nĂşm 10 . juliol i agost de 2013
borino ros activitats per a famĂlies
Segueix-nos a:
facebook.com/BorinoRos
@BorinoRos
índex _____________________________ borino ros activitats per a famílies
f El conte........................................................ 5
Excursió...................................................... 6
La llibreria............................................. 7
Agenda........................................................ 8
A la xarxa.............................................. 19
La festivitat..........................................20
Ho feim nosaltres...............................21
De pares a fills................................ 22
Mirant al cel......................................29
Passa el temps...................................30 (Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)
Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686
FORMA DE PAGAMENT
Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................
Província: ............................................................ País: ..........................................
CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................
Direcció: ................................................................................................................
Llinatges: ...............................................................................................................
Nom: .....................................................................................................................
DADES
q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.
BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ A “BORINO ROS. ACTIVITATS PER A FAMÍLIES”
Petits Xefs...................................................4
Vols que el nostre borino vengui volant fins a casa teva? Subscriu-te per només 10 euros i en gaudiràs durant 6 mesos! Emplena la butlleta d’inscripció, escanejala i envia-la a borinoros@gmail.com.
Editorial......................................................3
!
editorial _____________________________
O
rganitzar-se a l’estiu per combinar infants, feina i vacances és un dels grans reptes de tota família. Si a això li afegim intentar no gastar massa, sovint estam davant d’un cim tan alt com l’Everest. Però en sortim. Sempre en sortim. Com de tantes altres coses.
El nostre Borino també fa vacances. Però com que no hem volgut faltar a la cita amb tots vosaltres, el fem volar amb un número especial de juliol i agost. En ell
“Durant les vacances descansarem, sí, però també prepararem el Borino Ros per al nou curs.” ____________________
L’estiu serveix per gaudir de plaers senzills i quotidians: aixecar-se sense despertador, gaudir de la platja, llegir amb calma, allargar els dies al màxim, delectar-se amb un gelat dolç i refrescant o deixar-se endur per una migdiada reparadora. Però, sobretot, és temps per estar amb els petits i poder-los dedicar l’atenció que no sempre podem de- trobareu les seccions de semdicar-los a l’hivern. pre i alguns canvis propis de A les rutines que els adults l’època. Durant les vacances, desenvolupam dia a dia i descansarem, sí, però també de les que sovint deixam al prepararem el Borino Ros per marge els nostres fills i filles al nou curs. Esperam trobar(per allò d’anar més aviat), vos en tornar, perquè sou ara és el moment d’incloure- vosaltres que el féu volar. I, hi els més petits de la casa. com sempre, estam obertes a Tot pot esdevenir un joc (i les vostres aportacions. Ens un aprenentatge que els les podeu fer arribar a través serà ben útil més endavant): de Facebook, de Twitter i del cuinar, separar la roba per nostre correu electrònic (ells colors per posar-la a la ren- no descansen!). tadora, ajudar als padrins Bon estiu, amics i amigues! i les padrines, atendre els animals domèstics, regar les Rosa Campomar plantes de la casa... Només Mar Rayó Cata Sagrera cal posar-s’hi!
Exemplar núm. 10 (Juliol i agost 2013) Edita: Borino Ros Dipòsit legal: PM 978 - 2012 E-Mail: borinoros@gmail.com “Borino Ros” no es responsabilitza del contingut de les publicacions, notes, articles i opinió dels seus col·laboradors. “Borino Ros” és un producte registrat, i està prohibida la reproducció total o parcial del contingut d’aquesta publicació. juliol i agost (3)
petits xefs _____________________________ Ciurons trempats Ingredients per a 4 persones:
Preparació:
P
osau en remull els ciurons la nit abans (hi ha d’haver aigua a bastament, perquè els ciurons n’absorbiran molta durant la nit). L’endemà, posau-los dins un colador i netejau-los amb aigua. Tornau a omplir el recipient on els teníeu d’aigua i afegiu-hi una culleradeta de bicarbonat. Remenau l’aigua amb les mans i abocau-hi els ciurons. Posau una olla gran al foc amb aigua abundant. En bullir, tornau a colar els ciurons, passau-los per aigua de l’aixeta i abocau-los dina l’olla. Quan l’aigua torni a alçar el bull, veureu que escuma. Decantau aquesta escuma i abaixau el foc al mínim, però assegurau-vos que l’aigua no perdi el bull en cap moment. Els ciurons han de coure aproximadament una hora i mitja. En ser tendres, colau-los i reservau-los. Mentrestant, bulliu els ous i torrau les tomàtigues. Pelau
(4) Borino ros
400 g de ciurons secs 4 tomàtigues petites madures 4 ous bullits 1 all 8 branquetes de julivert oli d’oliva verge al gust
____________________ els ous i trossejau-los finets. Pelau les tomàtigues, treis-ne la part central i tallucau-les. Netejau el julivert i picau-lo ben fi. Pelau l’all, tallau-lo per la meitat longitudinalment i treis-ne la part verda central. Picau-lo dins el morter. Afegiu-hi el julivert picat i feis el picadís. Incorporau-hi ara oli verge. Serviu els ciurons amb la tomàtiga torrada per damunt. Llavors, l’ou bullit picat i una cullerada de picadís a sobre. Cada comensal s’hi posarà sal al seu gust. www.bojosperlacuina.com
el conte _____________________________ Juliol
L
es lectures de Juliol són les millors. Sap que hi ha mesos que només consenten la lectura de les obres literàries denses i feixugues. Col.legues del calendari que no admeten, ni per un moment, que és bo per a l’ànim llegir novel.les de navegants, d’indis i vaquers, de travesses per l’espai pels camins misteriosos oberts entre els forats negres i galàxies. Juliol sap organitzar millor el llarg temps de què disposa en comparació amb Juny o amb Febrer, per exemple, i per això sempre té temps per a l’oci més simple: llegir. Els seus dies són llargs, assolellats i tranquils. Sembla que duren més hores de les vint-i-quatre reglamentàries... Juliol, doncs, ens recomana llegir aventures de tota casta: les del pirata Sandokan, les del talp i el ratot al riu entre salzes, les del professor Challenger al món perdut, les dels caçadors de bisons a les planures americanes... En parla sempre amb els ulls riolers i un gran somriure. No oblida el capità Nemo i el seu submarí, ni Jim Hawkins i el seu tresor trobat en una illa, ni les proeses africanes d’Allan Quatermain
quan cercava les mines fabuloses del rei Salomó... Ah, Juliol! Quina calorada que ens dóna! Quina set! Quines ganes de posar-nos en remull en la mar i no sortir-ne! Quina peresa ens obsequia, tan sana! Juliol no frissa. No empeny. Llegeix placidament. Cerca per fer-ho un redol ombrívol. Si pot ser a la fresca d’un lledoner o d’un porxo o ran d’un passeig vora la mar. Mentre que llegeix no destorba ningú. Recorda, això sí, que era antigament el temps de batre el blat, i sempre el de collir albercocs tardans per fer-ne confitura. Els nins i les nines tenim vacances escolars. Qualque pare i mare té les de la feina... Enguany, Juliol està un poc confús. No comprèn per què hi ha pares i mares sense feina, i per tant sense el dret a tenir vacances per gaudir-ne amb els seus fills. Per arruixar la confusió, alça els ulls del llibre que llegeix, mira el cel (sempre el manté netíssim) i imagina el llarg viatge, que just ara comencen, les falzies cap el sud, tot aventura. Miquel Rayó
juliol i agost (5)
excursió _____________________________ El Camí dels Pintors
(Camí de Baix, Cala Deià) “Crivell de la serra, dins un solc de terra tanca el paradís”. Així definia Deià el poeta mallorquí Joan Alcover (1854-1926) en una de les seves Cançons de la Serra (Cap al tard, 1909). Tanmateix, quan el visitant arriba a aquest poble de la Tramuntana, cau rendit davant la majestuosa visió de la muntanya del Teix que estén les seves faldes cap a la mar perquè, com en una trona, s’hi assenti la vila. Deià ha estat punt de trobada d’artistes de tota mena, que han trobat la magistral inspiració en aquest poble i en el seu entorn. La ruta que vos proposam ressegueix la petjada dels pintors que des de finals del segle XIX han immortalitzat el litoral de Deià i han rebatejat un dels seus camins més emblemàtics.
