nĂşm 12 . octubre de 2013
borino ros activitats per a famĂlies
Segueix-nos a:
facebook.com/BorinoRos
@BorinoRos Octubre (1)
índex _____________________________ borino ros activitats per a famílies
f Editorial......................................................3
Petits Xefs...................................................4
El conte........................................................ 5 Excursió...................................................... 6
La llibreria............................................. 8 Agenda........................................................9
Mites............................................................ 18
Entrevista................................................20 Ho feim nosaltres............................ 22 De pares a fills................................ 23
Mirant al cel......................................24
A la xarxa............................................25 Passa el temps...................................26
editorial _____________________________
T
ancam l’edició del Borino Ros d’octubre enmig d’una maror verda que no ens deixa indiferents. És el millor color per celebrar el nostre primer aniversari, el color que simbolitza la preocupació per l’educació dels nostres fills i filles i el color que tradicionalment hem associat a l’esperança. No sabem hores d’ara com acabarà el conflicte entre els docents i el Govern balear però el nostre desig, a punt de bufar l’espelma del nostre pastís, és que s'imposi el seny i que, a la fi, les nostres aules s’omplin de mestres i d’infants fent el que millor saben fer: ensenyar i aprendre. I això passa per deixar de banda tot allò que no sigui mirar pel bé dels infants, escoltar el criteri pedagògic i professional, deixar-se guiar pel sentit comú i cercar el consens. Les borines només som tres i això fa fàcil el consens, com podeu imaginar. De tota manera no ens va costar gaire posar-nos d’acord en com seria el nostre Borino Ros. En això ens varen ajudar moltes persones, especialment en Xisco Alario, el dissenyador de la revista i responsable de l’aspecte que lluïm. Però no ha estat l’únic. Convé tenir present que ens acompanyen en aquest viatge un munt de borinos que podeu llegir cada mes a la revista: Miquel Rayó, Caterina Valriu, els companys de Bojos per la cuina, Joan Carles Palos, Nívola Uyà, Amàlia Pericay, Lluc Mas i Aina Escalas. També ens ajuden aquells que han fet un niu als seus establiments perquè cada mes el nostre borino pugui mostrar-se. I els que el duen a diversos indrets de Mallorca. I a
El verd és el color que simbolitza la preocupació per l’educació dels nostres fills i filles i el color que tradicionalment hem associat a l’esperança
____________________
la nostra borina radiofònica, Marga Vives, que ens fa volar cada dissabte per les ones de la SER. Amb tots ells és molt fàcil fer la revista. I com que als aniversaris també convé fer una mica de balanç hem de reconèixer que aquesta és una revista que duu molta de feina i, perquè no admetre-ho, pocs guanys. Com a negoci no som un gran exemple, les coses com són, encara que no descartam que qualque dia aconseguim no perdre-hi. Per això vos necessitam a tots vosaltres, perquè ens poseu anuncis (feim propostes ben ajustades!) i també perquè ens ajudeu a repartir-la (especialment fora de Palma). Si anau i veniu a Ciutat cada setmana i voleu ajudar-nos a fer arribar els borinos al vostre poble, només ens ho heu de comunicar a borinoros@gmail.com. I com que sense vosaltres no seríem res: per molts d’anys!!!! Aquest aniversari també és vostre. Rosa Campomar Mar Rayó Cata Sagrera
Exemplar núm. 12 (Octubre de 2013) Edita: Borino Ros Dipòsit legal: PM 978 - 2012 E-Mail: borinoros@gmail.com “Borino Ros” no es responsabilitza del contingut de les publicacions, notes, articles i opinió dels seus col·laboradors. “Borino Ros” és un producte registrat, i està prohibida la reproducció total o parcial del contingut d’aquesta publicació. Octubre (3)
petits xefs _____________________________ Fideus de vermar Ingredients per a 4:
A
vui dia no és fàcil trobar carn d’ovella vella als llocs habituals on anam a comprar. Hem vist versions d’aquests fideus on s’ha substituït aquesta carn per la de conill. Nosaltres hem fet els fideus amb carn de xot. No era vell, però era el més similar que podíem trobar. Ah, els fideus de veremar han de ser coentets. Imprescindible!
Preparació: Eliminau el greix de la carn i tallau-la a trossos petits. Posau una greixonera un poc fonda al foc amb 4 cullerades d’oli d’oliva i en ser calent tirauhi les tallades de carn i els dos alls, un poc esclafats i amb la pell. Salpebrau-la i sofregiu-la fins que es dauri. Mentrestant, pelau la ceba i picau-la ben fina. Ratllau les tomàtigues. Posau el brou al foc. Quan la carn ja tengui color, incorporau-hi la ceba i abaixau el foc al mínim. Feis coure el conjunt remenant de tant en tant. Quan la ceba
(4) Borino ros
1/2 quilo de cuixa de xot (pesada sense os) 2 litres de brou de carn (es pot fer amb els ossos de la cuixa) 1 ceba mitjana 2 alls 2 tomàtigues de ramellet 1 brot de farigola 1 brot de moraduix un pessic de canyella mòlta 4 claus d’espècia mòlts oli d’oliva sal pebre bo 200 g de fideus 1 pebre coent (o mig, segons el gust de cadascú)
____________________
sigui transparent, afegiu-hi la tomàtiga i apujau al foc. Feis-ho coure fins que la tomàtiga tengui un aspecte brillant. Abocau-hi ara el brou bullent. Incorporauhi la farigola, el clau, el moraduix, la canyella i el pebre coent fet a trossos i feis bullir el conjunt al mínim fins que la carn sigui ben tendra (aproximadament 1 hora). Comprovau el punt de sal i rectificau si cal. Abocau els fideus dins el brou bullent i coeu-los el temps que indiqui el paquet. Un cop cuits, apagau el foc i deixau reposar la greixonera 5 minuts abans de servir-los. www.bojosperlacuina.com
el conte _____________________________ Octubre
Ah,
aquests dies tan curts! Ah, aquest sol ponent, entre niguls com castells! Ah, l’oloreta de la terra banyada després de les pluges! Octubre té el plorar fàcil, i manté en secret un enamorament que mai no declara. Setembre el té confús. Quan, cada any, Octubre mostra en el calendari el seu primer dia, Setembre ja ha fuit sense dir-li res. Per sort, Octubre té també una feinada: dedica tots i cadascun dels seus trenta dies i un dia, a desar en grans calaixos les poques coses que Setembre ha deixat desendreçades, i a treure les que l’hivern vinent haurà de menester. Setembre i Octubre, sense saber-ho, col.laboren, acomiaden l’estiu i preparen el camí als companys del Calendari que els vénen darrera. Així, podeu veure com Octubre espolsa els cimals dels arbres que han de perdre les fulles. També podeu veure com Octubre recull les darreres figues, i magranes o nesples (que vosaltres potser ja no sabeu què són, perquè no se solen ven-
dre en els mercats), o els caquis. Octubre renta els niguls i els estén. Treu els llamps i els esmola, i afina la veu dels trons, perquè farà falta en les tempestes. Treu la rosada. I les gírgoles i els esclatasangs, perquè els cercadors els trobin. Penja llentrisques, olivó i arboces, per als petits aucells migrants que arribaran del Nord. Omple prats, per als fuells i les ànneres. En la terra fosca i molla dels alzinars, hi oculta cucs, cent-cames, escarabatons i someretes del bon Jesús, per a les cegues... Octubre no vol que falti res. Quina feinada! Si pogués, us ajudaria a fer els deures de l’escola! I potser ho fa, d’amagat... De vegades, quan renta l’arc de Sant Martí, Octubre no pot evitar els records de Setembre, empegueïdor i fugisser. Octubre l’enyora. Sospira. Repassa amb melangia el morat, el taronja, el blau, el groc..., tots els colors, perquè sap que, l’arc en el cel, net i lluent després de les plorades que ell fa, porta sempre la bona sort a la gent. Miquel Rayó http://www.miquelrayo.com Octubre (5)
excursió _____________________________ Puig Caragolí 945m. (Valldemossa)
Valldemossa
Distància: 8,5km. Desnivell: 400m. Durada: 3h.
