Borino Ros Febrer 2014 by Borino Ros

nĂşm 16 . febrer de 2014

borino ros activitats per a famĂlies

Segueix-nos a:

facebook.com/BorinoRos

@BorinoRos

Ho feim nosaltres ............................20 De pares a fills ..................................21 Entrevista.............................................. 22

Mirant al cel .....................................24 Passa el temps ..................................26

(Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)

Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686

Forma De pagament

Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................

Província: ............................................................ País: ..........................................

Cultura popular ................................. 18

CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................

Agenda .......................................................9

Direcció: ................................................................................................................

La llibreria ............................................ 8

Llinatges: ...............................................................................................................

Excursió..................................................... 6

Nom: .....................................................................................................................

El conte ....................................................... 5

DaDeS

Petits Xefs..................................................4

q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.

f Editorial.....................................................3

BUtLLeta De SUBSCrIpCIÓ a “BorIno roS. aCtIVItatS per a FamÍLIeS”

índex _____________________________ borino ros activitats per a famílies

Vols que el nostre borino vengui volant fins a casa teva? Subscriu-te per només 10 euros i en gaudiràs durant 6 mesos! Emplena la butlleta d’inscripció, escaneja-la i envia-la a borinoros@gmail. com.

esPecTacle musical Per a PÚBlic Familiar amB nines i nins De o a 6 anYs) De 50 minuTs De DuraDa amB ProJeccions i mÚsica en DirecTe. Funcions escolars: Dijous 6 i divendres 7 de febrer: 10 hs. Preu 3 € Funcions Familiars: Divendres 7 i dissabte 8 de Febrer: 19 hs - Diumenge 9: 12hs Preus: nins 5€ / adults 10€ / nadons 1€ 667 399 221 / 971 797 493 www.lafadadespistada.org

editorial _____________________________

risc de patir congelament, el nostre borino estén les ales disposat a volar contra els elements d’un mes de febrer a les illes. És sens dubte un borino ben mallorquí, avesat a resistir, amb l’estoïcisme que caracteritza els autòctons i assimilats, les principals festes a les nostres illes, com el carnaval que s’acosta i els recents Sant Sebastià i Sant Antoni. Perquè té delicte que una de les principals destinacions turístiques de sol i platja convoqui activitats multitudinàries a l’aire lliure els dies de l’any amb més perill de condicions meteorològiques adverses. Si a la capacitat de resistència clarament demostrada pels habitants de les illes s’hi afegeix el fet de ser pares, ja podem parlar d’éssers amb una capacitat de superar els elements equiparable als superherois. Pares i mares que cada matí aconsegueixen arribar d’hora a l’escola, amb la motxilla equipada, els deures fets, el berenar, la roba d’esport, el paraigua i tot l’equip hivernal. Són capaços de desafiar els embossos i assistir als partits, exhibicions de gimnàstica i entrenaments diversos a indrets desangelats, a poliesportius remots i en hores intempestives. Els acompanyen

a aniversaris, a les extraescolars, preparen banys, sopars, posen rentadores, a més de continuar amb les seves ocupacions habituals a dins i fora de casa.

"Si a la capacitat de resistència clarament demostrada pels habitants de les illes s’hi afegeix el fet de ser pares, ja podem parlar de superherois"

____________________

Aquesta revista va néixer pensada per a ells i elles, per a què trobin un raconet amb coses divertides per fer a casa i a fora amb els seus infants. I, tot s’ha de dir, cada vegada troban més activitats i més variades, fins i tot els mesos d’hivern. Aprofitam aquest escrit per convidarvos a fer-nos arribar el que feis o organitzau perquè si és possible ho inclourem a la nostra revista. Ho podeu fer enviant un mail a borinoros@gmail.com. Rosa Campomar Mar Rayó Cata Sagrera

Exemplar núm. 16 (Febrer de 2014) Edita: Borino Ros Dipòsit legal: PM 978 - 2012 E-Mail: borinoros@gmail.com “Borino Ros” no es responsabilitza del contin-gut de les publicacions, notes, articles i opinió dels seus col·laboradors. “Borino Ros” és un producte registrat, i està prohibida la repro-ducció total o parcial del contingut d’aquesta publicació. febrer 2014 (3)

petits xefs _____________________________

Espaguetis amb calamars Ingredients per a 4 persones: 1/2 kg de calamars 400 g de tomàtiga triturada natural 1/2 ceba mitjana

2 alls

quí teniu una recepta 100 g de vi blanc sec fàcil de pasta per sortir un poc de la típica 4 cullerades d’oli d’oliva bolonyesa, tan freqüent sobre- 3 branquetes de julivert tot a les cases on hi ha al·lots sal (és difícil trobar-ne un a qui no pebre bo li agradi). Aquesta és a base de calamars, però amb una bona 400 g d’espaguetis dosi de salsa de tomàtiga, de manera que potser que també amb la pell i la ceba, a foc agradi a les criatures. baix, durant 15 minuts. Retirau els alls i incorporau-hi Preparació: els calamars i el julivert. SalNetejau els calamars i tallau-los pebrau-ho i apujau el foc. Al a trossos regulars. Picau la ceba. cap de 5 minuts, abocau-hi Netejau el julivert i picau-lo. el vi. Remenau i deixau-lo Escalfau l’oli dins una greixone- reduir. Quan s’hagi evaporat, afegiu-hi la tomàtiga i ra. Sofregiu-hi els alls esclafats coeu-la fins que els calamars siguin tendres. Rectificau de sal.

____________________

Coeu els espaguetis en aigua salada abundant. Colau-los i mesclau-los amb la salsa. Serviu-los ben calents. www.bojosperlacuina.com

(4) Borino ros

el conte _____________________________ Paraules de bruixa

om cada nit de lluna plena les set bruixes es reuniren al Bosc. Ja sabeu que les bruixes no tenen edat, així que m’és impossible dir exactament quants anys feia que es reunien sota aquells arbres centenaris... Aquella nit, però, era especial. Cada una d’elles havia de proposar una fórmula amb paraules màgiques per afegir al Llibre d’Embruixos, com feien un pic cada tretze mesos. De tots els encanteris proposats, sols un podria quedar-hi escrit. En haver sopat, la primera bruixa va dir: - Heus aquí les meves paraules màgiques: Gats negres i gripaus verds, senalles plenes de gerds. Núvols com grans sabates per fer créixer les patates! - Uix, no! –van fer les altres bruixes- No ens agraden gens! Seguidament, la segona bruixa s’aventurà: - Heus aquí les meves paraules màgiques: Amb mil grans de pols de lluna i, de pomes, només una. Si pesques un caproig sempre tu faràs goig. - Uix, no! –van fer les altres bruixes- No ens agraden gens! Després, la tercera bruixa afegí: - Heus aquí les meves paraules màgiques: Mentre vola el ratpenat al sostre queda penjat. Si vols volar amb escombra has d’oblidar la teva ombra.

