Il Natale di Altromercato alla Bottega della Solidarietà

Page 1

IDEE REGALO NATALE 2020


AMORE PER LE PERSONE, PER IL PIANETA E TANTA SANA INCOSCIENZA. SONO STATE QUESTE LE SCINTILLE CHE, NEL 1988, HANNO PORTATO TRE RAGAZZI ALTOATESINI, HEINI, RUDI E ANTONIO A LASCIARE I LORO LAVORI SICURI E GETTARE IL CUORE OLTRE L'OSTACOLO PER DAR VITA AD ALTROMERCATO, LA PRIMA REALTÀ IN ITALIA AD AVER CREDUTO IN UN MODELLO ETICO E INNOVATIVO DI LAVORO BASATO SULLA RELAZIONE, SULL'EQUITÀ E SULLA SOSTENIBILITÀ. UNA ORGANIZZAZIONE PIONIERISTICA, PRONTA A COLLABORARE CON SOGGETTI CHE FANNO DELLA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DEL MONDO UN VALORE E NON UN PESO, DETERMINATA A PERSEGUIRE UN SOGNO: UNIRE IL COMMERCIO CON L'IMPEGNO SOCIALE, DIMOSTRANDO CHE NON SOLO POSSONO COESISTERE, MA ANCHE GENERARE UN'ECONOMIA PIÙ GIUSTA PER TUTTI.

IN 30 ANNI IL SOGNO DI QUEI TRE RAGAZZI SI È TRASFORMATO NEL SOGNO DI TANTI COME LORO: IL PICCOLO NEGOZIO DI BOLZANO È DIVENTATO UNA RETE DI 225 BOTTEGHE IN TUTTA ITALIA, PUNTO DI ARRIVO DI FILIERE ETICHE E SOSTENIBILI CHE COINVOLGONO 60.000 ARTIGIANI E OLTRE 430.000 CONTADINI, IMPEGNATI OGNI GIORNO A DARE VITA A PRODOTTI LAVORATI NEL RISPETTO DELLE PERSONE E DEI LUOGHI D'ORIGINE. SCEGLIENDO UNA DELLE NOSTRE CONFEZIONI DI NATALE, LASCERAI UN SEGNO DI RESPONSABILITÀ PER IL MONDO E DIVENTERAI PARTE DEL NOSTRO SOGNO.


Gentile cliente, nelle nostre selezioni abbiamo raccolto il frutto di oltre 30 anni di storie, esperienze e conoscenze di piccole realtà vicine e lontane, che lavorano nel rispetto delle persone e dell'ambiente. Ognuna di loro racchiude quello in cui crediamo, il nostro impegno e quello di migliaia di coltivatori e artigiani per creare un mondo più equo, solidale e sostenibile. Regalando le nostre confezioni, porterai benefici a te che le scegli, donerai momenti di felicità a chi le riceve e migliorerai la vita di chi le realizza.

E' FILIERATTTORE: PRODUE BIOFOOD SOFA E: ORIGINNKA SRI LA

AFFÈ FILIERATCTORE: PRODU XCCA SOPPE E: ORIGINAGUA NICAR ISO FILIERATRTORE: PRODU NET GREEN E: ORIGIN NDIA THAILA

Per noi il Natale è buono... solo se lo è per tutti. Equo. Buono. Garantito. Qualità e impegno per un mondo più giusto e sostenibile, garantiti da WFTO, la rete internazionale del Commercio Equo e Solidale.

SCOPRI TUTTE LE NOSTRE STORIE SU WWW.ALTROMERCATO.IT

CCHERO U Z A R E I FIL NA DI CAN TTORE: PRODU VIRÀ MANDU E: ORIGIN UAY PARAG


PACCO 1 PACCO 2 PACCO 3 PACCO 4

Le nostre proposte

PACCO 5 PACCO 6 PACCO 7 PACCO 8 PACCO 9 PACCO 10

€24,00 ivato €28,00 ivato €30,00

PAG. 7 PAG. 9 PAG. 11 PAG. 13

€36,00 ivato €46,00 ivato €48,00 ivato €48,00 ivato €50,00 ivato €50,00

PAG. 15 PAG. 17 PAG. 19 PAG. 21 PAG. 23 PAG. 25

€55,00 ivato €60,00

PAG. 27 PAG. 29

€82,00 ivato €100,00 netto €102,45 ivato €125,00 netto €123,00 ivato €150,00

PAG. 31 PAG. 33 PAG. 35

49123 RISPETTO

netto

€20,00

ivato

49124 COMUNITÀ 49125 ESPERIENZA 49126 ARTIGIANALITÀ

netto

€19,70 netto €25,45 netto €24,60

ivato

49127 LIBERTÀ netto €34,65 49128 BELLEZZA netto €37,70 49129 BIODIVERSITÀ netto €39,35 49130 SOSTENIBILITÀ netto €39,35 49131 UGUAGLIANZA netto €41,00 49132 GIUSTIZIA netto €41,00

ivato

PACCO 11 49133 INNOVAZIONE PACCO 12 49134 FUTURO PACCO 13 49135 INDIPENDENZA PACCO 14 49136 SOLIDARIETÀ PACCO 15 49137 INCLUSIVITÀ valore integralmente deducibile