Introducció: El Miramar que l’Arxiduc Lluis Salvador d’Àustria creà a cavall dels segles XIX i XX troba en el cim del Caragolí, dins la possessió de Son Moragues, el punt més elevat del seu “paradís a la Terra”, i una de les talaies més impressionants per gaudir de la immensitat i bellesa d’aquest bocí de la Serra de Tramuntana. Una volta espectacular, sobretot en els trams més elevats del popular “Camí de l’Arxiduc”, quan el camí voreja els penya-segats que guaiten sobre Son Gallard. A més, de pujada al cim, visitarem un lloc amb història, passada i present, la cova de l’ermità Guillem.
Itinerari: Iniciarem la marxa des de l’Avinguda de Palma pel carrer Venerable Sor Aina, en direcció cap al camp de futbol de Valldemossa i el cementiri municipal. En arribar al camp de futbol, girarem a la dreta pel carrer del pintor Joan Fuster i tot seguit a l’esquerra pel carrer de ses Olives fins al final. Allà, a l’es-
(6) Borino ros
querra d’un portell, hi trobarem l’inici del camí de pujada al Pla del Pouet. El camí voreja el curs del torrent que prové de la font de s’Abeurada i que, després de travessar per un botador la partió de Son Gual i Son Moragues, s’enfila direcció Nord cap al Pla del Pouet, per dins d’un alzinar frondós i sota la mirada atenta dels penyals de na Torta –a l’esquerra- i del camí de les Basses -a la dreta-. Ràpidament superam els 200 metres de desnivell que es separen del nostre punt de partida. Ja som al Pla del Pouet, una ampla replanada, presidida per una font amb abeurador, on hi trobarem restes d’unes antigues rotes, amb les seves barraques, clapers, abeuradors, rotllos de carborner, colls de caçador a balquena i una extensa xarxa de camins i caminois que la solquen per tota la seva esquena. Travessat el portell que dona accés al pla des Pouet, seguirem recte (N) fins arribar al pou que dóna nom a aquest lloc. En arribar-hi, girarem cap a la dreta
_____________________________
i seguirem un camí que en vint minuts ens menarà fins al coll de Son Gallard. Tornam a girar cap a la dreta, per seguir el camí que s’enfila a cercar la carena del Caragolí. Però, poc després d’haver iniciat la marxa trobarem a la dreta un caminoi que hem de prendre si volem anar a visitar la cova de l’ermità Gui-
llem. Hi arribarem en cinc minuts, després d’haver travessat una paret seca i el tancat que dona accés a la cova. Un refugi natural que encara es fa servir com a lloc de contemplació espi-
EXCURSIONS AMB ENCANT PER A ESCOLARS I FAMÍLIES
ritual i meditació. Per això recomanam molt de respecte. Seguirem la marxa pel mateix camí, sortint de la cova a la dreta. No té pèrdua, és un camí de traçat molt clar i molt transitat d’excursionistes durant tota la setmana. A mesura que guanyam altura, la visió es fa més gran i també el camí guanya en espectacularitat. Paga la pena recrear-s’hi, sense presses fins al cim del Caragolí... Seguirem el camí de s’Arxiduc fins arribar al pla dets Aritges. Deixarem un camí a l’esquerra que ens duria de tornada a Valldemossa pels Cairats i giram a la dreta per seguir pel camí de ses Fontanelles en direcció al pla des Pouet. Passarem pels dos miradors de Ses Basses i es Pas d’en Miquel. En arribar al pla des Pouet, voltam a l’esquerra per baixar a Valldemossa. Joan Carles Palos @Fita_a_fita fitaafita@hotmail.es
REDESCOBREIX LA SERRA "FITA A FITA" amb Joan Carles Palos
fitaafita@hotmail.com @Fita_a_Fita www.fitaafita.com 650.777.596 Octubre (7)
la llibreria _____________________________ M’estimes o no m’estimes?, de Carl Norac i Claude K. Dubois Editorial Corimbo La mare de na Lola ha tengut un fillet. Na Lola està molt il·lusionada de tenir un germanet, vol gronxar-lo i jugar amb ell. Però en Teo és un bebé i només vol estar amb la mare. Na Lola creu que el petit no l’estima i que els pares tampoc, ja que estan més pendents del bebé que d’ella. De mica en mica, però, tot va tornant a la normalitat i na Lola se n’adonarà que els pares segueixen preocupant-se d’ella i que l’estimen com sempre han fet.
Pipí a l’herba, de Magali Bonniol Editorial Corimbo Aquest és un àlbum delicat i elegant tant en el text com en la il·lustració. Al voltant d’una anècdota petita (i natural) –la necessitat d’una nina de fer pipí al camp i el que succeeix a partir d’aquí- es teixex una història preciosa, plena d’espontaneitat. En la seva ingènua descripció dels fets, potser el principal tret a destacar és la facilitat amb què el que viu la protagonista ressonarà amb la realitat dels més petits de casa nostra.
Si puges al Sagarmatha quan fumeja neu i vent, de Josep Francesc Delgado Edicions del Roure de Can Roca Fa 25 anys es va publicar per primera vegada aquesta novel·la, ja un clàssic de la literatura juvenil catalana. El seu argument gira al voltant de la reunió urgent que se celebra al Centre Excursionista de Catalunya amb els membres de l'Expedició Catalana a l'Everest (Sagarmatha en nepalès). La nova lectura de les cartes trameses al germà de la Mireia per part dels seus companys expedicionaris, l'aparició del diari personal de la protagonista i els detalls aportats per en Reinold Messner, escalador que havia pujat anteriorment al cim en solitari, fan possible que el misteri que envoltava la desaparició de la Mireia al cim més alt del món captivi del tot al lector.
(8) Borino ros
agenda _____________________________ Octubre
Dimarts, 1 d’octubre Taller de manualitats per a nins. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 17:30 i a les 18:30h. Per a nins de 5 a 12 anys aprox. Preus: 1 hora setmanal 18€/mes; 2 hores setmanals 26€/mes. Tot el material inclòs. Inscripció prèvia: 871 51 21 81
dossier explicatiu. Preu: 5 euros. Places limitades. Més informació: 971 728 499 o embolics@ embolics.com Contacontes. Lila i els contes. Joan Estelrich, 12. Palma. A les 17.30 hores. Preu: Gratuït.
Sessions de diàleg filosòfic a partir del projecte Filosofia Taller de Flors de Cartolina. 3-18. Llibreria Lluna. General Lila i els contes. Joan Estelrich, Riera, 68. Palma. El diàleg es 12. Palma. De 17.30 a 18.30 ho- basarà en la novel·la "Elisa", de Matthew Lipman, creador res. Preu: 3 euros. del Projecte. Cada primer dijous de cada mes fins maig. De 19 a Dimecres, 2 d’octubre 20'30h. Activitat gratuïta. Més La fada et visita. Biblioteca de informació: 971 205 627 Valldemossa. A les 17 hores. Entrada gratuïta. La Fada Despista- Divendres, 4 d’octubre da fa ballar, cantar i ensenya a Espai infantil permanent i lluitar contra els malsons. parada del Col·lectiu Escola Puff, el drac màgic (conte i Lliure de Mallorca, en el marc música). Biblioteca de Sineu. de la I Fira del Llibre Anarquista. A càrrec de Kairós. A les 17:00 Ecoxarxa. Antoni Torrandell, 16. h. Per a nins i nines de 2 a 8 anys (els menuts de 2 a 5 acom- La fada et visita. Biblioteca de Santa Eugènia. A les 17 hores. panyats d'un adult). Entrada gratuïta. La Fada DespisGoldilocks (Rinxolets d’or), tada fa ballar, cantar i ensenya a teatre de titelles en anglès. A lluitar contra els malsons. les 18h a la Biblioteca de Cala Rajada.
