ปีท่ี 14 ฉบับที่ 2 ประจำ�เดือนกุมภาพันธ์ 2016
การรับพระคุณการุณย์ ครบบริบูรณ์โอกาส
ปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม
1
น.
วิถชี มุ ชนวัด...
แนวทางการทำ�งาน ร่วมกัน ในปี 2016...
ศีลอภัยบาป :
ศีลศักดิส์ ทิ ธิแ์ ห่งพระเมตตา
4
น.
8
น.
“...ดังนั้น จึงไม่ใช่เป็นเพราะว่า คริสต ศาสนาของเราไม่มีพลังดึงดูดใจให้ผู้คนมาเป็น คริสตชน ทีเ่ ป็นปัญหาในปัจจุบนั เพราะถ้าหากว่า เราจะนำ�เสนอศาสนาของเรา อย่างถูกต้องอย่าง ทีศ่ าสนาของเราเป็นจริงๆ สอดคล้องกับธาตุแท้ ของคริสตศาสนาของเราแล้วละก็ จะมีผู้คน กลับใจมาเป็นคริสตชนมากขึน้ อย่างแน่นอน..” “แล้วอะไรละ คือเนื้อหาสาระสำ�คัญ คือ แก่น คือเนื้อแท้ ของคริสตศาสนาของเรา ที่ ผู้คนในปัจจุบันกำ�ลังต้องการและแสวงหา ไม่ใช่ พระเจ้าองค์ความรักดอกหรือ” วาทะพระคาร์ดินัล ฟรังซิสเซเวียร์ เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช บทเทศน์มิสซาเปิดประชุม สมัชชาสังฆมณฑลนครแห่งกรุงเทพฯ วันจันทร์ที่ 24 พฤศจิกายน 2014
พระสันตะปาปาได้กล่าวถึงกิจการและบุคคลแต่ละกลุ่มที่จะรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ ใน โอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม ดังนี้ 1. การจาริกแสวงบุญ คริสตชนที่แสวงบุญในสังฆมณฑลของตน ณ วัดหรือสักการสถานที่พระสังฆราชท้องถิ่นกำ�หนด หรือไปแสวงบุญที่กรุงโรม ณ มหาวิหารทั้ง 4 แห่ง ที่กรุงโรม ได้แก่ มหาวิหารนักบุญเปโตร มหาวิหาร นักบุญเปาโล มหาวิหารนักบุญยอห์น ลาเตรัน มหาวิหารพระนางมารีย์รวมทั้ง วัดนักบุญลอเรนซ์ นอกกำ�แพงกรุงโรม (Saint Lawrence Outside the Walls)วัดไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์แห่งกรุงเยรูซาเล็ม (The Church of the Holy Cross in Jerusalem) และวัดนักบุญเซบาสเตียนนอกกำ�แพงกรุงโรม (Saint Sebastian Outside the Walls) และสักการสถานอีกสองแห่ง คือ สักการสถานความรักของ พระเจ้า (Shrine of Divine Love) และวัดพระจิต (The Church of Santo Spirito in Sassia) และ มหาวิหารในแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ที่ตามธรรมประเพณีเป็นสถานที่แสวงบุญเพื่อรับพระคุณการุณย์ครบ บริบูรณ์ในโอกาสปีศักดิ์สิทธิ์ • พระคุณการุณย์ที่คริสตชนได้รับในปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม จะต้องเป็นประสบการณ์ให้เห็น ถึงพระเมตตาของพระเจ้า • เพื่อรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ มีการเดินจาริกแสวงบุญสั้นๆ ไปยังประตูศักดิ์สิทธิ์ (ประตู แห่งพระเมตตา) เป็นเครื่องหมายของความปรารถนาที่จะกลับใจอย่างลึกซึ้ง
2. สำ�หรับคริสตชนที่ ไม่สามารถจาริกแสวงบุญมายังประตูศักดิ์สิทธิ์ ได้ (ผู้ป่วย คนชรา ผู้ที่อยู่ โดดเดี่ยว ฯลฯ) • อดทนยอมรับความเจ็บป่วยและความทุกข์ทรมาน เพื่อจะได้สนิทสัมพันธ์กับพระคริสตเจ้า ผู้ทรง รับทรมาน สิ้นพระชนม์ และกลับคืนชีพ ซึ่งให้ความหมายถึงคุณค่าของความเจ็บป่วย และการอยู่อย่าง โดดเดี่ยว การดำ�เนินชีวิตด้วยความเชื่อและความหวังอย่างชื่นชมยินดี ในการทดลองนี้ • การรับศีลมหาสนิท หรือการร่วมมิสซาและสวดภาวนากลุ่ม แม้แต่โดยการร่วมพิธีผ่านสื่อ 3. สำ�หรับนักโทษ • กลับใจ ตระหนักถึงความผิดที่ได้ทำ� ปรารถนาที่จะออกมาสู่สังคม และชดเชยเพื่อสัมผัสพระเมตตา ของพระบิดาต่อผู้วอนขอการอภัยจากพระองค์ • พวกเขาอาจได้รับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ในวัดน้อยของเรือนจำ� • อาจโดยท่าทีของการยกความคิดจิตใจขึ้นหาพระบิดาและภาวนาต่อพระองค์ ทุกครั้งที่ก้าวข้ามธรณี ประตูของห้องขัง (ให้ความหมายแก่พวกเขาถึงการก้าวผ่านประตูศักดิ์สิทธิ์) เพราะพระเมตตาของพระเจ้า สามารถเปลี่ยนหัวใจ และเปลี่ยนห้องขังให้กลายเป็นประสบการณ์ของอิสรภาพ (จากบาป) 4. ทุกครั้งที่แต่ละคนทำ�งานเมตตาจิตด้านจิตใจและงานเมตตาจิตด้านร่างกาย (spiritual and corporal works of mercy) หนึ่งอย่างหรือมากกว่านั้น • งานเมตตาจิตด้านจิตใจ คือ การสอนผู้ไม่รู้ การให้คำ�ปรึกษาแก่ผู้สงสัย การบรรเทาผู้มีความทุกข์ การตักเตือนคนบาป การอดทนผู้กระทำ�ผิด การให้อภัยแก่ทุกคนที่ทำ�ร้าย และการสวดภาวนาให้ทั้งผู้ที่ยัง มีชีวิตอยู่และผู้ที่สิ้นใจไปแล้ว • งานเมตตาจิตด้านร่างกาย คือ การให้อาหารคนหิวโหย การให้น้ำ�ดื่มแก่ผู้กระหาย การให้เสื้อผ้าแก่ ผู้ไม่มีนุ่งห่ม การให้ที่พักแก่ผู้ไร้ที่อยู่ การเยี่ยมผู้ป่วย การเยี่ยมผู้ถูกจองจำ� และการฝังศพผู้ล่วงลับ 5. การภาวนาเพื่อผู้ล่วงลับ โดยระลึกถึงเขาในพิธีบูชาขอบพระคุณ (ในความเป็นหนึ่งเดียวของสหพันธ์นักบุญ) ภาวนาเพื่อเขา เพื่อพระพักตร์อันเมตตาของพระบิดาเจ้า จะได้ปลดปล่อยเขาจากบาปทั้งปวง และรับเขาเข้าสู่สันติสุข นิรันดร
1. มีเจตนาที่จะรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ 2. ปฎิบัติกิจการที่กล่าวถึงข้างต้นอย่างใดอย่างหนึ่ง ตามที่พระสันตะปาปาทรงแนะนำ� 3. สวดภาวนาบท “ข้าแต่พระบิดา” และบท “บทข้าพเจ้าเชื่อ (สัญลักษณ์ของอัครสาวก)” อย่างศรัทธา 4. รับศีลอภัยบาป 5. รับศีลมหาสนิท 6. สวดเพือ่ พระสันตะปาปาและตามพระประสงค์ของพระสันตะปาปา (ควรสวดบทภาวนาของสมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิสสำ�หรับปีศักดิ์สิทธิ์ และจบการภาวนาด้วยการสรรเสริญพระเมตตาของพระเจ้าเช่น ด้วยการภาวนาว่า “ข้าแต่ พระเยซูผู้ทรงพระเมตตา ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์”) หมายเหตุ 1. ต้องปฏิบัติให้ครบเงื่อนไข 2. พระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ เป็นพระคุณที่มีกำ�หนดให้รับได้วันละ 1 ครั้ง และสามารถอุทิศพระคุณการุณย์ ครบบริบูรณ์นี้แก่ผู้ล่วงลับได้ด้วย 2 สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ 2016
สถานที่แสวงบุญ เพื่อรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ตลอดปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
สังฆมณฑลราชบุรี
อัครสังฆมณฑลท่าแร่-หนองแสง
• อาสนวิหารอัสสัมชัญ มิสซาวันธรรมดา จันทร์-ศุกร์ เวลา 06.00 น., 17.15 น. มิสซาวันเสาร์ 06.00 น., มีนพวาร 17.00 น. ตามด้วยมิสซา 17.15 น. มิสซาวันอาทิตย์ เวลา 07.00 น., 08.30 น., 10.00 น. (อังกฤษ) และ 17.00 น. • สักการสถาน บุญราศี นิโคลาส บุญเกิด กฤษบำ�รุง มิสซาวันธรรมดา จันทร์-เสาร์ เวลา 19.00 น. มิสซาวันอาทิตย์ เวลา 11.00 น. • วัดนักบุญยอแซฟ อยุธยา มิสซาวันธรรมดา จันทร์-ศุกร์ เวลา 17.30 น. มิสซาวันเสาร์ 19.00 น. มิสซาวันอาทิตย์ 09.00 น.
