BRASILEIROS INVADEM A CALIFÓRNIA - Jornal BrasilBest Mídia edição 208, Junho 2017 - brasilbest.com

brasilbest.com

Música

CULTURA

Boca do Rio Tour

Abril 2016

1

2

Junho 2017

Música

CULTURA

Boca do Rio Tour

brasilbest.com

brasilbest.com

Música

CULTURA

Boca do Rio Tour

Junho 2017

3

4

Serviço

Junho 201 7

EDITORIAL

Celso Braz

brasilbest.com

Brasileiros invadem a Califórnia A California já vinha recebendo um grande contigente de novos imigrantes brasileiros, provenientes do Brasil.

Mas desde de janeiro de 2017, brasileiros residentes em outros estados também estão mudando para a Califórnia.

Quais são as razões dessa preferência pela Califórnia? Essa escolha se explica em três razões básicas: - O mêdo da deportação em outros estado americanos - A possibilidade de ilegais tirarem a Driver’s License na Califórnia.

- A forte economia da Califórnia, ou seja, mais oportunidades de trabalho com melhor remuneração.

Dados recentes mostram um aumento de 37% nas deportações, desde que Donald Trump assumiu o governo.

A Califórnia é um “estado santuário”, e um dos lugares mais seguros para imigrantes ilegais, nos Estados Unidos.

O grande influxo de novos brasileiros na Califórnia está causando um aumento rápido nas comunidades brasileiras em diversas regiões do estado. Desde as principais metrópoles, como Los Angeles, San Francisco e San Diego, até as regiões rurais.

A torcida para que Trump não termine seu mandato é massiva, entre os imigrantes.

Mas agora, boa parte da população americana já demonstra insatisfação e desconfiança em relação a Donald Trump, sua imcopetência, arrogância e escândalos.

Foto: Igor Capibaribe

Tenho convicção que as coisas irão melhorar. É apenas uma questão de tempo.

Os imigrantes precisam manter a calma, o foco e sobretudo a esperança.

Que Deus proteja os imigrantes.

- Celso Braz

Junho 201 7

11

Beleza: Mulheres Brasileiras

Press Award: estrelas premiadas

Viagem: Voe do Colorado para o Brasil

10

14

Destaque: Gabriela Dias

16

AMERICAS TRAVEL A AGÊNCIA NÚMERO 1 PARA O BRASIL! ONDE VOCE ENCONTRA OS mELHORES PREÇOS PARA O BRASIL. TARIFAS ESPECIAS AmERICAS TRAVEL RIO / SAO PAULO / BELO HORIZONTE / SALVADOR RECIFE / FORTALEZA E OUTRAS CIDADES

OS MELHORES PREÇOS PARA A AMÉRICA LATINA!

(415) 703-9955 / 888-703 9955 342 Hayes St, San Francisco, CA 94102

650-204-9940 - ph I 415-259-5752 - fax contact@brasilbest.com I www.brasilbest.com 7 Surrey Lane, San Rafael, CA 94903

PuBLISHER/EXECuTIVE EDITOR: Celso Braz CONTRIBuTING WRITERS: Vina Schneider, Claudio Lemos, Bruno Seixas Gustavo Lino, Deborah Leite, Rosy Cavalcante, Roberto Lima, Alysson Antunes TRANSLATION: Jaqueline Jacques CONTRIBuTING PHOTOGRAPHERS: Fred Pompermayer, Igor Capibaribe

Temos preços especias do Brasil para os EUA

www.brazcreative.com

WWW.AMERICASTRAVEL.NET CST # 2064111-40

AmERICAS TRAVEL Número Um na America Latina

BrasilBest, BrasilBest.com © 1999 ART DIRECTOR/DESIGNER: Celso Braz DESIGNERS: Lucianna Queiroz, Luciana Barbosa Wildt, Suzy Kieninger SAN DIEGO: Christine Portela I LOS ANGELES: Fabricio Nobre I MIAMI: Carlos Borges HAWAII: Nuremberg Santanna, Ricardo Taveira, Hilton Alves ALL RIGHTS RESERVED. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, eletronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of the publisher and the author.

brasilbest.com

Serviço

IMIGRAÇÃO

Fernanda Bueno

Junho 2017

Os sete pecados capitais segundo as leis de imigração

Foto: Erich Ferdinand

A

s leis de imigração perdoam muita coisa.

Algumas coisas, porem, só são perdoadas se a pessoa couber em uma categoria exclusiva.

Outras coisas se perdoam, mas complicam bastante o caso e as chances de ganhar são diminuídas. Outras, ainda, não se perdoam nunca. Estes são alguns dos pecados capitais (existem inúmeros), daqueles que a gente espera nunca encontrar pela vida, mas que acontecem sempre. Se você se encaixa em alguma dessas situações, procure um advogado e não tente fazer nada sozinho. O barato, nesse caso, acaba saindo bem caro.

Violência Doméstica Ser condenado por violência domestica causa dores de cabeça infinitas. Atrapalha todo tipo de caso, especialmente o de cidadania. Quem se qualifica para um alivio das leis de imigração, se tem violência domestica no histórico criminal, pode não se qualificar mais. E o termo “violência domestica” inclui muita coisa. Aquela briguinha que deu em casa e o vizinho chamou a policia? Violência domestica.

Deu um empurrão na esposa? Violência domestica.

Bateu no namorado? Adivinhou, violência domestica.

Cuidado com as palavras e os gestos, e trate todo mundo com respeito.

Mentir que é cidadão Americano Este pecado, infelizmente, na maioria das vezes acaba sendo fatal. Para quem já marcou naquela caixinha no formulário de trabalho dizendo “U.S. Citizen,” quem fez certidão de nascimento Americana falsa, quem fez passaporte Americano falso ou mentiu na

hora de pegar a carteira de motorista, etc., não se qualifica para fazer a cidadania. Existem exceções (muito pequenas), então procure um advogado antes de desistir. Mas se ainda não cometeu o pecado, evite a todo custo.

Pedir visto de turista junto com visto de estudante Tem muita escola por aí aconselhando quem tem visto de turista vencendo e quer aplicar para visto de estudante a mandar as duas aplicações juntas.

Infelizmente, quando mandam as aplicações juntas, o USCIS nega as duas, porque cada uma tem uma intenção diferente (uma de turismo, uma de estudo).

Dai a pessoa fica sem visto de estudante, e com o visto de turista esgotado. Na escola não tem advogado, não dependa da opinião leiga para tomar suas decisões.