____________________
(6) Borino ros
Deià
S
om a l’estiu i vos suggerim iniciar la marxa ben prest, quan el sol encara no pitja tant. Per tant, millor si anam a fer nit al Refugi de Can Boi (Deià), que serà el nostre punt de partida. Ens trobam a la zona coneguda com Es Clot, la part més antiga del poble. Així, situats a les portes d’aquest alberg de la Ruta de Pedra en Sec/GR-221, començam a caminar de baixada en direcció cap a la mar pel Camí des Ribassos. Aquest primer tram de la ruta està perfectament indicat i no té pèrdua; tampoc no ofereix cap dificultat, perquè és un camí còmode i ben condicionat que segueix el curs del Torrent Major fins desembocar a la cala, on hi arribarem en 20 minuts. El Camí des Ribassos desemboca sobre la carretera de la cala que seguirem de baixada fins que a poc d'arribar-hi, vora una barrera a la nostra dreta, arrenca l'anomenat camí dels Pintors, l'itinerari litoral que connecta la cala de Deià amb els Béns d'Avall. Aquest tram es troba fitat i té nombrosos botadors. El tirany rodeja la cala i arriba vora una bellíssima caseta situada a l'extrem. Un poc més endavant,
_____________________________
ens situarem davant els Còdols Blancs, dues belles penyes que emergeixen dins la mar. A partir d'aquest punt fins a la cala del Canyaret, seguirem un tirany ben marcat. Cal ressenyar que la ruta circula per damunt d'antics espais marjats i algunes restes d'horts. Hi veurem vara-
dors dins els calons i una vella cisterna, avui emprada com a abocador de fems i que és de les poques restes visibles de l’antic mirador de Son Bujosa, que va ser propietat d’Antoni Rotger,
un personatge contemporani de l’Arxiduc i gran amic seu. Dotze anys després, el cap de fibló del 2001 encara es deixa sentir al llarg de tot aquest litoral, en forma de grans pins caiguts. S'ha d'anar alerta a triar bé els tiranyons, ja que alguns solen presentar-se una mica exposats. Després de superar una tanca –s’Hort de Mar- i un xalet amb una curiosa portassa, arribarem a l'altura del Canyaret, coneguda popularment com cala de Llucalcari. Llavors el camí avança fins a una petita punta amb un varador. Aquest és el nostre final de ruta. La tornada la farem pel mateix camí fins a Cala Deià. Aquí tenim l’opció de variar la ruta i recórrer el camí de sa Vinyeta, que ens 20 minuts ens deixarà a l’entrada del poble. Joan Carles Palos @Fita_a_fita fitaafita@hotmail.es
juliol i agost (7)
la llibreria _____________________________ Tomàs i les paraules màgiques, de Ricardo Alcántara i Gusti Editorial Baula
En Tomàs té una bona amiga, la pilota, i junts troben un soldat de plom abandonat amb el que es faran amics. Però, com passa amb totes les relacions, un dia en Tomàs s’enfada amb el soldadet i aquest haurà de fer servir una paraula màgica (perdó) per restablir la seva relació. Llibre que presenta diferents històries, senzilles però ben resoltes, que giren al voltant de l’univers més proper dels infants. En aquest sentit, està molt ben trobat el fet que les joguines prenguin tanta vida. Les il·lustracions, a llapis, acosten el conte als menuts.
El secret d’en Lluís, de Mario Ramos Editorial Corimbo
En Lluís és un llop que va a una escola de porquets on, com ja vos podeu imaginar, no és massa ben rebut. L’únic que l’accepta és en Fanfan i serà ell qui l’ajudarà a resoldre un problema que el tendrà més que preocupat. Història àgil –estructurada en set capítols breus-, amb clares referències a la literatura popular i que convida el lector a continuar llegint. El conte té subtils tocs d’humor i les il·lustracions estan molt ben pensades, facilitant el pas del lector infant de l’àlbum il·lustrat a l’obra narrativa.
