brasil | pág. 9
Drago/Mídia NINJA
cidades | pág. 8
Marcelo Camargo/ABr
Usar máscara é crime no Rio
Como justificativa para amparar a ação dos militares, que culminou com o início da ditadura civil-militar (1964-1984), a Rede Globo alega “temor de um outro golpe”.
Projetos propostos pelo PMDB determinam prisões a ‘mascarados’ e a quem danificar patrimônios público ou privado. Máscaras só poderão ser usadas em eventos culturais.
Edição
Globo assume apoio à ditadura
Uma visão popular do Brasil e do mundo
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013 | ano 11 | edição 20 | distribuição gratuita | www.brasildefato.com.br | facebook.com/brasildefato
cidades | pág. 5
esporte | pág. 15
Sábado completa dois meses sem Amarildo O desaparecimento do ajudante de pedreiro, Amarildo de Souza, 47 anos, completa sessenta dias neste sábado (14). Ele nunca mais foi visto após ser levado por policiais militares para uma averiguação na sede da UPP da Rocinha.
Nesses dois meses, a família e movimentos sociais promoveram mobilizações para evitar que o caso caia no esquecimento. Deputados do Rio entraram com representação, pedindo que a Polícia Federal investigue o caso.
Mengão pega o Santos hoje O Flamengo pode ter dois desfalques para a partida contra o Santos, nesta quinta-feira. Além do goleiro Felipe, que foi vetado pelo departamento médico, o zagueiro Chicão se recupera de problema muscular.
entrevista | pág. 4
Fernando Frazão/ABr
Espionagem fere a democracia Para a assessora da Unasul, Monica Bruckmann, interceptação eletrônica de documentos do governo Dilma e da Petrobras faz parte de estratégia de “segurança nacional” dos EUA. Miguel Ángel Romero/El Ciudadano
02 | opinião
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
editorial | Brasil
Rede Globo e o apoio à ditadura EM EDITORIAL, publicado no dia 31 de agosto, o jornal da família Marinho, O Globo, reconheceu que foi um erro ter apoiado o golpe militar de 1964. Seriam sinais de novos tempos na Globo? Nem o mais ingênuo dos mortais acredita. O apoio ao golpe militar não foi um ato isolado. Ela apoiou, incondicionalmente, os 20 anos de ditadura em nosso país. As prisões políticas, os exílios, casos de torturas e assassinatos de militantes políticos não mereceram uma linha de repúdio ao governo militar, nos noticiários da família Marinho. Apoiou a ditadura militar e dela se beneficiou. Armando Falcão, um dos ministros da
O apoio ao golpe militar não foi um ato isolado. Ela apoiou, incondicionalmente, os 20 anos de ditadura em nosso país Justiça da ditadura militar, referia-se ao dono da Globo, Roberto Marinho, como o “mais fiel e constante aliado”. Desse conluio com a ditadura, nasceu o império que monopoliza as comunicações no país e abarrotou os cofres da família Marinha com uma fortuna de R$52 bilhões de reais. Fortuna que tem na sua origem da aquisição, fraudulenta, da antiga TV Paulista pela quantia Cr$ 60.396,00 (ses-
senta mil, trezentos e noventa e seis cruzeiros), equivalente à época a US$ 35,00 (trinta e cinco dólares). Não faltam provas sobre falsificação de documentos e outras ilegalidades cometidas por Roberto Marinho para se apoderar da TV Paulista, fato exitoso por causa do conluio com o governo da ditadura. Os descendentes da família proprietária da Rádio Televisão Paulista S/A e dos 670 acionis-
tas que foram lesados por Roberto Marinho movem um processo contra a Globo, que se encontra no STF. A mesma postura, de silêncio conivente, foi adotada com as ditaduras militares que se espalharam pelo continente latino-americano nas décadas de 1960 e 1970. Está no DNA da Globo apoiar governos reacionários, golpistas e antidemocráticos. Seu reacionarismo continuou em evidência quando, em 1984, o povo brasileiro foi às ruas para exigir eleições diretas. Somente mudou de postura quando o grito das ruas — “o povo não é bobo, abaixo a rede globo” — tor-
nou-se ensurdecedor. Com este histórico – nascido com a ditadura militar, negócios fraudulentos, ataques aos processos de eleições democráticas, criminalização dos movimentos sociais e sindicais e de tentativas de subordinar os Poderes do Estado aos seus interesses – só resta à Rede Globo promover, anualmente, a campanha “Criança Esperança”. Buscar fazer caridade com o dinheiro que arrecada das outras empresas e de doações individuais. Enquanto isso, ela mesma sonega uma quantia superior a R$1 bilhão de reais em impostos devidos a Receita Federal. Tudo a ver com a Rede Globo.
editorial | Rio de Janeiro
Rio de Janeiro vive impasse institucional A TRUCULÊNCIA policial virou rotina, como demonstram os fatos ocorridos em várias cidades brasileiras no dia 7 de setembro. No Rio, para variar, a violência bateu recorde e tem como claro objetivo esvaziar os protestos. Desta vez, tanto o governador Sérgio Cabral como o prefeito Eduardo Paes preferiram não comparecer na tradicional parada de 7 de setembro. Eles refletiram que as suas presenças contribuiriam para o aumento do mal estar no palanque da avenida Presidente Vargas, em frente ao comando militar. Se a Constituição previsse um referendo revogatório, o impasse que atravessa o Rio de Janeiro, tanto estadual como municipal, poderia ser sanado com o povo decidindo a continuidade ou não dos mandatos do governador e prefeito em uma consulta popular. É preciso inserir no deba-
Redação Rio: redacaorj@brasildefato.com.br
Para anunciar:
(11) 2131 0800
te sobre reforma política a proposta do referendo revogatório. Poderia ser estipulado que, depois de dois anos de mandato, se fosse colhido o percentual de 15 ou 20% do total de votos na região onde o político atua, o Tribunal Eleitoral convocaria a consulta popular. Se esse instituto valesse, neste momento, seria a forma mais democrática de romper o impasse institucional como o do Rio de Janeiro. E o povo se tornaria, de fato, o maior fiscal do mundo político. As organizações sindicais, movimentos sociais e partidos que estão envolvidos com a construção do plebiscito popular pela reforma política precisam incluir essa cláusula de forma a criar mais um instrumento contra governantes que não defendam interesses populares. Como a proposta fica neste momento apenas no ideal, ca-
riocas e fluminenses continuarão a sentir na pele as agruras de duas administrações cujas propostas principais levam a tornar a cidade e o estado do Rio de Janeiro em laboratórios de um falido modelo neoliberal. Em meio a todo este quadro lamentável, a bancada do prefeito Eduardo Paes na Câmara dos Vereadores conduz uma Comissão Parlamentar de Inquérito sobre os ônibus para não dar em nada. É vergonhoso para uma cidade com a tradição de luta como o Rio de Janeiro ter uma bancada de vereadores tão submissa. E em termos de Assembleia Legislativa, o quadro não é muito diferente com o governador se valendo de sua bancada para continuar fazendo o que bem entende. Por estas e muitas outras, cariocas e fluminenses estão nas ruas gritando “Basta!”.
É preciso inserir no debate sobre reforma política a proposta do referendo revogatório
Editor-chefe: Nilton Viana • Editores: Aldo Gama, Marcelo Netto Rodrigues, Eduardo Sales de Lima • Repórteres: Marcio Zonta, Michelle Amaral, Patricia Benvenuti • Correspondentes nacionais: Maíra Gomes (Belo Horizonte – MG), Pedro Carrano (Curitiba – PR), Pedro Rafael Ferreira (Brasília – DF), Vivian Virissimo, Gilka Resende, Mariane Matos e Cláudia Santiago (Rio de Janeiro –RJ) • Correspondentes internacionais: Achille Lollo (Roma – Itália), Baby Siqueira Abrão (Oriente Médio), Claudia Jardim (Caracas – Venezuela) • Fotógrafos: Pablo Vergara (Rio de Janeiro – RJ), Carlos Ruggi (Curitiba – PR), Douglas Mansur (São Paulo – SP), Flávio Cannalonga (in memoriam), João R. Ripper (Rio de Janeiro – RJ), João Zinclar (in memoriam), Joka Madruga (Curitiba – PR), Leonardo Melgarejo (Porto Alegre – RS), Maurício Scerni (Rio de Janeiro – RJ) • Ilustrador: Latuff • Editor de Arte: Marcelo Araujo • Revisão: Beatriz Calló • Jornalista responsável: Nilton Viana – Mtb 28.466 • Administração: Valdinei Arthur Siqueira • Endereço: Al. Eduardo Prado, 676 – Campos Elíseos – CEP 01218-010 – Tel. (11) 2131-0800/ Fax: (11) 3666-0753 – São Paulo/SP – redacao@brasildefato.com.br • Webmaster: marc@infofluxo.com • Gráfica: Info Globo • Conselho Editorial: Alipio Freire, Altamiro Borges, Aurelio Fernandes, Bernadete Monteiro, Beto Almeida, Dora Martins, Frederico Santana Rick, Igor Fuser, José Antônio Moroni, Luiz Dallacosta, Marcelo Goulart, Maria Luísa Mendonça, Mario Augusto Jakobskind, Neuri Rosseto, Paulo Roberto Fier, René Vicente dos Santos, Ricardo Gebrim, Rosane Bertotti, Sergio Luiz Monteiro, Ulisses Kaniak, Vito Giannotti • Assinaturas: (11) 2131– 0800 ou assinaturas@brasildefato.com.br
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
opinião | 03
Victor Ferreira Marchesini
Latuff
Breve história do setor elétrico
Carlos Eduardo Rebuá
Cotas, muita discussão pela frente A UNIVERSIDADE Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e a Universidade de Brasília (UnB) acabam de aprovar cotas raciais para indígenas e negros na pós-graduação. A decisão – autônoma e não exigida pelo MEC – reacende/aumenta a polêmica em torno do tema, antes mesmo de ser colocada em prática. Aprovada em 2012 (Lei 12.711/2012), a Lei de Cotas garante a reserva de 50% das matrículas por curso e turno nas universidades federais e institutos federais de educação, a ex -alunos do ensino médio. Não há dúvidas de que o tema das cotas é um dos mais
“espinhosos” existentes na sociedade brasileira contemporânea, dividindo a população entre os favoráveis e os contrários a esta forma de ação afirmativa, as chamadas “ações discriminatórias positivas”, uma vez que discriminam para integrar e não para segregar. A questão – polêmica, complexa e aberta - deve ser abordada de forma crítica e tendo como horizonte o impacto profundo que o par colonialismo/ escravismo causou na sociedade brasileira. Não se trata apenas do ponto de vista sobre o copo com água até a metade, que pode estar meio cheio ou meio vazio: tra-
ta-se de saber quem bebeu/beberá a água e a quem foi/é negado este direito. É fundamental compreender que políticas afirmativas não são a solução para um problema estrutural, mas um primeiro e necessário movimento no sentido de “acertar as contas” com nosso próprio passado, passado que não é o mesmo para indígenas, negros e brancos, cuja “localização” socioeconômica no país ainda está norteada pela colonialidade e suas cicatrizes, ainda não curadas. Carlos Eduardo Rebuá é historiador e professor da Unigranrio
Carmen Diniz
Obama, liberte os antiterroristas UMA VEZ MAIS – de acordo com um comunicado do Comitê Internacional pela Liberdade dos Cinco Cubanos – se pedirá ao presidente Barack Obama que devolva à sua pátria Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero e Fernando González, ainda confinados em cárceres federais. Uma vigília em frente à Casa Branca foi convocada para o próximo dia 12 de setembro, data do 15º ano da prisão, nos EUA, dos cinco lutadores cubanos contra o terrorismo, condenados em um julgamento irregular realizado em Miami.
