http://gazetazacisze.blogspot.com
Nr 5/208 - (XXIII) - GRUDZIEŃ - 2012r.
Czy wiesz jak to z opłatkiem było? Jak wieść gminna niesie, a prawę mówiąc znane zapiski historyczne, opłatek pojawił się bardzo dawno temu, mniej więcej za panowania króla Franków- Karola Wielkiego, około 800-nego roku. Wyrabiano go z mąki pszennej i wody. Sam proces wypieku w zasadzie był bardzo skom-plikowany, ponieważ opłatki wypiekano jednostkowo, to znaczy do wyrobu jednego opłatka, trzeba było „wypro-dukować” jeden metalowy przyrząd. Miał on zazwyczaj postać szczypiec, zakończonych dwoma płytkami – wklęsłą i płaską. Do wklęsłej „nalewano” ciasto, zamykano szczypce i wstawiano do ognia. Ażeby ciasto
się nie spaliło, należało cały proces pieczenia przeprowadzać bardzo ostrożnie i z wielkim wyczuciem. Po upieczeniu ciasta, wyjmowano gotowy opłatek. Ażeby opłatek nie był gładki,, na dolnej płytce szczypiec, a z czasem i na górnej grawerowano „odpowiednie” rysunki, oczywiście w lustrzanym odbiciu. Pierwsze opłatki które zazwyczaj były wypiekane w klasztorach miały tylko znak krzyża, później przyozdabiano je różnymi rysunkami, o tematyce religijnej związanej z Narodzeniem Pana. W Polsce opłatki pojawiły się około XV wieku. W miarę rozpowszechniania się opłatka, narodziła się wiara, że
e-mail: pzbigniew@op.pl
zwierzęta które zjedzą opłatek, w wigilijną noc będą mówiły ludzkim głosem. Oprócz tego, opłatek dawano zwierzętom, ażeby dobrze rozmnażały się i chowały. Ażeby nie profanować opłatka, zaczęto produkować opłatek kolorowy, który właśnie przeznaczony był dla zwierząt, biały zaś dla ludzi. W zwyczajach ludowych, opłatkowi przypisywano moc leczniczą (kurcze i bóle zniszczonych zębów), myśliwym zapewniał celność strzałów, a wielu czarownikom „pomagał” w odstraszaniu złych duchów, a nawet diabłów. Dla nas, opłatek jest przedmiotem sakralnym. W Wigilię dzielimy się nim składając sobie nawzajem życzenia, a w opłatku „mszalnym”, ukryty jest sam Bóg.
Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia, jak również z okazji Nowego 2013 Roku, życzę wszystkim Mieszkańcom Zacisza, jak również Państwa rodzinom i znajomym, wiele szczęścia, zdrowia i radości.
Redaktor gazety Zacisze Zbigniew Poczesny
Czy chcesz mieć udane świeta?
Pamiętaj! Czas poświęcony bliskim ważniejszy jest od uginającego się stołu, a Twój dobry nastrój ważniejszy od lśniących podłóg. Nie rezygnując z polskiej tradycji, możemy stworzyć odpowiedni nastrój - spokojny, radosny i serdeczny. 1. Przede wszystkim należy rozdzielić obowiązki przedświąteczne na całą rodzinę, a nie tylko na siebie (kobietę). 2. Choinki nie kupuj w Wigilię, bo kupisz ostatniego charpędzia, nadającego się już tylko do pieca. 3. Zlituj się i nie szalej ze sprzątaniem. 4. Zatroszcz się o zakupy zarówno te na stół, jak i pod choinkę trochę wcześniej, a nie w dzień Wigilii.
