapelig bevist at det er godt for psyken å pusle i hagen. Sørg for at hagen blir et pusterom, ikke bare jobb. – Senk skuldrene, ugresset stikker ikke av, og løvetann kan være vakkert. Men lager du først en hage, følger hagearbeid med på kjøpet. På engelsk har de uttrykket «to garden». Kanskje vi skulle erstatte ordet «hagearbeid» med «å hage»? foreslår Irene og Kari. Hvilken hage er din favoritt: Oldemorshagen her eller en mer flyttbar variant? Det kommer an på interesse og areal.

Vil du har flere tips og triks for hjem og hage? Meld deg på vårt nyhetsbrev her!

NR. 2 – 2017 29

Hva sier du til å få 40 000,– for å bytte ut oljefyren? For oss handler det om å redusere energibruken og klimagassutslippene. For deg betyr det i tillegg bedre bokomfort og enda en grunn til å velge energismart. Bruker du fossil fyringsolje for å holde boligen varm, må du finne en ny løsning til oppvarming innen det varslede forbudet trer i kraft i 2020. Mulighetene er mange, og vi gir deg oversikt over alt du trenger å vite. For eksempel har du krav på inntil 40 000,– hvis du fjerner oljefyren og investerer i fornybar oppvarming. Vi vet at hver krone teller. Derfor gjør vi veien til en bedre bolig enklere – og litt rimeligere. Se tiltakene du kan få penger tilbake for på enova.no, eller ring oss på tlf. 800 49 003.

OPPBEVARING

hendig

Heng boden på veggen

VII VI L PÅ

.NO

MER

Flere gratis byggebeskrivninger finner du på Viivilla.no

Oppbevar alle redskap i en flott hagebod – og gi gressklipperen en ny garasje! TEKST & FOTO ROGER NYSTRÖM

Grav vekk gresset og legg grus eller sand i bunnen. Press det godt sammen og legg på kraftige hagesteiner som bunn/gulv. Lag tre rammer av bjelkene A og B, og mon ter disse med vinkeljern mot veggen. Mål opp dia gonalbjelkene og skråsag disse i endene, tilpass dem og kontroller at vin klene blir rette. Allerede nå kan det være smart å prøve ut klosser av trykk

impregnert materiale som du plasserer under rammenes fremre ender. Ikke glem å putte en bit takpapp under klossen. Skru sammen de tre rammene i overkant foran med stender D. Mål opp hvor taket skal møte veggen og skru fast sten der Q på veggen. Husk at taksteinene skal få plass under eksisterende tak. Sag til takbjelkene R og skru dem fast.

TEGNING ANDERS JEPPSSON

Du trenger: • Bjelke 45 x 70 mm (A, B) • Bjelke 45 x 45 mm (C, D, E, Q, R) • Bjelke 34 x 70 mm (F, G, J, H) • Fasadebord 22 x 145 mm (K, N, O) • Fasadebord 22 x 95 mm (L, U) • Fasadebord 22 x 120 mm (T) • Rupanel 21 x 95 mm (M) • Lekt 21 x 45 mm (P, S, X) • Vinkeljern • Henglser 40 cm • Hasper • Takstein • Hagestein av betong 40 x 40 cm

NR. 1 – 2017 31

OPPBEVARING

Mål opp hvor bredt taket skal være, og legg ut takstein på bakken for å se hvor mange som behøves i bredden. Sag til takbjelken S. Skru fast takbjelken og legg taksteinen slik at reisverket er beskyttet mot regn. Hvis man vil, kan man selvfølgelig bruke andre takdekker enn takstein. Sag til og skru fast mel lomveggens bord N. Mål opp og sag til det ytterste fasadebordet på begge sider. Skråsag inntil. Skru dem fast kant i kant med rammestendere A.

Mål opp og skru fast. Dette gjør at dørene blir lavere og ikke slår inn i takbjelkene i overkant. Skru så fast delene L. De dekker rammestenderne samt kanten på fasade bordene på sidene.

Skru på dørenes deksel av rupanel M. La det bli igjen noen millimeter i kantene slik at de kan svelle uten at døren slår seg. Vent med det siste bordet på dobbeldøren til dørene er tatt ned.

Bygg dørene før sidenes fasasdebord monteres, ellers kommer du ikke til dørene på innsiden. Skru fast sten derne F, respektive G, i dør åpningen med vinkeljern. Gjør stenderne litt kortere slik at det finnes plass for materialet å svelle.

Skru på hengslene med noen skruer. Sag av bjelken G midt mellom dørene. Skru løs vinkeljernene som holder fast dørene på innsiden.

Ta ned dørene og skru fast det siste bordet på dobbelt døren. Løsne hengslene, mal dørene med grun ning og maling. Skru på hengslene igjen. Sett en hasp på dobbeltdøren før overlapningsbordet X skrus på den ene døren. Lag en utsparing på baksiden av X slik at haspen kan løftes. Sag til og monter fasadebord O på sidene. Før på grunning. Sag til toppsville P og påfør grunning også på den. Mal det første malings laget før svillen settes opp. Sag til vindskier og vannbord, T og U, og mal dem før de skrus opp. Monter eventuelle kroker og hyller du trenger inne i boden.

Mål opp diagonal bjelkene J samt H, og sag dem til. Hold dem mot dørenes tverrslåer F og G og tegn opp hvor utsparingene skal være. Sag bort utsparingene med stikksag og sett diagonal bjelkene på plass.

Ferdig!

5 32 NR. 1 – 2017

Voilà! En snekkerdrøm er oppfylt.

Et drivhus er det perfekte stedet for planter som krever ekstra varme på våre breddegrader. Her er vekstene som gir suksess i ditt glasshus. TEKST SUSANNA ROSÉN & MADELEINE SKILJAICA

FOTO ISTOCKPHOTO

VINRANKER

Dyrker du druer i drivhus finnes det flere typer å velge mellom, og du høster tidligere. Den ekte vindruen, Vitis vinifera, vokser godt i drivhus. Amerikansk drue (Vitis labrusca), som er mere hardfør, passer bra her lengre nord. Plant i krukke eller direkte i jorden. Bruk sur jord, altså jord med lav pH-verdi. Gjødsle med rododendrongjødsel på vår og forsommer. Beskjær i november/desember for større og bedre avling, men også for at ranken ikke skal skygge for mye for andre planter.

PELARGONIA

Pelargonia blir ofte vakrere i drivhus enn når de er utsatt for vær og vind. Det er helt herlig med et hav av pelargonia i et drivhus som også fungerer som uterom. Plant dem i vanlig blomsterjord eller i egen jord for pelargonia. Pelargonia overvintrer best i svale og lyse omgivelser.

BASILIKUM

Basilikum blir finere i drivhus enn ute i det fri. Kjøp ferdige planter eller frøså tidlig på våren. Om du frøsår, finnes det mengder av ulike sorter å velge mellom. Plant om i vanlig krukkejord og husk at basilikum trenger mere næringsrik jord enn andre krydderplanter. Hold den unna sterk sol, den tørker fort ut. Høst ved å nappe av toppbladene ned til et bladpar – da skyter planten nye skudd og du kan høste over lengre tid.

AGURK

34 NR. 1 – 2017

MELON

Meloner bør dyrkes i drivhus for at de skal trives og gi frukt som rekker og modnes. Velg helst nordiske sorter, utenlandske melontyper trenger som oftest mere varme over en lengre periode. Så innendørs først - etter 4-6 uker er de store nok til at de kan omplantes til drivhuset. Meloner vil ha det varmt og du bør ikke sette dem ut før det er 20 grader i jorden. Bind opp plantene med snøre i taket – akkurat som med agurkplanten. Vannmeloner dyrkes gjerne på bakken.

ROSMARIN OG ANDRE KRYDDER

Når du dyrker krydderplanter i drivhus, kan du høste over en lengre periode. Det enkleste er å kjøpe ferdige krydderplanter, men du kan gjerne frøså om du vil ha uvanlige sorter. Om du dyrker hardføre krydder arter som timian, bergsmynte eller salvie, kan du la dem stå ute i drivhuset over vinteren. Det beste er å plante dem i bakken, da greier de kulden bedre. Rosmarin må overvintre frostfritt for å klare vinteren.

