núm 17 . març de 2014
borino ros activitats per a famílies
Servei per a la conciliació de la vida personal i familiar de les famílies amb infants de 3 a 9 anys a la ludoteca del Centre Flassaders. Inscripcions i reserves: Centre Flassaders | Carrer de la Ferreria, 10 Tel. 971 214 027 | A/e flassadersadmin@palma.es Tarifa familiar: 2€ Per a més informació: www.flassaders.org
Horari d’obertura: De dilluns a divendres de 16.30 a 19.30 h Dissabtes matí de 10 a 14 h
Segueix-nos a:
facebook.com/BorinoRos
@BorinoRos
índex _____________________________ borino ros activitats per a famílies
ff Editorial.....................................................3
Petits Xefs..................................................4 El conte ....................................................... 5 Excursió..................................................... 6
La llibreria ............................................ 8 Agenda .......................................................9
Cultura popular ................................. 18
Ho feim nosaltres ............................20
Vols anunciar-te a
De pares a fills ..................................21
activitats per a famílies
Entrevista.............................................. 22
Vola amb nosaltres!!!
borino ros
Telefona’ns al
Mirant al cel .....................................24 Passa el temps ..................................26
620 722 343 o escriu-nos a
borinoros@gmail.com
?
f
i consulta els nostres preus!!!
editorial _____________________________
E
n els darrers mesos hem sentit molt freqüentment la frase “protegir la vida” aplicada a noves lleis que estan en projecte a l’estat espanyol. D’entrada no sembla una mala expressió. I hom pot pensar, potser ingènuament -no direm que no-, que farà referència al fet de donar suport als infants i a les seves famílies. Però, dissortadament, tot apunta que aquests no són els vertaders objectius. Els qui ens governen pensen poc en les famílies. Ara mateix cada vegada hi ha més llars empobrides, més nins amb dificultats i una enorme i creixent escletxa entre gent que viu molt i molt bé i la que viu molt i molt malament. No pensau que ja és hora de reclamar un suport clar de les institucions als més desprotegits, els infants? I més que lleis que no es necessiten, exigir que cap família amb infants pugui quedar-se sense casa? Que cap infant quedi desprotegit, siguin quines siguin les seves circumstàncies?
ja siguin físiques o psíquiques. Fa mal al cor veure com es redueixen els suports a les famílies d’aquests infants. Així que avui hem volgut dedicar-vos a totes vosaltres, famílies borines, aquest editorial. El nostre Borino Ros vola igual per a tots i ens encanta que faci tant
"No pensau que ja és hora de reclamar un suport clar de les institucions als més desprotegits, els infants?"
____________________
de niu a llocs on s’ajunten infants, pares i mares de tota casta. Llocs com les biblioteques, els centres culturals o les escoles. I cada vegada que un de vosaltres ens diu que ens ha llegit o que ens segueix, cada vegada que ens envia activitats o s’ofereix per fer-lo volar més enfora, ens féu fer un gran somriure. Un somriure que no té preu. Per això el nostre borino vola tan falaguer. Gràcies. I ànims!
Perquè es tarda tant en pagar els ajuts de menjador? Com és que es redueixen les beques? Els infants tenen dret a una infància tranquil·la, feliç, amb les necessitats cobertes i amb dignitat. Rosa Campomar I això, per no parlar d’aquells Mar Rayó que tenen dificultats afegides, Cata Sagrera Exemplar núm. 17 (Març de 2014) Edita: Borino Ros Dipòsit legal: PM 978 - 2012 E-Mail: borinoros@gmail.com “Borino Ros” no es responsabilitza del contin-gut de les publicacions, notes, articles i opinió dels seus col·laboradors. “Borino Ros” és un producte registrat, i està prohibida la repro-ducció total o parcial del contingut d’aquesta publicació.
març 2014 (3)
petits xefs _____________________________
Xampinyons amb salsa Ingredients per a 4 persones:
L
350 g de xampinyons (millor petits) 1/2 quilo de tomàtigues madures (o tomàtiga triturada natural) 4 grells (cebes tendres) 150 g de vi negre 2 alls sal pebre bo 3 cullerades d’oli d’oliva 4 brots de julivert
a idea d’aquest plat era cercar una guarnició diferent per a un plat principal, però llavors també vàrem pensar que és un bon aperitiu. Es fa en mitja horeta (o menys i tot), és lleuger i el poden cuinar els nins (sempre amb supervisió!). Suposam que agradarà als vegetarians i esperam que també als que no ho són. Ah, i si els xampinyons són mallorquins, de Porreres o de màtiga. Netejau el julivert i picau-lo ben fi. Llucmajor, molt millor.
____________________
Preparació: Rentau els xampinyons i tallau-los la base. Rentau els grells i tallaulos a rodanxes primes (aprofitau també les cues, tota la part tendra). Picau els alls. Ratllau la to-
Sofregiu els grells a poc foc amb l’oli fins que es reblaneixin. Afegiu-hi la tomàtiga i l’all picat. Al cap de 10 minuts, el vi. Apujau el foc i deixau-lo evaporar. Incorporau-hi ara els xampinyons i el julivert picat. Salpebrau-ho i feis-ho coure al mínim i destapat durant 10 minuts més. Nota: Podeu servir aquests xampinyons com a aperitiu o com a guarnició d’un plat de carn o de peix.
www.bojosperlacuina.com
(4) Borino ros
el conte _____________________________
Març
E
ncabits en els límits invariables de l’Any, els mesos s’empenyen continuament i fan oli a colzades per cabre-hi. Dotze són molts! Març va ser hàbil. Diuen que furtà un dia a Febrer per aconseguir més espai... Per això, Març té trenta-un dies... i mala premsa. Març “marceja”, diuen. Vol dir que és d’emocions inestables: pot ser plujós, ventós, ja inesperadament calorós..., però, mai no deixa d’enfarinolar amb un poc de neu la cuculla de les muntanyes. En realitat, el refrany afirma: “Si Març no marceja, tot l’any bogeja”. Així, doncs, Març ha de marcejar perquè, després, l’any sencer sigui tranquil. D’infant, Març era un ballaruga: o no ho series tu, si veiessis sempre obrir-se floretes en el camp, quan hi vas? O si poguessis escoltar, com ell, la remor quasi inaudible de l’herba que ja brota entre els terrossos? O si veiessis anar i venir les abelles, com a deixondides totes de cop, de mata en mata? O si topassis amb llebres exaltades pels sementers? I sobretot,
Paraules de bruixa
qui no ho seria, bellugadís, si esperassis, inquiet com Març poc abans d’acabar la durada dels seus dies, l’arribada dels estols d’oronelles, de cabots i de falzies que venen del Sud, gojosos? Tot això, també a mi em posaria neguitós, i en veritat m’hi posa. I si Març bufa, em causa al.lèrgies caparrudes, d’aquestes d’atxems escandalosos i de moquet al nas. De gran, Març ha après com és natural que convé assossegar-se una mica, o a estones. Una cosa corca, de vegades, la seva calma apresa i el fa remugar i pegar noves colzades a Febrer i Abril. Ell troba, i crec que té molta de raó, que hauria de ser el primer mes de l’Any. No comprèn que ho sigui Gener. Per ventura no és Març qui porta la Primavera i, per tant, l’inici feliç, xiulaire i colorit del nou temps teb, quan ja el darrer Sol de l’Hivern s’acomiada dels llocs on Març va sembrant amb il.lusió les llavors de les roselles, que treu de la seva motxilleta? Miquel Rayó http://www.miquelrayo.com març 2014 (5)
excursió _____________________________ Marina de Son Olesa i Son Ferrandell
A
quest mes vos pro proposam una passejada per les marines de Son Olesa i Son Ferrandell, dues possessions emblemàtiques del terme municipal de Valldemossa. Es tracta d’un itinerari circular no massa complex, però que requereix molt bon ull i una espipellada de sentit de l’orientació. Per aquest motiu, proveir-se d’una brúixola i d’un bon mapa pot ser un bon començament per no perdre’s, perquè ens endinsarem per un terreny de rotes i sementers allunyats de les cases i, en algun tram, de mala petja.