Les meves cases favorites, de Virginia Lorente Edició de Virginia Lorente
Virginia Lorente és arquitecta i ens proposa visitar les seves cases favorites. Els seus dibuixos ens permetran conèixer les principals obres arquitectòniques de Frank Lloyd Wright, Alvar Aalto, Richard Neutra, Mies van der Rohe o Oscar Niemeyer, per citar-ne sols algunes. Estructurat cronològicament, el llibre és una bona manera d’introduir els infants en l’arquitectura i de descobrir-los les principals característiques d’aquests edificis, així com de les tècniques utilitzades en la seva construcció. (8) Borino ros
agenda _____________________________ Juliol
Dilluns, 1 de juliol
19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Pujada a l'ermita de la Victòria. (Alcúdia). Cursa Popu- Dijous, 4 de juliol lar. Recorregut: 6Km. Més inConcert de la Banda Muniformació: www.elitechip.net. cipal de Música de Palma. Preu: 3, 4 i 5€. Castell de Bellver. A les 21.30 hores. Entrada gratuïta amb Dimarts, 2 de juliol recollida d’invitacions anticiCinema a la fresca. Parc de pades al PICH, a Tot Clàssic i al castell de Bellver. la Mar. A les 22 hores. Concert de la Banda Muni- Divendres, 5 de juliol cipal de Música de Palma. “Pompons”. En Papel Arte. A les 19.30h. Plaça Major. EsCecil Metel, 11. Palma. De pectacle gratuït 17:30h a 19:30h. Farem pompons en paper de seda de diDimecres, 3 de juliol ferents tamanys i colors amb Cinema a la fresca. Parc de decoracions que li donaran la Mar. A les 22 hores. un acabat perfecte, una tècnica fàcil i econòmica que pot El castell de Bellver i el Regcrear ambients espectaculars. ne de Mallorca. INART i Té a Preu: 12 euros. tres presenten Història contada, història creada. Taller his- Una festa a la cuina. Caixatoricoteatral. A les 10h. Per Forum Palma. Per a infants a tots els públics. Preu: 10 € a partir de 4 anys. Taller de per persona / 8 € per a grups música per a famílies. Música de 10 persones o més. Reserva amb tota mena d’instruments prèvia al telèfon 971 73 50 65 musicoculinaris. A les 19.00h. o a l’adreça electrònica caste- Preu per persona: 2€. 50% de descompte clients ”la Caixa”. lldebellver@palma.es Places limitades. Engalanem Canamunt! Plaça Quadrado. Palma. Taller per fer Dissabte, 6 de juliol la decoració del barri per les Ós que abraçava els arbres. festes. Coordina Arquitectives. Llibreria Agapea. Marques de L'assistència és lliure i gratuFontsanta, 6. Palma. Contaïta. Només heu de dur Tetracontes. A les 11 hores. ActiBricks NETS i moltes ganes de vitat Gratuïta fer feina. A les 18:00 hores. Taller creatiu per a infants. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. Per a infants de 6 a 12 anys. Preu: 25 euros (material inclòs). De 17:30 a
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores. Pintar l’aire. CaixaFòrum Palma. Taller per a famílies. A les 11.30 h. A l’entorn de l’exposijuliol i agost (9)
agenda _____________________________ ció “Rubens, Brueghel, Lorena. El paisatge nòrdic al Prado”. En aquest taller, nins i nines pintaran l’atmosfera que envolta la nostra ciutat. Preu: 2 euros (50% clients La Caixa).
fins al moll amb la Banda de Música de Capdepera, Banda de Cornetes i Tambors i ‘Els que ningú vol’. A les 20h. A continuació, a l’esplanada del moll, animació Infantil amb TIPI TIPI TOP . En acabar, al "La ruta dels patis de Pal- mateix lloc BATUCAP. ma" amb en Gaspar Valero. Visita guiada. Cal inscriure's Taller Samarreta creativa. a la biblioteca de Sineu. L'ex- Remolí Creatiu. Miquel dels cursió surt de l'estació de Sants Oliver, 15. A partir Sineu, 9:40h. i de Palma, Pl. de 14 anys. Preu: 25 euros Espanya, 10:30h. Més infor- (material inclòs). De 17:30 a mació a la biblioteca. 19.30 hores. Més informació: 628 235 992. Bibliopiscina. De l'1 al 29 de juliol (dilluns i dimecres, de XIII Jornada de cuina mari17 a 20h). A la piscina muni- nera. Porto Cristo (Manacor). cipal de Sineu. 971 520 027 biblioteca@ajsineu.net Dimarts, 9 de juliol Cossiols especials. Biblioteca Son Ximelis. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. tel 971 791 233.
In&Out. Taller Arquitectives. COAIB. Portella, 14. Palma. Per a nins de 5 a 11 anys. Preu:17 euros (berenar inclòs). De 9.30 a 13.00 hores. Data màxima d'inscripció: divendres 5 de juliol.
Diumenge, 7 de juliol
Cinema a la fresca. Parc de Concert del Torrent de Pa- la Mar. A les 22 hores. reis 2013. A les 17:30h. 50è aniversari del Concert de Sa Taller Carpeta. Remolí CreaNostra al Torrent de Pareis: tiu. Miquel dels Sants Oliver, Coral Universitat de les Illes 15. A partir de 14 anys. Preu: 30 euros (material inclòs). De Balears i Cap pela. Gratuït. 17:30 a 19.30 hores. Més inCinema a la fresca. Parc de formació: 628235992 la Mar. A les 22 hores. Festes de Sant Pere. Artà. A les 19h, festa infantil amb cucanyes i amb l’actuació del grup d’animació infantil Mallorca Festa, a la plaça de Sant Pere. Gratuït.
Dimecres, 10 de juliol
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores.
“El castell de Bellver i el Regne de Mallorca”. INART i Té a tres presenten Història contada, història creada. Taller Dilluns, 8 de juliol historicoteatral. A les 10h. Per Cercavila. Festes Capdepera. a tots els públics. Preu: 10 € Des de la plaça de l’església per persona / 8 € per a grups (10) Borino ros
juliol i agost _____________________________ de 10 persones o més. Reserva prèvia al telèfon 971 73 50 65 o a l’adreça electrònica castelldebellver@palma.es
Castell de Bellver. A les 21.30 hores. Entrada gratuïta amb recollida d’invitacions anticipades al PICH, a Tot Clàssic i al castell de Bellver.
Taller pedres “trepitjapapers”. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 25 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Via fora. Alcúdia 2013. Visites guiades dramatitzades. Concentració a la Porta des Moll a les 21:00 hores. Més informació: Tel: 971 89 71 85 - www.alcudia.net
Taller Iniciació II. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 30 euros (material inclòs). De 10:00 a 12.00 hores. Més informació: 628 235 992.
Taller anell de trunyella. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 30 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Taller creatiu per a infants. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. Per a infants de 6 a 12 anys. Preu: 25 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Divendres, 12 de juliol
Dijous, 11 de juliol La Sorpresa del Collage. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 17.30 hores. Descobrirem el que amaga el sobre de paperines i entre tots crearem el nostre propi collage. Taller dirigit a nins de 5 a 10 anys. Imprescindible inscriure's a la mateixa llibreria o eventospalma@agapea.com. Places limitades. Activitat gratuïta.
“Pintar Camisetes”. En Papel Arte. Cecil Metel, 11. Palma. De 17:30h a 19:30h. Pintarem camisetes i coneixerem les aplicacions de la pintura per tela. Les camisetes estan incloses. Preu: 12 €. Taula per tots. CaixaFòrum Palma. A les 19h. Taller per a famílies. A través d’una sèrie d’activitats lúdiques i participatives reflexionarem sobre la importància del menjar en les nostres vides, el dret a l’alimentació de tothom i el malbaratament d’aliments. Preu: 2 euros (50% de descompte clients La Caixa).
