เอกสารแห่งสภาสังคายนาวาติกันที่ ๒ เล่ม 3

Page 1

! " # $ %


NIHIL OBSTAT J. SANGVAL SURASARANG CENSOR DEPUTATIS

IMPRIMATUR + J. NITTAYO ARCHIEP , BANGKOK BANGKOK DIE 7 SEPTEMBRIS 1968


C D apostolate association charitable action churches clergy clerics Eucharistic celebration evangelisation hierarchy initiative laity mandate message minister ministery mission mystery parish pastor prophet temporal order vocation

!! "#! % & "' & *+ , -#! # /&' ,0- 12, 3 5 %1 67/ 8 3 79 # # #: * 6 & 2,= > & % & , # % & , # ? #" ='& &' *!9 ,@ 6'7 A0B2?#, @&'!,3 3C 5 % !#D@ & />


work of charity

!! "#!

E F

! " # 2 ' ?,H ,HH/: I & /> 12 * 6 &J ,HH/: K "37= >! L H/:!B2 3 , @3MN ,HH/: O &M H/:! L &9 = ', ,HH/: P 6# /! L ,HH/: Q 1B2H/:!B2 MR2 ,HH/: S 2, R:2H9


6 7B6> ! " # 5 D@-&' * --A0B ',J-B = A0B ',J-BH'U =@ > 12 5V "B 6 ', , 7 5W! " >+ = &? &' > R:2 5V H/: @N !@27X5 E : I. &? &' > /U5 M " !3B 5 - 12 5V "B J=BH9 2> 1B 1B >#: 1NU "N =' = # &!- * 6 &2> !'U "#!!'U J" 2 & 2R: > !R2 @B6 J=B @N MN ,H, HD7> Z @ "9 5V 2> 7[71 712 * 6 & J ? = ' H/:12 % & "' HBH/:" # 12 * 6 & B " X /6' #71 7 @ 1NU J % & "' 5V A@2' #71NU " H/: 5V "B H /> 1 5V # &!- 'U 2 ' ?/ + [ &7 J=B =[ 2> " -'76 12 * 6 &X7B5 \1NU 2 !'U ! > L H/: % & "' 23,'!#1NU @ 'U X7B #7A@7/&'


/> J7 (70 ".II:I_`KI ,Ib:KS , .IS : I`IS , c5.P : O) & '>12 /U /> B2 J=B* 6 & /J" B2 X B2> 6 2 @1 ! ' 1B &? 67@B2 J 5e""3,' @', B * 6 &J=BH9 2> 1B 1B @ 6B 16 ># : 1NU H3 H/ 7B6>6 H/:5 - - @ R2 #: "9 6 1NU H3 1 [7/ H/:6#H> % &! + @ 6#- ! B 6 37= B X5 [7/ H/: 3C>+- 6> =@R2 ' 2> J @B-7# >#: 1NU [7/ =@ /U #J- ! 1> >2 1! fgN: D7> Z * 6 & 1B X5X7B-J=B 6B 22 X52> X /12, 1! H 'U ! >' H9 J=B #7 5eh= J= L gN: /> B2 J=B* 6 &!R: ij 6' @ !'U J" 5V # %C2/ 7B6> H/: @ 6 /U 5V &#: H/:!B2 /,H9 Z 2> ># : R:2 / 5@ 2>J=B 3C>+ /-6/ #!=@ > L 7B 2> 2#& 5 2 ! 2 gN: [ 5V R:2 & 6 2>0 ! ? 6 + - /U , 'U [H9 J=B #7 => 2 H %/@ @ H % & gN: B 5V ?'>! 2-/6!# #&!- 2> B > 2 " 'U J H/: =@ > = & *+ /"9 6 B2> = R2, H/ [X / & /? gN: "9 5V !B2 / R2: 5\#,'!#= B H/:" 6 MB * 6 &X - 6> @B6 % & "' @ #" 12 % & "' " 79 2>0 X7B7B6> 6 @9 , > ># : R:2 = >H/:, ,2 MN 6 "9 5V 2> /,7 6 @ =@ > 7B /U [ R2 H/: "#!&9 7 J=B5 "' C+D7>H ,' 7 @J=B * 6 &J H3 6' /U ',6' ! " &9 N MN 6 ',A#7-2,12


! >#: 1NU 2/ H'U H !3B 1 J H/:H6': LX5J=BH9 ',J-B #&! "B @ % & "' J & kC\/ Z,', /U &? &' > 3 " , > > - !# @' C @ 5 ?H! L 12 D7> * 6 & 3 " M@ =@' 1'U RU 8 @ J=B 9 9 J 7B 2?#, @&'!,3 3C R:2H9 J=B X7BA@7/>#: 1NU BX1 \= > % & "' /:>6 ', 12 * 6 & 'U " !B2 >N7MR2 R:2 H/: /:2>0 J kC\/ /UH'U = 7 5V , H'7 8


E H " # I ! K. % & "' X7B!'U 1NU &9 = ',1> > -'>12 #&! "B J=B A X5H':6 #? R:2 /> !# @12 ,#7 @ &9 = ',H9 J=B 3C>+H3 /& 6 J XM , 5 @ - 6> A0B2R: J=B 27 ',6 % & "' 2 %'> 3C>+H9 J=BD@ /:>6 D> MN #&! "B 2> HB" # #" J7 L H/:A0B / & 6 6 J >H# >+ H9 D7> 3 MN "37= > /U /> 6 H'U &#U % & "' H9 D7>2 %'>& -# H3 ! D7>6# /! L ' HB" # /> J A0B= N: J=B 5V #&!- [MR26 5V /> A0B 'U J=B ': 2 J >H/: /-/6#! X / 26'>6 & 6 J7H/:2>0 Z> L X H9 2 X @> ! > 2 /& 6 J -/6#! @ J 5l#,'!# H':6X512 > - /U =@ J > 12 #&! "B gN: X7B % & "' m R:2 " 2 + 6 >H'U = 7"N 5 & &' ' +2> & #H& n (2c.P: IS) >#: 6 'U , 7 26'>6 12 > /U! - 6> ' @ 6 5V 2' = N: 2' 7/>6 ' ( H/>, 2c.P : IS ) " 6 26'>6 & 6 J7H/:X H9 ! 6 & MJ=B > !#,D! !B2 MR26 X B5 D>- +! 2 % & "' @ ! 226'>6 'U 2 J % & "' /% & , # =@ >2> ! ' ! / ? #"2' 7/>6 H 'U #&! "B X7BH 2,= >


J=B, 7 2' o0! @ A0B&R,!9 = /= B H/:&': &2 5 2 @ H9 J=B&'!,3 3C%' 7#p&#H #pX5J 12 2 + @ 7B6>kH #p29 "12 2 + ! * 6 &H/: 6 /& 6 J !9 = & *+ !9 = 5 % @ !9 = C'! #>+12 #&! "B [> 2 /& 6 6 ',? #" = 5 - H' U 6@12 5V "B J % & "' @ J D@ * 6 &H9 2> HB" # R:223H#%! J=B 5 %1 67/ @ H9 J=B 3C>+%' 7#p&#H #pX5 ! [MR26 1 H9 - 7/>6 ' R:2 > > H/:" 1B X5J 6 iq >D@ @ > > H/:" J=B 6 ' U " #h B 6= B 7B6>"#!! + = 6 & D7>6# / /U H9 12 1 [ H ', 5V 5 %>R >' MN #&! "B 2> 7 -'7 @ 5V - 6> 3C>+J=B 2 !'6 27 D7> =!3H/:&? 12 * 6 & /@' C Z H/:" 79 -/6#!2>0 J H @ D@ @ #" 12 D@ 5V "B "N H /> 1 J=B H9 J D@ 7B6>"#!! +2' 1B 1[ ,, # &!- 12 1 73" 5V -RU2 5j Z 'U J ! " # O. * 6 &D7> =!3H/: 6 -#7& #H ', #&! "B A0B 5V 5 31 'U 2 "N /= B H/: @ /&#H #H/:" 5V A0B R:2* 6 & 1B 2>0 J >H# >+12 #&! "B D7>2 %'> %/@@B , 5 @ / 9 @' 1B 1[ 7B6>kH #p29 "12 "#!D7> 2 %'>%/@ 9 @' [MR26 5V 5V "B 2 H/:J-B 1 X5H9


H/:* 6 &X7B ', ! !'U J=B 5V 5 - - !#2' %' 7#p&#H #p @ 5V -& % 'U ( H/>, I 5!. K : P`Ir ) [ R:2H9 J=B #" H3 2> 12 1 @ > 5V 12 M6 >iq >"#! @ R:25 %>R >' MN 2 + #&! "B H':6 RU #? %/@ %' 7#p&#H #p! L @ D7> Z 2> >#: %/@ = & #H M >H27 @ =@ 2 @/U> 6 ' 'U gN: 5V = R2 6#hh 12 H3 - #7 H9 7B6> 6 -R:2 6 X6BJ" @ 6 ' gN: "#!H D5 >5 >@ J 76 J"12 & -# H3 = % & "' >#: 6 'U ,'hh'!#H/:&': J=B ' gN: 5V ,'hh'!# H/:&9 'hH/:&3712 #&! "B B #&!- H3 J=BH9 R:2 /> !# @12 5V "B D7>J=B -'>12 2 + MN @ J=BM >H27-/6#! # ' 7 MN 3C>+H3 12J=B 1 0B"' "B H/:> HB ! 2 + 7/>6 @ A0BH/: 2 +X7B H J-B R2 >g0 #&! "B ( H/>, > .Is:O) Z 'U #&!- H3 "N /= B 2' &0 & H/:" !B2 H9 2> X 0B"' =>37=> 2 R:2J=B 3C>+H3 H':6D@ 0"B ' @ ', & &+ = 6 2712 A0B 5V "B R:2H9 H/: @ 6 /U "#!gN: H H9 J=B 5 - 12 5V "B %' 7#p&#H #pX57B6>% & , # @ 7B6> %/@%' 7#p&#H #p >' 5 H 3 # %CJ=B &'!,3 3C ( H/>, I . IK:s ) mD7>" > " 3 ' U J=B H3 ! H/: 2 H'> m( H/>, I .IK :II ) R:2J=BH3 @ m ! @


R:2H9 ',J-BA0B2R: ! 3 H/:X7B ', 5V 7' A0B"'7 7/H/: 0B"' J-B 3 =@ > ,,12 5V "B m ( H/>, 5!. P:Ir ) D7> 3 " & B >H'U ,1NU J 6 ' m ( H/>, 5!. P: IS ) A0B / 6 -R:2H3 R:2X7B ', 3 =@ / U B" 5V 3 H/: 7 & 'hH/:&37 [> 2 /&#H # @ = B H/:" J-B 3 'U J % & "' @ J D@ R:2 3 5 D>- +12 3C>+ @ R:2 2!'U % & "' 1NU @ J-B 3 'U X7B 2> 2#& ! ,,12 "#!gN: m '7X5J H/:H/: 2 H'> m (> .O : b) 2/ H'U J-B 3 'U D7> 6 ', /: B2 J #&! "B @ D7> Z 2> >#: D7> 6 ',A0B2?#, @&'!,3 3C A0B 2?#, @&'!,3 3C /= B H/:!B2 6# #"Z'>6 3 =@ 'U 5V 3 HB @ J-BM0 !B2 7/= R2X X J- &9 = ', 9 "'7 "#!J=B 7',X5 ! R:2H7&2,H3 &#: @ [,&#: H/:7/X6B ( H/>, I &. Q : IK ,I_ ,KI ) # KL M NO FF I ! P. D7> =!3H/: #&! "B gN: ,#7 H J-B H 5V , 2 #7 @ 9 #7 = H3 - #712 % & "' "N 5V H/: =[ X7B6 12 * 6 &" 5V A@7/ [> 2 1NU ', H/:* 6 & " #h-/6#! 6 -#7& #H ', #&! "B ! H/: 2 +! B&6 m A0BJ779 2>0 J @ 79 2>0 J 1 A0B 'U > 2 ,' #7A@ 5V 2' MB X - 6> @B6 6 H X & MH9 2 X X7B m (> .IQ:Q ) -/6#!H/:& #HJ @B-#7 ',