El nostre punt de partida és el mirador de Son Olesa, que trobarem al final de la carretera que recorre la urbanització del mateix nom i que té un recorregut circular. Precisament allà on fa la volta hi trobam el mirador. Després de guaitar sobre la marina de Son Olesa i les rotes d’en Gregori, tornam a la carretera i seguim a peu en direcció nord-est. Un centenar de metres més enllà, trobarem a la nostra esquerra un fita que ens indica l’inici del camí de la caseta d’en Gregori (rotes). Aquí hem d’obrir bé els ulls, veurem fites que ens guiaran al
(6) Borino ros
Valldemossa
començament d’aquest camí de ferradura que inicia un ràpid descens cap a la mar, tot i que no arribem a tocar-la. L’itine-
rari és molt brut i discorre entre carritxeres, mates i arbres caiguts. Després d’un tram confús, on el camí abandona l’alzinar i sembla perdre’s dins un xaragall, veurem davant nostre els replans de les antigues rotes d’en Gregori. A l’esquerra, unes fites que, direcció oest i just per sota del mirador de Son Olesa, ens menaran vorejant els penya-segats per un tirany fins a trobar la partió amb Son Ferrandell. Un cop botada la paret, ens situarem sobre l’indret conegut com s’Esteparet i seguirem el tirany que desemboca sobre
_____________________________
tancat, veurem a l’esquerra una fita. És l’inici d’un tram del camí de s’Hort de sa Cova que ens pujarà fins al pla de sa Bassa. Les vistes són belles i espectaculars. Al final, trobarem un portellet de ferro que tanca la sortida per una bretxa. A la dreta, hi ha un mirador de construcció moderna i a l’esquerra un passeig encimentat que ens deixarà sobre un carrer de l’urbanització.
una pista de terra. Seguirem ara per aquest camí que, direcció ponent, ens duria pel Bolcador Blanc cap a s’Hort de sa Cova i Es port des Canonge. Passarem un portell modern de ferro i uns metres després, sobre un revolt
ExCuRSioNS aMB ENCaNt PER a ESColaRS i FaMíliES
Seguirem cap a l’esquerra, direcció nord. Passarem a prop del puig de sa Moneda (Son Ferrandell) i la seva característica torre –imitació d’un dels minarets de la mesquita de Keirvan- que va manar construir l’Arxiduc a final del segle XIX. I per un carrer sense sortida, amb la perspectiva imponent del mirador del Puig de sa Moneda a la dreta i després d’un breu descens, arribarem a un replà on enllaçarem amb un camí de terra que ens durà de retorn al mirador de Son Olesa. Joan Carles Palos @Fita_a_Fita info@fitaafita.com
REDESCoBREix la SERRa "Fita a Fita" amb Joan Carles Palos
info@fitaafita.com @Fita_a_Fita www.fitaafita.com 650.777.596 març 2014 (7)
la llibreria _____________________________ Amb bogeria, d’Émile Jadoul Editorial Baula La col·lecció Cuca de Llum ens ofereix llibres amb format apaïsat, de cartró i amb tapes dures, que narren històries de diferents autors i il·lustradors. Són simpàtiques, tendres i plenes d’humor. Agradaran, segur, als infants més petits de la casa perquè són curtes i amb grans lletres i amb finals sempre sorprenents. Amb bogeria, per exemple, és una d’elles: un conte que parla de l’amor incondicional entre un moix i un peix. Altres títols de la col·lecció són Que ve el llop, La passejada de la Nina, Els bombers... No deixeu de fer-hi una ullada!
En Max no té son, de Dagmar Geisler Editorial Joventut “Per què he d’anar a dormir, si no estic cansat?”, pensa en Max. El que ell vol és que el pare li expliqui un altre conte. I després ha de trobar el seu peluix i després té por, i després té set, i després… Amb tendresa i humor, Dagmar Geisler ens exposa una de les situacions amb què els pares i les mares es troben sovint amb els seus petits. L’hora d’anar a dormir no sempre és un moment fàcil, però potser si llegim aquest conte en família ens resulti un poquet menys difícil!
Ricard, el del forat negre, de Pep Molist
Editorial animallibres A en Ricard tot allò que l’envolta li desperta la seva curiositat. Per això no pot evitar endinsar-se en el Bosc Singular. Això sí, acompanyat d’uns sorprenents regals que li fa el seu oncle. Al bosc hi trobarà una estació en la qual talps i altres animalons han construït un tren que els podrà portar on sempre han desitjat. Al protagonista, en contar-ho en el món real no el creurà ningú, però ell no renunciarà als seus somnis. Molist ens presenta un relat amb constants referències a grans obres de la literatura infantil i juvenil que ens seran fàcils de reconèixer, en un joc còmplice entre lectors i escriptor. El dibuixos de Lucía Serrano i els jocs de paraules que utilitza sovint l’autor enriqueixen aquesta senzilla historia. (8) Borino ros
agenda _____________________________ març
Dissabte, 1 de març xxVa Setmana del llibre en Català. M.A. Alcover i el Circ Bover, 12 hores. Edifici de la Misericòrdia (Plaça de l’Hospital). Sala de la Capella. Del 28 de febrer al 9 de març, de 10 a 14.30 h i de 16:30 a 21 h. Diada illes Balears. Nombroses activitats dies 1, 2 i 3 de març a totes les illes. Jornades de portes obertes a edificis emblemàtics, museus i centres. Més informació: www.caib.es i trobada d’intercanvi de joguines a Sa Farinera. Espai de Cultura Sa Farinera. Carretera Santa Margalida nº1, 07510 Sineu. De 9 a 13 hores. Un dia per intercanviar joguines que ja no fas servir, també un matí en família a on conèixer gent i descobrir nous companys de jocs. safarineradesineu@gmail.com taller familiar Froggies i Ca’n Fogarada Conte Musical de Carnaval i manualitats relacionades amb el conte. A les 10.45 h. Per a nins i nines de 2 a 7 anys. Preu: 10 € per nin, adults gratuït. Tots els nins participaran tocant instruments i farem un taller. Imprescindible reservar: info@ canfogarada.com o 659 445 383. taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. una veu de molt antic: casa i memòria oral de Mallorca. Casa Museu Pare Ginard i Els Calderers. A les 11 hores. Visitam la Casa Museu Pare Ginard i el museu Els Calderers, a Sant Joan. Preu: entrada reduïda a Els Calderers 4€. Prèvia inscripció al 971 886 014 i/o info@fundaciocasamuseu.cat Sa Rueta. De les 17h a les 20h a l'Avinguda Jaume III, pg. del Born, pl. Joan Carles I i carrer Unió. Poden participar al concurs de disfresses de Sa Rueta grups d’un mínim de dues persones disfressades. Es repartiran 10 premis entre els assistents que romanguin al circuit de Sa Rueta entre les 17.30h i les 19.30h. No cal inscripció prèvia. Rua de Calvià. Concentració de 16 a 16.30h, al carrer ses Quarterades (Calvià Vila). Sortida a les 16.30h. Itinerari de la desfilada: C. ses Quar-
terades, C. Major, Av. de Palma, C. Julià Bujosa Sans, batle, i arribada a l'aparcament de l'Ajuntament. Coneix el Parc de Cabrera i jornada de portes obertes al museu etnogràfic des Celler. Itinerari guiat al castell de Cabrera. Lloc de trobada: Oficina del Port de Cabrera. A les 11h visita guiada i de 12:00 a 14:00h visita al museu. Activitat gratuïta. El transport fins a Cabrera va a càrrec dels participants. Més informació: 630 982 363. Jornada de portes obertes a ca s'amitger. Ca s'Amitger (Lluc, Escorca).De 9 a 16 h. La visita a l'exposició és gratuïta. Informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15h). Jornada de portes obertes al Museu arqueològic de Son Real. Centre d'interpretació, carretera Alcúdia - Artà quilòmetre 17,7 (Santa Margalida). De 9:00 a 16:00h. La visita al Museu és gratuïta. Pla de Cúber. El recorregut que transcorr per a la Coma de Son Torrella ens conduirà fins al mirador del Portell de sa Costa. Embassament petit de la base militar. Ctra. Lluc a Sóller Km. 36,5. De les 10 fins a les 13:3 h. A partir de 8 anys. Activitat gratuïta. Informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15h). taller d'elaboració de planter ecològic d'hortalissa d'estiu. Es realitzarà a les cases de s'Alqueria Vella i els participants se'n podran emportar els planters a casa per produir les seves hortalisses. Centre d'informació de les cases de s'Alqueria Vella. De 11 a 13h. A partir de 8 anys (interessat en l'agricultura). L'activitat és gratuïta. Informació i inscripció: 606 096 830. l'aigua i l'acció humana a s'albufera: síquies, ponts, canals i plenes. Centre d'informació del Parc, sa Roca. De 10:00 a 13:30h. Activitat gratuïta. Informació i inscripció: 971 89 22 50. taller de fòssils. Parc Natural de Mondragó. Centre d'informació del Parc (aparcament de ses Fonts de n'Alis). De 10:00 a 13:00h. Activitat gratuïta. Informació i inscripcions: 971 18 10 22. l'amor de les tres taronges. Dirigida per Pau Bachero Teatre Principal.