• อาสนวิหารแม่พระบังเกิด บางนกแขวก จ.สมุทรสงคราม • วัดแม่พระองค์อุปถัมภ์ (วัดใน) • วัดแม่พระเป็นที่พึ่ง ท่าหว้า จ.กาญจนบุรี
• อาสนวิหารอัครเทวดามีคาแอล ท่าแร่ จ.สกลนคร • สักการสถานพระมารดาแห่ง มรณสักขี สองคอน จ.มุกดาหาร • วัดพระคริสตประจักษ์ นาบัว จ.สกลนคร • รองอาสนวิหารนักบุญอันนา หนองแสง จ.นครพนม • วัดพระคริสตราชา ช้างมิ่ง จ.สกลนคร • วัดพระคริสตราชา นาจาร จ.สกลนคร
สังฆมณฑลนครสวรรค์ • อาสนวิหารนักบุญอันนา จ.นครสวรรค์ • วัดนามกรพระเยซู (บ้านแป้ง) จ.สิงห์บุรี • วัดนักบุญลูกา (บางขาม) จ.ลพบุรี • วัดนักบุญเทเรซา แม่สอด จ.ตาก
สังฆมณฑลนครราชสีมา • อาสนวิหารแม่พระประจักษ์ที่ เมืองลูร์ด จ.นครราชสีมา • วัดนักบุญยอแซฟ บ้านหัน จ.นครราชสีมา • วัดนักบุญเทเรซา โนนแก้ว จ.นครราชสีมา
สังฆมณฑลจันทบุรี • อาสนวิหารพระนางมารีอา ปฏิสนธินิรมล จันทบุรี
สังฆมณฑลอุดรธานี
สังฆมณฑลเชียงใหม่
• อาสนวิหารพระมารดา นิจจานุเคราะห์ จ.อุดรธานี • วัดพระวิสุทธิวงศ์ โพนสูง จ.อุดรธานี • วัดแม่พระประจักษ์เมืองลูร์ด บ้านไผ่ จ.ขอนแก่น • วัดอัครเทวดาราฟาแอล ท่าบม จ.เลย • วัดแม่พระลูกประคำ� เวียงคุก จ.หนองคาย • วัดแม่พระถวายพระกุมารใน พระวิหาร ห้วยเล็บมือ จ.บึงกาฬ
• อาสนวิหารพระหฤทัย เชียงใหม่ • วัดแม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ (แม่ปอน) อ.จอมทอง จ.เชียงใหม่ • วัดพระมารดานิจจานุเคราะห์ (บ้านดินขาว) อ.แม่แจ่ม จ.เชียงใหม่ • วัดแม่พระแห่งลูร์ด จ.ลำ�ปาง • วัดแม่พระแห่งภูเขาคาร์แมล และบุญราศีเคียร่า ลูเช่ บาดาโน่ อ.งาว จ.ลำ�ปาง • วัดแม่พระบังเกิด เชียงราย • วัดพระตรีเอกภาพ เชียงของ จ.เชียงราย • วัดนักบุญเปาโล อ.แม่สะเรียง จ.แม่ฮ่องสอน • วัดแม่พระลูกประคำ� อ.ขุนยวม จ.แม่ฮ่องสอน
สังฆมณฑลอุบลราชธานี • อาสนวิหารแม่พระนิรมลอุบลฯ (วัดบุ่งกระแทว) จ.อุบลราชธานี • วัดอัครเทวดามีคาแอล บ้านซ่งแย้ จ.ยโสธร • วัดพระวิสุทธิวงศ์ บ้านหนองคู จ.อำ�นาจเจริญ • วัดนักบุญยอแซฟ บ้านหนอง ทามน้อย จ.ศรีสะเกษ
สังฆมณฑลสุราษฎร์ธานี • อาสนวิหารอัครเทวดาราฟาแอล จ.สุราษฎร์ธานี • วัดนักบุญอักแนส จ.กระบี่ • วัดแม่พระฟาติมา บ้านแสงอรุณ จ.ประจวบคีรีขันธ์
สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ 2016
3
บทความ...ทีมงานวิถีชุมชนวัดอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
เมื่อวันศุกร์ที่ 22 มกราคม 2016 คณะกรรมการดำ�เนิน งานวิถีชุมชนวัดได้ประชุมครั้งที่ 1 ประจำ�ปี 2016 ที่วัด แม่พระฟาติมา เขตดินแดง กรุงเทพฯ โดยมีผู้แทนจากวัดใน เขต 2 เข้าร่วมประชุมกับคณะกรรมการด้วย เนื้อหาของการประชุมประกอบด้วย การแบ่งปันงานวิถี ชุมชนวัดของแต่ละเขต โดยหลายๆ เขต เริ่มมีคณะกรรมการ ผู้ประสานงานวิถีชุมชนวัดระดับเขต มีการจัดการประชุม อย่างสม่ำ�เสมอ บางเขตได้เริ่มโครงการที่จัดทำ�สำ�หรับวัดใน เขต โดยจัดโครงการเสริมทักษะผู้นำ�วิถีชุมชนวัด โครงการ สัมมนาอบรมวิถชี มุ ชนวัดแก่สภาภิบาล ฯลฯ ทำ�ให้การทำ�งาน เรื่องวิถีชุมชนวัดลงไปในระดับเขตมากขึ้น โดยคณะกรรมการ ประสานงานระดับเขตเป็นผู้ขับเคลื่อนการจัดการ และคณะ กรรมการดำ�เนินงานวิถีชุมชนวัดเข้าไปประสานงานเรื่องการ อบรมร่วมกับผู้นำ�วิถีชุมชนวัดในระดับเขต นอกจากนั้นยัง