#&! "B J % & "' /U H 3,9 3 X6B7B6> 6 - 6> =@R2iq >6#hh H/: /X6B&9 = ',&'!,3 3CH3 ! 5V !B 7B6> 6 J # / 2' %' 7#p&#H #p * 6 &!B2 J-B 6 - 6> =@R2 =@ /UJ ,,H/:6 J 1 H/:MR2! = B H/:H D@ 2> ,MB6 ! &? 5 !#12 6 5V 2>0 " X > 6 -#7& #H ', #&! "B " -/6#! ! " 6 & #H ', 2 +>#: L 1NU D7>5l#,'!#! U9 H'>12 5V "B - /U =@ * 6 &" B 6= B J 6 %' 7#p&#H #p7B6>J" B2 @ 6 -R: - > > H/:" 2 - 235& ! L 7B6> 6 Z@ 7 2, 2, @ /> ! 2> #76 2 J"J& 2, '6 @ ! L H iq >D@ X /:>6 ', 79 # -/6#! ,, #&!- ' ,3h 5 D@ @ 66 m H " 07 R:2 2 X = R2 H9 #" J7 [7/ [J=B 07J=BH9 J 12 >g0 A0BH 5V "B 5V 12, 3 5V "B ,#7 H 2 + M#7 m ( &. O :Is ) 79 # -/6#! ,, /U"9 5V !B2 2 %'> 6 -R:2 6 X6BJ" @ 6 ' !@27 6@ 2 %'> 6 &6 = 6 -R:2 ', # #" 9 N MN 6 " 12 5V "B H 'U "N " & M 0B&N X7BH3 6@ @ H3 = = 6 / 5V "B m gN: J 2 + 'U /-/6#! / 6 @R2: X=6 @ 6 5V 2>0 m ( ".Is :Kb ) D7>6# / /U H 'U " & M &6 = U9 H'>12 2 +J H3 L &#: 2 =[ #&! "B J 3C>+H3 L X 6 " 5V h !# J @B-#7= R2 1 5@ = B 6# #"Z'>2> M0 !B2 MN 6 = >


HB @ 3 12 &#: 12 ! L J D@ X 6 " #" 70&#: ! L 'U 2 ! L = R2J H/: /:>6 ',"37= >5@ >H 12 3C>+ A0BH/: / 6 -R:27' /U > 2 " #h-/6#!2>0 J 6 =6' " X7B ', &#: H/: 5V "B H &'hh A0BH/: 5V ,3! 12 2 + @ 9 @N MN 1 @ @',ctu R - +12 #&! "B J -/6#! /UgN: 5 />, = R2 7# H * 6 &gN: =@,g 2 2>0 ', #&! "B J 5V "B @ =@37 B " 5V H &! 2D? H ' >+ > 2 #7 &6 = & ,'!#H/:79 2>0 -':6 # ' 7 > > ![ &!# 9 @' H/:" 1> > -'>12 5V "B ', !3B @ H9 J=BH3 &#: J D@ 7/1NU ! "#!! + = # &!- R:25 &, 6 > @9 , J -/6#! * 6 &> 2 #7 / 6 @B = h / 6 =6' 2>0 D7> #76 m 6 H3 1+H J 5e""3,' /U" 5 />, ',&# #D " H/:" 5 \ J !'6 'U = X7BX m ( .b:Ib) R:2M0 6 ' H/: " 5V "B !3B * 6 &> 2 H9 6 7/! 2H3 5V !B ! 2 /: B2 J 6 -R:2 ( H/>, H.S: Ir) 1"'7 &/>gN: m 6 3 B > 6 ZB2D 6 = B gR:2J" 7 6 2#"Z !#Z# # H m ( I 5!.K:I ) " H#U 6 -':6 =@2 @6 = B gR:2J" 7 2#"Z #C> @ 6 B >J& 6 H3 - #7 2' 6 6 ' 12 5V "B m gN: "#!H/: X7B ', H D5 >5 >@ J 76 J" m 'U H9 J=B* 6 && MH/:" &7 22 gN: "#!! + = = ,3h@ ? 575 J -/6#!


12 1 2> HB" # ! Z,', ,,12 >g0 "B A0B > " 1 X 0B"' > > 2HB2M2> R:2272> @ X 0B"' > 2=># : H !'6 R:2 / 6 237 & ,0 + ! Z,', ,, 12 #&! "B A0BH M 2 ! 1 X 5 M 2> X7B /> !# @2' X B& ( H/>, H. Q:KS ) ! > > H/:" H9 &, H'> 5V "B 6 H/:" M0 J" 3C>+ B2 2>0 & 2H/:" &@ H#U H3 &#: R:2 #&! "B ( H/>, @ .IP:KS) @ &0BH ' 1 = =[ 6 >3!# ( H/>, . Q:Ir ) D7> @N MN 6" 12 >g0 "B 6 m MB A0BJ7J 7# ! !B2 &@ H#U U 9 J"12 ! 2 , 1 @ 7# ! n ( .IS:KP) * 6 &! /X ! /"#! ,, #&!- ! 2 ' @ - 6> =@R2gN : ' @ ' J 6"9 5V H3 D2 & MR2-/6#!iq >6#hh 12 * 6 & /U!B2 5 2,7B6> @' C # %C, 5 @B6 ! &? -/6#!12 ! @ R2 @B6 ! 5V & & @ / 2, '6 @B6 = R2 5V MR2 = " >+ = R2 5V > = R2 5V "[,5q6> = R2 5V H9 2 -/ @ J &' Z 'U ! @ !B2 'v 3 & ,'!# @ 6 & MH/:! /2>0 !@27X5 5V !B 3 & ,'!# @ 6 & MH/: = &? -/6#!12 ! @ J-B 6 & MH/:X7B '," "#! H/:&37* 6 &-H/:! & /> # %C- 1B J = R2 &M ,' H/: % & "' ', 2 !B2 > > H/:" 5l#,'!#J=B


5V X5! @' C 79 -/6#!iq >6#hh H/: = & ', ! J=B7/>#: L 1NU X5 & 2 * 6 & 6 > > 2 6 & MJ 6#- 2 -/ 6 0B"' ',A#7-2,! 2 2, '6 @ ! 2,B R2 !@27" 3 ! L H/: /:>6 ',-/6#!J &' - 6 &3" #! 6 >3!# 6 / U9 J&J"" # 6 D2,2B2 2 / @ 6 /"#!J" 1B 1[ MB 1 7 3 =@ /U &/> @B6 -/6#! ,, #&!- H/: HB" # " / X J7 = " /gN: 5V -# / = 6 2' o0! !B2 ',6 5V ,,Z,',2' 7/ @#%&9 = ', MR2-/6#!iq > 6#hh @ H/: @ 6 /U 1 H/:H 79 -/6#!2>0 J D@ = R2 ', 2R: L !B2 2 J"J& @ H9 J 2, '6 'U />+ 6 -#7& #H ', ,3! 2>0 !@27 6@ @ 6 /& 6 J 12 2 +2> X /J H9 = R2 X7B ,'7 /U 5 H',2>0 J &6 + @B6 m 6 ' 5 & H9 J=B !B2 H 2 J"J& ij 70 H/: 5V B2 L 12 ,3! @ >' 7# H 2>0 >' !B2 5 "h ', 6 H3 1+ @ 6 @9 [h ! L " 6 " , @3MN M#: 8 2' , &31 n H3 6 / 6 % 'H @R:2 J&2> HB" # ! 2 @ i -/6#! ', 12 ! X6BJ 6 5 5j2 3B 2 12


E PQ R Q E $QKS

T T Q. R:2 #&! "B &7[" XM , 5 2 +H 3 " - 6> 3C>+J=B 27 5V 1B2J=h [" # ! >' H 3 " ctu c0 H iq >D@ H'U = 77B6> Z 'U ? #"12 % & "' "N #J- /> 9 & &+ @ = CH 12 #&! "B MN 3C>+ H 'U ! >' !B2 H9 J=B H iq >D@ 7/1NU 7B6>"#!! + = 6 & 7B6> Z 'U &'!,3 3C* 6 &H/:5 2, ? #" /U12 % & "' [ H ',H9 H'U J % & "' @ J D@ H'U J iq > @ J iq > D@ 7B6> B6 H'U &2 iq > /U ! ! ' [ /:>6D> MN ' ! 12 5V "B gN: / ! 5 7/>6 =!3 /U 5V "B 2 H 5 M J=B #&! "B #-#! 2 D@ H'U D@ @', R R:2H9 J=B 5V &#: J= D7> #: !'U ! J D@ /U @ H9 J=B @B6 & ["J 6' &37HB > * 6 &H/: 5V & -# H'U J 5 - 12 5V "B @ J ,B R2 12 3C>+ / ! D 2' 7/>6 H 'U R2 D ,, #&!- gN: !B2 9 H #&!- 2>0 !@27 6@ H'U J H D@ @ J H


! US Q P V C $ T I Q D C W ! W S. = B H/:12 % & "' 5V R:2 /:>6 ', 6 27 12 3C>+ 3C>+" 27X7B [D7> -R:2MN #&! "B @ N: = CH 12 2 + Z 'U 7B6> % & "' @ & -# H3 J % & "' !B2 5 % & &+ 12 #&! "B D@ D7> 9 07 @ D7> H9 @B6M >H27 = CH 12 2 +J=B D@ R:2 /U 5l#,'!#D7> Z 2> ># : 7B6> H% +&2 @ D5 7%/@ %' 7#p&#H #p ! B" 5V R:2 H/: 2,= > 5V # %CJ=B & *+ * 6 & [>' /,H, HD7> Z @ &9 'h2> >#: >67 gN: H9 J=B 1 5V mA0B 6 R:2 6 " # n (O > . b ) D7> Z J R:2 /U 12 * 6 & ', 5l#,'!# = B H/:12 A0B2?#, @&'!,3 3C H9 J=B 12 H'U &2 iq >! & [" ,& ,0 + * 6 & /D2 & >H/:" H9 7B6> 5 %1 67/ @ H9 J=B 3C>+%' 7#p&#H #pX5 B ! ,9 [h -/6#! ,, #&!- @ #" ! L H/: H9 D7> /"#!! + = R2 - !# [ /29 " H/:" -' "0 3C>+J=B &0 6 -R:2 @ = 5V "B #&! "B ! '&6 m J=B 6 &6 12 H & 2 & ! 2= B 3C>+ R:2J=B 1 =[ #" 7/ 12 H @B6& & #h ,#7 12 H gN: 2>0 J &6 + m ( . Q : IS)