març 2014 (9)
agenda _____________________________ Bernadet a la recerca del seu camí es toparà amb moltes aventures i amb tres taronges encantades. A les 19h.
Diumenge, 2 de març xxVa Setmana del llibre en Català. Els millors àlbums per compartir en família, amb Nati de Grado, 11 hores. Activitat amb el Circ Bover, 12 hores. Edifici de la Misericòrdia (Plaça de l’Hospital). Sala de la Capella. Del 28 de febrer al 9 de març, de 10 a 14.30 h i de 16:30 a 21 h. El carnaval dels animals de Disset teatre. Festa d'hivern de Felanitx. Auditori Municipal. A les 19h. A l'auditori municipal. Espectacle d'ombres amb les músiques d'El carnaval dels animals de Camille SainSaëns. Edat: 1 a 7 anys. Sa Rua. A les 17h. Itinerari: la Rambla, c. Riera, c. Unió, pl. del Rei Joan Carles I i av. Jaume III. I en acabar Sa Rua... Festa de Carnaval a la pl. Joan Carles I i entrega de premis del concurs. Coneix el Parc de Cabrera i jornada de portes obertes al museu etnogràfic des Celler. Itinerari guiat al castell de Cabrera. Lloc de trobada: Oficina del Port de Cabrera. A les 11h visita guiada i de 12:00 a 14:00h visita al museu. El transport fins a Cabrera va a càrrec dels participants. Més informació: 630 982 363. Jornada de portes obertes a ca s'amitger. Ca s'Amitger (Lluc, Escorca). De 9:00 a 16:00h. La visita a l'exposició és gratuïta. Informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15h). Jornada de portes obertes al Museu arqueològic de Son Real. Centre d'interpretació, carretera Alcúdia - Artà quilòmetre 17,7 (Santa Margalida). De 9 a 16 h. La visita al Museu és gratuïta. l'amor de les tres taronges. Dirigida per Pau Bachero Teatre Principal. Bernadet a la recerca del seu camí es toparà amb moltes aventures i amb tres taronges encantades. A les 12h.
Dilluns, 3 de març Cuisine de lila. Lila i els contes. A les 17.30 hores. Preu: 4 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com Celebrem el carnaval. Centre Flassaders carrer Ferreria, 10. Palma.
(10) Borino ros
Ludoteca. Farem un turbant amb teles per a infants de 3 a 9 anys. Preu tarifa familiar 2€. Més informació www.flassaders.org Tel. 971 214 027. Nassos i més, de Centimets teatre. A la biblioteca de Llubí. A les 17h.
Dimarts, 4 de març Celebrem el carnaval. Careta pirata a la Ludoteca del Centre Flassaders carrer Ferreria, 10. Preu tarifa familiar 2€. Més informació www.flassaders.org Tel. 971 214 027 Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 4 €. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com Manteniment sol pelvià. I consultes alletament. ABAM. C/ de la Rosa, 3, 2ºpis a Palma. De 17,30-19h (656 58 76 57). English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18 a 19 h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027. artur i la Clementina. Contacontes a la biblioteca de Capdepera. A les 18h. Història fabulada que pretén reivindicar el rol femení dins la societat i fer desaparèixer els estereotips sexistes i la discriminació, per tal d’aconseguir un canvi de mentalitat i construir un món millor.
Dimecres 5, de març Feim gelats de cartolina. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com Fem dimecres, contam contes: "Com la sal". Biblioteca de Sineu. A les 17:00h a la Biblioteca. Per a nins i nines de 3 a 9 anys (de 3 a 5 anys acompanyats d'un adult). El carnaval dels animals de Disset teatre. Biblioteca de Can Sales. Palma. Teatre. A les 18 hores. Per a infants de 3 a 9 anys.
Dijous 6, de març Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: Gratuït. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com Ella, la protagonista. Biblioteca de Sineu. Activitat per a celebrar el Dia Internacional de la dona (8 de
març _____________________________ març). A les 19:00h a la Sala d'actes de la Biblioteca. Per a joves i adults.
English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.
Divendres, 7 de març Experimentam amb pintura i formes. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com "una altra educació és possible..." Centre Flassaders. Palma. A les 18:30 h. Conferència de Pedro Alvarez-Monteserín,mestre de l’Escola Waldorf La Marina, a Benidorm. taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. Mini contes en anglés. Nonou. Alfons el magnànim, 47. Palma. Per a infants de 3 a 5 anys. A les 18:40h. Gratuït. Imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81. www.nonou.es teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19:00h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027. Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.
Dissabte, 8 de març xxVa Setmana del llibre en Català. Activitat amb el Circ Bover, 12 hores. Edifici de la Misericòrdia (Plaça de l’Hospital). Sala de la Capella. Del 28 de febrer al 9 de març, de 10 a 14.30 h i de 16:30 a 21 h. la Fada Despistada. Espai Xocolat. Font i Monteros, 18. Palma. A les 11 h, Olives per somiar, en un espectacle per a infants de 0 a 6 anys. www.xocolat.com, www.facebook.com/xocolatcentre 971 713 316. la sireneta de Festuc teatre (Catalunya). Auditori Sa Maniga. Cala Millor. A partir de 3 anys. Entrada: 5 €. A les 18 hores. Un conte de les profunditats marines amb titelles i música en directe. Més informació: 971 587 373 i www.samaniga.es
Cream un trencaclosques. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 11.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com
Sa Jaia Corema (i ses 7 cames) amb Es Bruix teatre. Auditori de Santa Margalida. A les 19.30 h. Decoració washi tape. Decocoart. Dragonera, 20.Palma. De 10 a 12.30 h. Preu: 15€. Decorarem un llapis de fusta amb whashi tape i scarp. un món de sons d’Arsis Produccions Musicals. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 19 hores. Preu: 6 euros. Per a infants de 5 a 12 anys. Cinc contes de cinc continents per ser viscuts i contats. taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. Dissabte a colors. Elmer. Biblioteca Can Sales. Palma. A les 12 hores. Per a infants de 3 a 5 anys. Inscripció fins al 8 de març. Dóna vida al teu conte. Biblioteca de Campos.Taller de creativitat en equip. Per a famílies amb nins de 6 a 12 anys. A les 11h. Informació i reserves 971 652 931. Gratuït El quadre més bonic del món. Agapea. Marquès Fontsanta, 6. Palma. Joan Miró tenia cinc taques de pintura ben tancades al seu estudi, i un bon dia s'escapen per davall la porta a córrer món. Activitat gratuïta, A les 11 hores. Gitanes, l’encís del ball. CaixaForum Palma. A partir de 8 anys. Visita en família. A las 18.00h. Preu:2 €. 50% de descompte clients "la Caixa". Informació: 971 17 85 12. taller d'artistes científics. “Que el arte sea una excusa para descubrir el mundo de los planetas. 3,2,1,0... coete al espacio. Amb el professor Xavier Villanueva. Durada 2 hores. De 16 a 18h i de 18 a 20'15h. Preu: 15 euros. A partir de 5 anys. Academia Renacimiento. Avda. Argentina, 45, 1B. Tfn: 971 455 983 bellasartes@academiarenacimiento.com “Sentits amb sentit”. Museu des Baluard. Taller organitzat amb collaboració amb ONCE. Vine a descobrir i experimentar noves sensacions inesperades que l’art i el museu ens poden oferir. Horari: 11:30 a 13:30h. Per a nins i nines de 6 a 12 anys. Contacte 971 908 200.