€45,10 netto €49,20 netto

netto

€22,00

ivato

Le confezioni

LE PROPOSTE PRESENTI IN QUESTE PAGINE SONO CONFEZIONATE IN VALIGETTE DI CARTONE DI DIMENSIONE ADEGUATA A VOLUMI E PESI. LA GRAFICA È PERSONALIZZATA ALTROMERCATO COME DA ESEMPI DI SEGUITO RIPORTATI.

SCATOLA GRANDE cm 50 x 40 x h20 Contiene FIno a 12 kg - Cod. 90044667

SCATOLA A POZZETTO cm 26 x 23,5 x h32 Contiene FIno a 10 kg - Cod. 90000195

SCATOLA MEDIA cm 38 x 36 x h14.5 Contiene FIno a 7 kg - Cod. 90046534

VALIGETTA cm 27 x 21 x h11 Contiene FIno a 5 kg - Cod. 90000194


PANETTONCINO GOCCE DI CIOCCOLATO E UVETTA 100 gr

TORRONE MORBIDO RICOPERTO STECCA BIO 90 gr

MARMELLATA DI ARANCE 290 gr

DULCITA ZUCCHERO INTEGRALE DI CANNA - BIO 500 gr TÈ NERO BOPF IN CESTINO - 25 FILTRI 50 gr

CIKI DI CAFFE' RICOPERTI AL CIOCCOLATO FONDENTE 100 gr

BISCOTTI AL MIELE 300 gr

1. Rispetto

IN QUESTA CONFEZIONE C'È UNA COSA CHE ACCOMUNA TUTTI I PRODOTTI: IL RISPETTO. CREDIAMO NEL RISPETTO DEI PICCOLI RITI QUOTIDIANI COME UNA BUONA COLAZIONE, DELLE TRADIZIONI, MA SOPRATTUTTO DELLE PERSONE E DELL'AMBIENTE, PERCHÉ VOGLIAMO CHE CIÒ CHE PIACE A TE SIA BUONO PER TUTTI.

TRADIZIONE DALL'ANIMA RIVOLUZIONARIA INTENSO CIOCCOLATO EXTRA FONDENTE, CROCCANTI ANACARDI, MIELE E DOLCE ZUCCHERO DI CANNA: SONO QUESTI GLI INGREDIENTI DELLE NOSTRE FILIERE ETICHE CHE LE MANI SAPIENTI DEI MAESTRI TORRONIERI HANNO LAVORATO, CREANDO UN MORBIDO TORRONE CHE RISPETTA LA TRADIZIONE E CHI LO REALIZZA.

VALIGETTA CM 27 X 21 X H11

CODICE 49123 N° REF: 8 PESO: 1.900 GR PREZZO NETTO: 20,00€ PREZZO IVATO: 22,00€

7


2. Comunità

È UN BUON NATALE SE C'È ARMONIA TRA LE PERSONE. PENSIAMO CHE PER CREARLA BASTI POCO: UNA FETTA DI PANETTONE EQUOSOLIDALE, UN OTTIMO PROSECCO E LE SCELTE DI OGNUNO DI NOI PER CREARE UN MONDO CHE SIA UNA COMUNITÀ SOLIDALE E SOSTENIBILE.

PANETTONE CLASSICO SENZA CANDITI 700 gr

STORIA DI VITE E VIGNETI

GENESIS - ASOLO PROSECCO SUPERIORE DOCG EXTRA BRUT - BIO PERLAGE 750 ml

GENESIS È UN PROSECCO EXTRA BRUT CHE PARLA DI COMUNITÀ E SOSTENIBILITÀ: NASCE DA PERLAGE, REALTÀ PIONIERA DEL BIOLOGICO IN VALDOBBIADENE, E UNISCE IL NOSTRO ZUCCHERO DI CANNA EQUOSOLIDALE ALLE UVE DI CA' CORNIANI, COOPERATIVA IMPEGNATA IN UN'AGRICOLTURA SOCIALE CHE NON LASCIA INDIETRO NESSUNO.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49124 N° REF: 2 PESO: 2.400 GR PREZZO NETTO: 19,70€ PREZZO IVATO: 24,00€