5. „Postaw się, a zastaw się” było dobre w ubiegłych czasach. Nie musisz brać kredytu, ażeby urządzić święta, bo kredytodawcy zedrą z Ciebie potem skórę. 6. Nie zapraszaj gości w ostatniej chwili - na przysłowiowe „za pięć dwunasta”, bo poczują się jako „zatkaj dziury”. I nie za dużo na jedno posiedzenie, bo goście nie śledzie, muszą mieć przy stole trochę miejsca (luzu). 7. Ażebyś wyglądała jak Pani domu, a nie jego „kuchta” domowa, na godzinę przed przybyciem gości zajmij się sobą, popatrz uważnie w lustro, odpocznij i odpręż się. 7. A może w ogóle nie zapraszaj gości. Będziesz mieć święta tylko dla siebie. Ale za to będzie mało ciekawie i....chyba nudno!
Głupotę władz widać z samolotu.
Mapy satelitarne mają jedną wadę - jeśli się nie orientujesz w terenie, musisz włączyć podpisy, żeby wiedzieć, co oglądasz. Taka niedogodność znika w przypadku Bródna: w Parku Rzeźby powstała nowa instalacja artystyczna. Trzy metry wysokości przy szesnastometrowej długości - takie wymiary ma napis „Bródno”, wypisywany właśnie cegłami w parku Bródnowskim od Chodeckiej. To kolejna część Parku Rzeźby, znanej na całym świecie ekspozycji dokończenie na str. 2
Strona 2
Głupotę władz... dokończenie ze strony 1
artystycznej na świeżym powietrzu. Powstająca z inicjatywy Pawła Althamera galeria wciąż się rozrasta - „Bródno” zaprojektował duński artysta Jens Haaning, który Polskę zna dobrze i lubi tu przyjeżdżać. Uroczyste odsłonięcie ceglanego napisu, który kosztował 80 tysięcy złotych, zaplanowano na 17 listopada. Patronat nad Parkiem Rzeźby ma Muzeum Sztuki Nowoczesnej, pieniądze na artystyczny mur wyłożyło miejskie biuro kultury. Haaning zajmuje się tematyką tożsamości narodowej, imigracji, rasizmu, asymilacji, jak i relacji pomiędzy językiem a polityką. Jego projekty powstają w kontekście miejsca, są wynikiem badań nad specyfiką danego miasta czy dzielnicy. Sztuka Haaniga ma charakter efemeryczny i interwencyjny, tym razem artysta stworzył jednak masywną instalację rzeźbiarską z cegieł i cementu: napis „BRÓDNO” wznoszący się na parkowym pagórku. Chleba i igrzysk Zawołanie towarzyszące niemal całej historii cesarstwa rzymskiego ma swoje echo na Bródnie. Oczywiście, krzewienie kultury i współpraca z uznanymi światowymi artystami powinny być kultywowane, ale popatrzmy bezczelnie i prostacko: 80 tysięcy złotych wydanych lekką ręką z budżetu miasta na ceglany mur. Tymczasem GKP Targówek nie otrzymuje pieniędzy na bieżącą działalność, a chłopcy nie mają gdzie trenować, dzielnicowe domy kultury mają budżety napięte jak cugle konia u kwadrygi, uzyskanie 10 czy 15 tysięcy dotacji na realizację naprawdę dobrych projektów organizacji pozarządowych jest okupione trudami porównywalnymi z walkami gladiatorów i często kończy się na tarczy. Tymczasem urzędnicy, chcąc nie chcąc, postawili sobie w parku pomnik: mur swojego własnego sposobu myślenia, zaślepienia, obojętności i - nie bójmy się słowa - głupoty.