març 2014 (11)
agenda _____________________________ Diumenge, 9 de març
Dimecres 12, de març
xxVa Setmana del llibre en Català. El contes de s’abu amb Àngels Fermoselle, 12 hores. Contacontes El pallasso Andreu i Un drac empipador, 12 hores. Edifici de la Misericòrdia (Plaça de l’Hospital). Sala de la Capella. Del 28 de febrer al 9 de març, de 10 a 14.30 h i de 16:30 a 21 h.
Clips de flors i poriols. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871513976, lilaielscontes@gmail.com
la vertadera història d'en Pere Pocapor de Disset Teatre. Al Teatre Municipal de Manacor, a les 18.30h. Una història farcida de sorpreses, però que no fa gens de por! Públic familiar. Rotget el Bandolero más dicharachero. Trui teatre. A les 12h. Preu: 10 €. la sireneta, de Festuc teatre. Teatre Municipal de Vilafranca. Una formidable adaptació teatral amb titelles basat en el conte clàssic de H.Christian Andersen. Preu: 5 €. Grups a partir de 3 persones: 4 €. Reserves al 971 83 20 72. El Pastor Mentider. Teatre escènic de Campos. A les 18h. Preu: 7 euros. un món de sons d’Arsis Produccions Musicals. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 12 hores. Preu: 6 euros. Per a infants de 5 a 12 anys. Cinc contes de cinc continents per a ser viscuts i contats.
Dilluns, 10 de març Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 4 €. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com
Dimarts 11, de març Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com Comença a fer feina i dóna pit. Coneix els teus drets laborals. El treball i l’alletament. Extracció, conservació, descongelació de la llet materna. Taller d’extracció i conservació de la llet materna. Banc de llet materna. C/ de la Rosa, 3, 2ºpis a Palma. De 17,30-19h (656 58 76 57). English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.
(12) Borino ros
Jocs per estimular l’atenció i concentració dels infants entre 5 i 12 anys. De 17:30 a 18:30h. Preu 5 €. Informació i inscripcions a staciapsicologia@gmail.com o 871 571 727. A càrrec de STACIA-Centre de Psicologia. Fem dimecres, contam contes. Biblioteca de Sineu. A les 17:00h a la Biblioteca. Per a nins i nines de 3 a 9 anys (de 3 a 5 anys acompanyats d'un adult).
Dijous 13, de març Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: gratuït. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com El rey león, musical infantil. Teatre Municipal Xesc Forteza. A les 21 hores. Preu: 15 i 10 €. Més informació: 971 710 986. English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971214027
Divendres 14, de març Fem màscares. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com El rey león, musical infantil. Teatre Municipal Xesc Forteza. A les 18 i a les 21 hores. Preu: 15 i 10 euros. Més informació: 971 710 986. taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. taller en anglès “animals de plastilina”. Nonou. Alfons el magnànim, 47. Palma. A les 18h. Infants a partir de 3 anys. Gratuït. És imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81. www.nonou.es teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19:00h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.
març _____________________________ Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18 a 19 h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.
Dissabte, 15 de març El cocodril s’enamora. Llibres Colom. Plaça Bisbe Berenguer de Palou, 11. Palma. Contacontes. A les 11.30h. Amb el pallasso Andreu. Més informació: www.llibrescolom. com Contacontes: Jo mataré monstres per tu. A càrrec Daina Garcia-Paredes. Llibreria Drac màgic. Palma. A les 11:30h. les aventures de Gepeto i Pinotxo de Companyia La Fornal d’Espectacles. Auditori Sa Maniga. Cala Millor. A partir de 3 anys. A les 18 hores. Entrada: 5 €. Un espectacle que combina ombres, titelles i actors. Més informació: 971 587373 i www.samaniga.es Pepes retallables. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 11.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com taller de porcellana freda. Decocoart. Dragonera, 20. Palma. De 10 a 12.30 hores. Preu: 15€. Figureta del dia del pare three little Pigs de Produccions Teatre Del Mar & Norai. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 19 hores. Preu: 6 euros, menors de 13 anys i 12 euros, a partir dels 13 anys. En anglès. Per a infants de 5 i 6 anys. El rey león, musical infantil. Teatre Municipal Xesc Forteza. A les 17 i a les 20 hores. Preu: 15 i 10 euros. Més informació: 971 710 986. taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. Dóna vida al teu conte. Centre comercial Sa Teulera. A les 11h. Taller de creativitat en equip. Per a famílies amb nins de 6 a 12 anys. Informació i reserves: 660 489 878. Gratuït tècniques bàsiques de chalk paint. Nonou. Alfons el magnànim, 47. Palma. De 10:15 fins 13:15h. Material i Teatime inclòs: 45€. És imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81. www.nonou.es
El capità tam. Agapea. Marquès Fontsanta, 6. Palma. Vila Pèsol és un poblet màgic on hi viuen animals que canten i plantes que ballen. Activitat gratuïta. A les 11 hores. Seguim els rastres dels animals. Parc Natural de Mondragó. Recorregut per aprendre a localitzar i interpretar els rastres d'alguns animals que habiten el Parc. Centre d'informació del Parc (aparcament de ses Fonts de n'Alis). De 10:00 a 13:00h. Públic en general. Preu: menors de 3 anys, gratuït; de 3 a 12 anys: 2,00 € i adults: 4,00 €. Informació i inscripcions: 971 18 10 22. la guerra de troia. CaixaForum Palma. A partir de 5 anys. Espectacle familiar. Arts escèniques. A les 11.30 i 18.00h. Preu per espectacle: 6 €. 50% de dte. clients ”la Caixa”. Per què no hi ha pingüins al desert? CaixaForum Palma. Taller de ciència. A partir de 6 anys. A les 18 hores. Preu per persona: 2 € 50% de dte. clients ”la Caixa”. Dissabte de cine a CineCiutat. Palma A partir del 15 de març els dissabtes a la primera sessió es projectarà una pel·lícula amb berenar inclòs (una Quely merienda) per a tots els nins assistents. A partir de 3 anys. Títols i hora per determinar. “Sentits amb sentit”. Museu des Baluard. Taller organitzat amb collaboració amb ONCE. Vine a descobrir i experimentar noves sensacions inesperades que l’art i el museu
Vos oferim: • Primera matrícula gratuïta • 10% descompte rebut mensual • A partir de 2 germans hi ha més descomptes (consultar) • Descomptes per a família nombrosa • Projecte d’anglès • Espai tranquil, ple de natura • Espai agradable i suggerent • Propostes enriquidores pels vostres infants • Personal titulat 24 anys d’experència amb els més petits
Antiga carretera Valldemossa (entrada per Son Tugores), km. 5 654 175 840 | 971 438 820 moliescoleta@gmail.com www.facebook.com/escoleta-des-moli
març 2014 (13)
agenda _____________________________ ens poden oferir. Horari: 11:30 a 13:30h. Per a nins i nines de 6 a 12 anys. Contacte i inscripcions: 971 908 200.
