2
Novembro 2015
brasilbest.com
brasilbest.com
Novembro 2015
3
Editorial
Donald Trump também é imigrante ilegal Em sua bravatas racistas, Donald Trump repete incansavelmente que os ilegais tem que deixar os Estados Unidos. Esse fato me faz refletir – quem é legal ou ilegal realmente nos Estados Unidos? A parte dos índios americanos, os verdadeiros nativos da terra, todos os demais grupos são imigrantes ilegais. O poder político e financeiro dos brancos americanos lhes dá a arrogante pretensão de que são “os verdadeiros donos do país”. A desigualdade financeira está cada vez mais presente no mundo. A pobreza aumenta e começa a atingir a classe média, que perde cada vez mais seu poder de compra. O circo das eleições americanas tem em Donald Trump o seu personagem principal. Mas a imensa vantagem de Trump nas pesquisas das prévias Republicanas, fazem crer que dessa vez ele poderá ser protagonista e não mais um mero coadjuvante (além de “bôbo da corte”). E se Trump for eleito presidente? É melhor nem pensar nessa possibilidade… O fenômeno mais preocupante é a legião de insanos e loucos racistas, que são inflamados pelas baboseiras que saem da boca de Trump.
Foto: Igor Capibaribe
Que Deus proteja os Estados Unidos e todos os imigrantes.
- Celso Braz
Novembro 2015
Crianças na Era Digital
7
Recepcionista Bilingue
12
Arte: Carolina Moura
OPORTUNIDADES (Inglês obrigatório)
Alugam-se cadeiras para Hair Stylist (por comissão)
Diego Lopes: Craque brasileiro nos EUA
650-204-9940 - ph I 415-259-5752 - fax contact@brasilbest.com I www.brasilbest.com 7 Surrey Lane, San Rafael, CA 94903
4
Novembro 2015
15
Roberto Carlos em Vegas
16
Publisher/Executive Editor: Celso Braz Contributing Writers: Vina Schneider, Claudio Lemos, Bruno Seixas Gustavo Lino, Deborah Leite, Rosy Cavalcante, Roberto Lima, Alysson Antunes Translation: Jaqueline Jacques Contributing Photographers: Fred Pompermayer, Igor Capibaribe
Ligar para 415-956-1909
BrasilBest, BrasilBest.com © 1999 Art Director/Designer: Celso Braz Designers: Lucianna Queiroz, Luciana Barbosa Wildt, Suzy Kieninger San Diego: Christine Portela I Los Angeles: Fabricio Nobre I Miami: Carlos Borges Hawaii: Nuremberg Santanna, Ricardo Taveira, Hilton Alves ALL RIGHTS RESERVED. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, eletronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of the publisher and the author.
brasilbest.com
Imigração
Visto E2: uma das opções para investidores O aplicante pode ser o dono da empresa ou um de seus empregados
Foto: Gary Bembridge
No momento atual a dificuldade de se conseguir um visto válido para entrada nos Estados Unidos está cada vez maior. Existe um visto para investidores de certos países com os quais o Estados Unidos possui um tratado especial de comércio. Esses vistos são conhecidos como E-1 (tratado-comerciante) e E2 (tratado investidor). Se o país tiver o tratado apropriado com os Estados Unidos, os nacionais daquele país podem entrar nos Estados Unidos com o propósito de dirigir e desenvolver as operações de uma empresa (E-2) ou com o propósito de conduzir um comércio (E-1). A aplicação para o visto E-2 deve provar que ele ou ela investiu ou está no processo de investir um valor substancial de capital. A ideia exata de “valor substancial de capital” não é definida, no entanto geralmente um valor abaixo de $50,000 é muito baixo para qualificar. Todavia, a “substancialidade” do investimento vai depender do quanto ela é necessária para o início do negócio no ramo específico. Por exemplo, o custo para iniciar uma franquia de concessionária de janelas deve ser menor do que o custo para iniciar uma companhia aérea. Um oficial do Consulado Polonês me disse claramente que, em alguns ramos como consultoria de TI um investimento menor que $50,000 pode ser suficiente. Portanto, o valor necessário do investimento para qualificar para este visto deve ser menor se o negócio requerer menos capital para o seu início. Outro exigência é que o dinheiro já tenha sido investido ou estiver no processo de ser investido. O aplicante deve colocar o investimento em risco, o que significa que ele ou ela está sujeito a perda desse capital se o investimento falhar. No entanto, nós podemos usar contas garantia para esse propósito. Em
brasilbest.com
outras palavras, o dinheiro será mandando para uma conta garantia e somente será investido se o visto for aprovado. As normas do USCIS aceitam esse tipo de procedimento. O aplicante pode ser o dono da empresa ou um de seus empregados. O dono e nacional do país do tratado deve provar que, ele controla a empresa ao mostrar propriedade de pelo menos 50% da mesma. O dono também deve ter o controle operacional da entidade. Se o aplicante não é um investidor ou o comerciante, ele deve possuir um cargo de executivo ou supervisor, ou possuir habilidades que são altamente especializadas e essenciais para a operação da empresa. Não é necessário um diploma universitário, mas é aconselhável. Geralmente gerentes ou profissionais do alto escalão nas companhias qualificam para o visto E. Se o aplicante estiver fora dos Estados Unidos, ele ou ela poderá aplicar para o visto diretamente no Consulado. Não será necessária uma aplicação prévia com o Serviço de Imigração, como para outros vistos. Se o aplicante estiver nos Estados Unidos, ele ou ela poderá aplicar para uma mudança de status sem sair do país. Atenção: Este artigo é para dicussão de um conflito jurídico. Sua intenção não é de substituir uma consulta jurídica. Nós recomendamos que entre em contato com um advogado para o seu caso específico. Se preferir que esta consulta seja feita pelo nosso escritório, entre em contato conosco (415) 777-4445 ou (916) 349-2900 ou (408) 993-9737.
por Christopher A. Kerosky ckerosky@kpblawyers.com
Novembro 2015
5
Serviço
Energia solar: bom, barato e prático Entre diversas opções para a compra, existe o plano com $0 zero de entrada, $0 zero custo de instalação; e mais 30% em Tax Credit O que você faria se você pudesse escolher entre produzir energia limpa ou continuar a usar energia suja? Nós da SolarCity, acreditamos em uma maneira melhor de fornecer energia elétrica para casas e empresas a um custo mais acessível, contribuindo para um planeta mais limpo. Somos a primeira empresa com serviço completo de energia solar nos Estados Unidos, tornando mais fácil para todos desfrutarem os benefícios da uma energia limpa e renovável. Tentamos simplesmente construir um mundo melhor: fazer com que o nosso ar seja mais puro, a água mais limpa e nosso planeta mais saudável. E você pode ajudar a tomar esta missão ainda mais efetiva fazendo parte deste movimento solar e promovendo um planeta sem poluição, garantindo um futuro melhor para todos! A equipe da SolarCity estará sempre ou seu lado a cada passo do caminho: oferecemos uma consulta gratuita, projetamos um sistema de painel solares personalizado para a sua casa e lidamos com toda a parte burocrática de licença documentos etc., para que você faça sua transição para a energia solar da maneira mais fácil possível.