Taula per a tots. CaixaFórum Palma. Taller a l’entorn de l’ex-
El meu Elmer de colors. Lila i els contes. Joan Estelrich, 12. Palma. De 17.30 a 18.30 hores. Preu: 3 euros.
Dijous, 3 d’octubre Contarelles. Tè a tres. Biblioteca Municipal de Sa Pobla. A les 17'15h. Públic familiar (nins a partir de 5 anys). Gratuït L’hora del conte. Professor Sorpreses, na Lluna i els lleons amb Josep Lluis Gallardo. Biblioteca d’Esporles. A les 17h. Per a infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. Taller portanadons. Embolics. Missió, 33. Palma. Com usar el portanadons, diferents nusos i
EL MÉS IMPORTANT PER A NOSALTRES ÉS EL TEU BENESTAR
TROBAN'S AL NOU LOCAL!
Francisco Rover, 3B, baixos 07003 _ Palma HORARI: De dilluns a divendres de 10 a 20 h. T.: 971 754 655 / 689 036 033 mail: info@centrounama.com
www.centrounama.com Segueix-nos a:
Octubre (9)
agenda _____________________________ posició “Justícia alimentària". A partir de 8 anys. A les 18:00 hores. Reflexió a través d’una sèrie d’activitats lúdiques i participatives sobre la importància del menjar en les nostres vides, el dret a l’alimentació de tothom i el malbaratament d’aliments. Preu: 2 euros (50% dte. Clients La Caixa) Teatre creatiu. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 12 anys. De les 17.30 a les 19:30 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027. Zumba dance. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 10 anys. De les 18:00 a les 19:00 hores. Més informació: flassaderstallers@ palma.es i 971214027. Festes romanes. Cicle “Banda Municipal: viu-la en directe!”. Auditori del Conservatori. A les 19.30h. Gratuït. My Pencil Tin. Taller de Scrap. Papelerías Company. Cecili Metel, 11. Palma. empapelartepalma@gmail.com. Per a nines a partir de 8 anys. Impartit per Mercedes de Cositasimplementebonitas i el Club del Botón. Preu: 15 euros.
Dissabte, 5 d’octubre Pastissos i coques per a festes d’aniversaris. Centre Flassaders. Per a infants a partir de 3 anys. De les 11.30 a les 13:00 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027.
Infants creatius. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. De 10 a 12 hores. Preu mensual: 40 euros (material no inclòs). Més informació: www. remolicreatiu.com i 971452478. Contacontes i taller: El peix Irisat. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 11.00h. A càrrec de “Viatge al món de n’Aina”. Per a nins a partir de 18 mesos. Preus: 5 euros. Inscripció prèvia: 871 51 21 81 Punt de llibre “Vuelta al cole”. Biblioteca Son Cladera. De 10.30 a 12.00 hores. Activitat gratuïta. Inscripció prèvia. A partir de 6 anys (acompanyats d’adults)
Cooking Book. Taller d’Scrap. Papelerías Company. Cecili Metel, 11. Palma. enpapelartepalma@gmail.com. De 10.30 hores a 13.00 hores. Crear un receptari de cuina. A partir de 14 anys. Preu: 2 euros. Happy Ha Ha. Auditòrium Sa Màniga de Cala Millor. Espectacle de dansa-teatre Gratuït. No es permet l’entrada a menors de 3 anys. A les 18 hores. Més informació: 971587373 Jugam amb contes. Lila i els contes. Joan Estelrich, 12. Palma. A les 10.30 hores. Preu: 3 euros.
Activitats infantils a la I Fira del Llibre Anarquista. Ses Voltes. A les 11:30 h espectacle infantil, a les 12:30 h taller de El país de la Tardor. Llibreria construcció de titelles i a les 17 Agapea. Marquès de Fontsanta, h sessió de contacontes. Venda 6. Palma. Vos presentaran un de llibres de pedagogia i de lipaís molt peculiar, on la reina teratura infantil i juvenil. Actide la calor i el rei del fred no es vitats gratuïtes. Organitza: Col· posen mai d'acord. A les 11:00h. lectiu Escola Lliure de Mallorca. Activitat Gratuïta Feim mesuradors infantils. La fada et visita. Festival Soci- Lila i els contes. Joan Estelrich, etat Protectora d’Animals i Plan- 12. Palma. De 12 a 13 hores. tes. S’Indioteria. A les 13 hores. Preu: 3 euros. Entrada gratuïta. La Fada Despistada fa ballar, cantar i ensenya a Visita guiada i observació orlluitar contra els malsons. nitològica per celebrar el Dia (10) Borino ros
Octubre _____________________________ Mundial de les Aus. Parc Natural de s’Albufera de Mallorca. Lloc de trobada: Centre d'informació del Parc, Sa Roca. De les 10 fins a les 13h. Famílies amb nins i públic en general. Preu: gratuït. Es recomana dur prismàtics i repel·lents pels moscards. Més informació i inscripcions: 971 89 22 50.
Diumenge, 6 d’octubre Activitats infantils a la I Fira del Llibre Anarquista. Ses Voltes. A les 11:30 h i a les 17 h sessió de contacontes. Venda de llibres de pedagogia i de literatura infantil i juvenil. Activitats gratuïtes. Organitza: Col·lectiu Escola Lliure de Mallorca. Festa amb la lactància materna i de la Criança en braços. Parc de la Mar. A les 11 hores. Jocs per infants, pallassos i a les 13 hores, flashmob amb nadons de criança en braços. Happy Ha Ha. Centre Cívic de Portocolom. Espectacle de dansa-teatre Gratuït. No es permet l’entrada a menors de 3 anys. A les 18 hores. Més informació: 971587373
Cicle de xerrades matronals. 'Preparació per al dia del part'. Planta àtic d’El Corte Inglés d’Avingudes, a les 18.30 hores.
Concert al carrer. Banda Municipal de Palma. Passeig del Born. A les 11.30 hores. Gratuït.
Dijous, 10 d’octubre Cosim robeta per als menuts de la casa amb Tukuses. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. De 17 a 19:45 h. Taller de costura per a principiants. Primera sessió. Durada curs: 6 sessions Preu del curs sencer: 50€. Inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81 Hora del conte. Biblioteca d’Esporles. A les 17 hores. Per infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. Contes de butxaca amb Emmanuel Danet. Biblioteca d’Alaró. A les 18 hores
Fent bugada. Arquitectives. Plaça Frederic Chopin. Palma. Acció amb motiu de la Setmana Mundial de l’Arquitectura. Heu de dur roba vella de l’armari per IX Fira Dolça. Esporles. Tot el estendre-la al carrer i després poble s’omple de paradetes on tastar tot tipus de productes dolços i d’altres coses.
Dimarts, 8 d’octubre Taller de manualitats per a nins. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 17:30 i a les 18:30h. Per a nins de 5 a 12 anys aprox. Preus: 1 hora setmanal 18€/mes; 2 hores setmanals 26€/mes. Tot el material inclòs. Inscripció prèvia: 871 51 21 81
Dimecres, 9 d’octubre Taller de plastilina Baobab. Biblioteca de Pollença. A les 17:00 hores. Per a infants de més de 4 anys. Inscripcions a la biblioteca. Activitat gratuïta. Octubre (11)
agenda _____________________________ donar-la a una ONG.Per a totes 15. Palma. Per a infants de 6 a les edats. A partir de les 19:00 12 anys. De 10 a 12 hores. Preu hores. Activitat gratuïta. mensual: 40 euros (material no inclòs). Més informació: www. Divendres, 11 d’octubre remolicreatiu.com i 971452478. Taller d’enquadernació japonesa amb fraula craft. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 17:30h .Tot el material i Teatime inclòs (30 €). Inscripció prèvia: 871 51 21 81 Cuina. Centre Flassaders. Per a infants de 6 a 10 anys. De les 17.00 a les 19:00 hores. Més informació: flassaderstallers@ palma.es i 971214027. Teatre creatiu. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 12 anys. De les 17.30 a les 19:30 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027.