Os participantes da vigília se posicionarão nas proximidades da mansão executiva com frases como “Já é o suficiente”, “Fim à injustiça”, “Chega de impunidade” e “Liberdade aos 5 cubanos agora!” para chamar a atenção sobre o caso. Além disso, integrantes do Comitê Internacional e outros amigos solidários visitarão a sede do Congresso para dar seguimento às visitas efetuadas a vários parlamentares em junho, durante o programa de atividades da 2ª jornada “5 dias pelos 5 cubanos”, em Washington. No Rio, nesta quinta-feira
(12), a partir das 18h30, também haverá um ato público em defesa dos cubanos. A atividade será no 6º andar da Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro (Alerj). Serão, sem dúvida, novas ações encaminhadas para a libertação dos antiterroristas cubanos que, vítimas de um confuso processo, estão prestes a cumprir 15 anos em cárceres dos Estados Unidos. Carmen Diniz é do Comitê Estadual do Rio pela Libertação dos Cinco Cubanos
POR QUE A EMPRESA distribuidora de energia elétrica do Rio de Janeiro tem nome em outro idioma? A “The Rio de Janeiro Tramway, Light and Power Co. Ltd” foi fundada no Canadá, em 1904. Seguindo os preceitos liberais da recém fundada República Brasileira, as empresas estrangeiras receberam a concessão para atuar no setor de eletricidade. Elas se comprometiam a obedecer as leis nacionais e a ter, ao menos, um diretor residindo no Brasil. Em contrapartida, recebiam isenções de impostos, o direito de desapropriar terrenos, benfeitorias para a construção de hidrelétricas, dentre outros benefícios. Com isso, a Light cresceu vertiginosamente e passou a ter uma atuação monopolista, não apenas no setor elétrico, mas também nos serviços de gás, iluminação, bondes e telefone. Nas décadas seguintes, outras empresas estrangeiras do setor travaram disputas nos maiores centros urbanos e industriais, que já concentravam grande parte do consumo, ou seja, proporcionavam mais lucros. Somente nos anos de 1960, foi iniciada a nacionalização da energia no país. Em 1961, foi aprovada a criação da Eletrobras. A estatal passa a ter um papel fundamental na economia, garantindo a expansão da oferta de energia e o desenvolvimento de tecnologia própria. Nesse processo, a última empresa a ser nacionalizada foi justamente a Light, já no final da década de 1970.
Mesmo tendo matriz predominantemente hidrelétrica, alimentada pelas chuvas, o povo brasileiro segue pagando uma das tarifas mais caras do mundo Nos anos de 1990, o Brasil passa a seguir o modelo econômico do neoliberalismo. Logo no início do governo Fernando Collor, foi criado o Programa Nacional de Desestatização (PND). O objetivo foi passar ao controle privado as principais estatais brasileiras. No setor elétrico, não foi diferente. Durante o governo de Fernando Henrique Cardoso (FHC), foi criado o projeto Reforma do Setor Elétrico Brasileiro (RESEB), que contou com a consultoria da empresa inglesa Coopers & Lybrand. A sugestão foi a de adotar um modelo semelhante ao da Inglaterra, que já havia feito sua reforma neoliberal do setor elétrico. Uma das promessas foi que, com a livre concorrência e os investimentos estrangeiros, a oferta de energia aumentaria “naturalmente”, acompanhada pela redução nas tarifas. Na realidade, elas cresceram muito acima da inflação. Ocorreram, ainda, milhares de demissões, terceirizações e a precarização trabalhistas, além da falta de planejamento para a expansão do sistema. Todos esses problemas culminaram na crise do apagão, em 2001. Já no governo Lula, foi implantada uma nova reforma, ou melhor, a reforma da reforma. Com isso, aumentou o papel do Estado, conferindo-lhe mais capacidade de regulação do setor. No entanto, as multinacionais e empresas privadas nacionais seguiram com altíssimas taxas de lucro. Dessa forma, mesmo tendo uma matriz predominantemente hidrelétrica, alimentada pelas chuvas, o povo brasileiro segue pagando uma das tarifas mais caras do mundo. Victor Ferreira Marchesini é diretor do Sindicato de Engenheiros no Estado do Rio de Janeiro (Senge-RJ)
04 | entrevista
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013 El Ciudadano
“Espionagem afeta a democracia em nível mundial”
FATOS EM FOCO
Pane em Saracuruna A SuperVia teve novo registro de confusão após mais uma pane em um trem, por volta das 18h15 desta quarta-feira (11). Vários trens ficaram parados ao longo do ramal Saracuruna, que teve a circulação suspensa. Durante algumas horas, as estações do ramal permaneceram fechadas para embarque, causando transtornos aos usuários.
VIOLAÇÃO Para assessora da Unasul, interceptação eletrônica de documentos do governo Dilma e da Petrobras faz parte de estratégia de “segurança nacional” dos EUA Vivian Virissimo do Rio de Janeiro (RJ) Informações sigilosas da Petrobras e as estratégias do governo Dilma Rousseff foram monitoradas constantemente pelo governo dos Estados Unidos da América (EUA), nos últimos anos. A espionagem foi comprovada por documentos vazados pelo ex-analista da Agência Nacional de Segurança (NSA), Edward Snowden, e divulgados pelo jornalista Glenn Grenwald.
“Não nos surpreende que um dos investigados seja a Petrobras pelas importantíssimas descobertas do pré-sal” Para a assessora da Secretaria-Geral da União de Nações Sul-Americanas (Unasul), cientista política Monica Bruckmann, não é surpreendente que a espionagem promovida pelos EUA se debruce sobre informações de países e empresas estatais que exploram e comercializam recursos naturais. “Os EUA têm declarado, explicitamente, em
seus documentos oficiais que o acesso e a gestão de recursos naturais são uma questão de segurança nacional”, explicou. Veja a seguir a entrevista com Monica, que é coordenadora do grupo de pesquisa sobre recursos naturais na Unasul e professora da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Brasil de Fato – Depois da presidenta Dilma Rousseff, agora é a Petrobras que está sendo espionada pelo governo Barack Obama. Como isso interfere na soberania do país? Monica Bruckmann – As espionagens têm sido condenadas enfaticamente por toda a comunidade internacional. Já tínhamos indícios de que isso aconteceria, mas agora se apresentaram provas concretas. Essas práticas afetam diretamente a soberania política e econômica de todos os países e colocam em risco a governabilidade e a democracia em nível planetário. Não surpreende que a espionagem promovida pelos EUA se desloque para um terreno estritamente econômico. Por que não surpreende? Os EUA têm declarado, explicitamente, em seus documentos oficiais que
Futura Press/Folhapress
Monica Bruckmann, assessora da Secretaria-Geral da União de Nações Sul-Americanas (Unasul)
o acesso e a gestão de recursos naturais estratégicos é uma questão de segurança nacional. Eles próprios dizem: “Os EUA se reservam o direito de atuar unilateralmente, se necessário, para garantir a sua segurança nacional”. Essa é a estratégia de defesa, elaborada em 2010, no governo do presidente Barack Obama.
“O leilão do présal tem de ser um processo muito transparente e que garanta a participação dos cidadãos, já que esses recursos pertencem ao povo brasileiro” Que outras informações estão contidas nesses documentos? Consta que as áreas científica, tecnológica e militar, passando pela diplomacia e os órgãos econômicos se mobilizam para execução desses objetivos de “segurança nacional”. Por esta razão, não nos surpreen-
de que um dos investigados seja a Petrobras pelas importantíssimas descobertas do pré-sal. Isso se explica também pelo fato da América do Sul caminhar para ser a primeira reserva mundial de petróleo com as reservas do pré-sal e da Faixa do Orinoco, na Venezuela. Mesmo diante desse novo contexto, o governo Dilma continua defendendo a realização do leilão do campo de Libra, no pré-sal. Por quê? Os leilões têm a ver com uma política interna. Porém, deveria ser considerada a gestão soberana dos recursos naturais. Existe uma resolução da ONU de 1962 que estabelece a soberania dos povos na extração dos recursos naturais para benefício de suas nações. O leilão do pré-sal tem de ser um processo muito transparente e que garanta a participação dos cidadãos, já que esses recursos pertencem ao povo brasileiro. A presidenta da Petrobras, Graça Foster, vai participar de uma audiência pública no Senado na próxima semana.
O que podemos esperar dessa atividade? A Petrobras poderá esclarecer pontos centrais do leilão e é momento de pressionar para ampliar a participação da sociedade civil nesse processo. Além disso, também é momento de criarmos mecanismos para aproveitamento dos recursos naturais, para desenvolvimento integral dos nossos países. Isso inclui colocar o ser humano como centro da política pública. A América do Sul é uma região com 400 milhões de habitantes, sendo 100 milhões em situação de pobreza e miséria. Temos condições de criar riqueza em benefício dessas populações, sempre respeitando o meio ambiente.
“A Petrobras poderá esclarecer pontos centrais do leilão e é momento de pressionar para ampliar a participação da sociedade civil nesse processo”
Fogo em Bonsucesso Devido ao atraso causado pela paralisação do ramal Saracuruna, passageiros colocaram fogo em uma composição em Bonsucesso. Passageiros atearam fogo na cabine do maquinista de um trem que aguardava ordem de circulação na estação. A concessionária acionou o Corpo de Bombeiros e batalhões da Polícia Militar para o apoio.