Foto: Solar City
com a SolarCity. Não há custos iniciais! Contas mensais de energia acessíveis! Agende sua consulta gratuita hoje. Aproveite a economia que oferecemos • Um plano de financiamento acessíveis. Uma das opções é MyPower, esta opção permite o financiamento do seu sistema com $0 zero de entrada, e você recebe 30% (Tax Credit) do custo total do seu sistema com um crédito fiscal federal que deve ser aplicado como forma de pagamento do sistema solar • Fácil de transferir. Se você decidir mudar ou vender a sua propriedade, transferimos o sistema para o próximo dono. Você também pode pagar o seu empréstimo a qualquer momento sem nenhuma penalidade. Para maiores informações - (510) 917-0912 rdaniels@solarcity.com rubiadaniels@gmail.com
Com nossa equipe de instaladores profissionais você pode obter os painéis solares em seu telhado em menos de um dia, usando o nosso equipamento de baixo impacto, e alta eficiência tecnológica no sistema de montagem. Com o aplicativo MySolarCity, você pode ver a produção de energia solar do seu sistema e uso da sua casa em tempo real. Além disso, SolarCity monitora o desempenho do seu sistema 24/7, e você tem a garantia do seu Sistema durante seu contrato. Por que continuar a pagar sua conta elétrica? Assuma o controle de seus custos de energia elétrica gerando sua própria energia solar a preços acessíveis
por Rubia Daniels rubiadaniels@gmail.com
AMERICAS TRAVEL A AGÊNCIA NÚMERO 1 PARA O BRASIL! WWW.AMERICASTRAVEL.NET CST # 2064111-40
ONDE VOCE ENCONTRA OS mELHORES PREÇOS PARA O BRASIL. A ÚNICA AGÊNCIA NA BAY AREA QUE TEm CONTRATOS COm TODAS AS COmPANHIAS AÉREAS
TARIFAS ESPECIAS AmERICAS TRAVEL RIO / SAO PAULO / BELO HORIZONTE / SALVADOR RECIFE / FORTALEZA E OUTRAS CIDADES
OS MELHORES PREÇOS PARA A AMÉRICA LATINA!
(415) 703-9955 / 888-703 9955 348 Hayes St, San Francisco, CA 94102
6
Novembro 2015
Temos preços especias do Brasil para os EUA
www.brazcreative.com
AmERICAN + USAIR + UNITED + DELTA + LATAm + ETC.
AmERICAS TRAVEL Número Um na America Latina
brasilbest.com
Serviço
Seu Zé”, seguros e gerenciamento de risco
“
Foto: Baron Munchausen
Desde quando trabalhar com seguros e gerenciamento de riscos é chato? Muito pelo contrário! Veja só mais um “causo” acontecido com o “Seu Zé”. Um belo dia, Seu Zé um dia estava colocando a papelada de seguros e gerenciamento de riscos em ordem, afinal, saber o que tem seguro é fundamental na hora de correr atrás de uma indenização, quando o telefone toca e a pessoa do outro lado da linha manda na lata: “Senhor José aqui é a secretária do Diretor Jurídico da corporação, Doutor Fulano dos Anzóis, vou passar a ligação”. O Seu Zé, escolado, experiente, percebeu na hora que vinha encrenca e das boas pela frente. Afinal, para o Doutor Fulano dos Anzóis mandar a secretária telefonar... Seu Zé atendeu e o Doutor Fulano não perdeu tempo, já cobrou na saída: “Senhor José, estou olhando a apólice de seguros do Grupo e vejo que temos a cobertura de recomposição de Registros e Documentos, minha secretária vai lhe mandar os detalhes, faça o favor de providenciar a indenização junto à nossa seguradora. Tenha um bom dia”. Como diziam na minha terrinha, derrubou na área é pênalti: Seu Zé já tinha a estratégia na ponta da língua, e essa história de “aqui é o Doutor Fulano dos Anzóis” nunca impressionou muito: “Excelência, vamos com calma e antes de mais nada gostaria de entender o que se passa, aí tomamos as medidas necessárias. Essa cobertura só é utilizada para recompor registros e documentos da empresa, destruidos em incendio, alagamento ou inundação. E pelo que estou sabendo, não aconteceu nada disso aí na fabrica, certo?” Depois de muita conversa a verdade foi aparecendo.
O que aconteceu foi que um departamento inteiro estava criando arquivos eletronicos de todos os contratos, faturas, enfim, todos os registros de produção e manutenção dos últimos 2 anos. A encrenca toda foi que um funcionário, um colega, estava com a mesa toda bagunçada, era papel pra todo lado e largou uma pasta com os contratos, pasmem, ao lado da cadeira, em cima da lata do lixo. Na hora do almoço, quando a turma da faxina veio para dar uma geral no escritório, e adivinha o que aconteceu? Lá foram todos os originais para o lixão. Não sobrou nenhum. Como desgraça pouca é bobagem, nesse dia o caminhão da coleta de lixo passou bem na hora do almoço e foi tudo embora. Sufoco geral, seriam necessarias centenas, talvez milhares de horas-extras para colocar tudo em ordem outra vez. Prejuízo enorme, refazer todo o trabalho, tempo perdido, uma loucura. Existe seguro para quase tudo, mas ainda não inventaram nada melhor do que ter cuidado e usar o bom senso em tudo o que fazemos. E como diz o Seu Zé, pensar não dói. Como acabou a história? Nunca mais acharam a papelada. Infelizmente o “Doutor Fulano dos Anzóis” ficou no prejuízo e teve que se explicar para toda a diretoria da empresa. Prevenção e caldo de galinha nunca fizeram mal a ninguém Até o próximo “causo” do Seu Zé.
