Catalogo Settembre 2018 FR

Page 1

NATURA ITALIANA

Recherche&Nature Des formules plus green, plus efficaces

Visage

Masques à l’argile Ligne visage Rétinol bv plus Bottega Verde - Palazzo Massaini 53026 Pienza Toscana - Italia

www.bottegaverde.ch

Make-up

Vegan Friendly


NATURA ITALIANA

2 Suivez-nous sur

NOUVELLE LIGNE VISAGE RÉTINOL BV PLUS Notre ligne anti-âge est devenue un best-seller de vente grâce à sa formule renforcée ultra-efficace, qui empêche la formation précoce des rides et estompe celles présentes, en redonnant à la peau sa fraîcheur naturelle.

NOUVELLE LIGNE MAKE UP 100 % NATURELLE Le premier make-up de Bottega Verde, qui garantit les mêmes résultats que les produits de dernière génération, mais en utilisant seulement des ingrédients d’origine naturelle.

NOUVEAU LOOK POUR LES LIGNES CHEVEUX

ur

Cheveux 2.0, formules innovantes sans parabens, colorants, silicones. Lignes nourrissantes et revitalisantes pour de superbes résultats sur tous les types de cheveux, qu’ils soient secs, fragiles ou ternes.

Le cœ

À vous toutes, nouvelles venues, nous vous souhaitons la bienvenue... Nous y voilà, l’été laisse doucement la place à la saison automnale et, avec elle, l’envie de consacrer plus de temps à notre bien-être, avec des soins de beauté encore plus intensifs. Nous sommes convaincus que vous trouverez dans ce catalogue un monde et une passion, typiquement italienne, pour la conception et la production de produits de beauté naturels, qui s’inspirent de la biodiversité de notre pays. Plus de 500 principes actifs naturels et formules, en grande partie brevetés, pour rendre nos cosmétiques vraiment uniques. Les extraits naturels, cultivés dans notre propriété de Pienza, en Toscane, donnent vie à des lignes comme Raisin noir, Avoine, Olive. Prêtes à découvrir l’univers Bottega Verde ? Voici quelques suggestions...

otre engagement pour de n

l a n at u r e


PALAZZO MASSAINI : C’EST ICI QUE LA BEAUTÉ SE CULTIVE Palazzo Massaini est une villa de la Renaissance datant de 1550, située au cœur d’un vaste domaine dans le superbe Val d’Orcia. C'est cette terre si généreuse, à travers son histoire riche en saveurs et en traditions, qui a vu naître Bottega Verde, expression authentique de la beauté naturelle. La création de nos produits de beauté s’inspire de la luxuriante nature de ces vallées.

NOTRE RECHERCHE Toujours plus green Efficacité et sécurité : tests rigoureux-Ingrédients exclusifs Nature et Science: principes actifs sélectionnés et textures innovantes Pour votre sécurité, nous disposons de brevets exclusifs et de formules à nous, et nous faisons des tests rigoureux d’efficacité en collaborant activement avec les principaux laboratoires universitaires italiens. Un parcours qui nous pousse à privilégier de plus en plus les produits SANS parabens, silicones, formaldéhydes, colorants et huiles minérales.

3


NOTRE PARI ? Des produits cosmétiques italiens de plus en plus naturels Voici nos objectifs majeurs : la nature et la tradition italienne. Pour les réaliser, nous développons des formules plus naturelles en éliminant les produits chimiques superflus. Nous sommes en mesure de le faire parce que les laboratoires et les sites de productions nous appartiennent et parce que nous travaillons tous dans la même direction. Par ailleurs, nous sélectionnons des principes actifs naturels directement sur leurs lieux d’origine ou nous les cultivons, dans notre propriété de Palazzo Massaini, à Pienza. Enfin, nous développons en collaboration avec les principales universités italiennes, des formules et des ingrédients innovants qui permettent d’unir efficacité et produits naturels. Nous sommes convaincus que le moment est venu pour toutes les femmes de pouvoir compter sur une beauté sûre et toujours plus green, respectueuse de la personne et de l'environnement.

Recherche 5 - 19

4

Beauté

20 - 23

Nature

26 - 37


Recherche

RÉTINOL BV PLUS

ANTI-ÂGE CONCENTRÉ

GRÂCE À LA FORCE DE SES PRINCIPES ACTIFS (PRORÉTINOL, VITAMINES E, F, COLLAGÈNE VÉGÉTAL), IL AIDE À EMPÊCHER LA FORMATION PRÉCOCE DES RIDES ET ESTOMPE CELLES PRÉSENTES, EN REDONNANT À LA PEAU SA FRAÎCHEUR NATURELLE.

concentrée

Avec Pro-Rétinol, Collagène végétal, acide hyaluronique, extrait de Ginseng, Vitamines E, F (50 ml)

CHF 99,90

CHF 86,90

concentrée

Avec Pro-Rétinol, Collagène végétal, acide hyaluronique, extrait de Ginseng, Vitamines E, F (50 ml)

contour des yeux et lèvres

5.

au Pro-Rétinol et beurre de Karité

CHF 34,95

4. Contour yeux concentré

1.

avec Pro-Rétinol, Collagène végétal, acide hyaluronique et Pluridefence® (15 ml)

Cod. 137.591

CHF 69,50

RÉDUCTION

20 % RÉDUCTION

20 %

NOUVEAUTÉS

CHF 49,95

3. Stick anti-âge Cod. 136.397

CHF 79,50

CRÈME VISAGE JOUR + CONTOUR DES YEUX Cod. 152 535

CHF 49,95

2. Crème visage nuit anti-âge

Cod. 137.590

CRÈME VISAGE JOUR + CRÈME VISAGE NUIT Cod. 151 183

OFFRE SPÉCIALE

1. Crème visage jour anti-âge

Cod. 137.249

OFFRE SPÉCIALE

Jour

Savon

Contour yeux

CHF 36,95

5. Lait nettoyant tonique visage

concentré

au Pro-Rétinol, Collagène végétal, Ginseng et Vitamine (150 ml)

Cod. 137.250

CHF 29,95

2. 3. Nuit Contour des yeux et lèvres

4. 5


GOJI PERFECT

1.

L'ÉLIXIR DE JOUVENCE LIGNE COMPLÈTE POUR LES PEAUX MATURES. DE NOUVEAUX PRODUITS POUR LE NETTOYAGE ET LE TRAITEMENT NUIT AVEC 2 CRÈMES SPÉCIALES POUR PEAUX MIXTES/GRASSES ET NORMALES/SÈCHES. POUR UN VISAGE PLUS UNIFORME ET LUMINEUX, JOUR APRÈS JOUR. 1. Primer visage

5. Lait micellaire

au PRO-rétinol et extrait de Goji (30 ml)

activateur de perfection démaquille et nettoie tout en douceur tous types de peau

uniformisant instantané activateur de perfection peaux matures Cod. 154.748 CHF 39,95

2.

2. Traitement anti-ride,

contour des yeux, anticernes et poches au PRO-rétinol et extrait de Goji (15 ml)

activateur de perfection peaux matures Cod. 154.750 CHF 33,95

3. Sérum visage

sublimateur anti-ride lissant

au PRO-rétinol, extrait de Goji et Collagène végétal (30 ml)

activateur de perfection peaux matures Cod. 154.747 CHF 38,95

4. Traitement visage anti-

3.

ride intensif jour

au PRO-rétinol et extrait de Goji (50 ml)

SPF15 - activateur de perfection peaux matures normales à sèches Cod. 154.751 CHF 49,95

6

à l’extrait de Goji (200 ml)

Cod. 154.745

CHF 23,95

6. Gel tonique micellaire

double action

à l’extrait de Goji (200 ml)

activateur de perfection Cod. 154.746 CHF 23,95

7. Traitement visage anti-

ride intensif 24 heures au PRO-rétinol et extrait de Goji (50 ml)

SPF15 - activateur de perfection peaux matures mixtes ou grasses Cod. 154.732 CHF 49,95

8. Traitement anti-ride

intensif nuit

au PRO-rétinol et extrait de Goji (50 ml)

activateur de perfection peaux matures normales à sèches Cod. 154.744 CHF 49,95


Recherche

BAIES DE GOJI L’EXTRAIT DE GOJI EST OBTENU GRÂCE AUX BAIES DU MÊME NOM. ÉGALEMENT APPELÉES « FRUITS DE LA LONGÉVITÉ », ELLES SONT PARMI LES PLUS PUISSANTS ANTIOXYDANTS PRÉSENTS DANS LA NATURE.