"La vertadera història d'en Pere Pocapor", a càrrec de Disset Teatre. Teatre Municipal de Vilafranca. A les 12 hores. Preu : 5 €. Telèfon de reserves : 971 83 20 72. Taquilla oberta 1 hora abans. El cel a la tardor i taller de constel·lacions. Lloc de trobada: Centre d’Educació Ambiental de Binifaldó. De 18 a 1:00 h aproximadament. Families amb nins i públic general. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De 3 a 12 anys: 2,00 €. Adults: 4,00 €. Possibilitat de dormir a Binifaldó. Informació i inscripcions: 971 51 70 83 (de 9 a 15h).
Zumba dance. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 10 anys. De les 18:00 a les 19:00 hores. Més Diumenge, 13 d’octubre informació: flassaderstallers@ XII Mostra de la llampuga i palma.es i 971214027. peix fresc. A partir de les 12h. Cala Rajada Concert al carrer. Banda Municipal de Palma. Hort del Rei. A Dilluns, 14 d’octubre les 11.30 hores. Gratuït. La fada et visita. Biblioteca de Matrioskas. Papelerías Com- Binissalem. Can Gelabert. A les pany. Cecili Metel, 11. Palma. 18 hores. Entrada gratuïta. La Taller de Cartolina. A partir de Fada Despistada fa ballar, can14 anys. De 10 a 12 hores. Preu: tar i ensenya a lluitar contra els 12 euros malsons. Vinilos Washi. Papelerías Company. Cecili Metel, 11. Palma. Dimarts, 15 d’octubre Taller de washi. A partir de 14 Taller de manualitats per a anys. De 17.30 a 19:00 hores. nins. Nonou. Alfons el MagnàPreu: 20 euros. nim, 47. Palma. A les 17:30 i a les 18:30h. Per a nins de 5 a 12 Dissabte, 12 d’octubre anys aprox. Preus: 1 hora setmanal 18€/mes; 2 hores setmanals Jornada Familiar. Círculo Ma- 26€/mes. Tot el material inclòs. terno. Fundació ONCE. Confe- Inscripció prèvia: 871 51 21 81 rències de Rosa Jovè, ludoteca, chill-out baby, i d’altres. De 10h Contarelles. Te a tres. Bibliotea 18h. Inscripcions anticipades ca Municipal de Montuïri. A les i informacions: info@circulo- 18h. Públic familiar (nins a parmaterno.org y www.circuloma- tir de 5 anys). Gratuït terno.org/p/conferencias-conrosa-jove-circulo.html
Dimecres, 16 d’octubre
Infants creatius. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, (12) Borino ros
La fada et visita. Biblioteca de Son Ferrer (Institut) . A les
Octubre _____________________________ 10.30 hores. Entrada gratuïta. La Fada Despistada fa ballar, cantar i ensenya a lluitar contra els malsons.
Activitat per a families. A les 18:00 hores. Punt de partida: Llibreria Quart Creixent. Carrer d’en Rubí, 5. Palma.
Estrelletes. Biblioteca de Valldemossa. Contacontes. A les 17 hores. Entrada gratuïta.
Teatre creatiu. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 12 anys. De les 17.30 a les 19:30 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027.
Mòbil Mussols. Taller de cartolina. Papelerías Company. Cecili Metel, 11. Palma. Enpapelartepalma@gmail.com. A partir de 6 anys. Preu: 10 euros.
Dijous, 17 d’octubre Taller de Tardor - Mòbils infantils. Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 17:30h. Per a infants de 5 a 12 anys. Imprescindible inscripció prèvia. Més informació: eventospalma@agapea.com. Places limitades. Preu per nin: 2€ Taller de plastilina Baobab. Biblioteca de Sa Pobla. A les 17:30 hores. Per a infants de més de 4 anys. Inscripcions a la biblioteca. Activitat gratuïta. Rebosteria creativa: galletes de tardor amb fondant. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 18h. Per a nins a partir de 5 anys. Tot el material inclòs (10 €) Amb Fiestas Sweet Moments. Inscripció prèvia: 871 51 21 81 Hora del conte. Biblioteca d’Esporles. A les 17 hores. Per a infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable.
Divendres, 18 d’octubre Contacontes: El ratolí que menjava plàtans. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 18 hores. Amb na Rosa. Per a infants a partir de 18 mesos. Preu: 5 euros. Inscripció prèvia: 871 51 21 81 Passejada literària per Palma. Itinerari per seguir les petjades del poeta Bartomeu RossellóPòrcel , guiat per Gaspar Valero.
Zumba dance. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 10 anys. De les 18:00 a les 19:00 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971 214 027. Al so cubà i brasiler. Cicle “Banda Municipal: viu-la en directe!”. Auditori del Conservatori. A les 19.30 h. Preu: Gratuït. Nigul. Taller de cartolina. Papelerías Company. Cecili Metel, 11. Palma. A partir de 6 anys. De 17.30 a 19.30 hores. Preu: 10 euros.
Dissabte, 19 d’octubre Pop reciclat. Biblioteca Son Cladera. De 10.30 a 12.00 hores. Activitat gratuïta. Inscripció prèvia. A partir de 6 anys (acompanyats d’adults) Pastissos i coques per a festes d’aniversaris. Centre Flassaders. Per a infants de 3 a 12 anys. De les 11.30 a les 13:00 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027. Plantada de gegants. Plaça Font de Santa Margalida. Felanitx a les 17 hores. Cercavila de gegants a les 17.30 hores i a les 18.30 hores inauguració de la Fira i Ball de Gegants. Quixoteràpia: una bogeria musical. CaixaForum Palma. A partir de 5 anys. A les 11.30 i a les 18:00 hores. Espectacle familiar basat en la famosa novel·la de M. de Cervantes i amb música del compositor barroc G. P. TeleOctubre (13)
agenda _____________________________ Les vinyes i la tafona des Verger. Lloc de trobada: Aparcament de l'IES d'Esporles. De les 10 fins a les 12:30h. Per a públic Reciclatge creatiu. Centre Flas- en general. Preu: Gratuït. Inforsaders. Per a infants de 3 a 12 mació i inscripcions: 971 51 70 anys. De les 11.30 a les 13:00 ho83 (de 9 a 15h). res. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027. mann interpretada per un quartet de violes. Preu: 6 euros (descompte 50% clients de La Caixa).
Taller: Un, dos, tres… flash! Família el dissabte va d’art. Es Baluard. Per a infants acompanyats d’adults. Preu: 1 euro per infant. Inscripció prèvia: 971908201. Tallers per edats de 3 a 5 anys, dies: 19 i 26 d’octubre, 9 de novembre. Taller per edats de 6 a 12 anys, dies: 16, 23 i 30 de novembre.
Diumenge, 20 d’octubre
La Caputxeta Vermella. Cia Teatrix. Teatre La Unió de Son Servera. A les 18h. Entrada: 5 € La mare de na Caputxeta vol convertir-se en una estrella de cine i música, i com que això li duu molta feina, demana a la seva filla que dugui el menjar a la padrineta que està malalta.