Nocturna de porto cristo. Jocs Populars per als nins i Porto Cristo (Manacor): pronines (cucanyes, carreres de ductes diversos. joies...). Festes Capdepera. A les 17.30h Tradicional pal enDissabte, 13 de juliol sabonat i XXVII Travessa del El Bon Llop. Llibreria AgaMoll nedant. A les 19h. pea. Marques de Fontsanta, Concert de la Banda Muni- 6. Palma. Conta contes. A les cipal de Música de Palma. 11 hores. Activitat Gratuïta. juliol i agost (11)
agenda _____________________________ Habia una vez… Trui Teatre. Cinema a la fresca. Parc de A las 19hrs. Fofito, Rody i la Mar. A les 22 hores. Mònica Aragón. Preu: 20 euros. Preu especial per a fami- Dimecres, 17 de juliol lies (4 pax 60 euros). Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores. “El castell de Bellver i el
Regne de Mallorca”. INART i Té a tres presenten Història contada, història creada. Taller historicoteatral. A les 10 h. Per a tots els públics. Preu: 10 € per persona / 8 € per a grups de 10 persones o més. Reserva prèvia al telèfon 971 73 50 65 I Cursa solidària Es Trencao a l’adreça electrònica castedors d’Es Pil·larí (8,6 KM) i lldebellver@palma.es IV Cursa Popular (2,5 KM). Organitza: AAVV Es Pil.larí. Taller creatiu per a infants. A les 20:00 hores. Sortida i Remolí Creatiu. Miquel dels arribada: C/ Francisca Bosch. Sants Oliver, 15. Per a infants Preu donatiu: Majors d’edat (5 de 6 a 12 anys. Preu: 25 euros euros) i menors d’edat (gratu- (material inclòs). De 17:30 a ït). Cursa a benefici de l’As- 19.30 hores. Més informació: sociació de Laringectomitzats 628 235 992. Postal Estiuenca. Biblioteca Son Ximelis. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. Tel.: 971 791 233.
de Manacor www.asolaringemanacor.com. Hi haurà jocs Dijous, 18 de juliol infantils gratuïts. STOP-MOTION: feim una pel· lícula! Llibreria Agapea. MarFira del Carme (artesanal). quès de Fontsanta, 6. Palma. Del 13 al 16 Cala Bona (Son A les 17.30 hores. A través de Servera). figures de plastilina farem una breu pel·lícula sobre l'espai... Diumenge, 14 juliol Taller dirigit a nins de 7 a 10 Cinema a la fresca. Parc de anys. Imprescindible inscriure's a la mateixa llibreria oeventosla Mar. A les 22 hores. palma@agapea.com. Places liCurses de velocitat per a mitades. Activitat gratuïta. nins i nines (inscripcions a les 17.30h). Inscripcions i més Divendres, 19 de juliol informació: Servei Municipal Una festa a la cuina. CaixaFod’Esports a l’oficina del polirum Palma. Per a infants a partir esportiu. A les 18.30h. Palma. de 4 anys. Taller de música per a famílies. Música amb tota mena Dimarts, 16 de juliol d’instruments musicoculinaris. Fira marinera (artesanal, A les 19.00h. Preu per persona: marinera i comercial). Por- 2 €. 50% de descompte clients ”la Caixa”. Places limitades. tocolom (Felanitx). (12) Borino ros
juliol i agost _____________________________ ARTDEMOSSA: Fira artesanal i cultural. Valldemossa
Dissabte, 20 juliol Los 10 patitos de goma. Llibreria Agapea. Marques de Fontsanta, 6. Palma. Conta contes. A les 11 hores. Activitat Gratuïta. I Cursa d’Orientació Nocturna. Punta de n’Amer. A les 22:00 hores. Preu: Infants de 6 a 16 anys (3 euros); a partir de 17 anys (6 euros). Més informació: www.elitechip.net. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores. Petjapapers artistic. Biblioteca Son Ximelis. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. Tel.: 971 791 233. XII Fira nocturna artística i artesana de Sant Jaume. Manacor.
Taller Carpeta. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 30 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Dimecres, 24 de juliol Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores. Taller Iniciació II. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 30 euros (material inclòs). De 10:00 a 12.00 hores. Més informació: 628 235 992. “El castell de Bellver i el Regne de Mallorca”. INART i Té a tres presenten Història contada, història creada. Taller historicoteatral. A les 10h. Per a tots els públics. Preu: 10 € per persona / 8 € per a grups de 10 persones o més. Reserva prèvia al telèfon 971 73 50 65 o a l’adreça electrònica castelldebellver@ palma.es
Dilluns, 22 de juliol
Taller pedres trepitja papers. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 25 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Taller Samarreta creativa. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 25 euros (material inclòs excepte la samarreta). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Taller creatiu per a infants. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. Per a infants de 6 a 12 anys. Preu: 25 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Dimarts, 23 de juliol
Dijous, 25 de juliol
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores.
Dibuixos, projeccions i ombres. Llibreria Agapea. Mar-
Diumenge, 21 de juliol Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores.
juliol i agost (13)
agenda _____________________________ quès de Fontsanta, 6. Palma. A les 17.30 hores. Blanca Alonso presenta un conta contes molt especial, on a través d'un projector il·lustra un meravellós conte jugant amb ombres i imatges projectades a la paret. Apaguin els llums que comença la funció! Imprescindible inscriure's a la llibreria o eventospalma@ agapea.com. Places limitades. Nins de 1 a 5 anys. Activitat gratuïta. Taller anell de trunyella. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. A partir de 14 anys. Preu: 30 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
Rucs, la maledicció del Bruixot. A càrrec de la Cia. La pera llimonera de Catalunya (Clown) III Festival FESTÏU de Montuïri. Plaça Major Montuïri. A les 20 hores. Gratuït.
Ocells Reciclats. Biblioteca Son Ximelis. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. Tel.: 971 791 233. X Fira Nocturna. Ariany. Fira artesanal, gastronòmica i folklòrica. Fira Nocturna de la Platja de Muro. Dies 27 i 28. Platja de Muro (Muro). Fira turística, artesanal i gastronòmica.
Divendres, 26 de juliol
Diumenge, 28 de juliol
eghel, Lorena. El paisatge nòrdic al Prado”. En aquest taller, nins i nines pintaran l’atmosfera que envolta la nostra ciutat. Preu: 2 euros (50% clients La Caixa)
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores.
Lampares Decoupauge. En II Cursa Popular de Santanyí. A les 19.00 hores. Sortida Papel Arte. Cecil Metel, 11. i arribada: Plaça Major. CurPalma. De 17:30h - 19:30h. sa de 12 Km , cursa de 6 km, Aprendrem les aplicacions del Nordic walking 5 Km i cursa decoupage damunt una làmde 2´5 km.Inscripcions: www. para de paper. Preu: 12 euros. elitechip.net fins al dia 27 de Pintar l’aire. CaixaFòrum juliol i a la taula d’inscripció Palma. Taller per a famílies. instal.lada a l’efecte, fins a 30 A les 19.00 h. A l’entorn de minuts abans de la cursa. Preu: l’exposició “Rubens, Bru- Menors de 16 anys gratuït.