Revolta Passageiros indignados com a interrupção da circulação de trens também quebraram uma das grades que separam a estação da plataforma de embarque na Central do Brasil. Em Triagem e Penha também houve depredações. Os problemas deixaram as estações cheias e passageiros reclamaram da ausência de informações. Na estação de Brás de Pina, passageiros ficaram mais de vinte minutos no escuro, sem saber o que acontecia. Alguns se desesperaram com a fumaça que saía de alguns vagões.
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
cidades | 05
Tânia Rêgo/ABr
FATOS EM FOCO Cantinas deverão divulgar informações nutricionais A Assembleia Legislativa do Rio (Alerj) aprovou um projeto de lei que obriga as cantinas de escolas particulares a divulgarem tabelas nutricionais. Deverão ser disponibilizadas para o consumidor informações necessárias a respeito dos alimentos oferecidos.
Remoções ilegais Sem ordem judicial, na última segunda-feira (9), a prefeitura de Seropédica removeu 11 construções localizadas no Bairro Santa Sofia. A operação foi acompanhada pelo secretário de obras e por policiais militares. Descontentes, os moradores fizeram barricadas e impediram a derrubada de outras 30 casas que seriam destruídas pelos tratores da prefeitura. O terreno é de propriedade do Dnit. Nesta quinta-feira (12), está sendo convocada uma reunião na Vila Real para discutir a situação.
Presos e perseguidos políticos serão homenageados Acontecerá na ABI, na próxima sexta-feira (20), às 18h, uma solenidade de entrega da Medalha de Direitos Humanos, por serviços prestados a humanidade, ao direito de cidadania e ao direito humano da informação às seguintes personalidades: Julian Assange, Edward Snowden, Glenn Greenwald, Bradley Manning, Aaron Swartz, Vanunu, James E. “Hoss” Cartwright.
Dois meses sem Amarildo Fernando Frazão/ABr
JUSTIÇA Familiares lutam por resposta para a pergunta: Onde está Amarildo?
“Tudo que a gente está fazendo é para ter respostas do Estado. O meu tio foi levado pelo Estado, por pessoas que deveriam, teoricamente, dar segurança para ele”
Vivian Virissimo do Rio de Janeiro (RJ) Em manifestações de rua ou nas redes sociais, gritos de “onde está Amarildo?” ecoam há dois meses por todo o país. O desaparecimento do ajudante de pedreiro, Amarildo de Souza, 47 anos, completa sessenta dias neste sábado (14). Ele nunca mais foi visto após ser levado por policiais militares para uma averiguação na sede da Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) da Rocinha. A esposa Beth e os filhos de Amarildo trocaram de endereço, mas permanecem na Rocinha. “Apesar de tudo que aconteceu, a gente continuou na comunidade. Teríamos medo de continu-
Policiais têm feito ameaças contra Beth, esposa de Amarildo (na foto, com o braço levantado)
ar se a repercussão não tivesse sido tão grande”, conta Michele Lacerda, sobrinha de Amarildo. Segundo ela, além de ameaças verbais, policiais davam tiros para o alto em frente à casa de Beth. “Por estes motivos, eles
Desaparecimento de provas compromete inquérito do Rio de Janeiro (RJ) No dia em que o ajudante de pedreiro foi levado para a sede da UPP, as câmeras da unidade não estavam funcionando e o GPS da viatura, usada na condução, estava desligado. Segundo Mauricio Campos dos Santos, da Rede de Comunidades e Movimentos Contra a Violência, é comum o desaparecimento de provas em crimes envolvendo policiais. “A gente já acompanhou casos semelhantes e percebe que investigações de policiais são muito irregulares, as testemunhas são ameaçadas e as provas desa-
parecem”, destaca. “Isso acontece porque não existe nenhuma vontade da polícia investigar a polícia, há muito boicote”, completa. Ele aponta como vitórias da família o afastamento do comandante da UPP, major Edson Santos, e dos policiais envolvidos. Um grupo de deputados do Rio entrou com uma representação no Ministério da Justiça pedindo que a Polícia Federal investigue o caso. Eles argumentam que é necessário um órgão neutro para investigar, já que a polícia do estado é suspeita de envolvimento. (VV)
estão morando na minha casa. Graças a Deus e ao apoio da sociedade, não recuamos”, acrescentou. Nesses dois meses, a família e movimentos sociais promoveram mobilizações para evitar que o caso caia no es-
quecimento. “Tudo que a gente está fazendo é para ter respostas do Estado. O meu tio foi levado pelo Estado, por pessoas que deveriam, teoricamente, dar segurança para ele. Não vamos sossegar até
uma resposta coerente”, disse Michele. O advogado da família, João Tancredo, confirmou que polícias da Rocinha continuam ameaçando os familiares do pedreiro. “Alguns policiais já fizeram ameaças veladas contra Beth, eles a insultaram e falaram: ‘Você vai se ver com a gente, deixa a imprensa sair daqui’. Sobrinhos também estão sendo ameaçados”, relatou.
Justiça determina pagamento de pensão Até o fechamento desta edição, o governo do estado ainda não tinha se manifestado sobre a pensão do Rio de Janeiro (RJ) Na última segundafeira (9), a Justiça determinou que o governo do Rio pague à família do ajudante de pedreiro uma pensão mensal no valor de um salário mínimo e tratamento psicológico para nove pessoas da família da vítima, no valor de R$ 300 por sessão. Serão beneficiados com o tratamento psicológico a esposa de Amarildo, seis filhos, uma irmã e uma sobrinha. “É inegável que a família é muito modesta e de
“O juiz entendeu que era muito prematuro afirmar que Amarildo tinha morrido” gente simples. Eles estão passando muita necessidade e só vão receber a pensão na semana que vem. Essa família não pode esperar mais”, disse o advogado João Tancredo. Até o fechamento desta edição, o governo do esta-
do ainda não tinha se manifestado sobre a pensão. Tancredo também ingressou com um pedido de certidão de “morte presumida”, que foi negado pela justiça. “O juiz entendeu que era muito prematuro afirmar que Amarildo tinha morrido e disse que, como ele estava nas mãos de agentes do Estado, ele estaria protegido”, contou Tancredo. Ele informou que uma apelação a esta decisão foi feita e que aguarda um parecer do Ministério Público. (VV)
06 | cidades
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
Porto do Açu privatiza terras e causa impactos em São João da Barra IRREGULARIDADE Empreendimento é alvo de oito inquéritos no Ministério Público do Rio e a própria Codin confirma a transferência de terras para a iniciativa privada Ibase
Camila Nobrega e Rogério Daflon de São João da Barra (RJ) Pilhas de destroços de casas desapropriadas para dar lugar ao empreendimento do Porto do Açu, no 5° Distrito de São João da Barra (RJ), tornaramse imagens comuns. Há meses, elas estão ali sem serem recolhidas. Junto aos entulhos, invariavelmente uma placa. Em alguns casos, os dizeres traduzem uma contradição explícita: “Propriedade privada da Codin” (Companhia de Desenvolvimento Industrial do Estado do Rio, portanto, órgão público). Em outros, letras garrafais realçam que se trata de terreno da LLX, de Eike Batista. Na resposta da própria LLX ao Canal Ibase sobre a compra de terrenos de moradores pela empresa, antes de qualquer comunicado da Codin, fica
Problemas chegam a Minas Gerais de São João da Barra (RJ) No último mês, ocorreu em São João da Barra, um Intercâmbio das Resistências ao projeto Minas-Rio, do qual o Porto do Açu faz parte, com um objetivo comum: denunciar as irregularidades. O sistema responde pela conexão de uma mina aberta na cidade mineira de Conceição de Mato Dentro com o Porto do Açu, por meio da construção de um mineroduto. São 525 quilômetros de extensão, impactando 32 cidades pelo caminho. (CN e RD)
Participantes do Intercâmbio das Resistências ao projeto Minas-Rio, que ocorreu no mês passado
clara a relação próxima entre o poder público e a empresa. A LLX admite que faz um serviço que seria obrigação da Codin e o classifica de “medida social”. “Importante esclarecer que o processo de desapropriação é conduzido pela Codin. A LLX tem realizado, como medida social, a compra de imóveis
de áreas que serão desapropriadas (isso porque a maioria dos moradores não possui documentos que comprovem a propriedade da área). Com a compra direta pela LLX – pelo mesmo valor do laudo da desapropriação – eles (os moradores) recebem o valor imediatamente. Após a conclusão, a empresa busca os docu-
mentos para comprovar a propriedade e se habilita no processo”, diz a nota da empresa. “O escândalo no Porto Açu é o processo de transferência de terra para mãos privadas com o aval e recursos do estado”, afirma a antropóloga Gabriela Scotto, da Universidade Federal Fluminense (UFF), que vem estudan-
do os impactos do empreendimento. Não só foram transferidos grandes terrenos do 5° Distrito para a LLX, como também em seu entorno. A corporação adquiriu quatro fazendas: a Caruara, de Saco Dantas, do Meio e Palacete. Assim, vários agricultores ficaram a ver navios. São João da Barra passou a ter um grande latifundiário. Moradores atingidos vêm denunciando irregularidades como situações de pressão da empresa, falta de clareza sobre o projeto, ausência de transparência na relação da LLX com a Codin, descumprimento da legislação ambiental, entre outros problemas. O empreendimento do Porto do Açu é alvo de oito inquéritos no Ministério Público do Rio. E a própria Codin confirma a transferência de terras para a iniciativa privada.
Rede estadual de ensino permanece em greve; professores acampam na Alerj EDUCAÇÃO A categoria conseguiu uma audiência para esta quinta-feira (12) com o deputado André Corrêa (PSD), líder do governo de Sérgio Cabral Gilka Resende do Rio de Janeiro (RJ) Profissionais de escolas públicas estaduais em greve protestam nesta quarta (11) na Assembleia Legislativa do Rio (Alerj). Após passeata que reuniu cerca de 1500 trabalhadores, um acampamento foi montado em frente ao edifício. A categoria conseguiu uma audiência para esta quinta-feira (12) com o deputado André Corrêa (PSD), líder do gover-
“É uma luta em defesa de uma educação pública de qualidade” no de Sérgio Cabral. No entanto, de acordo com o Sindicato Estadual dos Profissionais de Educação do RJ (Sepe-RJ), os trabalhadores querem ser recebidos pelo governador e seu vice, Pezão.
“Esse acampamento é permanente até que consigamos avanços”, afirma a sindicalista e professora de História Marta Moraes. Até o fechamento dessa edição, o clima era tenso no local e a polícia ameaçava remover as barracas. Para o professor de sociologia Danilo Serafim, a greve reflete uma insatisfação e uma revolta generalizada. “É uma luta em defesa de uma educação pública de qualidade”, garantiu o docente, também da direção do Sepe-RJ.