Circ Transhumant. Companyia Taller de poesia visual basat Circ Bover. Parc Municipal de Sa en l’obra de Joan Brossa, a càrTorre. Felanitx. A les 11:00 horec d’Aina Vallès. Llibreria Quart res. Creixent. Carrer d’En Rubí, 5. Palma. A les 11 hores. Pallassos. Uapidubi. Plaça de La fada et visita. Biblioteca de les Palmeres. Felanitx. A les 16 Santanyí. A les 11 hores. Entrada hores. Activitat familiar gratuïta. La Fada Despistada fa Taller de globoflèxia. Plaça ballar, cantar i ensenya a lluitar Pax. Felanitx. A les 17 hores. contra els malsons. Activitat familiar amb la CompaInfants creatius. Remolí Cre- nyia Circ Bover. atiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. Palma. Per a infants de 6 a Dimarts, 22 d’octubre 12 anys. De 10 a 12 hores. Preu Festival CòmicNostrum. Del 22 mensual: 40 euros (material no al 27 d’octubre a diferents ubiinclòs). Més informació: www. cacions. Organitzat pel Clúster remolicreatiu.com i 971452478. de Còmic i Nous Media. Més inRosa Caramelo. Llibreria Aga- formació: http://comicnostrum pea. Marquès de Fontsanta, 6. 2013.blogspot.com.es/ Palma. Na Margarita és l'única elefanta del grup incapaç d'aconseguir que la seva pell sigui de color rosa caramel. A les 11:00h. Activitat Gratuïta Rosa Caramel. Llibreria Drac Màgic. A les 11:30 h. Contacontes a càrrec d'Aina Garcia-Paredes. Entrada gratuïta
La fada et visita. Biblioteca de Consell. A les 18 hores. Entrada gratuïta. La Fada Despistada fa ballar, cantar i ensenya a lluitar contra els malsons.
Taller de manualitats per a nins. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 17:30 i a les 18:30h. Per a nins de 5 a 12 Belle cahier. Taller d’Scrap. Pa- anys aprox. Preus: 1 hora setmapelerías Company. Cecili Metel, nal 18€/mes; 2 hores setmanals 11. Palma. De 10.30 a 13.00 ho- 26€/mes. Tot el material inclòs. res. A partir de 14 anys. Preu: 25 Inscripció prèvia a totes les actieuros. vitats: 871 51 21 81 (14) Borino ros
Octubre _____________________________ Dimecres, 23 d’octubre La fada et visita. Biblioteca de Manacor. A les 18 hores. Entrada gratuïta. La Fada Despistada fa ballar, cantar i ensenya a lluitar contra els malsons. Taller de plastilina Baobab. Biblioteca d’Artà. A les 17:30 hores. Per a infants de més de 4 anys. Inscripcions a la biblioteca. Activitat gratuïta. Contarelles. Te a tres. Biblioteca Municipal de Sineu. A les 17.00h. Públic familiar (nins a partir de 5 anys). Gratuït Concert al carrer. Banda Municipal de Palma. Passeig del Born. A les 11.30 hores. Gratuït
Dijous, 24 d’octubre L’hora del conte. El pinzell màgic, amb Colorin coloradas. Biblioteca d’Esporles. A les 17 h. Un conte amb imatges i ombres, dibuixos, colors i textures. Per infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable. Nino i la poesía. Té a tres. Biblioteca Municipal de Campanet. A les 17h. Públic familiar (nins a partir de 5 anys). Gratuït. Taller de maquillatge terrorífic. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17.30 a 20 hores. Taller de plastilina Baobab. Biblioteca d’Illetes. A les 17:30 hores. Per a infants de més de 4 anys. Inscripcions a la biblioteca. Activitat gratuïta. Cosim robeta per als menuts de la casa amb Tukuses. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. De 17 a 19:45 h. Taller de costura per a principiants. Segona sessió. Durada curs: 6 sessions Preu del curs sencer: 50€. Inscripció prèvia a totes les activitats: 871 51 21 81
Contes i rialles amb el pallasso Andreu. Biblioteca d’Alaró. A les 18 hores. Activitat gratuïta. L’arbre poruc. Biblioteca de Portocolom. Amb Nabil Canyelles d’Es Bruix Teatre. Activitat familiar. Entrada gratuïta. A les 18 hores.
Divendres, 25 d’octubre Contarelles. Te a tres. Biblioteca Municipal de Muro. A les 17'30h. Públic familiar (nins a partir de 5 anys). Gratuït Artefactes musicals. Biblioteca Joan Estelrich de Felanitx. A càrrec de Tomàs Picornell d’Arsis Produccions. Activitat familiar. Entrada gratuïta. A les 18 hores. Taller de maquillatge terrorífic. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17.30 a 20 hores Concurs 'La foto més terrorífica'. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17 a 20 hores. Teatre creatiu. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 12 anys. De les 17.30 a les 19:30 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027. Zumba dance. Centre Flassaders. Per a infants de 5 a 10 anys. De les 18:00 a les 19:00 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027. Concert al carrer. Banda Municipal de Palma. Plaça de l’Olivar. A les 11.30 hores. Gratuït
EDUKANDO
LAURA RIMBAU Psicòloga col·legiada B-02306
Taller d'habilitats socials
per a nins des 6 a 12 anys
8 sessions de dinàmica de grup + dues entrevistes amb la família
Preu: 115 euros Divendres tarda o dissabtes matí Camí dels Reis, núm. 3r. Recinte Clínica Palmaplanas
T.: 971 253 657_ 653 359 046 edukandopsicologia@gmail.com
Octubre (15)
agenda _____________________________ Contes i rialles amb "El pallasso Andreu". A les 17'00h. Biblioteca Municipal de Sta. Eugènia.
Taller de maquillatge terrorífic. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17.30 a 20 hores
Truco o trato. Taller d’Scrap. Cistella de Halloween. Papelerías Company. Cecili Metel, 11. Palma. A partir de 8 anys . De 17.30 a 19.30 hores. Preu: 15 euros.
Taller de carabasses. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17 a 20 hores
Dissabte, 26 d’octubre
Concurs 'La foto més terrorífica'. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17 a 20 hores.
Gran presentació de na Florentina: Llibreria Agapea. Marquès de Fontsanta, 6. Palma. A les 11:00. Na Florentina, un gros animal molt molt especial, que vendrà un cop al mes de visita. Activitat Gratuïta
Infants creatius. Remolí Creatiu. Miquel dels Sants Oliver, 15. Palma. Per a infants de 6 a 12 anys. De 10 a 12 hores. Preu mensual: 40 euros (material no inclòs). Més informació: www. remolicreatiu.com i 971452478.
Un te a la menta. Concert familiar. CaixaForum Palma. A partir de 5 anys. A les 11.30 I a les 18:00 hores. Orquestra Àrab de Barcelona. Preu: 6 euros (50% dte. Clients de La Caixa)
Concert per Son Gotleu. Unió Musical Nostra Terra de Son Ferriol. Plaça Miquel Dolç. Palma. A les 12 hores. Gratuït.
Pastissos i coques per a festes d’aniversaris. Centre Flassaders. Per a infants a partir de 3 anys. De les 11.30 a les 13:00 hores. Més informació: flassaderstallers@palma.es i 971214027.
Layout. Taller d’Scrap. Papelerias Company. Cecili Metel, 11. Palma. De 10.00 a 12.30 hores. A partir de 14 anys. Preu: 25 euros.
Taller de pintura amb cavallet. Taller de arte Crocodile. D’11 a 12 hores. Per a infants de 4 a 8 anys. Preu: 15 euros/infant. ImEspecial Halloween. Biblioteca prescindible inscripció prèvia (7 Son Cladera. De 10.30 a 12.00 places): marta@tallerdeartecrohores. Activitat gratuïta. Ins- codile.com cripció prèvia. A partir de 6 anys (acompanyats d’adults) Taller de conserva d'olives. Lloc de trobada: Centre d'eduTaller de tècniques avança- cació ambiental de Binifaldó. De des de chalk paint: decoupa- 10 a 13 h. Per a públic general. ge amb fraula craft. Nonou. Preu: De 0 a 3 anys: gratuït. De Alfons el Magnànim, 47. A les 3 a 12 anys: 4,00 €. Adults: 6,00 10:30 h. Tot el material i Teati- €. Més informació: 971 51 70 83 me inclòs (30 €). Inscripció prè- (de 9 a 15 h). via a totes les activitats: 871 51 21 81
Dilluns, 28 d’octubre
Vols anunciar les teves activitats a l’agenda? Escriu-nos abans de dia 20 de cada mes a borinoros@gmail.com (16) Borino ros
Taller de carabasses. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17 a 20 hores
Borino Ros no es fa responsable dels canvis d’ultima hora decidits pels organitzadors de les activitats incloses a l’agenda.