- Uix, no! –van fer les altres bruixes– No ens agraden gens! Així que la quarta bruixa digué: - Heus aquí les meves paraules màgiques: Amb aquest barret de seda semblaràs, bruixa, una bleda. Raspalla’t molt bé les dents, si vols els plats ben calents. - Uix, no! –van fer les altres bruixes- No ens agraden gens! La cinquena bruixa agafà embranzida: - Heus aquí les meves paraules màgiques: Dues cullerades de sucre i un bon grapat de sutge. Arremanga’t els faldons per cuinar bé els macarrons. - Uix, no! –van fer les altres bruixes- No ens agraden gens! La sisena bruixa s’envalentí: - Heus aquí les meves paraules màgiques: Del cavall, soroll del trot pipella de qui veu tort. Escates de peix barat i tendràs un bon mercat. - Uix, no! –van fer les altres bruixes- No ens agraden gens! A la fi, la setena bruixa exclamà: - Heus aquí les meves paraules màgiques: Lluna plena, les set bruixes tan fresques com les maduixes. Sentiu el que ara us diré: jo sempre us estimaré! - Oh, sí! –van fer totes. I tot això és tan veritat com si no hagués passat. Mar Rayó González febrer 2014 (5)

excursió _____________________________ Na Ferrana i la cova dels Ermassets

Esporles

(Esporles)

a Ferrana és el cim de la mola de Son Ferrà. Més coneguda com la Fita del Ram (837m), davall el seu roquissar hi ha la cova dels ermassets. Aquella on “uns éssers de mitjana estatura, de color verd, molt magres i amb ulls grossos, amb les orelles tres vegades les d’un home, braços llargs i mans allargades amb ungles ben esmolades, cames primes però molt àgils, són els encarregats de custodiar el tresor que hi ha al fons de la cova”. Mirau que hi he entrat vegades a la cova, però mai no els he trobat, ni els ermassets ni el tresor! Però segur que hi són, ho diu en Jordi des Racó (mossèn Alcover) a les seves rondalles. El punt de partida del nostre itinerari és dalt de la mola de Sobremunt. Hi accedirem en cotxe des de la carretera de Puigpunyent, a l’altura del quilòmetre 7,7, per una carretereta molt estreta que passa per Sa Taulera i que arriba fins al pla de Sobremunt. D’allà, seguirem pujant per la carretera

(6) Borino ros

del Pouet –hi trobarem indica indicadors- i prendrem una desviació a la dreta per un camí asfaltat que s’enfila fins dalt de la mola,

prop d’unes antenes de ràdio i de telefonia. Allà on acaba l’asfalt, vora un xalet, comença un tirany que ens menarà (NO) fins a un camí més ample que ens ve de l’esquerra (SE) i que seguirem. Deixarem dues desviacions a dreta i esquerra. El recorregut és molt planer, tot i que anem assolint altura de manera molt suau. Aviat descobrim just davant nostre (NO) una esplèndida visió de sa Fita del Ram.

_____________________________ una mica per dins el bosc (NO) i en arribar a una cruïlla, deixarem un camí senyalitzat a l’esquerra –que guaita damunt es coll des Grau i la vall de Superna- per prendre el de la dreta (E), més ample i clar. Poc a poc, anirem assolint alçada fent ziga-zagues pel vessant sud-est de la muntanya, dins els dominis de Son Noguera, entre els termes municipals d’Esporles i Puigpunyent. Just quan el camí torna a ser planer i s’acosta al penya-segat, trobarem dues desviacions ben senyalitzades a ambdós costats. Seguirem N/NO fins a trobar una tercera desviació, a la dreta, custodiada per dues fites ben grans. Aquesta és la nostra pujada cap al cim. Ja hi som ben a prop! El camí arranca amb fort pendent direcció SE fins a arribar a una barraca mig esbucada, darrera la qual continua un tirany que ràpidament ens situarà dalt d’un replà ample i amb bones vistes cap a Ponent. El seguirem direcció sud-est, paral·lels als penyals del cim, fins a trobar un pas, a l’esquerra del qual s’hi troba la Cova dels Ermassets.

Passarem per devora un petit claper, una barraca de carboner i una sitja, i travessarem una paret que és la partió entre les possessions de Sobremunt i Son Noguera. El camí serpenteja

ExCuRSionS aMB EnCant PER a ESColaRS i FaMíliES

En haver visitat la cova, tornam al pas que hem deixat, una petita encletxa fàcil de pujar. A pocs metres, direcció sud-est, trobarem el vèrtex geodèsic de sa Fita del Ram. Joan Carles Palos @Fita_a_Fita info@fitaafita.com

REDESCoBREix la SERRa "Fita a Fita" amb Joan Carles Palos

info@fitaafita.com @Fita_a_Fita www.fitaafita.com 650.777.596 febrer 2014 (7)

la llibreria _____________________________ Anem a caçar un ós,

de Michael Rosen i Helen Oxenbury Editorial Ekaré Aquest és un àlbum ja clàssic que no pot faltar a la nostra biblioteca. Publicat en anglès per primera vegada l’any 1989, Ekaré n’havia fet una edició en castellà al 1993 però per fi s’han decidit a publicar-lo en català. En aquesta versió de la cançó popular anglesa, el poeta Michael Rosen i la il·lustradora Helen Oxenbury, segueixen la pista a quatre nins que surten amb el seu pare a caçar un ós. Junts travessen un camp d’herbes altes, un riu profund i un bosc fosc. I, per fi, guaiten dins una cova estreta i tenebrosa... No el vos perdeu!

Princeses de rondalla,

de Wendy Jones i Su Blackwell

Editorial Cruïlla Wendy Jones adapta set contes tradicionals de Grimm, Perrault i Andersen en el quals les protagonistes són les princeses. Hi trobarem les més conegudes —La Blancaneu, La Ventafocs, La bella dorment, La princesa del pèsol i La Margarideta—, però també La princesa i el gripau i Les dotze princeses ballarines. El que destaca d’aquesta adaptació és l’aportació de l’artista Su Blackwell, coneguda pel seu treball escultòric amb llibres vells. Una edició acurada i estèticament molt elegant que val la pena mirar amb atenció.

L’edat del lloro, de Gisela Pou Editorial Edebè Na Rita té onze anys, moltes preocupacions i un objectiu: recuperar el seu germà. Aquest participa en un serial de televisió i cada vegada es fa més famós. És per això que na Rita afirma que «cada vegada té més admiradores i jo menys germà». Per aconseguir el seu objectiu, la nostra protagonista no dubtarà de fer-ne una de ben grossa! L’autora té una gran habilitat per definir els personatges i les seves relacions, i l’obra és original i recomanable. Una bona lectura per a adolescents.

(8) Borino ros

agenda _____________________________ febrer

nins entre 3 i 12 anys amb monitors des de les 11:30 fins a 15:30 Victor i el monstre. Producci- (amb dinar inclòs) i menu per ons de Ferro i Esencia Producci- dinar els adults. Més info a www. ones. Teatre Principal de Palma. esburotell.com o 971 49 61 51. El que mai no et varen contar nanuk y la foca blanca. Llibredel clàssic de Mary Shelley. A ria Agapea. Marquès de Fontpartir de 9 anys. A les 19 hores. santa, 6. Palma. Contacontes. A Preu: 15 euros. les 11:00 hores. Nanuk es un ós

Dissabte, 1 de febrer

Decoració de peixets amb paper de seda. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 euros. A les 11.30 hores. Inscripcions: 871 513 976.

polar una mica diferent. Activitat Gratuïta.