9


CHOKOLA CIOCCOLATA IN TAZZA - BIO 125 gr

PANETTONE GOLOSO AL CIOCCOLATO 700 gr

NOCCIOLE RICOPERTE DI CIOCCOLATO FONDENTE TRES AMÌ 120 gr MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA ALLO ZENZERO E LIMONE - BIO 100 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA 85% - BIO 100 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA AL CAFFÉ ARABICA - BIO 100 gr

3. Esperienza

CON QUESTA PROPOSTA A NATALE DONERAI DUE TIPI DI ESPERIENZA: QUELLA DEI SENSI E LA NOSTRA. OGNI SCACCO DI MASCAO, OGNI CUCCHIAINO DI BIO CAJITA, OGNI TAZZA DI CALDA CHOKOLA OFFRIRÀ UN'ESPERIENZA DI GUSTO INDIMENTICABILE, FRUTTO DEI NOSTRI 30 ANNI DI LAVORO NELLE FILIERE DEL CACAO EQUOSOLIDALE.

« LA NOSTRA FONDENTE PASSIONE PER REALIZZARE IL NOSTRO FONDENTE EXTRA 85% ABBIAMO MESSO IN CAMPO TUTTA LA NOSTRA ESPERIENZA NEL MONDO DEL CIOCCOLATO. IL RISULTATO È UN CIOCCOLATO BIOLOGICO FATTO SOLO CON FAVE DI CACAO DI CUI CI FIDIAMO, CARATTERIZZATO DALLE NOTE AROMATICHE DEL NOSTRO MASCOBADO.

VALIGETTA CM 27 X 21 X H11

CODICE 49125 N° REF: 6 PESO: 1.700 GR PREZZO NETTO: 25,45€ PREZZO IVATO: 28,00€

11


4. Artigianalità

PANDORO CLASSICO 700 gr

UN REGALO FATTO A MANO È SICURAMENTE UN PENSIERO SPECIALE. LA SUA UNICITÀ RISIEDE NEI SUOI DETTAGLI E NELL'ANIMA CHE GLI ARTIGIANI GLI HANNO DATO CREANDOLO. QUESTA CONFEZIONE È UN OMAGGIO A LORO, AL LORO TALENTO E ALLA PASSIONE CHE METTONO IN OGNI LAVORAZIONE.

« TRA ARTE E ARTIGIANE

QUORUM PROSECCO SUPERIORE DOCG - BIO PERLAGE 750 ml

TORRONE MORBIDO STECCA - BIO 90 gr

IL NOSTRO PANDORO È UNICO: LAVORATO COME DA TRADIZIONE, STRIZZA L'OCCHIO ALL'ORIGINALITÀ CON L'USO EQUILIBRATO DEI NOSTRI INGREDIENTI EQUOSOLIDALI. ABBIAMO AVVOLTO LA SUA DOLCEZZA IN UNA PREZIOSA CONFEZIONE DI CARTA SETA, RIUTILIZZABILE CREATIVAMENTE E REALIZZATA A MANO DALLE ARTIGIANE DI PROKRITEE, PROGETTO DI ECONOMIA CIRCOLARE A FAVORE DELLE DONNE IN BANGLADESH.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49126 N° REF: 3 PESO: 2.400 GR PREZZO NETTO: 24,60€ PREZZO IVATO: 30,00€

13


OLIO extravergine d'oliva LIBERA TERRA 500 ml

PASSATA DI POMODORO BIO TOMATO REVOLUTION 420 gr LINGUINE PASTA DI SEMOLA - BIO GIROLOMONI 500 gr COUS COUS DI FRUMENTO INTEGRALE PALESTINA 500 gr

PASSATA DI CILIEGINO BIO - TOMATO REVOLUTION 420 gr

PELATI IN SALSA BIO - TOMATO REVOLUTION 380 gr

I RUDI CRACKERS AL SESAMO CON QUINOA E TAPIOCA 250 gr

ORECCHIETTE PASTA DI SEMOLA BIO GIROLOMONI 500 gr

LENTICCHIE ESSICCATE BIO - SOLIDALE ITALIANO 500 gr UVETTA PASSA ESSICCATA - BIO 200 gr

5. Libertà

LIBERARE LE TERRE E LE PERSONE DA CHI LE SFRUTTA È UNO DEI MOTIVI DELLA NOSTRA ESISTENZA E UN OTTIMO MOTIVO PER SCEGLIERE QUESTA CONFEZIONE COME DONO DI NATALE. CON QUESTA PROPOSTA, REGALERAI PRODOTTI BUONI, CRESCIUTI IN TERRE RISPETTATE E COLTIVATE DA UOMINI LIBERI DAL CAPORALATO.