Octubre _____________________________ Taller de plastilina Baobab. Biblioteca de Son Macià. A les 17:30 hores. Per a infants de més de 4 anys. Inscripcions a la biblioteca. Activitat gratuïta.
Dimarts, 29 d’octubre
nins: para taula, la seva habitació… Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 18 h. Per a nins a partir de 3 anys (10€). Amb Cristina Puig. Inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81
Contarelles. Te a tres. Biblioteca Municipal de Capdepera. A les 18h. Públic familiar (nins a partir de 5 anys). Gratuït
Hora del conte. Biblioteca d’Esporles. A les 17 hores. Per infants de 3 a 7 anys acompanyats d’un adult responsable.
Taller de maquillatge terrorífic. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17.30 a 20 hores
Impressionisme mediterrani: assolellat, murmurant, pictòric...” Cicle “Banda Municipal: viu-la en directe!”. Auditori del Conservatori. A les 19.30h. Preu: Gratuït.
Taller de carabasses. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17 a 20 hores Taller de manualitats per a nins. Nonou. Alfons el Magnànim, 47. Palma. A les 17:30 i a les 18:30h. Per a nins de 5 a 12 anys aprox. Preus: 1 hora setmanal 18€/mes; 2 hores setmanals 26€/mes. Tot el material inclòs. Inscripció prèvia: tf. 871 51 21 81
Dimecres, 30 d’octubre La fada et visita. Biblioteca d’Artà. A les 17.30 hores. Entrada gratuïta. La Fada Despistada fa ballar, cantar i ensenya a lluitar contra els malsons. Taller de carabasses. Corte Inglés d’Avingudes, planta Àtic. De 17 a 20 hores Taller de plastilina Baobab. Biblioteca de Valldemossa. A les 17:00 hores. Per a infants de més de 4 anys. Inscripcions a la biblioteca. Activitat gratuïta. Contes amb plastilina. Biblioteca de Valldemossa. A les 17 hores. Taller. Entrada gratuïta. Concert al carrer. Banda Municipal de Palma. Passeig del Born. A les 11.30 hores. Gratuït
Dijous, 31 d’octubre Taller protocol social per a
Grimalda terrorífica. Taller de cartolina. Papelerías Company. Cecili Metel, 11. Palma. De 17.30 a 19.30 hores. A partir de 6 anys. Preu: 10 euros.
LLOCS ON FER CURSOS, TALLERS I ALTRES BORINADES ACADEMIA RENACIMIENTO. Pintura, dibuix, ceràmica, artterapia i anglès. Avinguda Argentina, 45. Palma. Més informació: www.academiarenacimiento. com CAN FOGARADA. Classes de música per a infants i adults. Tallers de cant per a families. Música per a nadons. Música en anglès. Tallers de teatre i d’arts plàstiques. Més informació: www.canfogarada.com ESCOLA DE TEATRE MUSICAL RAFEL BRUNET. Més informació. Centre Flassaders. Ferreria, 10. Palma. Tallers i cursos per adults i infants. Ludoteca. Més informació: 971 214027 Octubre (17)
Mites _____________________________ Totes les fades són iguales?
L
a fada com a personificació de les forces de la naturalesa apareix en cultures molt antigues i arriba fins a l'actualitat. Són éssers fantàstics en forma de dona i dotades amb poders sobrenaturals, que mantenen amb els humans relacions a vegades positives i altres negatives. Però hi ha moltes classes de fades. D’una manera senzilla, les podem classificar en quatre grups.
Il·lustracions d'Arthur Rackham
LES PETITES DAMES: Sota aquest nom s'agrupen les fades petites, alades i musicals, hereves de les nimfes, que sovint apareixen en forma de flor o de papallona. A vegades les seves ales dringuen quan volen. Solen ser juganeres i tenen cura de petits animals. Habiten sempre a la natura, generalment al bosc, entre els arbres i les flors. Tenen pocs poders, però entre ells destaca el de fer volar els infants amb el polsim de les seves ales. Aquesta fada apareix en la literatura infantil d'autor representada de forma paradigmàtica per Campaneta, la fada amiga de Peter Pan. (18) Borino ros
LES DAMES VERDES: Aquest tipus de fades d'aparença humana es caracteritzen per ser molt belles. Vestides amb riques robes i amb el ceptre a la mà com a expressió del seu poder, poden habitar la terra o el fons del mar. Tenen casals o palaus magnífics, construïts amb materials preciosos. Dominen l'art dels grans encanteris i poden fer tota classe de filtres màgics. Si viuen a balmes o cingles se'ls dóna el nom d'aloges o encantades. En canvi, si viuen a l'aigua -pous, llacs, rierols, etc.- es parla de dones d'aigua o goges. Surten sempre de nit, es pentinen i renten els vestits, que estenen
_____________________________ a la llum de la lluna. Si un humà aconsegueix una d'aquestes peces de roba podrà veure realitzat qualsevol desig que expressi. Si un home les veu, probablement en quedarà tan enamorat que mai més no podrà abandonarles i, per tant, quedarà encantat sense poder tornar a dur una vida normal. Aquests éssers són clares personificacions de les forces de la natura, de les forces tel·lúriques. LES DAMES BLANQUES: Les Dames Blanques són d'aparença humana. Hom les representa habitualment amb llargues cabelleres rosses, ulls blaus i vestides amb robes evanescents de colors clars. La seva màgia es realitza a través de la vareta de virtut i solen destacar en bellesa, bondat i comprensió. Sovint apadrinen personatges dissortats i poden ser un gran ajut en les situacions més difícils. La seva actuació és sempre assenyada. Carlo Collodi va traçar el retrat d'una fada d'aquest tipus com a benefactora de l'esbojarrat i desventurat Pinotxo. Aquest model, que és un dels més popularitzats per les pel·lícules de Wald Disney i altres propostes cinematogràfiques semblants. LES VELLES DAMES: Les Velles Dames són molt més habituals a la literatura de l’àrea mediterrània, tant oral com escrita. Personatges entranyables, a cavall entre l'aparença física atribuïda tradicionalment a les bruixes i les qualitats pròpies de les fades, aquestes Velles Dames són les àvies, les jaietes de les rondalles meravelloses. Vestides pobrament i amb un bastó a la mà, imposen sempre una petita prova a l'heroi, mitjançant la qual poden saber si aquest té bon cor i és digne de l'ajut que li poden donar. Generalment, es tracta de rebre una resposta amable o una petita caritat. Si
l'heroi o l'heroïna passa la prova, elles -agraïdes- li indiquen el camí a seguir, li donen valuosos
“Les Velles Dames són molt més habituals a la literatura de l’àrea medi terrània. Aquestes Velles Dames són les àvies, les jaietes de les rondalles meravelloses” ____________________ consells, un do o un objecte màgic imprescindible per a la seva comesa. En algunes ocasions apareixen triplicades i cada una aporta una dada o un objecte essencial per a la peripècia que ha de viure el protagonista. Un tipus especial de Vella Dama seria la figura tradicional de la fila-
dora, descendent de les antigues Parques llatines. Nombroses rondalles d'arreu del món presenten aquestes tres dones dedicades a filar que actuen, generalment, com a donants i són depositàries de saviesa. Les Velles Dames són, per tant, el model de fada que lliga més clarament amb la tradició dels nostres narradors. Caterina Valriu Octubre (19)
entrevista a l’expert _____________________________ Laura Burgaya, .