l’hivernada a s’albufera i visita a l’estació d’anellament. Parc Natural de S’Albufera de Mallorca. Centre d’informació del Dissabte a colors. Coet a la LluParc, sa Roca. De 9 a 13:30h. Per na. Sala infantil. Biblioteca Can a públic general. Preu: Gratuït. Sales. Amb cartró i imaginació Celebram el Dia Mundial de les els infants faran un coet per zones humides. Més informació i anar a la Lluna. Per a infants de inscripcions: 971 89 22 50. 3 a 5 anys. A les 12 hores. la vida als estanys. Parc NatuQuin color ets? Fundació Pilar ral de Mondragó. Visita als esi Joan Miró. Per a famílies amb tanys per apreciar la diversitat nins de 3 a 6 anys: 1, 8, 15 i 22 d’espècies i de paisatges. Centre de febrer i 8 i 15 de març. Ins- d’informació del Parc (aparcacripcions: 971 701 420 de 9 a 14 ment de ses Fonts de n’Alis).De hores. D’11 a 13 hores. Arribar 10 a 13h. Tots els públics. Preu: 15 minuts abans per fer paga- Gratuït. Commemoram el Dia ment: 2 € per nin. Mundial de les Zones Humides. les aventures de Gepeto i Informació i inscripcions: 971 Pinotxo. Teatre Municipal Ca- 18 10 22. talina Valls. Passeig Mallorca, Palma. A les 19:00h. Companyia La Fornal d’espectacles. Un espectacle de titelles, màscares, ombres i actors interpretat per Joan Gomila i Alícia Caldentey. Baby contes en anglès. Nonou. Per a infants de 18 a 36 mesos. A les 10:30h. Gratuït. Imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 / www.nonou.es taller de manualitats. Decocóart. Dragonera, 20. Palma. De 10 a 12.30 hores. Preu: 15 €. Informació i inscripcions: 655 911 202 i 871 717 491. Dissabte en família a Es Burotell. Granja Escola Es Burotell. Carretera Calvià - Puigpunyent, km 5.8. Calvià Activitats per a febrer 2014 (9)

agenda _____________________________ taller de reciclatge per a infants. Centre Sa Taulera. Camí de Gènova. Amb Froggies. D’11 a 13 hores. Gratuït. Inscripcions: 660 489 878.

Una producción d’Iguana Teatre / Teatre de la Sargantana. A les 19 hores. Per a nins de 7 a 12 anys. Preu: 6 € menors de 13 anys i 12 € a partir de 13 anys.

Els exoplanetes. Paratge Natural de la Serra de Tramuntana. Observació planetària, xerrada sobre planetes i taller educatiu d’astronomia per a infants. Centre d’educació ambiental de Binifaldó. De 18 a 01 h. Públic familiar. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2 €. Adults: 4 €. Possibilitat de dormir a Binifaldó. Els menors d’edat han d’anar acompanyats d’un responsable. Informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15h).

les aventures de Gepeto i Pinotxo. Teatre Municipal Catalina Valls. Passeig Mallorca, Palma. A les 19:00h. Companyia La Fornal d’espectacles. Un espectacle de titelles, màscares, ombres i actors interpretat per Joan Gomila i Alícia Caldentey.

la fabulosa ciencia del Dr. Grau i les bessones Grimm. Teatre Municipal Catalina Valls. Una producción d’Iguana Teatre / Teatre de la Sargantana. A les 19 hores. Per a nins de 7 a 12 anys. Preu: 6 € menors de 13 anys i 12 euros a partir de 13 anys.

Dilluns, 3 de febrer Pintem amb els dits. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. Inscripcions: 871 513 976.

Dimarts, 4 de febrer Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 4 €. A les 17.30 h. Inscripcions: 871 513 976. English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18 a 19 h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

Planetes i Estrelles. CaixaFòrum Palma. A les 11.30 i 18h. Taller de ciència per a famílies. Una activitat que pretén iniciar els infants en el món de Dimecres, 5 de febrer l’astronomia i despertar el seu interès per l’observació del cel. Fem dimecres, contam contes. Preu: 2 € (50% clients La Caixa). Contacontes a la biblioteca. Biblioteca de Sineu. Per a nins i Diumenge, 2 de febrer nines de 3 a 9 anys (els petits de 3 a 5 anys acompanyats d’un Victor i el monstre. Producci- adult). A les 17.00 hores. ons de Ferro i Esencia Producciones. Teatre Principal de Palma. Super herois i heroïnes de El que mai no et varen contar cartolina. Lila i els contes. Joan del clàssic de Mary Shelley. A Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: partir de 9 anys. A les 20.30 ho- 3 €. Inscripcions: 871 513 976 res. Preu: 15 euros.

Dijous, 6 de febrer

aniversari d’Es Baluard. Dia de Portes obertes. De 10 a 15 h. Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Visites guiades a Son Fornés. Preu: gratuït. A les 17.30 hoCarrer Emili Pou s/n. A les 10 res. Inscripcions: 871 513 976. hores. Gratuït. Inscripcions: 971 644 169 i didactica@son- English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i difornes.mallorca.museum jous de 18:00 a 19:00h. Per a la fabulosa ciencia del Dr. infants d’ entre 6 i 10 anys. Més Grau i les bessones Grimm. informació: www.flassaders.org Teatre Municipal Catalina Valls. i 971 214 027. (10) Borino ros

febrer _____________________________ taller està dissenyat per l’equip educatiu del museu amb l’assesolives per somiar. De Vincleso- sorament de professionals de mia. Teatre Municipal Catalina l’ONCE. De les 11:30 a les 13:30 Valls. Amb la Fada Despistada i hores. Es necessari reservar truEls somiatruites. Per a nins de 0 cant al 971 908 201. a 6 anys. A les 19 hores. Preu: Quin color ets? Fundació Pilar menors de 13 anys, 5 € i la resi Joan Miró. Per a famílies amb ta, 10 €. nins de 3 a 6 anys. Inscripcions: Rebosteria creativa per a 971 701 420 de 9 a 14 h. D’11 nins: galetes de carnaval. No- a 13 h. Arribar 15 minuts abans nou. A les 17:30h. Nins a partir per fer pagament: 2 € per nin. de 5 anys. Tot el material inclòs: olives per somiar. De Vincleso10 €. Imprescindible inscripció mia. Teatre Municipal Catalina prèvia: tf. 871 51 21 81 / www. Valls. Amb la Fada Despistada i nonou.es Els somiatruites. Per a nins de 0 a Concurs de besades. Corte In- 6 anys. A les 19 h. Preu: menors glés d’Avingudes. Planta baixa. de 13 anys, 5 € i la resta, 10 €. Categories besada romàntica i taller de pastissos i coques per besada familiar (premi 200€). a festes infantils. Centre FlasDe 17 a 20 hores. Dia 10 de fesaders. A partir de 3 anys. D’11 brer es coneixerà el guanyador. a 13 h. Més informació: 971 214 Jocs d’atenció plena i medita- 027 i flassaderstallers@palma.es ció per a infants. De 18:00 a taller infantil de galetes 19:00h. 5€/sessió. Imprescindipintades de Carnaval. Fiestas ble inscripció prèvia. Més inforSweet Moments. Carrer Parcelas, mació: elianamercadal@gmail. 23 (La Maravillas). De les 9.30 a com. www.elianamercadal.com 11.30 h. Preu: 10 €. Informació taller de decoupage. Decora- i inscripcions: 658 574 716. ció d’objectes de fusta. De 18 a Sense títol, el conte inaca20h. Centre social Flassaders de bat: Llibreria Agapea. Marquès Palma. Places limitades. Material de Fontsanta, 6. Palma. Containclòs. Preu 25 €. Resservar plaça contes. A les 11:00 h. Un llibre a ambduesmans@gmail.com que no està acabat de dibuixar Collage amb llegums. Lila i els ni d’escriure ens ha arribat a les contes. Joan Lluis Estelrich, 12. mans a mig fer i els seus persoPalma. Preu: 3 euros. Inscripci- natges van molt perduts! Activitat Gratuïta. ons: 871 513 976.

Divendres, 7 de febrer

teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19:00h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

Mini contes en anglès. Nonou. Per a nins de 3 a 5 anys. A les 10:30h. Imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 / www.nonou.es. Gratuït.

Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

Marcs de fotos. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. Inscripcions: 871 513 976.