zacisze
Nie bez powodu przecież jest przysłowie: „mówić jak do ściany”. Kiedyś przynajmniej miały one uszy. Te ratuszowe, dzielnicowe i stołeczne są głuche jak pień. Ten ceglany pomnik został postawiony za pieniądze GKP Targówek, który do stołecznego ratusza musiał zwrócić 67 tysięcy zaległej, według biura sportu nienależnej, dotacji plus 13 tysięcy karnych odsetek. Nastolatkowie z Targówka nie mają już treningów, za to Bródno wzbogaciło się o wątpliwej wartości ceglany murek, który co roku pochłonie zapewne kolejne pieniądze na konserwacje, naprawy itp. Gratulujemy urzędnikom. Z gabinetów najwyraźniej nie widać, co się dzieje na ulicach, w parkach, szkołach i przedszkolach. Za to głupotę włodarzy widać będzie z satelity. Brawo! Wszystkiego najlepszego w roku budżetowym 2013. Przedruk- Echo Targówka, Bródna, Zacisza nr.19/202 z dnia 26.11.2012. Wiktor Tomoń
PS. Tych instalacji artystycznych w Parku Bródnowskim mamy wiele. Trudno o nich dyskutować, bo to rzecz gustu. Ja osobiście za tymi instalacjami nie przepadam, a już tej ostatniej mam po dziurki w nosie. Takiego nonsensu dawno nie widziałem. I to za 25 000 euro, o które tak bije się nasz premier w Brukseli. Tak, tak, euro, bo te pieniądze poszły do Danii, a w Polsce pozostał mur za 5 czy ileś tam tysięcy złotych. Na ulice na Zaciszu jakoś pieniędzy nie widać, a na takie bzdety pieniądze są. Pogratulować, oj pogratulować – Zarządowi Dzielnicy, radnych nie pytano się o zgodę, przeciwnie, potraktowano ich w tym wypadku „per noga”, zresztą jak w większości wypadków, choćby nawet przy wystawieniu tej już słynnej „instalacji artystycznej” przy Urzędzie Dzielnicy. Pamiętają Państwo te plastikowe butelki, opony samochodowe, palety, blachy, imitacje leżaków i kwitnące Ogrody Semiramidy, tzn. dynie, pomidory, cebule, papryki i inne ogrodnicze medykamenty. I to też kosztowało polskich podatników (tym razem z Targówka) 100 000 złotych.
Orkiestra Kameralna przy Urzędzie Dzielnicy Targówek. Kierownik muzyczny i artystyczny- Bo- wości i skuteczność interwencji Pan Szulia nie wierzył. Pomysł dotyczył konceplesław Szulia. cji założenia Orkiestry Kameralnej na Jeszcze raz o orkiestrze. - Na Zaciszu Targówku, która obsługiwałaby wszelkie mieszka znany dyrygent, kompozytor i oficjalne uroczystości dzielnicowe, wararanżer, który w latach 1980 – 2007 był szawskie, jak również ogólnopaństwowe Kiero-wnikiem muzycznym i artystyczi inne (w domyśle przede wszystkim na nym Reprezentacyjnego Zespołu WojTargówku). Pan Bolesław Szulia zadeska Polskiego- Pan Bolesław Szulia. Po klarował utworzenie takiej orkiestry, zapoznaniu się z artykułami w prasie, na czyli jej skompletowanie, (oczywiście temat przeprowadzanych koncertów muz samych wytrawnych zawodowych zycznych dla uczczenia znanego kompomuzyków) oraz jej poprowadzenie. Orzytora Józefa Elsnera i z perturbacjami kiestra mogła by prowadzić swoją dziaktóre z tej okazji nastąpiły, specjalnie łalność pod nazwą Józefa Elsnera i rozdługo się nie zastanawiając (wszystko sławiać zarówno nie tylko imię samego zaczęło się około 15 stycznia br.), skonkompozytora, ale i Dzielnicę Targówek. taktował się ze mną telefonicznie sądząc, Orkiestra liczyłaby docelowo około że ja jako nie tylko radny z Zacisza, ale dwudziestu osób. W przeprowadzonej przede wszystkim jako Przewod-niczący przyjaznej rozmowie przy kawie i słodyRady Dzielnicy, skutecznie będę mógł czach, pomysł bardzo mi się spodobał i służyć pomocą, ponieważ w inne możliw trybie pilnym (dosłownie następnego