membre del col lectiu Escola Lliure de Mallorca
Què és Nono? Nono és un espai d'aprenentatge autogestionat per a nines i nins de tota edat a partir dels dos anys, on elles són les protagonistes del seu propi desenvolupament, que respecta els seus ritmes i interessos i confia en les seves capacitats. Actualment ens hi trobam vuit famílies amb dues acompanyants i estem en el període d'adaptació que aquí dura tant com l'infant i la família necessitin. Com neix i perquè? El 2011 un grup eterogeni de persones descontentes amb l'educació imposada creàrem el Col·lectiu Escola Lliure de Mallorca. Del treball de recerca pedagògica i autodefinició del Col· lectiu, neix per fi aquest espai a Palma, al que segueix sustentant com a associació. Creiem que no n'hi ha prou amb quatre canvis en el currículum, que les ràtios actuals no són justes per a l'infant ni per al mestre i que la metodologia que s'hi em(20) Borino ros
pra, a pesar dels esforços dels docents, és essencialment impositiva i coercitiva: els continguts són indialogables, fomenta la competició enlloc de la col·laboració i està enfocada a produïr treballadores conformes al sistema capitalista, no hi ha temps ni espai per al veritable desenvolupament de les persones. D’on surt el seu nom? Del llibre de Jean Grave “Les Aventures d'en Nono” (1901). Ferrer i Guardia en promogué i prologà una edició en castellà i nosaltres en prenem el nom com a petit homenatge. Què vos va motivar a crear Nono? Som mares i pares que cercam una altra educació per a les nostres filles, educadores que volem una altra relació amb les menors i persones en general que pensam que per realitzar una transformació en la societat és necessari un canvi de model d'escola, un canvi de mirada vers la infància i l'adol·lescència que els
_____________________________ permeti desenvolupar el seu potencial de persones lliures, crítiques, creatives i solidàries. A més pensam que com a adultes ens cal revisar les nostres relacions entre nosaltres i amb les menudes, pel que el col· lectiu ofereix també formació en aquest sentit. Quina metodologia se sol treballar en aquest tipus d’espais d’aprenentatge? Cada escola lliure és diferent i a més evoluciona, però solen tenir en comú alguns aspectes: les nines no se segreguen per edats; les educadores no instrueixen sinó que acompanyen l'aprenentatge de la criatura creant ambients rics i interessants on el seu impuls natural vers el saber no trobi trabes; es té molt en compte l'emoció i la corporalitat pel que el moviment i l'expressió són sempre lliures; s'ofereix un espai assambleari on aprendre a escoltar l'altra, expressar-se i autoorganitzar-se; etc.
"El col.lectiu està obert a la . col laboració, necessitem materi al, mans, i altres aportacions de tot tipus per a seguir creixent: cal tot un poble per educar un infant" ____________________ amb nosaltres, com més serem més riurem! Poden mirar el web http://www.autistici.org/escolalliuremallorca/ i escriure'ns a escolalliuremallorca@autistici.org El col·lectiu també està obert a la col·laboració de tota persona interessada, necessitem material, mans, i altres aportacions de tot tipus per a seguir creixent: cal tot un poble per educar un infant.
f
Què els diries a uns pares que estiguin interessats a portar al seu fills a Nono? Doncs que es posin en contacte
Vols anunciar-te a
borino ros activitats per a famílies
?
Vola amb nosaltres!!! Telefona’ns al
620 722 343 o escriu-nos a
borinoros@gmail.com
f
i consulta els nostres preus!!!
Octubre (21)
ho feim nosaltres _____________________________
A l’octubre…
una manualitat per Halloween!
P
er decorar ca vostra d’una manera fantasmagòrica en motiu de “la nit de les bruixes”, vos oferesc una manualitat amb materials reciclats i apta per a infants de totes les edats. A més a més, està íntimament lligada amb l’estació de l’any que acaba de començar, és a dir, la tardor, ja que utilitza materials típicament d’aquesta època. Necessitarem:
-
Ouera de mitja dotzena Pintura negra i blanca Tisores Pinzells Cordill o cinta Plastilina negra i blanca per fer els ulls - Fulles de plataner - Retolador negre - Cola per a infants
____________________
Començam amb el rat-penat, pel qual retallarem la ouera de 6 ous, en dues files horitzontals de 3 cada un. Amb això podrem fer dos animalons ben eixerits. En retallar-ho, les pintam per tot de color negre i amb unes tisores, feim uns talls amb forma d’ones acabant en punta, posant les oueres cap per avall, per la part oberta, que es convertiran en les ales dels animals. En tenir-ho llest, agafam la plastilina blan(22) Borino ros
ca i feim quatre bolletes d’1 cm aproximadament, i les esclafam un poc. N’agafam quatre més de plastilina negra i fent una bolleta la meitat de petita, l’esclafam i l’aferram cada una damunt d’una de blanca. Ja tenim els ullets fets. A continuació els aferram amb cola a l’ouera del centre, a la part frontal i a dalt. Finalment feim una forma de llacet amb el cordill i hi feim un nus. Amb les tisores feim un forat a la part de dalt de l’ouera central i hi passam el cordill, per tal de poder penjar-los al lloc que més mos agradi de casa i així poder decorar-la per aquesta festivitat. Ara farem els fantasmes. Començam agafant tres fulles de plataner i tallant-ne la tija amb les tisores. Després amb un pinzell les pintam completament de blanc i en eixugar la pintura, agafam un retolador negre i a cada fulla amb les tres puntes cap amunt, pintam a la central dos punts negres i un davall de més gros, de manera que representin uns ulls i una boca oberta. Finalment feim una forma de llacet amb el cordill i les dues puntes les aferram a la part de darrera de la fulla central i ja tindrem tres fantasmes monstruosos que podran acompanyar als rat-penats. Amàlia Pericay
de pares a fills _____________________________ Miquel i Bernat
Aquest mes en Miquel Gallardo ha entrevistat el seu fill, en Bernat. El petit té tres anys i li agraden les someres i els cavalls i, encara que no ho diu, segur que també els borinos!
dimonis. -Els has vist mai? Sí. -On? Els cavalls devora cals padrins en una muntanya, les someres també. Els dimonis els vaig veure quan feien festa. -On viuen els dimonis? Davall terra. -T'agrada Barcelona? Molt. -Per què? -Què noms? Bernat Gallardo Saurina. -Quants anys tens? Tres. -On vius? A Mancor -T’agrada Mancor?
Perquè hi viuen en Jordi i n'Eli i els avis. I na Mariona i en Pol, que és un bebè, amb el seu papà i la seva mamà. -A què t'agrada jugar? A cotxes -Quin és el teu conte preferit?
Sí.
El del Gegant del Pi i el dels tres porquets.
-Quins altres llocs t’agraden?
-Quina cançó t'agrada més?
Barcelona, Inca i Palma.
La d'en Bob Esponja
-T’agrada viatjar?
-T'agrada l'estiu?
Sí. En cotxe i amb un bitllet d'avió.
Sí.
-Què nomen els teus amics?
-Què és el que més t'agrada de l'estiu?
Luca, Irene, Guillem, Selma, Aroa, Aker, Jana i Lluïsa.
El sol.
-Quin és el color més guapo?
La neu.
Groc. -T’agraden els arbres?
-Quin és el teu menjar preferit?
Sí!
Les salsitxes.
-Quins animals t'agraden més?
-Què vols ser quan siguis gran?
Les someres, els cavalls i els
Com el padrí.
-I de l'hivern?