Em assembleia realizada nesta quarta (11), a categoria decidiu manter a greve. Os docentes querem aumento salarial de 20%, redução da jornada de 40 para 30 horas semanais para cargos administrativos, o fim da lógica meritocrática para gratificações de escolas, dentre outras demandas. Os profissionais do município do Rio optaram pelo fim da paralisação na terça (10), em assembleia com cerca de 8 mil pessoas.
FATOS EM FOCO
MST mostra sua produção em feira Neste sábado (14), o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) mostrará sua produção na Feira Cultural da Reforma Agrária. O evento ocorre no Centro do Teatro do Oprimido (CTO). A programação contará com exibição de vídeos sobre agroecologia e reforma agrária, além de um debate sobre produção de alimentos saudáveis.
MP vai investigar remoções O Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro (MP-RJ) irá investigar denúncias de que áreas no Recreio, desapropriadas pela prefeitura para a construção do corredor do BRT Transoeste, ficaram ociosas depois das obras. Segundo a assessora de Direitos Humanos da Anistia Internacional no Brasil, Renata Neder, “considerando a quantidade de remoções que estão acontecendo na cidade, é muito importante que todas elas sejam monitoradas”.
Casos de estupro aumentam no Rio O Dossiê Mulher 2013, divulgado pelo Instituto de Segurança Pública, denuncia um aumento de 23,8% dos casos de estupro em 2012. O relatório revela que cerca de 5 mil mulheres foram agredidas no estado do Rio de Janeiro, uma média de 502 ocorrências por mês. A pesquisa aponta, ainda, que mais da metade das vítimas (51,2%) conhecia o seu agressor.
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
SINDICAL Carteiros em greve a partir de hoje Os trabalhadores dos Correios entram em greve a partir desta quinta (12). A decisão foi tomada após a Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) manter o reajuste salarial em 5.27%, proposta amplamente rejeitada pela categoria. Os Sindicatos dos Correios Unificados (São Paulo, Rio de Janeiro, Bauru, Tocantins e Rio Grande do Norte), organizados na Federação Interestadual dos Sindicatos dos Trabalhadores e Trabalhadoras dos Correios (Findect) também irão aderir a paralisação, além de sindicatos na Paraíba, Vale do Paraíba, Pernambuco, São José dos Campos, Rio Grande do Sul e Roraima, que agregam cerca de 56 mil trabalhadores. Cerca de 70% do fluxo postal ficarão parados.
Bancários podem parar dia 19 Os bancários de todo o país podem entrar em greve no dia 19. Os trabalhadores não gostaram da proposta de 6,1% de reajuste, apresentada pela Fenaban. Esse índice apenas recompõe a inflação do período, medida pelo INPC. As outras reivindicações dos bancários foram ignoradas pelos banqueiros.
Petroleiros terão antecipação de 6,09% A Petrobras e subsidiárias concordaram em antecipar a correção da inflação aos petroleiros, de 6,09%, segundo o IPCA. Pelo ICV/Dieese, a correção seria de 6,53%. Ainda não há resposta da Petrobrás para as demais reivindicações e nem calendário de negociação.
cidades | 07
Ocupa Câmara completa um mês de resistência Pablo Vergara
MOBILIZAÇÃO Movimento crítico à CPI dos Ônibus permanece em frente à Câmara Gilka Resende do Rio de Janeiro (RJ) Das escadarias da Câmara do Rio, um engravatado abre um painel com fotos dos recentes acidentes do BRT, de trens lotados e do desativado Bonde de Santa Teresa. “Passo aqui durante minha hora de almoço para apoiar e me manifestar. Precisamos de justiça”, reclama o engenheiro João Marcos, de 35 anos. Logo depois, pelo menos 10 pessoas param, olham e começam a conversar. Os papos do Ocupa Câmara são quase sempre sobre problemas e soluções para a cidade.
“A pressão tem sido grande. Hoje os policiais andaram no meio da gente olhando com caras de cínicos. É como se estivéssemos fazendo algo de errado” O movimento completou um mês nesta segunda-feira (9). Neste marco, houve o enterro simbólico dos vereadores membros da Comissão. O prefeito Eduardo Paes e o governador Sérgio Cabral, ambos do PMDB, também receberam lápides improvisadas na Cinelândia. “Essa CPI dos Ônibus já nasceu morta. PMDB investigar PMDB é brincar com a cara do povo”, criticou o engenheiro João. “Estamos fazendo uma pressão, mas não somos
ouvidos. Queremos participação popular na política. Para isso, usamos também a arte e estratégias sensíveis de mobilização”, afirmou um jovem negro de 25 anos, que preferiu não se identificar. “Estou com muito medo. Alguns de nós estão sendo constantemente ameaçados”, justifica o porquê do anonimato. O movimento se caracteriza como aberto, suprapartidário e horizontal. Seja na cozinha, na biblioteca ou na sala improvisadas na praça pública, pessoas de diversas idades e classes sociais participam. “Tem nove dias que estou dormindo aqui”, afirma o morador da Penha que prefere ser chamado apenas de Maumau. De um sofá velho cheirando a vinagre, utilizado para aliviar os efeitos do gás lacrimogêneo durante as manifestações, o bancário de 47 anos diz pagar R$5,00 para tomar banho em um hotel próximo. Pela tarde, segue para o trabalho. Para permanecer na praça, tem recebido doações de água e alimentos. Luiza Dreyer, de 22 anos, ajuda no funcionamento das comissões de limpeza, comunicação, segurança, dentre outras. “Sou a chata”, brinca a cantora de rock, jazz e blues. Ela vive em uma das cerca de 30 barracas montadas em frente à Câmara. “A pressão tem sido grande. Hoje os policiais andaram no meio da gente olhando com caras de cínicos. É como se estivéssemos fazendo algo de errado. Eu dei boa tarde, fui gentil, mas eles nem responderam. Só estamos lutando por di-
O movimento, que completou um mês no dia 9, caracteriza-se como suprapartidário e horizontal
reitos”, garante. O Ocupa Câmara começou no dia da instalação da CPI dos Ônibus, quando manifestantes decidiram permanecer
no interior do edifício. Um pedido de reintegração de posse foi concedido pela Justiça e os sete últimos que ainda permaneciam no interior do prédio dei-
xaram o local no dia 21 de agosto. O movimento, que já recebia apoiadores do lado de fora, decidiu permanecer mobilizado pela anulação da Comissão.
Aberta investigação paralela à CPI dos Ônibus Informações serão levadas ao Ministério Público do Rio de Janeiro (RJ) Vereadores críticos aos andamentos da CPI decidiram avançar com uma investigação paralela. Entre as primeiras solicitações à Secretaria Municipal de Transportes (SMT) está o acesso aos estudos e diagnósticos técnicos que embasaram a licitação do setor, realizada em 2010. E, ainda, a relação de multas por infração, cometidas a partir de 2011, por todas as empresas e consórcios de ônibus que operam na cidade. “Não existia a mínima condição de contribuirmos de forma concreta e positiva. A gente já vinha construindo uma prepa-
“Estar lá seria legitimar um espaço que é ilegítimo. É um jogo de cartas marcadas” ração antes de fazer o pedido da CPI. A investigação de agora quer dar continuidade a esse processo”, disse o vereador Eliomar Coelho (Psol). Ele renunciou ao cargo de membro depois que a Comissão foi formada por políticos da base aliada da prefeitura carioca. O vereador Reimont (PT) assumiria a vaga, mas resolveu seguir o
mesmo caminho. “Minha presença seria de isolamento. Discuti com a bancada do partido e argumentei que não deveríamos participar. Então, saímos em bloco. Estar lá seria legitimar um espaço que é ilegítimo. É um jogo de cartas marcadas”, avaliou. Outros seis vereadores devem participar da investigação alternativa: Jefferson Moura, Paulo Pinheiro e Renato Cinco, que completam a bancada do Psol, Leonel Brizola Neto (PDT), Márcio Garcia (PP) e Teresa Bergher (PSDB). Eles planejam elaborar um relatório a ser encaminhado ao Ministério Público do Rio. (GR)
08 | cidades
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
Máscaras são criminalizadas
Pablo Vergara
LIBERDADE? Propostos pelo PMDB, projetos determinam prisões a ‘mascarados’ e a quem danificar patrimônios público ou privado José Francisco Neto da Redação
Foi aprovado, pela Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro (Alerj), o projeto de lei que proíbe o uso de máscaras em protestos no estado, na terça-feira (10). As manifestações também deverão ser comunicadas previamente à Polícia Militar. Proposto pelos deputados Domingos Brazão e Paulo Melo (PMDB), o projeto, agora, vai à sanção do governador Sérgio Cabral, que tem o prazo de 15 dias para aceitá-lo ou vetá-lo. No entanto, a assessoria do governador informou que o texto será sancionado.
“Não pode proibi-la, anteriormente, de ter praticado o delito ou de fazer qualquer cerceamento de seu direito de se manifestar” Segundo o texto do projeto, as máscaras só poderão ser usadas em eventos culturais e, se uma pessoa for presa com o rosto coberto em uma manifestação de rua, deverá ser encaminhada para uma delegacia.