Dissabte, 27 juliol Rondalla de l'Abat de la Reial. Llibreria Agapea. Marques de Fontsanta, 6. Palma. Contacontes. A les 11 hores. Activitat Gratuïta (14) Borino ros
Dimarts, 30 de juliol Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores.
Dimecres, 31 de juliol Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 22 hores. Taller creatiu per a infants. Remolí Creatiu. Miquel dels
juliol i agost _____________________________ Sants Oliver, 15. Per a infants de 6 a 12 anys. Preu: 25 euros (material inclòs). De 17:30 a 19.30 hores. Més informació: 628 235 992.
ció i preus: www.elitechip. net. A les 11:00 hores.
Agost
Dimarts, 6 d’agost
Divendres, 2 d’agost VI Fira Ran de Mar. Dies 2, 3 i 4 es Molinar (Palma). Fira artesana, gastronòmica i marinera.
Dissabte, 3 d’agost Petita Lula. Cia Mariantonia Oliver (Dansa). A les 20 hores. Plaça Major. Montuïri. III Festival FESTÏU de Montuïri. Gratuït. Mini lllibre secret. Manualitat. Biblioteca Son Cladera. A partir de 5 anys fins a 12. Imprescindible inscripció prèvies. De les 10.30 a les 12:00 hores. La Plis Plau se'n va a cercar l'estiu. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00 hores. Conta contes per a infants. Activitat Gratuïta. Mini llibre secret. Biblioteca Son Ximelis. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. Tel.: 971 791 233.
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Dimecres, 7 d’agost “El castell de Bellver i el Regne de Mallorca”. INART i Té a tres presenten Història contada, història creada. Taller historicoteatral. A les 10h. Per a tots els públics. Preu: 10 € per persona / 8 € per a grups de 10 persones o més. Reserva prèvia al telèfon 971 73 50 65 o a l’adreça electrònica castelldebellver@ palma.es. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Dijous, 8 d’agost Via fora. Alcúdia 2013. Visites guiades dramatitzades. Concentració a la Porta des Moll a les 21:00 hores. Més informació: Tel: 971 89 71 85 - www.alcudia.net
Divendres, 9 d’agost Fira Nocturna. Maria de la Salut. Fira d’oficis tradicio-
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Diumenge, 4 d’agost V Triatló Popular de Portocolom-Infantil. Platja de Cala Marçal. Punts d’inscripjuliol i agost (15)
agenda _____________________________ nals de la pagesia i productes autòctons.
de l’esglèsia. Més informació: www.elitechip.net.
Dissabte, 10 d’agost
Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Collarets ètnics. Manualitat. Biblioteca Son Cladera. A partir de 5 anys fins a 12. Imprescindible inscripció prèvies. De les 10.30 a les 12:00 hores. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores. El sol fa tard. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00 hores. Conta contes per a infants. Activitat Gratuïta. Collarets ètnics. Biblioteca Son Ximelis. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. Tel.: 971 791 233. Taula per tots. CaixaFòrum Palma. A les 11.30 hores. Taller per a famílies. A través d’una sèrie d’activitats lúdiques i participatives reflexionarem sobre la importància del menjar en les nostres vides, el dret a l’alimentació de tothom i el malbaratament d’aliments. Preu: 2 euros (50% de descompte clients La Caixa). XVII Fira Nocturna. Sant Llorenç. Fira agrícola, ramadera, industrial i artesanal.
Diumenge, 11 d’agost XI Cursa Popular Pla de na Tesa. Menors: 2.300 m (1 volta circuit) per a nins i nines fins a 14 anys inclosos. A les 19:00 hores. Sortida: Plaça (16) Borino ros
Dilluns, 12 d’agost Les fades de la Bella Dorment. Cia Disset Teatre. A les 20 hores. Plaça Major. Montuïri. III Festival FESTÏU de Montuïri. Gratuït.
Dimarts, 13 d’agost Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Dimecres, 14 d’agost “El castell de Bellver i el Regne de Mallorca”. INART i Té a tres presenten Història contada, història creada. Taller historicoteatral. A les 10h. Per a tots els públics. Preu: 10 € per persona / 8 € per a grups de 10 persones o més. Reserva prèvia al telèfon 971 73 50 65 o a l’adreça electrònica castelldebellver@ palma.es Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores. XXIX Fira Nocturna de Son Macià. Son Macià (Manacor). Fira agrícola, ramadera, industrial, ecològica i producte balear.
Dissabte, 17 d’agost Circ Transhumant. Circ Bover. A les 20 hores. Plaça Major. Montuïri. III Festival FESTÏU de Montuïri. Gratuït. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
juliol i agost _____________________________ Estel divertit. Manualitat. Bi-
ria contada, història creada.
blioteca Son Cladera. A partir
Taller historicoteatral. A les
de 5 anys fins a 12. Impres-
10h. Per a tots els públics.
cindible inscripció prèvies. De
Preu: 10 € per persona / 8 €
les 10.30 a les 12:00 hores.
per a grups de 10 persones o
Biblioteca Son Ximelis. Palma.
més. Reserva prèvia al telè-
Per a infants de 6 a 12 anys. A
fon 971 73 50 65 o a l’adre-
les 11:00 hores. Activitat gra-
ça electrònica castelldebe-
tuïta. És necessària inscripció.
llver@palma.es
Tel.: 971 791 233. Susana.
Llibreria
Cinema a la fresca. Parc de Agapea.
Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00 hores. Conta
la Mar. A les 21.30 hores.
Dijous, 22 d’agost
contes per a infants. Activitat
Via fora. Alcúdia 2013. Vi-
Gratuïta.
sites guiades dramatitzades.
Diumenge, 18 d’agost
Concentració a la Porta des Moll a les 21:00 hores. Més
Spaghetti i el Professor Sor-
informació: Tel: 971 89 71 85
preses. Grup d’animació in-
- www.alcudia.net
fantil Spaghetti. Plaça Major. Montuïri. A les 20 hores. III Festival FESTÏU de Montuïri. Gratuït. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Dimarts, 20 d’agost
Alegria. Cirque du Soleil. Palma Arena. Del 22 al 30 d’agost. Preu: a partir de 64 euros. Més informació:
http://www.cir-
quedusoleil.com
Divendres, 23 d’agost Fira Nocturna d’oficis tra-
Cinema a la fresca. Parc de
dicionals de la pagesia i
la Mar. A les 21.30 hores.
productes autòctons. Maria
Dimecres, 21 d’agost
de la Salut.