CHILIPEPPER

Så først innendørs allerede i februar– mars. Sett krukkene i drivhuset når risikoen for frostnetter er over. Om du vil beholde dem etter sommeren i drivhuset, er det bare å ta dem med inn til vinduskarmen igjen.

SITRUS

La sitrusplantene få komme ut i drivhuset

straks frostnattrisikoen er over. Calamondin (en liten appelsin) er den som pleier være lettest å stelle. Men du kan også prøve å så egne frø av sitron, appelsin eller kumquat. Plant dem i sur jord (lav pH-verdi). Det finnes egen sitrusjord å få kjøpt. Vann gjennom sommeren.

TOMAT

Så først tomatene innendørs og plant om når nattefrosten er et vagt minne. Regn med 7–8 uker fra såing til blomstring. Etter det tar det ytterligere 7–8 uker fra blomstring til modne tomater. Plant i store krukker eller direkte i mark jorden. Når de blomstrer dusjer du dem med lunkent vann hver dag eller rister plantene for å pollinere blomstene. Unngå å vanne for sent på dagen. Da unngår du edelråte.

FERSKEN

I Nord-Norge kan du dyrke fersken i uoppvarmede drivhus – i resten av landet likeså om du dyrker sarte sorter. Fordi de blomstrer tidlig, før insektene er i gang, får man hjelpe til med pollineringen gjennom å føre over pollen mellom blomstene med en pensel. Pass på at det ikke blir minusgrader i veksthuset under blomstringen.

KAKTUSER OG ANDRE PLANTER SOM IKKE LIKER REGN

Kaktuser og succulenter blir perfekte i et drivhus som fungerer som et innglasset uterom. Det er som oftest ikke klimaet som gjør at kaktuser ikke trives ute, nei det er det norske sommerregnet. I drivhuset er de beskyttet mot slike onder …!

Maxi 4 Drivhuspakken du designer selv. Finnes i flere ulike størrelser og tilvalg. Willab Garden, fra 17 000 kr.

Serralux Nyt drivhuset allerede under tidig vår når solens stråler raskt varmer opp det glassdekkede uterommet. illegartner.no, fra 15 000 kr.

The Harlow Carr Drivhus laget av kanadisk sedertre med seks manuelle veggventiler og dobbeltdører som kan forlenges etter ønske. Vansta Trädgård, fra 180 000 kr.

VIIVI L PÅ

Vista Det lille drivhuset med lekkert design. Passer like bra ved funkishuset som ved sveitservillaen. Vansta Trädgård, fra ca 50 000 kr.

.NO LA

Agurk er lettdyrket, men er var for kulde. Velg en type som er tilpasset drivhus og som er resistent mot meldugg (står på frøposen). Førkultiver innendørs. Frøene gror best ved temperaturer rundt 26 grader. Sett dem i drivhuset først når temperaturen ikke synker lavere enn 15 grader på natten. Dyrk i krukke

eller direkte i jorden. Bind opp planten med snøre i taket slik at den ikke knekker. Agurkplanten kan måtte ha behov for vanning flere ganger om dagen, men unngå å vanne på sen ettermiddag/kveld. Da minimeres risikoen for edelråte.

Susanna Rosén, hageskribent.

Spira Orangeri I det kombinerte uterommet med fire vinduer man kan åpne og et areal på 21,5 kvm, kan du dyrke dine favoritter. Velg mellom alu eller sort utførelse. Grønt fokus, fra 51 495 kr.

MER ES

EKSPERT

vi i villas

Dyrk i drivhus

Vindusshopping!

GRØNT

Få rabatt hver gang du handler hos Montér!

BLI MEDLEM! Send HL10 til 2007

Kun 0,kr 49 ! pr. år

Det lønner seg å være medlem i Huseiernes Landsforbund Montér er en av våre offisielle partnere. Vis medlemskortet ditt i kassen, så får du rabatt på alle varer som ikke allerede er på kampanje. Rabatten varierer etter produktgruppe. Har du glemt medlemskortet kan du sende “huseier” til 2007 og få medlemsnummeret i retur. www.huseierne.no

20%

Reduserte priser på tak og partier

rabatt på reisverket Gjelder ved kjøp av komplett hagestue for over 39 000 kr

Pulpet 9,7 - 28,3 m2 Pris eks. fra: Ord. 29 375 kr NÅ 25 412 kr DU SPARER 3 963 kr

Kampanje t.o.m. 29. juni Nyhet!

10%

Nå kan du velge å få hele reisverket ferdiggrunnet.

på glassrekkverk og WPC-gulv

Pris grunning fra 3 120 kr

WPC-gulv Saltak 15,5 - 28,3 m

15,5 m2 Pris eks. fra: Ord. 49 050 kr NÅ 41 905 kr

DU SPARER 7145 kr

Ord. pris 647 kr/m2 NU 583 kr/ m2

Glassrekkverk Ord. pris fra 1 690 kr/lpm NU fra 1 521 kr/lpm

20 cm ekstra høyde på kjøpet! Gjelder ved kjøp av Euro-Serre drivhus t.o.m 29/6

Maxi 4

9,6 - 27,1 m2

Ord. pris lakkert fra 26 490 kr

med 20 cm ekstra høyde Du sparer 2 650 kr

Drivhus i en klasse for seg – mange farger, modeller og størrelser. Kampanjetilbud t.o.m 29. juni Gothic lakkert, 14,1 m2

Ord. pris fra 51 690 kr

NÅ 48 900 kr

Fraktfritt i hele Norge når du handler for over 20 000 kr.

Showroom og butikk med hagestuer og drivhus. Innredning og tilbehør.

Junior 10,2 m2 Ord. pris lakkert 18 995 kr

NÅ 16 995 kr

Kjørerute på willabgarden.no. Norsktalende personell i Munkedal og Bromma/Stockholm

Munkedal • Bromma

•

Båstad

Man - Fre 9 - 18 Lør 10 - 14

drivhus

•

hagestuer

•

willabgarden.no

HAGE

– Derfor bør du

tisse i hagen Gullvann er noe av det beste du kan gi hagen din. Og ja, det er akkurat det du tror. TEKST GURO DANIELSEN BILDE FRA BOKEN, SHUTTERSTOCK

ra ned buksa og skvett i vei, oppfordrer forfatterne av en ny bok om gjødsel. Tina Råman, Ewa-Marie Rundquist og Justine Lagache er de tre svenske hage entusiastene bak det som må være en av de aller vakreste bøkene om emnet. «Gjødsel – om hagens næringsliv» er

Ewa-Marie Rundquist (t.v.), Tina Råman og Justine Lagache har en felles kjærlighet for gjødsel. Foto: Pax Forlag.

Tradisjonell møkk er fortsatt å regne med i gjødselarsenalet!

«DET LAGES AV ÉN DEL URIN OG NI DELER VANN. FARGEN SKAL VÆRE SOM VELDIG SVAK TE, OG LUKTEN KNAPT MERKBAR.» OPPSKRIFT PÅ GULLVANN Hyggeligere enn urin, er betegnelsen «gullvann». Det lages av én del urin og ni deler vann. Fargen skal være som veldig svak te, og lukten knapt merkbar. Gullvannet bør ikke oppbevares spesielt lenge, men kan stå i en lukket kanne i opp til to uker før lukten vil bli plagsom.

SLIK BRUKER DU GULLVANN • Unngå å vanne direkte på planten eller bladene – vann på jorda. • Ikke gjødsle like før innhøsting. • Bruk heller for lite enn for mye. Vann ordentlig hvis det lukter. • Tilsett organisk materiale hvis du bare gjødsler med gullvann.