4.

5.

6.

NOUVEAUTÉS Choisissez-les si vous voulez des produits

SANS

Parabens Formaldéhydes

7.

8.

7


1.

EFFET LIFTING IMMÉDIAT* 3.

Contour Yeux

SA FORMULE RENFORCÉE VOUS DONNE UN VISAGE PLUS LUMINEUX, LISSE ET DÉTENDU. À BASE DE BEURRE DE KARITÉ, ACIDE HYALURONIQUE DE BIOTECHNOLOGIE ET EXTRAIT DE FLEUR DE LOTUS, IL S’AGIT D’UNE LIGNE POUR LES FEMMES À LA RECHERCHE D’UN EFFET LIFTING COSMÉTIQUE IMMÉDIAT*.

2.

*test clinique Effet Lifting Immédiat conduit sur 20 volontaires

Sérum

Cou et Décolleté

4.

Nuit

8


Recherche

Choisissez-les si vous voulez des produits

SANS

Parabens - Colorants - Huiles minérales - Formaldéhydes 1. Traitement contour des

yeux et paupières

à l’acide hyaluronique, céramides et extrait de fleur de lotus (15 ml)

Cod. 152.315

CHF 34,95

2. Sérum concentré

à l’acide hyaluronique et extrait de fleur de lotus (30 ml)

Cod. 152.312

CHF 38,95

3. Traitement cou

et décolleté

aux extraits de soja, extrait d’algue et extrait de fleur de lotus (50 ml)

Cod. 152.317

CHF 39,95

4. Crème visage nuit

à l’acide hyaluronique et extrait de fleur de lotus (50 ml)

peaux normales à sèches Cod. 152.319 CHF 46,95

5. Crème visage jour

au beurre de karité, acide hyaluronique et extrait de fleur de lotus (50 ml)

peaux normales à sèches Cod. 152.318 CHF 44,95

OFFRE SPÉCIALE

CRÈME VISAGE JOUR + CRÈME VISAGE NUIT Cod. 155 153 CHF 91,90

CHF 72,90

6. Cremagel visage 24 heures

OFFRE SPÉCIALE

peaux mixtes ou grasses Cod. 152.322 CHF 44,95

CHF 79,90

à l’acide hyaluronique et extrait de fleur de lotus (50 ml)

FLEUR DE LOTUS Dans la culture des peuples orientaux, c’est la fleur de la connaissance spirituelle. Ses fleurs, riches en polyphénols, sont reconnues pour leurs propriétés adoucissantes et antioxydantes.

CREMAGEL VISAGE 24H + CONTOUR DES YEUX Cod. 155 154

CHF 63,90

RÉDUCTION

20 % RÉDUCTION

20 %

Jour

6.

24h

5.

9


IALURON PLUS

EFFET FILLER POUR COMBATTRE LES SIGNES DU TEMPS IL DOIT SON EXCELLENTE ACTIVITÉ À LA PRÉSENCE D’ACIDE HYALURONIQUE, QUI EST LA SUBSTANCE LA PLUS UTILISÉE POUR LES TRAITEMENTS DE REMPLISSAGES À EFFET FILLER. ÉLÉMENT NATUREL DE LA PEAU, IL A POUR MISSION PRINCIPALE DE RETENIR L’EAU ET DE DONNER DU VOLUME ET DE LA COULEUR À LA PEAU. 1. Sérum à haute efficacité

anti-rides effet filler* à l’acide hyaluronique concentré (30 ml)

Cod. 107.864

CHF 38,95

2. Crème pour le contour

des yeux anti-rides, effet filler*

ACIDE HYALURONIQUE C’EST la substance la plus utilisée pour les traitements de remplissages à effet filler. Élément naturel de la peau, il a pour mission principale de retenir l’eau et de donner du volume et de la couleur à la peau.

à l’acide hyaluronique et fleurs blanches (15 ml) - SPF 15

Cod. 103.964

3. Crème compactante pour le

visage, effet filler à l’acide hyaluronique et extrait de fleurs blanches (50 ml) - SPF 15

Cod. 141.131

CHF 44,95

4. Crème visage nuit ultra-

nourrissante anti-âge

aux microsphères d’acide hyaluronique, Lipex® L’sens et fleurs blanches (50 ml)

CHF 33,95

Cod. 131.182

CHF 46,95

3. Jour

1.

Sérum

Nuit Contour Yeux

4.

2. 10

*La formule du produit est conçue pour obtenir un effet visuel de peau lisse.


Choisissez-les si vous voulez des produits

Contour Yeux

Recherche

SANS

2.

Parabens et Formaldéhydes

PHYTOVITAL

Jour

DES PROFONDEURS MARINES, LE SECRET DE LA JEUNESSE 3. Sérum

1.

Nuit

OFFRE SPÉCIALE

TRAITEMENT VISAGE JOUR + CONCENTRÉ YEUX Cod. 143 039

4.

CHF 96,90

1. Programme intensif anti-âge

2. Concentré yeux illuminant

3 sérums avec des fonctionnalités différentes, à utiliser périodiquement dans l’année comme traitement de choc. Les sérums doivent être appliqués le soir pendant 7 jours chacun ; chaque sérum a ses propres fonctions : Sérum 1 Rénovateur, à l’acide glycolique Sérum 2 Concentré anti-âge Sérum 3 Hydratant lissant, maintien

avec BeautyfeyeTM et extraits botaniques de la Méditerranée (6 ml)

aux extraits botaniques de la Méditerranée (3 sérums de 10 ml chacun.)

Cod. 138.291

CHF 64,95

effet tenseur Cod. 138.290

CHF 36,95

3. Traitement visage modelant

CHF 76,95

RÉDUCTION

20 %

4. Traitement visage

compactant nuit effet restructurant

au collagène marin, caviar végétal, extraits botaniques de la Méditerranée (50 ml)

Cod. 138.289

CHF 59,95

jour, effet volumisant 3D

au collagène marin, caviar végétal, extraits botaniques de la Méditerranée (50 ml) - SPF1 5

Cod. 138.288

CHF 59,95

11


EXTRAORDINAIRE

ENSEMBLE POUR UNE EFFICACITÉ SURPRENANTE ET RÉSULTATS IMMÉDIATS POUR LUTTER CONTRE LES SIGNES DU TEMPS, NOS ANTI-RIDES LES PLUS GREEN SONT EXTRAORDINAIRES : ENRICHIS AVEC UN ENSEMBLE DE PRINCIPES ACTIFS À L’EFFICACITÉ TESTÉE, ILS S’ADAPTENT À TOUTES LES EXIGENCES DES PEAUX MURES.

Choisissez-les si vous voulez des produits

SANS

Pétrole - Parabens - Edta - Parfum Colorants - Formaldéhydes 2.

1.

1. Traitement visage anti-rides multi-actif

2. Sérum visage anti-ride effet

avec MAXNOLIA, 2 Oil complex, AQUAPHYLINE® et acide hyaluronique (50 ml)

avec Volunage®, MAXnolia et SESAFLASH™ (25 ml)

action ciblée polyfonctionnelle, lissant, hydratant, redensifiant Cod. 133.826

12

CHF 69,95

lifting immédiat multi-actif, effet barrière, repulpant, hydratant Cod. 143.670

CHF 59,95


Recherche

NUTRIVEGETAL

LES PEAUX EXIGEANTES RETROUVENT LEUR VITALITÉ. 1. Traitement visage jour redensifiant anti-relâchement

NUTRIVEGETAL EST UNE LIGNE DE TRAITEMENTS SPÉCIFIQUES POUR SATISFAIRE LES EXIGENCES DES FEMMES MATURES ET LUTTER CONTRE LES PROBLÉMATIQUES LIÉES À L‘ÂGE : LUMINOSITÉ, SÉCHERESSE, RELÂCHEMENT, ÉLASTICITÉ. NOS FORMULES EXCLUSIVES ONT DES TEXTURES QUI PERMETTENT DE SUBLIMER LA PEAU. POUR UNE SENSATION DE CONFORT TOTAL.

avec des huiles végétales actives, Pro-calcium, Céramides végétales, extrait d’orchidée (50 ml) - pro-fermeté et vitalité

Cod. 155.542

2. Traitement visage nuit

intensif redensifiant

avec huiles végétales actives, Pro-calcium, Céramides végétales, extrait d’orchidée (50 ml)

SPÉCIAL PEAUX MATURES

3.