Estratègies d’aprenentatge. Estudi Obert. Taller de tècniques Dissabte, 8 de febrer d’estudi. Per a al·lots a partir “Sentits amb sentit”. Taller de 12 anys. De 10.30 a 12.30 h. Familiar. Es Baluard. 8, 15 i 22 Preu: 24 €. Més informació: infebrer i 8,15, 22 març. Aquest formacio@estudiobert.com febrer 2014 (11)

agenda _____________________________ Concurs de besades. Corte Inglés d’Avingudes. Planta baixa. Categories besada romàntica i besada familiar (premi 200€). D’11 a 14 h i de 17 a 20 h. Dia 10 de febrer es coneixerà el guanyador. Especial infants San Valentí. Magatzem Verd. Palma. Manualitats amb amor. D’11 a 12.30 hores. Preu 10 €. Inscripció al centre de General Riera. El paisatge de marina. Parc Natural de Mondragó. Itinerari per conèixer els elements naturals i cultural de la marina de Mondragó. Centre d’informació del Parc (aparcament de ses Fonts de n’Alis). De 10 a 13h. Públic en general. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2 €. Adults: 4 €. Més informació i inscripcions: 971 18 10 22.

Dóna vida al teu conte. Es centre. Selva. A les 11h. Taller de creativitat en equip. De la imaginació, al joc, a la creació. Per a famílies amb nins de 6 a 12 anys. Més informació Ajuntament de Selva tel. 971 515 006. Gratuït. Pallassol. Pallasso Galuccy Katafalco. Auditori Sa Màniga. Cala Millor. A partir de 2 anys. Entrada: 3 €. A les 18 hores.

Per què no hi ha pingüins al desert? CaixaFòrum Palma. Taller de ciencia. A partir de 6 anys. A les 11.30 h. Preu: 2 € (50% descompte clients La Caixa).

Diumenge, 9 de febrer

Visites guiades a Son Fornés. Carrer Emili Pou s/n. A les 10 hores. Gratuït. Inscripcions: 971 644 169 i didactica@sontaller d’elaboració de planter fornes.mallorca.museum ecològic d’hortalissa d’estiu. Parc Natural de la Península olives per somiar. De Vinclesode Llevant. Taller pràctic per a mia. Teatre Municipal Catalina l’elaboració de planter d’horta- Valls. Amb la Fada Despistada i lissa. Es realitzarà a les cases Els somiatruites. Per a nins de 0 a de s’Alqueria Vella i els partici- 6 anys. A les 12 h. Preu: menors pants se’n podran emportar els de 13 anys, 5 € i la resta, 10 €. planters a casa per produir les seves hortalisses. D’11 a 14h. A partir de 8 anys. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 4 €. Adults: 6 €. Més informació i inscripcions: 606 096 830.

Dilluns, 10 de febrer Pintem amb aquarel·les. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. Inscripcions: 871 513 976.

El silenci d’un bosc cremat. Paratge Natural de la Serra de Dimarts, 11 de febrer Tramuntana. Veurem els efectes Cuisine de lila. Lila i els condevastadors dels incendis fo- tes. Joan Lluis Estelrich, 12. restals. Aparcament a l’entrada Palma. Preu: 4 €. Inscripcions: d’Estellencs en direcció a An- 871 513 976. dratx. De 9:30 a 13:30h. Públic en general. Preu: Gratuït. Més English for children. Centre Flasinformació i inscripcions: 971 saders. Palma. Dimarts i dijous de 51 70 83 (de 9 a 15h). 18 a 19 h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. taller de playmais. Centre Sa flassaders.org i 971 214 027. Taulera. Camí de Gènova. Amb Froggies. D’11 a 13 hores. GraDimecres, 12 de febrer tuït. Inscripcions: 660 489 878. targetes per a enamorats/ taller de manualitats. Deco- ades. Lila i els contes. Joan cóart. Dragonera, 20. Palma. De Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 10 a 12.30 hores. Preu: 15 €. In- 3 €. Inscripcions: 871 513 976. formació i inscripcions: 655 911 202 i 871 717 491. Fem dimecres, contam contes. (12) Borino ros

febrer _____________________________ Contacontes a la biblioteca. Biblioteca de Sineu. A les 17:00h. Per a nins i nines de 3 a 9 anys (els petits de 3 a 5 anys acompanyats d’un adult).

Especial infants Cuina Sant Valentí. Magatzem Verd. Palma. De 18 a 19.30 h. Elaboració i decoació de cupcakes. Preu: 10 €. Inscripcions centre General Riera.

El pastor mentider. Teatritx Teatre. Biblioteca Can Sales. Palma. A les 18 hores.

teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19:00h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

Dijous, 13 de febrer Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: Gratuït. Inscripcions: 871 513 976. English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18 a 19 h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.

Divendres, 14 de febrer Goldilocks. D’Elàstic Nou Produccions. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 19 h. A partir de 3 anys. Preu: 9 € (menors de 13 anys, 5€). Avui en anglès. Modelam animalets. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 euros. Inscripcions: 871 513 976. Contes per a enamorar. Nonou. A les 18h. Nins a partir de 5 anys. Preu: 5€/nin, a partir 2 germans: 4€/nin. A càrrec de Rosa Bonnín. Imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 / www.nonou.es. Club de lectura infantil i Juvenil. Biblioteca de Consell. A les 17h. Parlarem sobre el llibre Germà dels óssos, de Käthe Recheis.

Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

Dissabte, 15 de febrer taller infantil de cupcakes vestits. Fiestas Sweet Moments. Carrer Parcelas, 23 (La Maravillas). De les 9.30 a 11.30 hores. Preu: 10 euros. Informació i inscripcions: 658 574716. tècniques bàsiques de chalk paint. Nonou. De 10:15 fins 13:15h. Material i Teatime inclòs: 45€. Imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 / www.nonou.es. Goldilocks. D’Elàstic Nou Produccions. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 19 hores. A partir de 3 anys. Preu: 9 € (menors de 13 anys, 5€). Avui en català. Especial infants jardineria. Magatzem Verd. Palma. Vine a plantar. D’11 a 12.30 hores. Preu: 10 €. Inscripcions centre General Riera. Florentina no pot dormir: Llibreria Agapea. Marquès de

febrer 2014 (13)

agenda _____________________________ Fontsanta, 6. Palma. Contacon- Punts de llibre. Lila i els contes. tes. A les 11:00 hores. Activitat Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 euros. A les 11.30 hores. Gratuïta. Inscripcions: 871 513 976. Patufet, on ets? Taller d’Arquitectives. Col·legi Oficial d’ArDiumenge, 16 de febrer quitectes de les Illes Balears. Portella, 14. Palma. Per a in- La vertadera història d’en fants de 4 a 6 anys. Preu: 18 €. Pere Pocapor de Disset Teatre. Més informació i inscripcions: Teatre la Unió de Son Servera. elbuzonde@arquitectives.com i A les 18h. www.arquitectives.com Goldilocks. D’Elàstic Nou ProSes Coves del Rei: un viatge duccions. Teatre Municipal Caa la prehistòria. Parc Natural talina Valls. A les 12 hores. A de Mondragó. Itinerari inter- partir de 3 anys. Preu: 9 € (mepretatiu per conèixer un dels nors de 13 anys, 5€). Avui en jaciments prehistòrics presents català. a Mondragó. Centre d’informales aventures den Rotget de ció del Parc (aparcament de ses teatritx. II Cicle de teatre faFonts de n’Alis). De 10 a 13 h. miliar. Sala Dante. A les 12 hoPúblic en general. Preu: De 0 a 3 res. Entrada general 8€, entrada anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2 reduïda 5€. Venda anticipada: €. Adults: 4 €. Més informació i Musicasa del conservatori. inscripcions: 971 18 10 22. Festa de Sant Valentí per a infants i adults. Centre Sa Taulera. Camí de Gènova, 2. Contacontes, pintacares i tallers grupals. Amb Froggies. D’11 a 13 hores. Gratuït. Inscripcions: 660 489 878. Taller de manualitats. Decocóart. Dragonera, 20. Palma. De 10 a 12.30 h. Preu: 15 €. Informació i inscripcions: 655 911 202 i 871 717 491. Dóna vida al teu conte. Biblioteca Can Torró. Alcúdia. A les 11h. Taller de creativitat en equip. De la imaginació, al joc a la creació. Per a famílies amb nins de 6 a 12 anys. Més informació 971 547 311. Gratuït.

la caputxeta vermella de teatritx. Teatre municipal de Vilafranca. A les 17:30h. Preu: 5 €. Telèfon de reserves: 971 83 20 72. Taquilla oberta a les 16:30h. Piratas. Arte en rueda. Trui teatre. A les 12 hores. Preu: 15 euros (10 anticipada). Més informació: www.truiteatre.es

Dilluns, 17 de febrer Estampació de roba. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. A les 17.30 hores. Inscripcions: 871 513 976.