Deputados estaduais contrários ao projeto já se mobilizaram e disseram que vão à Justiça tentar barrá-lo. A Ordem dos Advogados Brasileiros do Rio de Janeiro (OAB/RJ) também se mostrou contrária à iniciativa. Uma representação no Órgão Especial do Tribunal de Justiça por inconstitucionalidade já está sendo articulada e deverá ser entregue até esta sexta-feira (13). André Zanardo, do grupo Advogados Ativistas, classifica esse projeto de lei como abusivo e diz que foi feito para criminalizar um grupo específico. “A gente já tem mecanismos suficientes legais para corrigir. O propósito é que essa lei veio a ser feita para inibir a ação de possíveis depredadores. Mas a gente tem um código penal extremamente eficiente que já abarca essa situação. Então ela parece ser uma lei para um tipo de indivíduo específico. É uma lei de exceção.” Zanardo acrescenta ainda que não existe anonimato quando o rosto está coberto por uma máscara. Segundo ele, qualquer policial consegue ter acesso à identificação de qualquer pessoa. “Você não pode proibi-la, anteriormente, de ter praticado o delito ou de fazer qualquer cerceamento de seu direito de se manifestar.” Marcelo Camargo/Agência Brasil
A lei se restringe ao Rio; na foto, ato em São Paulo
De acordo com projeto, que será sancionado por Cabral, máscaras só poderão ser usadas em eventos culturais
“Conflito entre manifestantes e a polícia pode aumentar” Renato Araújo/ABr
PROTESTOS Eduardo Cunha, líder do PMDB, propõe que dano ao patrimônio renda 12 anos de prisão da Redação Também na terça-feira (10), o líder do PMDB na Câmara, Eduardo Cunha, apresentou um projeto de lei que pretende punir com até 12 anos de prisão quem participar de protestos violentos, “danificando patrimônio”. A medida vale para crime contra patrimônio privado e da União, Estado, município, empresa concessionária de serviços públicos ou sociedade de economia mista. A proposta, que passará por comissões da Câmara, também pretende multar “quem influenciar multidão em tumulto”. Atualmente, o crime de dano contra patrimônio pode render pena de um a seis meses ou multa. O projeto, po-
rém, cria um novo tipo de crime, que seria o dano de patrimônio durante protestos. Na contramão do que propõem as leis penais, o advogado André Zanardo explica que, hoje, a tendência mundial é de reduzir as penas dos crimes desse tipo e não de aumentá-las. “No caso é uma pena completamente desproporcional ao próprio crime de dano qualificado e trata-se de um crime novamente de exceção. É uma tentativa, um projeto de lei de exceção.” Proibidos de entrar Durante a votação do projeto de lei que criminaliza o uso de máscaras em protestos, manifestantes contrários à proposta foram impedidos de entrar na Alerj.
O deputado Eduardo Cunha, do PMDB, esconde a boca para falar
Três chegaram a ser presos, mas já foram liberados. O presidente da Assembleia, Paulo Melo, alegou que o grupo portava pedras. No entanto, os manifestantes não chegaram a ser revistados pelos seguranças. Apenas pessoas favoráveis ao projeto de lei tiveram a entrada garantida na Casa. Dos 64 deputados presentes, só 12 votos foram contrários à criminaliza-
ção das máscaras. Entre eles, o deputado estadual Marcelo Freixo (Psol), o único que foi vaiado em plenário. Freixo classificou o projeto como um “grande equívoco, que poderá aumentar o conflito entre manifestantes e a polícia”. Ele lembrou que a Justiça já havia autorizado a identificação de mascarados. “Esse projeto de lei é inconsequente”, resumiu. (JFN)
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
brasil | 09
Globo se desculpa por apoio à ditadura Drago/Mídia NINJA
MÍDIA Protestos, denúncias e dificuldades comerciais colocam em xeque o poderio da emissora, que tenta se recolocar no mercado Patrícia Benvenuti da Redação Quase 50 anos depois do golpe que derrubou João Goulart, a Rede Globo assumiu, publicamente, ter apoiado a manobra. O reconhecimento veio por meio de um editorial publicado no site do jornal O Globo, em 31 de agosto e lido dois dias depois no Jornal Nacional. “A lembrança é sempre um incômodo para o jornal, mas não há como refutá-la. É História”, afirma o texto. Como justificativa para amparar a ação dos militares, que culminou com o início da ditadura civilmilitar (1964-1984), a Rede Globo alega “temor de um outro golpe, a ser desfechado pelo presidente
No dia 30 de agosto, a sede da Rede Globo, em São Paulo, foi alvo de esterco atirado por manifestantes
“[O texto] tenta justificar o golpe de 1964 com o clamor das massas, quando ela [Globo], na verdade, ajudou a preparar o golpe”
João Goulart, com amplo apoio de sindicatos”. O presidente do Centro de Estudos de Mídia Alternativa Barão de Itararé, Altamiro Borges, faz críticas ao editorial. Ele lembra que a participação da imprensa no período foi além de um simples apoio. “[O texto] tenta justifi-
car o golpe de 1964 com o clamor das massas, quando ela [Globo], na verdade, ajudou a preparar o golpe. Não teve nada de erro editorial, foi um crime que eles cometeram”, acusa o jornalista, que ressalta a participação de outros veículos no episódio. “Com exceção do jornal Última Ho-
ra, toda a imprensa - Folha, Estadão, Zero Hora e Estado de Minas - criou o clima e orquestrou para o golpe”, pontua. Crise O lançamento do editorial ocorre em um momento difícil para as Organizações Globo. Depois de décadas produ-
zindo noticiários, nos últimos tempos, a corporação virou, ela própria, tema de reportagens. Sua imagem foi associada às denúncias de pagamento de propinas envolvendo o ex-presidente da CBF, Ricardo Teixeira, e da Fifa, João Havelange. Em junho, a empresa foi alvo das mobilizações que se iniciaram com os protestos contra o aumento das tarifas de transporte público. Os protestos contra a emissora continuaram nos meses seguintes. Em 30 de agosto – um dia antes da publicação do editorial houve atos em pelo menos sete cidades. Recentemente, outro episódio colocou a Globo em uma posição incômoda: a suspeita de sonegação de R$ 183 milhões em impostos referentes à exibição da Copa do Mundo de 2002. Somados os juros e multas, o valor chega a R$ 615 milhões. A queda de audiência é outra preocupação. Em 2012, a emissora amargou a pior de sua história. Segundo o Ibope, a Globo teve, em média, 14,7 pontos (cada ponto equivale a 60 mil domicílios) contra 16,3 em 2011. Rafael Stedile
A hora da regulação Crise da Globo é chance para avançar com marco regulatório da Redação A Rede Globo enfrenta, nesse momento, talvez a pior fase de sua história, acuada por denúncias, protestos e dificuldades comerciais. Diferentes episódios – como a publicação do editorial em que reconhece seu apoio à ditadura civilmilitar - chamam a atenção não só para a crise da emissora, mas para a necessidade de se avançar no debate sobre a regulação dos meios de comunicação.
Para o professor da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP), Laurindo Leal Filho, Lalo, o cenário é positivo para trabalhar com esse tema. O lançamento do editorial, na sua avaliação, é resultado da pressão e da força das organizações populares, que devem fortalecer as mobilizações em favor de uma mídia mais democrática. “A tendência, nesse ritmo, é de que os movimentos pela democratização da mídia cresçam,
se ampliem e cheguem a outros setores da sociedade que ainda não estão envolvidos nisso”, afirma. Iniciativa popular Além da realização de protestos, os movimentos estão concentrados na coleta de assinaturas para o Projeto de Lei de Iniciativa Popular para as Comunicações, a Lei da Mídia Democrática. O objetivo do PL é propor a regulamentação dos artigos da Carta Magna que garantam a pluralidade e diversidade. Pa-
A Rede Globo enfrenta seu pior momento
ra o coordenador do Coletivo Intervozes, Pedro Ekman, o PL é um passo a frente para a consolidação da democracia no país. “Com uma comuni-
cação mais democrática, todas as pautas sociais no Brasil terão condições de serem debatidas e efetivadas”, diz. O conteúdo do tex-
to, que precisa de 1,3 milhão de assinaturas, pode ser acessado no endereço eletrônico http:// paraexpressaraliberdade.org.br. (PB)
10 | mundo
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
Petrobras foi alvo de espionagem dos EUA
FATOS EM FOCO
Golpe contra o Chile Tiago Silva
SOBERANIA Em resposta, NSA afirma que coleta informações para prever crises econômicas que afetem mercados internacionais de São Paulo (SP) Novos documentos vazados da Agência Nacional de Segurança dos Estados Unidos (NSA) afirmam que a rede privada de computadores da Petrobras foi alvo de espionagem do governo estadunidense. As informações foram divulgadas no domingo (08) pelo programa Fantástico, da Rede Globo. Os documentos foram obtidos pelo jornalista estadunidense Glenn Greenwald através do ex-agente Edward Snowden, exilado na Rússia, e que divulgou outros milhares de registros em junho. Segundo a reportagem, o Google e o Quai d’Orsay, sede da diplomacia fran-
“Não à guerra”
cesa, também foram alvo de ataque. Os documentos, classificados como “ultrassecretos” mostram uma apresentação interna de maio de 2012 relatando um treinamento para funcionários da agência sobre como espionar “redes privadas de computadores”. Este treinamento citou a estatal brasileira como um dos “muitos alvos” que “usam redes privadas”. Embora tenha
sido citada por diversas vezes nos textos, não há informação de que tipo de documentos a agência estava buscando. A NSA respondeu à reportagem dizendo que não usa sua capacidade de espionagem para roubar segredos de empresas estrangeiras. Questionada sobre o motivo de ter espionado a Petrobras, a agência dos Estados Unidos informou que isso é tudo o que tem
a dizer no momento. No entanto, após a reportagem, o órgão enviou uma segunda nota de imprensa, desta vez assinada pelo diretor nacional de inteligência dos Estados Unidos, James Clapper. Segundo ele, o governo estadunidense coleta informações econômicas e financeiras “para prevenir crises que possam afetar os mercados internacionais”.
As redes privadas do Ministério das Relações Exteriores da França e da Swift (Sociedade para Telecomunicações Financeiras Interbancárias Globais, na tradução do inglês), cooperativa que reúne mais de 10 mil bancos de 220 países, também foram analisadas. Qualquer remessa de recursos que ultrapassa fronteiras nacionais necessita ser analisada pela Swift.
Pré-sal é o foco principal SUSPEITA O leilão de Libra contará com a participação de todas as empresas petrolíferas dos Estados Unidos de São Paulo (SP) A reportagem irritou profundamente a presidenta Dilma Rousseff, também alvo de espionagem dos Estados Unidos, que afirmou, durante reunião ministerial, que o pré-sal seria o alvo das investigações – e não questões de se-
O golpe militar no Chile, que derrubou e ocasionou a morte do presidente socialista Salvador Allende, completa 40 anos nesta quartafeira (11). A data é marcada pelo início da ditadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990), que, segundo organizações não-governamentais, deixou mais de 3 mil mortos e 37 mil vítimas que sofreram prisões e torturas.
gurança ou combate ao terrorismo. O leilão no campo petrolífero de Libra, avaliado em 15 milhões de dólares e marcado para outubro, contará com a participação de todas as empresas petrolíferas estadunidenses. Dilma cogita cancelar a visita de Estado que
faria a Obama, em outubro, caso as explicações não sejam satisfatórias. Na semana passada, ela se reuniu com o presidente estadunidense, em Moscou, durante reunião de cúpula do G20. Segundo Dilma, ele teria assumido responsabilidade pessoal pela investigação do ocorrido.