CHF 44,95

pro-fermeté et vitalité Cod. 155.543 CHF 44,95

3. Traitement yeux rajeunissement du regard compactant, anti-fatigue

Contour Yeux

aux huiles végétales actives, Pro-calcium, extrait d’orchidée, Céramides végétales (15 ml)

Cod. 155.545

CHF 29,95

NOUVEAUTÉS Jour

1. Nuit

2.

13


SPLENDIDE

COMME À VOS 30 ANS

OFFRE SPÉCIALE

HYDRATE LA PEAU EN LA CHARGEANT D’ÉNERGIE. PROTÈGE DU STRESS OXYDANT. PRÉVIENT LES SIGNES DU TEMPS. DÉFEND CONTRE LA POLLUTION.

CHF 118,85

CREMAGEL VISAGE + PRIMER VISAGE + TRAITEMENT YEUX Cod. 154 686

CHF 94,95

OFFRE SPÉCIALE

1. Cremagel visage anti-âge

premières rides, peaux mixtes à grasses

CRÈME VISAGE ANTI-ÂGE + PRIMER VISAGE + TRAITEMENT YEUX Cod. 154 687

à l’extrait de figues de barbarie de Sicile et Pollushield™ (50 ml) ÂGE 30+

Cod. 144.895

RÉDUCTION

CHF 44,95

CHF 118,85

2. Crème visage anti-âge

CHF 94,95

premières rides, peaux normales à sèches CHF 44,95

20 % SANS

3. Primer visage lissant

protecteur FPS 25, tous types de peau

4.

à l’extrait de figues de barbarie de Sicile (12 ml) ÂGE 30+

Cod. 145.771

RÉDUCTION

Choisissez-les si vous voulez des produits

à l’extrait de figues de barbarie de Sicile et Pollushield™ (50 ml) ÂGE 30+

Cod. 144.896

20 %

Parabens Formaldéhydes

CHF 39,95

4. Traitement yeux anti-

rides illuminant, peau fatiguée et premières rides

3.

à l’extrait de figues de barbarie de Sicile et vitamines B5 et E (10 ml) ÂGE 30+

Cod. 144.894

1.

CHF 33,95

2.

Anti

pollution

14


Recherche

ACIDE GLYCOLIQUE

POUR UNE PEAU RENOUVELÉE

L’ACIDE GLYCOLIQUE A UNE ACTION EXFOLIANTE CAR IL STIMULE LE RENOUVELLEMENT CELLULAIRE, ÉLIMINE LES CELLULES MORTES ET PERMET À LA PEAU DE SE RENOUVELER. GRÂCE AU RENOUVELLEMENT DE LA COUCHE CORNÉE SUPERFICIELLE, L’ACIDE GLYCOLIQUE FONCTIONNE ÉGALEMENT POUR LES PEAUX IMPURES. LE RÉSULTAT ? UN ASPECT IMMÉDIATEMENT PLUS LUMINEUX ET FRAIS, POUR UNE PEAU PLUS LISSE, ÉLASTIQUE ET HYDRATÉE. 1. Masque Peel-off

à l’acide glycolique et extraits de fruit (100 ml)

Cod. 139.809

CHF 27,95

1.

2. Crème visage nuit

reconstituante intense

4.

à l’acide glycolique et extraits de fruits (50 ml)

Cod. 139.808

CHF 44,95

2.

3.

OFFRE SPÉCIALE 3. Crème visage jour

4. Sérum concentré

à l’acide glycolique et extraits de fruits (50 ml)

à l’acide glycolique et extraits de fruits (15 ml)

reconstituante lissante Cod. 139.807

CHF 42,95

zones critiques Cod. 139.810

CHF 33,95

CRÈME VISAGE JOUR + CRÈME VISAGE NUIT + MASQUE PEEL-OFF + SÉRUM Cod. 154 688 CHF 149,80 CHF 118,95

RÉDUCTION

20 % 15


NOUVEAUTÉS

ARGILE DE BEAUTÉ

DE QUELLE ARGILE ÊTES-VOUS AUJOURD’HUI ? ESSAYEZ-LES TOUTES ! 3 MASQUES, 3 RÉSULTATS. 1.

1. Masque exfoliant

tonifiant

Argile blanche de Sicile, scrub au Riz, huile essentielle d’orange amère (50 ml)

tous types de peau Cod. 152.273 CHF 19,95

2. Masque détox

illuminant

Argile de Sicile, charbon végétal, huile essentielle de Ylang Ylang (50 ml) - tous types de peau

Cod. 152.272

CHF 19,95

2.

élimine les impuretés, les toxines et les poussières polluantes

EFFET DÉTOX 16

Argile noire de Sicile source naturelle de minéraux, absorbe l’excès de sébum

EFFET EXFOLIANT


Recherche EFFET ANTI-BRILLANT

opacifie, libère les pores, atténue les points noirs, renouvelle la peau

Argile verte de Sicile

ultra-riche en minéraux, exerce une action purifiante

Choisissez-les si vous voulez des produits

SANS

Parabens - Silicones - Huiles minérales - Formaldéhydes

Faites-vous un masque

Prenez un moment pour vous et faitesvous un masque de beauté. Lequel ? Vous pouvez choisir celui qui est le plus adapté à votre peau, ou en fonction de vos besoins du moment. Si vous avez la peau grasse, tendentiellement mixte ou occasionnellement impure, choisissez le vert. Pour un traitement détox, choisissez le noir ; optez pour le masque blanc si vous désirez une peau plus tonique et lisse.

3. Masque purifiant

3.

opacifiant

Argile verte de Sicile, extrait de saule, huile essentielle d’eucalyptus et thym (50 ml)

peaux impures ou grasses Cod. 152.274 CHF 19,95

lissant, tonifiant, revitalisant, affine le grain de la peau

Argile blanche de Sicile riche en minéraux, absorbe l’excès de sébum

17


FRAMBOISE ET MYRTILLE

2.

1. Eau micellaire visage

yeux lèvres

peaux sèches ou délicates sans rinçage (200 ml) démaquillante nettoyante adoucissante Cod. 146.623 CHF 16,95

1.

3.

2. Masque

ultra-hydratant 3 minutes

peaux sèches ou délicates (75 ml) - désaltère soulage Cod. 146.632 CHF 17,95

POMME VERTE ET KIWI 4. Eau micellaire visage yeux

4.

lèvres

peaux mixtes à grasses - sans rinçage (200 ml) - démaquillante nettoyante purifiante Cod. 146.622 CHF 16,95

5.

3. Crème enrichie hydratante peaux sèches ou délicates (50 ml) - hydrate protège Cod. 146.626 CHF 21,95

OFFRE SPÉCIALE EAU MICELLAIRE + MASQUE + CRÈME Cod. 155 818 CHF 56,85

CHF 44,95

OFFRE SPÉCIALE EAU MICELLAIRE + MASQUE + CRÈME Cod. 155 816 CHF 56,85

5. Scrub Masque 2 en 1

CHF 44,95

RÉDUCTION

20 % RÉDUCTION

20 %

purifiant

peaux mixtes ou grasses (75 ml) exfoliant purifiant hydratant Cod. 146.631 CHF 17,95

6. Crème gel hydratante

6.

peaux mixtes ou grasses (50 ml) exfoliante purifiante hydratante Cod. 146.624 CHF 21,95

PÊCHE ET ABRICOT

7. 8.

7. Eau micellaire visage

9. Crème rafraîchissante

peaux normales sans rinçage (200 ml) démaquillante nettoyante illuminante Cod. 148.693 CHF 16,95

peaux normales (50 ml) -hydrate sublime Cod. 146.625 CHF 21,95

yeux lèvres

9.