“El castell de Bellver i el
Dissabte, 24 d’agost
Regne de Mallorca”. INART
Pay pay. Manualitat. Biblio-
i Té a tres presenten Histò-
teca Son Cladera. A partir de
FELDENKRAIS durant l'embaràs Consciència i Moviment Cada dimarts a les 18h Centre de Palma Laura Burgaya 627 467 552 laurafeldenkrais.blogspot.com juliol i agost (17)
agenda _____________________________ 5 anys fins a 12. Imprescindible inscripció prèvies. De les 10.30 a les 12:00 hores. Biblioteca Son Ximelis. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. Tel.: 971 791 233. El nen que feia pondre el sol. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00 hores. Conta contes per a infants. Activitat Gratuïta. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores. VI Fira Nocturna de s’Illot. S’Illot (Manacor). Fira de mercaderies diverses.
Diumenge, 25 d’agost Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Dimarts, 27 d’agost Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores. II Fira de Sant Agustí. Felanitx. Fira agrícola, industrial i artesanal.
Dimecres, 28 d’agost “El castell de Bellver i el Regne de Mallorca”. INART i Té a tres presenten Histò-
Vols anunciar les teves activitats a l’agenda? Escriu-nos abans de dia 20 de cada mes a borinoros@gmail.com (18) Borino ros
ria contada, història creada. Taller historicoteatral. A les 10h. Per a tots els públics. Preu: 10 € per persona / 8 € per a grups de 10 persones o més. Reserva prèvia al telèfon 971 73 50 65 o a l’adreça electrònica castelldebellver@palma.es Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores.
Divendres, 30 d’agost Fira Nocturna de Cala Mandia. Cala Mandia (Manacor). Fira de mercaderies diverses.
Dissabte, 31 d’agost Jocs d’estiu (tres en ratlla). Manualitat. Biblioteca Son Cladera. A partir de 5 anys fins a 12. Imprescindible inscripció prèvies. De les 10.30 a les 12:00 hores. Biblioteca Son Ximelis. Palma. A les 11:00 hores. Activitat gratuïta. És necessària inscripció. Tel.: 971 791 233. Lila va de viatge. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00 hores. Conta contes per a infants. Activitat Gratuïta. Cinema a la fresca. Parc de la Mar. A les 21.30 hores. Firó del meló. Vilafranca de Bonany. Borino Ros no es fa responsable dels canvis d’ultima hora decidits pels organitzadors de les activitats incloses a l’agenda.
a la xarxa _____________________________ Tutu, una app complementària per a infantil Tutu és una aplicació que mitjançant diferents nivells de dificultat cadascun, ajuda a desenvolupar capacitats dels infants com l’atenció i la psicomotricitat, la lògica matemàtica o la memòria. L’aplicació s’adreça a infants en edats compreses entre els 2 i els 5 anys i els jocs que conté es divideixen en quatre blocs. Els quatre jocs que conté l’aplicació els han dissenyat pedagogs, i van de la mà de les matèries que els infants cursen durant l’etapa d'infantil. Tutu pretén ensenyar els valors de tolerància, respecte i superació personal. L’aplicació, que està disponible per als sistemes operatius iOS, Android i Windows, deriva en una sèrie d’animació i en llibres. La trobareu a l’App Store d’Apple a un preu d’1,79 euros i a Google Play –per a Android- per 1,30 euros. Vos podeu descarregar una versió demo des de la pàgina web http://tutulaserie.com/
La pàgina web borina del mes: Racó Infantil Aquest mes vos duim una proposta ben interessant en la nostra secció de pàgines web recomanades: Racó Infantil. Es tracta d’una pàgina web de recursos didàctics i lúdics per als infants, feta des de ca nostra. Les autores d’aquesta pàgina són na Neus Miranda i na Pepa Roca, dues mestres d’educació infantil del Col· legi Camilo José Cela de Palma que un dia decidiren donar a conèixer a través de la xarxa la feina que duen a terme a les aules. Així és com nasqué racoinfantil.com, que més enllà de ser un repositori de les tasques i activitats que fan a l’aula, té com a objectiu mostrar als pares, mares i educadors recursos complementaris per fer a casa, en família i a les aules. En aquesta web hi trobareu propostes ben originals i divertides per ensenyar i educar els infants mentre s’ho passen bé. Podran potenciar l’escriptura i la lectura, desenvolupar la imaginació, millorar la seva motricitat, aprendre quina és la cultura que els envolta i respectar totes les altres, com també fomentar la creativitats entre els petits de la casa. Per exemple, podreu ensenyar als vostres fills, nebots, germanets... a iniciar-se en l’escriptura fent-los escriure els seus noms amb macarrons o ensenyar-los bons hàbits alimentaris i d’higiene mentre cuinau amb ells seves receptes preferides. La web està en marxa des de principi d’any i és un projecte personal de les dues mestres, que compten amb el suport tècnic de’n Xavier López. També podeu seguir les actualitzacions de Racó Infantil a les xarxes socials Facebook, Twitter, Linkedin, Youtube i Pinterest. http://www.racoinfantil.com/ Aina Escalas http://www.ainaescalas.com
juliol i agost (19)
la festivitat _____________________________ Per què a pollença fan la festa dels moros i cristians?
A
ixò que ara vos contaré succeïa temps enrere, entre els segles XVI i XVIII. En aquell temps, les Illes Balears no eren un territori tranquil ni segur. Ben sovint els pirates que venien des del Nord d’Àfrica o de Turquia atacaven les nostres costes i s’enduien com a botí diners, joies, animals, queviures o –el que era pitjor- homes i dones que eren venuts com a esclaus en terres llunyanes. Aquests fets tenien atemorida la població i és per això que encara avui el nostre litoral està puntejat de velles torres de vigilància, des de les quals es donava avís –amb senyals de fum si era de dia o de foc si era de nit- si es veia arribar una nau que fos sospitosa. Quan això passava, la gent –si podia- s’amagava en lloc segur fins que havia passat el perill o plantava cara als invasors i llavors la lluita podia ser terrible.