Voltar para o Brasil depois de obter Asilo Asilo existe para aqueles que tem medo de voltar para o Brasil porque serão perseguidos e machucados se voltarem. Quando você diz isso ao governo Americano, esta pedindo proteção aqui. Se depois que começa o processo de asilo você volta ao Brasil, mesmo por pouco tempo, você mostra ao governo Americano que o medo não existia, e que você não precisa de asilo. Se o seu plano for voltar para o Brasil, quem sabe asilo não seja a melhor opção para você.

por Fernanda Bueno fbueno.law@gmail.com

ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

5

6

Junho 201 7

Serviço

SAÚDE

Pré-hipertensão

brasilbest.com

Tratamento de pré-hipertensão reduz desenvolvimento de pressão alta U

ma pesquisa científica de âmbito nacional coordenada por pesquisadores do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA) mostrou que o tratamento contra a pressão alta é mais eficaz quando iniciado na fase de pré-hipertensão. O estudo, batizado de Prever Prevenção pelos pesquisadores, contou com a participação de 31 cientistas de 11 estados brasileiros e dos Estados Unidos.

A primeira parte da pesquisa foi realizada com pacientes que registraram pressão arterial entre 120/80 milímentro Hg (mmHg) e 139/89 mmHg, ou seja, na fase de préhipertensão. Em um primeiro momento, eles receberam orientações e suporte para modificar a alimentação e praticar exercícios físicos com regularidade.

“Se a pessoa não reduzisse a pressão em três meses, tendo esse apoio, tendo esse material ilustrativo, ela era então convidada para participar do estudo propriamente dito”, explicou uma das coordenadoras da pesquisa, Sandra Fuchs, professora de Medicina da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e pesquisadora do HCPA Os pacientes pré-hipertensos foram, então, divididos em dois grupos. O primeiro grupo foi medicado com meia dose diária de um diurético composto por clortalidona e

Solta Dirceu, solta Eike, solta Bruno, solta Duque, solta Lula, solta tudo, desse sindicato que roubou o mundo, de um povo sofrido, que ficou mudo, afogado em crime, escárnio e tributo.

Papo de esquerda ou direita é absurdo, ficção e engodo, às oito na Globo, greve geral é não pagar mais imposto, é não fazer do circo o seu estudo, e sim fazer do hino o seu orgulho.

Cai de pau Brasil contra esse furto, incendeia a toca do político corrupto, antes que te aches flagelado ou morto, índio pobre, sem uma pena no corpo, garfado, estirado na fila do socorro.

Foca teus olhos em outro futuro, miras ao sul por um porto seguro, com nossa bandeira pura cor de ouro, enxáguas tua sede no bebedouro, da justiça nascente na lei de Moro.

- Sergio Melo

amilorida, enquanto o segundo recebeu um comprimido de placebo por dia. Os pesquisadores, então, realizaram avaliações trimestrais com os participantes para aferir a pressão arterial e avaliar possíveis aumentos ou reduções da dosagem, de acordo com a evolução do quadro de cada um.

Ao fim dos 18 meses, os cientistas verificaram que os pacientes medicados com diurético apresentaram redução de quase 45% no desenvolvimento de pressão alta, em comparação com aqueles que receberam o placebo. “Quase metade deixou de se tornar hipertenso porque tomou esse medicamento em baixa dose”, ressaltou Sandra.

Outro resultado verificado nessa primeira parte do estudo foi a redução da massa ventricular do coração nos pacientes que receberam clortalidona e amilorida.

O aumento de massa é uma reação fisiológica do coração ao aumento da pressão sanguínea. “Com o tempo, passa a ser patológico. Aí se inicia o desenvolvimento de doenças cardíacas”. Essa redução de massa não foi verificada em pacientes medicados com placebo.

A professora Sandra Fuchs acredita que os resultados do estudo deveriam servir de base para mudanças nas diretrizes nacionais de tratamento da hipertensão. “Não podemos mais aceitar que um sujeito com 135 mmHg seja mandado para casa sem nenhum medicamento, apenas com orientações para mudanças no estilo de vida”, afirmou a pesquisadora. Ela ressaltou que a pressão alta é a maior causa de morte em todo o mundo. “O tratamento na fase de pré-hipertensão certamente salvaria muitas vidas”, completou.

são, ou seja, com pressão arterial acima de 140/90 mmHg. Os voluntários foram divididos em dois grupos pelos pesquisadores.

O primeiro grupo foi tratado com o mesmo medicamento do estudo anterior, composto por clortalidona e amilorida, enquanto o segundo recebeu o diurético Losartana, fornecido gratuitamente pelo Sistema Único de Saúde a pessoas com hipertensão. Os pacientes também foram avaliados a cada três meses pelo período de 18 meses, como na primeira fase do estudo.

Ao fim do período, os participantes do primeiro grupo apresentaram redução de 2,3 mmHg na pressão sistólica em comparação com o segundo grupo. Além disso, os voluntários que receberam Losartana precisaram de doses maiores da medicação para controlar a pressão arterial.

“A hipertensão é o principal fator de risco para o desenvolvimento de doença cardiovascular. Por isso, é importante saber qual o medicamento que funciona melhor para baixar a pressão do paciente”, ressaltou a professora Sandra Fuchs.

Segundo ela, o diurético feito à base de clortalidonia e amilorida é um medicamento de baixo custo, mais barato que a Losartana.

A pesquisadora, no entanto, disse que respeita a autonomia e a convicção dos médicos para prescrever medicamentos. “O que o nosso estudo faz é trazer novas informações que não estavam disponíveis e, a partir disso, as pessoas têm de reconhecer que a pesquisa, sendo válida, está mostrando qual é o tratamento que funciona melhor”, explicou.

Pacientes hipertensos A segunda etapa da pesquisa foi feita com pacientes que já se encontravam na fase de hiperten-

por Daniel Isaía (EBC)

brasilbest.com

Imigração

SONHO DE IMIGRANTE

Oberdan Batista

Junho 201 7

Oberdan Batista No começo nada e fácil, né! Para mim foram língua inglesa e o frio de Massachussetts (onde o filho chora e mãe nao vê!) Por isso resolvi partir para a Califórnia.

- Em algúm momento você teve mêdo, ou desanimou?

Não! Ja atravessei várias dificuldades mas nunca desanimei!

- Como você se interessou pela Culinária?

Quando minha família foi para a Europa, eu morei tres meses sozinho no Brasil. Eu não sabia nem ferver água… Aqueles macarrões instantâneos fizeram parte da minha vida por muito tempo. Então decidi mudar essa história! Quando cheguei em Portugal surgiu a oportunidade e eu aproveitei! Hoje sou padeiro, confeiteiro e cozinheiro (Chef)..