Samuel Tosta/Agência Petroleira de Notícias
Ato do Sindipetro-RJ, no dia 30 de agosto, em frente à Petrobras
Cerca de 200 pessoas se reuniram na frente da Casa Branca, em Washington, no sábado (07). “Nós somos contra a guerra”, bradaram os manifestantes em referência à possível intervenção militar na Síria. Além da capital estadunidense, Nova York, Los Angeles, San Francisco e outras metrópoles europeias e asiáticas reuniram milhares de pessoas. “Eles dizem mais guerra, nós dizemos não” foi o grito oficial da marcha mundial, que acredita que um novo ataque ao Oriente Médio seria “construído em uma mentira”.
Desperdício de alimentos A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO) advertiu, na quarta-feira (11), que os desperdícios com alimentos no mundo podem causar cerca de 750 bilhões de dólares anuais de prejuízos. Pelo relatório, 1,3 bilhão de toneladas de alimentos desperdiçadas por ano provocam estragos no solo e no meio ambiente. O estudo alerta que o mau uso do lixo alimentar gera prejuízos, também, à qualidade de vida.
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
cultura | 11
Samba do Trabalhador transforma “dia ingrato” em diversão Divulgação/Facebook
ESPAÇO Clube Renascença é ponto de encontro para trabalhadores que fazem das segundas-feiras dia útil para apreciar o samba
“Os trabalhadores músicos emprestam seu dia de folga para os outros trabalhadores, num espaço com música de qualidade. A música do saudoso Darcy fala da pessoa que não quer trabalhar”
Gabriel Araujo do Rio de Janeiro (RJ) Na segunda-feira - tradicional dia de folga dos músicos - um grupo de sambistas sob o comando de Moacyr Luz promove, há oito anos, o Samba do Trabalhador, roda que já se tornou referência para os apreciadores do estilo. O Clube Renascença, um dos espaços mais tradicionais da cultura negra do Rio de Janeiro, fundado há 62 anos, abre as portas para trabalhadores que fazem do dia que inicia a semana útil, considerado ingrato para muitos, mais um momento de diversão e encontro.
Além de dançar e cantar todas as letras, as palmas das mãos das mais de mil pessoas ali presentes viram percussão Além de Moacyr Luz, violão e voz, levam o Samba do Trabalhador os músicos Gabriel Cavalcante (da Muda), violão, cavaco e voz; Alexandre Nunes, cavaco e voz; Álvaro Santos, percussão e voz; Luiz Augusto, percussão; Junior de Oliveira, percussão; Mingos Silva, percussão e voz e Daniel Neves, violão de sete cordas.
Clube Renascença, um dos espaços mais tradicionais da cultura negra do Rio de Janeiro
Apesar da coincidência com o nome da conhecida canção de Darcy da Mangueira, Samba do Trabalhador (ocioso), que tem versos como “Na segunda-feira não vou trabalhar”, Moacyr Luz ressalta que a intenção da roda é justamente o oposto. “Os trabalhadores músicos emprestam seu dia de folga para os outros trabalhadores, num espaço com música de qualidade. A música do saudoso Darcy fala da pessoa que não quer trabalhar”, esclarece o compositor, que tem canções gravadas por sambistas como Zeca Pagodinho, entre outros. A roda que acontece no Renascença já foi registrada em CD e DVD duas vezes. A última, em 2013, no recém-lançado “Moacyr Luz e Samba do Trabalhador”. Clube Renascença A história do Renascença, erguido por negros de classe média que sofriam preconceito ao
“Músicas que não são aceitas pelos programadores de rádio, aqui são cantadas de ponta a ponta”
tentar frequentar clubes, no início do século, e, por isso, se juntaram para criar um espaço próprio, reforça a singularidade do local escolhido para a roda. Se em clubes comuns o lazer é a finalidade mais explícita, no “Rena”, como é apelidado, a cultura é o ponto forte. Já na entrada do Clube, barracas vendem CDs de samba e músicas de referências afro-brasileiras, literatura de cordel com títulos curiosos como Arlindo Cruz e a Incrível história do Bagaço da Laranja, acarajé das mãos de baianas, e guias (colares de umbanda) montadas na hora por artesãos.
Encontro de gerações O Samba do Trabalhador serve também como ponto de encontro para gerações de sambistas. Moacyr Luz, de uma geração mais antiga, conta que a ideia inicial do samba era que os mais velhos apresentassem os novos talentos. E este papel foi cumprido, segundo ele. Dentre os músicos que tocam ali, dois já lançaram CDs próprios. Gabriel Cavalcante lançou, em 2010, o álbum intitulado O que vai ficar pelo salão e Alexandre Nunes, o álbum Marmita, de 2011. Nova promessa do
Samba do Trabalhador, o percussionista Álvaro Santos foi citado pela cantora Beth Carvalho em recente entrevista. “Eu fiquei lisonjeado e muito agradecido por ter meu trabalho aqui no Samba do Trabalhador reconhecido”, comemora. Samba de Roda O clima de samba de roda permeia todo o encontro musical de segunda-feira. “Músicas que não são aceitas pelos programadores de rádio, aqui são cantadas de ponta a ponta”, defende Moacyr Luz.
A roda abre espaço para outros músicos que queiram puxar sambas de improviso. Na última segunda-feira, o compositor Eros Fidelis (da canção Falsa Consideração) participou com algumas de suas músicas. O público fiel também vira destaque no Renascença. Além de dançar e cantar todas as letras, as palmas das mãos das mais de mil pessoas ali presentes viram percussão. Uma delas é Dona Dalila, moradora da Tijuca e portelense de coração, que comemorou 89 anos na última segundafeira, no Samba do Trabalhador, ao lado da família. Ela conta que participa da roda desde seu início. “O samba é a minha vida”, afirma, cantando e sambando.
Divulgação/Facebook
SERVIÇO SAMBA DO TRABALHADOR Local: Clube Renascença, Rua Barão de São Francisco, 54, Tijuca Dia: Todas as segundas-feiras Preço: R$ 10 Moacyr Luz, de camisa rosa, no centro
Horário: a partir das 16h30
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
12 | cultura
Divulgação/Facebook
Cinemão na favela
Divulgação
SERVIÇO
TELONA Projeto Cinemão promove “Mostra Criativos Populares” em Arará, Jacaré, Andaraí e Nova Divineia Mariane Matos do Rio de Janeiro (RJ) Neste mês de setembro, as comunidades cariocas recebem o “Favela na Tela – Mostra Criativos Populares”. Tendo a favela como protagonista, o evento conta com exibições de filmes, exposição fotográfica e muita pipoca. O objetivo da iniciativa é promover cultura e debate nos bairros po-
pulares do Rio de Janeiro e priorizar a produção de diretores dessas localidades. O projeto “Cinemão – Veículo de Ocupação Tática Cultural” – nome escolhido para fazer alusão ao Caveirão, do Batalhão de Operações Especiais (Bope) – surgiu em 2010, em meio ao início das pacificações nas comunidades e se apoia na ideia de democratizar a produção cultural e na proposta de
Sábado (14) - Arará Praça Matupiri, s/no (ref. Cresche Arara Azul)
O projeto “Cinemão – Veículo de Ocupação Tática Cultural” – faz alusão ao Caveirão, do Bope
um novo modelo de ocupação territorial. Trocando as armas pelo cinema, o Cinemão busca estabelecer um canal exibidor para a produção das comunidades. “Exibimos cinema brasileiro em espaço pú-
blico, sobretudo espaços populares, que são estigmatizados pela violência”, afirma Cid, um dos organizadores. Com uma programação que vai de curtas a documentários e abrange a exibição em quatro
favelas da cidade (Arará, Jacaré, Andaraí e Nova Divineia), a mostra inclui ainda a pré-estreia nacional do longa Remoção, dirigido por Luiz Antônio Pilar e Anderson Quack - CUFA (Central Única das Favelas).
Domingo (15) – Jacaré Quadra do Azul Jacarezinho Sábado (21) – Andaraí Rua Leopoldo, 497 Praça da Mina Domingo (22) Nova Divineia Rua Engenheiro Morsing, 220 (ref. em frente à cabine da UPP)
AGENDA Reprodução
tina. O evento contará com sabores, ritmos, jogos e histórias do Peru. Gratuito, das 13h às 22h. Rua Monte Alegre 306 – Santa Teresa. SESSÃO CRIANÇA Antecipando o mês da criança, o CCBB abre suas portas para a garotada com a exibição de filmes infantojuvenis. As sessões são gratuitas e acontecem todos os sábados
QUERO SER Videoinstalação idealizada e produzida por adolescentes da Escola Livre de Cinema de Nova Iguaçu está em exposição no Odeon Petrobras. Inspirada nas obras de grandes nomes do mundo cinematográfico, a mostra é apoiada em três conceitos: palavra, corpo e território. Entrada gratuita. Todos os dias, das 13h às 22h, até 15/09
do Vaticano e de Museus Italianos expõe arte sacra de renomados artistas italianos. Em cartaz no Museu de Belas Artes do Rio, conta com 105
obras que realçam o elo entre a fé e a arte. Terça a domingo, das 9h às 21h, até 13 de outubro. Av. Rio Branco, 199 Centro (Cinelândia). Divulgação
Divulgação
Hermeto Pascoal toca neste sábado
HERMETO PASCOAL O SESI Cultural, por meio da iniciativa do SESI in Jazz Festival, promoverá a céu aberto o show de Hermeto Pascoal, neste sábado (14), no Rio de Janeiro. O músico alagoano é considerado um gênio do improviso. O evento gratuito se inicia às 18h, na Praça Largo do Machado. BUMBA MEU BOI Os palhaços do grupo Teatro Tupiniquim le-
vam para a Penha o espetáculo Bumba meu boi. A peça, que conta com a interação do público, ocupa a Arena Carioca Dricó todos os domingos do mês de setembro às 16h. Entrada gratuita. Avenida Brás de Pina, s/ nº - Parque Ary Barroso – Penha. PERUANIDADES Neste sábado (14), o grupo Negro Mendes e o Consejo de Consulta de la Comunidad Peruana convidam os cariocas para uma tarde la-
Curta For the Birds será exibido na Sessão Criança, no CCBB
e domingos de setembro, às 14h. Distribuição de senhas uma hora antes da sessão para as crianças e seus responsáveis. Rua Primeiro de Março s/no - Centro.