2> X [7/ ,, /UX J- 2>0 H/: 79 -/6#! 5V ,,Z,',7/2> 7/>6 A0B H/: HB" # !B2 = D2 &H/: " J-B 9 075 % #&! "B A0BH/:>' X -R:2 R:2- 6> 9 1 J=B &0 6 -R:2 = R25 % &'!,3 3C R:2&2 1 J=B 0B !R2 1 J=B ': @ !3B 1 J=BMR2-/6#!H/: B2 >#: 1NU m 6 ' ! 2 #&! "B B J" n (K .Q : IP) 6 H 12 ' ,3h 5 D@H/:6 m 6#,'!# 1B "B = 1B "B X 5 %1 67/ m ( I . _ : IS ) 6 " 7' B2 2>0 J J"12 H3 J & '> /U H/: #75eh= J= @ 6 @3 =@ 2> Z "+ L H/: 9 @' A 1> >22 X5 D7> 3 " D % & ,/>,%/@ B H': &' 12 3C>+2> M2 M2 D 'U &? &' > 12 , B !R2 * 6 &H'U =@ >! H/: ! @ / 3 63v# @ 6 0B J=B /& 6 2> 1B 1[ >#: 1NU J 2 #, > @ 5j2 ' =@' 12 #&! !@27" J 9 =@' 'U J-B ',5eh= ! L J & '> ! "! + 12 % & "'


XYZ X[ \$ EE M s. A H/: 5V "B H #7X6B&9 = ',D@ /7' /U R2 J=B 3C>+ B2 J" ' ctu c0 H iq >D@ J=B7/>#: L 1NU X5 2> X =>37>' U H3 &#: H/:5 2, ' 1NU 5V !#D@ 'U R2&#: H/: / ! L J -/6#! @ J 2, '6 6'v % C8 #" 6#- @ 2 -/ &M ,' J 5 - R2 !#7! 2&' ' + =6 5 H% @ &#: 2R: L H9 2 /U !@27" 6 " #h B 6= B 12 &#: =@ 'U H'U = 7 /U #J- ! - 6>J=B, @3MN "37= > 5@ >H 12 3C>+ H 'U ! > ' / 3 2>0 J !'612 ' 2 7B6> gN: 3 'U 5V "B H J& X6BJ &#: =@ 'U X 6 " #" ' ! @ 2' = R2MR26 5V & 6 = N: 12 "' 6 @iq > D@ H'U = 7 m @ @B6 5V "B H =[ 6 &#: ! L H/: 2 +H & B 'U @B6 ! 7/H'U &#U m (58 .I : OI ) 2' 6 7/ ! - !#12 &# : =@ /U> ' H6/1NU /:>61B2 ', 3C>+ @ M0 & B &9 = ', ',J-B 3C>+ J H/:&37 5V "B 2 H'> 2 &#: H' U = 7 /UH'U H/ 5V - !# @ = R2 - !# 6 1B X6BJ #&! "B m R2 2 +H 5V 58 =!3 m ( &.I : Ib ) ! H/: 9 = 7 - /UX X7BH9 J=B !# D@ &/> 6 5V 2#& "37= > \ o+ - 2 H @ 6 &9 'h12 ' R:25 D>- +12 3C>+ @> ! ' 1B @',H9 J=B @ 9 @' @ 3 12 ' 2 & ,0 +7/>#: 1NU @


J 1 7/>6 ' > ' J=B&0 1NU H ', 7', & /> 12 3C>+J D@ /U J 6@ H/:@ 6 @B6J 5 6'!#% &! + 3C>+J-B&#: 12 H D@ X5J H A#72> B >Z "+ 3C>+gN: !#7, 5 9 #7=@ A#7X5, 2> L /:>6 ', "B HB - !# 3C>+ @ =@' o+12 \%/@ 7' 'U 1 ,5 /! L 12 3C>+"N &R:2 DH @ !'6 3C>+ 2 [ 5V H/:70= #: MR26 X / 2>0 R2 L BJ & '>12 /U , gN: -R:2MR2 6 B 6= B 12 - !#%N C @ 6#- " # 6 [ D2 2 X5J H " ,0- ,X=6B&#: 12 H iq >D@ H/ 7/>6 [ 6 X7B 1 @ > 5V H &>#: 6 " 5V >12 &#: 12 H iq > D@ /UX5 &/> @B6 5V ? = B H/:12 % & "' H'U = 7H/:" !B2 H9 J=B 3C>+& M!/ !#D@ 2> M0 !B2 @B6-' !#D@ 'U J=B 3 X5= 5V "B D7>2 %'> #&! "B 5V = B H/:12 A0B 2?#, @&'!,3 3C" !B2 M@ 2> " "B MN =@' o+H/: /:>6 ',"37= > & B @ J-B12 12 D@ J H H/:M0 @B6J=B 6 - 6> =@R2H %/@ @ H 6#hh R:2J=B H iq >D@ X7B ', ctu c01NU J #&! "B * 6 &!B2 MR26 ctu c0 !#D@ 5V = B H/:D7> Z 12 ! 2 * 6 & R:2 0B =[ "B D7>2 %'> 6 &6 = 6 & @ /"#!! +12 % & "' ', 6 ' ! 2 R:2 3C>+ ,, #&!- A@' 7' X5 [!B2 @ R25l#,'!# J


R:2 /U7B6>! 2 @ 7B6>J" 6 7[7 7/:>6 J 8 @ R2 * 6 & 6 R2 ', @ R2 2R: L ! 6 & M # %C D7> ', 2 & 6 H/: 5V 6 ',A#7-2,12 ! @ !B2 &6 = 6 >3!# = -'>12 5V "B J H/:H':6X5 @ J #" H3 2> !B2 ctu c0 !#D@ J ,,H/:>' 5l#,'!#J=BM0 \ D7> Z 12 ' H iq >D@ 'U [>#: " M0 !B2 ! ', =@' o+2' &0 6 12 -/6#! ,, #&!- @ 1B ',&? ! L 12 &M H/: 6@ @ = 0 - J , 7 ! L 12 /U &' 12 #&!- ', 5V H/: 7 H/:&73 &? &' > 5 M " =[ /U 1> >X5J 6 iq > D@ H':6X5 6 H'U 7B 6'v 7B6>

P V] V E ! " M b. H3 - #7> 2 / 9 #7 @ 9 @' " 6 ' ! , 2> /@' C = H/:" 5V R:2 &7 22 gN: 6 ' /U 5V # %C #&! "B H 2 H'>J=B ,, /U 5V R:2 = >-/U,2 6 2 +H 5V &&# > =+ ( H/>, .II : P-Q ) ,'hh'!#H/:&9 'hH/:&37J 5 6@ \= > [ R2 J=B ' 5V "B 7B6>&#U &37"#!J" ', ' R:2 3C>+ = R2 ' ! 2 ( . KK : Os`Pr) ,'hh'!#H/:&': J=B ' R:2 3C>+ 'U #&! "B H 2 !'U 5V ,'hh'!#12 2 + 2 2 +H , > > J=B / 6 = >J= 2 + 2 H'> ', 6 ' ,, 'U D7>


MR2 3C>+H'U =@ >H/: 5V /: B2 12 2 + 5V !'6 2 + 2 ! ',H/: 2 +! '&6 m H H9 &#: J7J=B /: B2 H/:!:9 !B2> H/:&3712 =@ /U J7 = N: [ H ',H9 J=B 2 m ( . KQ : Pr ) R:2 &7[" ', - !# 3C>+ 2 +H 2 3C>- !#H'U 6@ 6 & #H ', 2 +2> = R2 - !# gN: H9 J=B- !# 3C>+ @ > 5V 2, '6 7/>6 ' 2 +H J-B 6 ' 5V R:2 = >,2 J=B 0B6 J 5V %#C>+12 2 + D7>! B& 6 m H'U =@ >" 0B6 H 5V %#C>+12 [D7>706 H / 6 ' ! 2 ' @ ' m (> . IO : OQ ) J !2 #: % & "' J=B #&!- # @/U> ' (agape) B2 ', # / ',%/@ = & #H 5V &7 6 % & "' H'U = 7 5 -3 2>0 2, L 2 + #&! "B 7B6>& > &' ' + = 6 ' 7' 'U J H3 >3 H3 & '> % & "' &7 ! J=BH3 0B"' 7B6> R:2 = > = 6 ' /U 2 H'U L H/: &7 6 -R: - ! 2 6 79 # # #: 12 A0B2R: % & "' [ X >2 H#U !! "#! D7>MR26 5V & 6 = N: = ? #"12 ! 2 @ 5V &#: H/:D2 J=B A0B2R: X X7B =!3 /U 6 !! ! 2 " @ "[, ', H/: /> 6 !! @ & =+- 6> =@R2 ' R:2, H 6 H3 1H H3 - #7 12 3C>+ 'U "N 5V H/:> > 2 -#7-0 5V # %CJ % & "' J 5e""3,' !! "#! =@ /U 5V H/: 7 6 >#: 6 ! 2 @ !B2 1>',1> >J=B 6B 22 X5H':6D@ H


>1NU @ [61NU 3C>+ 2 - R:2 > H X @X7B @B6 [6 X7B H'U D@ @ > 5V = R2 2, '6 7/>6 ' H3 6' /U !! "#!& MX5 @ !B2 X5J=BMN 3C>+H3 @ A0B / 6 H3 1+ 1[hH3 - #7 H3 = H/: / H H3 1H 1 72 = 12 7R: &RU2AB H/:2>0 =>0 > 2, 5e""'>&9 = ', 2 -/ H/: = &? 3C>+2> HB" # H3 = H/: / 5 &, =!3 B > @ D ?'> ,/>7 ,/> 2/ H'U H/:M0 H%= R2M0 "9 "2 6 !! "#!12 #&!- !B2 X5 & @ = J=B 9 @' J" 1 7B6> 6 2 J"J& 2> !R2 R2 B @ , H 1 7B6> - 6> =@R22> = & ' H/: @ 6 /U> 2 ! @ - - !#! L H/: / 6 & ,0 + 0 &31 2 J L R:2J=B 5 2, !! "#! - /UX 5V H/: 6 & &'> @ 5 l? > 2 6 5V - 'U " # L !B2 =[ R:2 3C>+ 5V Z > 12 5V "B A0BH & B 1 ! Z > 'U @ !B2 =[ R:2 3C>+ 5V #&! "B 12 gN: 2' H/:" # - 5V A0B ',&#: ! L H/: J=B " ': 2 !B2 6 5V 2#& @ %' 7#p% /12 H/: - 6> =@R22> '7 6' H/:&37 2> J=B "! , #&3H #p12 2, i 2>0 7B6> #7= A@5 D>- +& 6 !'6= R2 6 5 M H/:" /29 " 2, 9 1 2 2R: !B2 H9 ! H/: 6 >3!# /> B2 7B6> @'66 &#: H/:!B2 J=B 1 ! 6 >3!# 'U " X5MR2 5V &#: J=B 6 !! "#! " 9 "'7 #J- Z A@12 6 -':6-B