« UNA PASSATA PER IL FUTURO LA NOSTRA PASSATA DI CILIEGINO È IL FRUTTO DEL SOLE DELLA PUGLIA, DELLA TERRA INCONTAMINATA DEL PARCO DEL GARGANO E DELLA NOSTRA FILIERA TRASPARENTE DEL POMODORO, CHE GARANTISCE ALLA NATURA E ALLE PERSONE IL RISPETTO CHE MERITANO.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49127 N° REF: 10 PESO: 5.200 GR PREZZO NETTO: 34,65€ PREZZO IVATO: 36,00€

15


6. Bellezza

BAGNODOCCIA IBISCO- BIO 200 ml CREMA FLUIDA CORPO IBISCO- BIO 150 ml MASCHERA LENITIVA IBISCO- BIO 20 ml

SCRUB MANI KARITÈ E MANDORLE BIO 150 ml

CREMA MANI VELLUTANTE IDRATANTE IBISCO MINI SIZE BIO 50 ml

QUESTA CONFEZIONE RAPPRESENTA LA BELLEZZA IN CUI CREDIAMO. CREDIAMO NELLA BELLEZZA DELLA TERRA, CHE DONA FIORI PROFUMATI COME L'IBISCO. CREDIAMO NELLA BELLEZZA DELLE PERSONE, CHE CREANO ALTERNATIVE IN REGIONI POVERE DEL MONDO. E CREDIAMO NELLA BELLEZZA DEI GESTI, COME QUELLI CHE FAI TU REGALANDO COSMETICI CHE SI PRENDONO CURA DI TUTTI.

« IL FIORE CHE DONA SPERANZA

OLIO GEL CUTICOLE KARITÈ E MANDORLE BIO 10 ml

IL NOSTRO BAGNODOCCIA ALL'IBISCO È DELICATO E IDRATANTE. IDEALE PER L'IGIENE QUOTIDIANA, È ADATTO A CHI HA LA PELLE SENSIBILE E A CHI È ATTENTO ALLE MATERIE PRIME UTILIZZATE: L'IBISCO BIOLOGICO PROVIENE INFATTI DA MERU HERBS, REALTÀ CHE HA PORTATO ACQUA E SPERANZA ALLE COMUNITÀ DEL MONTE KENYA.

CONFEZIONE REGALO CM 38 X 21 X H19

CODICE 49128 N° REF: 6 PESO: 1.100 GR PREZZO NETTO: 37,70€ PREZZO IVATO: 46,00€

17


PANETTONE GOLOSO AL CIOCCOLATO 700 gr

MANDORLE TOSTATE E SALATE BIO SOLIDALE ITALIANO 100 gr

TÈ NERO AI FRUTTI DI BOSCO 20 FILTRI BIO 40 gr

SGAJO PROSECCO DOC TREVISO EXTRA DRY BIO 750 ml

NOCI DELL' AMAZZONIA SGUSCIATE BIO 150 gr

TORRONE MORBIDO RICOPERTO CON CIOCCOLATO FONDENTE BIO 120 gr

COMPAÑERA CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA NOCCIOLE PIEMONTE BIO 100 gr

DATTERI MEDJOUL AL NATURALE IN ASTUCCIO 200 gr

7. Biodiversità

QUESTA PROPOSTA È UN REGALO PER TE E PER IL PIANETA. CON QUESTI PRODOTTI DIFENDI LA BIODIVERSITÀ CHE LI RENDE UNICI E IRRIPETIBILI. LE NOCI DELL'AMAZZONIA E LE MANDORLE CHE TROVERAI IN QUESTA CONFEZIONE SONO L'ESPRESSIONE DELLE LORO TERRE D'ORIGINE E IL SIMBOLO DEL NOSTRO IMPEGNO PER PROTEGGERLE.

« IL FRUTTO CHE TUTELA L'AMAZZONIA LE NOSTRE NOCI ARRIVANO DALL'AMAZZONIA PERUVIANA, GRAZIE AL PREZIOSO LAVORO DI CANDELA, UNA STORICA ORGANIZZAZIONE CHE PROMUOVE L'AGRICOLTURA BIOLOGICA E LA BIODIVERSITÀ, TUTELANDO LE POPOLAZIONI INDIGENE E IMPEDENDO L'AVANZATA DELLA DEFORESTAZIONE.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49129 N° REF: 8 PESO: 3.100 GR PREZZO NETTO: 39,35€ PREZZO IVATO: 48,00€

19


PANETTONE GOCCE DI CIOCCOLATO, UVETTA E ANACARDI 750 gr

SGAJO PROSECCO DOC TREVISO EXTRA DRY BIO 750 ml

RISO BASMATI CHICCO LUNGO BIO 500 gr

MASCOBADO ZUCCHERO INTEGRALE DI CANNA - BIO 500 gr

BIOCAFFÈ CLASSICO ARABICA E ROBUSTA MACINATO PER MOKA ED ESPRESSO - BIO 250 gr

TÈ NERO ALL'ARANCIO E SPEZIE 20 FILTRI BIO 40 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA CON QUINOA E RISO - BIO 100 gr

TORRONE MANDORLATO bio 120 gr

8. Sostenibilità

I PRODOTTI CHE TROVI IN QUESTA PROPOSTA SONO IL RISULTATO DI UN IMPEGNO CHE CI SIAMO PRESI SIN DAL PRINCIPIO: LASCIARE LA TERRA MEGLIO DI COME L'ABBIAMO TROVATA. UN TÈ, UN CAFFÈ, UNO ZUCCHERO, UN RISO COLTIVATI IN MODO SOSTENIBILE PER IL PIANETA NON SONO UN SEMPLICE DONO DI NATALE. SONO UN DONO PER TUTTI.