มีการไปเยี่ยมกันในระดับของวัดในเขต คุณพ่อผู้ดำ�เนินงาน วิ ถี ชุ ม ชนวั ด เขตไปแบ่ ง ปั น เรื่ อ งวิ ถี ชุ ม ชนวั ด ตามวั ด ในเขต รวมทั้งการนำ�เสนอโครงการที่จะทำ�ในระดับวัดและระดับเขต ทีป่ ระชุมได้สรุปว่าขอให้เราเริม่ ลงมือปฏิบตั ใิ นการทำ�งาน วิถีชุมชนวัด โดยเริ่มจากจุดเล็กๆ ก่อน และค่อยขยายตัว และอาจจะทำ�เรื่องข้อมูลพร้อมกับการทำ�โครงการอื่นๆ ในภาพรวมของวัดไปพร้อมๆ กัน นอกจากนั้นแผนกวิถีชุมชนวัดยังได้นำ�เสนอโครงการที่ เราจะจัดทำ�ในปี 2016 นี้ ให้ที่ประชุมได้ทราบ ดังนี้ 1. โครงการพัฒนาสื่อเพื่อใช้ในงานวิถีชุมชนวัด เพื่อ เป็นสื่อกลางการเผยแพร่ความเข้าใจเรื่องวิถีชุมชนวัด และ ทักษะการนำ�กลุ่ม 2. โครงการศึกษาดูงาน วิถีชุมชนวัด เพื่อจะได้เห็น แนวทางในการทำ�งานวิถีชุมชนวัดของชุมชนอื่นๆ 3. โครงการเสริมทักษะผู้นำ�กลุ่มวิถีชุมชนวัด 6 เขต เพื่ อ ช่ ว ยในการฝึ ก ทั ก ษะการเป็ น ผู้ นำ � วิ ถี ชุ ม ชนวั ด แก่ ผู้ นำ � วิถีชุมชนวัดทั้งในระดับเขต และระดับวัด 4. โครงการพระคัมภีร์สู่ชีวิตประจำ�วัน ร่วมกับแผนก พระคัมภีร์ของอัครสังฆมณฑล เพื่อส่งเสริมให้คริสตชนสัมผัส กับพระวาจามากขึ้น 5. โครงการประชุมคณะกรรมการดำ�เนินงานวิถีชุมชน วัด ปีละ 6 ครั้ง 6. โครงการพัฒนาบุคลากรเพื่อพัฒนางานวิถีชุมชน วัด เพื่อให้ความรู้เรื่องวิถีชุมชนวัดแก่ผู้นำ� ผู้ประสานงานวิถี ชุมชนวัดระดับวัด 4 สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ 2016
7. โครงการเยี่ยมเยียน โดยกรรมการดำ�เนินงานฯ และ คณะกรรมการวิถีชุมชนวัดเขต เพื่อเสริมกำ�ลังใจแก่ชุมชนวัด ชุมชนต่างๆ 8. โครงการเสริมสร้างจิตตารมณ์วิถีชุมชนวัด เน้นจัด ระดับเขตและระดับวัด โดยเฉพาะในปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตา ธรรม ร่วมกับแผนกพระคัมภีร์สนับสนุนการอ่านพระวรสาร นักบุญลูกา 9. โครงการอบรมวิถชี มุ ชนวัดแก่เยาวชน เพือ่ ให้ความรู้ เยาวชนในเรื่องวิถีชุมชนวัด และการเป็นผู้นำ�ในการแบ่งปัน พระวาจา โดยจัดร่วมกับแผนกเยาวชน 10. โครงการรวมพลังวิถีชุมชนวัด ชุมนุมวิถีชุมชนวัด ระดับสังฆมณฑล โดยเชิญผู้ที่สนใจเข้าร่วมด้วย และถือเป็น ปีศักดิ์สิทธิ์สำ�หรับสมาชิก และผู้สนใจวิถีชุมชนวัด การประชุมจบลงโดยการให้กำ�ลังใจและการสนับสนุน การทำ�งานของกันและกัน รวมทัง้ ความตัง้ ใจว่าเราจะเพิม่ เติม การบูรณาการเข้าไปในการทำ�งานวิถีชุมชนวัดให้มากขึ้น ขอรายงานกิจกรรมของแผนกวิถีชุมชนวัด และกิจกรรม วิถชี มุ ชนวัดระดับเขต ช่วงปลายเดือนธันวาคมทีผ่ า่ นมาจนถึง เดือนมกราคมปีนี้โดยสรุป ดังนี้ วันที่ 27 ธันวาคม 2015 ประชุมคณะกรรมการวิถชี มุ ชน วัดเขต 1 ณ บ้านพักพระสงฆ์ วัดอัสสัมชัญ วันที่ 6 มกราคม 2016 อบรมสภาภิบาลเขต 5 ทีว่ ดั นักบุญ เปโตร สามพราน มีผู้เข้าร่วมกิจกรรม 50 ท่าน วันที่ 23 มกราคม 2016 อบรมสภาภิบาลเขต 3 ที่วัด พระแม่สกลสงเคราะห์ บางบัวทอง มีผเู้ ข้าร่วมกิจกรรม 95 ท่าน วันที่ 24 มกราคม 2016 คณะกรรมการวิถีชุมชนวัด เขต 4 ประชุม ปรึกษา และวางแผนการทำ�งานในปี 2559 ที่วัดเซนต์ร็อค วันที่ 28 มกราคม 2016 ประชุมคณะทำ�งานวิถีชุมชน วัดเขต 2 ณ วัดแม่พระฟาติมา ดินแดง วันที่ 30 มกราคม 2016 คุณพ่อปิยะชาติ และผู้แทน วิถชี มุ ชนวัดเขต 1 เข้าเยีย่ มและให้ก�ำ ลังใจสมาชิกวิถชี มุ ชนวัด วัดกาลหว่าร์ นอกจากนั้นในระดับวัดยังมีกิจกรรมของวิถีชุมชนวัด ตามวัดต่างๆ อย่างต่อเนื่อง รวมทั้งที่อารามพระหฤทัยของ พระเยซูเจ้าด้วย ขอเป็นกำ�ลังใจ และขอพระเจ้าทรงอำ�นวยพร ตอบแทนน้ำ�ใจดีของทุกท่านที่มีส่วนร่วมทำ�ให้วิถีชุมชนวัด ของเราเติบโตภายใต้การนำ�ของพระจิตเจ้าครับ