- Qual foi a sua motivação pra transferir sua vida e seus sonhos para os EUA? Eu sempre gostei de novidades. Morei quase dez anos na Europa, onde obtive minha formação em Gastronomia. Mas o meu foco sempre foi os Estados Unidos, então quando retornei ao Brasil decidi que iria relalizar meu sonho de ser “Chef ” nos Estados Unidos.

- Você teve uma pessoa que lhe deu apoio na chegada?

Sim! Uma amiga recepcionou minha esposa e eu, em Massachussets, o ponta-pé inicial nessa nova etapa em nossas vidas na América.

- Qual foi sua maior dificuldade, nos primeiros anos de Estados Unidos?

- Qual foi o momento mais marcante de sua carreira nos Estados Unidos até agora?

Foi quando recebi um convite em para fazer um programa de Culinária, em uma emisora de TV de Massachussetts. Eu iria preparar comidas de todo o mundo! Infelizmente não pude fazer o programa pela minha limitação com a língua inglesa.

- Que conselho você daria para um imigrante que está acabando de chegar na América?

Nunca desista dos seus sonhos, não importa o tamanho! Não dê ouvidos a pessoas que queiram te desanimar. E lembre-se: muitos deixam de ganhar porque tiveram medo de tentar.

ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

7

8

Brasileiras pelo Mundo

Junho 2017

VIAGEM

Vanessa Tenório

brasilbest.com

Você tem coragem para descobrir o que quer para a sua vida?

potencialidades e conscientes do seu papel na construção de um mundo melhor através da cooperação e não da competição. Um mundo onde a utilização da riqueza e a diversidade do meio ambiente respeite os limites de renovação natural, em que os talentos múltiplos tenham amplo espaço para florescer, onde os modelos de desenvolvimento econômico estejam harmonizados com os de desenvolvimento social e onde nós estejamos finalmente integrados com a Terra e todos os seres.

Consegue identificar o que está vivo em você e que caminho quer percorrer?

Por que você faz o que faz?

Para quem você faz o que faz?

H

á aproximadamente dois anos, essas perguntas passaram a ser minhas companheiras de todos os dias. Mesmo que eu não as convidasse, elas sempre apareciam projetando sombras ou direcionando meus pensamentos.

As sensações que elas despertavam não eram agradáveis nem tornavam minha rotina mais fácil.

As viagens de

Meu planejamento é viajar o mundo por 5 anos (um ano em cada continente) fazendo imersão em escolas inovadoras e comunidades sustentáveis, cooperando, aprendendo e me capacitando para, na volta ao Brasil, implantar um centro de formação dos cidadãos deste novo mundo. Este é um sonho possível. Já há muitos trabalhando para este fim, formando uma rede que só cresce em número e diversidade.

Vanessa

Há aproximadamente dois anos, eu não tinha ideia até onde as perguntas com que iniciei este texto me levariam. E, mesmo ainda tendo uma estrada longa a percorrer, todas perguntas já estão respondidas.

Hoje, em vez de me sentir confusa e sem esperança, estou consciente, confiante e cheia de amor para contribuir e assistir ao despertar do mundo.

Nessas circunstâncias, havia dois caminhos possíveis: ir sobrevivendo aos dias em estado de semiconsciência ou iniciar um processo de autoconhecimento e assumir as rédeas da situação. Para minha salvação, escolhi a segunda alternativa. Eu sabia que esse era o caminho mais longo e difícil, mas nem fragilizada eu considerava a possibilidade de me render.

Se você se abrir para as oportunidades, elas se abrirão para você. Foco positivo é o maior presente!

Depois de arregaçar as mangas e respirar fundo, lá fui eu estudar, assistir a palestras, fazer terapia, meditar, encontrar refúgio na natureza, participar de workshops e, mais importante, conhecer e me conectar a pessoas que haviam passado ou estavam passando por um processo de transformação similar ao meu. Foram essas conexões que alimentaram minha coragem de olhar para dentro e encarar meus monstros de frente. Pois era lá dentro, no mesmo lugar onde habitavam esses monstros, que estavam as respostas que eu procurava.

A primeira resposta concreta veio durante uma sessão de meditação em que visualizei a Terra como ela se apresenta em fotografias tiradas do espaço. Ouvi o chamado para ser uma das cuidadoras do nosso planeta e aceitei imediatamente. Eu não sabia ao certo as consequências que viriam depois do meu “sim”, mas resolvi deixar cada coisa para seu tempo.

Para eu poder participar desse grupo de cuidadores tornou-se inviável continuar cumprindo o sistema de regras e hierarquias das organizações com fins lucrativos.

De maneira planejada e responsável, renunciei à função

Com dois meses de viagem por 2 países e 38 cidades, tenho experimentado o poder da parceria e da cooperação através do Couchsurfing, das caronas, do trabalho voluntário e tantos outros movimentos que me permitem não exceder o meu planejamento financeiro de €20 por dia.

Desembarquei no Porto no dia 15/03/17, explorei o norte de Portugal e a região da Galícia/Espanha nos primeiros 40 dias de viagem. Estou em Lisboa desde 26 de abril.

Foto: Bjørn Christian Tørrissen

de Representante da Direção de uma das melhores empresas para se trabalhar na América Latina, depois de 22 anos dedicados ao mundo corporativo.

Vanessa Tenório

Finalmente escolhi colocar a minha formação como educadora a serviço dessa causa. Meu projeto de vida é descobrir caminhos para uma nova educação e contribuir para a formação de cidadãos ativos, livres para explorarem suas

Meus próximos destinos são Inglaterra e Suécia (onde acontecerá a Conferência anual de Ecovilas da Europa e eu participarei como voluntária).

Voe nessa jornada comigo! (http://voenessa.blog.br/)

por Vanesa Tenório voenessa.blog.br

brasilbest.com

Imigração

SONHO DE IMIGRANTE

Paulo Presotto

Junho 2017

9

Paulo Presotto - Qual foi a sua motivação pra transferir sua vida e seus sonhos para os EUA?

entrar numa aula de bateria, que meu pai vetou. Me envolvi na cena de Forró universitário em Piracicaba, e na faculdade tive a oportunidade de entrar numa banda com uns amigos e começar a produzir eventos que se tornaram turnês e aí senta que lá vem a história...

Ideologicamente, uma certa decepção com a minha geração, que naquele momento se preocupava mais com o sucesso material e individual, do que a busca do sonho.

- Qual foi o momento mais marcante de sua carreira nos Estados Unidos até agora?

Profissionalmente, a área de produção musical e de eventos não oferecia um volume de trabalho suficiente no Brasil. Além de poucas opções de ensino superior pra área de engenharia de som. E finalmente, o meu descontentamento pessoal de ter encontrado muitas barreiras e muito julgamento negativo pela área que optei seguir profissionalmente e por certas opções pessoais vistas com preconceito em nossa reacionária sociedade.