por Robert Grzelak grzelj@nationwide.com
brasilbest.com
Novembro 2015
7
Serviço
10 tipos de seguros para empresários A maioria dos pequenos empresários podem se beneficiar dos diferentes tipos de seguros disponíveis no mercado. Confira e lista abaixo 6. Errors and Omissions/Seguro de Responsabilidade Civil Profissional (RCP): A apólice provê defesa e danos por falta ou prestação inadequada de serviços profissionais. Seu Seguro de Responsabilidade Civil Geral não fornece essa proteção, por isso é importante entender a diferença. Seguro de Responsabilidade Civil Profissional é aplicável para qualquer empresa profissional, incluindo advogados, contadores, consultores, notários, agentes imobiliários, agentes de seguros, salões de beleza e fornecedores de tecnologia para citar algúns. 7. Data Breach/Seguro de Proteção de Dados Cibernéticos: Se lojas comerciais guardam informações sensíveis ou não públicas sobre funcionários ou clientes em seus computadores, em servidores ou em arquivos de papel são responsáveis por proteger essas informações. Se a infração ocorre eletronicamente ou de um arquivo de papel uma apólice de Seguro de Proteção de Dados Cibernéticos irá fornecer proteção contra a perda. 8. Renter’s Insurance/Seguro Aluguel: seguro de fiança locatícia é um sub-conjunto de seguro residencial que só se aplica àqueles que alugam uma casa. A cobertura protege contra danos à propriedade física, conteúdo da propriedade, e danos pessoais dentro de casa. Foto: Kaushal Vaidya
1. General Liability Insurance/Seguro de Responsabilidade Civil Geral: todas as empresas, mesmo se baseadas em casa, precisam ter seguro de responsabilidade civil. A apólice fornece cobertura de defesa e danos, se você, seus funcionários, seus produtos ou seu serviços causaram ou foram alegados ter causado lesões corporais ou danos materiais a terceiros. 2. Property Insurance/Seguro de Propriedade: Se você possui seu prédio ou tem propriedade pessoal de negócios, incluindo equipamento de escritório, computadores estoque ou ferramentas você deve considerar comprar uma apólice que irá protégé-lo no caso de incêndio, atos de vandalismo, roubo, danos de fumaça, etc. Você também deve considerar seguro no caso de interrupção de negócios/perda de ganho como parte da apólice para proteger seus ganhos se seu negócio é incapaz de operar. 3. Business Owner’s Policy (BOP)/Seguro Empresarial: Um seguro empresarial requer a inclusão de toda cobertura que um proprietário de empresa necessita. Muitas vezes, a apólice de Seguro Empresarial incluirá o seguro de interrupção de negócio, seguros de propriedade, cobertura de veículo, seguro de responsabilidade civil e seguro de crime. Com base nas necessidades específicas de sua empresa, você pode alterar o que está incluído em uma apólice
8
Novembro 2015
de Seguro Empresarial. Normalmente, um empresário vai economizar ao escolher uma apólice de Seguro Empresarial porque o pacote de serviços muitas vezes custa menos do que o custo total de todas as coberturas individuais. 4. Commercial Auto Insurance/Seguro Automóvel Frota: seguro automóvel frota protege os veículos de uma empresa. Você pode proteger os veículos que transportam funcionários, produtos ou equipamentos. Com o seguro automóvel frota você pode segurar seus carros de trabalho, SUVs, vans e caminhões contra danos e colisões. Se você não tem veículos de empresa, mas os funcionários dirigem seus próprios carros a serviço da empresa, você deve ter o seguro para carro emprestado para proteger a empresa no caso de o empregado não ter seguro ou tenha cobertura inadequada. Muitas vezes o seguro de carro emprestado pode ser adicionado na apólice de Seguro Automóvel Frota. 5. Worker’s Compensation/Seguro de Acidente de Trabalho (SAT): Seguro de Acidente de Trabalho oferece seguro para os empregados que são feridos no trabalho. Este tipo de seguro fornece substituição de salários e benefícios médicos para aqueles que são feridos durante o trabalho. Em troca desses benefícios, o empregado desiste de seus direitos de processar seu empregador por algum incidente.
9. Seguro de Vida: Seguro de vida protege o indivíduo contra a morte. Se você tem seguro de vida, a seguradora paga uma certa quantia de dinheiro a um beneficiário após a sua morte . Você paga um prêmio em troca do pagamento de benefícios ao beneficiário. Este tipo de seguro é muito importante porque permite a paz de espírito. Ter seguro de vida permite que você saiba que seus entes queridos não serão sobrecarregados financeiramente após a sua morte. 10. Perdonal Umbrella Insurance/Seguro Pessoal Guarda: Chuva ou “Umbrella”: Você pode desejar cobertura adicional, como complemento das apólices de seguro que você já possui. É onde o seguro pessoal guardachuva entra em jogo. Este tipo de seguro é uma extensão para apólices de seguro já existentes e abrange além da apólice regular. Este seguro pode cobrir diferentes tipos de reivindicações, incluindo Seguro Residencial ou Seguro Automóvel. Geralmente, ele é vendido em incrementos de $ 1 milhão e é usado somente quando a responsabilidade das outras apólices foi esgotada.
por Ed Sobral
edsobral@ft.newyorklife.com
brasilbest.com
Cultura
Pernambuco, uma pedalada de cada vez “Pernambuco Correia Virada”, livro de Paulo Sultanum
Muito antes de ser uma alternativa na questão da mobilidade urbana, as bicicletas já faziam (e fazem) parte da rotina de muitos brasileiros. É essa relação que o livro “Pernambuco Correia Virada”, do fotógrafo Paulo Sultanum e curadoria do pesquisador José Afonso Júnior, registra ao longo de 144 páginas. Sultanum desenvolveu um registro do uso das bikes em Pernambuco explorando, nos eixos plástico e documental, a apropriação popular, a relação dos usuários com o ambiente, a cidade, o trabalho, a família, o dia-a-dia. A publicação nos EUA será no dia 04 de Novembro, às 18h, no Bebebar, 3809 18th Street, Sao Francisco. O livro documenta a rotina de personagens desconhecidos e dos diferentes usos para a bicicleta. As fotos foram feitas entre os anos 2010 e 2011 nas cidades do Cabo de Santo Agostinho, Ipojuca, Jaboatão dos Guararapes, Camocim de São Félix, Moreno, Nazaré da Mata, Paudalho, Vitória de Santo Antão, Carpina, Camaragibe, Abreu e Lima, Sairé e Bezerros. Pernambuco Correia Virada convida o leitor a uma viagem colorida na vida de anônimos. “Por personagens aqui, não me refiro apenas às pessoas que se permitiram fotografar, mas as próprias bicicletas e às histórias que elas carregam”, observa Paulo Sultanum. O resultado dessa experiência foi condensado num projeto gráfico delicado e, ao mesmo tempo, arrojado que traduz a experiência que o pesquisador vivenciou ao longo de dois anos. “É uma história com começo, meio e fim. As bikes vão do apogeu à decadência e renascem”, brinca. Já José Afonso Júnior, que junto com o designer Raul Kawamura, se debruçou na concepção da linha gráfica da publicação, explica que a bicicleta não é só um meio de transporte. Como a fotografia, é também um meio de comunicação e expressão. “À medida que se desloca, leva e traz, imprime o registro das subjetividades que colocam em cena o corpo, a expressão individual e a conexão com o coletivo de