Dimarts, 18 de febrer Cuisine de lila. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 4 €. A les 17.30 h. Inscripcions: 871 513 976

El saltasomnis. CaixaForum Palma. Per a infants a partir de 3 anys. Concert del Conservatori del Liceu. A les 11.30 i 18.00h. English for children. Centre Preu: 6 € per persona (50% de Flassaders. Palma. Dimarts i didte. clients ”la Caixa”). jous de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més Quin color ets? Fundació Pilar informació: www.flassaders.org i Joan Miró. Per a famílies amb i 971 214 027. nins de 3 a 6 anys. Inscripcions: 971 701 420 de 9 a 14 hoDimecres, 19 de febrer res. D’11 a 13 hores. Arribar 15 minuts abans per fer pagament: Fem dimecres, contam contes. Contacontes a la biblioteca. Bi2 € per nin. (14) Borino ros

febrer _____________________________ blioteca de Sineu. A les 17:00h. Per a nins i nines de 3 a 9 anys (els petits de 3 a 5 anys acompanyats d’un adult). titelles articulades. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. A les 17.30 h. Inscripcions: 871 513 976.

Dijous, 20 de febrer Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: gratuït. A les 17.30 hores. Inscripcions: 871 513 976. English for children. Centre Flassaders. Palma. Dimarts i dijous de 18:00 a 19:00h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www.flassaders.org i 971 214 027.

Divendres, 21 de febrer Minitaller de teatre en anglès. Nonou. A les 18h. Nins de 3 a 12 anys. Gratuït. Imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 / www.nonou.es. Club de lectura infantil i Juvenil. Biblioteca de Consell. A les 17h. Parlarem del llibre El bosque de los desaparecidos, de Joan Manuel Gisbert. arquitectura amb llepolies. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. A les 17.30 h. Inscripcions: 871 513 976 xix Concurs infantil de disfresses. Corte Inglés d’Avingudes. Planta Àtic. Del 21 al 28 de febrer. Tots els dies de 17 a 20 hores i dia 23 també d’11 a 14 hores. Jocs d’atenció plena i meditació per a infants. De 18:00 a 19 h. 5€/sessió. Imprescindible inscripció prèvia. Més informació elianamercadal@gmail. com. www.elianamercadal.com teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19:00h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www.

flassaders.org i 971 214 027.

Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18 a 19 h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

Dissabte, 22 de febrer taller de mini cupcakes amb frosting i decoració per a pares i fills. Fiestas Sweet Moments. Carrer Parcelas, 23 (La Maravillas). De les 10 a 12 h. Preu: 20 € (preu per parella). Informació i inscripcions: 658 574 716. Quin color ets? Fundació Pilar i Joan Miró. Per a famílies amb nins de 3 a 6 anys. Inscripcions: 971 701 420 de 9 a 14 hores. D’11 a 13 hores. Arribar 15 minuts abans per fer pagament: 2 € per nin. toc, toc, quin animal és? Nonou. Dissabte 22 a les 12:30h. Activitat lúdicomusical. Nins de 3 a 5 anys. Gratuït. Imprescindible inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 / www.nonou.es. Juguem a enfilar i cosir. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. A les 17.30 h. Inscripcions: 871 513 976 Martina la Ballarina: Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. Contacontes. A les 11:00 h. Activitat Gratuïta. Na Martina ens conta les seves estrambòtiques vacances de Nadal. Contacontes de carnaval. Llibreria Quart Creixent. A les 11h. Podeu venir disfressats. Activitat gratuita. Visita guiada al passat de Son Real. Finca pública de Son Real. Visita als jaciments (Es Figueral, necròpolis de la Punta des Fenicis, Illot des Porros, etc). Centre d’interpretació de Son Real. De 10 a 14 h. Públic en general (a partir de 8 anys). Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2 €. Adults: 4 €. El patrimoni dels camins de Castelló, Monts-Reals i Rocafebrer 2014 (15)

agenda _____________________________ fort. Paratge Natural de la Serra de Tramuntana. Passeig per antics camins de muntany.Davant del jardí botànic de Sóller. De 9:45 a 14 h. Públic en general a partir de 8 anys. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2 €. Adults: 4 €. Més informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15h).

a vampire’s story. Poduccions del Mar&Norai. Teatre Municipal Catalina Valls. A les 19 h. Per a infants de 8 a 12 anys. Preu: 12 € (6 €, menors de 13 anys). En anglès.

Dilluns, 24 de febrer

les aventures den Rotget a cargo de la compañía Teatritx. A les 12 h. II Cicle de teatre familiar a la Sala Dante. Entrada taller creatiu per a infants. general 8 €, entrada reduïda 5 Centre Sa Taulera. Camí de Gè- € (Club Social Dante, aturats, nova, 2. Amb Froggies. D’11 a jubilats i menors d’edat). Venta 13 hores. Gratuït. Inscripcions: anticipada a Musicasa de davant el Conservatori. 660 489 878.

Preparant Carnaval: corbates de cartolina. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. A les 17.30 hores. Inscripcions: 871 513 976.

taller de manualitats. Decocóart. Dragonera, 20. Palma. De Dimarts, 25 de febrer 10 a 12.30 h. Preu: 15 €. InforCuisine de lila. Lila i els conmació i inscripcions: 655 911 tes. Joan Lluis Estelrich, 12. 202 i 871 717 491. Palma. Preu: 4 €. A les 17.30 h. Sabatot. Teatritx. Teatre d’An- Inscripcions: 871 513 976. dratx. A les 18 hores. English for children. Centre Dóna vida al teu conte. Bibli- Flassaders. Palma. Dimarts i dioteca de Campos. A les 11h. Ta- jous de 18:00 a 19:00h. Per a ller de creativitat en equip. De infants entre 6 i 10 anys. Més la imaginació, al joc, a la crea- informació: www.flassaders.org ció. Per a famílies amb nins de 6 i 971 214 027. a 12 anys. Més informació: 971 652 931. Gratuït.

Dimecres, 26 de febrer

l’arca de noè. CaixaFòrum Palma. Per a infants de més de 4 anys. Espectacle familiar. A les 11.30 i a les 18.00 h. Preu: 6 € per persona (50% de descompte clients La Caixa).

Carnaval a la biblioteca. Contacontes i taller de Carnaval. Biblioteca de Sineu. A les 17 h. Els nins poden venir disfressats. Per a nins i nines de 3 a 9 anys (els petits de 3 a 5 anys acompanyats d’un adult).

Gitanes, l’encís del ball. CaixaFòrum Palma. A partir de 8 anys. Visita en familia a l’obra d’Anglada Camarassa. A les 18:00 hores. Preu: 2 € (50% clients La Caixa).

Diumenge, 23 febrer

Bijuteria amb goma eva. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. A les 17.30 h. Inscripcions: 871 513 976

Dijous, 27 de febrer Contacontes. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu:gratuït. A les 17.30 hores. Inscripcions: 871 513 976.

