่ีjuly2014

ปีท่ี 12 ฉบับที่ 7 ประจำ�เดือนกรกฎาคม 2014

การรับศีลศักดิ์สิทธิ์ คือ การที่เราคริสตชนได้รับ “พลัง” จากพระหรรษทานของพระเจ้า ช่วยให้เราสามารถ ดำ�เนินชีวิตสอดคล้องตามความเชื่อของเราได้ และ พระหรรษทานจากศีลศักดิส์ ทิ ธิต์ า่ งๆ จะเกิดผล “มากขึน้ ” ก็อาศัย “การร่วมมือ” ของเรา กับพระหรรษทานเหล่านัน้ วิธีร่วมมือกับพระหรรษทานก็คือ “การดำ�เนินชีวิตปฏิบัติ ตามพระวาจาของพระเจ้า” ดังที่บทอ่านในวันอาทิตย์ นำ�เสนอแก่เราในแต่ละสัปดาห์ เมื่อเป็นดังนี้ เราคริสตชนทุกคนจะสามารถ ดำ�เนินชีวิตเป็น “แบบอย่าง” ให้แก่บุคคลรอบข้าง เป็นประจักษ์พยานถึงองค์พระคริสตเจ้าแก่ผอู้ นื่ ได้ วาทะพระอัครสังฆราช ฟรังซิสเซเวียร์ เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช พระอัครสังฆราชอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ บทเทศน์มสิ ซาโปรดศีลกำ�ลังฯ เขต 1 วัดเซนต์หลุยส์ วันเสาร์ท่ี 25 มกราคม 2014

วิถชี มุ ชนวัด...

1

Road Map ครึง่ ปีหลัง...

น.

เทคโนโลยี กับพิธีกรรม

น.

อบรมพระคัมภีร์วันเสาร์ กับแผนกคริสตศาสนธรรม และสื่อด้านคำ�สอนคาทอลิก

บทความ...ทีมงานวิถีชุมชนวัดอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

พี่

น้องที่รัก ขณะนี้คุณพ่อและทีมงานอภิบาลในหลายๆ วัด ได้เริ่มปลุกจิตสำ�นึก ประชาสัมพันธ์ และรับสมัครผู้สนใจ เข้าร่วมชุมชนคริสตชนย่อย พร้อมกับแจกหนังสือคู่มือให้แก่ผู้สมัคร และทีมงานอภิบาลยังได้ออกเยี่ยมเยียนบ้านของพี่น้องและผู้สมัคร เข้าร่วมชุมชนคริสตชนย่อย บางวัดได้เริ่มมีชุมชนคริสตชนย่อยแล้ว ในวันที่ 3 กรกฎาคม ที่ผ่านมา คณะทำ�งานวิถีชุมชนวัดได้มาประชุม ณ วัดแม่พระกุหลาบทิพย์ เพื่อ ปรึกษาหารือและกำ�หนด Road Map ครึ่งปีหลัง (กรกฎาคม-ธันวาคม 2014) ดังนี้ จัดประชุมและอบรมทีมอภิบาลที่บ้านผู้หว่าน ในวันที่ 2 สิงหาคม เพื่อติดตามเรื่องทีมงานอภิบาล และชุมชนย่อย เรือ่ งสิง่ ทีท่ า้ ทายและการก้าวไปข้างหน้าของงานวิถชี มุ ชนวัดของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ และกล่าวถึงการอบรมเยาวชนเรื่องวิถีชุมชนวัดด้วย (อ่านต่อหน้า 4)

2

8

น.