(domingo). Cinema Odeon Petrobras Praça Floriano, 7 – Centro. VATICANO NO RIO A mostra A Herança do Sagrado: Obras-Primas
Obras do Vaticano e de museus italianos no Belas Artes
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
variedades | 13
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS www.coquetel.com.br
© Revistas COQUETEL 2013 A 2ª raça Duas matrizes energéticas das mais in- quais a Rússia é o maior produtor teligente Interjeição usada pelo mundial de cães 3ª letra cocheiro Listra
O ele- Ação realizada colocando-se uma A trufa mento ou melancia Ópera de Giuseppe branca, produto na cabeça Verdi sobre uma por sua ocorrência mais im- (pop.) escrava etíope portante Encontro de vogais em sílabas diferentes, como em "joelho" (Gram.)
Fábrica de carros Que está por vir O colega de trabalho de Javier Bardem
Cidade paulista próxima a Bauru
Ar, em inglês De acordo geral
Associa; vincula Amazonas (sigla)
Mulher que rouba (?) dos Espumantes, enoturismo do RS Signo do Zodíaco cujo símbolo se assemelha a uma cabra
A situação que ocorre de vez em quando Proprietária Período fértil animal
C I
(?) de la Cité, postal de Paris Supostos "remédios" contra o soluço (pop.)
Solução
3/air — île — itá — oar. 4/coat — rota. 6/poodle.
BANCO
HORÓSCOPO
$ , ' $
Imagem do retrato 3x4 Gargalhar
Paletó, em inglês (?) a corda: não cumprir o prometido (gír.)
$
Aborreceu; importunou
( ) , $ $ , ; 8 $
3 ( 7 5 2 / ( 2 ( * $ 6
Variedade de caqui Pedra, em tupi
1
$ 8
Senhora (abrev.) Estou (pop.)
Segunda maior barragem do Ceará
2 3
72
Representação teatral do ciclo natalino
1 , , / 0 ( 6 8 6 7 2 6
Número de olhos da aranha
Remo, em inglês
2 , 7 2
"Navegador", em "internauta"
& + ) 9 , $ 1 7 ' 2 2 5 8 5 , 2 % 8 2 5 $ 5 5, 5
Exército Brasileiro (sigla)
3 5 5 2 $ 7 2 5 ' $ $ / ( 9 ( 7 $ 5 , & $ , 0 % 2 2 8 7 $ ' ( '( 6 5 7 , 2 ( 5
O Gorda em excesso Apoiar; seguir
Planeta com duas luas: Fobos e Deimos
$ % $ 8 / $ 5
Barcos salvavidas
Arquear; curvar
& + / $ 0 $ 5 & $ $ 7 ( 1 $ d ® & 2
Instrumento de escolas de samba cujo couro era de pele de gato
Inácio de Loyola, o 1º jesuíta
56
ASTROLOGIA - Semana de 12 a 18 de setembro Semana de influência positiva para intensificar estudos, interesses por temas culturais e tudo o que traga bons aprendizados; paciência com padrões e situações convencionais
Áries
(21/3 a 20/4) A semana é favorável para questões profissionais. Valorize apenas negócios que tenham total segurança. O momento é mais indicado para pesquisas. No amor, procure valorizar as relações para evitar mal entendidos.
Touro
(21/4 a 20/5) Situações financeiras requerem mais atenção. Cuide para não se portar de maneira evasiva em assuntos de pessoas próximas. Estudos e atividades culturais vão exigir mais dedicação. No amor, período propenso para gestos afetuosos.
Gêmeos
(21/5 a 20/6) Semana propícia para tratar de questões profissionais. Mudanças importantes são propensas nas relações e no ambiente de trabalho. Período bom para questões financeiras. No amor, procure expressar mais os sentimentos.
Câncer
(21/6 a 22/7) O momento é especial para retomar assuntos que façam você mais feliz no cotidiano, mas que estavam de lado em função de obrigações. Atitudes românticas podem favorecer com quem se relaciona ou em paquera.
Leão
(23/7 a 22/8) Momento importante para tratar temas que envolvam as relações familiares, especialmente para bons esclarecimentos. Período bom para decisões que envolvam viagens. Atente-se para não agir de maneira exagerada na vida amorosa.
Virgem
(23/8 a 22/9) Momento para estabelecer contatos e trocar informações profissionais. Cuide para que as obrigações da rotina não façam se distanciar de costumes simples. Na vida amorosa, bom para compartilhar ambientes sociais.
Libra
(23/9 a 22/10) Semana propensa para questões profissionais, principalmente com as parcerias. Possibilidades para envolvimentos mais intensos com assuntos cotidianos. No amor, boas conversas nos relacionamentos ajudam na afetividade.
Escorpião
(23/10 a 21/11) Momento bom para assuntos profissionais. Período propício para postura mais diplomática e conciliadora diante de suas convivências. Semana boa para temas familiares. No amor, período favorável para esclarecer assuntos do passado.
Sagitário
(22/11 a 21/12) Período indicado para analisar as coisas em que acredita, para lidar de forma mais intensa com crenças ou mesmo terapia. Semana positiva para se dedicar a novos conhecimentos. No amor, bom para vivenciar um novo momento na vida afetiva.
Capricórnio (22/12 a 20/1)
Bom momento para confraternizações, vivências com amizades e situações que envolvam grupos. Semana para recompor energias. Bom para conversas esclarecedoras. Na vida amorosa, situações de romantismo e momentos apaixonados.
Aquário
(21/1 a 19/2) Momento importante para definir objetivos que compartilha com outras pessoas e se poderá contar com algumas para suas metas. Semana favorece para ambientes mais sociais. Na vida amorosa, procure demonstrar sentimentos de maneira intensa.
Peixes
(20/2 a 20/3) Momento recomenda atenção para não se precipitar com o que diz. Semana propensa para projetos novos, principalmente profissionais. Cuide para que algumas cismas não reflitam em sua vida amorosa.
14 | esporte
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013 Divulgação/CBV
Tóquio sediará Jogos Olímpicos de 2020
Ciao, Massa!
COI/Divulgação
MAIS UMA VEZ Em disputa realizada no sábado (7), a capital japonesa superou a concorrência de Madri e Istambul
“O acidente nuclear na Usina de Fukushima, ocorrido em março de 2011, foi o principal ponto fraco”
da Redação A cidade de Tóquio sucederá o Rio de Janeiro como sede dos Jogos Olímpicos. Na disputa final para escolher o palco da edição de 2020 da competição, realizada no sábado (7), em Buenos Aires, a capital japonesa superou a concorrência de Madri e Istambul na eleição promovida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI). Se, para 2016, a entidade resolveu apostar em
FATOS EM FOCO
Japoneses vibram com a escolha de Tóquio, assim que a cidade foi anunciada como sede
uma sede localizada na América do Sul de forma inédita, para a edição de 2020 preferiu repetir uma cidade. Receber os Jogos não é uma novidade para Tóquio, uma vez que a capital japonesa promoveu o evento em 1964.
O sucesso da Olimpíada realizada há 49 anos, símbolo da recuperação do Japão após a Segunda Guerra Mundial, contribuiu para aumentar o prestígio da atual candidatura - alguns equipamentos esportivos serão
reaproveitados. As garantias financeiras oferecidas e a alta tecnologia detida pelos japoneses também foram trunfos fundamentais. O acidente nuclear na Usina de Fukushima, ocorrido em março
de 2011, foi o principal ponto fraco da tentativa de sediar os Jogos Olímpicos novamente. Durante a disputa, Shinzo Abe, primeiro ministro do Japão, garantiu que não há qualquer tipo de risco em Tóquio. Superadas na fase final da eleição, Madri e Istambul passam a colecionar insucessos. A capital turca, que luta para ser a primeira cidade predominantemente islâmica a receber os Jogos, tentou em 2000, 2004 e 2008. Já os espanhóis perderam as disputas de 2012 e 2016.
Oscar no Hall da Fama BASQUETE Maior pontuador das Olimpíadas e dos Mundiais, ex-jogador se junta a Hortência e Ubiratan da Redação Dez anos depois de abandonar oficialmente as quadras, Oscar Schmidt entrou de forma oficial no Hall da Fama do Basquete, o Naismith Memorial, no domingo (8), em cerimônia realizada no Symphony Hall, em Springfield, nos Estados Unidos. Além de alcançar mais um feito histórico em sua carreira, o brasileiro recebeu o prêmio das mãos de Larry Bird, um dos maiores ídolos de Oscar e um
dos principais nomes da modalidade no mundo. Maior pontuador da história das Olimpíadas e dos Mundiais, Oscar também faz parte do Hall da Fama da Federação Internacional de Basquete (FIBA). Incluído no Naismith Memorial, o ex-jogador se junta a Hortência e Ubiratan Macial, que entraram em 2005 e 2010, respectivamente. Diagnosticado com câncer no cérebro, o brasileiro vem sendo tratado ao longo deste ano.
Reprodução
Na quarta (11), a Ferrari anunciou Kimi Raikkonen como companheiro de Fernando Alonso pelas próximas duas temporadas, pondo fim a uma relação de 12 anos - oito como piloto titular - entre a escuderia italiana e Felipe Massa. O chefe do time de Maranello, Stefano Domenicali, que acompanhou o brasileiro durante toda sua trajetória na equipe, aproveitou a oportunidade para expressar o carinho ao paulista e agradecê-lo por tudo que fez e para dar as boas vindas ao finlandês campeão de 2007.
Jade fora do Mundial Atleta não disputará o Mundial da Bélgica. Apesar do esforço para tentar se recuperar a tempo de disputar a competição, de 30 de setembro a 6 de outubro, a participação da ginasta foi vetada pelo médico. De acordo com Georgette Vidor, coordenadora da seleção feminina, a Confederação Brasileira de Ginástica (CBG) foi comunicada pelo Cegin, clube de Jade.
Suspeita de doping
Oscar Schmidt durante cerimônia nos Estados Unidos
Campeão olímpico dos 5.000m e 10.000m, o britânico Mo Farah segue tendo de responder questões sobre doping. Após as suspensões dos velocistas Tyson Gay e Asafa Powell, flagrados no antidoping em julho, o corredor voltou a ser indagado sobre a situação e não economizou nas palavras antes de voltar a competir na Great north Run, na Inglaterra, em Newcastle, no próximo dia 15.
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
opinião | Bruno Porpetta
Valentia vazia No seriado mexicano infantil Chaves, havia uma personagem chamada Jaiminho, o carteiro que justificava sua preguiça dizendo que queria “evitar a fadiga”. Certamente, ele nunca disputaria o Brasileirão. É impossível evitar a fadiga com uma sequência indecente de jogos às quartas e aos domingos. A Copa das Confederações acabou achatando ainda mais o calendário do futebol brasileiro, que parece ter sido feito em uma mesa de boteco, num guardanapo, tamanho o descompromisso com qualquer razoabilidade. De qualquer forma, pau que bate em Chico, bate em Francisco. O que atrapalha uns, atrapalha também os outros. Para quem está lá embaixo da tabela, falar do calendário soa como desculpa esfarrapada para o mau desempenho. Os clubes nesta situação se enchem de valentia para criticar o exces-
so de jogos. Valentia que faltou lá atrás, quando os engravatados decidiam a vida deles.