บอกข่าวเล่าสาร
แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ
เปิดประตูแห่งพระเมตตาและฉลองสักการสถานบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบำ�รุง
วันอังคารที่ 12 มกราคม 2016 เวลา 18.00 น. พระคาร์ดินัล เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็นประธานพิธีเปิดประตูแห่งพระเมตตาและฉลอง สักการสถานบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบำ�รุง ร่วมกับพระสังฆราชกิตติคุณ สังวาลย์ ศุระศรางค์ คุณพ่อวุฒิเลิศ แห่ล้อม และ คุณพ่อเจริญ ว่องประชานุกูล สำ�หรับวันนี้เป็นพิเศษ ทางอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ได้ร่วมแสดงความยินดีกับ มงซินญอร์ ทัศไนย์ คมกฤส โอกาสมีตำ�แหน่งเป็น CHAPLAIN OF HIS HOLINESS และคุณพ่อฟรังซิส ไกส์ โอกาสได้รับเหรียญตราอิสริยาภรณ์ไม้กางเขน บรรยากาศ ในวันนี้ เต็มไปด้วยความชื่นชมยินดี
สมโภชพระคริสตสมภพ อาสนวิหารอัสสัมชัญ วันพฤหัสบดีที่ 24 ธันวาคม 2015 เวลา 24.00 น. พระคาร์ดินัล เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็นประธานพิธีบูชาขอบพระคุณสมโภช พระคริสตสมภพ พร้อมด้วยสัตบุรุษทั้งไทยและต่างชาติมาร่วมพิธีในวันนี้จำ�นวนมาก ทั้งในวัดและบริเวณด้านหน้าอาสนวิหารอีกเป็น จำ�นวนมาก ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ
25 ปีชีวิตสงฆ์ วันอาทิตย์ที่ 10 มกราคม 2016 เวลา 10.00 น. วัดนักบุญอันนา ท่าจีน จัดพิธบี ชู าขอบพระคุณโอกาสฉลอง 25 ปี แห่งพระพร แห่งฐานันดร ศักดิ์สงฆ์ คุณพ่อวิทยา ลัดลอย คุณพ่อสุนัย สุขชัย คุณพ่อสมชาย อัญชลีพรสันต์ และคุณพ่อประชาชาติ ปรีชาวุฒิ มีผู้มาร่วมแสดงความ ยินดีเป็นจำ�นวนมาก
วันทหารผ่านศึก วันอาทิตย์ที่ 24 มกราคม 2016 คุณพ่อวิทยา แก้วแหวน เป็นประธานพิธีบูชาขอบพระคุณโอกาส วันทหารผ่านศึก ณ วัดแม่พระฟาติมา โดยพลเอกรณชัย มัญชุสุนทร ผู้อำ�นวยการองค์การทหารผ่านศึก กล่าวถึงการจัดงาน พลตรีปราโมทย์ รัตโนภาส วางพวงมาลา และอ่าน สารสดุดีทหารผ่านศึก หลังจากวางพวงมาลาแล้วทหารเป่าแตรนอน ทุกคนยืนทำ�ความเคารพให้เกียรติทหารผู้วายชนม์ สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ 2016 5
เสกสุสานศานติคาม วันอาทิตย์ที่ 17 มกราคม 2016 คุณพ่อวุฒิเลิศ แห่ล้อม เป็นประธานพิธีบูชาขอบพระคุณ โอกาสระลึกถึงญาติพี่น้องที่พักผ่อนใน สุสานศานติคาม เมื่อประธานในพิธีอวยพรเสร็จ ขบวนพระสงฆ์แห่ไปยังสุสาน จากนั้น คุณพ่อวุฒิเลิศ ภาวนาและเสกหลุมต่างๆ มีสัตบุรุษ คริสตชนและศาสนาอื่นมาร่วมระลึกถึงผู้ล่วงลับเป็นจำ�นวนมาก
อบรมสภาอภิบาลวัดเขต 3 ที่วัด พระแม่สกลสงเคราะห์ บางบัวทอง วันที่ 23 มกราคม 2016 คุณพ่อบัณฑิตย์ ประจงกิจ เจ้าอาวาสวัดพระแม่ สกลสงเคราะห์ บางบัวทอง ได้จัดอบรมสภาภิบาลวัดในเขต 3 โดยได้เชิญคุณพ่อปิยะชาติ มะกรครรภ์ และทีมวิถีชุมชนวัด เป็นวิทยากรให้ความรู้เกี่ยวกับงานวิถีชุมชนวัด ณ วัด พระแม่สกลสงเคราะห์ บางบัวทอง