บทความ...แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

ใ

นปัจจุบันเราแทบหลีกเลี่ยงการใช้เทคโนโลยีไม่ได้เลยในการใช้ชีวิตประจำ�วัน แม้แต่ใน พิธีกรรมเอง เป็นต้น ในพิธีบูชาขอบพระคุณ เราจะเห็นแต่ละวัดมีโปรเจคเตอร์ เพื่ออำ�นวย ความสะดวกให้สตั บุรษุ ได้มสี ว่ นร่วมในพิธกี รรมอย่างดี และแม้แต่สตั บุรษุ เองก็มโี ทรศัพท์มอื ถือ แทบเล็ต กล้องถ่ายรูป พกติดตัวไปวัด เพือ่ เก็บภาพในพิธกี รรมต่างๆ ทีเ่ ราไปร่วม เพือ่ ทีจ่ ะแชร์ให้ผอู้ นื่ ได้เห็น ใน Social Media รูปแบบต่างๆ ดังนั้นเราควรรู้ว่าการใช้เทคโนโลยีเหล่านี้อย่างถูกวิธีและเป็นประโยชน์กับผู้อื่นเพื่อเป็นการประกาศข่าวดีของพระเยซู อีกรูปแบบหนึ่ง ควรจะทำ�อย่างไร แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ได้เชิญคุณพ่อเชษฐา ไชยเดช มาบรรยายเรื่องการถ่ายภาพในพิธีกรรมแก่ผู้สนใจ เมื่อวันเสาร์ที่ 28 มิถุนายน ที่ผ่านมา จึงอยากสรุปสิ่งที่คุณพ่อได้บรรยายไว้ ดังนี้ คุณพ่อได้แจกเอกสารแนวทางปฏิบตั กิ ารใช้เครือ่ งฉายโปรเจคเตอร์ในพิธกี รรม ของ คณะกรรมการคาทอลิกเพือ่ พิธกี รรม สภาพระสังฆราชคาทอลิกแห่งประเทศไทย คุณพ่อ ได้กล่าวว่าหลักการทางพิธกี รรมของเอกสารนี้ สามารถประยุกต์ใช้ได้กบั การถ่ายภาพ และการใช้เทคโนโลยีในพิธกี รรม พิธีกรรมคือการพบและมีประสบการณ์กับพระเยซูคริสตเจ้า จุดมุ่งหมายสำ�คัญของพิธีกรรม คือ การพบและ มีประสบการณ์กับพระเยซูคริสตเจ้า “พระองค์ประทับอยู่เสมอในพระศาสนจักร โดยเฉพาะในการประกอบพิธีกรรม” (SC 7) ดังนั้น ในการใช้เครื่องฉายโปรเจคเตอร์ในพิธีกรรม รวมทั้งการใช้เทคโนโลยีต่างๆ ในพิธีกรรม จึงควร ระมัดระวัง ไม่ใช้เพื่อความตื่นตาตื่นใจ หรือเพื่อจุดประสงค์อื่นจนบดบังการประทับอยู่ของพระเยซูคริสตเจ้า การมีสว่ นร่วมในพิธกี รรมอย่างเต็มที่ พระศาสนจักรปรารถนาอย่างยิง่ ให้บรรดาคริสตชนมีสว่ นร่วมในพิธกี รรม อย่างเต็มที่ (เทียบ SC 14) ดังนั้น พระศาสนจักรไม่ปฏิเสธเทคโนโลยีหรืออุปกรณ์ เครื่องมือใดๆ ที่จะช่วยให้ คริสตชนมีสว่ นร่วมในพิธกี รรม และได้รบั คุณค่าจากพิธกี รรมทีต่ นเข้าร่วมอย่างเต็มที่ อุปกรณ์ชว่ ยเหลือทุกอย่าง ต้องจำ�กัดอยูท่ กี่ ารรับใช้พธิ กี รรม เราแสวงหาวิธกี ารทีจ่ ะช่วยให้สตั บุรษุ มีสว่ นร่วมพระธรรมล้�ำ ลึกทีเ่ รากำ�ลังเฉลิมฉลอง ได้อย่างสมบูรณ์และแข็งขันยิ่งขึ้น การใช้เครื่องฉายโปรเจคเตอร์ในพิธีกรรม หากใช้อย่างดีและเหมาะสม จะช่วยให้สัตบุรุษมีส่วนร่วมในพิธีกรรมได้ เต็มที่และแข็งขันยิ่งขึ้น แต่หากใช้อย่างไม่เหมาะสมและขาดความเข้าใจ สิ่งที่ฉายบนจอภาพอาจจะดึงความสนใจของ สัตบุรุษออกจากพิธีกรรม เป็นต้น ในช่วงที่สำ�คัญของพิธีกรรม 2 สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 12 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม 2014