A Copa das Confederações acabou achatando ainda mais o calendário do futebol brasileiro Enquanto isso, jogadores exaustos e torcedores longe das arquibancadas refletem a omissão daqueles que não se levantam quando podem, submetendo-se às imposições da TV e daqueles que nunca sequer fizerem três embaixadinhas. Ou os clubes, em bloco, retomam para si os seus próprios destinos, debatendo um calendário mais adequado para o nosso futebol, ou não vai adiantar chorar depois. Bruno Porpetta é autor do blog porpetta.blogspot.com
brasileirão | 21ª rodada Cruzeiro X Atlético-PR Sáb | 14/09 | 18h30 | Mineirão
Fluminense X Portuguesa
esporte | 15
Flu arranca empate contra Atlético-PR BUSCOU O Tricolor, com 23 pontos, continua com campanha irregular, em 13º Nelson Perez/Fluminense F.C
da Redação Em um jogo de golaços de Éderson e Rafael Sóbis, Fluminense e Atlético-PR empataram por 1 a 1, na noite de quarta-feira (11), na Vila Capanema, pela 20ª rodada do Campeonato Brasileiro. Com o resultado, o Furacão chega aos 35 pontos e segue no G-4, enquanto o Tricolor, com 23 pontos, continua com uma campanha irregular, na 13ª colocação. Em seu primeiro ataque, aos 16 minutos da primeira etapa, o Rubro -Negro chegou a seu gol, com o artilheiro Éderson, que aproveitou cruzamento de Léo para pegar de primeira e mandar para o fundo das redes. Cobrando falta, Rafael Sóbis deixou tudo igual, aos 44 minutos. O time da casa foi superior no segundo tempo, mas não o suficiente para pressionar o Fluminense. O jogo era travado e as conclusões pouco levavam perigo. Na base da disposição, as duas equipes ainda tentaram lances mais perigosos
Rafael Sóbis corre para comemorar o seu gol com os reservas
no fim da segunda etapa, mas sem muita eficiência. Mesmo com toda a vontade dos jogadores de linha, os goleiros pouco trabalhavam na Vila Capanema. Mesmo com os quatro minutos de acréscimo, pouco aconteceu antes do apito final. Na próxima rodada, o Atlético Paranaense enfrenta o Cruzeiro, sábado (14), no Estádio Mineirão. Já o Fluminense terá pela frente, no mesmo dia, a Portuguesa, no Maracanã. (com agências)
FICHA TÉCNICA
1X1 Atlético-PR
Fluminense
Weverton; Léo, Manoel, Luiz Alberto e Zezinho (Maranhão); Bruno Silva (Felipe), João Paulo, Paulo Baier (Dellatorre) e Everton; Marcelo e Ederson
Diego Cavalieri; Bruno, Gum, Anderson e Carlinhos; Edinho, William (Biro-Biro), Rafinha (Felipe) e Wagner; Rhayner e Rafael Sobis (Eduardo)
Durival Britto | Curitiba (PR) | 11/09 | 19h30 Gols de Éderson (Atlético-PR) e Rafael Sóbis (Fluminense)
Sáb | 14/09 | 21h00 | Maracanã
Vasco X São Paulo Dom | 15/09 | 16h00 | São Januário
Corinthians X Goiás Dom | 15/09 | 16h00 | Pacaembu
Coritiba X Bahia
Defesa preocupa Flamengo DESFALQUES O goleiro Felipe está fora, Chico é dúvida
Dom | 15/09 | 16h00 | Couto Pereira
Ponte Preta X Flamengo Dom | 15/09 | 16h00 | Moisés Lucarelli
Criciúma X Internacional Dom | 15/09 | 16h00 | Heriberto Hülse
Santos X Botafogo Dom | 15/09 | 18h30 | Vila Belmiro
Grêmio X Atlético-MG Dom | 15/09 | 18h30 | Arena do Grêmio
Vitória X Náutico Dom | 15/09 | 18h30 | Barradão
da Redação O Flamengo, provavelmente, terá dois desfalques importantes para a partida contra o Santos, nesta quinta-feira. Além do goleiro Felipe, que foi vetado pelo departamento médico do clube por causa de lesão no tornozelo direito, o zagueiro Chicão, que se recupera de problema muscular na coxa direita, não treinou
nesta quarta-feira e não deve ter condições de enfrentar o time paulista. Felipe, que foi a campo pela primeira vez desde quando se lesionou, será novamente substituído por Paulo Victor, titular na derrota para o Cruzeiro, no último domingo (8). O técnico Mano Menezes comandou um treinamento secreto nesta quarta, na última atividade antes da partida
diante do Santos. O zagueiro González e o atacante Marcelo Moreno, que estavam defendendo respectivamen-
te as seleções de Chile e Bolívia, devem ficar novamente à disposição do treinador rubro-negro. (com agências)
FICHA TÉCNICA
Flamengo
X
Santos
Maracanã | Rio de Janeiro (RJ) | 12/09 | 21h00
Rio de Janeiro, de 12 a 18 de setembro de 2013
16 | esporte
Fogão marca no fim e segue na cola do líder Botafogo Oficial
BRASILEIRÃO A vitória mantém o time carioca na cola do líder Cruzeiro, que também venceu da Redação Na noite desta quartafeira (11), no Maracanã, o Botafogo sofreu, mas venceu o Corinthians por 1 a 0. Com muita categoria, nos minutos finais do jogo, Hyuri marcou o único gol da partida, aliás, um golaço. O resultado complicou ainda mais a equipe paulista na briga pelo título, que permanece na quinta colocação com 30 e está a 13 do líder. Já para o Fogão, a vitória mantém o time na cola do líder Cruzeiro, que também venceu de virada o Goiás, em Goiânia, por 2 a 1. Agora, o Botafogo tem 39 pontos e está a quatro do líder Cruzeiro. Para iniciar bem o segundo turno do Brasileirão e evitar distanciamento da ponta de cima da tabela, os dois times iniciaram a partida buscando o ataque. Sem se intimidar com o fato de jogar fora de casa, o Corinthians se lançava ao ataque, apostando na velocidade de Emerson e Romarinho. O time esbarrava, no entanto, na falta de um centroavante, o que, por vezes, atrasou as jogadas ofensivas. Mas foi o Fogão quem criou as melhores chances nos primeiros ins-
tantes. Aos 16 min, após uma falha coletiva de Gil e Alessandro, Seedorf driblou o goleiro Cássio e chutou para o gol, mas Paulo André salvou em cima da linha. O capitão corintiano, recolocado na equipe por conta da ida de Ibson ao banco de reservas, era o ponto fraco dos paulistas. Em pelo menos três oportunidades, ele vacilou na marcação e deixou um buraco. Com volume, o Botafogo pressionou e parecia perto de abrir o placar. Em uma delas, Seedorf chegou a furar um voleio sozinho, desperdiçando nova chance clara. Aos poucos, no entanto, o Corinthians melhorou o posicionamento de sua marcação e reequilibrou as ações. Após o intervalo, o time paulista apresentou ligeira melhora. Mas o goleiro Cássio seguia sendo exigido, fazendo grandes defesas. A decisão do jogo, porém, só veio aos 44 minutos, quando Edilson lançou Hyuri nas costas da defesa e o jovem botafoguense bateu por cima de Cássio. Corinthians volta a São Paulo para enfrentar o Goiás, no próximo domingo. Já o Botafogo vai até a Vila Belmiro encarar o Santos.
FICHA TÉCNICA
1X0 Botafogo Renan; Edilson, Bolívar, Dória e Julio Cesar; Marcelo Mattos (Lucas Zen) e Renato; Rafael Marques, Seedorf e Lodeiro (Octávio); Elias (Hyuri)
Corinthians Cássio; Alessandro, Gil, Paulo André e Igor (Felipe); Maldonado e Edenílson; Danilo, Douglas e Romarinho (Alexandre Pato); Emerson (Paulo Victor)
Maracanã | Rio de Janeiro (RJ) | 11/09 | 21h50 Gol de Hyuri para o Botafogo
Hyuri marca no final, no Maracanã
Vasco amarga derrota em SP Marcelo Sadio/Vasco
SEM JUNINHO Cruzmaltino desperdiça oportunidades contra a Portuguesa da Redação O Gigante da Colina perdeu para a Portuguesa por 2 a 0, na quarta-feira (11), no Canindé, e encerrou o tabu de 11 anos sem resultados negativos frente ao adversário na Série-A da competição nacional. A Lusa chegou aos 22 pontos e deixou a zona do rebaixamento. Já a equipe carioca ocupa a 11ª colocação na tabela, com 24 pontos. Sem Juninho, que começou mais uma vez no banco de reservas, devido ao desgaste físico da competição, o Vasco iniciou a partida apostando nos contra-ataques e velocidade dos atacantes. Porém, o time foi surpreendido logo aos 11min. Diogo ganhou de Nei e Willie e cruzou para a área. Sozinho, Corrêa ar-
rematou para o fundo do gol e abriu o placar para a Portuguesa. O Cruzmaltino ainda se reorganizava e, por pouco, não empatou aos 13min. Cris lançou para a área e André desperdiçou boa oportunidade. Seguiu-se a partida e o Vasco buscou os arremates de longa distância e viu o atacante André perder outra chance após cruzamento antes do fim dos primeiros 45 minutos. No segundo tempo, o time carioca não conseguiu transformar o predomínio da posse de bola em oportunidades concretas de gol. Aos 30 min. Diogo, da Portuguesa, apareceu sozinho nas costas de Yotún e cruzou para a área. Gilberto entrou de carrinho e marcou o segundo da Lusa. (com agências)
Com a derrota, Vasco está em 11o lugar
FICHA TÉCNICA
2X0 Portuguesa Lauro; Luís Ricardo, Moisés Moura, Diego Augusto e Rogério; Moisés (Matheus) (Willian Arão), Ferdinando, Corrêa e Souza; Diogo (Bergson) e Gilberto
Vasco Diogo Silva; Nei, Cris, Jomar e Yotún; Abuda, Wendel (Juninho Pernambucano), Marlone e Fillipe Souto (Edmílson); André e Willie (Tenorio)
Canindé | São Paulo (SP) | 11/09 | 21h50 Gols de Corrêa e Gilberto para a Portuguesa