“El Carnaval dels animals” de Disset Teatre, al teatre Club de Pollença diumenge 23 de febrer a les 17 h (entrada gratuïta). English for children. Centre Flas(16) Borino ros

febrer _____________________________ saders. Palma. Dimarts i dijous de 18 a 19 h. Per a infants entre 6 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

a partir de 5 anys. Cada dilluns, de 17:30 a 18:30. Cost: 25€/mes. Informació i inscripcions: informacio@estudiobert.com

Divendres, 28 de febrer

Blau de casa. Espai Blau. C/ dels Horts, 6b, baixos; Palma. Del 14 de Febrer al 14 de març. Propostes setmanals el divendres matí, dirigides a famílies amb infants de 0 a 3 anys. Preu per sessió: 12 euros per família. Abonament 5 sessions: 48 euros per família. Informació / Inscripcions: Associació XIAIF (Xarxa d’Iniciatives d’Atenció a la Infància i Famílies) Telf. 971 451 737; associacioxiaif@gmail.com.

Club de lectura infantil i Juvenil. Biblioteca de Consell. A les 17h. Parlarem del llibre La poció del desig, de Michael Ende. i Concurs de Pa amb oli. Corte Inglés d’Avingudes. Categories escolar i absoluta. Inscripcions fins dia 12 de febrer. Més informació: do_olidemallorca@ hotmail.com Especial infants cuina. Magatzem Verd. Palma. Cruixent de fruites a la xocolata. De 18 a 19.30 h. Preu: 5 €. Inscripcions al centre de General Riera. titelles de dit. Lila i els contes. Joan Lluis Estelrich, 12. Palma. Preu: 3 €. A les 17.30 h. Inscripcions: 871 513 976. teatre creatiu. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 17:30 a 19 h. Per a infants de 5 a 12 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027. Zumba dance. Centre Flassaders. Palma. Divendres de 18 a 19 h. Per a infants entre 5 i 10 anys. Més informació: www. flassaders.org i 971 214 027.

Activitats Mensuals taller de lectura. Per a infants a partir de 5 anys (i/o que realment tenguin interès per la lectura). En català, castellà i anglès. Cada dimarts de 17:30 a 18:30. Preu: 25€/mes. Informació i inscripcions: informacio@ estudiobert.com ludoteca en anglès. Per a infants

Vols anunciar les teves activitats a l’agenda? Escriu-nos abans de dia 20 de cada mes a borinoros@gmail.com

taller d’expressió artística musical. Nonou. Dimarts. A les 17:30h. Per a infants des de 30 mesos fins a 5 anys. Taller de nins sense pares. Preu: 40€/ mes. A càrrec de la musicoterapeuta Gabriela Guaglione. teatre musical en anglès. Nonou. Dijous. A les 17:15h. Kids Theater (de 6 a 12 anys). A les 18:30h. Mini Theater (de 3 a 5 anys). Preu: 40€/mes. A càrrec de Alejandra Abrines, actriu professional. introducció a la música en anglès. Can Fogarada. Dilluns. Per a infants de 3 i 4 anys. De 17 a 18 h (infants de 3-4 anys), De 18 a 19h (5-6 anys). Preu trimestral: 135 € (45 €/mes). Més informació i inscripcions: info@canfogarada.com o www. canfogarada.com Música per a nadons. Can Fogarada. Dimarts. Infants de 0 a 18 mesos acompanyats d’un adult. D’11 a 11.45h. Tallers mensuals de 4 sesions: 60 €. Més informació i inscripcions: info@canfogarada. com o www.canfogarada.com Borino Ros no es fa responsable dels canvis d’ultima hora decidits pels organitzadors de les activitats incloses a l’agenda. febrer 2014 (17)

Cultura popular _____________________________

Les fonts ufanes Et podria dir que allà els mantells de les fades es desfan en aigües cristal.lines, o que brollen de les pedres els plors de les dones d’aigua, o que els diamants d’un antic tresor corren fets aigua i escuma, o que l’alè dels déus es congria en cascades de plugim i boira... però hi has d’anar i ho has de veure, perquè em falten paraules per descriure l’ufanor de l’aigua entre les pedres, la força líquida que omple el bosc, la tendresa de la molsa, la cançó de milions de gotes que dringuen en una melodia mai no escrita.

ls geòlegs diuen que quan plou molt a un determinat indret de la Serra Nord, l’aigua es filtra per la pedra calcària i s’acumula en una bossa subterrània. Quan aquesta bossa ja és plena, rebenta com el brollar d’un sifó just dins l’alzinar de Gabellí Petit i forma les fonts que sorgeixen de la terra i emprenen el camí de l’albufera, cap a la mar. Aleshores es produeix l’espectacle: l’aigua ho inunda tot, corre pel bosc i canta, arrossega el que troba al seu pas i encanta qui les

(18) Borino ros

mira, tant que qui les ha vistes un cop sempre desitja tornar-hi. Aquesta meravella és efímera, només dura uns dies i després s’asseca. Aleshores el bosc i tots els éssers que l’habiten queden una mica trists, tot desitjant que prest torni la meravella.

"Aquesta meravella és efímera, només dura uns dies i després s’asseca.” ____________________

_____________________________ Gabellí Petit és una finca pública, oberta als qui volen veure les riqueses naturals i culturals que guarda. És un tresor de tots, una petita riquesa de la humanitat. Si hi vas, gaudeix dels dons que els déus hi deixaren, no hi deixis la teva empremta. Deixa que el bosc i les Fonts marquin la seva empremta en tu. No les oblidaràs. Són la ufanor de la terra, és la terra de les Fonts Ufanes. alGunES DaDES a tEniR En CoMPtE El territori de la Serra Nord que alimenta la surgència de les Font Ufanes té devers 46 km.2 i és un terreny càrstic, pel qual l’aigua es filtra. Quan les pluges superen els 50 l./m2, la zona arreplega fins a 2.300 milions de litres d’aigua. Aquesta aigua arriba en poques hores al peu de la Serra i fa rebentar les fonts, que brollen amb una mitjana de 20 a 70 m3 per segon, segons la quantitat de pluja les fonts brollen més o menys dies. Les fonts de Gabellí Petit s’ajunten amb altres de la

"A Campanet hi ha una vall on els déus hi deixaren els seus dons. Allà la natura és suau i amorosida” ____________________ zona i topen amb el torrent de Sant Miquel que ve gairebé de Lluc i pot arribar a tenir 25 m. d’amplària. Des d’aquest punt l’aigua va plàcidament cap als canyissars i el prat de S’Albufera i ajuda a regular l’ecosistema de la zona. Des del 2001 les Fonts Ufanes són Monument Natural, una denominació que reconeix el seu valor. El Govern té cura de la seva conservació com a patrimoni natural d’especial interès. No s’hi pot entrar amb vehicles ni amb cavalls o altres animals, ni agafar plantes o altres elements del bosc. Hi ha elements arqueològics i etnològics valuosos. text: Caterina Valriu Fotos: Jaume Gual

febrer 2014 (19)

ho feim nosaltres _____________________________

I si ara feim una màscara per disfressar-nos?

ra que ve l’època de disfresses i que no necessitam massa materials per fer-la, realitzarem una màscara en forma de sol que ens farà passar una estona ben entretinguts i la podrem lluir al pròxim Carnaval. Per confeccionar-la, utilitzarem: - Un tros de cartró gros. - Cotó. - Paper de seda de color groc, vermell i taronja. - Llapis. - Tisores. - Cola blanca per a infants. - Un pinzell.