ในพิธบี ชู าขอบพระคุณมีชว่ งเวลาทีช่ ดั เจนซึง่ เราต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษ ซึง่ จะช่วยให้บคุ คลเข้าใจถึงสิง่ ทีก่ �ำ ลัง เกิดขึ้นและมีส่วนร่วม ตัวโบสถ์จึงได้รับการจัดเพื่อนำ�ความสนใจทางสายตาของเราไปยังจุดที่เหมาะสม พระแท่นและ สิ่งที่เกิดขึ้นบนพระแท่น บรรณฐานและสิ่งที่ได้รับการประกาศจากบรรณฐาน ที่นั่งของประธานและบทภาวนาของ ที่ชุมนุมซึ่งมีพระสงฆ์เป็นผู้นำ� เป็นสิ่งที่สำ�คัญอย่างยิ่งว่าจอฉายโปรเจคเตอร์และสิ่งที่เกิดขึ้นบนนั้น รวมทั้งการ ใช้เทคโนโลยีและการถ่ายภาพในพิธีกรรม จะไม่แย่งความสำ�คัญและความสนใจไปจากสิ่งเหล่านี้ โดยเฉพาะ อย่างยิ่งในเวลาที่สำ�คัญที่สุดของพิธีบูชาขอบพระคุณ พิธีกรรมเป็นกิจการศักดิ์สิทธิ์ การประกอบพิธีกรรมทุกอย่าง ในฐานะที่เป็นกิจการของพระคริสตเจ้าผู้ทรงเป็น สมณะ และเป็นกิจการของพระศาสนจักรซึ่งเป็นพระวรกายของพระองค์ จึงเป็นกิจการศักดิ์สิทธิ์ (SC 7) โบสถ์หรือ สถานที่อื่นจะต้องเหมาะสำ�หรับประกอบกิจกรรมศักดิ์สิทธิ์ และช่วยให้สัตบุรุษมีส่วนร่วมได้อย่างแข็งขัน ตัวอาคาร ศักดิส์ ทิ ธิแ์ ละสิง่ ของต่างๆ ทีเ่ กีย่ วข้องกับการถวายคารวกิจแด่พระเจ้าจะต้องเหมาะสม สวยงาม และเป็นเครือ่ งหมาย และสัญลักษณ์ถึงสิ่งเหนือธรรมชาติได้อย่างแท้จริง (GIRM 288) ดังนั้น การติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์และจอ ฉายภาพ รวมทั้งการแต่งกายของช่างเทคนิคและช่างภาพ จำ�เป็นต้องคำ�นึงถึงหลักการของความศักดิ์สิทธิ์ เป็นต้น ในเรื่องของบรรยากาศและศิลปะศักดิ์สิทธิ์ในพิธีกรรมตามคำ�สอนของพระศาสนจักร ระหว่างประกอบพิธีกรรม ศูนย์กลางของที่ชุมนุม คือ “พระแท่น” ซี่งหมายถึงพระคริสตเจ้า ผู้ประทับอยู่กับที่ ชุมนุม การให้ความสำ�คัญต่อพระแท่น จึงเป็นสิ่งที่ถูกเรียกร้องอย่างแข็งขัน ซึ่งหมายรวมถึงบริเวณรอบๆ พระแท่น โดยเฉพาะ “ผนัง” ด้านหลังของพระแท่น ซึ่งโดยปกติ จะมีกางเขน หรือรูปศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ (หรือบางแห่ง มีตู้ศีล) ดังนั้น จึงควรหลีกเลี่ยงการฉายภาพและข้อความบนผืนผนังหลังพระแท่น และขนาดของจอต้องไม่ใหญ่เกินไปจนบดบังหรือ เด่นกว่าพระแท่น หรือบรรณฐาน ความสง่างามและเรียบง่ายเป็นหัวใจสำ�คัญในการจัดพิธีกรรม หลักการทางพิธีกรรมที่อยากจะเน้นในที่นี้อีก ประการหนึง่ คือ “จารีตพิธตี อ้ งมีลกั ษณะสง่างามและเรียบง่าย” (SC 34) ในการใช้เครือ่ งฉายโปรเจคเตอร์ควรนำ�เสนอ ข้อความแบบเรียบง่าย และจำ�เป็นที่จะฉายเฉพาะสิ่งที่จำ�เป็นเท่านั้น แต่ละภาพต้องเหมาะสมและไม่ดูตื่นตาตื่นใจ จนดึงความสนใจของที่ชุมนุม ถ้อยคำ� การเคลือ่ นไหว หรืออุปกรณ์ชว่ ยเหลือทีท่ ำ�ให้หนั เหความสนใจไปจากสาระสำ�คัญของพิธกี รรม ต้องนับว่า เป็นการทำ�ให้วอกแวก รวมทั้งในบางโอกาส สี การเคลื่อนไหว และรูปภาพบนจอ อาจทำ�ให้เราสนใจต่อรูปภาพหรือ ถ้อยคำ�ที่ฉายนั้นมากกว่าจะสนใจในสาระสำ�คัญของพิธีกรรม ดังนั้น ช่างภาพและช่างเทคนิคในพิธีกรรมควร ระมัดระวังเรื่องการเคลื่อนไหว และจุดที่ตนปรากฏตัวในพิธีกรรม ที่จะไม่ไปรบกวนสมาธิของผู้ร่วมพิธีกรรม พระศาสนจักรไม่ปฏิเสธการถ่ายทอดและการถ่ายภาพ ในการมีส่วนร่วมในพิธีกรรมให้ผู้อื่นรับรู้เป็นสิ่งที่ดี ดังนั้น บางจุดที่สำ�คัญในพิธีกรรม ช่างภาพจึงจำ�เป็นต้องรู้ เช่น พิธีแต่งงาน คำ�สัญญาของคู่บ่าวสาว การจับมือ และการ สวมแหวน ช่วงนีเ้ ป็นสิง่ สำ�คัญ ดังนัน้ ช่างภาพควรจะต้องถ่ายอย่างดี ไม่ควรนำ�ตัวไปบดบัง บุคคลหรือสถานทีๆ ่ สำ�คัญ ของงาน ช่างภาพและช่างเทคนิคควรปรึกษาคุณพ่อเจ้าอาวาส หรือผู้รับผิดชอบพิธีกรรมของวัดนั้นก่อนที่จะถ่ายภาพ หรือถ่ายทอดพิธีกรรม สรุป จริงๆ แล้วการแต่งกายทีส่ ภุ าพ เรียบร้อยของช่างภาพ ช่างเทคนิคในพิธกี รรม ถือเป็นประจักษ์พยาน ให้ผู้ร่วมพิธีทั้งคริสตชนและคนต่างศาสนาเห็นถึงความศักดิ์สิทธิ์ของพิธีกรรม ภาพวัดและภาพในพิธีกรรมที่ ช่างภาพถ่ายออกมานั้นถือเป็นการประกาศข่าวดีวิธีหนึ่ง เพราะเมื่อผู้อื่นได้เห็นภาพในพิธีต่างๆ ของวัดนั้นๆ เป็นต้น พี่น้องผู้มีความเชื่อต่างกัน อาจจะสนใจอยากมาเยี่ยมวัด หรือเข้าร่วมพิธีกรรมคาทอลิกของเรา สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 12 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม 2014 3