8. Scrub Masque

2 en 1 hydratant

peaux normales (75 ml) lissant hydratant illuminant Cod. 146.630 CHF 17,95

18

hydratante

OFFRE SPÉCIALE EAU MICELLAIRE + MASQUE + CRÈME Cod. 155 817 CHF 56,85

CHF 44,95

RÉDUCTION

20 %


Recherche

EXTRAITS DE BEAUTÉ

NETTOYAGE ET JEUNESSE

NOUVEAUTÉS

LE PREMIER EST LE PLUS IMPORTANT geste de beauté : choisissez le savon que vous préférez et commencez dès maintenant.

NOUVEAUTÉS

1.

MICELLAIRES : les eaux et le lait sont pratiques, rapides et sans rinçage, efficaces et délicats.

2.

NOUVEAUTÉS

GELS NETTOYANTS : parfaits le matin comme le soir, ils démaquillent avec un simple rinçage, mais si vous avez la peau impure, choisissez une formule aux microgranulés, plus purifiante. SCRUB : faites-le une fois par semaine et choisissez celui qui correspond à votre type de peau.

1. Eau micellaire visage yeux lèvres

Pomme verte et Kiwi

peaux mixtes à grasses - sans rinçage (400 ml) - démaquillante nettoyante purifiante Cod. 153.025 CHF 23,95

2. Eau micellaire visage yeux lèvres

Framboise et Myrtille

peaux sèches ou délicates - sans rinçage (400 ml) - démaquillante nettoyante adoucissante Cod. 153.023 CHF 23,95

3. Lait micellaire visage yeux

MAXI FORMAT

lait de coton et framboise

peaux sèches ou délicates - sans rinçage (200 ml) - démaquillant nettoyant adoucissant Cod. 155.669 CHF 17,95

MAXI FORMAT

3.

4. Serviettes démaquillantes

délicates visage yeux lèvres

5.

à l’extrait de grenade et eau micellaire

nettoient délicatement tous les types de peau (25 serviettes) Cod. 146.633 CHF 9,95

7. 6.

5. Démaquillant yeux

framboise et Myrtille

yeux sensibles - élimine le maquillage waterproof (125 ml) - efficace et délicat Cod. 146.635 CHF 17,95

6. Gel détergent scrub léger

pamplemousse rose

4.

usage quotidien - peaux normales à grasses (100 ml) - nettoyant exfoliant uniformisant Cod. 146.627 CHF 16,95

7. Gel démaquillant

visage yeux - Quillaia

tous types de peau - ne pique pas les yeux (200 ml) - démaquille lave Cod. 146.629 CHF 18,95

19


NOUVEAUTÉS

naturelle*

Cod. 158 150 Noir absolu

Crayon yeux longue tenue

à l’huile de jojoba et beurre de karité, seulement des ingrédients d’origine naturelle

délicat et intense

CHF 12,95

DISPONIBLE DÈS OCTOBRE

*100% ingrédients d’origine naturelle

NOTRE MAQUILLAGE ?

Un make-up nouveau avec des formules 100 % naturelles* et végan, qui respectent la peau tandis qu’elles prennent soin de la beauté.

Terre de soleil bronzante

à l’huile d'hibiscus et seulement des ingrédients d’origine naturelle (8,5 g)

LE RÉSULTAT ?

Une perfection naturelle et des couleurs ultraperformantes à essayer !

Nature et couleur Vegan Friendly

effet couleur naturelle

CHF 29,95

Cod. 157 508 Cod. 157 509 Cod. 157 510 Naturel Cannelle Café au lait

Masque volume effet panoramique

à l’huile d'hibiscus et seulement des ingrédients d’origine naturelle (8 ml)

délicat et protecteur noir hypnotique Cod. 147.042 CHF 24,95

MASQUE ET CRAYON TESTÉS POUR LES YEUX SENSIBLES ET PORTEURS DE LENTILLES DE CONTACT


Beauté

Cod. 154 423 Chocolat noir

Produits

Vegan Friendly

Cod. 154 424 Vert intense

car ils ne contiennent pas d’ingrédients d'origine animale

Cod. 154 425 Bleu nuit

Cod. 157 511 Mauve

Cod. 157 513 Bouton de rose

Cod. 157 514 Abricot

Cod. 156 263 Porcelaine

Fard à paupières DISPONIBLE DÈS OCTOBRE

Cod. 156 264 Rose

à l’huile d'hibiscus et seulement des ingrédients d’origine naturelle (3,8 g)

doux et soyeux

CHF 29,95 Cod. 157 125 Miel

Poudre compacte effet mat

à l’huile d'hibiscus et seulement des ingrédients d’origine naturelle (8,5 g)

opacifiant anti-imperfections

Cod. 154 534 Rouge cannelle

Cod. 154 532 Nude délicat

Cod. 154 533 Bouton de rose

CHF 29,95

Rouge à lèvres mat à l’huile d'hibiscus et seulement des ingrédients d’origine naturelle

onctueux et intense

Cod. 147 034 Naturel

CHF 24,95

Cod. 147 035 Amande

Fond de teint mousse soyeux effet mat

Cod. 147 036 Cappuccino

hydrate et protège

Cod. 149 641 Moka

à l’huile d'hibiscus et seulement des ingrédients d’origine naturelle (30 ml)

CHF 34,95

21


TOTAL LOOK

Make up

POUR UN MAQUILLAGE TENDANCE, LES SUGGESTIONS DE BOTTEGA VERDE POUR VOUS GARANTIR LES MEILLEURS RÉSULTATS !

1.

NOUVEAUTÉS

2.

4.

3.

1. Base maquillage

3. Primer fixant

à l’huile de noyau de pêche et vitamine E (30 ml)

aux extraits de papaye et myrtille noir (10 ml)

perlant

Cod. 102.390

CHF 19,95

pour fard

Cod. 123.516

CHF 19,95

2. Gel pour cernes

4. Crayon

au complexe actif à base de Soja, Riz et Levure (15 ml)

avec Vitamine E

et poches

Cod. 115.087

22

CHF 21,95

illuminant yeux Cod. 136.947

CHF 14,95

5.


parfait

Beauté

Cod. 147 371 Cannelle

7. Maximeyes Maxi

volume Mascara effet éventail à l’huile d’Argan (11,5 ml)

Cod. 142.528

Cod. 147 372 Bouton de rose

CHF 22,95

8.

Cod. 147 375 Rose romantique

Cod. 147 377 Mauve

7. Cod. 147 378 Cyclamen

My color Palette fards

à l’extrait de géranium et vitamine E

Palette composée de 10 fards adaptés à tous les types de teint. 5. Cod. 147.012 Mauve 6. Cod. 147.013 Nude

8. Rouge à lèvres longue

tenue hydratant intense anti-âge à l’extrait de raisin rouge et acide Hyaluronique

CHF 19,95

CHF 49,95

Cod. 147 379 Ortensia

9. Intense color kajal

Cod. 147 381 Corail

Cod. 147 382 Coquelicot

effet smoky longue tenue avec Vitamine C et E

CHF 14,95

6.

Cod. 133 704 Noir onyx

Cod. 147 385 Marsala

9.

Cod. 133 707 Perle grise

Cod. 133 708 Vert jade

Cod. 133.710 Bleu nuit

Cod. 133.711 Ébène

Cod. 133.712 Vert Baltique

23


PALAZZO MASSAINI AVOINE Les champs d’avoine, cultivés sur les terres qui entourent Palazzo Massaini, nous permettent d’avoir des ingrédients ‘green’ pour notre ligne Avoine. Formulée avec un pourcentage élevé d’éléments naturels, elle est testée sur les peaux sensibles. L’avoine est utilisée en cosmétique pour les peaux sensibles, sèches et délicates.

OLIVIER Les oliveraies se développent sur des terrains irréguliers, en pente, à une altitude comprise entre 400 et 500 mètres, sur une superficie totale de 15 hectares. Les troncs des oliviers font partie des merveilleux paysages des collines de Pienza où se dresse Pallazzo Massaini. La ligne Olivier a été conçue en focalisant l’attention sur la nature.