(20) Borino ros
_____________________________ I vet aquí que –segons conten les cròniques i relata la tradició- una nit d’estiu de l’any 1550, arribaren unes embarcacions pirates disposades a fer una bona ràtzia –això és una incursió en territori enemic per robar o destruir- per les terres de Pollença. Peu de gat, desembarcaren al moll i feren camí cap a la vila, sigil·losament. Però en Joan Mas, que era un home valent i decidit, se’n temé d’alguna cosa –potser lladraren els cans, o les òlibes xiularen amb més força-, guaità per la finestra de la seva cambra i va veure –just a la claror d’un raig de lluna- les cares aspres dels invasors, els turbants, les simitarres desembeinades que lluïen amenaçadores pels carrers adormits... I féu un crit, d’esglai i de coratge: -Mare de Déu dels Àngels, assistiu-nos! Pollencins, aixecau-vos, que els pirates són aquí!
ren forques i garrots, i falçs i aixades i –tal com anaven, just amb la camisa de dormir de tela
“-Mare de Déu dels Àngels, assistiu-nos! Pollencins, aixecau-vos, que els pirates són aquí!” ____________________
de drap- s’enfrontaren als sarraïns que anaven ben armats i que sabien lluitar. I era tant el coratge dels pollencins –i la fe que tenien en l’ajut de la mare de Déu dels Àngels- que feren recular els pirates fins al port, on els qui no havien mort o quedat malferits, s’embarcaren de pressa per fugir de l’embranzida cristiana. Mai no s’havien imaginat que d’una petita vila adormida en pogués sortir tanta empenta i tant de braó!
f
Amb aquest crit poderós tots els veïnats es desvetllaren i – conten els qui ho saben- que els homes de Pollença –que eren gent de pau i no tenien armes- vells i joves, prengue-
Caterina Valriu
Vols anunciar-te a
borino ros
activitats per a famílies
?
Vola amb nosaltres!!! Telefona’ns al
620 722 343 o escriu-nos a
borinoros@gmail.com
f
i consulta els nostres preus!!!
juliol i agost (21)
ho feim nosaltres _____________________________ I per aquest estiu… globus aerostàtics!!
Materials que necessitam:
- Paper de diari - Un globus - Cinta de carrosser - Pintures al tremp - Cola transparent per a infants mesclada amb un poc d’aigua - Pinzells o rodets - Cordill de colors - Pot de plàstic d’un iogurt - Tisores
Primer de tot el que farem és folrar el iogurt amb la cinta de carrosser, per després pintar-la dels colors que vos facin més el pes. Això serà la cistella del globus aerostàtic.
____________________
A continuació agafarem un parell de pàgines del diari i les retallarem per la meitat (per on es doblega) col·locant-les de manera horitzontal i fent tires un poc amples de dalt cap abaix. Quan tenim això llest, dins un recipient amb un poc d’aigua, hi afegim cola transparent per a infants i ho mesclam. Per més comoditat recoman agafar un tassó de plàstic per recolzar el globus, que hem d’inflar i col·locar-lo de manera que la part per bufar quedi dins el tassó. Ara simplement s’han de banyar les tires de paper dins la mescla i anar cobrint tot el globus, amb (22) Borino ros
devers tres capes de paper i després es deixa eixugar un dia com a màxim. Quan està eixut s’endureix i ja es pot treure de damunt del tassó, anant alerta que no es crulli el globus, que desinflarem i retirarem, perquè el paper ha agafat la forma rodona i ja no el necessitam. Després queda la part decorativa, on hem de pintar el globus de la manera que més ens agradi, amb molts de colorins o amb un de tot sol, al vostre gust, vaja. I amb l’ajut d’un adult, col·locam un cordill a la part superior fent un foradí amb un tornavís petit i fent-hi un nus per poder-lo penjar. Per acabar amb la manualitat agafam cordills de colorins i retallam quatre trossos iguals, per poder unir la part superior del globus amb la cistella que abans hem preparat. Amb l’ajuda d’un adult, tornam a fer forats a la part inferior del globus (4 en concret) i hi fermam els cordills i unim l’altre extrem fent quatre foradets al iogurt i lligant-ho allà mateix. Ja tenim entreteniment per una bona estona, ara que venen vacances i molt temps lliure!! Amàlia Pericay
de pares a fills _____________________________
Muí, Aina i Joan
Una vegada més, una mamà entrevista els seus 'borinos'. En aquesta ocasió, na Mui ens presenta els seus fills: n'Aina i en Joan Ortas Morey, que ténen 6 i 3 anys. Voleu saber com passaran l'estiu i què els agrada?
Com passau l’estiu? Anam a la granja escola Jovent. És el primer any que hi vaig però jo ja hi havia anat amb les colònies de l’escoleta Escola Nova. I després anirem de vacances amb els papàs. Amb un poc de sort anirem a Burdeus. Sempre començam l’estiu collint albercocs a Porreres, on el padrí hi he molts d’albercoquers. Enguany també hem anat de viatge a Eivissa a veure a les cosines que feien una competició de natació sincronitzada. Me va encantar la piscina de l’hotel perquè no hi ha ones i no hi ha res que te toqui els peus. I tu Aina, a quina escola vas?
Què t’agrada fer, Aina? M’agrada mirar la tele però no la mir tot el temps que voldria. També m’agrada fer d’actriu. He actuat amb el grup de teatre de l’escola i he ajudat a mumpare en els rodatges de dos documentals on feia de Pilar Montaner a un i a l’altre de la reina de “Momeràlia”, Conxita Morell, quan eren nines. També tota la classe hem participat en el documental “3 anys d’amor” que hem regalat a la nostra mestra i he ajudat al meu pare a fer-lo. He fet un poc de directora. A l’escola també faig gimàstica artística i m’encanta. També vaig a piano i a coral. I a tu, Joan, què t’agrada fer? Jugar amb l’autobús i el cotxe. I m’encanta posar-me els vestits de la meva germana. I sobretot m’agraden els “kakakins” (periols) però quan vaig a jugar amb ells surten volant, per això m’han comprat dues gallines. A quina escola aniràs? Ja som gran i aniré al Liceu. Però jo no hi vull anar. Vull estar amb na Tònia a l’Escola Nova. Però no hi puc tornar perquè el darrer dia el meu símbol se’n va anar volant en un globus. I mai el tornaré a veure.
Al Liceu, amb la millor mestra del món, n’Aina Ripoll. He fet 3r d’infantil i ja som gran encara que no m’ha caigut cap dent. Els meus pares me diuen que no té importància, que som gran i que ja me cauran. Me diuen que el ratolí Pérez m’espera. Vaig anar a casa seva a Madrid, a una caseta que és com un museu ple de dents d’or, llibres, una capsa de galletes metàl·lica,…. juliol i agost (23)
mirant al cel _____________________________ Juliol i agost 2013
Astronomia i cultura popular JULIOL: Des dels primers dies de juliol ja es comença a apreciar que el temps de claror
Constel.lació del mes: Juliol: Escorpió
comença a escurçar-se. Així ens ho diuen aquests refranys...
LOCALITZACIÓ: La seva forma característica en permet la identificació sense massa dificultat ja que durant la primera part de la nit es localitza baixa sobre l’horitzó mirant cap al sud.
