DOVE LA NATURA DIVENTA BELLEZZA
LE BRONZAGE ET LA PROTECTION Découvrez la ligne la plus appropriée pour votre phototype
NOUVEAU MAKEUP D'ÉTÉ Protégez-vous contre rayons du soleil même avec du maquillage
OFFRE SPÉCIALE Prolongez votre bronzage grâce aux extraits de beauté
SPECIALE ESTATE L'IMMENSE BIODIVERSITÉ DE L'ITALIE, AVEC SA GRANDE VARIÉTÉ D'ESPÈCES VÉGÉTALES, EST LA PRINCIPALE SOURCE D'INSPIRATION DE NOS COSMÉTIQUES. MÊME POUR LA FORMULATION DES PRODUITS SOLAIRES, NOUS PUISONS DANS CET HÉRITAGE INESTIMABLE EN CULTIVANT ET EN SÉLECTIONNANT LES INGRÉDIENTS AVANT DE LES TRANSFORMER. Dans notre domaine de Palazzo Massaini, en Toscane, outre le raisin rouge, l'olive et l'avoine, nous cultivons également l'hélichryse et le calendula, deux fleurs extraordinaires connues pour leur action apaisante et antioxydante qui caractérisent deux lignes solaires Bottega Verde.
CONSEILS POUR UN BRONZAGE PARFAIT - Exposez-vous au soleil progressivement, en évitant les heures les plus chaudes de la journée. - Appliquez une crème solaire avec une protection adaptée à votre phototype. - Appliquez généreusement de la crème solaire sur toutes les zones cutanées exposées, répétez l'opération au moins toutes les 2 heures - Évitez d'utiliser les crèmes solaires de l'année précédente : avec le temps, les filtres réduisent leur effet protecteur et leur capacité de protection. - Appliquez des écrans solaires même lorsque le ciel est nuageux : les rayons UV pénètrent à travers les nuages.
DÉCOUVREZ QUEL EST VOTRE PHOTOTYPE: Si vous avez: Cheveux : roux ou blonds clair Yeux : bleus, gris, verts Teint : très clair, blanc laiteux
Si vous avez: Cheveux : blonds ou châtain clair Yeux : bleus, gris, vert ou brun Teint : clair
Si vous avez: Cheveux : blonds foncés ou brun Yeux : brun clair, bleu ou vert Teint : moyennement clair
Vous êtes le Phototype 1 Utilisez IP 50+
Vous êtes le Phototype 2 Utilisez de IP 50+ à IP 30
Vous êtes le Phototype 3 Utilisez IP 50 à IP 20
Si vous avez: Cheveux : bruns Yeux : bruns ou verts Teint : olive
Si vous avez: Cheveux : marrons foncés ou bruns Yeux : marrons foncés Teint : olive foncé
Si vous avez: Cheveux : bruns Yeux : marrons foncés, noir Teint : foncé, noir
Vous êtes le Phototype 4 Utilisez IP 30 à IP 15
Vous êtes le Phototype 5 Utilisez IP 20 à IP 6
Vous êtes le Phototype 6 Utilisez IP 15 à IP 6
2
2
SOL ARGAN
NOUVEAUTÉ
Make-up avec protection solaire BB cream IP 30 Haute Protection
Fond de teint compact IP25 Protection moyenne
avec l'huile d'Argan (25 ml)
avec l'huile d'Argan (9 ml)
MAINTIEN DE LA PROTECTION
164.824 naturell
159.960 Naturel
164.825 intense
161.923 Intense
CHF34,95
CHF29,95
169.631 Rouge 169.629 Nude 169.630 Rose
Stick à lèvres solaire IP 30 haute protection avec l'huile d'Argan et Vitamine E (5 ml) TONIFIE ET PROTÈGE WATER Resistant
CHF12,95
3
SOL CALENDULA ET SAFRAN
Une protection solaire pour toute la famille*.