quem a usa”, define. “Assim como um clique após o outro, que não só registra o mundo, mas revela muito a respeito de quem fotografa; pedalada após pedalada, o que a bicicleta carrega sobre duas rodas não é apenas o seu dono. Na junção de duas pernas, dois braços, dois olhos, um quadro, pedais e guidão, temos o ciclo do usuário traduzido em forma de correia: uma correia virada” complementa. HISTÓRICO – O livro traz ainda textos do arquiteto e urbanista Cristiano Borba. Ele assina a introdução no livro. Borba revela ao leitor como o projeto nasceu. Começa bem antes da sua produção. Paulo Sultanum, desde criança, é um usuário regular e diário de bicicletas. A ideia de realizar as fotos, ainda não em formato de livro, surgiu em San Francisco, Califórnia, Estados Unidos – atual local de residência do fotógrafo. Sendo uma cidade há muito tempo ligada ao uso da bicicleta, foi em Marine County cidade vizinha a San Francisco dos anos 1970 onde nasceu o Moutain Bike e, mais recentemente, também o Critical Mass: a Massa Crítica, movimento atuante em mais de duzentos países vinculando o ciclismo à luta política e defendendo o uso da bicicleta como catalisador de mudanças no espaço urbano. “Mas foi somente no ano de 2011 que Paulo Sultanum veio buscar na sua terra natal os registros das nossas bicicletas, uma realidade tão diferente da cidade norte-americana”, relata o arquiteto. “A paisagem das cidades pernambucanas é marcada por bicicletas e por ciclistas que se exprimem visualmente dos mais variados modos, mas sempre sobre um mesmo pano de fundo: a necessidade de um meio de transporte acessível e sustentável, o convívio com os demais modais de locomoção e a apropriação dos próprios veículos – as bicicletas – como exercícios cotidianos de plasticidade e expressão da subjetividade de quem as utiliza”, completa. Pernambuco Correia Virada tem ainda textos da jornalista Iara Lima, também responsável pelo trabalho de pesquisa, ao lado de Cristiano Borba. Após, o lançamento no Portomídia, o livro fará uma itinerância junto a grupos e instituições ligados à questão da mobilidade urbana. Visite nossa página no Facebook (link abaixo): www.facebook.com/pernambucocorreiavirada
por Paulo Sultanum
VENDE-SE
PIZZARIA em SAN CARLOS California Ligar para 650-290-1232
VENDE-SE APARTAMENTO (QUITADO) 2 quartos, terceiro andar, no Ed. Barão da Torre. Otima localização em frente ao Buriti Shopping na Av. Rio Verde, Setor dos Afonsos, Município de Aparecida, Goiânia, GO Preço: $40,000.00
Contato 650-669-1022 Elisabeth
Foto: José Eduardo Deboni
brasilbest.com
Novembro 2015
9
Televisão
Globo é indicada ao Emmy Internacional Fernanda Montenegro concorre novamente à estatueta de ‘Melhor Atriz’ ‘Império’, de autoria de Aguinaldo Silva e direção de núcleo de Rogério Gomes, o Papinha. A Globo concorre com produções da Espanha, Portugal, Angola, França, Colômbia, África do Sul, Canadá, Reino Unido e Noruega. Os vencedores serão conhecidos em uma cerimônia de gala, Foto: Estevam Avellar que será realizada no dia 23 de novembro, em Nova York, Estados Unidos. Pelo 11º ano consecutivo, a Globo concorrerá ao Emmy Internacional. Na 43ª edição do principal Única televisão brasileira que já venceu prêmio de televisão do mundo, a emissora foi indicada o Emmy Internacional, a Globo coleciona doze em três categorias. ‘Doce de Mãe’, de 2014, com texto estatuetas do prêmio, considerado o Oscar da de Jorge Furtado e direção de núcleo de Guel Arraes, televisão mundial, que consagra produções disputa o prêmio de ‘Melhor Comédia’. A série é uma televisivas internacionais. No ano passado, Roberto coprodução da Globo com a Casa de Cinema de Porto Irineu Marinho, presidente do Grupo Globo, foi Alegre. Por sua atuação na obra como Dona Picucha, homenageado com um prêmio especial, o Emmy a atriz Fernanda Montenegro foi novamente indicada Internacional 2014 na categoria Personalidade na categoria ‘Melhor Atriz’. Em 2013, Fernanda levou Mundial da Televisão, por sua liderança da marca o prêmio pelo mesmo papel no especial exibido em Globo a nível nacional e internacional. No mesmo 2012, que deu origem à série homônima. A Globo ano, a emissora levou a estatueta de ‘Melhor Novela’ também concorre na categoria ‘Melhor Novela’ com com ‘Joia Rara’, de Telma Guedes e Duca Rachid.
O primeiro Emmy Internacional foi ganho em 1981, por ‘A Arca de Noé’. No ano seguinte, foi a vez de ‘Morte e Vida Severina’. Em 1983, Roberto Marinho, fundador da Globo, ganhou o prêmio na categoria ‘Direção’. A primeira novela a vencer o Emmy foi ‘Caminho das Índias’, de Gloria Perez, em 2009. Em 2011, a emissora foi novamente vencedora na categoria ‘Melhor Novela’ com ‘Laços de Sangue’, coprodução com a SIC. No mesmo ano, a Globo foi premiada pela cobertura do ‘Jornal Nacional’ sobre a invasão do Complexo do Alemão, no Emmy Internacional de Jornalismo. No ano seguinte, duas estatuetas foram conquistadas com as produções ‘O Astro’ como ‘Melhor Novela’, e ‘A Mulher Invisível’, ‘Melhor Comédia’. E em 2013, além do prêmio de Fernanda Montenegro como melhor atriz, a emissora levou a estatueta de ‘Melhor Novela’ com ‘Lado a Lado’. O Brasil também será representado no 43º Emmy Internacional pelas duas indicações de ‘Psi’: ‘Melhor Série Dramática’ e ‘Melhor ator’ pelo trabalho de Emilio de Mello. A Globo concorre ainda, pela primeira vez, ao prêmio Emmy Kids de melhor série com ‘Malhação Sonhos’. É a terceira indicação consecutiva do produto ao Emmy, sendo a primeira na categoria Kids. A temporada acompanhou a busca de jovens pela realização dos sonhos tendo com pano de fundo uma antiga fábrica que abrigava a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas. A cerimônia de premiação será no dia 5 de abril de 2016, no MIPTV em Cannes, na França.