A primers de juliol, un pas de caragol. A darrers de juliol, una hora menys de sol El cert, és que durant les tres primeres setmanes després del solstici d’estiu, el Sol es pon pràcticament a la mateixa hora, però el dia s’escurça a una mitjana d’un minut per dia. Tot plegat, fa que a finals de juliol el dia s’hagi escurçat uns 45 minuts. AGOST: Aquest mes coincideix amb el màxim de la canícula, que és el període de més calor de tot l’any. La canícula també es relaciona amb la constel. lació del Ca major i amb el seu estel Siri, també conegut com estel canicular. Això és perquè el seu ortiu es produeix als voltants del dia de Sant Llorenç, tot just abans de sortir el Sol. A l’estel canicular, en alguns indrets també l’anomenaven el Ca i a l’àmbit mariner estrella del mar. Als pescadors els inspirava gran respecte i quan la veien aparèixer poc abans de sortir el sol, es giraven cap al llevant i la saludaven dient: Estrella del mar, Vulga’ns guardar. Cal recordar que devers dia 11 es produeix el fenòmen anomenat les llàgrimes de Sant Llorenç, consistent en una pluja d’estels anomenada Perseides, perquè el seu radiant, és a dir, el centre aparent des del qual surten, es troba a la constel· lació de Perseu. (24) Borino ros
MITOLOGIA: L’escorpí va ser l’animal enviat per Àrtemis (deessa de la caça) contra Orió, que anava dient què no hi havia en el món animal que se li resistís. Orió intentà defensarse de l’animal, però aquest el va picar i el gegant morí. Els déus convertiren Orió i l’escorpió en constel·lacions però col·locantlos en posicions oposades en la volta celest, de tal forma que quan un surt per orient, l’altre es pon per occident.
Què hi trobam? Alfa de l’escorpió és Antares (el rival d’Ares, déu grec de la guerra), anomenat així pel seu color vermell, com el del planeta Mart (Ares, en grec). Pels antics romans era Cor Scorpii (el cor de l’escorpió). En àrab es conegut com a Calbalakrab. Les dues estrelles brillants properes a Antares són: sigma
_____________________________ Sco, Alniyat (la veïna del cor) i tau Sco, Alniat (també, la veïna del cor).
Agost: Sagitari LOCALITZACIÓ: Es troba just a l’est de l’Escorpió. Els anglesos li diuen “la tetera”, ja que els recorda la forma
Beta és una estrella doble, la beta 1,de nom Arkab Prior (part anterior de la cama) i la beta 2, Arkab Posterior (part posterior de la cama). La més lluent és epsilón Sgr. Es diu Kaus Australis, que significa la part meridional de l’arc. Com a dada curiosa direm que sigma Sgr es diu Nunki, un dels pocs noms d’estels d’origen sumeri. Bones nits!
Efemèrides Juliol Dia 05: Distancia màxima al Sol: 5 de juliol 152.092.639 km (la mínima va ser el 05 de gener: 147.097.068 km).
Efemèrides Agost d’aquest recipient, amb una borla a dalt i amb un raig que vessa sobre la Via Làctia. També és coneguda com el Carro lleter, el Cullerot (o tassó) de llet, fent referència a la lluminositat que té al ser travessada per la Via Làctia. MITOLOGIA: És d’origen sumeri i es tracta d’un dels dos centaures representats al cel. Té el cos d’un cavall i el pit i el cap d’home. Porta un arc a les mans, amb una fletxa preparada per ser llançada. Des de sempre, els centaures havien estat considerats símbols de la barbàrie i de la brutalitat, encara que alguns tenien fama de ser savis, com el famós Quiró, preceptor de Jàson i d’Hèrcules. Una versió assegura que Sagitari és el mateix Quiró, col.locat al cel prop del seu deixeble favorit.
Què hi trobam? Alfa de Sagitari (que no és la més brillant) es diu Al Rami (l’arquer) i també Rukbat (el genoll).
Dia 12: Llàgrimes de sant Llorenç. Pluja d’estels també anomenades Perseides, per tenir el seu radiant en la constel·lació de Perseu. En les millors condicions, ben passada la mitja nit, es poden veure fins a 100 meteors per hora.
Lluna juliol Dia 03: Lluna plena, a Capricorn Dia 11: Quart minvant, a Àries Dia 19: Lluna Nova, a Cranc Dia 26: Quart creixent, a Escorpí
Lluna agost Dia 02: Lluna plena, a Aquari Dia 09: Quart minvant, a Taure Dia 17: Lluna Nova, a Lleó Dia 24: Quart creixent, a Sagitari Dia 31: Lluna plena, a Peixos (és la segona en el mateix mes però aquesta curiositat no té cap més conseqüència). Lluc Mas Àrea d’investigació didàctica Mallorca Planetarium (OAM) juliol i agost (25)
passa el temps _____________________________ de gran vull ser... Em dic Aina Trujillo Medina, i de gran m'agradaria ser infermera perquè m'agrada molt posar benes, posar guixos i cuidar a la gent. Però el que més m'agrada d'aquesta feina és fer les anàlisis. Vull estudiar a la universitat de Barcelona, perquè sempre m'ha parescut molt agradable i confortable i vull fer feina a Son Llàtzer. La meva tia també es infermera i m'ensenya a fer aquesta feina i tot el que necessito saber. De petita, a mi ja m'agradava curar ferides i posar benes a les pepes. El que menys m'agrada d'aquest ofici és veure com els pacients a vegades sofreixen, però crec que m'ho passaré molt bé en aquest ofici! Aina Trujillo Explica-n’s què vols ser de gran! Escriu-nos a borinoros@gmail.com abans del 20 d'agost.
borinos del mes... N'Aitana, farà dos anys el setze de juliol.
Si vols ser el Borinos del mes, envia’ns la teva foto, amb la teva edat i la data del teu aniversari a borinoros@gmail.com abans del 20 de d'agost.
passatemps Pinta el castell de sorra abans que s'enfonsi
(26) Borino ros
índex _____________________________ borino ros activitats per a famílies
f El conte........................................................ 5
Excursió...................................................... 6
La llibreria............................................. 7
Agenda........................................................ 8
A la xarxa.............................................. 19
La festivitat..........................................20
Ho feim nosaltres...............................21
De pares a fills................................ 22
Mirant al cel......................................29
Passa el temps...................................30 (Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)
Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686
FORMA DE PAGAMENT
Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................
Província: ............................................................ País: ..........................................
CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................
Direcció: ................................................................................................................
Llinatges: ...............................................................................................................
Nom: .....................................................................................................................
DADES
q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.
BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ A “BORINO ROS. ACTIVITATS PER A FAMÍLIES”
Petits Xefs...................................................4
Vols que el nostre borino vengui volant fins a casa teva? Subscriu-te per només 10 euros i en gaudiràs durant 6 mesos! Emplena la butlleta d’inscripció, escanejala i envia-la a borinoros@gmail.com.
Editorial......................................................3
!
nĂşm 10 . juliol i agost de 2013
borino ros activitats per a famĂlies
Segueix-nos a:
facebook.com/BorinoRos
@BorinoRos