AUSSI DISPONIBLE MAXI FORMAT (400 ml) 166.655 CHF49,95
SOL Lait visage et corps IP 20 protection moyenne (200 ml) Peaux sensibles
SOL Lait visage et corps IP 30 protection moyenne (200 ml)
Peaux sensibles
Stick Protecteur IP 50 Haute protection (15 ml) Peaux sensibles
water resistant
water resistant
water resistant
170.544 CHF27,95
170.545 CHF29,95
166.153 CHF16,95
10 4
*enfants à partir de 3 ans
ZAFFERANO EXTRAIT DE CALENDULA DU TENUTA MASSAINI Cette fleur orange vif est née sous le soleil de Toscane. Son extrait a une action émolliente, rafraîchissante et apaisante.
Enrichi à extrait de fleur de safran, riche en minéraux et des vitamines, aux propriétés antioxydantes et revitalisantes.
AUSSI DISPONIBLE MAXI FORMAT (400 ml) 165.459 CHF29,95
SOL Lait visage et corps (200 ml) IP 50 haute Protection Peaux sensibles water resistant
165.460 CHF34,95
SOL Lait après soleil visage et corps. Apaisante et hydratante (200 ml)
Peaux sensibles
165.458 CHF19,95
11 5
SOL ALOE Crème solaire visage IP20 protecion moyenne A la sève d'Aloé
Apaisant, hydratant
MATIFIANTE Peaux mixtes
water resistant
165.339 CHF28,95
AUSSI DISPONIBLE
SOL ARGAN Crème solaire visage IP 30 haute protection à l'huile d'Argan et Vitamine E 50 ml)
SOL ARGAN Crème solaire visage IP 15 protection moyenne à l'huile d'Argan et Vitamine E (50 ml)
SOL ARGAN Gel nettoyant après-soleil à l'huile d'Argan (100 ml)
PROLONGE LE BRONZAGE tous tpyes de peaux
SOL ARGAN STICK SOLAIRE LÈVRES IP 30 haute protection à l'huile d'argan et vitamine E (5,5 ml)
ANTI-ÂGE, ANTI-TACHES peaux normales ou sèches
ANTI-TACHES, HYDRATANT tous tpyes de peaux
water resistant
WAter resistant
water resistant
159.963 CHF29,95
164.807 CHF26,95
164.792 CHF14,95
6
164.983 CHF9,95
nourrit et protège
PROTECION VISAGE
SOL ARGAN • SOL KARITÈ • SOL ALOE SOL ARGAN Crème Visage IP 3 0haute Protection
l'huile d'Argan et Vitamine E (50 ml)
SOL ALOE Masque après soleil en tissu Prolonge le bronzage avec de la sève d'Aloe et l'huile d'avocat Hydratant, apaisant
165.340 CHF9,95
ANTI-AGE ANTI-TÂCHES peaux mixtes water resistant
*Percentuale calcolata utilizzando Aloe 200 volte concentrata
164.808 CHF29,95
SOL KARITÈ Crème visage IP50 haute protection avec du beurre de karité (50 ml) nourrisant, effet Anti-Tâche Peaux normales et sèches water resistant
167.809 CHF32,95
SOL ALOE Crème masque après-soleil avec 20% de sève d'aloe* (50 ml) très hydratant, apaisant Tous types de peaux
165.341 CHF18,95
SOL ARGAN Après-soleil visage Prolonge le bronzage à l'huile d'argan et collagen végétal (50 ml) Anti-àge, nourrisant
Tous types de peaux
164.982 CHF19,95
7
SOL POUR PEAUX SENSIBLE Huile de jojoba:
Protection spécifique
Composé de nutriments qui redonnent de la douceur à la peau
Lait d'avoine
Riche en sucres et en polyphénols, il contribue à maintenir en bon état la barrière hydrolipidique en exerçant une action apaisante.