24


LÀ OÙ LA NATURE DEVIENT BEAUTÉ RAISIN Les vignes sont cultivées sur des terrains argilo-limoneux sur une superficie totale de 12 hectares. Pour la ligne Raisin noir, nous utilisons les marcs de raisins noirs Sangiovese et Merlot, rigoureusement cueillis à la main. Les ingrédients actifs de l’extrait sont les polyphénols à l’action antioxydante et anti-âge.

PIN MARITIME Les pins maritimes (qui, malgré leur nom, se trouvent rarement sur le littoral, lui préférant les zones de colline ou de basse montagne) poussent spontanément dans les bois du domaine, fournissant un extrait précieux utilisé par Bottega Verde comme principe actif, dans une vaste gamme de cosmétique : Phitovital.

Un panorama extraordinaire, niché dans le temps, où les formes et les couleurs de la nature changent avec les saisons, et évoquent l’harmonie des tableaux de l’école siennoise. 25


Choisissez-les si vous voulez des produits

SANS

Parabens Colorants Silicones Formaldéhydes

1. Stick lèvres sèches à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (5 ml)

nourrissant protecteur Cod. 141.666 CHF 11,95

5. Huile pour le corps

peaux normales - sèches à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (100 ml)

peau nourrie et plus tonique Cod. 141.929 CHF 32,95

2. Savonnette extra-

6. Beurre corps peaux

à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (150 g)

à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (150 ml) - nourrissant intense

douce peaux sèches délicate adoucissante Cod. 141.667 CHF 4,95

normales - sèches Cod. 144.303

CHF 21,95

3. Crème mains

7. Crème visage

à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (75 ml) - protège et nourrit

à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (50 ml) - peau nourrie et plus compacte

peaux matures Cod. 141.664

CHF 14,95

peaux matures Cod. 141.665

CHF 29,95

4. Gel douche peaux sèches

8. Huile visage

à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (400 ml) - adoucissant protecteur

à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (30 ml) - peau nourrie et radieuse

ou délicates Cod. 141.663

26

CHF 9,95

peaux matures Cod. 146.185

CHF 28,95

1.

2.


Nature

OLIVIER

EFFICACITÉ NATURELLE POUR TOUTES LES FEMMES LES ANCÊTRES L’APPELAIENT L’OR DES DIEUX, LES FEMMES DE LA MÉDITERRANÉE L’UTILISENT DEPUIS DES SIÈCLES POUR LEUR BEAUTÉ LUMINEUSE. NOS LABORATOIRES L’ONT CHOISIE POUR SON EXCELLENCE : L’HUILE D’OLIVE NOURRIT, PROTÈGE, ILLUMINE, ET AIDE LA PEAU À RETROUVER SA SPLENDEUR NATURELLE.

5.

3.

4.

96%*

INGRÉDIENTS D’ORIGINE NATURELLE

8.

7. 6.

*Pourcentage calculé en incluant l’eau

27


RAISIN NOIR DE PALAZZO MASSAINI

CULTIVEZ VOTRE BEAUTÉ GRÂCE À NOTRE RAISIN NOIR LE RAISIN NOIR EST CONNU DEPUIS LA NUIT DES TEMPS POUR SES VERTUS, POUR LE BIEN-ÊTRE COMME POUR LA BEAUTÉ DE LA PEAU. L’EXTRAIT CONTENU DANS LES PRODUITS DE CETTE LIGNE AGIT COMME ANTI-OXYDANT ET PROTÈGE LA PEAU DES RADICAUX LIBRES ET DES AGRESSIONS DU STRESS ET DE LA POLLUTION. 1. Crème mains

2. Crème corps

3. Déodorant

4. Nettoyant mains

hydratante, émolliente Cod. 136.966 CHF 14,95

hydratante, antioxydante Cod. 128.457 CHF 19,95

rafraîchissant Cod. 137.371 CHF 17,95

délicat Cod. 137.372

à l’extrait de raisin noir et sucres de raisin (75 ml)

à l’extrait de raisin noir (250 ml)

à l’extrait de raisin noir (125 ml)

à l’extrait de raisin noir (250 ml)

CHF 9,95

5. Gommage corps

à l’extrait de raisin noir et scrub de pépins de raisin (200 ml)

2.

exfoliant, effet soyeux Cod. 149.720 CHF 19,95

3.

4. 1. 5.

28


Nature 6. Gel douche

9. Crème visage anti-âge

à l’extrait de raisin noir (400 ml) - délicat

Cod. 128.455

à l’extrait de raisin noir et sucres de raisin (50 ml)

CHF 9,95

hydratant, antioxydant Cod. 125.812 CHF 29,95

7. Sérum concentré

10. Stick lèvres

à l’extrait de raisin noir et sucres de raisin (30 ml) - hydratant, antioxydant

Cod. 129.405

à l’extrait de raisin noir (5 ml) - nourrissant, protecteur

CHF 33,95

Cod. 138.247

CHF 11,95

8. Eau parfumée

11. Savonnette

rafraîchissant, énergisant Cod. 126.869 CHF 24,95

Cod. 128.458

à l’extrait de raisin noir (100 ml)

à l’extrait de raisin noir (150 g) - nettoyante

CHF 4,95

6.

8.

7.

9.

11.

10. 29


Choisissez-les si vous voulez des produits

AVOINE

SANS

NATURELLE DÈS L’ORIGINE UNE GAMME COMPLÈTE QUI COMPREND DES COSMÉTIQUES POUR LE VISAGE ET LE CORPS, FORMULÉS AVEC DES INGRÉDIENTS JUSQU’À 99 % D’ORIGINE NATURELLE*. FORMULES TESTÉES SOUS CONTRÔLE DERMATOLOGIQUE SUR DES PEAUX SENSIBLES.

Parabens Colorants Silicones Formaldéhydes

99%*

3.

INGRÉDIENTS D’ORIGINE NATURELLE

4. 1.

6.

2.

5. 1. Nettoyant mains extra-doux

3. Gel douche extra-doux

lavages fréquents Cod. 150.056 CHF 9,95

lavages fréquents - idéal pour toute la famille** 150.004 CHF 9,95

2. Crème visage

4. Lait corps extra-doux

6. Savon intime extra-doux

hydratant nourrissant lénitif Cod. 150.016 CHF 29,95

peaux délicates et sensibles - hydratant lénitif idéal pour toute la famille** Cod. 150.055 CHF 19,95

Cod. 150.020

au lait d’avoine de Palazzo Massaini (250 ml) - peaux délicates ou sensibles

au lait d’avoine de Palazzo Massaini (50 ml) - peaux délicates ou sensibles

30

au lait d’avoine de Palazzo Massaini (400 ml) - peaux délicates ou sensibles

au lait d’avoine de Palazzo Massaini (250 ml)

5. Crème mains délicates

ou sujettes aux gerçures

au lait d’avoine de Palazzo Massaini (250 ml) - protège apaise

Cod. 150.015

CHF 14,95

au lait d’avoine de Palazzo Massaini (200 ml) - apaise - sans parfum

CHF 16,95

*Pourcentage calculé en incluant l’eau **Enfants à partir de 3 ans


Nature

AMANDES DOUCES

1.

Choisissez-les si vous voulez des produits

NOURRIR SELON NATURE

SANS

Parabens Colorants - Edta Formaldéhydes

6.

2.

5.

8.

3.

4.

7. 1. Tonique visage

tous types de peau

aux extraits d’amandes douces (250 ml)

3. Stick lèvres sèches

à l’huile d’amandes douces (5 ml) - émollient nourrissant

CHF 11,95

peau plus fraîche et lumineuse Cod. 147.059 CHF 14,95

Cod. 147.066

2. Beurre corps

au lait et à l’huile d’amandes douces (400 ml) - apaise effet soyeux

peaux normales - sèches

au lait et huile d’amandes douces (150 ml)

émollient nourrissant Cod. 147.064 CHF 21,95

*Pourcentage calculé en incluant l’eau

4. Gel douche peaux normales Cod. 147.060

CHF 9,95

6. Lait corps peaux normales à l’huile d’amandes douces (250 ml)

émollient nourrissant Cod. 147.061 CHF 19,95

7. Crème visage pour tous les tous types de peau au lait et à l’huile d’amandes douces (50 ml)

peau hydratée et veloutée Cod. 147.056 CHF 29,95

5. Crème mains peaux normales

8. Huile soyeuse corps et cheveux

hydratant effet soyeux Cod. 147.062 CHF 14,95

avec parfum Cod. 147.065

à l’huile d’amandes douces (75 ml)

(100 ml) - nourrissant, réparateur

CHF 32,95

31


ARGAN DU MAROC

L’OR NOURRISSANT DU DÉSERT 5. 4.