dnia)-zarekomendowałem go Zarządowi Dzielnicy. Pomysł spodobał się członkom Zarządu, ale gdy przyszło na jego realizację, jak zwykle zaczęły się kłopoty. Cierpliwie czekałem na efekty. Niestety, przez dwa tygodnie kompletnie nic się nie działo. V-ce burmistrz, który miał sprawę natychmiast uruchomić, spał. Na najbliższym więc posiedzeniu Zarządu, ponownie sprawę ruszyłem, w tonie trochę bardziej zdecydowanym. Całość zagadnienia przejął inny v-ce burmistrz i sprawa ruszyła z kopyta. Pan Bolesława Szulia został poproszony na spotkanie z Zarządem w mojej obecności i po przedstawieniu całości zagadnienia, wstępnie propozycja Pana Szulii została zaakceptowa-na. Dalsze rozmowy przebiegały już błyskawicznie i po odpowiednich konsultacjach i uzgodnieniach z zainteresowanym, doprowadziliśmy wspólnie
zacisze
do tego, że już w dniu 02.04.2012 w Sali Konferencyjnej Urzędu Dzielnicy, podczas tradycyjnego wielkanocnego spotkania pracowników -Urzędu i samorządowych instytucji Targówka, odbył się inauguracyjny koncert Orkiestry (gratisowy), na którym Orkiestra wykonała sześć utworów w 17 osobowym składzie, plus dyrygent i solistka. Czy koncert inauguracyjny się udał?.....Brawom nie było końca. W efekcie końcowym na najbliższym posiedzeniu Zarządu Dzielnicy Targówek w dniu 11.04.2012r., podjęto Uchwałę Nr 1162/2012 o powołaniu na Targówku Orkiestry Kameralnej im. Józefa Elsnera.
Strona 3
3.- Pasterka, 4.- Muza wiejska – wyk. Agnieszka Kozłowska – sopran (słowa K. Brudziński), 5.- Andante i rondo alla polacca – wyk. Robert Nalewajka – flet (muz. I.F. Dobrzyński), 6.- Symfonia C-dur cz. IV, 7.- Dwie Marysie – (muz. J.Elsner, słowa anonimowe)- wyk. A. Kozłowska, 8.- Życzenie (muz. F.Chopin, słowa S.Witwicki, wyk. A. Kozłowska), 9.- Marsz Dyktatora Józefa Chłopickiego.
Poza występem trzech orkiestr, dwóch aktorów teatru Rampa przeistoczyło się Orkiestra jest, orkiestra gra i w postaci F. Chopina i J. Elsnera. Odczytywali (trzy) listy , które wzajemnie do orkiestra będzie grała. siebie pisali (Paryż – Warszawa). PrzebiW dniu 7.05.2012 z okazji Dnia Flagi (2 jała w nich nie tylko przyjaźń pomiędzy Maj) i Święta Konstytucji 3 Maja w Sali obydwoma kompozytorami, ale i wzaKonferencyjnej Urzędu odbył się drugi jemny szacunek i miłość. koncert – (18 muzyków, dwóch solistek, dwóch solistów, recytatora i dyrygenta). Konferansjerkę prowadziła wspaniale Pani Laura Łącz, również mieszkanka W dniu 18.11.2012r. w teatrze Rampa, Targówka (być może Zacisza ?). odbył się następny koncert „Targówek – Elsnerowi”. Poza ORKIESTRĄ KA- Przed odegraniem Marsza Dyktatora, MERALNĄ w składzie: Jerzy Gonczo- została symbolicznie przekazana Panu rowski - trąbka, Bogdan Kraski – klar- Szulii oryginalna batuta Pana Ignacego net, Marek Michalec – róg, (Marzena Feliksa Dobrzyńskiego, która przez poBajkowska, Andrzej Kacperczyk, Anna kolenia była w posiadaniu jego potomLemiszka, Jolanta Bartnik, Pan Kacper- ków (Pan Jerzy Dobrzyński zamieszkały czyk, Anetta Baculewska – Owczynni- w Chicago- USA- przekazał ją wcześniej kow, Magdalena Murawska – skrzyp- swojemu Koledze Panu B. Szulii). ce), (Bartosz Henrych, Kasia Mastalerz Koncert przepiękny, brawa, kwiaty – altówka), (Mariusz Tondera, Danuta Stradowska – wiolenczela), Michał Woźniak – kontrabas, Maria Skuriat – Silva – fortepian, Robert Nalewajka - flet, Przemysław Nalewajka – obój, Agnieszka Kozłowska – sopran, Bolesław Szulia -kierownik artystyczny, wystąpił Poszedłem na Pocztę nadać paczkę. Zakwartet FUERTE String Quartet (Ewa pakowałem ją, okleiłem szeroką taśmą, Wacławczyk - skrzypce, Katarzyna oczywiście zaadresowałem, wypełniłem Winnicka - altówka, Konrad Bukowian kwit potrzebny w takim przypadku. Pani - wiolenczela, Paweł Krupski - skrzyp- zważyła paczkę (1.07 kg) i zaczęła przyce) oraz DIXIE WARSAW JAZZMEN klejać etykietki Poczty, mniej więcej o (Andrzej Bigolas -klarnet, Włodzimierz wymia-rach 4 x 4 cm. Na bocznych poHalik - kontrabas, Zygmunt Jagodziński wierzchniach paczki, pieczołowicie za- gitara, Stefan Woźniakowski - trąbka. częła te znaczki przyklejać, po dwa na każdym rogu, w sumie 8x2= 16. TrzyOrkiestra Kameralna zaprezentowała na- dzieści dwie etykietki, to sporo roboty. stępujące utwory:Ale to nie wszystko. Na zwróconą przeze 1.-Uwertura do opery „Echo w lesie”, mnie delikatnie uwagę, po co ta kołomy2.-Polonez E-dur nr 2 na temat marsza z ja odpowiedziała, że ma taki NAKAZ i opery „Woziwoda” Luigi Cherubiniego, jeżeli by go nie wykonała solidnie, otrzy-
Poczta Polska.
i podziękowania. Nie było chyba nikogo na sali, kto by nie wyszedł zachwycony. Dziękujemy całemu zespołowi i jego dyrygentowi Panu Bolesławowi Szulii, który SAM opracował i rozpisał nuty na wszyst-kie instrumenty całej orkiestry, co zajęło kilka tygodni mozolnej pracy!!! Dziękujemy również pozostałym dwóm zespołom, które wkomponowały się w cały Koncert. PS.- Ponad 80% członków orkiestry to mieszkańcy Zacisza, i Targówka jako całości dzielnicy. Orkiestra stawia sobie za cel popularyzowanie muzyki klasycznej ze szczególnym uwzględnieniem kompozytorów polskich, prezentowanie bogatej twór-czości patrona zespołu Józefa Elsnera i jego uczniów, a także rozbudzenie zainteresowań muzycznych wśród mieszkańców, a zwłaszcza młodzieży przez organizację koncertów z udziałem wybitnych solistów i prezentując szczególnie uzdolnionych młodych wykonawców. Na przełomie stycznia i lutego 2013 r. prawdopodobnie (raczej na pewno) będzie następny koncert utworów Strausa i innych kompozytorów. Z okazji odbytego koncertu, została wydana płyta CD stereo „Targówek – Elsnerowi”- posiadam kilka egzemplarzy do rozdania gratis. Zbigniew Poczesny
ma, no powiedzmy ostrze-żenie, później jakąś karę, a jeszcze później, może ją wywalą z pracy. Ale, ale. Ażeby tego nie było dosyć, każdy przylepiony papierek, Pani w okienku ostemplowała......UWAGA-, każdy jeden cztery razy, na każdym jego rogu. Proszę policzyć: 16 x 4 = 64 stemple !!!! To się nazywa dokładność. A, dla całości sprawy należy zaznaczyć, że musiałem również zaznaczyć na kwicie, jaka jest wartość paczki. Napisałem100 złotych (sto). Chyba nic tu dodać, ani ująć. I to wydarzyło się naprawdę, w dniu 23.11.2011r. na Poczcie przy ul. Łabiszyńskiej, około godziny 17.00 Zdumiony Z. Poczesny.