- Você teve uma pessoa que lhe deu apoio na chegada?

Demais! Meu finado tio Armando Bueno, que era um cara super positivo, guerreiro, que me deu abrigo, num pequeno closet na área do Tenderloin, no centro de San Francisco, e me ensinou a ter calma na busca das melhores opções. Duas de suas frases célebres: O dia que você não fizer $100 (Cém dolares) na Ámerica, pode se preocupar. / Quer boa vida, vai morar em - Qual foi sua maior dificuldade, nos primeiros anos de Estados Unidos?

Além de lidar com parking e as leis de trânsito, a maior dificuldade foi me convencer de que eu podia mais do que o subemprego. Que aquela condição de trabalhador braçal, sem documentos, sem direitos, muitas vezes pago injustamente, era somente uma ponte até a conquista de um espaço mais sólido dentro da minha atmosfera criativa e de trabalho. O sonho, as vezes é difícil continuar acreditando.

- Em algúm momento você teve mêdo, ou desanimou?

Teve um momento, após uma ruptura com uma banda que eu trabalhei em Marin, que pensei em voltar. As diferenças culturais dos membros do grupo pareciam impedir nosso desenvolvimento como banda. Fiquei no Brasil alguns meses, a mesmice de lá me fez voltar, e quando me joguei na cena em San Francisco, percebi que a diversidade cultural era bem maior do que a bolha burguesa de Marin County.

A Bay Area tem sido muito gratificante pra mim como artista. É difícil escolher um momento somente, mas acho que vou me arriscar e dizer que a apresentação que fizemos em homenagem aos 20 anos da morte de Chico Science foi muito emocionante.

Eu tive a honra de representar a ressurreição de Chico Science no palco, e receber o apoio incrível do grupo Maracatu Pacífico e dos músicos da Banda Mangue Express. A energia gerada e a resposta do público foi de arrepiar os caracóis de meus cabelos.

- Que conselho você daria para um imigrante que está acabando de chegar na América?

Trabalhe duro, mas não se deixe enganar pelo dinheiro. Aprenda mais sobre as leis, a língua e a cultura local. Se misture com outros povos, outras raças, busque e aprimore o seu talento, e não abandone seu sonho. O melhor lugar do mundo, é onde você se encontra com a sua felicidade.

- Como você se interessou pela música?

Acho que foi uma coisa espontânea, desde criança eu fuçava nos discos do meu pai, e me lembro do primeiro aperto no coração quando escutei “Traveling band” do Creedence & Clearwater Revival. Aí comecei a querer aprender os passinhos de dança da época, tentei

Acompanhe Paulo Presotto no Facebook: https://www.facebook.com/paulopresotto https://www.facebook.com/forrobythebay/

10

Junho 2017

TV Globo

PRESS AWARD 2017

Glória Pires e Serginho Groisman

brasilbest.com

Glória Pires e Serginho Groisman Participam de coletiva de imprensa do Brazilian International Press Awards em Fort Lauderdale

A

atriz Glória Pires e o apresentador Serginho Groisman entraram no clima de celebração pela edição de 20 anos do Brazilian International Press Awards na coletiva de imprensa do evento, realizada na manhã deste sábado, 13 de maio, em Fort Lauderdale. O encontro que aconteceu no Broward Center, foi mediado por Fernanda Pontes, apresentadora do ‘Planeta Brasil’ e reuniu jornalistas e fotógrafos para dar as boas vindas aos homenageados deste ano. Além de Glória e Serginho, Margareth Menezes receberá o Lifetime Achievement Award, na festa de premiação que acontece hoje à noite, no Teatro Amaturo. Rubinho Barrichello, que não pode participar da coletiva, também será reconhecido com o prêmio.

Uma das mais celebradas atrizes do Brasil, Glória Pires encantou o público com interpretações marcantes em ‘Dancin Days’, ‘Vale Tudo’, ‘Anjo Mau’ e ‘Mulheres de Areia’, entre outras novelas. Emocionada com a homenagem, a atriz agradeceu o reconhecimento. “Eu morei fora do Brasil e toda hora visitava o nosso país, mas de alguma forma eu sempre sentia aquela saudade. Imagino que para vocês que vivem longe há tantos anos, poder estar aqui hoje com profissionais que fazem esta ponte com o Brasil deve ser muito emocionante”, comentou. “Para mim, também está sendo extremamente especial porque amanhã é Dia das Mães e, embora eu esteja longe dos meus filhos, estou pensando muito na minha mãe. Acho que ela também ficaria muito feliz com essa homenagem”, comentou a atriz.

Serginho Groisman, que já é conhecido entre os jornalistas presentes devido a suas participações no BR Day e de gravações do ‘Altas Horas’ no país, também agradeceu o carinho e a presença de todos. “Eu, assim como a Glória, também estou muito honrado de estar aqui hoje e de

Todos os meses no jornal e website BrasilBest

Contato:

contact@brasilbest.com 650-204-9940

Foto: TV Globo/ Fabiano Silva

receber essa homenagem junto com essas duas ‘garotas’”, brincou Serginho ao lado de Glória e Margareth Menezes. “Já viajei muitas vezes pelo mundo, onde pude conhecer melhor o imigrante brasileiro e poder estar aqui com vocês é uma honra e um privilegio”, agradeceu.

Admirada pelos brasileiros que vivem nos Estados Unidos, a cantora Margareth Menezes também festejou o reconhecimento e antecipou detalhes sobre o show de encerramento que preparou para o Press Awards, que segundo ela, também será dedicado ao cantor e compositor Belchior, que faleceu no mês passado. A festa de premiação, que acontece hoje à noite, será apresentada pela jornalista Mila Burns, apresentadora do “Globo Notícia Américas”.

O Boticário

brasilbest.com

BELEZA

Mulheres Brasileiras: Uma Beleza Desejada

Junho 2017

11

Mulheres Brasileiras Uma Beleza Desejada

A

rica em frutas e sementes que trazem o melhor da natureza para a sua pele e cabelos.

mulher brasileira tem uma beleza inegável, esbanjando sorrisos, simpatia, elegância e com um o calor humano que contagia quem está à sua volta.

Alguns exemplos são o Açaí, Castanha do Pará, Guaraná e Jabuticaba, que são fontes de antioxidantes que retardam o processo de envelhecimento da pele e ainda contém vitaminas e minerais que proporcionam hidratação ao corpo e brilho aos cabelos.

E com todas essas peculiaridades que só a brasileira tem, sua beleza é desejada e admirada por muitos.