2. 3.

6. 1.

1. Scrub corps lissant

3. Crème mains

5. Crème corps

régénérant, émollient Cod. 140.306 CHF 21,95

régénérante, nourrissante Cod. 120.738 CHF 14,95

régénérante, nourrissante Cod. 144.413 CHF 19,95

4. Gel douche

6. Beurre corps

à l’huile d’argan et extrait de jasmin du désert (125 ml)

2. Parfum déodorant à l’Argan (125 ml)

rafraîchissant Cod. 125.933 CHF 17,95

32

à l’extrait de jasmin du désert et huile d’argan (75 ml)

à l’extrait de jasmin du désert et argan (400 ml) - nourrissant

Cod. 120.719

CHF 9,95

à l’huile d’Argan (200 ml)

à l’extrait de jasmin du désert et huile d’argan (150 ml)

régénérant, nourrissant Cod. 140.305 CHF 21,95


Nature L’HUILE D’ARGAN EST UN SECRET DE BEAUTÉ QUI A ÉTÉ PROTÉGÉ AU FIL DES SIÈCLES PAR LES FEMMES BERBÈRES VIVANT À LA FRONTIÈRE DU DÉSERT. RICHE EN VITAMINES ET ANTIOXYDANTS, ELLE OFFRE UNE RÉELLE PROTECTION, ELLE APAISE ET NOURRIT.

7.

12. 10.

11.

13. 8.

7. Le parfum (50 ml)

Cod. 129.504

CHF 34,95

9.

9. Stick lèvres

11. Huile d’argan

régénérante, nourrissante Cod. 120.741 CHF 11,95

Cod. 120.740

à l’huile d’Argan régénérante (5 ml)

(30 ml) - régénérante, nourrissante

CHF 33,95

12. Gel nettoyant visage effet soyeux à l’huile d’argan (250 ml)

8. Savonnette

à l’huile d’Argan (150 g) - nettoyante

Cod. 153.130

CHF 4,95

10. Mousse nettoyante

rafraîchissante

(100 ml) - délicate, purifiante

Cod. 130.504

CHF 19,95

régénérante, nourrissante Cod. 121.253 CHF 22,95

13. Crème visage anti-âge

à l’extrait de jasmin du désert et huile d’argan (50 ml) - régénérant, nourrissant

Cod. 120.786

CHF 29,95

33


THÉ VERT

VÉRITABLE ÉLIXIR DE JOUVENCE, LE THÉ VERT EST SANS AUCUN DOUTE L’UNE DES VARIÉTÉS LES PLUS CÉLÈBRES ET APPRÉCIÉES. CONNU POUR SON CONTENU ÉLEVÉ EN ANTIOXYDANTS ET SON RAPPORT AU BIEN-ÊTRE ET LA SANTÉ, CETTE INFUSION S’APPUIE SUR UNE TRADITION MILLÉNAIRE DE SANTÉ ET DE SOIN DU CORPS.

UNE RECHARGE D’ÉNERGIE ! 1. Déodorant roll-on à l’extrait de thé vert (50 ml)

Cod. 153.891

CHF 11,95

2. Parfum déodorant (125 ml)

Cod. 139.184

CHF 17,95

3. Gel douche

à l’extrait de thé vert (400 ml)

Cod. 139.182

4. Gel nettoyant mains à l’extrait de thé vert (250 ml)

Cod. 139.183

CHF 9,95

NOUVEAUTÉS

DISPONIBLE DÈS OCTOBRE

1.

34

3.

CHF 9,95

2.

4.


Nature

MER MORTE

EN FORME AVEC LA NATURE SUR LES FONDS MARINS DE LA MER MORTE, IL Y A DE CELA TRÈS LONGTEMPS,UNE ARGILE SPÉCIALE S'EST DÉPOSÉE, SÉDIMENT NATUREL DE SUBSTANCES ACTIVES ET DE MINÉRAUX UTILISÉS DEPUIS LA NUIT DES TEMPS POUR D’INNOMBRABLES SOLUTIONS COSMÉTIQUES.

NOUVEAUTÉS

3.

Choisissez-les si vous voulez des produits

2.

SANS

Parabens et Formaldéhydes

4. 1.

5. 1. Argiles expresse anti-cellulite*

avec des argiles de la Mer Morte et huiles essentielles (400 ml) - peau lisse et ferme

Cod. 147.004

CHF 32,95

3. Gel douche

tous types de peau

avec des sels de la Mer Morte (400 ml)

rafraîchissant tonifiant Cod. 146.187 CHF 9,95

2. Lait corps

tous types de peau

avec des sels de la Mer Morte (200 ml)

hydratant tonifiant Cod. 147.006 CHF 27,95

*contre les imperfections de la cellulite

5. Beurre corps 4. Sels complets pour le bain

(500 g) - tonifiants

Cod. 147.005

CHF 19,95

peaux sèches et très sèches avec des sels de la Mer Morte (150 ml)

nourrissant hydratant Cod. 152.576 CHF 29,95

35


Choisissez-les si vous voulez des produits

POIVRE ROSE

EXPLOSION DE BEAUTÉ

SANS

Parabens et Formaldéhydes

1. 6. Stick lèvres (5 ml)

6.

1. Crème corps

aux extraits de poivre rose (200 ml)

Cod. 134.133

Cod. 137.895

CHF 11,95

5.

CHF 18,95

5. Eau de toilette (30 ml)

Cod. 134 132

CHF 29,95

3.

2. Gel douche

aux extraits de poivre rose (400 ml)

Cod. 134 130

CHF 9,95

4.

4. Crème mains

2.

aux extraits de poivre rose et vanille (75 ml) Cod.

134 131

CHF 14,95

3. Parfum déodorant (125 ml)

Cod. 135.321

36

CHF 17,95


Nature

IRIS

LE PRINTEMPS SUR LA PEAU Choisissez-les si vous voulez des produits

UN PARFUM RAFFINÉ ET DÉLICAT COMME LA FLEUR DONT IL PROVIENT. SON PARFUM ÉTHÉRÉ ET SON ASPECT ÉLÉGANT ET ROYAL ONT FAIT DE L’IRIS UNE FLEUR TRÈS AIMÉE ET UTILISÉE POUR DÉCORER ET PARFUMER LES MAISONS DEPUIS TOUJOURS.

SANS

Parabens et Formaldéhydes 3. 2. 1.

5. 4.

6.

1. Parfum déodorant (125 ml)

Cod. 139.154

CHF 17,95

2. Gel nettoyant mains au lait d’iris (250 ml)

Cod. 139.153

CHF 9,95

3. Gel douche (400 ml)

Cod. 139.149

CHF 9,95

4. Eau de toilette (30 ml)

Cod. 132.548

CHF 29,95

5. Crème mains

au lait d’iris et huile d’argan (75 ml)

Cod. 139.150

CHF 14,95

4. Savonnette (150 g)

Cod. 139.151

CHF 4,95

37


BARBERIA TOSCANA

LA BARBERIA TOSCANA S’INSPIRE DE L’ART ANTIQUE DES BARBIERS ITALIENS, UNE TRADITION DE NOTRE PAYS EXPORTÉE PARTOUT DANS LE MONDE.

RITE DU RASAGE ET SOIN PERSONNEL 3.

1.

Kit rasage composé de :

Eau de toilette (50 ml) Lotion après-rasage (75 ml) Huile multi-active (30 ml) Cod. 150.862-53 CHF 79,95

2. 4.