Diumenge, 16 de març Sa Jaia Corema (i ses 7 cames) amb Es Bruix Teatre. Teatre de Petra. A les 18 hores. three little Pigs de Produccions Teatre Del Mar & Norai. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 12 hores. Preu: 6 euros, menors de 13 anys i 12 euros, a partir dels 13 anys. En anglès. Per a infants de 5 i 6 anys.
Dilluns 17, de març Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com
Dimarts 18, de març Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com Cream amb trocets! Taller a la Ludoteca. Farem un collage amb diferents materials. Centre Flassaders carrer Ferreria, 10. Preu tarifa familiar 2€. Més informació www. flassaders.org Tel. 971 214 027. English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027. taller de manualitats "un regal especial". Biblioteca de Sineu. A les 17:00h a la Biblioteca. Per a nins i nines de 3 a 12 anys (de 3 a 5 anys acompanyats d'un adult).
Dimecres 19 de març Conte i taller de manualitats "un regal especial". Biblioteca de Sineu.A les 17:00h a la Biblioteca. Per a nins i nines de 3 a 12 anys (de 3 a 5 anys acompanyats d'un adult) Fantasia i joc. Taller per a pares i fills. Aprèn a educar mitjançant el joc. de 17:30 a 18:30h. Preu 8€. Informació i inscripcions a staciapsicologia@gmail.com o 871 571 727. A càrrec de STACIA-Centre de Psicologia. Mòbil de goma eva. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma.
(14) Borino ros
A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com l’hora del conte. Cantant animalades amb Centimets Teatre. Biblioteca Can Sales. Palma. A les 18 hores. Per a infants de 3 a 9 anys. Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: gratuït. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail. com
Dijous, 20 de març Feim imans de gelera. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971214027
Divendres, 21 de març Jocs d'atenció plena i iniciació a la pràctica de la meditació. Perquè els nostres fills creixin sense perdre el contacte amb la seva essència. Imprescindible reserva: elianamercadal@gmail.com o 601 368 696. Més informació: www.elianamercadal.com Corones de princesa i escuts de cavaller. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 11.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410 tècniques avançades de chalk paint™: decoupage. Nonou. Alfons el magnànim, 47. Palma. De 17:15 a 17:15h. Material i Teatime inclòs: 30€. És imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81. www.nonou.es Planetes i estrelles. CaixaForum Palma. A partir de 4 anys. Taller de ciència. A les 18 hores. Preu: 2 € per persona, 50% de dte. clients ”la Caixa”. teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19:00h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.
març _____________________________ Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.
Dissabte, 22 de març teatre de la fantasia d’Estudi Zero teatre. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 18 hores. Per a infants de 5 a 12 anys. Preu: 6 euros (menors 13 anys) i 12 euros (a partir dels 13 anys). taller de collars. Decocoart. Dragonera, 20.Palma. De 10 a 12.30 hores. Preu: 15€. Farem collars amb la tècnica d’argila polimèrica. taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. taller de pintar samarretes. Biblioteca Can Sales. Palma. Per a infants de 6 a 8 anys. A les 12 hores. Sala infantil.
taller familiar: decora la teva habitació amb washi tape Nonou. Alfons el magnànim, 47. Palma. (a partir 5 anys). A les 10:30h. Preus: una persona: 17€; dues persones: 25€. És imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81. www.nonou.es El País de la Privamera. Agapea. Marquès Fontsanta, 6. Palma. Veniu a celebrar l'arribada de la primavera! Activitat gratuïta. A les 11 h. El silenci d'un bosc cremat. Veurem els efectes devastadors dels incendis forestals. Aparcament a l'entrada d'Estellencs en direcció a Andratx. De 9:30 a 13:30h. Gratuït. Celebram el Dia Forestal Mundial. Informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15 h). De s'amarador a Cala Figuera. Parc Natural de Mondragó. Itinerari. Lloc de trobada: Aparcament de s'Amarador. De 10 a 13h. A partir de 7 anys. A partir de 3 anys, 2 euros i a partir de 12 anys, 4 euros. Informació i inscripcions: 971 18 10 22.
TALLER DE MUSICOTERÀPIA AMB TAMBORS XAMÀNICS
Complementat amb activitats per estimular la creativitat i la concentració. Ambientat en la cultura i els valors dels indis americans. Realitzat en un entorn privilegiat, amb accés directe al bosc de Bellver i vistes a la badia de Palma.
Per a nins fins a 13 anys
S'aconsegueixen, entre d'altres, beneficis com: - L'armonització de la persona equilibrant les freqüències de les ones cerebrals. - Estimula el sistema immunològic, és a dir, incrementa la capacitat defensiva de l'organisme. - És eficaç contra l'estrés, la fatiga i l'ansietat; produeix quietut i relaxa.
LLOC: C/ Dos de Maig, 8. El Terreno. CONTACTE: SOMSÒ C.B. 686 095 413 - 657 594 349 DURADA: una sessió de dues hores, quinzenalment. PREU: 15 euros per sessió. INCLOU: - Un tambor xamànic per cada alumne/a durant el taller. - Material fungible necessari per les activitats que es realitzaran. - Material fotogràfic.
març 2014 (15)
agenda _____________________________ itinerari forestal per a l'observació de les aus del bosc mediterrani. Finca Pública de Son Real. Lloc de trobada: Centre d'interpretació de la finca pública de Son Real. De 10:00 a 14:00h. Activitat gratuïta per celebrar el Dia Forestal Mundial
“Sentits amb sentit”. Museu des Baluard. Taller organitzat amb collaboració amb ONCE. Vine a descobrir i experimentar noves sensacions inesperades que l’art i el museu ens poden oferir. Horari: 11:30 a 13:30h. Per a nins i nines de 6 a 12 anys. Contacte i inscripcions: 971 908 200
Diumenge, 23 de març xii Carrera Popular “Ciutat de Palma”. Moll Vell, a les 10.30 h. Inscripcions: Corte Inglés planta d’esports. Premis de 300, 200 i 100 € als tres grups populars més nombrosos. a cop d’ala. Present i passat dels ocells al Pla de Mallorca. Recorregut pel Son Fornés Talaiòtic. Jaciment de Son Fornés i observació, estudi i anellament d’ocells. A les 10 del matí. Preu adults: 6’5 euros i infants: 3 euros. Informació i inscripcions: didáctica@sonfornes.mallorca.museum i 971 644 169. Sa Jaia Corema (i ses 7 cames) amb Es Bruix Teatre. Teatre Principal de Santanyí. A les 11.30 hores. teatre de la fantasia d’Estudi Zero teatre. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 18 hores. Per a infants de 5 a 12 anys. Preu: 6 euros (menors 13 anys) i 12 euros (a partir dels 13 anys)
Dilluns 24, de març Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com
Dimarts 25, de març Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 4 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@ gmail.com introducció d’altres aliments l’alimentació complementaria i l’alletament. ABAM. C/ de la Rosa, 3, 2ºpis a Palma. De 17,30-19h (656 58 76 57) taller de mandales. Taller a la Ludoteca. Centre Flassaders carrer
(16) Borino ros
Ferreria, 10. Preu tarifa familiar 2€. Més informació: www.flassaders.org Tel. 971 214 027.