Com a intenção de ficar ainda mais bela, os rituais de beleza se espalham pelo cotidiano da mulher brasileira.

Cuidar da pele, das unhas e dos cabelos, fazem parte do seu dia a dia.

Não é à toa que se sentir bonita é a motivação para que elas gastem mais com produtos de beleza e procedimentos estéticos. As brasileiras investem em média 30% do que ganham em produtos cosméticos, de maquiagem, cabelos e corpo.

E você, sabe escolher os produtos certos que trazem os melhores resultados para fazer o seu investimento valer a pena?

Abaixo trouxemos algumas dicas de como escolher os melhores produtos: • Entenda as suas necessidades: tenha em mente o

objetivo claro do que você quer. Por exemplo, se você está buscando produtos para os cabelos, se questione se o seu objetivo é ter cabelos mais sedosos, mais hidratados, com menos volume ou com mais brilho.

E com isso você vai saber escolher a opção perfeita!

• Escolha produtos que tenham qualidade: se você quer ter um visual com um resultado incrível, a escolha de produtos com alta qualidade é essencial.

E se engana quem pensa que os melhores produtos são sempre os mais caros ou os importados. Existem produtos de excelente qualidade a preços acessíveis a todos os consumidores.

• Produtos à base de ingredientes naturais são sempre a melhor escolha: os benefícios trazidos pelos nutrientes de produtos naturais são imbatíveis e fazem uma grande diferença no resultado dos cosméticos. E a cultura brasileira é extremamente

www.boticario.com

Se você quiser aproveitar uma marca que tenha os produtos perfeitos para os diferentes tipos de necessidades da sua pele e cabelos, que tenha alta qualidade a um preço justo e que ainda tenha produtos com base em nutrientes naturais, uma ótima dica é apostar na marca brasileira O Boticário. Afinal, quem entende melhor da beleza da mulher brasileira e da biodiversidade da cultura do país que uma marca de origem brasileira? E o melhor de tudo é que O Boticário agora está nos Estados Unidos através do site www.boticario.com, oferecendo os melhores produtos e entregando com todo o conforto e segurança na sua casa.

Porque não existe nada melhor do que valorizar a sua beleza enquanto valoriza a sua cultura!

Equipe O Boticário Internacional www.oboticario.com

Ganhe

20% de desconto

Acesse o site e use o cupom:

#CHEGUEIUSA *no momento do checkout.

Aproveite e siga-nos em nossas Redes Sociais para não ficar de fora das novidades e promoções. www.boticario.com

/BoticarioUS

/oboticario_us

12

Junho 2017

Música

CULTURA

Boca do Rio Tour

ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

brasilbest.com

ANUNCIE MELHOR, ANUNCIE BRASILBEST 650-204-9940 I contact@brasilbest.com

Todos os meses no jornal e website BrasilBest Contato:

contact@brasilbest.com 650-204-9940

brasilbest.com

Copa Airlines

VIAGEM

Peru

Maio 201 7

13

14

Copa Airlines

Junho 2017

VIAGEM

Novos voos do Colorado

brasilbest.com

Voe do Colorado para sete destinos no Brasil e Panamá, mas também para nossos mais de 55 destinos na América Latina e no Caribe”.

A programação da Copa Denver-Panamá cria conectividade com os mercados Unidos além de Denver, incluindo Albuquerque, Minneapolis, Omaha, Seattle e Phoenix, além de horários de viagens mais atraentes para a conexão de passageiros em outras companhias aéreas, explicou Heilbron.

Foto: Sheila Sund

• A Copa Airlines oferecerá o único serviço aéreo direto entre Denver e Panamá, com conexões convenientes para mais de 55 destinos na América Central, América do Sul e Caribe através do Hub das Américas • Os vôos quatro vezes por semana entre Denver e Panamá começam em 11 de dezembro de 2017 • Denver será o 13º destino da Copa, partindo dos Estados Unidos e seu 74º A Copa Airlines, subsidiária da Copa Holdings, SA e membro da rede global de companhias aéreas da Star Alliance, anunciou hoje que a partir de 11 de dezembro de 2017, começará o serviço sem escalas quatro vezes por semana entre o Aeroporto Internacional de Denver em Denver, Colorado, e o Hub da Copa das Américas no Aeroporto Internacional de Tocumen, na Cidade do Panamá. Denver será o 13º destino de vôos dos EUA e seu 74º total.

“O novo serviço aéreo continua a impulsionar a atividade econômica e criar novos empregos em Denver”, disse o prefeito de Denver, Michael B. Hancock. “O novo serviço da Copa para a Cidade do Panamá fortalecerá ainda mais Denver como um destino global para comércio, comércio e cultura”.

Quase 4 milhões de pessoas vivem dentro de um raio de uma hora de carro do Aeroporto Internacional de Denver.

Atualmente, mais de 30 passageiros por dia voam entre Denver e Panamá; A demanda para a América Central e do Sul totaliza quase 700 passageiros por dia. O vôo sem escalas da Copa permitirá que os passageiros de Denver cheguem ao Panamá 2-3 horas mais cedo do que por outras companhias aéreas.

“A Copa tem um papel importante no desenvolvimento de negócios e turismo em toda a América”, disse o CEO da Copa Airlines, Pedro Heilbron. “Esperamos que a adição de Denver, nosso mais novo destino nos Estados Unidos, gere viagens de negócios e de lazer não só entre Colorado

A partir do Hub das Américas, a Copa Airlines oferece vôos para destinos mais internacionais do que qualquer outra companhia aérea de qualquer outro hub na América Latina. O novo vôo Denver-Panamá está programado para fornecer conexões convenientes para a América Central e do Sul, especialmente para San Jose, Costa Rica; Lima, Peru; Bogotá, Medellín e Cali, Colômbia; Sete cidades no Brasil, incluindo São Paulo e Rio de Janeiro; Santiago, Chile e Guatemala, entre outros. Os passageiros em trânsito que fazem conexões não precisam fazer paradas de imigração ou alfândega no Panamá e a bagagem é checada para o destino final do passageiro.

“Estamos satisfeitos por a Copa se ter comprometido a servir a Cidade do Panamá sem parar em Denver”, disse Kim Day, CEO da DEN. “Esses vôos ligarão os viajantes de Denver a outro hub aéreo global, proporcionando acesso sem paralelo a mercados em crescimento na América Central e do Sul”.

O vôo da Copa CM 477 sairá de Denver na segunda, quarta, sexta e sábado às 10h30, chegando ao Centro das Américas no Panamá às 6:05 da manhã da manhã seguinte. O vôo de volta, CM 476, sairá do Panamá na segunda, quarta, sexta e sábado às 11h50, chegando em Denver às 4:12 pm Todos os horários são locais; O tempo de voo é de aproximadamente 5 horas e meia. O vôo será operado com uma aeronave Boeing 737-800 Next-Generation, com capacidade para 16 passageiros na Classe Executiva e 138 na cabine principal.