1. Eau de toilette (50 ml)

3. Lotion hydratante

4. Huile multi-

2. Savon de rasage

enrichie à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (75 ml)

enrichie à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (30 ml)

Cod. 136.959

CHF 39,95

enrichi à l’huile d’olive de Palazzo Massaini (100 g)

Cod. 139.839

CHF 19,95

après-rasage Cod. 139.841

CHF 19,95

BLEU D’ÉPICES

BIEN-ÊTRE POUR LUI IL S’AGIT D’UN CRESCENDO D’EFFLUVES POUR L’HOMME À LA FORTE PERSONNALITÉ, VRAI GENTLEMAN DES TEMPS MODERNES.

1.

2.

actions

Cod. 139 840

CHF 19,95

3.

OFFRE SPÉCIALE

SHAMPOING-DOUCHE + PARFUM DÉODORANT + LOTION APRÈS-RASAGE + EDT Cod. 159 238 CHF 85,80 CHF 67,50

RÉDUCTION

20 % 1. Lotion après-rasage

émolliente

4.

à l’extrait de myrrhe (75 ml)

Cod. 151.138

CHF 19,95

2. Parfum déodorant à l’extrait de myrrhe (150 ml)

Cod. 150.380

CHF 19,95

3. Shampoing-douche à l’extrait de myrrhe (200 ml)

Cod. 151.136

CHF 8,95

4. Eau de toilette

38

(50 ml)

Cod. 151.137

CHF 36,95


Spécial homme

Pour Lui Eau de toilette

(50 ml) Superbe, surprenant, fascinant, l’homme de vos rêves. Parfum pétillant au départ, il a un cœur rempli de joie avec des touches de lavande et de fleurs d’oranger combinées aux notes piquantes du gingembre.

HOMME+ Energy power Crème anti-ride et anti-stress

Cod. 146.604

CHF 49,95

à l’acide hyaluronique et extrait de Guaranà (50 ml)

Cod. 103.971

CHF 29,95

CÈDRE SAUVAGE

OFFRE SPÉCIALE

L’ÉNERGIE DE LA NATURE

SHAMPOING-DOUCHE + PARFUM DÉODORANT + LOTION APRÈS-RASAGE + EDT Cod. 159 239 CHF 84,80 CHF 67,50

ENVELOPPANT, DYNAMIQUE, RAFFINÉ, IL DONNE UNE ÉLÉGANCE NOBLE À L’HOMME QUI LE PORTE ET UNE TOUCHE D’ÉNERGIE POSITIVE. POUR L’HOMME QUI A TOUT POUR DEVENIR INOUBLIABLE !

1. Parfum déodorant

CHF 18,95

2. Eau de toilette (50 ml)

Cod. 148.759

CHF 36,95

20 %

3.

à l’extrait de bois de cèdre (150 ml)

Cod. 148.758

RÉDUCTION

1. 4. 2.

3. Shampoing-douche à l’extrait de bois de cèdre (200 ml)

Cod. 148.760

CHF 8,95

4. Lotion après-rasage à l’extrait de bois de cèdre (75 ml) - émolliente

Cod. 148.761

CHF 19,95

39


Choisissez-les si vous voulez des produits

CHEVEUX 2.0

SANS

Parabens - Silicones Colorants

NOUVELLES FORMULES TOUJOURS PLUS GREEN DE NOMBREUSES LIGNES POUR DES RÉSULTATS VISIBLES SUR TOUS LES TYPES DE CHEVEUX, QU’ILS SOIENT GRAS, SECS, FRAGILES OU ABIMÉS.

1.

2.

1. Ginseng - Shampoing

3. Ginseng - Lotion sans alcool

à l’extrait de Ginseng et Provitamine B5 (250 ml)

à l’extrait de Ginseng et Provitamine B5 (150 ml)

revitalisant énergisant cheveux abîmés et fragiles Cod. 149.524 CHF 9,95

2. Ginseng - Après-

shampoing démêlant énergisant à l’extrait de Ginseng et Provitamine B5 (150 ml)

cheveux abîmés et fragiles Cod. 149.523 CHF 12,95

3. LIGNES SPÉCIFIQUES - FORTIFIANT ANTI-CHUTE 4. BV Krin

Shampoing fortifiant complément cosmétique coadjuvant pour prévenir la chute* des cheveux

4.

5.

avec 8 plantes vitales (250 ml)

contre les chutes de cheveux Cod. 149.546 CHF 16,95

5. BV Krin - Traitement

intensif fortifiant complément cosmétique coadjuvant pour prévenir la chute* des cheveux avec 8 plantes vitales (30 ampoules)

contre les chutes de cheveux Cod. 149.545 CHF 64,95

40

*Réduit la chute des cheveux due à la rupture

restructurant énergisant cheveux abîmés et fragiles Cod. 154.727 CHF 19,95


6.

Recherche

7. 6. Argile et pamplemousse

Shampoing équilibrant et purifiant

à l’argile et extrait de pamplemousse (250 ml) - cheveux gras

Cod. 149.525

CHF 9,95

7. Ortie et Citron shampoing

antipelliculaire rééquilibrant aux extraits d’orties et de citron (250 ml) - cheveux gras

Choisissez-les si vous voulez des produits

avec pellicules Cod. 149.526 CHF 14,95

SANS

Parabens - Colorants 9. 11. 8. 10.

9. Argan - Après-shampoing

nourrissant démêlant au beurre d’Argan (150 ml)

cheveux secs ou abîmés Cod. 149.517 CHF 12,95

8. Argan

Shampoing nourrissant, revitalisant à l’huile d’Argan (250 ml)

cheveux secs ou abîmés Cod. 152.766 CHF 9,95

10. Argan - Masque extra-

nourrissant

à l’huile et beurre d’Argan (200 ml)

agit en 2 minutes cheveux secs et abîmés Cod. 149.519 CHF 16,95

11. Argan - Huile nourrissante

protectrice

à l’huile d’Argan (100 ml)

cheveux secs et abîmés Cod. 149.518 CHF 24,95

41


PAS DE BIEN-ÊTRE

PIEDS BEAUX ET EN FORME

PIEDS FATIGUÉS ET LOURDS ? À LA FIN DE LA JOURNÉE, QUOI DE MIEUX QU’UN BON BAIN DE PIEDS RELAXANT SUIVI D’UN PETIT MASSAGE POUR REPARTIR DE PLUS BELLE ? SI VOUS DEVEZ REMETTRE VOS CHAUSSURES, N’OUBLIEZ PAS LE SPRAY DÉSODORISANT !

Crème s.o.s. talons fendillés avec 25 % d’urée (50 ml)

cors - action rapide Cod. 126.652 CHF 16,95

1.

3.

4.

5.

2. 1. Crème

2. Déodorant pour

3. Savon

au parfum de menthe (100 ml)

à l’huile essentielle de menthe et de Tea tree (100 ml) - sudation

action purifiante (200 ml)

talc pieds

sudation Cod. 114.134

CHF 19,95

42

pieds et chaussures

Cod. 114.138

CHF 16,95

pieds

rafraîchissante Cod. 114.130

CHF 16,95

5. Bain de pieds 4. Crème

hydratante pieds

à l’huile de jojoba (100 ml) - assèchement

Cod. 114.136

CHF 21,95

au thym Sels revigorants, rafraichissants

(250 g) - rafraichissant

Cod. 114.143

CHF 17,95


SOL PROTECTION +

POUR UN VISAGE PROTÉGÉ lign

e contie

n

2.

t

DE CALABRE La LesRÉGLISSE deux extraits présents dans la formule ont des propriétés antioxydantes, protectrices, lénitives et anti-âge.

PÉTALES DE TOURNESOL Son extrait, grâce aux propriétés photoluminescentes reconnues, protège et intensifie la couleur du bronzage.

1. Sérum visage multiactions antioxydant

HAUTE PROTECTION SPF50 aux extraits de réglisse de Calabre et pétales de tournesol (50 ml) WATERPROOF

Cod. 140.964

CHF 29,95

OFFRE SPÉCIALE

1.