H 'U ! 0@ =!312 6 -':6-B ! L 7B6> @ 12J=BH9 - 6> =@R2J ,,H/:A0B ', 6 -R:2 'U " 2> L =@37 B " !B2 N: 2 %'>A02B R: @B6- 6>!'6 2 X7B Z 'U !! "#! @ 79 # # #: ! LH/: /:>6 ', &' & =+ * 6 &!B2 #> > > 2 5V 2> &0 ',!B2 - 6> =@R2! 9 @' 6 & M X 6 #" 'U " 5V 2 - = R2 & @ !B2 - 6> =@R2 H/7: 9 # # #: =6 - !#7B6> #" ! L =@ /U@B6 3 " - 6> =@R2 @ - - !#H/:H H3 1+@9 , 7B6>A@7/" # L J R:2 /U12J=B * 6 & 6 R2 ', H/: / U9 J"7/H3

E % K R T E ! T T _. * 6 &H9 =@ > ,, H'U J % & "' @ J D@ X 6 J % & "' = R2J D@ 1 " H9 X7B =@ > L = J H/: /U !'U J"" -/UH/: H/:&9 'h L H 'U R2 = 0 ! L J % & "' 2, '6 @3 > 6- 6 &' #" 7',- !# @ =6 - !# R:2 " H3 6' /U &! / /& 6 J -/6#!12 &' H':6X5 1NU "N 5V &9 'h>#: H/:


" J=B&! / /& 6 J 7B ! L 12 % & "' 7B6> [ R I C P Ir. D7> =!3H/:* 6 & /& 6 J !9 = 5V & *+ 5 % @ C'! #p>12 #&! "B * 6 &"N /& 6 6 2> 1[ 1' J -/6#! @ #" 12 % & "' J = 0 ! L 12 % & "' #" 12 * 6 & 5V &#: "9 5V " MN 1 76 MB 1 7 #" 12 * 6 & 12 A0B 2?#, @&'!,3 3CD7> " #7A@2> ![ H/:X X7B ! ,, Z,',12 - >=h# H/:- 6> ' ,3h 5 D@J 5 % 6 & ( H/>, ".Ib : Ib`KS, .IS: O) * 6 &H/: /"#!! +12 2> HB" # > 2 - 6> =@R2 /: B2 12 ! @ J=B 9 @' J"H'U A0B2?#, @&'!,3 3C @ 5 - &'!,3 3C 2R: L ( H/>, I .IS: Is`Ib) D7>H/: * 6 & / 9 @' 1B 1[ /& 6 6 2> 1[ 1' J -/6#! # / = = 0 * 6 &"N B2 - 6> =@R2 12 = 0 'U - 9 H/:, H/2>0 = X @" % & "' J=B &0 % & "' 6 R22> B2 J A> 6 " 12 5V "B 5V !B 7B6> 2 #, > 9 &2 @ 9 6 -9 h"'7 " 12 1 - 6>H9 J=B 2 J" J& 70 @6#hh ', 5 2 H ' >+&# 12 % & "' #7 A@7/>#: 1NU


&' *!9 ,@= R26'7 (Parish) 5V H/H: /: = &9 = ', 5V !'62> 12 H/:H9 J = 0 5V H/: 6 - #7! L 1B 2>0 J & @? = % & "' J=B* 6 & MR2 5V /> H/:" H9 J &' *!9 ,@D7> 6 R22> J @B-#7 ', & *+ @ 9 5eh= 12 ! 2 5eh= 12 D@ ',5eh= H/: /:>6 ', 6 2712 3C>+ J=B= 0 12 % & "' #" @ Z@>D7>ce H'% 6 =[ 12 H3 * 6 & 6 6 R2! 6 & MJ @ o0!H3 - #712 &' *!9 ,@ * 6 &" 2> =>37>'U H/:" & & # 6 & J"2> - 6> &' * o@ &' *!9 ,@ 5V = R2 g@@+= N: 12 &' * o@ [ 6 X7B @ !B2 B2 H/:" 6 R2J # #: 12 &' * o@ ! 9 -RU2 -#h12 &' * - 2 " 'U R:2& 2 !2, 6 !B2 12 R2 ! L @ - ,H * 6 & 6 J=B 6 6 R2 #J- Z J 1!12 &' *!9 ,@= R2&' * o@ H 'U ! 6 > > 1> > 6 6 R2X5MN J =6 &' *!9 ,@ @ =6 &' * o@ !@27" J 7',- !# @ =6 - !#76B > H'U /U 6 R:2 2 > @ R2 / , 2>>#: 1NU [7/ 6 &' ' +! 2 ' /H6/ 1NU [7/ @ & 76 1NU [7/ &' 3C>+& 6 = N: " 2>0 2> D77 7/:>6 #7MN ! ! M > 7/>6! 2X5= X7BX Z 'U * 6 &" !B2 5V = 6 ' 6@MN 6 !B2 12 5 - 12 5V "B gN: "'7 " >2>0 H':6 #? Z 2> ># : 1 " !B2 MR26


o0!! L 5V 12 1 2 D7>M6 >6'!M35"e "'>= R2 6 R27B6>! 2 5V = B H/: @ /> !#12 #&!- H/: " 2 H ' >+&# & 6 = N: H/:X7B '," 5V "B @', M6 > R 7 2 + E II. A0B& B H 9 = 7J=B 2>0 6 ' 12 & / ? > 5V 9 #7 @ 8 = &' 12 3C>+ @ >' H9 J=B 5V ='& &9 'hMN #&! "B ', % & "' ( H/>, 2c.Q: OK ) =!3 /U 12 & /? > @ 12 2, '6"N / 6 &9 'h2> 2 23 H'U &9 = ', % & "' @ H'U &9 = ',&' ,B R2 7B6> & /? > #&!- 5V A0B 6 R2 ', = CH @ 5V A0B5 %>R >' 6 -R:2&9 = ', ' @ ' &9 = ',@0 @ & -# 2R: L J 2, '67B6> 1 5V &2 H/:M >H27 6 -R:2MN @0 @ 5V A0B2, @0 5V A0Bix &2 @0 H'U 7B6>6 " @ ,,Z,',J=BMR2-/6#! ,, #&!- @ 5V A0B- 6>@0 @R2 = & /> 2> Z@ 7 2, 2, @ 5V A0B & & # & /> 2> Z@ 7 2, 2, @ 5V A0B& & # & /> ' ,6-2> &37 6 & M MB =[ 6 @0 / & /> 'U & /? > !B2 &7 @ #&0" +7B6>-/6#!H'U -/6#!6 & / ? > / ' 2' %' 7#p&#H #p @ @# B ' X X7B /: 5V = B H/:


12 & /? > & 2 ! H3 6' /UMR26 5V ? H/:&9 'hH/:&37J 1 !B2 >R >' 2> 1[ MN &#H # @ = B H/: 12 2 @ A0B5 2 H/:" !B2 2, @0 ,, #&!- @ !B2 5j2 ' %' 7#%p / @ 2#& ? 2' -2, 12 2, '6 Z 'U & /? > @ #&!- 2R: L !B2 6 R2 ', H/: / U9 J" 7/H'U =@ > R:2J=B&#H # =@ /UX7B ', 6 3B 2 2> ![ H/:J \= >12 ,B R2 R:2J=B 5 2 5 H%- / 9 N MN 12 2, '6 /:>6 ',H/:2>0 2 %'> 2, @0 R:2 X1 12 H9 6 ': H &' @ ? C/ @ R:2J=BJ 2 > 2, '6 /&#H #H/:" X7B2>0 6 ' 2> 7/ ? #"H/:" !B2 5V g@@+-/6#!!'6 12 &' /U 2, '6 X7B ', " 5V "B @ " 5l#,!' #X7B&9 [" MB & -#7J 2, '6 / 6 ' J @ ? 6 MN 5V "B B2 ' H9 J=B 2, '6 5V 7' &M H/:%' 7#p&#H #p12 % & "' H/:,B MB H'U 2, '6 6 J # / = % & "' @ H/:&37 MB 2, '6H9 !B2 ', 1 2> 1>' 1' 1[ ', 5V A0B & & # 6 >3!# @ #" 7/2R: L R2: ',J-B /: B2 R:2 3C>+H3 H/: / 6 7R27 B2 J , 7 ! L H/: /:>6 ', 2, '6 'U / 5V !B 6 ', 7[ H/:M0 H27H#U @/U> 5V ,3! ,3h !B2 ', 1 7B6> 6 2 /D2,2B2 - 6>J=BD /> 79 # #" X57B6>7/ J=B 9 5 N C @ - 6> 3 = 3 & 6 - 6>=h# - >H/=: 'U ' J=B ! /> !'6& & ' 7/ >#: 1NU - 6>J 2 #, > 9 &2 "3 "R2& /? > @


2, '6H/:5 &, 6 H3 1+H iq > > @ J" "'7= J=B - #J- / ! &#: H/:"9 5V H 'U ! J=B /" !@27MN A@5 D>- +H/: 6 X7B" 6 B 6= B H % C8 #"7B6> H3 6@ @ H3 &M H/: D7> Z J M#: H/: R- ' 3+ = 1 6 7/ 9 @' " #: =6 = R2J M#: H/: % & "' 9 @' 2 & B !'6 = R2!B2 A-#h ',235& 2> B > 2, '6 #&!- & MH9 5 %>R >' MN #&! "B ! 2= B D@ 2> 5 H',J" D7>>R =>'7MR2! 6 & 2> ': @ &7 ! 5V ,,Z,',12 2, '6 #&!- !@27 -/6#! R:2, @3MN 5j = >12 D7> >># : 1NU 2 " 5V & 6 H/:, 7 2, '6" 6 ' !'U 1NU 5V & M IK. 6 > 6- /2#H # @2>0 J &' 5e""3,' /U &? 67@B2 J -/6#!12 1 [7/ H'% !#12 1 [7/ 6 &' ' + ', 2, '612 1 2 [7/ 5@/:> 5@ X52> &#U -# , 2> L 1 X7B @R:2 /8 J= H &' @ H % C8 #"2> 67 [6 =@R2 # J 1 H/: 1 / 6 &9 'h H &' @ BJ H R2 >#: 1NU 5V @9 7', [70 = R2 6 1 >' ! /> !'6X 2H/:" ',? = B H/:J= =@ /U X7B2> = &


H/: 1 / 6 &9 'hH &' # : 1NU H9 J=B 1 H9 2> 1[ 1' >#: 1NU @ 235 #&'>! - !# [D B 9 J=B 1 H9 H/: @ 6 /U R:2&9 N MN ,3 @# @' C 12 ! 2 @ / 6 !R2 R2 B ! - !# ', / 6 1>' 1' 1[ 1 [ 1B ',A#7-2,J = B H/:12 1 @ 5 M H/:" / & 6 6 J -/6#!&' @ 6'v MB = 6 6 !R2 R2 B H/: @ 6 /U7R: 7:9 X57B6>"#!! +12 #&! "B @ / 6 , 2, -R:2ce ', 6 ' ! 2 % & "' [=6' X7B6 " #7A@7/ 5V 2' > 6- !B2 5V 6 X5 , 7 > 6- 7B6> ' 2 D7>!#7! 2D7>! H9 J = 0 6 7/>6 ' @ 7B6>! 2 @ D7> 9 N MN 6 &' H/: 1 2>0 A0BH/:2>0 J 6'>A0BJ=h 6 > > H9 ,= 2> Z' #! ', 6 > 6- ,= - /U" 5V - 2 H J=BH 'U &2 iq > 0B"' ' ', @ 5@/>: &#: 7/5 & #8H/:! iq >! /D7>X 9 N MN 2 >3H/: ! ! ' A0BH/:2>0 J 6'>A0BJ=h 6 !3B -' "0 J=B 6 > 6- H9 X7B -'U D7>J=B 5V !'62> 2 @ R:2 /D2 & [J=B 9 9 !' !R2 2' / !# @ J=B 6 - 6> =@R22' #7A@ 1B iq > > 6- [ 6 / 6 X6B6 J" @ ! 2A0B /2 >3 6 @ B 5V 7 H/: > 6- " -2,12 J= L [ 6 " #> > > 2 5 /H/: H H/ : 6