AJUDAMOS VOCÊ A PROMOVER O SEU BUSINESS Business cards Flyers Brochures Posters Graphic Design
650-204-9940 www.brazcreative.com
10
Novembro 2015
brasilbest.com
brasilbest.com
Novembro 2015
11
Arte I Carolina Moura Nasceu em Uberlândia, Minas Gerais, mas foi criada na cidade de Paracatu Sul de Minas. Desde de pequena demonstrou um forte interesse pela arte e sempre quando tinha oportunidade participava de oficinas de Arte oferecidas na cidade. De 2001 a 2006 cursou a graduação em Artes Plásticas na Universidade Federal de Uberlândia onde morou até 2007. Durante esse período, trabalhou na área de Ensino e Artes e realizou diversos projetos ligados a Educação, Psicologia e Arte em Uberlândia. Em 2008 mudou para os Estados Unidos onde continuou seus estudos na area de Desenvolvimento Infantil e Pintura. Além de produzir seu próprio trabalho artistico, Carolina também administra aulas paracrianças e adultos em Sunnyvale e região. Fascinada pelo realismo surrealista, sua intenção é capturar a essência da forma e resignificar a pintura em nossos contextos. Apesar de seconsiderar figurativistas, seu processo de criação sempre inicia com pinceladas aleatórias antes de começar a pintura. carolinadmoura.wordpress.com
12
Outubro 2015
brasilbest.com
brasilbest.com
Novembro 2015
13
Sonho de Imigrante
Felipe
BAPTISTA
Quero proporcionar uma qualidade de vida melhor para minha família nos Estados Unidos. Realizei o sonho de trazer minha mãe para este país. Desejo trabalhar para alcançar meus objetivos. - São Paulo
Paula
PALHARES Adoro os Estados Unidos pela qualidade de vida e segurança. Meus sonhos são trazer minha família para viver comigo neste país e trabalhar com o que mais gosto contabilidade. - Florianópolis
Nei
Borges Me considero privilegiado por ser profissionalmente bem sucedido e morar nos Estados Unidos, juntamente com minha família. Amo este país! - Goiânia
14
Novembro 2015
brasilbest.com
Comunidade
Diego Lopes: craque Brasileiro brilha nos EUA de tevê na sua língua materna. Conheça um pouco mais da sua história: Quais ajustes você teve que fazer na transição do futebol de clube para o universitário? Passei a jogar contra adversários maiores, mais rápidos e mais fortes. Trabalhei duro para melhorar a velocidade na corrida e no jogo, além da habilidade técnica; com a desvantagem em tamanho, tinha que ser mais inteligente e jogar com o coração. Fale de alguns momentos marcantes desta última temporada: Minha lembrança favorita foi o jogo contra a equipe mais forte da nossa conferência; tínhamos perdido para eles por 3-0, e tudo o que eles precisavam fazer para serem os campeões era nos vencer novamente. Determinado a fazer a diferença, entrei em campo faltando 30 minutos para o fim do primeiro tempo. Fiz um gol que colocou meu time à frente por 1-0 na partida e mudou completamente a nossa dinâmica. Vencemos o melhor time da nossa conferência por 3 -2. Diego Lopes, carioca, vascaíno, 19 anos. Atualmente cursa o segundo ano de Psicologia na Pacific University (Oregon), onde joga no time de futebol (Boxers) como meia atacante. Se mudou para a San Francisco Bay Area aos dois anos de idade e desde os sete joga futebol. Sua trajetória nos clubes norteamericanos aconteceu ocasionalmente. Uma tarde jogava bola com seu pai e seu irmão quando um vizinho os abordou e o convidou para participar da peneira do clube local. Começou a jogar no Mill Valley Soccer Club e depois no Marin FC, ambos clubes em Marin County. Jogou também no time da University High School, em São Francisco. No último ano da escola, como capitão do time, ajudou os Red Devils a conquistar um campeonato importante, marcando um dos gols da vitória. Atualmente se recupera de uma cirurgia no joelho - otimista, leva a sério as sessões de fisioterapia e espera voltar aos treinos em breve. O futebol é fator determinante para manter a fluência no Português. Sempre que possível, assiste aos jogos dos times brasileiros, lê jornais de esportes e assiste a programas
brasilbest.com
Você tem algum interesse além do futebol? Os amigos que você faz na universidade se tornam sua família -assistimos TV, jogamos vídeo games e vamos a festas; quando estou sozinho gosto de assistir TV- meus programas favoritos são: The Walking Dead e Game of Thrones. Alguma idéia do que pretende fazer depois de concluir esta etapa na universidade? Pretendo fazer uma pós-graduação em Direito ou Psicologia. Ainda não sei qual das opções me atrai mais. Em termos de futebol, espero fazer parte do time profissional Portland Timbers ou de algum time no exterior . Quais são as suas paixões? O futebol é a minha maior paixão. Não posso viver sem meu celular, chuteira e relógio. Música: gosto dos Tribal Seeds, Wiz Khalifa e Soja. Como os leitores podem acompanhar sua carreira de atleta? Meus melhores momentos em campo estão no link: http://www.hudl.com/athlete/4440898/highlights/
por Denise Cunha
Novembro 2015
15
Música
Roberto Carlos in concert, Las Vegas 2015
Nascido na cidade de Cachoeiro de Itapemirim, interior do Espírito Santo, é o quarto e último filho do relojoeiro Robertino Braga (27 de março de 1896 — 27 de janeiro de 1980) e da costureira Laura Moreira Braga (Mimoso do Sul, 10 de abril de 1914 — Rio de Janeiro, 17 de abril de 2010). A família morava numa casa modesta no alto de uma ladeira no bairro do Recanto. Roberto tinha o apelido de Zunga. Os demais membros da família eram: Lauro Roberto Braga, Carlos Alberto Braga e Norma Moreira Braga, a qual Roberto Carlos carinhosamente chamava Norminha. Aos seis anos de idade, no dia da Festa de São Pedro, padroeiro da cidade de Cachoeiro do Itapemirim, Roberto brincando sobre a linha férrea sofreu fratura em sua perna direita, socorrido por um agente de viagens da Cruzeiro do Sul, levado por esse ao Rio, teve de amputar a perna até pouco abaixo do joelho. Até hoje ele usa uma prótese. Ainda criança aprendeu a tocar violão e piano, a princípio com sua mãe e, posteriormente, no Conservatório Musical de Cachoeiro de Itapemirim. Apesar de seu sonho de infância de ser arquiteto, dedicou-se à música. O ídolo na época era Bob Nelson, um artista brasileiro que se vestia de cowboy e cantava música “country” em português. Incentivado pela mãe, cantou pela primeira vez em um programa infantil na Rádio Cachoeiro, aos nove anos. Apresentouse cantando o bolero”Amor y más amor”. Como prêmio pelo primeiro lugar, recebeu balas. O cantor recordaria anos depois o momento, relatado na obra “Roberto Carlos em Detalhes”, de Paulo Cesar de Araújo: “Eu estava muito nervoso, mas muito
16
Novembro 2015