Dimecres, 26 de març taller d’Estimulació creativa per a nins i nines entre 5 i 12 anys. De 17:30 a 18:30h. Preu 5 €. Informació i inscripcions a staciapsicologia@ gmail.com o 871 571 727. A càrrec de STACIA-Centre de Psicologia Fem dimecres, contam contes. Biblioteca de Sineu. A les 17:00h a la Biblioteca. Per a nins i nines de 3 a 9 anys (de 3 a 5 anys acompanyats d'un adult). Pom poms de llana. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: 3 €. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com
Dijous 27, de març Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 h. Preu: gratuit. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com xerrada Vacances en pau. Cercam famílies. Biblioteca de Consell. A càrrec de l'Associació d'Amics del Poble Saharaui de les Illes Balears, i organitzat conjuntament amb el departament de Serveis Socials de l'Ajuntament de Consell. A les 18.30 hores.
Divendres 28, de març Varetes de fada i de mag. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871513976, lilaielscontes@gmail.com la rateta presumida de t-Gràcia. Teatre Municipal Xesc Forteza. A les 19 hores. Per a infants a partir de 2 anys. Preu: 6 euros (menors de 13 anys) i 12 euros (a partir de 13 anys). taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. taller de rebosteria creativa: galetes musicals. Nonou. Alfons el magnànim, 47. Palma. Decoració de galetes amb notes musicals, ballerines… etc. A les 18h. A partir de 5 anys Preu: 10€. És imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81. www.nonou.es llum, color i forma. CaixaForum. A
març _____________________________ partir de 4 anys. Activitats al voltant de les exposicions. Taller d’arts plàstiques. A les 18 h. Preu: Preu per persona: 2 €. 50% de dte. clients ”la Caixa”. teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19 h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027. Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.
Dissabte, 29 de març atenzione! Pallasso Míster Carrot. Auditori Sa Màniga. Cala Millor. A partir de 4 anys. A les 18 hores. Sala petita (capacitat: 100 persones). Entrada: 3 euros. Un espectacle per a tota la família de l’anomenat Màgic. Clown Míster Carrot. Més informació: 971 587 373 i www. samaniga.es Jugam amb plastilina. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871 513 976, lilaielscontes@gmail.com la rateta presumida de t-Gràcia. Teatre Municipal Xesc Forteza. A les 19 hores. Per a infants a partir de 2 anys. Preu: 6 euros (menors de 13 anys) i 12 euros (a partir de 13 anys). osset de porcellana freda. Decocoart. Dragonera, 20.Palma. De 10 a 12.30 hores. Preu: 15€ taller de plastilina. Centro Comercial Porto Pí. A partir de 4 anys. Preu: gratuït. A les 18h i a les 19h. Inscripció: 654 922 410. Baby contes en anglés. Nonou. Alfons el magnànim, 47. Palma. (18 a 36 mesos). A les 10:30 h. Gratuït. És imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 www.nonou.es Què hi ha per sopar? Agapea. Marquès Fontsanta, 6. Palma. Quin pla organitzaran els animals de la granja per no acabar a la panxa de
Vols anunciar les teves activitats a l’agenda? Escriu-nos abans de dia 20 de cada mes a borinoros@gmail.com
la guineu? Activitat gratuïta. A les 11 hores. les orquídies de Mondragó. Parc Natural de Mondragó. Lloc de trobada: Centre d'informació del Parc (aparcament de ses Fonts de n'Alis). De 10:00 a 13:00h. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2,00 €. Adults: 4,00 €. Informació i inscripcions: 971 18 10 22. les constel·lacions de primavera. Xerrada sobre les constellacions de primavera i observació astronòmica amb telescopi. Centre d'educació ambiental de Binifaldó. De 19:00 a 01:00h. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2,00 €. Adults: 4 €. Informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15 h) taller infantil de pintura al temple. De 12 a 14h. Prepara't per gaudir amb les teves pintures fent una tabla a la manera antiga, com els grans genis artístics. Preu: 16 € amb material inclòs. A partir de 5 anys. Academia Renacimiento. Avda. Argentina, 45, 1B. Tfn: 971 455 983 bellasartes@academiarenacimiento.com taller familiar entorn l'exposició El Monestir de Cabrera. Taller sobre les activitats productives i hàbitsa alimentaris sobre els monjos de Cabrera. Breu visita comentada a l’exposició i taller relacionat amb la seva temàtica. Públic familiar. A les 11h. Gratuït. Places limitades. Inscripcions: castell de Bellver. castelldebellver@palma.es Tel. 971 735 065.
Diumenge, 30 de març la rateta presumida de t-Gràcia. Teatre Municipal Xesc Forteza. A les 12 hores. Per a infants a partir de 2 anys. Preu: 6 euros (menors de 13 anys) i 12 euros (a partir de 13 anys).
Dilluns 31, de març Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluïs Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: 3 euros. Reserves: 871513976, lilaielscontes@ gmail.com
Borino Ros no es fa responsable dels canvis d’ultima hora decidits pels organitzadors de les activitats incloses a l’agenda. març 2014 (17)
Cultura popular _____________________________
El vent
Èol deu dels vents
El març és el mes dels vents per excel.lència, per això hi ha un refrany que diu: Març ventós i abril plujós duen un maig joiós.
Q
uan fa vent és fàcil que ens posem nerviosos: ens despentinem, ens volen els papers, peten les portes i les finestres... però sense vent no podríem fer volar un estel, ni fer voltar un molí, ni navegar a vela, no fecundarien les flors i la pluja cauria sempre al mateix lloc. El vent és alhora necessari i temut, per això des dels temps més remots està present a la cultura popular. Segurament l’haureu sentit anomenar com a “en Joan de sa Bufera” i és que ha estat personificat, com si fos un de nosaltres amb voluntat pròpia. A la mitologia grega el déu dels vents era Èol. Tenia els vents encadenats i només els amollava quan Zeus li ho ordenava. A vegades els altres déus li dema(18) Borino ros
naven ajuda i Èol els enviava vents favorables o no segons el cas. Si es tractava de desencadenar una gran tempesta que impedís un desembarcament, enviava vents desfavorables. A Odisseu, quan volia tornar a Ítaca, li va regalar un bot amb els vents tancats a dintre. Mentre Odisseu dormia, els mariners varen obrir el bot pensant que contenia vi i es va desencadenar una gran tempesta. A les nostres rondalles també apareix el vent personificat, per exemple en aquella que explica què va passar quan el vent i el sol se provaren a veure qui era més fort. Passava un home ben tapat amb una capa i decidiren que el més fort seria el qui li llevàs la capa. Ja em teniu el vent bufant tan fort com sabia i com més ell
"A la mitologia grega el déu dels vents era Èol. Tenia els vents encadenats i només els amollava quan Zeus li ho ordenava. A vegades els altres déus li demanaven ajuda i Èol els enviava vents favorables o no segons el cas.” ____________________ bufava més l’home agafava fort la capa. Quan el vent es va donar per vençut, el sol es va posar a la feina i va fer tanta i tanta de calor que l’home es va llevar la capa i la va tirar ben enfora. A la rondalla “Na Blancaflor” hi ha un cavall que fa tanta de via com el vent, però és superat per aquell que fa tanta de via com el pensament. També trobam el vent a algunes rondalles encadenades com aquella xinesa del ratolí
que cercava el personatge més poderós d’aquest món per casar-lo amb la seva filla. Del sol va a parar al nigul i del nigul al vent, que és tan fort que arrossega el nigul que tapa el sol. Però el vent no accepta ser el més poderós perquè hi ha una murada que no el deixa passar cap a on ell vol. Aquesta seqüència és gairebé igual a “La formigueta que anava a Jerusalem”. A altres contes el vent fa caure amb força les fulles dels arbres, com a “Per què hi ha arbres que no perden les fulles a l’hivern” o a “El petit avet”. Hi ha una glosa molt coneguda a Mallorca que diu: Mariner, tu que pretens de bon cap i glosador: Me vols fer una cançó que anomeni tots els vents? Llevant, xaloc i migjorn, llebeig ponent i mestral, tramuntana i gregal, Vet aquí els vuit vents del món. I ja ho sabeu: El vent, tant és bo com dolent. Elisabet abeyà
març 2014 (19)
ho feim nosaltres _____________________________
I si féssim una abella primaveral... Per fer-la, necessitarem: -
Un globus de tamany normal. Paper vegetal. Retolador permanent negre. Paper de cuina. Sis palletes per beure suc. Pintures al tremp: blanc, groc i negre. Paper de diari. Pinzells de diferents gruixes. Tisores. Cola mesclada amb aigua. Cinta adhesiva de vidrier. Cel.lo.