6 7[ L [ / H/: 5V 12 7[ D7> Z = R2 ' 1 5V > >H/: 1B 1[ 12 #&! "B J H @ R:2 3 6 6 7/>6 ' ! & 6 6 & M12 1

IO. J 6 &' = R22/ '>= N: 6 > > H/:" H "#!! + #&!- 1B X5J 6 N #7 "#!J" @ 1 , /> \= > @ D 12 5 - gN: H3 79 -/6#!2>0 'U 5V @ ? = B H/:D7> Z 12 * 6 & " 6 X /J 2R: " ',H9 H H H/: 6 X7B J 6 &' 'U * 6 && MH9 X7BJ ,,H/: /8 H H/> ' H9 !#7! 2 ' 1 X /> ! 79 # -/6#! 5V Z,',7/2> 7/>6 H 'U ! >' 2 %'> 077B6> J 6 &' /U =@ * 6 & /D2 &- 6> /: B2 R2: 3C>+X7B2> M '7 R2 R:2 1 2>0 J H/:H9 J H/:5 2,2 -/ J H/:%N C J H/: ' 2 %'> J > 6 @ J H/:-3 3 ' * 6 &H9 ? #"2' /U12 % & "' J=B@3@ 6 &9 ["X5 X7B 2 2R: D7> " #h-/6#!J=B&27 @B2 ', 6 -R:2 gN: H9 J=B 1 5V 6 &6 12 D@ 1 >' !B2 / 6 gR:2&3" #!J #" H'U 56 gN: 6 gR:2&3" #! 'U & M" 5@3 3C>+H3 J=B / 6 ' ! 2 6 7/ @ 6 " # ',& M" !3B !R2 3C>+J=B 1B = #&! "B @ % & "' &' 6' = N:


* 6 &>' D B B 6"#!J"12 3C>+H3 D7>X 0B&N J=B ', !R2 = = CH 6 27 D7> 1 2 " #h-/6#! ,, / 6 ' Z' /: B2 6 ' ,, /UH9 J=B 1 & ' 6 &? -/6#! @ &? H9 6 H3 1+> @9 , @ 6 Jiqie ', /: B2 R:2 3C>+ * 6 &> 2 > > H/:" 5l#,'!#= B H/: /:>6 ', 2, '6 &' @ 2 -/ D7> U9 J" 6B 16 ,, #&!- " 6# /5l#,'!#12 1 2> L gN g , 1B X5J 6 H/: 1 79 -/6#! @ H9 2>0 H/: @ 6 /U!B2 X5MN 3C>+H3 X 6 " / "9 6 &' /> J7 @ !B2 X !'7H2 6 7/J7L H iq > D@ = R2iq >6#hh H/:& M" H9 1 2> X [7/ A0B H/: HB" # > 2 MR26 H9 ! #" 2> 7/>6 />U ' X 2 1 >' = 6 ' 6@H/:" 5 %2 + #&! "B A0BH/:2>0 2,1B 7B6> 5V 2' " ',1 67/ @ >2 ', ',MR2 #&! "B X X7B 2 " !B2 2 %'>* 6 &H/:2>0 1 B /> 1 ': 2 K ! I EM $ M IP. &M H/: J 7',- !# @ J =6 - !# 5V H/: 6B J=h X % @ @ 5V H/:H/: Z 2> >#: * 6 & / D2 & &7 6 5 /- Z@ 7 ,, #&!- R:2 &7 6 &/>&@ ! 2,B R2 @ R:25l#,'!#= B H/: @ R2 7/2> gR:2&'!>+ - 6 H2@# " 0B&N 6 ! "9 !B2 & & #


& 5 D>- +H/: HB" # - /U =@ 1 " & M-' "0 A0B / 29 "J ,B R2 J=B 9 N MN H'% 6 =[ 12 1 R:2" X7BJ-B29 "2> H/:> @ ! \= >J=B! ', /> B2 12 %/@ @ & 5 D>- + - 6 H2@# H/: / 6 & MJ R:2 R2 @ >N7 ': J 6 -R:2 @ 9 &2 #&!- ! H/: N 5V 'U X 6 " 5\# & X >2 1B , #= #" ,B R2 MB , #= 7/ 1 2 "" H9 R:2 & 5 D>- + @ J 1 7/6> ' ! /> H J=B5 % 1 67/ - 6 H2@# 6 " > > 6 R2 ', 3C>+H/: / U9 J"7/H3 R:2& & # X 6 &#: J7H/:" # >3!# %' 7#p&#H #p @ ' (70 c5.P : _) J=B* 6 &!#7! 2 ', =@ 'U X5= 1 7B6> 6 1B J"7/ @ &3? @ J=B #7= H 6 " H9 J=B &M ,' & 12 &' 7/1NU 2> X [! "#!! +12 6 & &#: H/: =[ 7 5V # %C2>0 2> = N: J & '>12 /U [ R2 - - !#H'U =@ >! =' = B 1B N: 2 %'> ' >#: 1NU X =>37>'U N: 2 %'> ' /U =@ * 6 &A0B " !B2 > > & & # @ H9 J=B @ > 5V 6 5 M H/:" 5V /: B2 ' 2> " # J" @ " # "' H/:&37 * 6 &!B2 &9 N 6 >' / R:2 =6 5 H% R2 /5eh= @ 6# /1,5eh= H HkC\/ @ H 5\#,'!#H/: #71NU J R:2 =6 5 H%


D7> Z 2> >#: J & 6 H/: /:>6 ',, 7 - - !#H/: 9 @' 'v A0BH/:X5H9 J ! 5 H%= R2X5- 6> =@R2 1 6 @N MN 6 6 &' ' + =6 - - !#! L 6 = >MN @ 5@/>: ' " # L Z' /: B2 R2H'U &2 iq >!B2 H' U J=B @ ', B2 ' A0BH/: 7# H X5! 5 H% R:2 #" 3 [7/ = R2 R:2 6 @#7 @# [7/ 6 @N 6 ! 5V A0BMR2& &+ H/ 9 @' 7# H 12 #&! "B J H/:H':6X5 @ !B2 5 k!#& 5V A0BMR2& &+ 'U

E ^ ! ! R T T IQ. * 6 &H9 5V L ! ! H9 = R2H9 6 5V = 0 = R2 [X7B ! V] R T F $ $ EE IS. H/:H3 !B2 H9 7B6>! 2 @ H/: #7" MR2-/6#! ,, #&!- 2> HB" # & 2 'U ( H/>, > .P: IP) 5V =@' o+ @ R:2 X112 H3 - #712


* 6 & BH/:H9 5V = 0 @ X /2 X " J-B H ,, /UX7B 5V L /A@7/J H/:H':6X5 @ J , / [ 5V ,, 7/>6H/: = @ H9 X7B * 6 &H3 / & /> J=B H9 ,, /U @ /= B H/:!B2 H9 X 6 " /8 2> X @ BX /D2 &= R2X & M" 6 R2 ', X7B J R:2 /U /=@ >6# /&9 = ',* 6 &H/:" /& 6 6 J & # & B % & "' ',H9 J=BD@ %' 7#p&#H #p @ /-/6#!J #&! "B 12 * 6 & 5V L ,,= N: R2 5V > 5 % #&! "B 7B6> 5V !'62> 7/!@27-/6#! * 6 &=@ 2 @/>U 2>0 7B6> 6 -R:2 6 X6BJ" @ 6 ' H/: = & '> @ 5V &7 #&! "B A0BH 79 - -/ 2>0 J !'6&'!,3 3C * 6 &>' 5 %2 + #&! "B D7> 7B6>6 " gN : 5V , / /U [ "9 5V !B2 H9 2> 7[71 7 D7> ,, /U * 6 & 2 #, > @ 12 2 +! 8 @ 6 0B 6 & M12 ! @ @ MR2! 9 &2 'U 2> gR:2&'!>+ 2 N: * 6 &J 8 5V @ R2 12 D@ !B2 6 R2J #" H3 2> H/: /:>6 ', 2 @ , #= H iq >D@ * 6 &!B2 2 %'> 6 -R:2= =!3" 0 J"H/:&0 6 &9 = ',5l#,'!# J -/6#! 2, '6 2 -/ 6'v @ &' R:2 /D2 & 1 [


A> =!3"0 J" 'U J=B 2R: H , @ &9 N 6 ! 5V A0B 6 R2 ', 5V "B A0B 5V A0B& B A0BXM @ A0BH9 J=B%' 7#p&#H #p @ " &9 N 7B6>6 ! 5V A0BM6 > /> !# 7 2 + H/:&37* 6 & 6 5@3 -/6#!12 ! J=B -3 -6>7B6> 6 ' @ &7 6 ' 'U 22 J H H/:& M " H9 X7B H3 !B2 "9 X6B6 2 %'> 6 #"& 6 6 @ &67 ? 6 & 6 !'6 2 %'> J-BDHC, 5 @ B2 ', @ 6 H3 1+J -/6#! (K . P:Ir , &. I: KP) 1 & M " - 6> 3C>+H3 @ H9 R:2 6 2712 D@ H'U D@ ! V] R I E Is. 5V L /U 5V &#: "9 5V @ 7 6 Z 2> >#: J HB2 M#: H/: % & "' R2,X / & /? @> J />3 > @9 , - /U * 6 &H9 H & *+ H H/:& M" H9 X7B >2 2 2#& ? 12 ! 2 @ , H/: B ! -/6#! 1B &/> 2' ! > &2 9 &2 A0BH/:2>0 2,1B 2, 1 J=B79 # -/6#!2> % 'H @ /"#!! + H2@# !R2 1 J=B ',%/@%' 7#p&#H #p, 2> L ',J=B / 6 % 'H H/:MR2%/@ = & #H 5V %0 >+ @ -/6#!" =B6 @N 12 76 J" &? &' > 1212, 3 5V "B H/: BH3 6' /U [>' X H =>37>'U H/:" 7@,' 7 @J=B /* 6 &J" @B = h >/:> 6/ - J H @ ,/>7 ,/> - /U &? &' > 12> > 2


* 6 & =@ /U7B6> 6 ' J >/:> ,#7 @ 12 &7 6 0B 3 ! 2 1 7B6> 5V L /D2 &H9 X7BA@7/ 5V # %C J H/:H/:- 6 H2@# / B2> @ 2>0 "'7 " > J / - /U , 7 * 6 &H/:H9 ! Z !'6 =!3A@H/: @ 61B !B = R2 =!3A@ # %CgN: , H/: #7" 2 -/ 12 1 " 6 ' 5V @3 @[ LD7>X !B2 / # /"'7!'U = R2"'7 2> / ,/>,2> J7 [X7B 12 ! J=B 2R: =[ 5V R:2 = > &7 6 % & "' 5V = 0 H/: / 6 ' ' 2> HB" # 7' /U R:2 1 - 6> =@R2gN: ' @ ' 7B6>X ! /"#! @ @ 5@/>: 5 &, +12 ' @ ' [ H ', ! /> !'6 2 - 235& J 79 -/6#! @ 5l#,'!# H/H: 9 2> @9 ' D77 7/:>6 # X5 @B6 12 1 " #7A@7/ >#: 1NU T F" ! EEP V] Ib. H /> #&!- J=B H9 5V LJ &? -/6#! ,,! L ! 2> @R 6 3C>+ 5V &'!6+H/:-2, 2>0 6 ' 5V &' D7> - !# @ 5V "B H 2 H'> 6, 6 A0BH/: -R:2MN #&! "B J=B 5V 5 - 12 5V "B ( H/>, I 5!. K : Q`Ir ) @ J=B 5V >2' 7/>6 ( H/>, I .IK: IK) Z 'U H/:"'7 5V "N ! ',&? 3C>+ @ &? #&!- 12 &'!,3 3C @ J