(ต่อจากหน้า 1)

สิงหาคม-ตุลาคม อบรมทีมงานอภิบาลเพิ่มเติมที่ห้องประชุมโรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ โดยกำ�หนด วันอบรม ดังนี้ 23 สิงหาคม 27 กันยายน และ 25 ตุลาคม กำ�หนดให้วันที่ 23 พฤศจิกายน วันสมโภชพระคริสตกษัตริย์ เป็นวันที่แต่ละวัดประกาศรายชื่อ สมาชิกวิถีชุมชนวัด สร้างทีมงานคณะกรรมการวิถีชุมชนวัด อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ การเยี่ยมเยียนชุมชนคริสตชนย่อยที่เกิดขึ้นแล้วในแต่ละวัดโดยทีมงาน (ตลอดปี) ประชาสัมพันธ์การดำ�เนินงานวิถีชุมชนวัดในสารสังฆมณฑล เว็บไซต์ อุดมสาร ฯลฯ (ตลอดปี) เป้าหมายของปี 2014 คือ 1 วัดอย่างน้อย 1 ชุมชน และทุกวัดมีผนู้ �ำ ทีผ่ า่ นการอบรมเรือ่ งวิถชี มุ ชนวัด เสริมสร้างจิตตารมณ์และความรู้วิถีชุมชนวัดสำ�หรับเยาวชน โดยจัดให้มีเขต และวัดต้นแบบ (ใช้ Road Map ครึ่งปีแรกของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ที่คุณพ่อชัยยะ กิจสวัสดิ์เป็นผู้เขียน) นอกจากนี้ ที่ประชุมยังได้นำ�เสนอแผนบำ�รุงรักษาชุมชนคริสตชนย่อย อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ โดยขอให้คุณพ่อปิยะชาติ มะกรครรภ์ ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายอภิบาล นำ�เสนอต่อหัวหน้าเขตและ กรรมการบริหาร สำ�หรับตารางเวลาของการประชุมและอบรมทีมอภิบาลที่บ้านผู้หว่าน ในวันที่ 2 สิงหาคม มีดังนี้ 09.00 - 09.15 น. วจนพิธีกรรมเปิด 09.15 - 10.15 น. ภาพรวมในอดีต และสิ่งที่ท้าทาย 10.15 - 10.45 น. พัก 10.45 - 12.00 น. มุ่งสู่อนาคต Road Map ครึ่งปีหลัง 12.00 - 13.00 น. อาหารเที่ยง 13.00 - 14.30 น. ชุมชนคริสตชนย่อยคือ