« UN RISO CHE PROFUMA DI DOMANI

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

PROFUMO, FRAGRANZA, AROMA, SONO ALCUNE DELLE TRADUZIONI DELLA PAROLA HINDI BASMATI, IL RISO DAL CHICCO LUNGO E PROFUMATO TRA I PIÙ PREGIATI AL MONDO. IL NOSTRO È ANCORA PIÙ PREZIOSO: PROVIENE DAI VILLAGGI ALLE PENDICI DELL'HIMALAYA, DOVE 500 PICCOLI PRODUTTORI INDIANI LO COLTIVANO BIOLOGICAMENTE, CONSENTENDO UNO SVILUPPO RURALE SOSTENIBILE.

CODICE 49130 N° REF: 8 PESO: 3.900 GR PREZZO NETTO: 39,35€ PREZZO IVATO: 48,00€

21


PANDORO CLASSICO 700 gr

BIOFROLLE ALLA QUINOA - BIO 240 gr

DATTERI MEDJOUL AL NATURALE IN ASTUCCIO 200 gr

PEPE NERO IN GRANI 30 gr SGAJO PROSECCO DOC TREVISO EXTRA DRY BIO 750 ml

CIKI DI CAFFE' RICOPERTI AL CIOCCOLATO FONDENTE 100 gr

LINGUINE PASTA DI SEMOLA - BIO GIROLOMONI 500 gr

COMPAÑERA CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA NOCCIOLE PIEMONTE BIO 100 gr

PESTO DI BASILICO DOP E ANACARDI 130 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA CON MENTA BIO 100 gr

9. Uguaglianza OGNI REGALO PORTA CON SÉ UN MESSAGGIO. CON QUESTA CONFEZIONE IL TUO MESSAGGIO ARRIVERÀ FORTE ALLA PERSONA CHE LO RICEVE E AL MONDO: PER QUESTA PROPOSTA, INFATTI, ABBIAMO RACCOLTO SOLO PRODOTTI CHE RIDUCONO LE DISUGUAGLIANZE E NON LASCIANO INDIETRO NESSUNO.

«LA SPEZIA CHE SI FA SENTIRE IL NOSTRO PEPE È PARTICOLARMENTE PREGIATO. PROVIENE DAI GIARDINI DELLE SPEZIE DI KANDY, IN SRI LANKA, DOVE ATTRAVERSO L'ORGANIZZAZIONE PODIE, DIAMO VOCE E OPPORTUNITÀ A CENTINAIA DI DONNE DISCRIMINATE.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49131 N° REF: 10 PESO: 3.900 GR PREZZO NETTO: 41,00€ PREZZO IVATO: 50,00€

23


PANETTONE CLASSICO SENZA CANDITI 700 gr

UVETTA PASSA ESSICCATA - BIO 200 gr

DATTERI MEDJOUL AL NATURALE IN ASTUCCIO 200 gr

SPEZIE PER VIN BRULE' IN SACCHETTI COTONE 7,5 gr

SGAJO PROSECCO DOC TREVISO EXTRA DRY BIO 750 ml

LENTICCHIE ESSICCATE BIO - SOLIDALE ITALIANO 500 gr

CHOKOLA CIOCCOLATA IN TAZZA - BIO 125 gr

NOCCIOLE RICOPERTE DI CIOCCOLATO FONDENTE TRES AMÌ 120 gr

TORRONE MORBIDO RICOPERTO CON CIOCCOLATO FONDENTE BIO 120 gr

10. Giustizia

CREDIAMO CHE UN MONDO PIÙ GIUSTO SI OTTENGA SOLO FACENDO LE SCELTE GIUSTE. QUESTA CONFEZIONE OFFRIRÀ A CHI LA RICEVE L'OCCASIONE DI FESTEGGIARE IL NATALE SECONDO TRADIZIONE, FACENDO LA SCELTA PIÙ GIUSTA PER TUTTI.