1 7/>6 ' [ 5V R:2 = >-/U,2 6 & #H @ 2 ? 12 % & "' J #&! "B A0B! '&6 mH/:J7 / &2 = R2 & 2>0 -3 3 ' J 12 [2>0 H @ 1 n ( . Ib:Kr) J=B #&!% & # - H9 D7> 6 5V U9 = N: J" 7/>6 ' 12J=B 1 5V A0B H'U J 2, '6 @ J &' *!9 ,@ ',&' * o@gN: &7 @' C 5V = 0 12 !@27" J @3 2#& H/: 1 & ' X5 6 7B6> H/:"'7 5V >' / 6 &9 'h 6 , 2> 'U ' /> '2 J=BH9 6 ' X 6 J = 0 12 % & "' = R2J 6 2R: L J -/6#! 7B6>6 ,/>,H/:!'U 1NU &9 = ', 5V = 0 'U U9 "3 & -# ix i J=BH9 "'7 ! /> @ J=BH9 X5J H H/:=6' A@X7B 6 H/: ! @ ! H9 'U > ' J &M +5e""3,' /U 5V "9 5V 2> >#: >67H/:!B2 & & # ,,H9 5V @ 2> / ,/>,J H/: H/:* 6 &5l#,'!# 2>0 / ! > > 6 ' H9 2> 7/>6 /U H 'U H/:" 29 6>J=B, @3MN "37= >H3 5 12 J H3 6' /U ', 3B 2 A@12 'U 2> X7BA@ R:2 =6' - /U [ 5V "9 5V 2> ># : H/: A0B " !B2 1B J=BMN "#!J" @ 0B&? H &' 12 & -# H/:! 2 J"J& #Z 'U & -# =@ /U ' " X & M !B H 77' 12 & !#= R2 \ o+12 &' X7B


EE R " ! P V] I_. / >=@ >5 ?H , 3 MN "37= > H':6X512 % & "' , 3 MN "37= > 5 %1 67/ @ H9 J=B 3C>+%' 7#p&#H #pJ J7 = N: D7> Z , 2R: 3 " H9 J=B H iq >D@ /"#!! + ,, #&!- @ >' /, H/:5 % #&! "B 7B6> 5 2, #" &7 6 !! @ 6 ' 5V !B J ! L =@ /U 2 2R: !B2 > > 2 H/:& & # J=B & -# /-/6#!5 "9 6' H/:&27 @B2 ', 6 -R:2>#: 1NU ! L 'U X J- 5V 5j = > HB L ! !B2 5V R:2 R2H/:- 6>J=B ? #"H/: % & "' /! 2D@ &9 ["X5 @ " / 3 H = R2 B2> [> 2 @B6 ! 'U L 5l#,'!# ! ! "37= >12 % & "' /> J7 @ & -# ! @ ', H'U 5V > 12 #&! "B /"#!! +12 6 & /> J7 R:2 " 6 " #h B 6= B 12 &M ,' ! L 6#6'v 12 &' J 5e""3,' /U ? #"H':6X512 % & "' >#: /> B2 1NU 5V @9 7',J=B / & & # ! L 12 - - 6 H2@# J 7', =6 - !# , 7 2 + H2@# =6 5 H%" , @3MN 5j = >>#: 1NU ', @3 ! L @ & -# 12 @3 =@ /U" / 6 & #HJ @B-#7 ', 2 + =@ 'U 6 ! 2


= R26 " 1B H/: /2>0 @B6 [X7B ! !B2 !#7! 2&' ' + ', "B = B H/: % & "' ! H/:"9 5V * 6 & /&#H #" !'U 1NU @B679 # 2 H'U 'U [7/ 6 =@/ @/>: 2> J=B / " > 9 @' X5H'6: " > 9 @' " #71NU MB * 6 &!'U = B ! " !'U #" J= L 1NU D7>X / =!3A@ /> 2 = R2MB ' C H/:X /5 D>- +X6B = R2MB J-B6# /@B & '> H/:&37X 5V & 6 H/:" 9 ,,! L H/: /2>0 J 5 H%= N: 1B X5J 5 H%2R: L D7>X / #" J=B 7/ L &/> 2 P $ Kr. R:2X /:&#,5y /U * 6 &J =@ > L 5 H%H/:23H#% ! J=B 1NU 5V @9 7', X7B-3 3 ' !'U #" @ ! L 1NU #" @ =@ /UX7B79 # @ >' 79 # ! 2X5 R:2, @3MN 5j = >12 2> HB" # D7> / !#7! 22> J @B-7# ', 8 3 J =@ /U !@27" J 2R: L H/: @B > @N ' ! 6 'U 2 2R: !B2 12 @ 6MN , 7 H/: B" J-B6# /! ' [X7BH9 3 5 D>- + -'>12 #&! "B 5V 2' =@ /UX7B ', & ',& 3 @ & & # fgN: [ 5V -2, @B6" , 7 &' ! 5 5 @ &' * - 5V "9 6 X7B ', 1 " H =@ 'U 6 m #" H2@# n @


, 2> L H/ 7/>6 ' X7B ', 2 #, >6 5V 12 * 6 &H/: 6 R2J 12 8 3 H/:H9 5V ,,! L =@ /UX 6 " /-R:26 #" H2@# = R2X / [! H3 6' /U 9 @' H/: / >#: @ 2!'U 1NU D7> /&#: 5 2,! 2X5 /U 6 ' 5V R:2 ,2 @' C R2 ( ) "37= > ,RU2 !B 12 2 + ,, /U R2"37= > 12 % & "' gN: X7B 5 %1 67/H9 J=B 3C>+%' 7#p&#H #p &2 J=B 1 / D ,, #&!- R:2 & MH/:" H "#!! +12 6 & 1B X5J = 0 ! L @ 2 + ! L (1) * 6 &H/: 6 R2 ', 8 3 ! 6# /H/: 5V 12 1 D7> Z 'U 9 6 -9 h"'7 " 12 1 J-B @ ',A#7-2,J 79 # 12 2 + =@ /U J 2 = - 2 H H/:" 9 2?#, @&'!,3 3C12 % & "' 5l#,'!# @ J #7 @ 5\#,'!#! A 12 1 ( ) * 6 & =@ /U5l#,'!# D7> 5V U9 = N: J" 7/>6 = R2 ', >H/: / ,/>, 5l#,'!# - /U &7 J=B =[ @' C 5V = 0 12 % & "' 7 >#: 1NU @ H9 J=B / 5V A@7/>#: 1NU 7B6> ( ) * 6 & =@ /U X 6 " H9 7B6> ! 2 = R2 /A0B-6 J=B H9 @ 6 R2


D7>! J 12 8 3 [! MR26 1 5l#,'!# ? >J!B 9 12 8 3 gN: " ', 2 6 R2 /UD7>H9 2,= >J=B 5V H/: 0B ? > 2 X7B 2 + J7 L H/: 8 3 6# #"Z'>6 /@' C H'U = 7H/: @ 6 /U !B2 MR26 5V #" H2@# B" / B 05 @ -R:2 ! ! ' ! 6 "9 5V 12 &M H/: @ - - !#! L &? &' > & ',& 3 ! L =@ /U2> " # J" & 2 6 !B2 12 12 % & "' J =@ > L 5 H%2> 2 &? &' > >' 12 -#h & *+ @ * 6 &H/:H9 2>0 J =@ 'U J=BH9 H/: / @' C 7' @ 61B !B >#: 7 1NU 2/ H'U 6 R2J ,,2R: L H'U = 7J % & "' 2> Z' / B2 R KI. !B2 #> > > 2 H3 ! & 6 ! H/: 8 3 & & #h @ & ',& 3 ! 6 "9 5V 12 6@ @ &M H/: = R2!'7&# J=B!'U 1NU 5V /,7 6 6 'U & *+ ' ,6- @ * 6 & !B2 #> > > 2 6 2R: L @ H3 !B2 & & # ! = B H/:12 ! J , 7 H/: @ 6 /U J 5e""3,' [ / = R2 @3 H2@# =6 5 H% 5V !B


# EIM C P I J C KK. * 6 &H'U D&7= R2 ! H/:23H#%! = R2 9 3 63v# 6 & M ',J-B&M ,' = R2 #" 12 &M ,' 5V M 6 = R2-':6 6 'U 5V A0BH/:& 6 X7B ', 6 ',MR2 @ > > 2 5V # %CJ % & "' 5V H/: -R: - ># 7/>#: ' H/:X7B =[ /* 6 &"9 6 #: 1NU H3 6' 23H#%! @ #" X 6 ? >J 5 H&12 ! = R2J ! 5 H% @ D7> Z J @3 H2@# 12 #&g' @ % & "' H/: !'U J= A0B2?#, @&'!,3 3C 6 !B2 ',* 6 & =@ /U7B6> 6 ># 7/ @ 0B 3 6 " 2 J"J& J=B 1 / 6 5V 2>0 7/H/:&37 H H/:" 7/ X7B ! H/: 6 >3!# 6 H/:> @ 6 ' " /> B2 Z 2> ># : J R:2 H/: /:>6 ',5e""'>2' "9 5V 2 -/ 12 1 @ 2, '6 @ >' 6 "'7J=B* 6 & =@ /UX7B ', 2, 6 - 6> =@R2 @ R:2 ,9 3 J"H 6#hh H H/:"9 5V 7B6> E _ " KL T T KO. 12 * 6 & X 6 ,,H/:H9 5V L = R2 5V = 0 !B2 H9 2>0 ! J 12, 1! 12 % & "' H'U = 7 7B6>6 6 & #HJ @B-#7 =6 * 6 &A0B


',, 7 A0BH/: "#!X7BH !'U J=B 5V A0B2?#, @ % & "' 12 5V "B ( H/>, #".Kr: Kb ) 'U 5V & 6 5 2,&9 'h12 D7> #&!- 5 & 1B ' =6 6 # #: ! L gN: 5V = B H/:12 8 3 !B2 "'7J=B @ @R 'U [ 5V &#: H/:"9 5V X B2> = R2 ' HB" # &9 = ',& & # "#!! + = 2 ? R:2J=B 6 ' Z' /: B2 #71NU J H':6X512 % & "' R:2J=B, @3MN "37= >12 H3 iq > @ R:2X J=B #7 -# 7/ ' gN: 2J=B #7 6 &/>= > 'U 5V "9 5V 2> 7[71 7 H/: 12 % & "' H3 ,," !B2 #> > > 2 ' @ 5 & 1B ' 5V 2> 7/ D7>! iq >! @' C # %C12 ' @ ' R:2 /U"9 5V D7> Z R:2 / # %C2> J72> = N: J % & "' H/: /> B2 J=B & *+ H'U &2 5 ?H , 7 ' ,6- @ * 6 & H9 5 & ' @ 6 R2H9 7B6> ' !D E J Q KP. 5V = B H/:12 8 3 H/:" !B2 & & # 12 * 6 & J=B=@' @ - 6> =@R2H iq > 6#hh -' 9 J=BH9 R:25 D>- +& 6 6 12 % & "' @ 2 J"J& J=BMR2! 9 &2 @ ,H,'hh'!#1'U 0@8