.NO

38 NR. 1 – 2017

Gjødsel – om hagens næringsliv (Pax forlag), kr 349

VII VI L PÅ

nå ute på norsk, og inneholder en rekke tips til hvordan du skal tilføre hagen din ny næring. Metodene er mange, både kjemiske og økologiske. Men en av de aller enkleste er noe ganske grunnleggende. Det beste og mest anvendelige tipset i hele boka, er antakeligvis gullvann. Eller «den ukronede dronningen i gjødsel arsenalet», som det blir kalt. Urin er rik på nitrogen, hurtigvirkende og lett å bruke. En ypperlig råvare for tilleggsgjødsling av planter i vekstperioden. Som et komplement til husdyrgjødsel og kompost, omtrent en måned etter at du har gjort unna grunngjødslingen, anbefaler forfatterne. Faktisk er urinen fra én person i løpet av et år nok til å gjødsle 100-350 kvadrat meter dyrket mark. I hagen din kan du beregne en-to liter per kvadratmeter. Særlig utpå forsommeren, når veksten er godt i gang, kan mange planter trenge ekstra påfyll.

MER

«URIN ER RIK PÅ NITROGEN, HURTIGVIRKENDE OG LETT Å BRUKE. EN YPPERLIG RÅVARE FOR TILLEGGSGJØDSLING AV PLANTER I VEKSTPERIODEN.»

Exvent er nøkkelen til et godt inneklima Milde og snøfattige vintre gjør at pollensesongen blir lengre og lengre her i Norge. Det gjør ikke bare hverdagen verre for landets allergikere; det kan også gjøre at flere blir allergiske. Det store spørsmålet blir derfor hva du selv kan gjøre for å sikre deg og familien. Et dårlig inneklima kan gi luftveisproblemer, såre øyne, tretthet eller hodepine. Et balansert Exvent ventilasjonsanlegg tilfører luft utenfra, men på vei inn i boligen vil både pollen og annen forurensning bli stoppet i ventilasjonsanleggets filtere. Men med et velfungerende, balansert Exvent ventilasjonsanlegg får du et godt inneklima, og kan sikre deg og familien din. Forskjellen er som natt og dag! Les mer på www.exvent.no

www.exvent.no

HAGETIPS

Villapakker 5 SMARTE hagemåter du kan bruke eggeskall på

Pakke 1-1 Arbeidshøyde 5m

Pakke 1-1 Arbeidshøyde 7m

Norskprodusert aluminiumstillas

Flinke gartnere og hageeiere kaster ikke eggeskall. Det er nemlig bare fantasien som setter grenser for hva man kan bruke eggeskallene og deres verdifulle næringsstoffer til i hagen.

AlusAfe rammestillas er en billig og smart ulykkesforsikring. Det er lett, enkelt å montere og tar liten plass.

AV MIKKEL HEDE / EINAR VESTHEIM, FOTO ISTOCK

PAKKE 1

Kan bygges som 2 etasjer på 3 meter lengde eller som 1 etasje på 6 meter lengde. Max gulvhøyde er ca 5 meter.

15 750,Pakke 2-3 Arbeidshøyde 5m

Pakke 2-2 Arbeidshøyde 7m

Pakke 2-1 Arbeidshøyde 9m

Tilbudspris kun

Ikke kast eggeskallene når omeletten er spist opp. Bruk det heller i hagen.

PAKKE 2

Her er 5 grunner til å ALDRI kaste eggeskallene i søppeldunken.

Kan bygges som 3 etasjer på 3 meter lengde, som 2 etasjer på 6 meter lengde eller som 1 etasje på 9 meter lengde. Max gulvhøyde er ca 7 meter.

Tilbudspris kun

24 750,- 1

Bruk eggeskall til å forspire planter

Utnytt kalsiumet i skallene ved å bruke dem som potter til spirer. Ta vare på eggeskall og kartong etter at omeletten er spist. Fyll skallene med jord og noen frø, sett dem i kartongen. Lag et lite hull i bunnen av skallet for drenering. Når spiren er stor nok, flytter du den over i en potte. Skallet vil løse seg opp og gi ekstra næring til jorden.

Verdens raskeste!

Gi komposten din en «boost»

Gi saft og kraft til komposten din med en blanding av eggeskall, vann og en skvett eddik. Putt alt i en blender og hell blandingen over komposten din.

Lag gjødsel av eggeskall og kaffegrut

Mange planter, særlig roser, har godt av næringsstoffene i eggeskallene. Saml derfor på eggeskall og knus dem til et fint pulver og bland det med kaffegrut.

36 250,- 4 5

Gavlevegg, norskprodusert aluminiumstillas, rammestillas 9,2m x 8,1m

Tilbudspris kun

Hold snegler unna plantene

Brunskogsnegler eller andre typer liker ikke eggeskall. Knus eggeskallene, slik at det får skarpe kanter. Strø dem som et gjerde rundt plantene du vil holde sneglene unna.

Frakt kommer i tillegg. Forbehold om prisendringer.

Ring 52 84 64 00 for nærmere informasjon. www.stillasgruppen.com

Bland eggeskall i jorden

Dette er en svært enkel metode. Her trenger du bare legge eggeskallene i jorden hvor plantene dine skal vokse. Størrelsen på eggeskallene er ikke så viktig. De vil på naturlig vis nedbrytes i jorden. Eggeskall er ren kalsium, og er rene godteriet for jord og planter.

Fuktig eller tørr kjeller:

Forskjellen er 5 watt Før og etter

Et aktivt system som presser fukten ut mot grunnen ved hjelp av svakstrøm. Elektroder og digitale sentraler monteres etter en metode som gir tørrere vegger allerede etter to uker. EPS-systemet er gjennom 30 år utviklet spesielt for norske kjellere. Et fuktsikringssystem som leveres med funksjonsgaranti. Sjekk våre hjemmesider og lær hvordan 5 watt tørker kjellerveggene dine enkelt og utrolig rimelig. Fuktspesialisten AS – Tlf: 918 74 360 post@eps-system.no www.eps-fuktsikring.no

Scan QR-koden og gå rett på våre hjemmesider.

FORBRENNINGSTOALETTER Nå også med infodisplay!

Kun aske som sluttprodukt

BESTILL PÅ NETT, HENT I BUTIKK! MADE IN

NORWAY by

Høy kapasitet 10 - 12 personer pr. døgn

Barnesikkert

Modeller for strøm eller gass

Trenger ikke vann For hus, hytte, eller avløpstilkoblinger campingvogn og bobil

Lær mer om Cinderella og finn din nærmeste forhandler på

www.cinderellaeco.no

HUSBYGGING

Fra ringmur til siste malingsstrøk

HJELP, VI BYGGER HUS

Familien Talmoen ville benytte anledningen til å lære seg mest mulig om håndverk og husbygging. Når huset snart er ferdig, kan de nesten kalle seg proffer. AV GURO DANIELSEN FOTO VEGARD TALMOEN OG GURO DANIELSEN

ved siden av husbyggingen, men var innstilt på å bruke fritiden på å bidra så mye som mulig. Noe som ikke alltid skulle vise seg å være like enkelt.