____________________
Inflarem el globus com el pam d’un adult. El cobrirem amb paper de cuina, que haurem fet bocins per aferrar-lo amb una mescla meitat d’aigua i meitat de cola. Posarem quatre capes i quedarà blanc i dur en eixugarse, 24 hores després. Prepararem també els ulls. Agafam un full doble de diari i el xapam pel mig amb tisores. Feim dues bolles que cobrirem amb paper de cuina. Eixut el cos, treim el globus, punxant-lo amb un imperdible. El traurem a poc a poc, ja desinflat. Ens quedarà la forma rodona i forta. Li aferram els ulls amb cola blanca, just damunt del forat que ha deixat el globus. (20) Borino ros
Amb cos i ulls eixuts i aferrats, farem les potetes. Agafam sis palletes i en tallam la meitat de la part llarga a totes. Ha de quedar la part que no hem tallat aferrada als costats, primer amb “cello” i després fixat amb la mescla de cola i aigua i cobert amb quatre capes de paper de cuina. Procurarem no cobrir la part articulable de la palleta. Pels peuets, doblegarem la punta d’abaix i hi posarem un trosset de cel·lo perquè s’aguanti cap amunt. Mentre s’eixuguen les potetes, pintam els ulls de color blanc amb un pinzell i la pintura al tremp. Feim les ales, amb paper vegetal i retolador negre. Dibuixam damunt el paper horitzontal la seva forma. Pintarem damunt dels ulls, al centre, dues rodones. Pintam el cos groc i la part de les potetes coberta de paper. Farem dues retxes negres amples damunt del cos de l’abella. La part d’abaix de les potes la folram de cinta adhesiva de vidrier, per poder-les pintar de negre. Finalment, aferram les ales amb cel·lo, fent un doblec a la part que no és rodona. Consells: perque quedin les ales per amunt, posau un escuradents aferrat amb un cel·lo al darrera. amàlia Pericay
de pares a fills _____________________________ Na Marian i na Laia Aquest mes, na Marian Castell ha entrevistat a la seva filla, na Laia Talens, de 7 anys. Voleu saber què ens conta? Llegiu, llegiu! Quines coses et fan estar alegre i quines coses trista? Tenir amics, quan faig els anys, que els meus pares estiguin contents i trista no tenir amics. Què t’agrada de l’escola? i què no? M’agrada fer amics nous i aprendre molt i no m’agrada el menjar del menjador. Què vols ser de gran? Perruquera, perquè el que m’agrada més és tallar papers i he pensat que ser perruquera m’aniria bé. ’agrada l’esport? t’agrada Quin és el que més t’agrada i per què? M’agrada l’esport i el que més m’agrada és el basquet perquè aprenc moltes coses noves. es fades existeixen? i les el Ratoncito Pérez? Si. Existeixen perquè els he preguntat coses i m’han contestat i el Ratoncito també perquè quan me cau una dent li deix, i ell la cull i me duu una coseta. Per què les persones se barallen? Perquè vens de s’escola o de sa feina i estàs agobiat i t’enfades. Con t’agradaria que fos el món? Què tothom estigués content, que fos de xuxes i les persones poguessin fer el que vulguin. a què t’agrada jugar? A sa comba, a pilla pilla, a blanc i negre. Què és el que més t’agrada fer? Pintar, escriure, anar en bici, nedar i llegir.
Quin és el teu menjar preferit? i el teu berenar preferit? Espaguetis, sopa, ensalada i ous. I el meu berenar preferit les freses. a on t’agradaria anar de viatge? A Paris per veure la Torre Eiffel. Quins són els contes que més t’agraden? Els llibres de na Tea Stilton. Què t’agrada més la platja o la muntanya? M’agrada més la platja perquè com he dit m’agrada nedar y m’agraden els peixos. Si poguessis elegir, què faries demà? Aniria a sa Colònia de Sant Pere a la platja i faria castells d’arena i cercaria copinyes. març 2014 (21)
entrevista a l’expert _____________________________
C
ada vegada hi ha més nins i nines amb obesitat. La dieta tradicional, amb molta fruita i verdura, llegums i cereals és la millor garantia de no patir els efectes, quasi immediats, d'una alimentació no saludable. La doctora Reina Lladó, màster en pediatria i neonatologia i experta en nutrició infantil, amb consulta a la clínica PalmaPlanas, ens ajuda a destriar les claus per menjar bé i estar sans.
Reina Lladó
Experta en nutrició infantil
- Creus que els nins i nines, avui dia, estan ben alimentats?
amb dificutats a l'hora de menjar (poc menjadors, molt selectius, no mengen fruites o verdures...).
No som conscients de com és d'important menjar bé. La població en general hauria de saber que això vol dir menjar sa i no s'haurien de fer dietes amb vistes a l'estiu. Quan qualcú es posa a dieta, sovint el primer que es lleva són els llegums i el pa, cosa que, en realitat, hauria de ser a l'inrevés. Hem de consumir hidrats de carboni, però també sabent que no és el mateix menjar pa que galletes... Els hàbits alimentaris haurien de ser de per vida.
- a taula comença tot... ¿Com contribueixen els pares en la salut alimentària dels seus fills?
- Quins són els principals problemes que es detecten a la consulta del metge relacionats amb la nutrició? Personalment, a la meva consulta el que més veig són nins i nines amb sobrepès, obesitat o les seves complicacions i infants (22) Borino ros
La influència dels pares cap als fills és bàsica: els pares fan... els nins fan. Una imatge val més que mil paraules! El punt d'inici de la conducta alimentària és en l'establiment d'hàbits i en què aquests es facin de manera grupal, familiar i amb naturalitat. Aquesta és una tasca que comença quan el nin té devers sis mesos i perquè sigui efectiva ha de ser constant, gradual i pacient. - S'ha avançat molt en els darrers anys en formació i informació en matèria d'alimentació saludable. S'ha traduït això en infants més sans? Està un al.lot més sa que els seus pares a la seva edat?