Lait Solaire IP50+ Protection très forte
avec l'huile de jojoba et lait d'avoine (200 ml) water resistant
165.361 CHF34,95
Stick Protecteur IP50+ Protection très forte avec l'huile de jojoba (9 ml) écran total
water resistant
165.357 CHF16,95
Crème Après-soleil formule douce contre les rougeurs avec l'huile de jojoba et lait d'avoine (200 ml) Apaisante et hydratant
165.359 CHF19,95
8
Crème visage IP50+ Protection très haute
Spray Solaire IP50+ Protection très haute
avec l'huile de jojoba et lait d'avoine Sans Parfum (50 ml)
avec l'huile de jojoba et lait d'avoine Sans Parfum
water resistant
water resistant
165.358 CHF29,95
165.360 CHF34,95
SOL ENFANTS
Aloe vera Une hydratation précieuse pour la peau
Formule délicate
L'huile d'amandes douces Aide à nourrir et à maintenir l'élasticité de la peau
Lait solaire IP50+ Protection très forte Anti-Sable avec l'Aloé et amandes douces Sans Parfum (200 ml) water resistant
165.365 CHF34,95
Crème solaire IP 50+ Protection très forte Anti-Sable avec l'Aloe et amandes douces Sans Parfum (200 ml) water resistant
Spray solaire IP50+ Protection très forte Anti-Sable
165.363 CHF34,95
avec l'Aloe et amandes douces (250 ml)
water resistant
165.364 CHF36,95
9
SOL HIBISCUS ARGAN Pour un bronzage durable Gel Douche Après soleil silicium avec l'huile d'hibiscus et l'huile d'argan prolonge le bronzage
165.629 CHF13,95
Crème-Gel Aprèssoleil effet fraîcheur avec l'huile d'hibiscus et l'huile d'argan (200 ml) hydratante et prolonge le bronzage
165.343 CHF19,95 Lait avant et après soleil sans filtre de protection avec l'huile d'hibiscus et l'huile d'argan (200 ml) prépare et prolonge le bronzage
165.342 CHF19,95
10
Des textures soyeuses et délicates qui dorlotent la peau et dégage un parum frais d'été. Un mélange d'ingrédients actifs sélectionnés, tels que l'hibiscus et l'huile d'argan, qui adoucissent et nourrissent la peau et et évite le déchessement, même lors des bains de soleil.
Lait solaire IP 50 protection forte avec l'huile d'hibiscus et l'huile d'argan Protège et maintient le bronzage water resistant
165.561 CHF34,95
Crème solaire IP 20 protection moyenne avec l'huile d'hibiscus et l'huile d'argan (200 ml) Protège et maintient le bronzage
AUSSI DISPONIBLE
IP 30
AUSSI
IP 20
IP 15
Lait solaire
Lait solaire
avec l'huile d'hibiscus
Protection moyenne avec l'huile d'hibiscus
Protection lègère avec l'huile d'hibiscus
et l'huile d'argan
et l'huile d'argan
et l'huile d'argan
(200 ml)
(200 ml)
(200 ml)
Protège et maintient le bronzage
Protège et maintient
Protège et maintient
le bronzage
le bronzage
water resistant
water resistant
165.346
165.349
165.347
CHF22,95
CHF24,95
CHF22,95
Lait solaire Protection moyenne
165.345 CHF24,95
IP 15
Crème solaire Protection légère avec l'huile d'hibiscus et l'huile d'argan (200 ml) Protège et maintient le bronzage water resistant
165.344 CHF22,95
11
Eau solaire corps en spray Sans filtre solaire hydratante, anti-sel
avec activateur de bronzage et lait de coco (200 ml) INTENSIFIE LE BRONZAGE
165.369 CHF19,95
Lait de coco: Aide la peau à conserver son hydration naturelle.