contente de cantar no rádio. Ganhei um punhado de balas, que era como o programa premiava as crianças que lá se apresentavam. Foi um dia lindo. Tornou-se então presença assídua do programa, todos os domingos acreditando no seus sonhos de cantar. Roberto Carlos sempre manteve sua vida pessoal afastada dos holofotes e nunca permitiu a exposição dos filhos. Em seu repertório, Roberto Carlos homenageou seus pais (Lady Laura e Meu Querido, Meu Velho, Meu Amigo) e seus filhos (As Flores do Jardim da Nossa Casa, Quando As Crianças Saírem de Férias e Fim de Semana). No período da Jovem Guarda, ele possivelmente teve um caso passageiro com a modelo Maria Stella Splendore, então mulher do famoso estilista Dener. Desta relação, há a possibilidade, até hoje não confirmada, do cantor ser pai da filha de Maria Stella, Maria Leopoldina Splendore Pamplona de Abreu. Isto teria sido o pivô da separação de Dener e Maria Stella. Em 1968, casou-se em Santa Cruz de la Sierra (Bolívia), com Cleonice Rossi, morta de câncer de mama e pulmão em 1990. Cleonice é mãe de seus dois filhos: Roberto Carlos Segundo, chamado de Segundinho, mais conhecido como Dudu Braga, nascido em 1969, e Luciana, nascida em 1971. Segundinho nasceu com glaucoma de difícil tratamento e hoje tem menos da metade da capacidade visual e anda sempre de bengala e acompanhado. Na década de 1990, o cantor descobriu que o seu breve relacionamento com a modelo e comerciante Maria Lucila Torres gerou um filho, Rafael Torres, que ele assumiu como seu filho legítimo através de teste de paternidade. À época, Maria Lucila não quis revelar a Roberto que ele a tinha engravidado por vergonha, pois foi um caso passageiro que tiveram. Ela sempre falava ao filho que Roberto era seu pai e Rafael fez o teste para realizar o desejo da mãe. Após alguns meses de ter descoberto que Roberto era seu pai, Rafael perdeu a mãe: Maria Lucila morreu de câncer de mama. Em 1996, o cantor casou-se com sua antiga namorada, a pedagoga Maria Rita Simões e não quiseram ter filhos. Eles se conheceram em 1977, quando a enteada de Roberto Carlos apresentou a amiga ao padrasto em um show no interior de São Paulo, já que Ana Paula e Maria Rita estudaram juntas, mas o pai de Maria Rita não aceitou a aproximação dos dois por Roberto ser bem mais velho. Eles se separaram e só voltaram a se reencontrar quatorze anos depois, em 1991, quando começaram a namorar. Roberto Carlos in Las Vegas @ Mandalay Bay Friday, November 20th
por Manuela Minns
✁ ASSINE/SUBSCRIBE BRASILBEST Nome/Name: Data/Date: Endereço/Adress: Cidade/City: Tel./Phone:
Estado/State:
Zip:
Email:
Para assinatura anual, envie este cupom preenchido juntamente com $40 para 7 Surrey Lane, San Rafel CA 94903. Ou faça sua assinatura diretamente no site www.brasilbest.com For one year subscription, fill out this coupon and send along with $40 to 7 Surrey Lane, San Rafel CA 94903 or subscribe online at our web site www.brasilbest.com
ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST! Ligue 650-204-9940 I contact@brasilbest.com
brasilbest.com
Los Angeles
San Francisco
Sacramento
ZUMBA classes with Rebecca Data: Mondays and Wednesday 6p - 7p Local: Brazilian Center for Cultural Exchange
aula de forró: “WorkShop Dance Class”. Todas as quartas. Local: Zambaleta, 2929 19th St., San Francisco, CA. Horário: À partir das 8pm. www.zambaleta.org
CONTADORES DE ESTÓRIAS: Todo primeiro domingo do mês (junho e de setembro a dezembro) 2013 Horário: 2p a 6p. Local: Capoeira Mandinga 4137 Piedmont Ave.
CAPOEIRA with Mestre Samuka Data: Saturdays, from 1:30-3:00pm Local: Brazilian Center for Cultural Exchange
Entrepreneurship in Latin America: Join us for another exclusive discussion with founders and investors in the Latin American region. Learn how successful local entrepreneurs are overcoming challenges and building successful enterprises. Data: Wed, Nov 18. Horário: 6pm-9pm. www.zambaleta.org Local: SkyDeck Berkeley, 2150 Shattuck Ave, Penthouse, Berkeley, CA baybrazil.org
BELLY DANCE classes with ADRIANA Data: Wednesday: 7-8 pm / 8-9:30 pm Local: Brazilian Center for Cultural Exchange
Portland
Las Vegas
A Culinária Brasileira e Portuguesa no programa
ESPAÇO DA CULINÁRIA com Luis Lourenço todas as Quarta-Feiras à 1:30 pm, nas Rádios KLBS 1330 AM (Los Banos) KSQQ 96.1 FM (San Jose).
AMERICANO PROCURA AMERICANO, 63 anos, gostaria de conhecer uma mulher brasileira (qualquer idade, acima de 21 anos). Gosto de tenis, dança, viagens, spas, passeios, jantar fora, shows, etc. Falo inglês somente. Ligar no 415-517-5977 (dia ou noite)
TRADUTOR JURAMENTADO Traduções -Interpretações Roberto Lima Phone/Fax 415-587-4990 robertolima99@hotmail.com State certified since 1981
brasilbest.com
Novembro 2015
17
Receita
Cheese Balls with Capers
Bolinhas de Queijo & Alcaparras por Bia Flores
Ingredientes: 50 a 60 unidades
Ingredients: 50 - 60 units
- 100 g de manteiga em temperatura ambiente
- 100 g butter at room temperature
- 100 g de queijo tipo parmesão ralado
- 100 g of grated parmesan cheese
- ¼ colher (chá) de fermento em pó
- ¼ teaspoon (tsp.) baking powder
- ½ colher (chá) de orégano seco
- ½ teaspoon (tsp.) dried oregano
- 1 ¼ xícara de farinha de trigo
- 1 ¼ cup all-purpose flour
- ¼ colher (chá) de sal
- ¼ teaspoon (tsp.) salt
- 1 pitada de pimenta em pó (caiena)
- A pinch of chili powder (cayenne)
- Alcaparras lavadas e escorridas
- Capers rinsed and drained
- 1 gema misturada com ½ colher (chá) de água
anabiaf79@aol.com
- Forminhas de papel pequenas (3,2 cm. de diamêtro)
- 1 egg yolk mixed with ½ teaspoon (tsp.) water - Small paper cups (3.2 cm. In diameter)
Modo de preparo:
How to prepare:
Numa tigela grande, coloque a manteiga e o queijo. Adicione o fermento, o orégano, o sal e misture até formar uma pasta. Aos poucos, acrescente a farinha de trigo misturando no início com uma colher de pau e depois com as mãos até obter uma massa úmida e uniforme. Forme uma bola com a massa, cubra e deixe repousar por 30 minutos.
In a large bowl, place butter and cheese. Add baking powder, oregano, salt and mix to a paste. Gradually add the flour, mixing at first with a wooden spoon and then with hands until dough is moist and uniform. Form a ball with the dough, cover and let stand for 30 minutes.
Pre-aqueça o forno a 350°F (180°C). Separe 1 assadeira grande e forre com papel impermeável. Com as mãos levemente enfarinhadas, modele a massa em bolas pequenas de aproximadamente 2 cm. Insira uma alcaparra no centro de cada bola, arrume-as na assadeira, deixando um espaço de 2 cm entre elas. Pincele levemente, com a mistura de gema e água, a parte de cima de cada bolinha.
Preheat oven at 350 ° F (180 ° C). Separate a large roasting pan and line with waxed paper. With lightly floured hands, shape the dough into small balls of about 2 cm. Stuff each cheese ball with a small caper. Arrange the cheese balls in the pan, leaving a gap of 2 cm between them. Brush slightly each cheese ball with the mixture of egg yolk and water. Put in the oven and bake for 15 to 18 minutes or until lightly colored.