____________________

Amb ajuda d’un plat, dibuixarem un cercle damunt el cartró amb el llapis. Després el retallarem i hi dibuixarem una cara somrient al centre. Aquesta haurà de tenir: dos ulls grossos per poder veure-hi (que seran dos forats retallats del tot); un nas que tendrà forma de triangle (només el retallarem per dalt i pels costats, de manera que es pugui respirar) i finalment la boca, que amb ajuda del cotó, haurem d’omplir amb dues tires que aferrarem amb la cola blanca on l’haguem dibuixat , de manera que quedin uns llavis ben divertits. Quan tinguem tot això enllestit, aferrarem cotó damunt els ulls per fer dues celles grosses, cobrirem i aferrarem cotó damunt el nas i per fer uns pòmuls infladets, farem també dues bolletes més i les (20) Borino ros

aferrarem a les galtes del sol. A continuació hem de cobrir amb el paper de seda tot el cotó que hem incorporat a la màscara i ho farem de la manera següent: agafarem paper groc per aferrar damunt les celles i del nas, taronja per aferrar-lo damunt les galtes i vermell per fer-ho damunt els llavis. En tenir això, l’únic que ens faltarà fer són els raigs de sol, amb els dos colors que tenim, vermell i groc. Perquè es vegin bé tots els raigs, mirarem de retallar un primer full, prenint com a mida el cercle de la cara però deixant puntes suficients perquè pengin i sobresurtin per tenir la primera capa de raigs. Si utilitzam aquest full com a plantilla ens estalviarem haver-ho de repetir amb l’altre full. El full vermell l’aferrarem darrera el cartró i el groc, en canvi, el podem aferrar cobrint tota la cara de davant de la màscara, untantlo de cola (quedarà transparent). Hem de procurar que les puntes de paper que pengen, no coincideixin amb les de darrera, perquè així s’alternen els dos colors. Podeu col·locar-li un elàstic o una cinta perquè s’aguanti la màscara al seu lloc. Ja teniu un sol, solet. nota: heu de procurar no utilitzar un excés de cola, ja que el paper de seda és molt fi i es podria rompre amb facilitat, per això vos recoman que utilitzeu un pinzellet per aplicar-la cada vegada. amàlia Pericay

de pares a fills _____________________________ En Guillem i n´Antònia hem entrevistat en Lluís.

Que noms, quants anys tens i on vius?

Quin temps fa que vas a música?

Som en Lluís, tenc 7 anys i visc a Mancor de la Vall.

Fa 4 anys, però el violí és el que més m´agrada.

on vas a l’escola?

Com has fet per aprendre a tocar el violí?

Al CEIP Montaura, de Mancor. t´agrada anar a l´escola de Mancor?

Primer vaig començar amb el mètode “el meu violí” i ara faig el mètode “Suzuki”.

M´encanta, però l´escola és molt vella i està molt cruiada.

t´agrada viure a Mancor?

Quines activitats fas fora de l´escola?

Si, m´encanta. És un poble on tothom es coneix i tots tenim la plaça aprop.

Faig natació, atletisme, piano, violí i anglès.

Coneixes o has estat a altres llocs del món? Quins?

i els caps de setmana?

Si, he anat a Font Romeu a França, a Berlín a Alemanya, a Amsterdam i Osterwij a Holanda, a Formentera, a Menorca...

Feim excursions per la muntanya, sortim en bici... Recordes excursions que hagis fet? Lluc-Pollença, Valldemossa-cova de S’Ermità Guillem, MancorLluc, Tossals verds, camí de Solleric...També faig alguna cursa de muntanya per a nins. Que més t’agrada fer? Jugar amb la tablet, (però... no me deixau tant com voldria), anar amb patins...

Quines festes del teu poble t´agraden més? Totes les festes m’agraden, però la fira és la que més m´agrada, i a més, hi particip molt. Vaig amb els xeremiers, amb els cavallets, amb els gegants, vaig a veure els dimonis, les bèsties... Que t’agradaria ser de gran? Manescal o bomber, no ho tenc molt clar. febrer 2014 (21)

entrevista a l’expert _____________________________

embre de l’escola de formació i aprenentatge col.lectiu Estudi Obert i facilitadora de meditació i mindfulness, Eliana Mercadal ens parla de la meditació per a infants. Una experiència que consisteix en escoltar o observar atentament allò que passa, sense judici.

Eliana Mercadal, Facilitadora de meditació i mindfulness

No hi ha diferències essencials entre la meditació per a adults i la meditació per a nins. Les úniques diferències són la dinàmica i ritme de la sessió, ja que amb els infants la proposta no és la d’asseure, tancar els ulls i “meditar” sinó que el que es fa és meditar a través del joc. Amb un seguit de jocs d’Atenció Plena (mindfulness) els menuts entrenen (o recuperen) a poc a poc la capacitat d’estar centrats, cent per cent, en allò que fan a cada moment. Escoltar la campana com sona, bufar una espelma o sentir el cós absolutament immòbil són en essència, meditacions. Amb ingredients com aquests, es construeixen jocs i s’introdueix els nins a la pràctica de la meditació formal. Com ajuda els infants el fet d’aturar-se una estona i pensar... o no fer res? (22) Borino ros

Els efectes de la pràctica de la meditació són impressionants. Per començar, els relaxa, incrementa la seva capacitat de concentració, atenció, i memòria, i, per tant, incideix de manera positiva en el seu aprenentatge, aprenen a poc a poc a autorregular ses emocions i l’estrès, augmenta la seva imaginació i creativitat, auto-confiança... però sense cap dubte, la millor: obre les portes a un lloc de pau dintre d’ells mateixos, els apropa a la seva essència, el seu eix, el seu centre... la consciència. És més necessari en els nins que en els grans trobar un espai de reflexió? No... no crec que sigui més necessari. De fet, crec que si els infants poguessin créixer en un entorn de pau, aquesta pau que forma part intrínseca de l’esser humà, no seria necessari instaurar la pràctica de la meditació per a infants... ells creixerien ja en contacte amb aquesta pau, amb aquest espai de manera natural. Probablement el problema és que no tots els pares i educadors vivim en contacte amb el nostre centre i així és difícil que els menuts cresquin amb aquesta experiència inherent a l’ésser humà: la perden a mesura que creixen. Així, en aquest context, crec imprescindible que els ajudem a retrobar-la i, per suposat, que els

_____________________________ acompanyem. Pares i fills, escoltant junts el silenci... caminant de manera conscient el camí de la vida... Quines són les seves primeres reaccions? Riuen!!! Riuen molt. De fet, és sorprenent la immensa alegria que es desprèn d’aquesta experiència. També és molt interessant observar el seriosament que accepten totes les propostes, com es deixen guiar i gaudeixen del joc. De fet, a les sessions següents volen repetir, sí o sí, alguns dels jocs de les anteriors de tant que els agraden. i la teva? Jo els observo bocabadada. Com a experiència és molt gratificant, són uns grans mestres!!! Veure com tanquen els ullets, és colloquen en posició i escolten, atentament, i com és el mateix menut que normalment es puja a les cadires i no atura el que escolta amb goig el so del gong. És aquesta capacitat de viure al 100% cada moment, plenament, el que no volem que perdin; això també és el que els grans volem recuperar amb la pràctica de la meditació. Com ajuda els grans veure que els infants entenen això de prendre’s un temps? Crec que veure com ho fan els menuts tan fàcil, tan natural, i amb tanta alegria, ens fa veure que tot (tot) és molt més fàcil del que creim. Probablement és tan simple com no fer res més del que fas a cada moment. Crec que els nins ens confirmen que no només és possible fer-ho, sinó que és fàcil i natural. Ens pensam que no ho entendran? Sí, creim a priori que és impossible que el menut que no es pot estar quiet, assegut fent els deures, pugui entendre l’essència de la meditació... Ens oblidam que meditar no és una cosa artificial,