กิจกรรมรวมน้ำ�ใจเขต 5 เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2016 คุณพ่ออนุสรณ์ แก้วขจร จิตตาภิบาลเขต 5 และคณะ กรรมการจิตตาภิบาล เขต 5 จัดโครงการแบ่งรักปันน้ำ�ใจ เขต 5 โดยมีตัวแทนนักเรียนจาก ทุกโรงเรียนในเขต 5 เข้าร่วมกิจกรรมที่ศูนย์คาทอลิกนักบุญอันนาสงเคราะห์ผู้อพยพย้ายถิ่น พร้อมมอบอุปกรณ์กีฬา และเงินช่วยเหลือให้กับทางศูนย์ด้วย
วิถีชุมชนวัดแม่พระฟาติมา เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2015 คุณพ่อ วิทยา แก้วแหวน พร้อมด้วยคณะกรรมการ สภาภิบาล และกลุม่ เยาวชนวัดแม่พระฟาติมา จัดงานวิถีชุมชนวัดแม่พระฟาติมา ดินแดง โดยการนำ � ของขวั ญ ของเล่ น อาหาร แจกเด็กๆ และผู้สูงวัย ในชุมชนริมคลอง สามเสนใน
ครูคำ�สอนบุญยาตราสู่เชียงใหม่ วันที่ 27-29 พฤศจิกายน 2015 แผนกคริสตศาสนธรรมกรุงเทพฯ นำ�โดย คุณพ่อเอกรัตน์ หอมประทุม ผู้จัดการ แผนกฯ และเจ้าหน้าที่อีก 3 ท่าน ได้นำ� ครูคำ�สอนจำ�นวน 22 ท่าน คริสตชนและ ผู้บุคคลทั่วไปอีกจำ�นวน 2 ท่าน ออกเดิน ทางบุญยาตราไปแสวงบุญ ณ อาสนวิหาร พระหฤทัย เชียงใหม่โดยมีคุณพ่อสุรสิทธิ์ ชุ่มศรีพันธุ์ เจ้าอาวาสให้การต้อนรับ คณะผู้แสวงบุญยังได้ร่วมพิธีบูชาขอบพระคุณเพื่อรับพระคุณการุณย์บริบูรณ์ในโอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่ง พระศาสนจักรไทยที่อาสนวิหารของสังฆมณฑลเชียงใหม่ และได้มอบสิ่งของเพื่อบริจาคให้แก่ผู้ยากไร้จำ�นวนหนึ่งด้วย 6 สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ 2016
ชุมนุมศิษย์แท้พระเยซู – ยุวธรรมทูต 2016 วันเสาร์ที่ 23 มกราคม 2016 แผนกคริสตศาสนธรรม ฝ่ายงานอภิบาลฯ และแผนกยุวธรรมทูต ฝ่ายธรรมทูตฯ แผนกจิตตาภิบาล ฝ่ายการศึกษาฯ ร่วมกันจัดงานชุมนุมศิษย์แท้พระเยซูและชุมนุมยุวธรรมทูต อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ณ อาคารยอห์น ปอล ที่ 2 โรงเรียน ยอแซฟอุปถัมภ์ สามพราน มีผู้เข้าร่วมชุมนุมครั้งนี้จำ�นวน 686 คน พระสังฆราช 1 องค์ พระสงฆ์ 7 องค์ นักบวชจากคณะต่างๆ 76 ท่าน คุณครู 64 ท่าน เจ้าหน้าที่ 11 ท่าน และนักเรียนจาก 32 โรงเรียน จำ�นวน 527 คน
ปรึกษา และวางแผนการทำ�งานวิถีชุมชนวัดเขต 4 วันที่ 24 มกราคม 2016 คุณพ่อพลาพล ลิม้ สุธาโภชน์ พร้ อ มด้ ว ยคณะกรรมการวิ ถี ชุ ม ชนวั ด เขต 4 ประชุ ม ปรึกษา และวางแผนการทำ�งานในปี 2016 ที่วัดเซนต์ร็อค ท่าไข่ โดยมีคุณพ่อปิยะชาติ มะกรครรภ์ เข้าร่วมประชุม และวางแผนด้วย
ประชุ ม คณะกรรมการ ผูส้ งู อายุ อัครสังฆมณฑล กรุงเทพฯ วันที่ 5 มกราคม 2016 แผนกอภิ บ าลผู้ สู ง อายุ ฝ่ายสังคม อัครสังฆมณฑล กรุงเทพฯ โดย คุณพ่อ ธนันชัย กิจสมัคร ผูจ้ ดั การ แผนก คุณเบญจภรณ์ กาญจนพงศ์ เจ้าหน้าที่ คุณสมชาย กิจนิจชีว์ อาสาสมัคร ร่วมประชุมคณะกรรมการผูส้ งู อายุ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน
ปฏิทินกิจกรรม เดือนกุมภาพันธ์ 2016 2 ก.พ. พิธบี วชสังฆานุกร แต่งตัง้ ผูช้ ว่ ยพิธกี รรม ผูอ้ า่ น พระคัมภีร์ เวลา 10.00 น. ณ อาคารมารดาพระผู้ไถ่ สามเณราลัยแสงธรรม พระสังฆราชวีระ อาภรณ์รัตน์ ประธาน 6 ก.พ. พิ ธี มิ ส ซาฉลองการถวายพระกุ ม ารในพระ วิหารโอกาสปิดปีชีวิตนักบวช และแสดงความยินดีแด่ ผู้ฉลอง 60, 50, และ 25 ปีในชีวิตนักบวช เวลา 10.00 น. ณ วัดพระมหาไถ่ ร่วมฤดี พระคาร์ดินัลเกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช ประธาน 6 ก.พ. แผนกพระคัมภีร์ฝ่ายบุคลาภิบาล จัดอบรม พระคัมภีร์สำ�หรับคริสตชน ครูคำ�สอน ผู้นำ�บีอีซี และ ผู้สนใจ หัวข้อ “หนังสือกันดารวิถีและเฉลยธรรม บัญญัติ” ณ ศูนย์อบรมคริสตศาสนธรรมระดับชาติ สามพราน โดยคุณพ่อ ผศ.วสันต์ พิรฬุ ห์วงศ์ คณะรอยแผล ศักดิ์สิทธิ์ วิทยากร 13 ก.พ. ธรรมยาตรา จาริกแสวงบุญ ฉลองปีศักดิ์สิทธิ์ แห่งเมตตาธรรม จากอารามคาร์แมล สามพราน สูส่ กั การ สถานบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบำ�รุง เริ่มจาก อารามคาร์แมลสามพราน เวลา 15.45 น. สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 เดือนกุมภาพันธ์ 2016 7
เกร็ดความรูค้ �ำ สอน...คุณพ่อเอกรัตน์ หอมประทุม
สวัสดีพน่ี อ้ งทีร่ กั เราผ่านการฉลองปีใหม่มาไม่นานเข้าสู่ เดื อ นกุ ม ภาพั น ธ์ ก็ มี ก ารฉลองปี ใ หม่ ต าม ปฏิ ทิ น จั น ทรคติ ต รุ ษ จี น ตรุ ษ ญวนซึ่ ง เป็ น เริ่มต้นปีใหม่เราหวังจะพบสิ่งดีๆ ใหม่ๆ ใน ชีวิตเสมอ เดือนกุมภาพันธ์นี้ยังมีช่วงเวลา สำ�คัญสำ�หรับคริสตชนคือเทศกาลมหาพรต ซึ่งจะเริ่มในวันพุธรับเถ้าที่ 10 กุมภาพันธ์ เรามีเวลา 40 วันในการเตรียมวันฉลอง ปัสกาซึ่งเป็นวันฉลองที่สำ�คัญที่สุดของเรา ในปี ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ แ ห่ ง เมตตาธรรมนี้ โ ดย เฉพาะเทศกาลมหาพรตมีสงิ่ ต่างๆ ทีเ่ ราควร ทำ�โดยเป็นต้นการให้ความเมตตาของพระ เป็นที่ประจักษ์โดยผ่านทางชีวิตประจำ�วัน ของเรา ก่อนอื่นเราเองควรปรับปรุงตัวให้ เหมาะกับการรับพระเมตตาของพระเสียก่อน จิตใจที่สำ�นึกผิดยอมรับความช่วยเหลือ จากผู้อื่นเป็น (โดยเฉพาะจากพระ) เป็น ก้าวแรกของการรับพระเมตตา ย้อนกลับมา มองวัยเด็ก....เรามักเห็นเด็กๆ พูดปกป้อง ตนเองอยู่เป็นระยะ เช่น “ก็แม่ไม่หยิบให้หนู หนูก็เลยไม่ได้เอาไป” แก้มวัย 8 ปีโทษแม่ที่ ทำ�ให้ตนเองไม่ได้เอางานไปส่ง “เพื่อนเขา ไม่ให้หนูเล่นหนูก็เลยไม่แบ่งเขากิน” พิมวัย 6 ปียืนยันไม่แบ่งขนมเพื่อน กรณีของแก้ม เป็ น การปกป้ อ งตนเองและโทษแม่ อ ย่ า ง เห็นได้ชัดเจน ส่วนของพิมนั้นเขาเคยโดน มาก่อนเขาจึงทำ�กลับคืน ทั้งสองให้เห็นถึง การแก้ปัญหาเรื่องโทษคนอื่น...แม้เมื่อเป็น ผู้ ใ หญ่ แ ล้ ว เราก็ อ าจเก่ ง ในการหาเหตุ ผ ล ปกป้ อ งตนเองและหาเหตุ ผ ลกล่ า วโทษ คนอื่น ซึ่งไม่เป็นผลดีต่อตัวเราเองทำ�ให้ พระหรรษทานและพระเมตตาของพระไม่ สามารถทำ�งานในตัวเราได้ พี่น้องที่รักเริ่มจากตัวเองเงียบสงบต่อ หน้ า พระยอมรั บ ความอ่ อ นแอความผิ ด พลาดที่เรามี ขอความเมตตาจากพระและ ออกไปประกาศพระเมตตาของพระแก่ ทุกคนที่พบเจอไม่แน่นะเราอาจเป็นคำ�ตอบ สำ�หรับคำ�อธิษฐานของคนบางคนก็ได้ ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้องทุกท่าน
ในโอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม (Jubilee Year of Mercy) พระสันตะ ปาปาฟรังซิส ทรงมีพระประสงค์ให้สมณสภาเพื่อการประกาศข่าวดีใหม่ (Pontifical Council for the Promotion of the New Evangelization) จัดทำ�หนังสือเพื่อเป็น แนวทางในการอภิบาลและดำ�เนินชีวติ ในโอกาสปีศกั ดิส์ ทิ ธิน์ ี้ (Pastoral Resources for Living the Jubilee) ซึ่งพระคาร์ดินัล Rino Fisichella ประธานสมณสภาฯ ก็ได้ดำ�เนินจัดทำ�หนังสือขึ้น 8 เล่ม เพื่อตอบสนองต่อพระประสงค์ของสมเด็จ พระสันตะปาปาฟรังซิส ทางแผนกคริสตศาสนธรรมเห็นว่ามีประโยชน์ต่อคริสตชนชาวไทยเช่นกันจึง ได้ดำ�เนินการจัดแปล เพื่อช่วยให้พวกเราทุกคนรู้ว่าปีศักดิ์สิทธิ์นี้เราควรดำ�เนินชีวิต อย่างไรเพื่อให้พระเมตตาของพระเป็นจริงในตัวเรา สำ�หรับหนังสือเล่มแรกทีอ่ ยากแนะนำ�คือ หนังสือ “ศีลอภัยบาป : ศีลศักดิส์ ทิ ธิ์ แห่งพระเมตตา” นี้ คริสตชนจะได้รับการย้ำ�เตือนเป็นการส่วนตัว ถึงความงดงาม และอำ�นาจของการกลับคืนดีตอ่ พระเจ้า ข้อความในพระวรสารจะนำ�เราสูแ่ นวทาง แห่งความเมตตา การอภัยบาป และการกลับใจ ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนเป็นหัวใจของ คำ�สั่งสอนของพระเยซูคริสตเจ้า การศึกษาพระคัมภีร์เกี่ยวกับเรื่องนี้เคียงคู่ไปกับ การไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งในธรรมประเพณีคาทอลิกและกิจการงานอภิบาลของ ศีลศักดิ์สิทธิ์และสิ่งอื่นๆ ที่หมายถึงการเป็นศิษย์ของพระเยซูเจ้า ศีลอภัยบาป : ศีลศักดิส์ ทิ ธิแ์ ห่งพระเมตตานี้ เป็นหนึง่ ในชุดหนังสือแปดเล่ม ที่เป็นแหล่งข้อมูลคำ�สอนอย่างเป็นทางการสำ�หรับปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม ที่จัดทำ�ขึ้นโดยสมณสภาเพื่อการประกาศข่าวดีใหม่ตามพระประสงค์ของสมเด็จ พระสันตะปาปาฟรังซิส ดังที่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสได้ตรัสว่า “พวกเราในฐานะที่เป็นพระ ศาสนจักรนั้น ได้รับการเรียกมาเพื่อเป็นเสียงสะท้อนของพระวาจาของพระเจ้า ที่ดังกึกก้องและชัดเจนถึงข่าวดีและสัญญาณแห่งการให้อภัย, พละกำ�ลัง, การช่วย เหลือและความรัก พร้อมกันนั้นจงวางใจในอำ�นาจแห่งไม้กางเขนของพระเยซู คริสตเจ้า ให้เราต้อนรับพระหรรษทานแห่งการคืนดีของไม้กางเขนนี้เข้าสู่หัวใจ ของเรา และแบ่งปันพระหรรษทานที่ได้รับนี้แก่ผู้อื่นด้วย!” วัตถุประสงค์ 1. เพื่อประชาสัมพันธ์กิจกรรมและข่าวต่างๆ ในระดับวัด เขตและสังฆมณฑล ให้กับสัตบุรุษและบุคลากรในหน่วยงานต่างๆ ของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ 2. เพื่อช่วยฟื้นฟูบทบาทการเป็นผู้มีส่วนร่วมในงานอภิบาลและธรรมทูตในชีวิตของสัตบุรุษ และบุคลากรในหน่วยงานต่างๆ ของอัครสังฆมณฑล 3. เพื่อนำ�เสนอเครื่องมือ และแนวปฏิบัติในงานอภิบาลและธรรมทูตให้กับสัตบุรุษและบุคลากรในหน่วยงานต่างๆ ของอัครสังฆมณฑล สารอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ผู้รับผิดชอบ : ฝ่ายงานอภิบาลของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ที่ปรึกษา : คุณพ่อพงศ์เทพ ประมวลพร้อม, คุณพ่อเอกรัตน์ หอมประทุม บรรณาธิการ : คุณพ่อปิยะชาติ มะกรครรภ์ กองบรรณาธิการ : นาทลดา ทองตีบ, พฤกษา กิจเจริญ, มัลลิกา กิจบำ�รุง, เพชรี ชาวแพรกน้อย พิมพ์ที่ : โรงพิมพ์อัสสัมชัญ บางรัก กรุงเทพฯ โทร. 0 2233 0523 โทรสาร. 0 2235 1405 สำ�นักงาน : อาคารคาทอลิกแพร่ธรรม 57 ซอยเจริญกรุง 40 เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 โทร. 0 2237 7315 โทรสาร. 0 2233 8159 E-mail : webmaster@catholic.or.th