“การแสดงออกที่เป็นรูปธรรมของพระศาสนจักร” (ข2) 14.30 - 16.00 น. พร้อมกับพระคริสตเจ้าเราแบ่งปันชีวิตส่วนตัวของเรา (ก 4) จึงขอเชิญทีมอภิบาล และผู้ที่สนใจ (สำ�หรับวัดที่ยังไม่มีทีมอภิบาล) โดยความเห็นชอบของ คุณพ่อเจ้าอาวาส มาร่วมในการประชุมและอบรมทีมอภิบาลนีด้ ว้ ยครับ สำ�หรับค่าลงทะเบียน 500 บาท ทางแผนกจะขออนุเคราะห์จากคุณพ่อเจ้าอาวาสที่ส่งทีมอภิบาล และผู้ที่สนใจ (สำ�หรับวัดที่ยังไม่มี ทีมอภิบาล) มาร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ สุดท้ายนี้ คณะทำ�งานวิถชี มุ ชนวัดทุกคน ขอคำ�ภาวนาจากพีน่ อ้ ง เพือ่ การอภิบาลวิถชี มุ ชนวัด ในอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ของเราด้วยครับ

4 สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 12 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม 2014

บอกข่าวเล่าสาร

แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ

บวชสังฆานุกร

วันอาทิตย์ที่ 29 มิถุนายน 2014 อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ได้อนุญาตให้ สามเณร เปโตร กรณ์ อดิเรกวุฒิกุล ได้รับศีลบวชเป็นสังฆานุกร และให้จัดพิธีที่วัด นักบุญยอแซฟ ตรอกจันทน์ ซึง่ เป็นวัดบ้านเกิดของสังฆานุกร กรณ์ พิธใี นวันนี้ เป็นการ สมโภชนักบุญเปโตรและเปาโล อัครสาวก หลังจากนั้น เป็นพิธีบวชสังฆานุกร โดย พระอัครสังฆราช เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็นประธาน ในพิธีบูชาขอบพระคุณ พร้อมด้วยพระสงฆ์ นักบวชชายหญิง และสัตบุรุษมาร่วมแสดงความยินดีในวันนี้จำ�นวนมาก

ฉลองวัดนักบุญลูกา อู่ทอง และเปิด-เสก อาคารยอห์นปอล โรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ อู่ทอง ฉลองวัดนักบุญลูกา อูท่ อง และเปิด-เสก อาคารยอห์นปอล โรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ อูท่ อง วันที่ 31 พฤษภาคม 2014 พระอัครสังฆราช เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็นประธาน ร่วมกับคุณพ่อวิศิษฏ์ หริพงศ์ คุณพ่อวิชชุกรณ์ เกตุภาพ พร้อมด้วยพระสงฆ์และคณะครูนักเรียน จำ�นวนมาก

อบรมพี่เลี้ยง Sponsors ผู้สมัครเตรียมเป็นคริสตชน คุณพ่อเอกรัตน์ หอมประทุม ผู้จัดการแผนกคริสตศาสนธรรม ฝ่ายงานอภิบาล อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จัดอบรมพี่เลี้ยง (Sponsors) ของผู้สมัครเตรียมเป็นคริสตชน ในวันเสาร์ที่ 21 และเสาร์ที่ 28 มิถุนายน 2014 ณ ห้องประชุม ชั้น 2 อาคารคาทอลิกแพร่ธรรม ในวันเสาร์ที่ 21 มิถนุ ายน 2557 มีผมู้ ารับการอบรม 36 คน จากวัดพระกุมารเยซู กม.8 จำ�นวน 3 คน อาสนวิหารอัสสัมชัญ 5 คน วัดมีคาแอล สะพานใหม่ 1 คน วัดพระแม่มหาการุณย์ 1 คน วัดแม่พระฟาติมา 4 คน วัดซางตาครูส้ 11 คน แผนกองค์กรคริสตชนฆราวาส กรุงเทพฯ 9 คน สามเณรใหญ่ บ้านเณรแสงธรรม 2 คน อบรมเพิม่ พูนความรูค้ รูค�ำ สอน เขต 5 ครั้งที่ 1 ปีการศึกษา 2557 คุณพ่ออนุสรณ์ แก้วขจร จิตตา ภิบาล เขต 5 จัดอบรมเพิ่มพูนความรู้ ครูคำ�สอน เขต 5 ครั้งที่ 1 ปีการศึกษา 2557 เมื่อวันอังคารที่ 25 มิถุนายน 2014 ที่โรงเรียนนักบุญเปโตร ในหัวข้อ “การใช้พระคัมภีรด์ ว้ ยรูปแบบ Bibliodrama ในการสอนคำ�สอน” ซึง่ เป็นภาคสองต่อจากปีการศึกษา 2556 โดยมี ซ.บังอร มธุรสสุวรรณ คุณครูประภา วีระศิลป์ คุณครูทศั นีย์ มธุรสสุวรรณ และ คุณสมบัติ งามวงศ์ เป็นวิทยากร มีครูค�ำ สอนจากโรงเรียนต่าง ๆ ในเขต 5 เข้ารับ การอบรมทั้งสิ้น 66 คน และพระสงฆ์อีก 2 องค์ คือ คุณพ่อธนายุทธ ผลาผล จิตตาภิบาลโรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ และคุณพ่อยุทธนา วิทยานุลักษณ์ โรงเรียนอันนาลัย เข้ารับการอบรมในครั้งนี้ด้วย สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 12 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม 2014 5

