BOSSINI spa
Technical Info
Bocca Cascata - SPA PRODUCT Art. Art.
E88500 Bocca cascata XL E88600 Bocca cascata Shower
Water fall spout bath tub & shower / Wasser fal ldüse wanne & dusche Bec cascade - baignoire et douche / Cascada bañera & ducha Come una fonte naturale. L’acqua scroscia come da un’ampia cascata. Cascate d’acqua versatili nel loro impiego: come docce dal rigenerante getto pieno, per il riempimento della vasca da bagno o, nella versione dalle dimensioni ridotte, come bocca di erogazione a muro per soffione o lavabo. As a natural source. The water roars like a large waterfall. Multipurpose waterfalls: showerheads providing a full regenerating jet, an outlet to fill the bath tub or, in the compact version, a wall-mounted basin spout. Als natürliche Quelle. Das Wasser rauscht wie ein großer Wasserfall. Vielseitig einsetzbarer Wasserstrahl: belebende Dusche mit vollem Strahl, zum Füllen von Badewannen oder in der kleineren Version als Verteilerdüse an der Wand für Waschbecken. Comme une source naturelle. L’eau rugit comme une grande cascade. Cascades d’eau à emploi multiple : pour douches à jet plein régénérant, pour remplir la baignoire ou,dans sa version compacte, comme bec mural pour lavabo. Como una fuente natural. El agua ruge como una gran cascada. Cascadas de agua de empleo versátil: ya sea como duchas con chorro lleno revitalizador, para el llenado de la bañera o, en la versión de dimensiones reducidas, como caño de pared para lavabo.
Technical data: •
Bocca Cascata, ottone con getto a cascata 1/2” M. Brass waterfall spout for bathtub & shower, ½” M wall inlet. Wasserauslauf / Schwallbrause aus Messing, mit ½” a.G. Wandanschluss. Bec cascade à jet voile pour baignoire / douche, ½“ M. Caño cascada de latón para bañera y ducha, ½” M.
• •
Code : E88500 Bocca cascata XL - 120 x 155 mm Code : E88600 Bocca cascata shower - 80 x 126 mm
Излив Cascata для ванной или душа, латунь каскадная струя 1/2” M.
E88500 Bocca cascata XL
E88600 Bocca cascata Shower
BOSSINI spa - Castenedolo (BS) Italy Tel.++39 030 2134 211 Fax ++39 030 2134 290 www.bossini.it E-mail: info@bossini.it