_____________________________ La resposta és molt poc favorable i motivadora ja que ens trobam amb 3 grans esculls. El primer, un ritme de vida veloç o “evolució social”, el segon és una potent indústria alimentària i el tercer, la precària consciència o voluntat política en aquests temes. Les alarmes de l'epidèmia de l'obesitat infantil a nivell global s'han disparat des de fa un parell d'anys, fins i tot a països que no són del primer món. A Espanya, primer país del món en sobrepès i obesitat infantil, encara no s'ha aconseguit de manera eficaç cap implicació econòmica i sanitària que eviti que d'aquí a 20 anys tenguem un vertader problema de salut pública: malalties cardiovasculars, diabetis, obesitat i tot el que això implica! Per tant, definitivament, la influència dels mitjans de comunicació sobre la nutrició infantil abans era menor, els infants tenien menys ansietat generada pels videojocs o la televisió, hi havia més temps per cuinar, pel menjar de cullera, fet a casa... hi havia també més precarietat i menys abundància de productes barats i superrefinats, hipercalòrics, amb milers d'additius químics, etc. Abans la nutrició era millor. Les mancances eren altres... - Quins consells donaria als pares i mares preocupats? Les recomanacions generals serien: * Posar un límit de temps a l'hora d'estar davant el televisor o l'ordinador. * Els nins fan el que fan els seus pares. Que siguin un bon exemple i mengin de manera saludable. * No confongui menjar amb estimació. S'han de trobar maneres de dir “t'estim” al marge del menjar. Quan s'empra com a recompensa i per mostrarlos afecte, els infants ho poden començar a emprar com un mecanisme per fer front l'estrés o altres emocions ne-
"El punt d'inici de la conducta alimentària és en l'establiment d'hàbits i en què aquests es facin de manera grupal, familiar i amb naturalitat." ____________________ gatives, amb les seves conseqüències. * Posi els dolços al lloc que els correspon. No està malament menjar-ne però se n'ha de controlar el consum. * Redibuixi el menú infantil típic. Quan surtin a menjar fora, deixi i fomenti que el seu fill provi plats nous. * Comenci prest. Les preferències alimentàries s'adquireixen molt pres a la vida, així que ofereixi ben prest al seu fill un ampli ventall d'aliments. * Oblidi's de la màxima de “deixar el plat ben net”. Permeti que el nin/a acabi de menjar quan ja no tengui més gana. Moltes de les persones que ara són pares o mares es varen educar amb allò que s'havia d'acabar tot el que et posaven, però aquest enfocament no ajuda els nins a escoltar el seu cos per saber quan han menjat suficient. * Són els pares els qui controlen què es compra, què es menja i quan, no els infants. * Dels aliments que ofereixi al seu fill o filla, deixi-li triar quant n'ha de menjar o si en vol menjar. Decideixi vostè què i a on. * Si el seu fill o filla té qualque problema relacionat amb la nutrició, posi's en contacte de professionals. març 2014 (23)
mirant al cel _____________________________ Març 2014
El mes de març és un mes afavorit pel que fa a dites relacionades amb el cel, sobretot amb el cel de dia i més concretament amb el cel atmosfèric: Març marçador que de nit fa fred i de dia calor. En certs indrets de l’àmbit de la cultura llatina es coneixen els tres últims dies d’aquest mes com les joves d’abril i els tres següents, els primers del mes d’abril, s’anomenen les velles de març. Segons Joan Amades, la creença és que això és així perquè: “el març va manllevar tres dies a l’abril i aquest els hi va deixar i, en canvi, li’n va donar tres dels seus, que són els primers del mes vinent. Per tant, els tres darrers dies d’aquest mes i els tres primers del mes que ve tenen alterat l’ordre: els uns pertanyen al mes següent i els altres, a l’anterior”. Aquesta creença justificaria el fet que, normalment, a finals de març sol fer bon temps i a principi d’abril el sol fer dolent”. És evident que aquestes dades, meteorològicament ni estadís(24) Borino ros
tica, són gens fiables, però com dirien els nostres avis, “cosa hi deu haver”.
Constel.lació del mes: Linx loCalitZaCió:
Entre l’Óssa Major que es troba a l’est i el Cotxer que es troba a l’oest. MitoloGia: No té cap llegenda associada. Sembla ser que el seu inventor, Hevelius, devers l'any 1660, ho va disposar així degut a què s’ha de tenir una vista com la d’aquest animal per poder distingir les seves components. Què hi tRoBaM? L’estrella més brillant, l’alfa, es troba just al costat (a l’oest) de la constel·lació del Lleó Menor. L’objecte més notable és NGC 2419, què és el cúmul globular1 situat a més distància de la nostra galàxia, a 300.000 anys llum del seu centre (el Sol està a uns 30.000 anys llum). També se’l sol anomenar vagabund intergalàctic. 1. Agrupament de 100.000 a 1.000.000 d’estrelles, de forma esfèrica o quasi esfèrica que orbita la galàxia.
_____________________________ EFEMèRiDES Dia 10: Júpiter a 5.84°N de la Lluna Dia 11: Màxima brillantor de Mercuri Dia 14: Mercuri en màxima elongació oest Dia 14: Pluja de meteors: GammaNòrmides, activitat des del 25 de febrer al 22 de març, amb màxim el 14 de març, THZ 6. Radiant a la constel·lació de Norma, AR 239º, d-50º Dia 19: Mart a 4.03°N de la Lluna Dia 20: Inici de la primavera a les 17.57h (hora local). Durarà 92 dies i 18 hores, fins el 21 de juny. Durant aquesta primavera es produiran dos eclipsis, un de total de Lluna (15 d'abril) i un anul·lar de Sol (29 d'abril), el de Lluna serà visible a les Illes Balears, però el de Sol no. Dia 21: Saturn a 1.03°N de la Lluna Dia 21: Ocultació de Saturn por la Lluna
Dia 22: Venus en màxima elongació oest Dia 27: Venus a 2.86°S de la Lluna Dia 29: Mercuri a 5.38°S de la Lluna Dia 30: Canvi d'hora, recuperant l'horari d'estiu, això vol dir que a les 02.00h haurem d’avançar el rellotge una hora, fins a les 03.00h, per tant, aquest dia serà 1 hora més curt.
Lluna
Dia 01: Lluna nova Dia 08: Quart creixent Dia 11: Lluna a l’apogeu Dia 16: Lluna plena Dia 24: Quart minvant Dia 27: Lluna en el perigeu Dia 30: Lluna nova
f
lluc Mas Àrea d’investigació didàctica Mallorca Planetarium (oaM)
Vols anunciar-te a
borino ros
?
activitats per a famílies
Vola amb nosaltres!!! Telefona’ns al
620 722 343 o escriu-nos a
borinoros@gmail.com
f
i consulta els nostres preus!!!
març 2014 (25)
passa el temps _____________________________ de gran vull ser... Hola, som na Violeta. Tenc 7 anys. Jo de gran vull ser dissenyadora de moda i mestra, i tambe vull fer feina a una tenda de juguetes. M'agradaria ser dissenyadora perquè m'agrada cosir i fer vestits a les pepes. I també voldria ser mestre perquè som llesta, m'agraden els nins i m'ho passo be a classe. Lo de la tenda de juguetes se m'ha ocorregut ara i pens que m'agradaria perquè m'agrada molt empaquetar coses. Explica-n’s què vols ser de gran! Escriu-nos a borinoros@gmail.com abans del 20 de març.
borinos del mes...
Na Paula Bennassar (7 anys) fa els any el 23 de març. Ella és la nostra Borina de març. Felicitats! Si vols ser el Borinos del mes, envia’ns la teva foto, amb la teva edat i la data del teu aniversari a borinoros@gmail.com abans del 20 de març
passatemps Mira com bufa el vent!
(26) Borino ros
índex _____________________________ borino ros activitats per a famílies
ff Editorial.....................................................3
Petits Xefs..................................................4 El conte ....................................................... 5 Excursió..................................................... 6
La llibreria ............................................ 8 Agenda .......................................................9
Cultura popular ................................. 18
Ho feim nosaltres ............................20
Vols anunciar-te a
De pares a fills ..................................21
activitats per a famílies
Entrevista.............................................. 22
Vola amb nosaltres!!!
borino ros
Telefona’ns al
Mirant al cel .....................................24 Passa el temps ..................................26
620 722 343 o escriu-nos a
borinoros@gmail.com
?
f
i consulta els nostres preus!!!
núm 17 . març de 2014
borino ros activitats per a famílies
Servei per a la conciliació de la vida personal i familiar de les famílies amb infants de 3 a 9 anys a la ludoteca del Centre Flassaders. Inscripcions i reserves: Centre Flassaders | Carrer de la Ferreria, 10 Tel. 971 214 027 | A/e flassadersadmin@palma.es Tarifa familiar: 2€ Per a més informació: www.flassaders.org
Horari d’obertura: De dilluns a divendres de 16.30 a 19.30 h Dissabtes matí de 10 a 14 h
Segueix-nos a:
facebook.com/BorinoRos
@BorinoRos