อบรมสร้างทีมข่าว แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ ฝ่ายงานอภิบาล อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ นำ�โดย คุณพ่อปิยะชาติ มะกรครรภ์ ผูจ้ ดั การแผนกฯ จัดงานสร้างทีมข่าว www.catholic.or.th ณ ห้องประชุม โรงเรียนอัสสัมชัญศึกษา วันเสาร์ที่ 28 มิถุนายน 2014 เวลา 08.00 - 15.30 น. มีผู้สนใจเข้าร่วมงานครั้งนี้จำ�นวน 43 ท่าน

อบรมครูยุวธรรมทูต วันศุกร์ที่ 6 - 7 มิถุนายน 2014/2557 แผนกสนับสนุนงานธรรมทูตฯ จัดอบรมครูยุวธรรมทูต ปี 2014 ในหัวข้อ “ยุวธรรมทูต กับ ความชืน่ ชมยินดีแห่งพระวรสาร” Holy Childhood: EVANGELII GAUDIUM (The Joy of the Gospel) โดยคุณพ่อสมเกียรติ บุญอนันตบุตร ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายงานธรรมทูต ผู้อำ�นวยการหน่วยงานยุวธรรมทูต และหัวหน้าแผนกสนับสนุนงานธรรมทูต อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ณ บ้านผู้หว่าน อ.สามพราน จ.นครปฐม โดยมีคุณครูเข้าร่วมจำ�นวน 57 ท่าน จาก 27 โรงเรียน

ประชุมศาสนสัมพันธ์เขต 1 วันเสาร์ที่ 21 มิถุนายน 2014 ประชุมคณะกรรมการศาสนสัมพันธ์ เขต 1 อบรม วิถีชุมชนวัด ห้องประชุม โรงเรียนอัสสัมชัญศึกษา โดยคุณพ่อปิยะชาติ มะกรครรภ์

แผนกครอบครัวร่วมงานครอบครัวอบอุ่น...พลังการเปลี่ยนแปลงของสังคมไทย แผนกครอบครัว อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ร่วมงาน การประชุมวิชาการด้าน ครอบครัวระดับชาติ ประจำ�ปี 2557 "ครอบครัวอบอุ่น...พลังการเปลี่ยนแปลงของ สังคมไทย" วันจันทร์ที่ 16 มิถุนายน 2014 ณ โรงแรมปรินพาเลส มหานาค โดยมี คุณพ่อสมโภชน์ พูลโภคผล คุณลำ�ดวน ชินมโนพันธุ์ คุณลดาวัลย์ กิจนิตย์ชวี ์ และ เจ้าหน้าที่แผนกส่งเสริมชีวิตครอบครัว เข้าร่วมงาน 6 สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 12 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม 2014

เข้าเงียบชีวิตฝ่ายจิตเยาวชน วันที่ 7-8 มิถุนายน 2014 แผนกเยาวชน อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ นำ�โดยคุณพ่อพรชัย แก้วแหวน รักษาการแทนผู้จัดการแผนกเยาวชน กรุงเทพฯ ได้จัดโครงการ “เข้าเงียบชีวิตฝ่าย จิตของเยาวชน” ฝึกปฏิบัติจิตแบบเข้มข้นเพื่อ แสวงหาน้ำ�พระทัยของพระเจ้า ณ บ้านสวน ยอแซฟ อ.สามพราน จ.นครปฐม มีเยาวชน เข้าร่วมครั้งนี้จำ�นวน 78 คน โดยมีคุณพ่อเอกมัย เหลือหลาย เป็นวิทยากร

ปลงศพมารดาคุณพ่อมาโนช สมสุข วันเสาร์ที่ 14 มิถุนายน 2014 คุณพ่อมาโนช สมสุข เป็นประธานในพิธีมิสซาปลงศพ มารีอา วานี สมสุข มารดา ร่วมกับคุณพ่อ พรชัย บรัศวกุล คุณพ่อทนุ เจษฎาพงษ์ภกั ดี คุณพ่อวุฒเิ ลิศ แห่ลอ้ ม อุปสังฆราช พร้อมด้วยพระสงฆ์ และบรรดาญาติพนี่ อ้ งมาร่วมอาลัยรัก จำ�นวนมาก ณ วัดอัครเทวดาราฟาแอล ปากน้ำ� หลังพิธีเคลื่อนศพไปยังสุสานวัดคอนเซ็ปชัญ

