REISS Containersystem Alles am richtigen Ort
Wir denken weiter.
In jeder Form konsequent Mit intelligenter Innenausstattung, variablen Formen und seiner Mobilit채t l채sst sich das REISS Containersystem optimal zum Ordnen, Stauen und Strukturieren einsetzen. Von der Gestaltung eines Arbeitsplatzes bis zur Gliederung des gesamten B체roraums tr채gt das REISS Containersystem erheblich zur Raumwirkung bei.
The REISS Container System is ideal for organising and storage due to its intelligent interior,
adjustable shapes and mobility. From personalising an individual workstation to organising the whole of the office, REISS Container System influences the atmosphere of any room.
02/03
Alles im Griff Ob als Roll- oder Standcontainer, mit dem REISS Containersystem wird der Arbeitsplatz erst komplett. Schubladen in unterschiedlichen HĂśhen und praktische Organisationshilfen machen die Arbeit effizient. Die groĂ&#x;e Auswahl an Dekoren, Griffformen und Farben garantiert dabei immer einen individuellen Auftritt.
Whether roller or stand containers, no workplace is complete without the REISS Container System.
Drawers of varying heights and practical storage and organisation solutions improve efficiency. The large selection of designs, handles and colours always ensures individuality.
04/05
Standcontainer, angepasst an die Höhe der Schreibtischarbeitsfläche
Rollcontainer für optimal organisierten Stauraum unter dem Schreibtisch
Schön aufgeräumt Die grifflosen Roll- und Standcontainer fügen sich harmonisch in modern gestaltete Bürolandschaften ein, wie sie beispielsweise REISS IDEALO bietet. Über die individuell wählbare Ausstattung hinaus stehen die Deckplatten der Standcontainer in unterschiedlichen Ausführungen zur Verfügung.
The REISS IDEALO roller pedestals or filing cabinets
without handles fit harmoniously into the modern office environment. The top panels of the containers are available in different designs in addition to the large selection of models.
Grifflose Standcontainer mit 25 mm Deckplatte oder 16 mm MDF-Deckplatte. Die Kante der MDF-Deckplatte kann dekorgleich oder in Anthrazit ausgeführt werden.
06/07
08/09
Hoch hinaus Die mobilen Hochcontainer des REISS Containersystems sind besonders effizient und variabel beim Stauen. Durch ihre markante Höhe sind sie besonders für die Raumgliederung geeignet. Darüber hinaus können sie für das Arbeiten im Stehen zusätzlich mit einer Pultplatte ausgestattet werden.
REISS Container System high containers are a
particularly efficient and adaptable storage solution. They are, due to their height, particularly suitable as room dividers. They can also be fitted with an additional desk panel to be used as a small upright workstation.
Hochcontainer mit neigbarer Pultplatte, geöffnet und geschlossen
Starker Auftritt Die mobilen Rolltürschränke des REISS Containersystems sind echte Staumeister. Sie lassen sich sehr flexibel in die Arbeitsplatzorganisation integrieren und bieten für zwei oder drei Ordnerhöhen Platz. Für den Catering-Bereich steht ein Rolltürschrank mit speziell eingerichteten Schüben zur Verfügung.
The REISS Container Systems roller door cabinets are true storage masters. They can be flexibly integrated into
the workspace and fit two or three different file seizes. A rolling door cabinet with specially fitted drawers is available for the catering sector.
10/11
Aufsatzplatte im Korpusdekor
Aufsatzplatte aus satiniertem Glas
Ordentlicher Service Alles, was man zu einem Kaffeetrinken oder zur Bewirtung von Gästen benötigt, findet im REISS Caterincontainer seinen Platz. Die speziell für die Aufnahme von Besteck, Gläsern und Geschirrteilen gestalteten Schübe bieten viel Stauraum und gute Übersicht. Mit seinen stabilen Rollen steht der REISS Cateringcontainer für Sie immer am richtigen Ort bereit.
The REISS
Catering Container fits everything you need for a coffee meeting or to entertain you guests. Drawers, especially designed to store cutlery, glasses and tableware offer plenty of storage space and are clearly laid-out. The REISS Catering Container with its sturdy casters is always ready when- and wherever you need it.
Optimale Bedienbarkeit durch verstellbare Schubfach-Einsätze und sicherer Stand auch auch bei voll ausgezogenen Schub.
12/13
Technisch perfekt Die Technikcontainer bieten unterschiedliche Möglichkeiten zur Aufnahme von PC und Drucker. Egal in welcher Ausführung, sie hinterlassen immer einen aufgeräumten Eindruck. design you chose.