« IL SIMBOLO DI UN POPOLO IL DATTERO MEDJOUL, CONSIDERATO TRA I PIÙ PREGIATI AL MONDO, È FONTE DI FUTURO PER UN INTERO POPOLO: È IL FRUTTO DEL LAVORO DI PARC, REALTÀ CHE SOSTIENE LE COMUNITÀ RURALI PALESTINESI, RESISTENDO ALL'ISOLAMENTO E ALL'OCCUPAZIONE DELLE TERRE NELLA VALLE DEL GIORDANO.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49132 N° REF: 9 PESO: 3.600 GR PREZZO NETTO: 41,00€ PREZZO IVATO: 50,00€

25


PANETTONE GOCCE DI CIOCCOLATO, UVETTA E ANACARDI 750 gr

SGAJO PROSECCO DOC TREVISO EXTRA DRY BIO 750 ml

TORRONE MANDORLATO bio 120 gr

TÈ NERO AI FRUTTI DI BOSCO 20 FILTRI BIO 40 gr

TÈ NERO ALL'ARANCIO E SPEZIE 20 FILTRI BIO 40 gr

TÈ VERDE AL GELSOMINO IN CESTINO 25 FILTRI 50 gr

11. Innovazione

MASCOBADO ZUCCHERO INTEGRALE DI CANNA - BIO 500 gr

ATAMISQUI MIELE MONOFLORA BIO 300 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA AL CAFFÉ ARABICA - BIO 100 gr

ABBIAMO SEMPRE CREDUTO NEL RISPETTO DELLE TRADIZIONI, MA ABBIAMO SEMPRE PENSATO A SOLUZIONI CHE POTESSERO INNOVARLE, PORTANDO BENEFICI PER TUTTI. CON QUESTA PROPOSTA DONERAI PRODOTTI ICONICI INCONFONDIBILI NEL GUSTO, MA INNOVATIVI PER CIÒ CHE C'È DIETRO.

TÈ E INNOVAZIONE SOCIALE IL NOSTRO TÈ ARANCIA E SPEZIE NASCE NEL DARJEELING, IN INDIA. QUI LA COLTIVAZIONE DEI TÈ È INTENSIVA E FATTA DI GRANDI PIANTAGIONI PRIVATE O STATALI. I GIOVANI COLTIVATORI DI POTONG HANNO APPORTATO UNA GRANDE INNOVAZIONE: SONO DIVENTATI PROPRIETARI DI ALCUNE PIANTAGIONI INATTIVE, CREANDO UN MODELLO DI SVILUPPO SOSTENIBILE ANCHE PER IL VILLAGGIO E LA COMUNITÀ.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49133 N° REF: 9 PESO: 3.600 GR PREZZO NETTO: 45,10€ PREZZO IVATO: 55,00€

27


CIKI DI QUINOA RICOPERTI AL CIOCCOLATO AL LATTE E BIANCO 100 gr

DULCITA ZUCCHERO INTEGRALE DI CANNA BIO 500 gr

PANETTONE GOLOSO AL CIOCCOLATO 700 gr

QUORUM VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE DOCG EXTRA DRY BIO PERLAGE 750 ml

BIOCAFFÈ IN LATTINA 100% ARABICA MACINATO PER MOKA E ESPRESSO - BIO 250 gr

MONORIGINE ETIOPIA SIDAMA UNION 100% ARABICA MACINATO PER MOKA BIO 250 gr

TORRONE MORBIDO RICOPERTO STECCA BIO 90 gr

SPEZIE PER VIN BRULE' IN SACCHETTI COTONE 7,5 gr

MASCAO CIOCCOLATO AL LATTE CON CARAMELLO E SALE - BIO 100 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA AL CAFFÉ ARABICA - BIO 100 gr

MONORIGINE NICARAGUA CECOCAFEN 100% ARABICA MACINATO PER MOKA BIO 250 gr

12. Futuro

OGNI NATALE CI CHIEDIAMO COSA VORREMMO REGALARE A TE CHE CI SCEGLI E ALLE PERSONE DIETRO I NOSTRI PROGETTI. LA RISPOSTA È SEMPRE LA STESSA: VOGLIAMO REGALARE UN FUTURO MIGLIORE PER TUTTI. QUESTO È LO SPIRITO CON CUI ABBIAMO INCARTATO QUESTA CONFEZIONE RICCA DI PRESENTI E PIENA DI FUTURO.

« UN CAFFÈ BUONO PER TUTTI BIOCAFFÈ DISINTOSSICA IL MERCATO DA CHI SPECULA SULLA VITA DELLE PERSONE CHE LO REALIZZANO E CREA FUTURO PER LE COMUNITÀ GRAZIE AI PROGETTI NATI DAL NOSTRO PREMIO FAIR TRADE. I DECORI DI OGNI LATTA DI BIOCAFFÈ SONO DI ARTISTI ITALIANI, SIMBOLO DI UN FUTURO CHE DÀ SPERANZA.