เขต 3 เยี่ยมเยียนครอบครัว คณะกรรมการอภิบาลครอบครัว เขต 3 จัดประชุม และเยีย่ มเยียนครอบครัวสัตบุรษุ ของวัดศีลมหาสนิท สวนผัก โดยคุณพ่อ วิวัฒน์ แพร่สิริ และพี่น้องสัตบุรุษให้การ ต้อนรับเป็นอย่างดี สัมมนาคณะกรรมการผูส้ งู อายุ เขต 1 วันที่ 9-11 มิถนุ ายน 2014 ผูส้ งู อายุ เขต 1 อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จัด สัมมนาคณะกรรมการผู้สูงอายุหัวข้อ ผู้สูงอายุ พระคัมภีร์ และวิถีชุมชนใหม่ โดยคุณพ่อชูศกั ดิ์ บุญอนันตบุตร และ คณะกรรมการเเบ่ ง ปั น ประสบการณ์ กรรมการเข้าร่วม 22 ท่าน ณ บ้านสวน สบายใจ จ.เพชรบุรี

ประชุมใหญ่สามัญผู้บริหาร วันที่ 18 มิถุนายน 2014 ฝ่ายการศึกษา อั ค รสั ง ฆมณฑลกรุ ง เทพฯ จั ด ประชุ ม ใหญ่ สามัญผู้บริหาร ปีการศึกษา 2557 ครั้งที่ 1 และพิ ธี ม อบรางวั ล เกี ย รติ ย ศภคิ นี ผู้ ช่ ว ย ผู้บริหาร และครู

ปฏิทินกิจกรรม เดือนกรกฎาคม 2014 3 ก.ค. แผนกวิถีชุมชนวัดประชุมคณะกรรมการส่วนกลาง ที่วัดแม่พระกุหลาบทิพย์ 5 ก.ค. คณะกรรมการ สชค. จัดประชุม 4/2557 ที่บ้านสวนยอแซฟ เวลา 10.00 น.

7-11 ก.ค. แผนกพระคัมภีร์ ฝ่ายบุคลาภิบาล อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จัดอบรม Bibliodrama Exchange

ณ ศูนย์ฝึกอบรมงานอภิบาล บ้านผู้หว่าน 11 ก.ค. แผนกวิถีชุมชนวัด อบรมวิถีชุมชนวัดให้กับเยาวชน ที่โรงเรียนลาซาล 11-13 ก.ค. แผนกเยาวชนอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จัดสัมมนาคณะกรรมการเยาวชน ที่โรงเรียนลาซาล กรุงเทพฯ 14-18 ก.ค. สัมมนาพระสงฆ์ 6 สังฆมณฑล ประจำ�ปี 2014 บ้านผู้หว่าน 18-20 ก.ค. แผนกครอบครัวจัดสัมมนาฟื้นฟูชีวิตครอบครัว ขั้นที่ 1 (ฟฟ.1) รุ่นที่ 147 ที่บ้านสวนยอแซฟ 25 ก.ค. แผนกครอบครัวโครงการเพศศาสตร์ศึกษา และคุณค่าชีวิต ที่ ร.ร.ไตรราชวิทยา ชั้น ม.2-3 เวลา 09.00-15.00 น. สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 12 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม 2014 7