Activateur de bronzage à l'extrait de carotte et papaye
Lait solaire IP 20 Protection moyenne avec activateur de bronzage et lait de coco (200 ml) INTENSIFIE LE BRONZAGE water resistant
165.370 CHF27,95
Lait après-soleil pénètre rapidement avec activateur de bronzage et lait de coco (200 ml) active le bronzage
165.372 CHF19,95
12
SOL COCO Bronzage intense
Spray solaire IP 15 protection moyenne à légère
avec activateur de bronzage et lait de coco (200 ml)
pour un bronzage intense
water resistant
165.367 CHF22,95 Gel-Douche aprés-soleil (400 ml) apaisante avec du lait de coco
N'enlève pas le bronzage
165.371 CHF13,95
Spray Solaire Anti-Sable IP 30 protection moyenne avec activateur de bronzage et lait de coco (200 ml) pour un bronzage intense water resistant
165.368 CHF34,95
Lait Solaire IP 30 Protection forte à moyenne
avec activateur de bronzage et lait de coco (200 ml) pour un bronzage intense water resistant
165.366 CHF29,95
13
L'ÉTÉ
POUR LES AMATEURS DU BRONZAGE Offre spéciale Gel Douche+ GEL Corporel après soleil
Code 169.097 Aloe Code 172.533 Pastèque Code 172.534 Carotte
38,90
29,95 CHF
Rabais
Gel Douche après-soleil à la sève d'aloe (400ml) N'enlève pas le bronzage 166.635 CHF13,95 Gel corporel Après-soleil avec 90% de sève d'Aloe (150 ml) Pour un soulagement immédiat 165.338 CHF24,95
14
Gel Douche rafraîchissant après-soleil à l'extrait de pastèque (400 ml) PROLONGE LE BRONZAGE
165.551 CHF13,95
Gel corporel après-soleil hydrate et nourrit
à l'extrait de la pulpe de pastèque (150 ml) EFFET RAFRAÎCHISSANT
165.552 CHF24,95
23%
Gel Douche après-soleil énergisant à l'extait de carotte (400 ml) PROLONGE LE BRONZAGE
166.634 CHF13,95
Gel après-soleil hydrate et sublime le corps. à l'extrait de carotte (150 ml) PROLONGE LE BRONZAGE
166.633 CHF24,95
SOINS DES CHEVEUX
Un soin particulier à l'extrait de brou vert de noix et de Kératine. Idéal pour:
L'extrait de brou vert de noix et Kératine
• Protèger les cheveux du dessèchement au soleil • Nourrir les cheveux sans les coller • Donner aux cheveux un éclat frais pendant et après le bain de soleil • Eliminer sans effort les résidus de chlore, de sel et de sable dans vos cheveux
Noix de coco et citron vert Sérum de définition des vagues douces "effet de mer" avec du lait de coco et extrait de citron vert (100 ml) LOOK NATUREL ET ONDULÉ COMME SUR LA PLAGE
165.399 CHF16,95
Crème démêlante et aprèssoleil protectrice aux noix vertes et à la kératine avec filtres UVA/UVB (150 ml)
CHEVEUX STRESSÉS PAR LE SOLEIL, LA MER ET LE CHLORE
165.397 CHF13,95
Spray solaire anti-frizz aux noix vertes et à la kératine protectrice
Masque réparateur et protecteur après-soleil aux noix vertes et à la kératine
CHEVEUX STRESSÉS PAR LE SOLEIL, LA MER ET LE CHLORE
CHEVEUX STRESSÉS PAR LE SOLEIL, LA MER ET LE CHLORE
avec filtres UVA/UVB (100 ml)
165.393 CHF14,95
avec filtres UVA/UVB (200 ml)
165.396 CHF16,95
Shampoing après-soleil restructurant protecteur aux noix vertes et à la kératine avec filtres UVA /UVB (250 ml)
CHEVEUX STRESSÉS PAR LE SOLEIL, LA MER ET LE CHLORE
165.392 CHF9,95
15
DÉCOUVREZ LES NOUVEAUX "CADEAUX" POUR VOTRE ÉTÉ
1 CADEAU DE VOTRE CHOIX POUR UN ACHAT DE MIN CHF 100.,-2 CADEAUX DE VOTRE CHOIX POU UN ACHAT DE MIN CHF 150.-4 CADEAUX DE VOTRE CHOIX POUR UN ACHAT DE MIN CHF. 200.-PORTE-BOUTEILLES THERMIQUE
+ une contribution de CHF 5.00
MSS2001
Cod. 171.012
SAC DE PLAGE + une contribution de CHF9,00 Cod. 166.932
SAC À DOS THERMIQUE DE 20 LITRE + une contribution de CHF11,00
Cod. 171.014
SET DE SACS PLAGE
AVEC TAPIS ET OREILLER
+ une contribution de CHF15,00 Cod. 171.016