O serviço de bordo inclui refeições e bebidas VOOS*

Visite o site copaair.com para checar voos da Copa para outros destinos no Brasil

Denver - Rio de Janeiro

CM 477 DENPTY 10:30P-6:05A + 1 CM 873 PTYGIG 3:19P-1:25A + 1 RETURN CM 872 GIGPTY 2:25A-6:44A CM 476 PTYDEN 11:50A-4:12P

Denver - São Paulo

CM 477 DENPTY 10:30P- 6:05A + 1 CM 701 PTYGRU 11:48A-9:45P RETURN CM 724 GRUPTY 625A-1024A CM 476 PTYDEN 11:50A-4:12P

de cortesia, incluindo vinhos e bebidas espirituosas; Um sistema de entretenimento audiovisual de 12 canais em inglês, espanhol e português, com novos filmes mensais e fones de ouvido gratuitos. Os comissários de bordo são bilíngües. Os passageiros podem verificar dois sacos pesando até 50 lbs. grátis.

Fundada em 1947, a Copa Airlines transportou mais de 12,8 milhões de passageiros em 2016. Atualmente, a Copa Airlines opera uma média de 350 saídas e chegadas diárias através de seu Hub of the Americas, oferecendo os vôos mais internacionais de qualquer aeroporto na América Latina. A Copa é classificada como a companhia aérea mais a tempo na América Latina eo número 2 mundial.

A Boeing planeja que o tráfego de passageiros na América Latina e no Caribe aumente em média 5,8% de crescimento anual nos próximos 20 anos.

Boa Viagem, pela Copa Airlines!

brasilbest.com

Junho 2017

15

16

Junho 2017

Atriz

SONHO DE IMIGRANTE

Gabriela Dias

brasilbest.com

Atriz brasileira que reside em nY participa do Festival de Cannes

Gabriela Dias ser sondado pelos produtores da Isle Empire Pictures, para estrelar um novo longa-metragem internacional. Outra novidade é que Gabriela é a atriz principal de um longa americano, que terá lançamento mundial em 2018, inclusive nas telonas brasileiras, motivo pelo qual os fãs brasileiros já aguardam ansiosos.

S

Sucesso em Hollywood, Europa e América Latina, a atriz belohorizontina Gabriela Dias, acaba de aterrissar na França, onde participa do Festival de Cannes, um dos mais prestigiados e famosos eventos de cinema do mundo. Ao lado de estrelas internacionais, Gabriela demonstrou a beleza mineira ao passar pelo “red carpet”, onde posou para as lentes dos paparazzi.

Direto de Cannes, circula a informação de que o nome de Gabriela Dias acaba de

Com residência fixa em Nova York, a atriz já atuou em diversas novelas, filmes e em produções de Hollywood, trabalhando ao lado de grandes nomes, como Penélope Cruz, Ben Hoffman, Jessica Biel, Francis O’Conner, Alfred Molina, Kaya Scodelario e Jimmi Simpson. Além de todo o trabalho artístico, a atriz ainda dedica-se à projetos filantrópicos e ajuda humanitária.

Saiba mais sobre o trabalho de Gabriela Dias: http://www.gabrieladias.com/tv-film

brasilbest.com

Serviço

AGENDA CULTURAL

Marta Tavares

Junho 2017

17

Los Angeles

San Francisco

aulaS de forró: “PORRETA”. Aulas GRÁTIS em todos os eventos! Para se informar sobre datas e locais, visite o nosso website www.forroinsf.com

Sacramento vc funding in brazil ERIC ACHERFounder & Managing Partner Monashees Capital and ANDY TSAO Managing Director Silicon Valley Bank.

Investors remain bullish on Brazil, despite the corruption.

CONTADORES DE ESTÓRIAS: Todo primeiro domingo do mês (Horário: 2p a 6p. Local: Capoeira Mandinga 4137 Piedmont Ave.

COMPRO ROTAS DE

LIMPEZA DE CASAS Fale com Steve

925-765-4915 AMERICANO PROCURA AMERICANO, 63 anos, gostaria de conhecer uma mulher brasileira (qualquer idade, acima de 21 anos).

Gosto de tenis, dança, viagens, spas, passeios, jantar fora, shows, etc.

Falo inglês somente.

Ligar no 415-517-5977 (dia ou noite)

A Culinária Brasileira e Portuguesa no programa

ESPAÇO DA CULINÁRIA com Luis Lourenço todas as Quarta-Feiras à 1:30 pm, nas Rádios KLBS 1330 AM (Los Banos) KSQQ 96.1 FM (San Jose).

Data: Thu, June 8th. Horário: 6pm-8:30pm.

Local: Silicon Valley Bank, 2400 Hanover Street, Palo Alto, CA. baybrazil.org

ZUMBA classes with Rebecca Data: Mondays and Wednesday 6p - 7p Local: Brazilian Center for Cultural Exchange CAPOEIRA with Mestre Samuka Data: Saturdays, from 1:30-3:00pm Local: Brazilian Center for Cultural Exchange BELLY DANCE classes with ADRIANA Data: Wednesday: 7-8 pm / 8-9:30 pm Local: Brazilian Center for Cultural Exchange

18

Junho 201 7

O bêbado saiu da igreja e o padre disse: – Vai com Deus meu filho, e que São Pedro, Santa Luzia, Santo Antônio e Nossa Senhora te acompanhem.

O bêbado saiu e pegou na sua bicicleta.

Logo mais adiante caiu e disse: - Hic... eu sabia com que tanta gente na bicicleta não ia dar certo! Hic...Hic...

----------------------------------------------------Como se afoga uma loira?

- Coloca-se um espelho no fundo da piscina.

----------------------------------------------------Qual é o cereal preferido do vampiro?

- Aveia ----------------------------------------------------Cai um sino na churrasqueia. Qual é o nome do filme?

- Assassino.

----------------------------------------------------Dois loucos estão sentados na rua, quando um olha para o céu e diz: - Olha lá o avião do presidente.

O outro questiona: - Esse não é o avião do presidente. Se fosse, teria uma moto na frente e outra atrás.

----------------------------------------------------- Joãozinho, diz-me sinceramente, tu rezas antes de cada refeição?

- Não professora, não preciso… A minha mãe é uma boa cozinheira!

----------------------------------------------------Pai: Porque tirou notas tão baixas na prova?

Filho: Ausência!

Pai: Você faltou no dia da prova?