HÅNDLANGER OG LÆREGUTT

– Foreldrene til Nina har bygget grunnmur og mye annet selv for 30 år siden. Med vår bakgrunn i oppussing og byggeprosjekter, anså vi oss som kompetente nok til å bidra, sier Vegard. Blant annet hadde han hjulpet en kompis med å bygge en ringmur da de skulle bygge på huset. Det er jo nesten som å bygge med Lego! Derfor var han skikkelig sugen på bygge grunnmuren på sitt eget hus. – Tanken var at hvis vi tok oss god tid, målte skikkelig og dobbeltsjekket alt underveis, skulle det gå bra, sier Vegard. Han ville også hyre inn murerhjelp til de mest tekniske oppgavene. Etter hvert viste det seg at det ikke er så lett for ufaglærte å bygge hus lenger. – Verden har forandret seg litt etter at svigers bygde for 30 år siden, sier Vegard. Byggesøknaden ville rett og slett ikke bli godkjent med mindre de fant en murer som kunne stå ansvarlig for grunnmuren. Løsningen ble en murerutdannet kompis, som var positiv til å stå ansvarlig for oppdraget – og som kunne ha Vegard som håndlanger og læregutt. Ikke bare fikk han murt selve grunnmuren, han var også involvert i brannmur og pipeløp på innsiden av huset. De første skritt er tatt: Tomten er kjøpt, drenert og akmpen mot klokka har begynt. Her jevnes singel før sement og isolering skal på plass.

et er selvfølgelig fullt mulig å sette bort alt arbeidet til godt kvalifiserte fagfolk og flytte inn i et fiks ferdig hus. Men er det ikke mye morsommere å ha bidratt selv? Det var innstillingen til familien Talmoen i Vi i villas husbyggerserie. Vi har fulgt familien fra kjøp av tomt til innflyttingsklart hus – med alle utfordringer, oppturer og nedturer som hører med på veien. Hele utviklingen kan du se på Viivilla.no. Både Nina og Vegard Talmoen har jobbet fullt

42 NR. 2 – 2017

«MEN ELLERS FIKK VEGARD OG NINA AKKURAT DEN BRATTE LÆRINGSKURVEN DE ØNSKET SEG.»

TIPS OG TRIKS FRA PROFFENE. Andre ting den ivrige familien gjerne ville bidra med, var sparkling, maling, tapetsering, montering av kjøkken og legging av flis. Noe hadde de prøvd seg på før, andre ting var de gira på å lære seg. Innenfor regelverket, så klart. – Det er jo strenge krav til våtrom, og at de som utfører arbeidet har våtromsgodkjenning. Vi ønsket ikke noe tull i etterkant, så vi fant en dyktig flislegger til badet. Planen at jeg skulle få prøve meg på WC-en, som ikke er våtrom, forteller Vegard. Akkurat den planen falt litt i fisk da flisene de hadde valgt var av et format som krevde fagfolkekspertise. Men ellers fikk Vegard og Nina akkurat den bratte læringskurven de

HUSBYGGING

Sementbilen er kommet!

Sånn ser det ut før gipsplater og sparkel er på plass.

ønsket seg. Med dyktige håndverkere innen rekkevidde, var deg god tilgang på eksperttips underveis, og lærte seg mange triks til mer effektiv oppussing. Blant annet fikk de skikkelig teken på sparkling, etter å ha gått over skjøtene i samtlige gipsplater i hele huset. Det gikk med noen liter med sparkel, for å si det sånn. – Første skjøten tok lang tid, og resultatet ble ikke helt 100 prosent, forteller Vegard. ¬– Men vi fikk tips fra en kompis som har jobbet som maler, og lærte etter hvert at det var viktig med rikelig sparkelmasse. Da gikk det unna.

Dette er familien Talmoen

Vi i villa følger familien på fire som bygger hus i Stavern. Du kan se hele prosessen, fra kjøp av tomt til bygging og innredning, på Viivilla.no/hjelp-vi-bygger-hus. Hvem: Familien består av Vegard Talmoen (35), kona Nina (40), datteren Malin (15) og sønnen Markus (8). Og hunden Ask og katten Betzy. Hva: De bygger et 170 kvm stort Karita-hus fra Mesterhus på et nytt byggefelt. Vi følger dem gjennom oppturer og nedturer på veien mot drømmehuset.

DUGNAD OG SPESIALUTSTYR

Med dugnadshjelp fra gode venner, og hele familien som trådte til, ble det store framskritt på kort tid. Etter å ha stått litt på sidelinjen og fulgt med på de proffe hånd-

«BYGGESØKNADEN VILLE RETT OG SLETT IKKE BLI GODKJENT MED MINDRE DE FANT EN MURER SOM KUNNE STÅ ANSVARLIG FOR GRUNNMUREN.» verkerne som gjorde jobben sin, kriblet det i fingrene etter å få vært med på moroa. Og da de endelig kunne begynne å bidra, var de nesten ustoppelige. Vegard tok til og med fri fra jobb i to uker for å bidra mest mulig. Med skikkelig utstyr og fagfolk å lene seg på, gikk arbeidet stort sett som en lek. – Vi fikk låne en såkalt «giraff», en tak- og veggsliper som er utrolig mye mer effektiv til å pusse skjøter enn vanlig manuelt pussepapir. En proff malingssprøyte gjorde også arbeidet mye lettere da vi skulle male lister og tak, forteller Vegard. Rom etter rom ble malt i et rasende tempo.

Endelig kan siste del av arbeidet begynne!

Taket ble sprøytet på null komma niks, og trengte bare en omgang med malingsrulla etterpå for å jevne ut overflaten. – Utrolig deilig å rulle når malingen allerede er sprøytet på. Et soverom på 15 kvadratmeter gikk unna på et kvarters tid, sier Vegard. NOEN FEIL MÅ MAN GJØRE. Da tiden var inne for gulvlegging, møtte de på sitt største nederlag så langt. Laminatgulvet de hadde valgt ut var i utgangspunktet enkelt å klikke på plass, og i de fleste rom hadde de full kontroll. Til de kom til stuen og kjøkkenet, der det var ekstra lange avstander å dekke. – Det må ha vært en skjøt som var for dårlig, for gulvbordene ble liggende og vippe. Vi brakk opp alt, og begynte på nytt, men de samme problemene oppsto på nytt, forteller Vegard. På det tidspunktet var de ganske så slitne etter fem uker med fullt kjør hele døgnet, i tillegg til tidspress for å rekke å bli ferdig før

Hvordan: Sa sakene og få gode tips, enten du skal bygge nytt eller pusse opp, på Viivilla.no.

håndverkerne kom tilbake for å jobbe. – Da var det utrolig irriterende og demotiverende å møte på sånne utfordringer, sier Vegard. Løsningen ble å strekke ut en hånd til noen med peiling. – Jeg er av natur dårlig til å be om hjelp, men da virket alt helt håpløst. Jeg ringte en kompis, og det var veldig lurt, for han kom og hjalp oss. Det skulle vise seg at presisjon og nøyaktighet var alt som skulle til. Noe som selvsagt er lettere sagt enn gjort når man har mye som skal gjøres. I midten av mars var huset innflyttingsklart, og Vegard, Nina, Markus og Malin fikk smake fruktene av det intensive arbeidet de hadde lagt ned gjennom den lange vinteren.

Følg med hvordan det går videre med familien Talmoens husprosjekt i neste nummer av Vi i villa.

NR. 2 – 2017 43

Glassrekkverk Vi hjelper deg hele veien! Aluminiumrekkverk CA PRIS FRA 2 030 kr/m

Håndløpere

CA PRIS FRA 1 050 kr/m

Rustfritt rekkverk CA PRIS FRA 2 900 kr/m

Flere varianter og alternativ på vår hjemmeside

www.rekkverkbutikken.no - Tel: 85 23 06 40 Jeg heter Anita og svarer gjerne på spørsmål om ditt glassrekkverk via telefon, chat eller mail.

Prisene er basert på vår standardvalg for hvert produkt etter bestemte mål. Den virkelige meterprisen kan bli både høyere og lavere basert på de valg man gør og størrelsen på rekkverket man kjøper.

Følelse av sommer året rundt Multiglas® Kanaltak

Den norske sommeren kan være helt herlig, men også fullstendig bedrøvelig. For deg som elsker følelsen av å sitte ute i ett lunt og godt miljø på en varm sommerdag har vi tatt fram Multiglas®, ett komplett kanaltak av uknuselig polykarbonat som slipper inn lys og beholder varmen. Med andre ord ett optimalt tak for uterommet, terrassen eller vinterhagen. Les mer om Multiglas® på gop.se

vi ivilla

DESIGN IDÉER

Våtromskolleksjonen Aquarelle fra Tarkett kommer i mange herlige mønstre og farger.

åtromsvinyl er et produkt som er laget for å brukes i såkalte våte områder som bad og vaskerom. Våtromsvinyl er et godt alternativ for deg som ønsker et lettstelt og rimelig gulv.