"La meditació els relaxa, incrementa la seva capacitat de concentració, atenció, memòria i aprenentatge, i obre les portes a un lloc de pau dintre d'ells mateixos." ____________________ nova, inventada, o un concepte intel·lectual. Meditar és una experiència i és absolutament natural, orgànica. Amb els nins és molt fàcil precisament per això, aquesta natura encara és allà, latent, el món, la vida encara no els ha apagat completament aquesta sensació de ser; encara no han perdut la capacitat de fer allò que fan, a cada moment, plenament... això sí, sempre que sigui una cosa que els agradi, clar. algunes pautes o consells per a principiants? Pocs. En general, primer, entendre que meditar no és una pràctica aliena a la nostra natura, així que ens podem apropar a ella amb total confiança. És natural! Una altra, respira. Respira i només respirant ja meditaràs. Això sí, no facis res més que respirar: en inhalar, inhala... en exhalar, exhala... I observa tot allò que passi (pensaments, emocions,...) sense jucidi, sense posar “etiquetes”, sense resistència, sense culpa, ... Senzillament, observa’ls. Per als pares i fills, senzillament, abraça al teu fill. Abraça’l de tal manera que siguis conscient no només de la teva respiració sinó també de la del teu fill... i no facis res més que respirar, i sentir la vida en aquest moment. febrer 2014 (23)

mirant al cel _____________________________ Febrer 2014

Astronomia i cultura popular Un refrany que ens mostra que el dia s’allarga i que a l’amo li surt més a compte llogar els jornalers, és aquest: Pel febrer lloga jornaler; l’hauràs de pagar, però feina et farà. Això s’entén si recordam que abans els jornals eren de sol a sol i com més s’allargava el dia, més durava el jornal. L’amo n’estava content, però el jornaler, potser no tant, sobretot durant el que restava d’hivern, tot i que hem de tenir present que cap a la primavera i durant a questa estació ja no fa tant de fred i fa més bon fer feina. Una altra cosa és l’estiu, però ja hi arribarem. L’any passat per aquest temps, ja ens referirem a aquesta cançó, que pel seu interès tornam a recordar: Madona, sortiu, veureu es Deiols i ses Cabrelles, s’Estel de Guarda va amb elles i també la Veracreu. (24) Borino ros

A l’hivern, durant les primeres hores de la nit, es pot observar a ull nuu aquesta regió del cel, una de les més espectaculars. És interessant observar com els Deiols (a Orió), s’Estel de Guarda (Aldebaràn, a Taure) i ses Cabrelles (també a Taure), estan perfectament alineats i relativament propers (a uns 35º de separació entre el Cenydor -les tres Maries- i les Cabrelles) per tant la cançó està basada en la situació real d’aquests estels en el cel i podríem aventurar-nos a dir que es una cançó d’hivern ja que en aquesta estació es pot observar a unes hores més accessibles per tot hom, és a dir, a les primeres hores de la nit.

Constel.lació del mes: ca major

loCalitZaCió: Seguint la direcció sud-est a la qual apunten les tres Maries del cinturó d’Orió, ens trobem amb Siri, alfa del Ca Major, que ens permetrà localitzar i identificar la constel·lació amb facilitat. MitoloGia: Es podria tractar del ca Lèlaps, que va ser donat com a present per Àrtemis a

_____________________________ Cèfal, ja que era molt aficionat a la caça. Aquest ca li va ser demanat a Cèfal per tal de veure si podia ensopir agafar la guineu de Teumès, que era una pesta per a la gent de Tebes, ja que devorava les persones i el bestiar. Aquesta guineu era molt ràpida i no se la podia caçar (era una càstig d’Hera a la ciutat de Tebes). Per un altre costat, Àrtemis li havia dit a Cèfal que cap presa se li podia resistir, amb la qual cosa s’havia plantejat un problema irresoluble. Zeus ho va resoldre deixant el ca al cel, en forma de constel·lació Què hi trobam? Siri, alfa del Ca Major, és la més brillant de totes les estrelles de la volta celeste (magnitud –1,5). És de color blanc i està acompanyada per una altra estrella, Siri B, molt menys lluenta i difícil de desdoblar degut a la seva brillantor, és a dir, veure-la amb telescopi separada de Siri A.

dor de la propera crescuda del riu Nil. El seu nom llatí, stella canícula, significa l’època de més calor perquè es produeix a l’estiu. L’estrella beta es diu Mirzam, l’anunciador, ja que surt abans que Siri.

Efemèrides

Dia 11: Júpiter a 5.74°N de la Lluna Dia 15: Màxima brillantor de Venus Dia 19: Mart a 3.53°N de la Lluna Dia 21: Saturn a 0.67°N de la Lluna Dia 27: Mercuri a 2.45°S de la Lluna

Lluna

Dia 6: Quart creixent a Taure Dia 12: Lluna a l’apogeu Dia 15: Luna plena a Lleó Dia 22: Quart minvant a Sagitari Dia 27:

Els egipcis l’anomenaven Sothis, la lluminària, i la simbolitzaven amb un ca. Era una estrella vital per a ells, ja que el seu ortiu helíac era anuncia-

Lluna al perigeu

lluc Mas Àrea d’investigació didàctica Mallorca Planetarium (oaM)

Vols anunciar-te a

borino ros

activitats per a famílies

Vola amb nosaltres!!! Telefona’ns al

620 722 343 o escriu-nos a

borinoros@gmail.com

i consulta els nostres preus!!!

febrer 2014 (25)

passa el temps _____________________________ de gran vull ser... Jo de gran vull ser pilot d'avions per poder conèixer diferents països, cultures, maneres de vestir... També ho vull ser per dur la gent d'un costat a l'altre del món i també per veure què hi ha damunt els núvols en primera persona. Així podria guanyar molts de doblers per poder comprar una bona casa i moltes coses més. També per poder, més endavant, comprar-me un avió i fer la volta al món amb els amics i la meva família, dur-los de viatge amb els meus fills, etc. Per ser pilot has de tenir moltes qualitats com: ser responsable, intel.ligent, aventurer, independent, valent i no has de tenir por a les altures. Jo crec que tenc algunes d'aquestes qualitats i, amb el temps, segur que en puc adquirir moltes més. Miquel Àngel Salort Moron Explica-n’s què vols ser de gran! Escriu-nos a borinoros@gmail.com abans del 20 de febrer.

borinos del mes... Na Cristina (5 anys), na Jana (1 any), na Violeta (7 anys) i na Mariona (11 anys) fan els anys aquest mes. Elles són els nostres Borinos de febrer. Felicitats!

Si vols ser el Borinos del mes, envia’ns la teva foto, amb la teva edat i la data del teu aniversari a borinoros@gmail.com abans del 20 de febrer

passatemps Ens anam d'excursió!

(26) Borino ros

Ho feim nosaltres ............................20 De pares a fills ..................................21 Entrevista.............................................. 22

Mirant al cel .....................................24 Passa el temps ..................................26

(Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)

Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686

Forma De pagament

Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................

Província: ............................................................ País: ..........................................

Cultura popular ................................. 18

CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................

Agenda .......................................................9

Direcció: ................................................................................................................

La llibreria ............................................ 8

Llinatges: ...............................................................................................................

Excursió..................................................... 6

Nom: .....................................................................................................................

El conte ....................................................... 5

DaDeS

Petits Xefs..................................................4

q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.

f Editorial.....................................................3

BUtLLeta De SUBSCrIpCIÓ a “BorIno roS. aCtIVItatS per a FamÍLIeS”

índex _____________________________ borino ros activitats per a famílies

nĂşm 16 . febrer de 2014

borino ros activitats per a famĂlies

Segueix-nos a:

facebook.com/BorinoRos

@BorinoRos