POZZETTO CM 26 X 23,5 X H32

CODICE 49134 N° REF: 11 PESO: 4.000 GR PREZZO NETTO: 49,20€ PREZZO IVATO: 60,00€

29


PANDORO CLASSICO 700 gr

QUORUM VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE DOCG EXTRA DRY BIO PERLAGE 750 ml TORRONE MORBIDO RICOPERTO CON CIOCCOLATO FONDENTE - BIO 120 gr CROCCANTE DI ANACARDI BIO 120 gr

DATTERI MEDJOUL AL NATURALE IN ASTUCCIO 200 gr

RISO THAY AROMATICO HOM MALI BIO 1000 gr

MIX DI SEMI E GRANELLA DI ANACARDI BIO 150 gr

MASCOBADO ZUCCHERO INTEGRALE DI CANNA - BIO 500 gr

TÈ NERO BOPF IN CESTINO 25 FILTRI 50 gr

BIOCAFFÈ IN LATTINA 100% ARABICA MACINATO PER MOKA E ESPRESSO - BIO 250 gr

CURRY SAPORITO 20 gr

NOUSSINE cioccolatini ripieni alla nocciola 280 gr

CIKI DI CAFFE' RICOPERTI AL CIOCCOLATO FONDENTE 100 gr

CURCUMA MACINATA 20 gr

NOCI DELL'’ AMAZZONIA sgusciate bio 150 gr

ATAMISQUI MIELE MONOFLORA BIO 300 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA NOCCIOLE INTERE bio 100 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA MENTA - bio 100 gr

13. Indipendenza

IL NATALE È IL PERIODO IN CUI È PIÙ FACILE SOGNARE. CON QUESTA CONFEZIONE REGALO POTRAI RENDERE ANCORA PIÙ DOLCI LE FESTE DI CHI LA RICEVE ED ESAUDIRE IL DESIDERIO DI CHI SOGNA DA TUTTA LA VITA INDIPENDENZA E UNA VITA MIGLIORE.

« OGNI GRANELLO CONTA MASCOBADO È IL NOSTRO ZUCCHERO INTEGRALE BIOLOGICO DALLE FILIPPINE. È UN SIMBOLO DI INDIPENDENZA PER MOLTI PICCOLI CONTADINI CHE, GRAZIE ALLA SUA COLTIVAZIONE E ALLA GESTIONE COLLETTIVA, SONO RIUSCITI A LIBERARSI DALLO SFRUTTAMENTO DEI LATIFONDISTI.

GRANDE CM 50 X 40 X H20

CODICE 49135 N° REF: 18 PESO: 5.900 GR PREZZO NETTO: 82,00€ PREZZO IVATO: 100,00€

31


OLIO extravergine d'oliva LIBERA TERRA 500 ml

TARALLI ALL'OLIO EXTRAVERGINE D'OLIVA SOLIDALE ITALIANO 250 gr

LENTICCHIE ESSICCATE BIO SOLIDALE ITALIANO 500 gr

MANDORLE TOSTATE DI SICILIA BIO SOLIDALE ITALIANO 100 gr

TORRONCINI RICOPERTI IN ASTUCCIO BIO 180 gr

RISO THAY NERO INTEGRALE BIO 500 gr

MISCELA EXCELENTE 100% ARABICA MACINATO PER MOKA 250 gr

PASTE DI MANDORLE LIMONE, CAFFÈ, CARRUBA - BIO SOLIDALE ITALIANO 180 gr

ORECCHIETTE PASTA DI SEMOLA BIO GIROLOMONI 500 gr

TÈ BIANCO DARJEELING 20 FILTRI PIRAMIDALI BIO 40 gr

SALE ALLE ERBE BIO - SICILIA 95 gr

PASSATA DI CILIEGINO BIO - TOMATO REVOLUTION 420 gr

PANETTONE CLASSICO SENZA CANDITI 700 gr

CENTOPASSI NERO D'AVOLA/ PERRICONE DOC BIO LIBERA TERRA 750 ml

limoncello di Sicilia - LIBERA TERRA 500 ml

TORRONE MORBIDO RICOPERTO STECCA BIO 90 gr

NOCCIOLE RICOPERTE DI CIOCCOLATO FONDENTE TRES AMÌ 120 gr

BIO CAJITA CREMA FONDENTE SENZA LATTE - BIO 230 gr

FIORI D'ARANCIO MIELE MONOFLORA BIO 300 gr

SUGO PRONTO ALLE MELANZANE - TOMATO REVOLUTION BIO 280 gr

14. Solidarietà

A NATALE SIAMO TUTTI PIÙ BUONI, MA DOBBIAMO ESSERLO CON TUTTI. CON QUESTA PROPOSTA POTRAI DONARE IL MEGLIO CHE IL NOSTRO PAESE E IL MONDO RIESCONO A OFFRIRE: CIBI D'ECCELLENZA DELLA TRADIZIONE ITALIANA, TÈ E CAFFÈ DI GRANDE QUALITÀ E PROGETTI CHE DANNO DIRITTI, SOLIDARIETÀ E OCCASIONI DI RISCATTO A PERSONE E TERRE IN DIFFICOLTÀ.