Ønsker du å fornye baderommet, eller må badegulvet byttes? Da kan våtromsvinyl være riktig for deg. AV VI I VILLA

MER ES

46 NR. 2 – 2017

.NO LA

VIIVI L PÅ

Kan jeg legge varmekabler under våtromsvinyl? PRISENE VARIERER Ja, det kan du, men i motsetning til Kostnaden ved å legge våtromsvinyl varierer sterkt avhen- fliser holder våtromsvinyl en temperatur som er behagelig å gå på selv gig av hvor mye du må gjøre på baderommet før du kan legge selve uten gulvvarme gulvet. For eksempel Hvilke andre forkan det være at du deler er det med både må skifte sluk Å RENOVERE vårtromsvinyl? og rette gulvet i ET BAD MED Fravær av fuger gjør første trinn. VÅTROMSVINYL at våtromsvinyl er Å renovere et bad KREVER FÆRRE et svært hygienisk med våtromsvinyl alternativ, og desskrever færre trinn. TRINN. uten enkelt å holde Det kan derfor gjenrent. Gulv og vegger nomføres raskere, rengjøres enkelt med og materialkosten myk svamp, lunkent vann og litt nadene er noe lavere enn når du universalt rengjøringsmiddel, og legger fliser. tørkes raskt over med en nal. Lettere kan det ikke bli! Hvordan vet jeg at belegget er godkjent for våtrom? Produkter som er godkjent for våtrom er utstyrt med VT-merking (VT betyr vanntett, red.anm). Kan jeg montere våtromsvinyl selv? Nei, arbeidet bør utføres av en autorisert fagperson. Bedrifter som er godkjent finner man også på Fagrådet for våtroms hjemmesider. Det er viktig at vinylbelegget monteres etter industristandard for våtrom. For å få full erstatning for eventuelle skader

FOTO BILDER FRA TARKETT

VANNTETT DESIGN TIL BADET

krever alle forsikringsselskaper at gjeldende regler for bransjen er blitt etterfulgt til punkt og prikke. Det er ekstra viktig å bruke autoriserte fagpersoner når jobben skal gjøres.

Etter en lang vinter er det ikke bare vi mennesker som setter pris på at våren nærmer seg. I den lune kroken langs husveggen finnes det et yrende liv i bakken på denne tiden av året. Maur kan man også se inne. Trinol har produktene du trenger for å bekjempe problemet. Bruk gjerne maurlokkebokser inne eller granulert åte ute. Mauren tar med seg forgiftet åte til reiret og mater larver og dronning med det. Trinol maurvanningsmiddel, Trinol granulert åte, Trinol maurlokkeboks, Trinol maurstrøpulver, Super Permetrin insektspray, Swirr maurkontrollsystem er noen av produktene. På vår nettside trinol.no kan du finne løsningen på ditt problem.

EnkElt trygt EFFEktIvt

Vilomix Norway AS Hensmoveien 30, 3516 Hønefoss Telefon: +47 32 14 01 00 firmapost@vilomix.no

Bruk biocider forsvarlig. Les alltid etiketten og produktinformasjon før bruk.

Finn løsningen på ditt problem på trinol.no

Problemer med maur ute eller inne?

vi ivilla

IDÉER MAT Høyrøkt torsk med brunet smør, rosépepperagurk, og misofriterte poteter Du trenger (4 porsjoner):

• 4 torskebiter med skinn, ca. 175 g per stk. • 2 tsk salt • 115 g smør, mykt • 4 tsk misopasta • 900 g ferske poteter, skrubbede • 1⁄2 agurk • 5 tsk sukker • 3 tsk eddik (10–12 %) eller hvitvinseddik • 2 tsk rosépepperkorn, ristete og knuste • 4 tsk hakket fersk dill • 1 stort knippe ferskt, rent og tørt høy (cirka 2 never) • 115 g brunet smør

Om Niklas

Navn: Niklas Ekstedt. Alder: 38 år. Famiilie: Kona Katarina, 40, og sønnene Vinston, 7, og John, 4. Jobb: Kokk.

Flammende godt Prøv ut noe nytt når du skal kokkelere – gjør det over åpen ild. Matproffen Niklas Ekstedt vet hvordan du best får futt i bålet og hvordan du unngår å brenne kjøttet. AV ANJA KÄLLSTEDT

48 NR. 2 – 2017

2 Bland 85 gram av det myke smøret med misopastaen. Legg potetene i en langpanne og ha på misosmøret. La potetene steke i 30 minutter – vend dem hvert tiende minutt – til de er gjennom stekt. Sett til side. 3 Senk ovnstemperaturen til 120 grader og bland tynne skiver (mandolinskåret) agurk med sukker, eddik, rosépepper og dill. Sett til side. 4 Tørk fisken med papir, spre stykkene i en ildfast form med skinnsiden opp. Ha på resten av det myke smøret. Ovnsstek i ca. 30 minutter, temperaturen midt i fisken skal være 54 grader. Har du ikke steketermometer, skjær et snitt i den tykkeste delen av fisken – kjøttet skal være hvitt og helt gjennomstekt. 5 Ta ut fisken av ovnen og plas ser fatet et sted det kan tennes på. Dekk fisken med høyet og sett fyr på det. Se til at alt høyet brenner opp. Børst vekk asken og ta av fiskeskinnet. Serveres sammen med misopotetene, agurken og det brunede smøret.

FOTO MAX & LIZ HAARALA HAMILTON, PAVILION BOOKS COMPANY LTD

n støpejernspanne av god kvalitet er det eneste redskapet du trenger for å lage mat i flammene. – Jeg pleier å bruke en panne fra Skeppshult. Husk at det er lurt å være ute når du bedriver aktiviteten, sier Niklas Ekstedt. – Det går an å gjøre dette inne, men det kan fort bli det siste du gjør i akkurat det huset … Hva slags ved bruker du? – Björkeved. Bruk den når du skal lage mat – ikke bare når du skal varme opp huset. Hva slags åpen-ild-mat kan en amatørkokk som meg være sikker på og lykkes med? – Fisk og grønnsaker, kjøtt er van skeligere. Laks, broccoli og blomkål blir alltid bra! Hvordan unngår man å brenne kjøttet? – Ved vå steke kort på høy varme i en støpejernspanne. Har du en favorittoppskrift? – Jag liker «munkarna» (en svensk donutvariant) som vi lager i et jern over ilden. De blir utrolig gode! Så har vi panne kaker og – selvfølgelig – helgrillet fisk!

1 Masser inn saltet i fiske stykkene og la det stå i 30 minut ter. Forvarm ovnen til 180 grader.

stihlbatteri.no

NY BATTERISTYRKE FRA STIHL.

Klarer de fleste utfordringer.

NYHE T! Et batteri passer mange kvalitetsmaskiner!

Riktige maskiner selges bare av eksperter - MOTORSAG - HEKKSAKS - GRESSTRIMMER - BLÃ&#x2026;SER - GRESSKLIPPER -

RISSKOV BILFERIE - alltid et godt reisetilbud! .

,QNOXGHUW KDOYSHQVMRQ

MER ENN 700 HOTELLER PÃ&#x2026; WWW.RISSKOV.NO

3RSXOÂ¥UH 6NLQQDUEX

Â&#x2014;VWODQGHW _ 5MXNDQ

2SSOHY KÂ·\IMHOOHW

7,/ 63$5 233

6NLQQDUEX 1DVMRQDOSDUNKRWHOO 6NLQQDUEX 1DVMRQDOSDUNKRWHOO OLJJHU YDNNHUW WLO SÂ¤ HQ KÂ·\GH PHG XWVLNW RYHU 0Â·VYDWQ

)UD NXQ

[ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PLGGDJ *UDWLV LQWHUQHWW *UDWLV SDUNHULQJ $QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

6HQWUDOW L $UHQGDO

. .