Filho: Eu fui! O aluno que senta na minha frente é que não foi!

----------------------------------------------------Provas finais são como namoradas: - Muitas Perguntas - Difícil de Entender - E no fim, sempre acaba mal

Entretenimento

PASSATEMPO

Qual é a vantagem de casar com uma Loira?

- Poder estacionar na vaga de deficientes.

-----------------------------------------------------

Piadas e Jogos

brasilbest.com

CAÇA PALAVRAS

A professora de inglês pede ao Joãozinho: - Joãozinho, formule uma frase com a palavra “window”.

Diz o Joãozinho: - Quando me chamam, eu aviso: “Já estou window!”

----------------------------------------------------O Joãozinho ansioso pela sua nota no teste perguntou para a professora: - Professora, a senhora já corrigiu os testes?

- Não, Joãozinho! Tenho várias turmas!

E a professora continua normalmente a aula: - Turma, fizeram os trabalhos de casa?

Imediatamente o Joãozinho responde: - Não! Temos vários professores!

-----------------------------------------------------

7 ERROS

Na prisão, um preso vira-se para o outro, e pergunta: - Por que é que estás aqui?

- Concorrência comercial.

- Como assim?

- O governo e eu fabricamos notas iguais.

----------------------------------------------------A professora pergunta: - Quantos anos tem o seu pai?

Responde o aluno: - Ele tem seis anos.

- Como é que isso é possível? – pergunta a professora.

Explica o menino: - Ele tornou-se pai só quando eu nasci ----------------------------------------------------Qual o melhor chá para calvície?

R: Chá-peu ----------------------------------------------------O que a vaca foi fazer no espaço?

R: Foi procurar o vácuo!

----------------------------------------------------Por que o peixe come muito?

R: Porque está sempre com água na boca.

CRUZADAS Substitua os números pelas letras indicadas no gráfico ao lado:

Verticais

Horizontais

Escreva cada palavra decifrada ao lado do respectivo número:

Imigração

brasilbest.com

- Qual foi a sua motivação pra transferir sua vida e seus sonhos para os EUA?

SONHO DE IMIGRANTE

Will Gyn

Junho 2017

Will Gyn

Queria saber mais a respeito de meu pai, que faleceu quando eu ainda tinha 8 meses de idade. A irmã de meu pai, tia Terezinha Martin, havia se casado com um embaixador americano em Brasília e se mudou para os EUA. Eu já havia conversado com muitos amigos de meu Pai e parentes também e a resposta era sempre a mesma, parecia uma coisa combinada.

Um adolescente obviamente não se contenta com isso. A curiosidade tomou conta de mim e assim sendo, “uni a fome com a vontade de comer” e na primeira oportunidade que surgiu, eu vim para os EUA.Parte engraçada da história - demorei 2 anos para encontrar minha tia em Dallas, pra me contar a mesma história, que todos contavam… Avabei ficando e estou nos EUA há 25 anos.

19

abençoadas que me dão ensinamentos divinos. Não sou Espírita mas amo meus irmãos Espíritas.

- Qual foi o momento mais marcante de sua carreira nos Estados Unidos até agora?

- Você teve uma pessoa que lhe deu apoio na chegada?

Estou vivendo ele agora! Vendo quanto o povo americano é solidário. Recebo doações de muitos americanos e todas as doações que recebo no meu trabalho (sou motorista do Uber) Eu divido entre projetos em San Francisco, Goiânia e Anicuns, cidade onde cresci, cidade que eu Amo. Eu sou muito grato ao povo americano por toda a ajuda recebida e destinada à melhoria de vida de nossos irmãos pelas ruas do mundo. Mesmo sem nunca terem ouvido fala cidades as quais eu menciono para onde as doacões serão enviadas, doam assim mesmo! É por isso é muito mais, que sou eternamente grato, ao povo americano.

Uma única pessoa: meu amigo-imão Denner C. Flores, o “Leitinho”.

- Que conselho você daria para um imigrante que está acabando de chegar na América?

- Qual foi a sua maior dificuldade nos primeiros anos de América?

Faça o Bem! Se envolva com pessoas do Bem. Propaguem o Bem. Ajudem o próximo, sem olhar a quem. Existem pessoas que são negativas, mentirosas e invejam a felicidade alheia. Evite essas pessoas, fujam delas! Esse é o maior risco de um imigrante aqui. O americano é um povo sensacional e merece o nosso respeito. Busque a Deus, encontre o povo de Deus, frequente as casas de Deus. Temos igrejas católicas, evangélicas, espíritas. Pratique a Fé! Não apenas carregue a Bíblia embaixo do braço.

Trabalhe sua Fé. Jesus te ama e o povo dele também.

Queria mandar um grande abraço as pessoas que vivem o Bem todos os dias: Tio Cleobaldo, Sopa Fraterna, Verli Oliveira e família e Wender Veloso e amigos.

Amém.

Nenhuma, foi amor a primeira vista! Mesmo tendo abandonado uma carreira promissora na Pepsi Cola, cheguei e fui Dishwaher na North Beach Pizza, na Stanyan St. E foi nesse trabalho muito digno, que surgiu outra paixão da minha vida - a Gastronomia.

Hoje, 25 anos depois, falta apenas um ano para me tornar Chef! Um dia concluirei meus estudos, pois alimentar quem tem fome é bom demais!

- Em algúm momento você teve mêdo, ou desanimou?

Nunca! Nem mesmo quando perdi minha companhia de flooring em Atlanta, da noite para o dia! Deixei de ser empregador para me tornar motorista de caminhão - truck driver. Conheci quase todo os EUA, menos o Alaska. Conheço todos os outros 49 estados e Washington DC.

- Como você se interessou pelas causas sociais?

Através de um grande e querido amigo, o Felizberto Tavares, Secretario de Trânsito do Estado de Goiás.