เกร็ดความรูค้ �ำ สอน...คุณพ่อเอกรัตน์ หอมประทุม

สวัสดีพี่น้องที่รัก

ช่ ว งนี้ อั ค รสั ง ฆมณฑลกรุ ง เทพฯ ของเราได้ มี โ อกาสต้ อ นรั บ พระธาตุ ของนั ก บุ ญ พระสั น ตะปาปายอห์ น ที่ 23 และยอห์น ปอลที่ 2 พระธาตุ จะอยู่ ในเขตกรุงเทพฯ ถึงเดือนสิงหาคม และจะไปสังฆมณฑลอืน่ ๆ ต่อไป นับว่า เป็นโอกาสดีที่เราจะได้สวดภาวนาเป็น พิเศษ วอนขอท่านนักบุญทั้งสองเพื่อ ชีวิตของเราจะเต็มเปี่ยมด้วยความเชื่อ ในพระเจ้ า เหมื อ นท่ า นทั้ ง สองเป็ น ความงดงาม ที่พระศาสนจักรมีนักบุญ ไม่ ข าดสายและมาจากทุ ก ฐานั น ดร ในพระศาสนจักร วันหนึ่งเราจะไปร่วม หมู่เหล่านักบุญเช่นกัน เมือ่ วันเสาร์ที่ 28 มิถนุ ายนทีผ่ า่ นมา แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ ได้จัด งานร่วมสร้าง “ทีมข่าว” มีผู้เข้าร่วม จากวัดต่างๆ จำ�นวนมาก ทำ�ให้คิดถึง ความจริงที่ว่า พระเจ้าใจดีให้ความ สามารถแก่พวกเรา โดยเฉพาะเรือ่ งการ ถ่ายรูป ให้เทคโนโลยีดๆ ี แก่เรา เราเป็น ผู้เลือกที่จะใช้มันอย่างไร เพื่อการเสริม สร้างพระอาณาจักรของพระเจ้า หรือ เพื่อทำ�ให้เสื่อม ยังมีคนอีกมากมาย ที่ยังไม่ มีโอกาสสัม ผั สพระอาณาจั กร พระเจ้า เราเป็นเหมือนนิ้วที่ชี้ ให้คน ได้เห็นพระเจ้าในทุกๆ เรื่องที่เราพบ เราชี้ให้พบอะไร ในเรื่องเดียวกันอาจ แตกต่างกันได้ เราทุกคนเป็นสื่อให้แก่ กันและกัน ชีวิตของเราเป็นเหมือนนิ้ว ที่ชี้ ให้คนที่อยู่รอบข้างได้เห็นในสิ่งที่ เราบอก ไม่ว่าเราจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม ขอบคุ ณ พระเจ้ า ที่ ป ระทานนิ้ ว สองนิ้ว นักบุญพระสันตะปาปาทั้งสอง แก่เราในช่วงนี้ แน่นอนเราจะเป็นนิว้ อีก นิว้ หนึง่ ทีจ่ ะชีใ้ ห้ทกุ คนได้เห็น พระเจ้าที่ เราเชื่อในชีวิตประจำ�วันของเรา ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้องทุกท่าน

แผนกคริสตศาสนธรรมฯ ขอเชิญท่านที่สนใจเพิ่มพูน ความรู้ด้านพระคัมภีร์ เข้ารับการอบรมพระคัมภีร์ เรื่อง “บทเพลงสดุดี” โดยคุณพ่อ พงศ์เทพ ประมวลพร้อม เริ่มวันเสาร์ที่ 5 กรกฎาคม 2014 เวลา 08.30 น. ถึง 12.00 น. ณ อาคารคาทอลิกแพร่ธรรม

และสำ�หรับวัดหรือ โรงเรียนใดที่สนใจสื่อ ด้านการสอนคำ�สอนทั้ง หนังสือและวีดีทัศน์ ทาง แผนกคริสตศาสนธรรมฯ ขอเสนอหนังสือชุด Catholic Update เพื่อช่วยครูคำ�สอน และนักเรียนจะได้เข้าใจ ถึงความหมายของ ศีลศักดิ์สิทธิ์ประการต่างๆ และ วีดีทัศน์ชุด Friends and Heroes ที่จะช่วย ให้เด็กๆ เรียนรู้ถึง พระคัมภีร์อย่างง่ายๆ และสนุกสนานใน รูปแบบของการ์ตูน วัตถุประสงค์ 1. เพื่อประชาสัมพันธ์กิจกรรมและข่าวต่างๆ ในระดับวัด เขตและสังฆมณฑล ให้กับสัตบุรุษและบุคลากรในหน่วยงานต่างๆ ของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ 2. เพื่อช่วยฟื้นฟูบทบาทการเป็นผู้มีส่วนร่วมในงานอภิบาลและธรรมทูตในชีวิตของสัตบุรุษ และบุคลากรในหน่วยงานต่างๆ ของอัครสังฆมณฑล 3. เพื่อนำ�เสนอเครื่องมือ และแนวปฏิบัติในงานอภิบาลและธรรมทูตให้กับสัตบุรุษและบุคลากรในหน่วยงานต่างๆ ของอัครสังฆมณฑล สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ผู้รับผิดชอบ : ฝ่ายงานอภิบาลของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ที่ปรึกษา : คุณพ่อพงศ์เทพ ประมวลพร้อม, คุณพ่อเอกรัตน์ หอมประทุม บรรณาธิการ : คุณพ่อปิยะชาติ มะกรครรภ์ กองบรรณาธิการ : นาทลดา ทองตีบ, พฤกษา กิจเจริญ, มัลลิกา กิจบำ�รุง, เพชรี ชาวแพรกน้อย พิมพ์ที่ : โรงพิมพ์อัสสัมชัญ บางรัก กรุงเทพฯ โทร. 0 2233 0523 โทรสาร. 0 2235 1405 สำ�นักงาน : อาคารคาทอลิกแพร่ธรรม 57 ซอยเจริญกรุง 40 เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 โทร. 0 2237 7315 โทรสาร. 0 2233 8159 E-mail : webmaster@catholic.or.th