Octubre (23)
mirant al cel _____________________________ Octubre 2013 ASTRONOMIA I CULTURA POPULAR De la Lluna d’aquest mes, per no ser menys que la resta, també es diu que és la mes brillant de l’any, a més de tenir influència sobre les set llunes següents pel que fa a les condicions meteorològiques: L’octubre set llunes cobre, i si plou, en cobreix nou. Es creia que era el temps més bo per fer tot el que era sota la seva influència. Una creença curiosa és la que afirma que la lluna nova d’octubre és parladora i que si se la sap escoltar, ens dirà quin any farà. L'octubre, en lluna nova, és bon temps per trobar fonts i venes per fer pous perquè en aquesta lluna és quant les aigües revenen. Una possible explicació d’aquest fet és que, al marge del mes, durant la lluna nova, la Lluna i el Sol estan alineats i la seva influència gravitacional és més gran, provocant la marea viva i, en alguns indrets, que les aigües revenguin. En aquest mes ja es poden veure les cabrelles poc després de pondre's el Sol. S’ha de dir que aquest cúmul d’estrelles també és conegut en algunes contrades amb el nom de lloca o estrella pollera perquè es pensa que és una lloca revoltada de pollets. Es creu que la lluna d’aquest més governa el sembrar. En general es creu que cal fer-ho en quart creixent i en lluna nova; Quant minva la Lluna, no sembris cosa ninguna. De l’estel sementer es creia que no es podia començar la sembra abans que sortís a la matinada. Aquesta creença també la trobam relacionada amb l’estel de sant Miquel, que el més passat relacionàvem amb l’inici de la verema.
Constel.lació del mes: aquari
Localització: Si seguim la línia que ens dibuixen Alpheratz (alfa Andromedae) i Markab (alfa Pe(24) Borino ros
gasi) dibuixant una diagonal del gran quadrat i prolongant-la la mateixa distància angular, localitzarem la constel·lació d’Aquari. Concretament, un petit asterisme de quatre estels en forma de “Y” (Dseta1 Aquarii), atravessat per l’Equador celeste. Mitologia: Aquari era un aiguader anomenat Ganímedes que havia estat un pastoret tan amable i gentil que va rebre ambrosia, el menjar dels déus, per fer-lo immortal. Un dia, mentre guardava el ramat i jugava amb el seu ca Argos, Zeus va ordenar a la seva àguila gegant que baixés a les planures de Troia per portar-se’n Ganímedes al temple dels déus, de forma que es convertís en el seu aiguader favorit, ja que allà on anava Zeus, l’acompanyava Ganímedes muntat sobre l’àguila.
Què hi trobam? Encara que per poc marge, beta és l’estrella més brillant de la constel·lació (magnitud 2,9); es diu Sadal Suud, que vol dir “la més afortunada de les afortunades”. Alfa té de magnitud 3 i es diu Sadal Melik, que significa “ la joia del rei”. També hi trobam dues nebuloses planetàries importants: Hèlice i Saturn, a més d’M2, un cúmul globular perfectament regular. Per observar tant les nebuloses com el cúmul es necessiten almenys uns prismàtics, perquè M2 és l’objecte més brillant, amb una magnitud de 6,3. Lluc Mas Àrea d’investigació didàctica Mallorca Planetarium (OAM)
a la xarxa _____________________________ Com funcionen les biblioteques? A la descoberta de la biblioteca! és una aplicació per a dispositius mòbils en format de videojoc que presenta als infants conceptes útiles per conèixer les biblioteques i els seu funcionament, amb un enfocament d’aprenentatge amè i lúdic. L’objectiu d’aquesta app és formar els infants en l’ús dels recursos de la biblioteca, en els coneixements i habilitats relacionades en la cerca d’informació i incentivar l’hàbit lector, a la vegada que es diverteixen jugant. A més, es tracta d’una eina de suport per als bibliotecaris i educadors en l’explicació de conceptes relacionats amb l’organització de les biblioteques. A través de l’aventura, els infants passaran per nou jocs en els quals es treballaran conceptes adaptats a cada nivell, en funció de les matèries impartides a cada cicle del currículum escolar de l’etapa d’Educació Primària. L’app la trobareu en el portal infantil Gènius http://genius. diba.cat/. A la descoberta de la biblioteca! és una app desenvolupada per la xarxa municipal de biblioteques de Barcelona, i es completa amb visites guiades a les biblioteques de la xarxa. Però també es pot fer servir de manera autònoma.
La pàgina web borina del mes: Banana Connection Els qui tengueu infants a partir de 10 anys segur que ja us heu hagut de fer front a aquesta pregunta: “Mamà, papà; puc tenir Facebook?”. I, en la immensa majoria dels casos, la vostra resposta haurà estat “no”. Idò ara potser ja no haureu de ser tan taxatius en les vostres respostes perquè ha nascut un projecte de xarxa social per a infants: Banana Connection, adreçat a infants en edats compreses entre els 7 i els 13 anys. Un dels objectius d’aquesta xarxa és educar els infants en l’ús d’aquests canals de comunicació perquè, quan creixin, ja sàpiguen com actuar en aquests entorns interactius. Entre d’altres coses, Banana Connection contempla una eina de control parental via web i app perquè pares i centres educatius puguin veure què comparteix l’infant a la xarxa i, a més, decideixein sobre les amistats que els nens fan en aquest entorn. Els pares podran vincular el seu perfil en aquesta xarxa amb el seu propi a Facebook o decidir si volen rebre notificacions del que fa l’infant via correu electrònic. L’accés, de moment, és restringit, i només s’hi pot accedir mitjançant un codi de registre subministrat als col·legis que s’hi hagin adherit, o perquè un usuari registrat us enviï una invitació, però el projecte contempla obrir-se al públic en general en breu. Per a més informació podeu visitar la pàgina web del projecte (https:// www.banana-connection.com/), la seva pàgina de Facebook (https://www.facebook.com/BananaRedSocial) o el seu perfil de Twitter (@BananaRedSocial). Aina Escalas http://www.ainaescalas.com
Octubre (25)
passa el temps _____________________________ de gran vull ser... Em dic Telma Martínez Posse i tenc 11 anys, de gran vull ser dissenyadora de moda. Des de petita ho he volgut ser perquè sempre veia com ma mare treballava amb teles de molts de colors i feia fundes per a nins petits. Quan tenia 5 o 6 anys em va ensenyar a cosir i a treballar amb teles. De gran voldré estudiar on ma mare va estudia, a “bellas artes”. Tindré una marca de roba que es dirà “votre mode“. Tindré dues fàbriques, una a França i l'altre a Londres. Voldré desfilar per les grans passareles, ser famosa, sortir per les revistes, per la tele... Tindré els millors models masculins i femenins. Coneixeré els millors disenyadors!!! Adéu!! Explica-n’s què vols ser de gran! Escriu-nos a borinoros@gmail.com abans del 20 d'octubre.
borinos del mes... Na Júlia, fa 6 anys aquest mes. Ella és la Borina d'octubre. Felicitats!
Si vols ser el Borinos del mes, envia’ns la teva foto, amb la teva edat i la data del teu aniversari a borinoros@gmail.com abans del 20 d'octubre.
passatemps Pinta i ajudan's a bufar les espelmes!
(26) Borino ros
Vols que el nostre borino vengui volant fins a casa teva? Subscriu-te per només 10 euros i en gaudiràs durant 6 mesos! Emplena la butlleta d’inscripció, escanejala i envia-la a borinoros@gmail.com.
(Indicar nom i llinatges de l’interessat/da i concepte: subscripció Borino Ros)
Transferència bancària: Caixa de Colonya 2056 0004 47 4102 005686
FORMA DE PAGAMENT
Telèfon: ..................................... Direcció electrònica: ..............................................
Província: ............................................................ País: ..........................................
CP: ................. Població: ...................................................... NIF: ...........................
Direcció: ................................................................................................................
Llinatges: ...............................................................................................................
Nom: .....................................................................................................................
DADES
q Desitjo subscriure’m a Borino Ros. Activitats per a famílies durant 6 mesos per 10 €.
BUTLLETA DE SUBSCRIPCIÓ A “BORINO ROS. ACTIVITATS PER A FAMÍLIES”
!
(28) Borino ros