12 * 6 &2 " / 6 /:>6 ' ', 8 3 X = R2 ' @B6 ! ,, @ "37= >! L 12 'U J % & "' / # #: J , 2> H/: #71NU D7>* 6 && ' @R2 H9 2 @ 79 # ! 6 6# #"Z'>2' Z@ 712 1 2 2 %'> # #: - /U J , D2 & % & "' "N H9 = B H/:X7B7/>#: 1NU Z 'U , 2> 'U 8 3 "N - -> @ & ',& 3 # #: =@ 'U ! # #: J7 L " 2B -R:2 H2@# X X7B 6B ! " X7B ', 6 ># >2 =[ -2," & A0B /29 "12 % & "' H/: ',A#7-2, &/> 2 12 * 6 &, ,, X7B ', ', 2 2> 5W7 A>" 8 3 J 05J7 05= N: 2 N: MB 5 D>- +& 6 6 12 % & "' /> B2 & A0B /29 "12 % & "' 2 "" @R2 @ J=B & & # 5V # %C , @ , &M ,' H/: /"37= >H iq >6#hh D7>! @B6 1B ',A#7-2,J @ &M ,' 'U L [X7B - /U 8 3 gN: "'7 7B6>6# /! L ! &? =!3 + [ ', 2 ,, 'U = R2 ,, /U 6 1B ',? 12 ! 2 2> J @B-7# >#: 1NU ! H6 X H9 J=B@' C @ 6 ! ! 12 H'U &2 5@/:> X5= > 6 6 >' 5@ 2>J=B* 6 &5l#,'!# X7B ! 6 79 # # #: 12 1 2 6# #5l#,!' # - /U12


8 3 J 2 & ! L 12 % & "' /> 6 m 2,= >m (mandate) H/:&37 , 'U 8 3 2,= >J=B* 6 &H9 , 2> gN: 5V = B H/:12 A0B2?#, @&'!,3 3C 6 - J=B&2 9 &2 J=B5 2, # / , 2> @ J=B70 @ 6#hh R:25l#,'!# H/:X7B ', 2,= >7' @ 6 /U * 6 & !B2 2>0 J 6, 3 12 A0BJ=h iq > % & "' 2> ![ H/: J & 6 H/: /:>6 ', #" @ &M ,' H iq >D@ = B H/1: 2 8 3 [ R2&2 @ !/ 6 =@' %/@ H/:!B2 MR2J R:2 H iq >D@ 2> M0 !B2 2 " 'U 8 3 >' /&#H #" !'7&# =@' " X7BX! ! 2 @ 5 N C = R2 ', A0B -/:>6- h @B6 6 #" = R2&M ,' 'U L 5l#,'!#! =@' %/@ = R2X @ >' /&#H #" 6# #"Z'>6 !B2 H9 2 X R:2 3B 2 @ & & # 3 H iq > = R2 - !# #D $ E M M $L ! "

# KQ. &' * - & *+ "B 2 6 & @ & *+2R: LH/: 2>0 J & *+5 "9 &' * o@ = R2J & *+ ' ! !B2 @N 6 &#H # @ = B H/: 5V 12 &'!,3 C3 H3 X 6 " 5V , -#!= R2* 6 & @ J & # & B % & "' 1NU * 6 & [ /,H, H" &7


D7> Z = R2 ' =!3 /U H =@ 'U !B2 H9 2> Z' H/: /: B2 ',* 6 &J % & "' @ R:2 % & "' @ !B2 / J" 5V # %CH/:" D2,23B U9 -0* 6 &J 12 1 &' * - !B2 #M/ #M' J @R2 & *+H/:& M @ -/>6- h&9 = ', 2 J"J& 12 * 6 & ,, # %C! L & *+H/:5l#,'!#= B H/: /UD7> X7B ', 2,= >" 8 3 > 2 MR26 5V A0B H 8 3 J 2?#, @ &'!,3 3C !B2 MR2"#!! + @ 9 &2 12 % & "' 2> &'!>+gR:2 & 2 @ !B2 & & # 6 &' ' +2' 6 =6 * 6 & @ 8 3 1 !B2 > > =@ 2 @/U> -/6#!iq >6#hh @ 6 &9 N ! 2 J , 7 H2@# H/:i 2>0 ',! 1 !B2 & & # # #: @ /& 6 - 6>J 12 =@ 'U 7B6> 9 9 2' Z@ 7 2, 2, 1 !B2 !#7! 2 ,= ', * 6 &2>0 & 2 1 ' 1 B B #76# /H/:& MH9 J=B X7BA@7/>#: 1NU 1 !B2 & & # "#!! + 2 ? ? >J 2 @ J =6 ! L H/:&37 ' ,6-H'U =@ > X 6 ? 7 = R2? # / 6 #> > > 2 12 * 6 & ! "#!! + @ \12 1 6 ![ J"23H#%! & & # 12 * 6 & !@27" > > U9 "3 @ - 6> =@R2J=B = B H/:12 & *+ &9 [" ,MB6


C KS. J &' * o@ H H/:& M" H9 X7B 6 /&? &9 = ',& ',& 3 12 % & "' H'U J 7B 6 & @ H9 J=B 3C>+%' 7#p&#H #p !@27" J 7B !! #" 7B &' @ 7B 2R: L & *+ @ ' ,6-H'U =@ > 6 6 R2 ',* 6 &J R:2 /U7B6>6# /2' = & &? H/: @ 6 /U & M" - 6>J=B ! L = R2 79 # # #: 12 * 6 & 5 & 1B ' D7>X H9 @ >@' C D7> Z ', 6 5V 2#& 12 ! @ = 5V X7B J=B!'U &? 7' @ 6J 7',&' *!9 ,@ 7',=@ >&' *!9 ,@ 6 ' @ =@ > 7', =@ >&' * o@ 6 ' 6 H'U 7',- !# @ 7', =6 - !#7B6> 2 " 'U >' 6 !'U &9 ' # %C1NU H/: &' ! &9 ' R:2 ',J-B @ & & # 12 * 6 & &9 ' H/: @ 6 /U" 5V 7' %0 >+H/:"'7X6B&9 = ',J=B 9 -/U " /:>6 ', ! L 12 * 6 & " H9 6#"'>5eh= ! L H/: #71NU J R:2 /U '," J=B 9 9 - 6> =@R2 8 3 @ * 6 &J 1,6 @ 2 + ! L 12 * 6 &H':6D@ 6 /!'6 H 2>0 J &9 ' /U gN: " !B2 / & *+ @ ' ,6- 6 R2 ',* 6 &7B6>


L E M L $ `[ IM M Ks. 6 & H/: 5V 7 6 ' 12 #&!- H3 # > @ = B H/: 6 ' gN: #7" 6 & R2 !B2 5V > 5 % #&! "B 'U 9 -', !R2 @ , 2> 'U /> B2 J=B - - 6 H2@# 6 R2 ', #&!- # >2R: 6 R2 /U2 " 5V 6 R212 ,3 @= R212 = 0 J % & "' @ 5V R:2 /:>6 ', 6 R2J #" = R2 J 7',- !# = R2 =6 - !# 3 6 ' 12 3C>+, 2> 'U >' /> B2 J=B #&!- H/: H9 ! "37= >12 J=B 6 6 R2 ,, /U A0BH/:X MR2 #&!% & ! >2 ', ',MR2 3 7' @ 6 2 %'> 6 R22> 1[ 1' @ Z@ 7gN: / 6 &9 'h 5V # %CJ #" iq >D@ - /U =@ * 6 & [ = R2 ', 5V > 5 % #&! "B @ 6 5V 2' = N: 2' 7/>6 12 2, '6 3C>+

E a E L T ! PT V] E L T ! Kb. " H9 X7BA@2> ![ H/: [!B2 2 %'> ix 2, J 7B ! L @ 2> ,& ,0 + H/:!B2 2, - /U


X J- * 6 &!B2 B 6= B H 6#hh @ 0B 9 &2 7/>#: L 1NU X5 H 'U ! * 6 &!B2 5 ', 12 ! J=B 1B ', / 67@B2 gN: 5@/:> X5! =!3 + ,3 @ @ = B H/:7B6> 2, R:2 /U!B2 >N7=@' =@ 'U gN: &? &' > X7B5j2 ' @ 5 %J 2 & 2R: @B6 &9 = ',H9 , ,, 2 " !B2 X7B ', ix 2, H/: #&! - H3 X7B ', @B6>' !B2 X7B ', 2, # %C @ / 67@B2 X = R2 ' $ " E # L T ! K_. D7>H/:* 6 & /6# /12 1 2 &9 = ', /& 6 6 J ? #"12 % & "' 2, * 6 &&9 = ',H9 !B2 5 ',J=B 1B ',@' C H D@ 12 &? * 6 & @ J=B 1B ',-/6#!iq >6#hh H/: = 1 MB / 2, &9 = ',H9 [!B2 1B J"6 / 2, H/:& ',&? 3C>+J=B! ', 6 & M @ &? -/6#!12 ! @ 7B6> MB 0B"' D@ J 5e""3,' /7U / @B6 * 6 &" !B2 5V & -# H/: 1B X52>0 J = 0 &' 12 ! X7B 2> = & @ 1B ',6'v 12 ! 7B6> ! 2 2R: * 6 &" !B2 ='75l#,'!#? #"12 #&! "B @ 12 % & "' D7> " #h-/6#! / 6 -R:2gNU MN ='& R:2 & B D@ @ XM ! 7@J"12 "#!gN: 5 H -/6#! 5 - 12 5V "B @ !3B J=B 3C>+


H3 ' 5V "B 73",#7 @ J=B ' D@ ', 3C>+J 2 + 2, /U!B2 MR26 5V @ R:2 X1H/:H9 J=B H3 - #7X7BA@ 2 " 2, H 6#hh >' !B2 / 6 0B R2: 9 &2 5V 2> 7/ />: 6 ', H6% &! + %/@ @ 5 '-h 6 0BH/: @ 6 /U!B2 = ',2 >3 &? -/6#! @ 6 &' H'712 ! @ 2 " 'U 2> @R 5V 2' 1 76 %N C 2, H':6 L X5H/: = 2'!? @ 6 1B ', 2, H 5l#,'!# @ 6#- 'U 5V &#: "9 5V >#: R:2- 6>J=B 3C>+ / 6 &' ' +!#7! 2 ' 2> 7/H/:&37 6 " & & # J=B / 'v 3 H/: 5V 3C>+2> HB" # 5V !B 6# /H/:" " #h-/6#!2>0 7B6> ' 2> Z' /: B2 6 R2 ' !@27" !#7! 2 , B ', 2R: =!36 2, R:2H9 " / /> &2 H HkC\/2> 7/>6X X7B Z 'U !'U ! 2, 6 ='7 5V 1'U L @ 2> Z@ 7H/:" 2 70H3 &#: 6# #"Z'> @ 5l#,'!# H3 2> ! 6 &6 = 6 -R:2 ',='72, ! 2 J=B 5V 7/ B2 6 ', 2R: L 7B6> 5l#,'!# D7> 6# / /U =@ * 6 &H9 ',J-B % & "' X7B2> 1B 1[ !B2 H9 2, H/: @ 6 /UJ=B7/>#: L 1NU 2> X 0B"' ", !'6,3 @ 3C>+ 'U 'v " #h1NU R:2> L @ 5eh= ! L [ /6#6'v 2>0 !@27 6@ A0BH/:H9 2, /U!B2 / 6 0B @N gNU >#: 1NU & 2 @ !B2 5 ',5 3 #" 2>0 R:2>X5 R:2J=B