Leve ao forno para assar durante 15 a 18 minutos ou até ficar levemente corada.
Remove them from the oven; let them cool completely before placing them in paper cups.
Retire do forno, deixe esfriar completamente, antes de arrumar nas forminhas de papel.
Tip: Replace capers for patches of green or black olives. Provolone and mozzarella cheese types can be mixed with the parmesan but the amount of wheat may vary. Moist cheese requires more flour.
Sugestão: Substitua as alcaparras por pedacinhos de azeitona verde ou preta. Queijos tipo provolone e mussarela podem ser misturado junto com o parmesão porém a quantidade de trigo poderá variar. Queijos úmidos pedem um pouco mais de farinha.
Tip: You can prepare them up to 5 days in advance and store them in tightly closed containers at room temperature. They can also be frozen for more than three weeks.
Horóscopo aquário - 20/01 à 18/02 Tente conciliar os seus desejos e prazeres de reconhecimento e validação com o que realmente quer ser agora. Mais para o final do mês será uma boa hora para tomadas de decisões pendentes.
gêmeos - 21/05 à 20/06 Boa hora para relacionamentos, para mostrar a sua originalidade e o seu modo único e leve de ser, assim como também de rever o seu conceito de liberdade nos relacionamentos.
libra - 23/09 à 23/10 É hora de mudar, de rever o seu conceito de liberdade e individualidade num relacionamento. Bom momento para uma auto-análise no conceito dos relacionamentos. Apesar disso, aproveite para namorar e se divertir.
18
Novembro 2015
peixes - 19/02 à 19/03 Boa hora para crescer e se expandir através da sua dádiva aos outros, mas que esta seja prática, funcional e realista principalmente para si.
câncer - 21/06 à 22/07 Possível mudança de estrutura profissional e/ou familiar e boa hora para assumir novos cargos e se expandir a nível profissional.
escorpião - 24/10 à 22/11 Siga sua intuição, é hora de aprofundar na sua carreira. Assuma o seu poder de cura e de ver para além do visível para transformar e ampliar os seus recursos e os dos outros.
áries - 20/03 à 19/04 Boa hora para as relações no geral e para se afirmar de um modo mais autêntico e individualizado. Deve reavaliar sua maneira de mostrar a sua opinião sem radicalismos.
leão - 23/07 à 22/08 Ótima hora para se sentir mais vivo, alegre e amado, principalmente por si, refletindo esse bem estar nos relacionamentos, transmitindo seu calor.
sagitário - 23/11 à 20/12 Tem estado numa altura de grande abundância de experiências a vários níveis, no entanto lembre-se de dar um sentido e propósito mais elevado a isso sem magoar os demais.
tour0 - 20/04 à 20/05 Renovação de recursos assim como área de trabalho de um modo mais seguro que poderá ser a concretização de um a um sonho. Ponha em evidência os suas qualidades pessoais.
virgem - 23/08 à 22/09 Hora de rever os seus sonhos, ideais e filosofias de vida. Até que ponto os seus métodos de trabalho são funcionais para aquele sonho e projecto?
capricórnio 21/12 à 19/01 Reveja qual a sua responsabilidade num relacionamento e qual é a do outro. Comunique e expresse o que tem que ser dito, mas sem projeções de culpas e medos sobre o outro.
brasilbest.com
Serviço
Thanksgiving, dia oficial do agradecimento Cerca de 46 milhões de perus são consumidos neste dia Todos os anos, na quarta quinta-feira de novembro, ocorre o tradicional Dia de Ação de Graças aqui nos Estados Unidos, quando as famílias se reúnem num grande banquete onde o maior destaque é o famoso peru de ação de graças - um peru assado com o interior recheado com uma mistura de pão, presunto, cebola, frutos secos e diferentes ingredientes que variam conforme o gosto de cada um. Neste dia as pessoas utilizam o tempo livre para ficar com a família, fazendo grandes reuniões e jantares familiares. É também um dia em que muitas pessoas dedicam seu tempo para pensamentos religiosos, serviços na igreja, orações, os monumentais jogos de futebol americano e as animadas compras na Black Friday (Sexta Feira Negra). O Dia de Ação de Graças é celebrado também com grandes desfiles. A tradição do dia remonta a 1620, quando mais de 300 europeus chegaram à América do Norte, à região que hoje é conhecida como Massachusetts. O inverno os pegou de surpresa e eles não tiveram tempo para plantar e se prepararem para o frio. Muitos morreram e os que conseguiram seguir adiante foi graças à ajuda dos nativos que lhes forneceram mantimentos. No ano seguinte, já estabelecidos e após boas colheitas, os colonos decidiram agradecer os seus salvadores pela ajuda prestada com um jantar, o “Jantar de Obrigado”. A festa foi feita junto aos integrantes da tribo Wampanoag, convidados dos colonos. Num gesto de delicadeza, os índios levaram comida aos ingleses. Cerca de 90 índios atenderam à festividade. Só em 1789, por idéia do então presidente George Washington, a data se tornou feriado. Apesar de a primeira festa datar do século XVII, sua origem provavelmente vem dos festivais de colheita que eram tradicionais em várias partes do mundo desde a idade antiga. Muito antes de os europeus estabelecerem-
brasilbest.com
Foto: Vxla
se na América do Norte, no leste europeu já eram celebrados os festivais de colheitas. Nas ilhas britânicas, no dia 1º de agosto se comemorava a colheita do trigo. Se a safra não tivesse sido boa, o feriado era cancelado. Outro importante precursor do Dia da Ação de Graças era o costume que protestantes ingleses tinham de escolher datas especiais para agradecer às graças divinas. Isso, no entanto, não acontecia regularmente; eles faziam essas comemorações em épocas de crise ou logo após um período ruim ter passado. Essas comemorações eram ocasiões religiosas sérias e pouco se assemelhavam às atuais festas. Atualmente, a festa é uma celebração doméstica, centrada na família e no lar. As manifestações públicas têm espetáculos e paradas.
Cerca de 46 milhões de perus são consumidos no Thanksgiving. Por esse motivo, inclusive, a data é chama de Turkey Day, ou o Dia do Peru. Há várias explicações sobre a presença dessa ave nas grandes festas, no entanto, uma questão importante é a possibilidade de servir uma larga quantidade de pessoas e que, nos primeiros séculos de Dia de Ação de Graças, tinha um custo benefício acessível em relação aos demais tipos de carne. Com o tempo, o peru popularizou-se e ganhou o status de comida oficial do Thanksgiving.
por Priscila Wong
priscila.wong.dh0m@statefarm.com
Novembro 2015
19
Piadas
Caça-Palavras
Cana na fazenda dá pinga; pinga na cidade dá cana.
A última frase... - Hasta la vista, baby...
-----------------------------------------------------
- Corte o fio vermelho, eu tenho certeza!