+DOYSHQVMRQ RJ YHOYÂ¥UH

Â&#x2014;VWODQGHW _ 1RUG 7RUSD

(NWH RSSOHYHOVHU 6SÂ¤WLQG 6SRUW +RWHO [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ KRYHGUHWW *UDWLV LQWHUQHWW *UDWLV SDUNHULQJ

)DQWDVWLVN QDWXURPUÂ¤GH

6Â·UODQGHW _

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

*UDWLV HQWUÂ¨ %DG 9HOYÂ¥UH [ UHWWHUV

[ OHWW NYHOGVEXIIÂ¨

0DULWLPH RPJLYHOVHU

233 63$5 7,/

$UHQGDO 0DULWLPH +RWHO [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ OHWW NYHOGVEXIIÂ¨ *UDWLV LQWHUQHWW 0DULWLP LQWHULÂ·U $QN _ 6

)UD NXQ

HVRQJWLOOHJJ 12. _

$QGUH SDNNHU DQNRP

VWHU VH KMHPPHVLGH

+DOYSHQVMRQ LQNOXGHUW

6-(.. 35,6(1

2SSGDJ 81(6&2 E\HQ 7UÂ·QGHODJ _ 5Â·URV

0RGHUQH ZHOOQHVVKRWHOO 5Â·URV +RWHOO [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PLGGDJ [ ,QQJDQJ WLO %DG RJ 9HOYÂ¥UH *UDWLV LQWHUQHWW RJ SDUNHULQJ

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Ring & hÃ¸r nÃ¦rmere â&#x20AC;¢ Ã&#x2026;pent hverdager 9-17.

www.risskov.no

Â&#x2014;VWODQGHW _ /LOOHKDPPHU

6RPPHU SÂ¤ +RUQVMÂ· +RUQVMÂ· +Â·\IMHOOVKRWHO [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ *UDWLV NDIIH WH L OREE\HQ *UDWLV LQWHUQHWW RJ SDUNHULQJ

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Oppgi kode:

9,//$

32 82 90 00

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: â&#x20AC;¢ Prisen er pr. person i dbl. vÃ¦r. â&#x20AC;¢ Gode barnerabatter â&#x20AC;¢ Mulighet for ï¬&#x201A;ere dager â&#x20AC;¢ Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris â&#x20AC;¢ Forbehold om utsolgte datoer â&#x20AC;¢ Evt. miljÃ¸tillegg betales pÃ¥ hotellet â&#x20AC;¢ ReisearrangÃ¸r: Risskov Autoferien AG

STOR PAKKE - GOD PRIS

Alltid et godt reisetilbud - mer enn 700 hoteller i Europa .

PHWHU WLO KDYHW 9HVWN\VWHQ _ 8GGHYDOOD

%HVWLOO LQQHQ

7,/ 63$5 233

%RKXVJÂ¤UGHQ

2SSOHY YHVWN\VWHQ DY 6YHULJH VNDOOG\UVPDW VNMÂ¥UJÂ¤UG QDWXU RJ UROLJH XWIOXNWVPÂ¤O

)UD NXQ

[ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ DGJDQJ WLO VSD DYGHOLQJHQ *UDWLV LQWHUQHWW *UDWLV SDUNHULQJ

,QQJDQJ WLO 6SD

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Det sikre valg

)DQWDVWLVN EHOLJJHQKHW

Kjempe suksess i 4 land

Ã¼25 Ã¥rs erfaring

Ã¼Solid Ã¸konomi

1\W 63$ EDG VRO DNWLYLWHWHU

6HQWUDOW L 8GGHYDOOD 9HVWN\VWHQ _ %UDVWDG

6SD OXNVXV WLO PLQLSULV 9DQQ 6SD +RWHOO .RQIHUHQV [ RYHUQDWWLQJ PHG IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ *UDWLV LQQJDQJ WLO 63$ %DGHNÂ¤SH RJ WÂ·IOHU SÂ¤ URPPHW *UDWLV LQWHUQHWW RJ SDUNHULQJ

+\JJH RJ VMDUPH NMHQQHWHJQHU GHW QDWXUVNMÂ·QQH RPUÂ¤GHW RPNULQJ 8GGHYDOOD

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

, KMHUWHW DY %RKXVOÂ£Q

$QN _ 6HVRQJWLOOHJJ 12. _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

:HOOQHVV YHG

+DOYSHQVMRQ

Â&#x2014;VWHUVMÂ·HQ

Â&#x2014;VWHUVMÂ·N\VWHQ _ *UÂµPLW]

9Â¤U YHG Â&#x2014;VWHUVMÂ·HQ

D MD *UÂµPLW] 'DV 5HVRUW [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ JO Â·O YLQ YDQQ WLO KYHU PLGGDJ [ HQWUÂ¨ WLO ZHOOQHVVDYGHOLQJ

LQNOXGHUW

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

0LOMÂ·WLOOHJJ (85 SU GÂ·JQ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Husk bestillingskoden:

9,//$

0LGGDJ ZHOOQHVV

www.risskov.no

9HVWN\VWHQ _ 8GGHYDOOD

%HVW :HVWHUQ +RWHO &DUOLD [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ PLGGDJVEXIIÂ¨ GDJ 5HOD[DYGHOLQJ P ILWQHVV EDGVWX *UDWLV LQWHUQHWW

233 63$5 7,/ )UD NXQ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Ring og hÃ¸r nÃ¦rmere man.-tors. 9-17, fre. 9-16:30

32 82 90 00

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: â&#x20AC;¢ Prisen er pr. person i dbl. rom â&#x20AC;¢ Gode barnerabatter â&#x20AC;¢ Mulighet for ï¬&#x201A;ere dager â&#x20AC;¢ Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris â&#x20AC;¢ Forbehold om utsolgte datoer â&#x20AC;¢ Evt. miljÃ¸tillegg betales pÃ¥ hotellet â&#x20AC;¢ ReisearrangÃ¸r: Risskov Autoferien AG

RISSKOV BILFERIE - alltid et godt reisetilbud! .

MER ENN 700 HOTELLER PÃ&#x2026; WWW.RISSKOV.NO

0LGGDJ NDIIH RJ NDNH DSHULWLI

%HVWVHOJHU %RRN QÂ¤

1RUGM\OODQG _ 'URQQLQJOXQG

0LQLSULV WLO 1RUGM\OODQG

7,/ 63$5 233

'URQQLQJOXQG +RWHO

%R QÂ¥U QDWXUHQ RJ IORWWH VORWW SÂ¤ HW K\JJHOLJ KRWHOO SÂ¤ -\OODQG

)UD NXQ

[ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ [ NDIIH RJ VPÂ¤NDNHU [ DSHULWLI $QN _ 6HVRQJWLOOHJJ 12. _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

(Q WLPH IUD .Â·EHQKDYQ

6MÂ¥OODQG _ 1Â¥VWYHG

.URIHULH SÂ¤ 6MÂ¥OODQG +RWHO 0HQVWUXS .UR [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ *UDWLV SDUNHULQJ ,QNOXGHUW PLOMÂ·WLOOHJJ

+DOYSHQVMRQ LQNOXGHUW

0LGW RJ Â&#x2014;VWM\OODQG _ (EH

OWRIW

63$5

233 7,/

0LQLIHULH L (EHOWRIW (EHOWRIW 3DUN +

)UD NXQ

0LQLIHULH

YHG $DOERUJ

1RUGM\OODQG _ $DE\EUR

6XSHUSULV WLO $DE\EUR +RWHO 6Â·SDUNHQ [ RYHUQDWWLQJHU [ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ [ NDIIH RJ NDNH [ YHONRPVWGULQN ,QNOXVLY PLOMÂ·WLOOHJJ

[ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ LQNO

6RPPHUWLOEXG

4XDOLW\ +RWHO *UDQG .RQJVEHUJ [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ [ HWWHUPLGGDJVNDIIH *UDWLV LQWHUQHWW

$QN _ 6HVRQJWLOOHJJ IUD 12. _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

www.risskov.no

H KMHPPHVLGH

6HQWUDOW L .RQJVEHUJ

Â&#x2014;VWODQGHW _ .RQJVEHUJ

)UD NXQ

QGUH SDNNHU DQNRPVWHU V

7,/ 63$5 233

Ring & hÃ¸r nÃ¦rmere â&#x20AC;¢ Ã&#x2026;pent hverdager 9-17.