,MB6 ! /> B2 12 2, !B2 @N 2>0 & 2 6 ,3 @? 5V = N: 7/>6 @ !B2 X7B ', 2, J H3 7B R:2 2, " X7B ' C @ & & # 6 @ @R @ X7B& 6 &'7J 3 & ,'!#H3 7B R:2X7B ', 2, - /U * 6 & [" @/! H'U = 72> /-/6#!-/6 @ &' 1/ > 12 % & "' 1 [" 9 % & "' J=BX52>0 J H @ #" H D@ @ 6 R22> 1[ 1' `[ E `[ L I T ! Or. 2, J=BH9 'U !B2 #: H9 !'U ! J > H/:2, H/ 7/>6 6'> 3 @ = 3 & 6!B2 X7B ', 2, 2> # %CJ=B 0B"' @ /"#!! +12 2' H/:" # 2, /U>' !B2 H9 ! 2X5" !@27-/6#! @B6 ! /? = B H/:J= /> B2 J=BH9 Z 'U "N 5V H/: =[ X7B -'76 5V = B H/:12 A0B /? 2, > 6- H/:" 2, 1 J=B 0B"' 7B6> J 2, '6 ': =@ 2 /= B H/:&2 @0 !'U ! 2 >3>' B2>J=B , =[ 6 ' 12 5V "B ! 2 3C>+H3 2 " !B2 2> L &2 Z 2> ># : 7B6> ,,Z,',J=B@0 / 6 = 6 J>MN 6 !B2 12 R:2 3C>RH'U iq > > @ 6#hh 2, '6H'U 2, '6H/: /-/6#!2>0 6 ' !B2 5V &M H/:ix ='7J=B 0B"' H9


! 2 " /U >' "9 5V !B2 2, J=B 7[ 2 B 2, '6 22 X5 @B6J=B& J"70-/6#!12 = 0 ! L J % & "' @ J D@ !B2 9 1 1B J = 0 12 &' *!9 ,@HB2 H/:J ,,H/: 1 !B2 &9 N 6 1 !B2 5V & -# H/:H9 1B 1[ = 5 - 12 5V "B Z 'U & *+!B2 2 J"J& 2, &9 = ',H9 /U2>0 & 2 H'U J 6@ 2 #, > 9 &2 6@ H% + 6@ 9 6#hh !@27" 6@ 5l#,'!# 2R: L J = B H/:12 A0B2?#, @&'!,3 3C J H9 2 7/>6 ' D /> B2>J=h @ &M ,' H2@# 2R: L H/:H9 2, /= B H/!B2 !3 B !R2 > 6- J=B / 6 N #7 ,, H2@# @ J=BH9 MB > 6- X X7B ', 2, /U X X7B /> H/:&M %N C 7' @ 6= R2 =!32R: J7 [! [ 6 H/: 2 & *+ @ 1,6 ! L " >#: 16 16 >J=B 1 X7B ', & 6 0 @ ' 2, H/:D7> & /> = R2= B H/:! 8 !B2 H9 12 * 6 & ,,H/:7/>#: ,,J7 ,,= N: 6 " / 6 0B @ 6#- 07/ 2&9 = ',H9 2, H/: @ 6 /U2> X7BA@ @3 @ ! L 12 * 6 &H/:23H#%! = R2"37= >H 6#hh 2> 2R: !B2 2 J"J& @ = ': & & # 2, &9 = ', /U ! 5j = > @ 6# / 12 1 2 2' H/:" # =@ / U ' 5V H H/: 9 J=B ', 2, R:2H9 ': 2 J =@ /U / 2, &2 9 &2 / 2, H 6#hh @ J H


5l#,'!# & -# 5 -3 ' 5V @3 @[ L ', #! &= > #" 6# / @ A@12 @B62 6 & 7B6> ' R:2 #" 6 -/6#!5 "9 6' 12 1 ! ', 6 & = R2X 2, 7' @ 6 /U!B2 H9 ! 2X5 D7> 9 N MN H3 - #7H/:! 5V = B H/:12 * 6 & D7>* 6 & 'U X 6 H9 ? >J @3 @ ! L H 'U ! 6 H9 H3 D2 &J -/6#! D7> Z J 6@ 5 2,2 -/ J &' >#: 6 'U * 6 &H3 !B2 1 ' 1 B ! /> !'6 R:2 H9 R:2 /U"9 5V H/ 7/>6&9 = ',A0BJ=h R:2 2 >3 1B ='6 #7> 2 5@27D5 1NU @B6H3 [ 2 =[ 3 63v#H/: 5V "B 5 H J=B 'U 7/>#: 1N U ',& MJ-B 3 H/: "#!D5 7J=B R:2H9 5 D>- + /: B2 3C>+X7B 5V A@7/>#: 1NU V$ E I " E ! EE R OI. ,,! L H9 J=B"9 5V !B2 / 2, H/: = & D7> Z ( ) /:>6 ', 7B6> 5 %1 67/ @ H9 J=B 3C>+%' 7#p&#H #p 'U * 6 &!B2 ! /> !'6 5V # %C &9 = ',H9 !#7! 2 ',A0B2R: gN: " 5V A0B / 6 -R:2 = R2X / 6 -R:2 [! H'U /U R:2 &7 & &+ 12 #&! "B J=B5 l H3 ! R:2 " J & '>12


/U @'H #6'!M #> J 05! L A R2,H':6X5" MN B J = 0 - 6 H2@# "N 5V "9 5V H/:* 6 & #J- ! !B2 1 ' 1 B /> 9 &2 D7> Z R:2 H/: 5V 5eh= M M/> ' H 'U ! >' !B2 5V > MN #&! "B D7>79 -/6#!! 6 & 5V 5 % A> 6 -R:2! 2!B @'H #6'!M3 #> H3 ,,7B6> (1) /:>6 ', ctu c0H iq >D@ J=B 5V X5! ,, # &!- @ * 6 &!B2 0BMN 6 = > HB" # @ 3 12 H ' >+&# iq >D@ X 6 R:2 #" H ' >+&#H 'U J !'6 ' 2 = R2J & 6 H/: ' /:>61B2 ',"37= >H3 2> 12 ,3 @ 3C>+ * 6 &!B2 X7B ', 2, J=B 0B"' J-B &#: 12 ! L ', 6 /"7' " J "'7!'U &M ,' 1NU D7>>' 9 N MN 5 D>- +& 6 6 ! =@' 12 9 &2 R:2 %/@ @ &' = % & "' Z 2> ># : * 6 &!B2 %N C =@' @ 1B2& 35 6 12 9 &2 R:2 &' /U " & MH/:" /& 6 6 1> > 6 9 &2 'U J=B B 6= B ># : 1NU @ 9 X5J-B2> M0 !B2 J /! L ( ) R:2 " #" !! @ 6 ' 5V 5 % &7 -/6#!12 #&!- 2> 7/>#: 2, R:2 "N !B2 / -' "0 J=B5 2, #" =@ /U R:26 !'U ! 2 >3> ' B2>& 3%#C>+12 #&! "B " X7B='7 6


H3 1+@9 , ', /: B2 R:2 3C>+ @ - 6> =@R2! 6 !B2 12 1 7B6>J" 6B

! IM OK. * 6 &H/:23H#%! /235 +&9 = ', 2, @B62>0 =@ >2> - 5 N C = R2 ' 5 -3 1B />, ix ='7H 6#hh ,5 ' , 2> L 5 8 M = ' &R2 @ #!>& &#: H'U = 7 /U-6 >J=B /> 0B ' ?/ + @ 9 &2 #&!- @N gNU >#: 1NU !@27" - 6>J=B B 6= B J -/6#!iq >6#hh 0B"' &? -/6#!J D@ B , @ J-B6# /H/: = H/:&37&9 = ', J J-B235 + ,,! L &9 = ', !B2 9 N MN ,,! L J &M H/:H/:H9 'U R:2"37= >5 /U X7B / !'U %0 >+%N C = R2&M ,' -'U &0 1NU @B6 gN: J=BA@7/ 5V 2' &? &' > / 6 #> - -R: ! 2 # #: ,, /U gN: " #h 3 R2 @B6J , = @ 5 M J=B / 2!'U - /U J &M 2R: L H/!B2 - ' 2 " /U &? &' > 12& ',& 3 J=B / !'U =B2 & 37 @ %0 >+&9 = ', B 6B #J- J R:2 H6% &! + H ' U ! J


R:2 6#- 6 0B12 3C>+ - 3C>6#H> "#!6#H> &' % &! + @ =@' &2 H'U /U R:2 'v 6 & M 12 * 6 & H'U - > @ =h# 7[ @ A0BJ=h &9 = ', J H3 7B T L Q OO. Z 'U &? &' > "N 12 B * 6 &H3 J 12 A0B 5V "B J=B / U9 J" 6B 16 @ B2 ># 7/ & 2 !2, /> !'612 #&! "B A0BgN: J 1 /U 9 @' H -RU2 -#h 1 2> , B >#: 6 7# @ J=B& 2 !2, 7@ J"12 "#! 12J=B > 6- 1B J"6 /> /U 5V /> 1 2> # %CH/ 7/>6 12J=B /> 'U 7B6> 6 -R: - @ U9 J" 6B 16 5V 5V "B 2 H/:H J-B&? &' > /U B * 6 &H3 2/ 'U = N: J=B 6 & #H ', 2 +>#: 6' ># : J @B-#71NU ',J=B 2 J"J& A@5 D>- +12 2 + = R2 ', 5V 3 12 ! 2 ( H/>, c5.K: Q) @ J= & 6 6 J ? #"12 #&! "B 2 +H J-B 1 2/ 'U = N: X5>' H3 ='6 R2 @ H3 &M H/:H/: 2 +" &7["X5 ( H/>, @ .Ir: I) 12J=B* 6 &># 7/& ' 5V A0B 6 ', 2 +7B6> 12 % & "' gN: / ! 5 7/>6 ! H9 X7B =@ > ,, @ D7>6# /! L ' 'U !B2 7'7 5@ 2>0 & 2J=B 1B ', 6 !B2 J= 12 >3 & '> 12J=B* 6 &


H9 ',J-B 5V "B D7> ![ &!# 9 @' & 2 0B6 H/: 1 H9 R:2 2 + 'U " X &/> 5@ ( H/>, I . IQ:Qb)

" $ " b b V CI

#! [F cE E b E Vd P De f M E $ b b C T P" ! g[ US e EP P EE Vd P D $ b I P P PS f M E T $ e $ I

e "Sb f I V CIM L V] V] P Q \ h EQF V\ Hi CP Hja_ h V \$

# M C P $


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.