Na era da internet, a pressa é inimiga da conexão!
- Pode subir que agüenta mais um...
-----------------------------------------------------
- O que acontece se eu apertar este botão ?
Você conhece o melhor negócio do mundo? - Comprar um argentino pelo que vale e vender pelo que ele pensa valer.
- Vou riscar um fósforo ...
-----------------------------------------------------
- Essa vai passar perto!
Como o Batman faz para abrir a bat-caverna? Ele bat-palma!
- Deixa comigo...
- Eu não levo desaforo para casa!
-----------------------------------------------------
- Não puxe o pino! - É uma cirurgia simples ...
Vinha a loira descendo a ladeira com um porquinho de baixo do braço. Então um amigo perguntou - Onde foi que vc arrumou isso? O porco responde: - Ganhei na rifa.
7 Erros
- Você não é homem para apertar o gatilho! - O que não mata, engorda! - Vou te denunciar!
-----------------------------------------------------
- Este avião está descendo muito rápido!
O bêbado para uma pessoa na rua e pergunta as horas. A pessoa responde: - Cinco e quinze. - Não dá para entender - resmungou o bêbado: - Cada vez que eu pergunto... hic... hic... me respondem uma coisa diferente!
- Agora só falta um...
----------------------------------------------------Os Japoneses criaram uma máquina para pegar ladrão. Foi um sucesso em alguns países! - No Japão, em 5hrs a máquina pegou 5 ladrões. - Nos EUA, em 4hrs pegou 4 ladrões. - Na Croácia, em 3hrs pegou 3 ladrões. - No Brasil, em 1hr roubaram a máquina!
- Buraco? Que buraaaaaaaaa... - Atchim! (dentro do armário) - Vai que dá! - Por aqui é mais rápido? - Não se preocupe, eu sei nadar ... - Posso ver uma luz no final do túnel se aproximando rapidam... - Ou vai ou racha!
-----------------------------------------------------
- Fique calmo, vai acabar tudo bem!
Um politico discursava no enterro de um morador de sua cidade, elogiava, dizia mil e uma qualidades, quando de repente, sua dentadura caiu. Ele, pra não perder o rumo, disse: - Vai, amigo... vai e leva contigo o meu último sorriso!
- Não vem vindo carro não, pode ir ... - Não é nada disso que você está pensando, eu posso explicar tudo !
Cruzadas Verticais
20
Novembro 2015
Horizontais
brasilbest.com
Comunidade
Nossas crianças e a Era Digital No passado, os perigos estavam lá fora. Hoje o perigo está em nossas casa e entra pela janela da internet A criança do passado se surpreendia com os pedacinhos de tecnologia, principalmente dos “video games”, entre outros, que deslumbravam a todos. Hoje as crianças não fazem idéia de como o mundo digital, que tanto os facina, chegou ao que é.
Por ser o dia das crianças no Brasil neste 12 de outubro, estive refletindo um pouco sobre o perfil da criança de hoje e os desafios que os pais enfrentam. Nós convivemos hoje com a “criança da era digital”. O grande desafio para os pais é que nem todos têm o conhecimento e a habilidade para avaliar até que ponto a interação da criança com o mundo digital contribui para sua boa formação, e quando se torna um perigo para ela. No passado, os perigos para crianças e adolescentes estavam lá fora. Havia um grande cuidado dos pais de evitar o contato freqüente delas com ambientes externos, desconhecidos, nocivos e perigosos. Hoje toda maldade do inferno têm os seus tentáculos entrando em casa pela janela da internet. A defesa de nossa galerinha tornou-se vulnerável.
brasilbest.com
Os tentáculos do inferno têem como alvo arrebanhar, através do mundo digital, os nossos navegadores mirins. Para combater essas flechas incendiárias do diabo, os pais precisam estar preparados em duas frentes. A primeira é conhecer bem o mundo digital para saber o que é bom e o que é ruim. Esse é o grande dificultador, porque muitos pais de adolescentes e juvenis de hoje Foto: Lars Plougmann mal sabem usar e-mail, “whatsapp” e um pouquinho de “facebook”. É necessário que saibam onde um “navegador” do tipo “google” é capaz de levar, e os “lixos” de imoralidade e baixarias que estão disponíveis em ambientes populares como o youtube, que têm acesso aberto aos dedos ágeis e os olhos curiosos de nossos adolescentes e juvenis. A segunda frente é o áspecto espiritual, social e psicológico da formação dos adolescentes e juvenis. Os pais devem estar atentos a que os filhos se desenvolvam socialmente hábeis, com valores sólidos e capcidade de relacionar com pessoas de todas as idades, respeitosa e construtivamente. Da mesma forma, estar ciente da existência de recursos profissionais para assistir na formação psicológica dos “pequenos”, quando se vêem com dificuldade de lidar com suas emoções e relacionamentos.
Porém, o mais importante deles é a capacidade dos pais de orientar os filhos para uma boa formação espiritual. Há uma grande diferença de perfil, em termos de absorção de valores e formação do caráter entre a pessoa que crê fielmente em Deus e o incrédulo, ateu. Esse é inclusive um fator que pode decidir um empate em uma disputa de emprego de alto nível entre um crente comprometido com sua igreja e um ateu confesso. A Palavra de Deus, a Bíblia Sagrada, diz em Daniel 12:4 que no fim dos tempos a ciência se multiplicaria; cita também as palavras de Jesus Cristo de que nos últimos dias muitos se escandalizariam, surgiriam muitos falsos profetas, a iniqüidade se multiplicaria e o amor de muitos se esfriaria (Mateus 24:10-12). Hoje a ciência muitiplicou-se tanto que “o conhecimento do bem e do mal”, conforme é descrito em Gênesis sobre o fruto proibido da árvore no Éden, que parece ter descriminalizado o pecado. O que nós crentes fiéis e comprometidos entendemos como pecado, conforme ensina a Bíblia, para muitos é algo até considerado indispensável ao ser humano. Os pais devem investir na fomação espiritual dos filhos para que desenvolvam valores que vão dar a eles uma perspectiva da vida humana não restrita ao curto tempo de vida que temos neste mundo. Sobre isso o Apóstolo Paulo diz que “se a nossa esperança em Cristo se limita apenas a esta vida, somos os mais infelizes de todos os homens”, 1 Coríntios 15:19. Quando entendemos que somos também seres espirituais e eternos, nossa maneira de lidar com as coisas desta vida toma outro significado. Faço um apelo aos pais para refletir sobre todos os aspectos, mas principalmente na questão espiritual, para lidar com eficiência e sabedoria com as “crianças da era digital”, para fazer delas cidadãos íntegros da “cidade dos homens” e da “cidade de Deus”. Pr. Alcenir Oliveira, Igreja Evagélica Presbiteriana de Richmond
por Pr. Alcenir Oliveira iprichmond@hotmail.com
Novembro 2015
21
22
Novembro 2015
brasilbest.com
brasilbest.com
Novembro 2015
23