$QN _ $

[ UHWWHU NDIIH NDNH

233 63$5 7,/

RWHO [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ [ NDIIH RJ NDNH [ HWWHUPLGGDJVNDIIH

$QN _ 6HVRQJWLOOHJJ IUD 12. _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

3RSXOÂ¥U WXULVWE\

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Oppgi kode:

9,//$

32 82 90 00

%R EHKDJHOLJ RJ VSLV JRGW

STOR PAKKE - GOD PRIS

Alltid et godt reisetilbud - mer enn 700 hoteller i Europa %DUH WLPH IUD 2VOR

3ULVEHOÂ·QQHW VSDKRWHOO

Â&#x2014;VWODQGHW _ 1RUHVXQG

:HOOQHVV SÂ¤ 1RUHIMHOO 1RUHIMHOO 6NL 6SD

.Â¤UHW WLO 1RUJHV EHVWH 63$ KRWHOO Â¤U L UDG .XQ WLPHU IUD 2VOR

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

[ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ $GJDQJ WLO %Â·HVHWHU %DG RJ 7UHQLQJ *UDWLV LQWHUQHWW RJ SDUNHULQJ $QN _ 6HVRQJWLOOHJJ 12. _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Det sikre valg

Ã¼Solid Ã¸konomi

%HVÂ·N (GYDUG 0XQFKV KXV

Kjempe suksess i 4 land

Ã¼25 Ã¥rs erfaring

2VORIMRUGHQV SHUOH

6SHVLDOSULV WLO 7DUS Â&#x2014;VWODQGHW _ Â&#x201E;VJÂ¤UGVWUDQG

/DQGOLJ PLQLIHULH XQGHU NP IUD GHQ GDQVNH JUHQVHQ RJ L NRUW DYVWDQG IUD IOHUH QRUGW\VNH E\HU

7,/ 63$5 233

.XQVWQHUE\HQ

7KRQ +RWHO Â&#x201E;VJÂ¤UGVWUDQG [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ *UDWLV LQWHUQHWW *UDWLV SDUNHULQJ %HOLJJHQKHW YHG KDYQHQ

)UD NXQ

%RRN QHWWHU IUD

$QN _ 6HVRQJWLOOHJJ 12. _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

[ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ LQNO

Â&#x2014;VWODQGHW _ 'DJDOL

)MHOOIHULH SÂ¤ 'DJDOL 'DJDOL +RWHOO 'ULIW $6 [ RYHUQDWWLQJHU [ IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ EXIIÂ¨ *UDWLV LQWHUQHWW *UDWLV SDUNHULQJ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Husk bestillingskoden:

9,//$

)MHOO RJ V\NNHOWXUHU ILVNH

7,/ 63$5 233 )UD NXQ

www.risskov.no

0LGGDJ NDIIH NDNH ERZOLQJ

Â&#x2014;VWHUVMÂ·N\VWHQ _ 7DUS

/DQGJDVWKRI 7DUS [ RYHUQDWWLQJHU P IURNRVWEXIIÂ¨ [ UHWWHUV PHQ\ [ HWWHUPLGGDJVNDIIH RJ NDNH IO YLQ SHU URP YHG DYUHLVH VSLOOUXQGH SÂ¤ ERZOLQJ

233 63$5 7,/ )UD NXQ

$QN _ $QGUH SDNNHU DQNRPVWHU VH KMHPPHVLGH

Ring og hÃ¸r nÃ¦rmere man.-tors. 9-17, fre. 9-16:30

32 82 90 00

Ytterdørvrider i mattbørstet zink. B138M. Finnes også i matchende innerdørvrider. På vår hjemmeside finner du hele sortimentet av beslag til ditt hjem. www.beslagsboden.no

TAKMONTERT TØRKESTATIV • Plassbesparende – tøyet henger høyt så du kan bruke gulvplassen til noe annet. • Festes enkelt i taket – også i skråtak. • 6 stenger – kan heves separat. • Kan monteres både inne og ute.

Rabattkode: «viivilla» gir alle kunder 10% rabatt på hele kjøpet, - inkl. frakt!

• Tåler hele 10 kg per stang.

Bestill taktmontert tørkestativ direkte på: torkestativ.no Postboks 16, 0908 Oslo Tlf: 93 61 48 48 post@interiordetalj.no

Du finner oss også på facebook

Bruk Miljølån til å gjøre boligen din energieffektiv (Eventuelt kan du spare strøm ved å dele kroppsvarme) Vi har lansert Miljølån for å gjøre det mulig for flere å velge energieffektive og miljøriktige løsninger - selv deg som i tillegg skal betale service på bilen og korpsturen til Danmark. Lånet gjelder for energibesparende tiltak på hus eller hytte for deg som er, eller vil bli, boliglånskunde hos oss. Lånet kan brukes både til nybygg, renovering og enkelttiltak.

Finn ut mer på www.sb1.no/miljolan eller ring oss på 03202

* Miljølån gir deg ned mot 0% eff. rente for tiltak opp mot kr 250’, og økes med 0,5%-poeng per år opp til maks 1,5%. Lån mellom 250’ og 1 mill har fast eff. rente på 1,5%. Priseksempel: Eff.rente 0,00 %, 250.000 kr. o/1 år, totalt: 250.000 kr.

GJØR DET SELV

Monter en midtbjelke for å få riktig vinkel.

DU TRENGER HUSKEN • Ribber 22 x 45 mm, 117 cm til rygg og 111 cm till sete (du må regne ut hvor mange du trenger avhengig av hvor langt det skal være mellom ribbene). • 2 stk bord till seterammen, 27 x 70 mm, 140 cm lange. • 2 stk bord til seterammen, 27 x 70 mm, 36 cm lange. • 2 stk bord ryggrammen 25 x 50 mm, 63 cm lange.

Skru sammen delene etter instruksjonene.

• 1 stk bord ryggrammen 25 x 50 mm, 117 cm lang. • 2 stk bord under armlener, 25 x 50 mm, 29 cm lange. • 2 stk bord til, armlener, 95 x 22 mm, så dype du vil ha armlenene..

TEKST OG FOTO EMELIE ÅBERG HUSKEN 1. Sag til alle deler etter målene ovenfor. 2. Med en stikksag sager du ut utskjæringene i armlenene. Hvis du vil, kan du også gjøre det på bordet som er øverst i rygglenet. 3. Skru fast rammen til sittedelen. Bruk de brede bordene for å få bedre stabilitet. 4. Marker hvor du vil at ribbene skal sitte med den avstanden du synes blir bra, og skru dem fast. 5. Skru rammen til sittedelen og etterpå ribbene. Høyest oppe skrur du fast et bredere bord. 6. Skru ryggdel sammen med sittedelen. 7. Skru fast armlenefestene. 8. Bor hull for øyebolter. 9. Mal i en fin farge!

• 1 stk bjelke til reisverk bak, 45 x 70 mm, 170 cm lang. • 2 stk bjelker til reisverket, 45 x 70 mm, 100 cm lange. • 8 meter tau eller kjetting 6 mm. (Lengden er avhengig av hvor høyt du vil sitte i husken) • 2 kraftige trapeskroker. • Maling.

VIIVILL A

56 NR. 1 – 2017

STATIVET 1. Sag til alle deler etter målene ovenfor. 2. Begynn med å skru sammen siderammene. Pass på at de vertikale bjelkene har en vinkel som gjør at de møtes omtrent midt på bunnbjelken (du kan finne midten med en snor som du fester et lodd på). 3. Skru fast den kraftige overliggeren. 4. Skru fast den bakre bjelken til reisverket, for støtte 5. Sett på to trapesformede kroker i toppbrettet av reisverket. 6. Mål hvor høyt du vil at husken skal henge, mål opp og kutt tauet slik at det er nok i høyden. Knyt fast tauet i trapeskrokene. 7. Mal i hvilken som helst farge. Vi brukte sort og rosa.