Strona 4
zacisze
Szlakiem Św. Pawła
W artykule przeze mnie napisanym w ubiegłym miesiącu, a dotyczącym pielgrzymki szlakami Św. Pawła wkradła się straszna pomyłka. Przeprawę promem przez Morze Marmara zastąpiłem przeprawą przez Morze Martwe. Można by powiedzieć, gdzie Rzym a gdzie Krym. Widać z tego, że pisząc artykuł, od czasu do czasu wracałem myślami do pielgrzymki z ubiegłego roku po Ziemi Świętej. Widocznie tak mnie urzekła kąpiel w Morzu Martwym, że przeniosłem ją ze sobą aż do Turcji, gdzie również zażywałem kąpieli, ale w Morzu Śródziemnym w Zatoce Antalyjskiej. Za tą straszliwą pomyłkę, wszystkich którzy ją zauważyli, serdecznie przepraszam. Dla ścisłości, z geografii na świadectwie maturalnym mam czwórkę, a w tamtych czasach, gdy ja chodziłem do liceum i to dobrego, czwórka - to była czwórka.
NFZ- Przychodnia Zacisze – NZOZ, ul. Tużycka 31, Lekarze na NFZ: internista, pediatra, kardiolog, neurolog, endokrynolog, reumatolog, ginekolog, chirurg naczyniowy, gastrolog, psycholog, psychiatra, lekarz rehabilitacji, rehabilitacja-zabiegi, badania usg. Tanie wizyty prywatne: okulista, lekarz medycyny pracy, psycholog dziecięcy, chirurg, ortopeda Kontakt: rejestracja 22 744 31 50, tel / fax 22 744 31 70, pediatria tel. 22 744 31 51, rehabilitacja tel. 22 744 31 32 Czynne: poniedziałek-czwartek w godz. 8-20, piątek w godz. 8-18
NAJLEPSI LEKARZE, BARDZO KRÓTKIE TERMINY
Budżet Dzielnicy Targówek na 2013r. Transport i komunikacja 5 300 250 zł. Ład przestrzenny i gospodarka nieruchomościami 36 381 178 zł. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 20 692 850 zł., Edukacja 153 306 253 zł. Ochrona zdrowia i pomoc społeczna 36 469 500 zł., Kultura i ochrona dziedzictwa kulturowego 7 480 000 Rekreacja, sport i turystyka 2 343 172 zł., Działalność promocyjna i wspieranie rozwoju gospodarczego 271 500 zł. Zarządzanie strukturami samorządowymi 26 522 700 zł., Finanse i różne rozliczenia 292217 zł. Razem wydatki ogółem 289 059 637 zł.
Hotel Arkadia przy ul. Radzymińskiej 182 zaprasza na
Bal Sylwestrowy
Urozmaicone menu, - znakomity Zespół Muzyczny. Cena 300 zł./os. – dla grup- rabaty. Tel. 678-50-55 www.hotelarkadia.pl ZAPRASZAMY !!
Tylko choinka z Zacisza da Ci maksimum satysfakcji
Już kolejny rok z rzędu mieszkaniec Zacisza, prowadzi sprzedaż choinek z własnej plantacji (jodły, świerki, małe, duże, także srebrne oraz doniczkowe). Ceny przystępne- bardzo duży wybór.
Sprzedaż od 14 grudnia prowadzona jest w trzech punktach: ul. Czerwińska 18, ul. Kondratowicza róg Blokowej i przy PGR Bródno (ul. Św. Wincentego).
www.radio.zacisze.info
Wydawca: Stowarzyszenie Mieszkańców Zacisza „ROZWÓJ” – 03-626 Warszawa, ul. Korzystna 35, Redaktor: Zbigniew Poczesny- tel. 22-679 28 12 – e-mail: pzbigniew@op.pl. Skład i strona internetowa Borys Kozielski