SÉRUM VISAGE + APRÈS-SOLEIL VISAGE Cod. 144 573

2. Traitement visage après-soleil

multi-actions réparateur

CHF 54,90

aux extraits de réglisse de Calabre et pétales de tournesol (50 ml)

Cod. 140.963

LES PEAUX SENSIBLES TRÈS HAUTE PROTECTION SPF50+ à l’huile de Jojoba et lait d’avoine (200 ml) NOURRIT ET PROTÈGE WATERPROOF

CHF 34,95

3. Crème après-soleil

à l’huile de Jojoba et lait d’avoine (200 ml) APAISE ET HYDRATE

CHF 19,95

La

lign

e contie

3.

n t

3. Lait solaire

Cod. 153.308

CHF 43,50

20 %

CHF 24,95

LE SOLEIL EMBRASSE

Cod. 153.326

RÉDUCTION

SOL PROTECTION +

4.

LAIT D’AVOINE Riche en sucres, il aide à maintenir en bonne santé le film hydrolipidique de la peau, contribuant ainsi à garantir une hydratation optimale. HUILE DE JOJOBA Nourrit et donne de la souplesse aux peaux particulièrement sèches et déshydratées.

Choisissez-les si vous voulez des produits

SANS

Parabens - Silicones Formaldéhydes

POUR VOS VACANCES Pour vos AUXvacances TROPIQUES aux Tropiques

43


ELLE BY BOTTEGA VERDE

POUR ELLE... DES GOUTTES DE BEAUTÉ NOTES DE TÊTE

NOTES DE TÊTE

orange brésilienne, bergamote calabraise, pamplemousse californien.

thé blanc, bergamote, rose.

NOTES DE CŒUR

NOTES DE CŒUR

fresia, jasmin sambac.

rose anglaise, jasmin sambac, mimosa de Ligurie, pulpe de litchi.

NOTES DE FOND cristal musk, patchouli, santal.

NOTES DE FOND

1. Lei Rouge

Eau de parfum (50 ml) Cod. 121.361 CHF 44,95

lilas, groseilles.

NOTES DE CŒUR rose, jasmin.

NOTES DE FOND accords chyprés, réglisse, bois.

patchouli indonésien, vétiver de Java, vanille de Madagascar, musc blanc.

1.

NOTES DE TÊTE

2.

2. Lei By Bottega Verde Eau de parfum (50 ml) Cod. 117.543 CHF 44,95

3.

3. Lei Glam

Eau de parfum (50 ml) Cod. 125.805 CHF 44,95

RITUEL DE BEAUTÉ NATURELLE IL S’AGIT D’UN TRAITEMENT QUOTIDIEN/ HEBDOMADAIRE DU VISAGE, UN SOIN POUR VOTRE PEAU ET VOTRE ASPECT QUI A DES EFFETS POSITIFS SUR VOTRE HUMEUR ET VOTRE SANTÉ. 44


MATIN Step 1

Step 2

Step 3

Step 4

Step 5

Savon délicat

Sérum visage

Crème jour

Crème contour yeux

Primer

NUIT Step 1

Step 2

Step 3

Step 4

Step 5

Step 6

Step 7

Démaquillant yeux

Démaquillant délicat

Eau micellaire

Tonique

Sérum visage

Crème contour des yeux

Crème nuit

QUOTIDIEN Matin : rituel de 10 minutes 1 Nettoyez votre visage à l’eau avec une mousse nettoyante douce et un lait détergent. 2 Appliquez quelques gouttes de sérum pour le visage (pour obtenir un traitement plus intense). 3 Appliquez la crème visage la plus adaptée à votre type de peau. 4 Utilisez le contour des yeux (atténue les rides et les signes du temps autour des yeux). 5 Après quelques minutes, appliquez le primer visage (parfait avant le fond de teint pour en améliorer la tenue et cacher les imperfections). • Make up : après le primer, vous pouvez utiliser une crème BB ou votre fond de teint préféré

QUOTIDIEN Soir : Rituel de 15 minutes 1 Enlever le maquillage de vos yeux avec un démaquillant pour les yeux (qui élimine toutes les traces de maquillage, y compris waterproof, et indiqué pour les peaux les plus sensibles). 2 Démaquillez-vous avec un démaquillant délicat. 3 Sur un disque de coton, versez de l’eau micellaire et passez-la sur le visage (pour un nettoyage complet). 4 Utilisez le tonique (qui permet de raffermir les pores). 5 Appliquez quelques gouttes de sérum pour le visage (pour un traitement plus intense). 6 Utilisez le contour des yeux (pour atténuer les rides et les signes du temps autour des yeux). 7 Utilisez enfin une crème nuit (avec une texture plus riche) ou la crème visage 24h déjà utilisée le matin.

RITUEL HEBDOMADAIRE Matin : une ou deux fois par semaine, faites-vous un masque visage après avoir nettoyé votre visage. Nuit : une ou deux fois par semaine, utilisez le masque hydratant, 3 minutes après vous être démaquillé. Ensuite, passez au point 5 (rituel du soir).

45


RECEVEZ DES PRODUITS BOTTEGA VERDE GRATIS ! Lorsque vous organisez une party Bottega Verde, vous pouvez:

ET ACCUEILLEZ LA BEAUTÉ NATURELLE ITALIENNE

› avoir des produits gratuits

Ensemble, nous ferons connaître à vos amies l’efficacité de la cosmétique naturelle italienne

› partager avec vos amies une nouvelle expérience sensorielle

Vos cadeaux si vous accueillez une party Bottega Verde :

› faire un voyage de beauté à la découverte de la nature qui se cache dans nos formules exclusives

› Un cosmétique offert

› vous amuser !

› Une crème à personnaliser comme vous le voulez

46

› Jusqu’à 3 produits à - 50% en fonction des achats de vos invités


LA MIA CREMA ®

RENFORCEZ ET PERSONNALISEZ VOTRE TRAITEMENT VISAGE Désormais c'est possible ! Une crème nourrissante et compactante et 3 élixirs d’huiles spéciales aux propriétés exceptionnelles, donnent vie à 3 programmes de beauté conçus pour donner une réponse à toutes les exigences des peaux matures.

FAIT MAISON

VOS PROPRES "RECETTES" DE BEAUTÉ : avec une spatule, prélevez une noix de crème, étendez-la sur la paume de votre main et ajoutez quelques gouttes d’huile (celle qui convient à vos besoins), mélangez et appliquez en massant du bas vers le haut et du centre vers les côtés.

Traîtement crème visage + Élixir d’huiles naturelles 100 % Cod. 151.075

*98 % ingrédients d’origine naturelle

CHF 69,95

Le kit contient 4 produits :

Crème visage peaux matures nourrissante compactante sans parfum - 98 %* d’ingrédients sélectionnés d’origine naturelle (50 ml)

naturel à 98 %*

Élixir d’huile spéciale de fleurs blanches et églantier

Élixir d’huile spéciale de monoï et huile essentielle de Ylang Ylang

Élixir d’huile spéciale de fleurs jaunes et d’argan

(5 ml)

(5 ml)

(5 ml)

élastisant

naturels à 100 %

protecteur

anti-âge

le cœur de notre engagement pour la nature

47


NOTRE EXPÉRIENCE POUR VOTRE SUCCÈS PERSONNEL

FAITES PARLER VOS QUALITÉS ET BÉNÉFICIEZ DES CHOSES QUI COMPTENT VRAIMENT À VOS YEUX. AMUSEZ-VOUS AVEC VOS AMIES ET VOTRE FAMILLE, GAGNEZ DE L’ARGENT ET RÉALISEZ VOS RÊVES.

MSD1802-B

AUCUN INVESTISSEMENT FINANCIER, GAGNEZ DÈS VOTRE PREMIÈRE VENTE !* AUCUN CHIFFRE D’AFFAIRES MINIMUM DEMANDÉ COURS DE FORMATION GRATUITS, COMMISSIONS VARIABLES EN FONCTION DU NIVEAU ATTEINT ET... BIEN PLUS ENCORE !

NATURA ITALIANA Valable du 01/09/2018 au 10/03/2019

*En fonction des ventes et du niveau atteint. Demandez plus d’informations à votre conseillère.

ENVIE DE LIBERTÉ ET D’INDÉPENDANCE FINANCIÈRE ? CRÉEZ VOTRE ACTIVITÉ ! DEVENEZ AMBASSADRICE BOTTEGA VERDE !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.