• 2 stk bjelker til reisverk foran, 45 x 70 mm, 140 cm lange.

Slik gjør du

Klappet og klart!

• 2 stk bjelker til reisverk bak, 45 x 70 mm, 185 cm lange.

Flere sommerlige byggeinstruksjoner finner du på viivilla.no.

INSTRUKSJON CLAS OHLSON/MATTIAS WENBLAD OG ANNA-MARIA STAWREBERG

En trivelig utesofa gir deg sommerens herligste hengested! Slik bygger du en egen hammock, steg for steg.

STATIVET • 1 stk bjelke til overligger, 45 x 120 mm, 170 cm lang.

MER P

Mal i valgfri farge.

• Øyebolt M8, pkt.

Få fart på tilværelsen

• Maling. • Elforsinket skrue 120 mm.

HENDIG

VILLANYTT.no

LAV HØYDE I KJELLER, LOFT, ELLER PÅ HYTTA ?

36. 460

fornøyde kunder. Kilde: QXL. 5 års garanti på alle varer

Velg størrelse som passer for ditt bad

Leveres i høyde 180 og 200 cm

Leveres i 5 mm herdet glass med skyvedører. Bakvegger i herdet ugjennomsiktig frostet glass. Lett å montere. Leveres komplett med dusjstang, hånddusj, dusjslange, såpekopp og integrert dusjbatteri samt vannlås og avløpsslange til karet. Karet er produsert i tykk 3 lags glassfiber på integrert stålramme som tåler vekt opp til 160 kg.

Art. nr. 16059

Pris kr.

3.990.-

Art. nr. 16058-V

Pris kr.

t ante Firk unn b

3.990.-

Dusjkabinett i 180 og 200 cm i høyde Art. 16046 70 x 70 x 200 cm kr. 3.680.Art. 16051 80 x 80 x 200 cm kr. 3.990.Art. 16053 90 x 90 x 200 cm kr. 4.260.-

Alle leveres komplett med blandebatteri Høyre inngang

5 årsti

Leveres med inngang fra Venstre (som avbildet) eller inngang fra Høyre. Art. 16058-V 70 x 90 x 200 cm kr. 3.990.Art. 16058-H 70 x 90 x 200 cm kr. 3.990.Art. 16056-V 80 x 110 x 200 cm kr. 4.680.Art. 16056-H 80 x 110 x 200 cm kr. 4.680.Venstre inngang

Høyre inngang

Venstre inngang

garan

Alle Dusjkabinettene

UNDER

Få blandebatteri uten kostnad verdi kr. 890.-

5.000.-

Leveres i høyde 180 og 200 cm

3.680.-

Alle leveres komplett med blandebatteri

80 x 80 x 200 cm Leveres komplett!

Art. nr. 16046

Pris kr.

Buet hjørne: Art. 16059 80 x 80 x 200 cm. kr. 3.990.Art. 16057 90 x 90 x 200 cm. kr. 4.260.-

kr. 0.-

Alle levers komplett med blandebatteri

RING idag: 2268 0001

Enkel bestilling. Rask levering. TLF. 22680001

NorgeS billigste frakt Dusjkabinett levert hjem på døren

NORGES LAVESTE PRISER!

Se vår hjemmeside www.villanytt.no Drammen, Fredrikstad, Hamar, Hønefoss, Larvik, FRAKT LEVERT HJEM Raufoss, ÅL, Otta, Trondheim, Kr.sand, Bergen, fra kr. Haugesund, Molde, Ålesund, Sandnes........ kr. 684..Alta, Tromsø, Vadsø, Hammerfest, Kirkenes...........................................................kr. 998,-

684 ☎ 22 68 00 01

Besøk vår butikk på Bryn i Oslo VELKOMMEN - GRATIS PARKERING Villanytt as, Tvetenvn. 55, 0666 Oslo, (Innkjøring Nils Hansens vei) Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 torsdag 10 - 19, fred/lørdag 09 - 16

rne Buet hjø

LINN 75 cm

1.995.-

6.999.-

7.999.-

Baderomsmøbel LINN. Leveres i 75, 100 og 120 cm høyglans i fargene sort, hvit og gråblå. Baderomsmøbel med servant.

Camilla hvit 75 cm kr. 6.999.Leveres i bredde 75, 100 og 120 cm

Moderne baderomsmøbel i høyglans. Møblet gir baderommet karakter med sitt moderne tidløse design. 2 store skuffer med slow down funksjon med god plass og oversikt. Alt leveres ferdig montert, ikke flatpakka. Leveres komplett med høy skap, servantskap og speil med overlys spot/stikkontakt. ekl. adapter. Kr. 0.- Her gjelder først til mølla…

75 cm kr. 1.995.100 cm kr. 2.995.120 cm kr. 3.995.-

Gratis

7.999.-

speil overskap med lys komplett kr. O.Verdi kr. 3.240.-

Art. 16093-G Modell Maya hvit 75 cm kr. 7.999.Leveres i bredde 75,100 og 120 cm

8.999.-

Maya gråblå 120 cm

9.999.Leveres komplett med høy skap, servantskap og speilskap med ledd lys. Nå kampanje speilskap kr. 0.- så langt lageret rekker. Her er prinsippet først til mølla….

Modell Maya sort 100 cm kr. 8.999.Leveres i bredde 75,100 og 120 cm

9.999.-

Modell Maya gråblå 120 cm kr. 9.999.Leveres i bredde 75,100 og 120 cm

Se vår hjemmeside www.villanytt.no

Eksklusivt og elegant baderomsmøbel i høyglans. Møblet gir baderommet karakter med sitt moderne tidløse design. 2 store skuffer med slow down funksjon med god plass og oversikt. Alt leveres ferdig montert, ikke flatpakka. Leveres komplett med høy skap, servantskap og speilskap med ledd lys. Nå kampanje speilskap med lys kr. 0.- så langt lagret rekker.

Camilla sort 100 cm kr. 7.999.Leveres i bredde 75, 100 og 120 cm

8.999.-

Camilla Gråblå 120 cm kr. 8.999.Leveres i bredde 75, 100 og 120 cm

Vær klar til sommeren...

HotSpring Massasjebad

Bestill ditt HotSpring bad nå!

Oslo 67 53 01 00 Bergen 55 61 41 20 Trondheim 73 10 99 00 Harstad 77 01 85 50 Bodø 75 58 66 60

www.hotspring.no

Vi rydder lageret!

Spar opptil 46 000,-

Betal til høsten! Opptil 90 000,rente- og avdrags fritt

Varm t, deili g

og klart ,

rden – Først i Norden – 20 år i Nor Ledende i ve ge og Sver ige.

365 dager i året til en minimal daglig kostnad.

HotSpring – kvalitet, design, nytelse ! ✔ Best i test, åtte år på rad ! ✔ Helse og velvære for hele familien ✔ XFC-fullisolasjon gir opptil 80%

lavere el-forbruk enn konkurrentene

✔ Sølvion AG+ gir klorfri bruk ✔ Det ypperste av hydroterapi ✔ USB-elektronikk med frostvakt

✔ Bygget for å holde i flere titalls år! ✔ Solide og vedlikeholdsfrie materialer innvendig og utvendig

✔ HotSpring – et sikkert valg !

HotSpring «kvalitet» til innkjøpspris! Kun de 8 første!

Mini 2 personer

En pris du aldri ser igjen! 120 x 183 cm, ord. 56.700,-

Nå 19.000,-

Cascina 4 personer

Fantastisk pris 158 x 180 cm, ord. 58.400,-

Nå 29.000,-

Relay 6 personer

Square 4 personer

Mye for pengene 183 x 183 cm, ord. 82.400,-

Nå 54.000,-

Norges mest solgte 213 x 213 cm, ord. 130.200,-

Nå 87.000,-