« UN'OCCASIONE DA COGLIERE IL NOSTRO SALE ALLE ERBE È L'ESPRESSIONE PIÙ BELLA DELLA SICILIA: SALE DELLE RISERVE WWF DI SALINA E PACECO, ERBE AROMATICHE BIOLOGICHE DEI MONTI IBLEI E LA LAVORAZIONE DELLE PERSONE IN CERCA DI RISCATTO SOCIALE CHE L'ARCOLAIO SOSTIENE CON IL SUO MODELLO DI SOLIDARIETÀ SOCIALE E AMBIENTALE.

GRANDE CM 50 X 40 X H20

CODICE 49136 N° REF: 20 PESO: 8.000 GR PREZZO NETTO: 102,45€ PREZZO IVATO: 125,00€

33


DOLCE FARCITO CHOCOLÒ ricoperto cioccolato latte e fondente 750 gr

OLIO extravergine d'oliva LIBERA TERRA 500 ml

SESAMO IN SEMI 100 gr

FRANCIACORTA satèn DOCG bio 750 ml

LENTICCHIE ESSICCATE BIO SOLIDALE ITALIANO 500 gr

MANDORLE TOSTATE E SALATE BIO SOLIDALE ITALIANO 100 gr

DATTERI MEDJOUL AL NATURALE IN ASTUCCIO 200 gr

TORRONCINI ricoperti in sacchetto bio 500 gr

COUS COUS DI FRUMENTO INTEGRALE PALESTINA 500 gr

NOCI DELL'’ AMAZZONIA sgusciate bio 150 gr

MANGO RICOPERTO di cioccolato fondente 115 gr

TORRONE MANDORLATO bio 120 gr

Siciliae nero d'avola DOC - BIO VALDIBELLA 750 ml

MACCHERONI di grano duro Cappelli BIO GIROLOMONI 500 gr LINGUINE pasta di semola BIO GIROLOMONI 500 gr

TÈ NERO DARJEELING -20 ltri piramidalibio 40 gr

SALSA DI NOCI bio 130 gr

NOUSSINE cioccolatini ripieni alla nocciola 280 gr

MASCAO CIOCCOLATO FONDENTE EXTRA -arancia-quinoa e risobio 100 gr MONORIGINE ETIOPIA SIDAMA UNION 100% ARABICA MACINATO PER MOKA - BIO 250 gr

15. Inclusività

CREDIAMO NELL'INCLUSIVITÀ. PROPRIO PER QUESTO LA CONFEZIONE PIÙ ESCLUSIVA TRA LE NOSTRE SELEZIONI È DEDICATA A QUESTO VALORE CHE RITENIAMO SIA L'INGREDIENTE FONDAMENTALE PER RENDERE IL NATALE BUONO PER TUTTI. IN QUESTA PROPOSTA DONERAI PRODOTTI CHE RESTANO NEL CUORE PER LA LORO QUALITÀ, MA ANCHE PER LE STORIE CHE CI SONO DIETRO.

LE VIGNE CHE SI PRENDONO CURA DELLE PERSONE PASSIONE, SOLIDARIETÀ, INCLUSIVITÀ DI PERSONE AFFETTE DA DISABILITÀ E CULTURA DEL PRENDERSI CURA: QUESTI SONO ALCUNI DEGLI "INGREDIENTI" DELLA COOPERATIVA SOCIALE CLARABELLA, CHE PRODUCE IL NOSTRO FRANCIACORTA SATÈN DOCG, UNO SPUMANTE BIOLOGICO DI ALTA QUALITÀ PRODOTTO CON METODO CLASSICO.

GRANDE CM 50 X 40 X H20

CODICE 49137 N° REF: 21 PESO: 8.400 GR PREZZO NETTO: 122,95€ PREZZO IVATO: 150,00€

35


Note:

ALTROMERCATO IMPRESA SOCIALE - SOC. COOP. Via Francia 1/C, 37135 Verona tel. 045 822 26 00 - fax 045 800 80 20 info@altromercato.it www.altromercato.it CREDITS

Foto: Luca Morandini Progettazione: Marco Fiorentino Grafica: Simona Placci Impaginazione: Giulia Gatti Testi: Federico Leone Stampa: Esperia

PER PRENOTAZIONI, ORDINI E INFORMAZIONI POTETE CONTATTARE:

BOTTEGA DELLA SOLIDARIETÀ VIA MANZONI 54R, SAVONA TEL. 019 802178 MAIL: bdmsavona@gmail.com


Cod. 90000245


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.