14/15
Various media pedestals store PCs and printers. They make any workspace look tidy, whatever
Platzsparender Ausziehboden f端r Drucker
Technikcontainer mit PC-Fach und Ausziehboden oder mit nach oben offenem Zugang f端r den Drucker
Organisation Effiziente Raumausnutzung und praxisgerechte Ablagemöglichkeiten sind mit dem REISS Containersystem selbstverständlich. Die belastbaren Schubladen aus Stahlblech und sinnvolle Organisationshilfen sorgen für Ordnung am Arbeitsplatz.
Efficient space utilisation and practical
storage solutions are a matter of course for the REISS Container System. The steel panel drawers and useful storage solutions create order in the workplace.
16/17
Materialauszug mit Gefachen aus Kunsstoff
Einteilung mit Trennschieden
Stempelhalter und Materialschale
Schrägablage für DIN A4 Formate
Halter für 20 CDs
Hängekorb für Hängemappen
Dekore & Farben Eine angenehme Arbeitsatmosphäre wird maßgeblich durch die Dekor- und Farbauswahl der Oberflächen bestimmt. Hier bietet das REISS Containersystem eine Vielzahl an Möglichkeiten, die immer zu einer individuellen Lösung führen.
The design and colour selection of the
surfaces has an effect on whether the working atmosphere is a pleasant one. The REISS Container System offers numerous possibilities, always leading to individual solutions.
18/19
Dekore
Rollladen
Grifffarben
Weiß
Weiß
Chrom glänzend
Lichtgrau
Lichtgrau
Chrom matt
Kantenband dekorgleich
Weißgrau
Jasmin
Nickel matt
Lichtgrau
Jasmin
Silber
Silber
RAL 9006
Königsahorn
Buche
Weiß
Farbnummer 05
Buche
Eiche
Lichtgrau
RAL 7035
Nussbaum
Calvadosapfel
Anthrazit
Staubgrau
RAL 7037
Weißaluminium
Graualuminium
RAL 9007
Eiche
Kantenband
MDF-Deckplatte, 16 mm (bei grifflosen Standcontainern)
Kirsche
Multiplex Buche, 3D
Anthrazit
RAL 7016
Royaleiche
Multiplex Silber, 3D
Schwarz
RAL 9011
Nussbaum
Weißaluminium
Weißgrau
Jasmin
Anthrazit, 3D
Griffe
Flachbügelgriff Chrom glänzend Chrom matt Silber
Bügelgriff Chrom glänzend Nickel matt Silber
Flachbogengriff Chrom glänzend Nickel matt Silber
Bogengriff Chrom glänzend Nickel matt Silber
Zylinderschloss
Muschelgriff Aluminiumoptik
Zylinderschloss mit Wendeschlüssel (Einklappfunktion) und Ersatzschlüssel
Alle REISS-Produkte sind GS geprüft und tragen das Umweltzeichen RAL-UZ 38.
Systematik Rollcontainer 9 HE Breite: 430 mm Tiefe: 600 / 800 mm Höhe: 530 mm
Rollcontainer 10 HE Breite: 430 mm Tiefe: 600 / 800 mm Höhe: 580 mm
Rollcontainer 9 HE, grifflos Breite: 445 mm Tiefe: 600 / 800 mm Höhe: 515 mm
Rollcontainer 10 HE, grifflos Breite: 445 mm Tiefe: 600/800 mm Höhe: 565 mm
Standcontainer 9 HE Breite: 430 mm Tiefe: 600 / 800 mm Höhe: 720 mm
Standcontainer 13 HE, grifflos Breite: 445 mm Tiefe: 600/800 mm Höhe: 720 mm
Hochcontainer Breite: 430 mm Tiefe: 630 mm Höhe: 1070 mm
Rolltürschränke mobil Breite: 800 /1000 mm Tiefe: 420 mm Höhe: 2 OH / 3 OH
Beistell-Ordnerablage Breite: 800 /1000 /1200 mm Tiefe: 420 mm Höhe: 720 mm
800
0 10 0
/12
800
00 0 10 0
00 /12
800
0 10 0
00 /12
4 20
/6 0
60 0
850
0
800
0 10 0
/12
0 10 0
0 10 0
800
800
00
850 620
Cateringcontainer Breite: 610 mm Tiefe: 620 mm Höhe: 1060 mm
800
620
Technikcontainer Breite: 800 / 850 mm Tiefe: 420 / 600 mm Höhe: 585 / 620 mm
585
Aktenwagen Breite: 800 mm Tiefe: 420 mm Höhe: 2 OH
0 10 0
/12
00
60 0
07/2011
REISS Büromöbel GmbH 04924 Bad Liebenwerda Telefon: 035341 48-360 Telefax: 035341 48-368 E-Mail: info@reiss-bueromoebel.de www.reiss-bueromoebel.de
Mitglied im bso Verband Büro-, Sitz- und Objektmöbel e.V.