Me lembro como se fosse ontem, indo até fazendas em Terezopolis, GO, para pegar doações (vegetais) para preparar a sopa e os marmitex. Essas refeições alimentaram moradores de rua, garis, andarilhos, cidadãos comuns no SUS e no CAIS. Também ajudei a alimentar pessoas do interior que foram até a capital fazer tratamentos de saúde e não tinham dinheiro para um lanche. Esse trabalho é abençoado. Toda 5a feira saio com a Sopa Fraterna, oferecida por um grupo do centro espírita Regeneração Chico Xavier. São pessoas

20

Junho 2017

RECEITA

Culinária

Bia Flores

brasilbest.com

Tenderloin Salad with Apple, Cheese and Raisin

Salada de Lombinho com Maça, Queijo e Passas por Bia Flores

Ingredientes: 6 - 8 porções

Ingredients: 6 - 8 servings

- 80 g de queijo gorgonzola esmigalhado

- 80 g of crumbled gorgonzola cheese

- 2 colheres (sopa) de azeite de oliva

- 2 tablespoons olive oil

- 1 colher (sopa) de vinagre de vinho tinto

- 1 tablespoon red wine vinegar

- 1 colher (sopa) de suco de limão

- 1 tablespoon lemon juice

- 4 a 5 colheres (sopa) de creme de leite

- 4 to 5 tablespoons cream

- 300 g de lombinho de porco assado, cortado em cubinhos

- 300 g roasted pork loin, cut into cubes

- 2 a 3 maçãs verdes e vermelhas, com cascas, cortadas em cubinhos

- 2 to 3 green and red apples, peeled, cut into cubes

- 4 talos de salsão sem os fios grossos, cortados em fatias finas

- 4 celery stalks without thick strands, thinly sliced

- 2 colheres (chá) de tomilho fresco picado - 3 a 4 colheres (sopa) de uva passa

- 2 teaspoons fresh chopped thyme

anabiaf79@aol.com

- 3 to 4 tablespoons of raisins

- ½ xícara de nozes pecãs levemente tostadas

- ½ cup lightly toasted pecans

- Sal e pimenta-do-reino moída na hora a gosto

- Salt and freshly ground black pepper to taste

Modo de preparo:

Method of preparation:

Em uma tigela grande, junte o queijo com o azeite e amasse bem com um garfo até o queijo se desmanchar. Adicione o vinagre, o suco de limão e o creme de leite e continue amassando até formar um molho homogêneo e cremoso. Acrescente o lombinho, a maçã, o salsão, o tomilho e a uva passa. Misture delicadamente e adicione as nozes. Tempere com o sal e a pimenta. Cubra e deixe repousar alguns minutos para acentuar o sabor.

In a large bowl, combine the cheese with the olive oil and knead well with a fork until the cheese breaks down. Add the vinegar, lemon juice and cream and continue kneading until it forms a homogenous and creamy sauce. Add the tenderloin, the apple, the celery, the thyme and the raisins. Mix gently and add walnuts. Season with salt and pepper. Cover and let stand a few minutes to accentuate the flavor.

Sirva em temperatura ambiente ou gelada.

Serve at room temperature or cool.

Sugestão: A carne do lombinho será cortada facilmente se estiver gelada. Depois de assado e frio, enrole-o em filme plástico e leve à geladeira por 4 horas ou por até 2 dias. Você pode preparar o molho e tostar as nozes com 1 dia de antecedência. Leve o molho, coberto, à geladeira e mantenha as nozes em recipiente vedado.

Hint: The meat of the tenderloin will be cut easily if it is chilled. After roasting and cooling, wrap it in plastic wrap and refrigerate for 4 hours or up to 2 days. You can prepare the sauce and toast the walnuts with 1 day in advance. Take the sauce, covered, to the refrigerator and keep the walnuts in a sealed container.

Dica: Peito de peru defumado, queijo suiço ou muçarela, cortados em cubinhos, podem ser adicionados à salada. O creme de leite pode ser substituído por iogurte natural ou maionese.

Tip: Smoked turkey breast, Swiss cheese or muzzarella, cut into cubes, can be added to the salad. The cream can be replaced with plain yogurt or mayonnaise.

HORÓSCOPO aquário - 20/01 à 18/02 Terá a possibilidades de realizar coisas novas ao longo deste mês, pode surgir uma mudança de emprego que vai aumentar a qualidade de vida. Vai desiludirse com uma amiga.

gêmeos - 21/05 à 20/06 Vai sentir-se com algumas limitações que serão criadas apenas pela sua cabeça já que é um mês em que terá progresso e evolução, há que encarar a vida de frente e não temer novos desafios.

libra - 23/09 à 23/10 Estará protegido ao longo do mês e não deve dar grande importância a alguns períodos de ansiedade. Não encontrará motivo para que tal se justifique, pois tudo tende a correr bem neste mês.

peixes - 19/02 à 19/03 Estará perante situações que o vão levar a mudanças profundas, mas positivas na sua vida. Na primeira quinzena podem surgir oportunidades profissionais quase irrecusáveis.

câncer - 21/06 à 22/07 Estará bastante empenhado e concentrado no seu trabalho podendo esquecer-se por vezes da sua vida afetiva, tente organizar melhor o tempo a fim de poder dar atenção a todos os setores.

escorpião - 24/10 à 22/11 Deve exteriorizar o que vai no seu interior, tentar coisas que não tentou antes. É um mês em que as suas capacidades de comunicação e paciência serão postas à prova.

áries - 20/03 à 19/04 Começará este período com algumas ilusões e muitas preocupações, principalmente em relação ao setor econômico. Deve estar atento e não confiar muito em quem não conhece.

leão - 23/07 à 22/08 Terá um mês positivo em que poderá obter a realização que deseja em vários setores da sua vida.

Mesmo estando sempre bem acompanhado vai sentir-se um pouco só neste período.

sagitário - 23/11 à 20/12

Terá um mês muito positivo em que tudo se vai conjugar bem. Na segunda quinzena terá mais facilidades, alcançará uma posição desejada à muito tempo e passará por um período em que terá proteção.

tour0 - 20/04 à 20/05 Vai ter crescimento e progresso desde que saiba observar, esperar e programar todos os passos a serem dados.

Necessita de acreditar mais nas suas capacidades já que tende a passar por dificuldades.

virgem - 23/08 à 22/09 Terá um mês protegido, ainda que complicado, terá de correr alguns riscos. Poderá fazer mudanças muito significativas na sua vida já que terá ideias e oportunidades para realizar projetos.

capricórnio 21/12 à 19/01 Começará o mês com grandes responsabilidades, mas também terá as capacidades necessárias para resolver e conduzir a sua própria vida, perspetivam-se momentos de grande felicidade.

brasilbest.com

Não Falar Inglês Dói Demais!

Linguiça, vamos entregar esses menus da Cybelle’s Pizza e fazer uma grana?

Demorô!

NO SOLICITING

BEWARE OF DOG

GRRRR!!

The dog “nhec nhec” my frendi pernation!

What happened guys?

O que está escrito nas placas?

Roteiro: Roger Azevedo Arte

??

22

Junho 2017

MĂşsica

CULTURA

Boca do Rio Tour

Todos os meses no jornal e website BrasilBest

Contato:

contact@brasilbest.com 650-204-9940

brasilbest.com

brasilbest.com

Música

CULTURA

Boca do Rio Tour

Junho 2017

23

Música

24

Junho 2017

CULTURA

Boca do Rio Tour

brasilbest.com