Jorge Adorno/ Reuters
cultura | pág. 12
Faroeste Caboclo nos cinemas
Mesmo saindo na frente com um gol de Rhayner, o Fluminense não aguentou a pressão e perdeu por 2 a 1 de virada do Olímpia, no Paraguai.
Filme baseado em música da Legião Urbana estreia hoje nas salas do Rio de Janeiro. Isis Valverde (foto), que interpreta Maria Lúcia, é uma das atrações do longa.
Edição
Fluminense fora da Libertadores
Sérgio Lima /Folhapress
esporte | pág. 16
Uma visão popular do Brasil e do mundo
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013 | ano 11 | edição 05 | distribuição gratuita | www.brasildefato.com.br | facebook.com/brasildefato Pablo Vergara
cidades | pág. 5
Porto Maravilha amplia especulação imobiliária
Projeto que visa revitalizar Zona Portuária, o Porto Maravilha, tem aumentado o preço dos imóveis da região. O valor do aluguel de escritórios na região já é o terceiro mais caro do Rio, atrás apenas da Barra da Tijuca, Centro e Rio Novo.
cidades | pág. 8
esporte | pág. 14
cidades | pág. 7
Obras do PAC impõem transtorno aos moradores de Manguinhos
Oscar luta contra o câncer
Testemunhos da tortura
O maior jogador de basquete do Brasil, Oscar Schimidt, revelou que enfrenta um câncer no cérebro desde 2011. O ex-atleta já retirou um tumor e agora faz quimioterapia.
A Comissão da Verdade do Rio de Janeiro ouviu relatos de ex-militantes torturados na época da ditadura. O plenário emocionou-se com os depoimentos.
A comunidade de Manguinhos, na Zona Norte da cidade, tem enfrentado obras do Programa de Aceleração do Crescimento desde 2008. Quando chove, os moradores depa-
ram-se com lama, entulho e falta de luz. A associação de moradores afirma que avisou as autoriadades antes do início das obras sobre os problemas, mas não foi ouvida.
02 | opinião
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
editorial | Brasil
A hipocrisia estadunidense
OS CAPITALISTAS dos EUA usam de todas as armas possíveis para enganar seu povo, iludir a humanidade e seguir fazendo suas ameaças a todos os que ousam colocar em risco suas taxas de lucro. O debate que aparece na imprensa internacional sobre a base militar de Guantánamo, na Ilha de Cuba, talvez seja o caso mais claro da hipocrisia estadunidense. De 1990 para cá, não havendo mais o “perigo” comunista, os EUA inventaram um novo “fantasma-inimigo”: os terroristas. E eles falam Árabe e são Muçulmanos! Ledo engano. O maior ter-
De 1990 para cá, não havendo mais comunistas, eles inventaram um novo “fantasma-inimigo”. Agora os inimigos são os terroristas rorista da humanidade é o Estado governado por Barack Obama. Quantos golpes de Estado organizaram no mundo, depois de 1990? Só na America Latina, tentaram derrubar o presidente Chávez (em 2002). Depois, levaram o presidente Zelaya de pijamas para sua base militar em Honduras. No Paraguai, destituíram o bispo
Lugo, que se opunha aos interesses da Monsanto. No Oriente Médio e África, seguiram com suas agressões e guerras. Afaganistão, Paquistão, Líbia, Egito, Tunísia, Mali, Palestina, Somália, Sudão, Congo e Síria, foram alguns dos povos que pagaram um alto custo de vidas, por quererem ser soberanos. Mataram sem nenhum jul-
gamento sua própria criatura, Osama Bin Laden, cuja família era sócia nos negócios petroleiros com a família Bush. Inventaram o avião não tripulado (Drones) que, guiado por satélites desde Washington, pode matar qualquer pessoa, em qualquer parte do mundo, sem nenhum julgamento, prova ou direito de defesa, por uma simples decisão do império. E assim aconteceu com mais de 2.300 cidadãos, assassinados pelos aviões Drones, em apenas quatro países do Oriente Médio. É nesse cenário de impunidade de um Estado-terrorista que o governo Bush criou a
prisão ilegal na base de Guantánamo. Levaram para lá, sequestrados, sem nenhum processo ou julgamento centenas de ativistas muçulmanos. Agora, Obama diz que não tem meios para fechar legalmente a prisão. Santa hipocrisia. Tudo é ilegal lá, pela ordem jurídica mundial. Essa mesma hipocrisia mantém presos nos Estados Unidos quatro cidadãos cubanos, porque lutavam contra os terroristas cubanos! Basta de hipocrisia, Obama! Liberte todos os presos de Guantánamo. Feche-a e devolva seu território ao povo cubano.
editorial | Rio de Janeiro
O que que há seu Cabral?
É INEGÁVEL que houve, nos últimos dez anos, aqui no estado do Rio de Janeiro, uma movimentação de investimentos em várias áreas, principalmente relacionadas aos programas sociais e à construção civil incentivadas pela realização da Copa do Mundo em 2014 e pelas Olimpíadas em 2016. Também não se pode negar que esse ressurgimento do Rio de Janeiro como um dos principais canteiros de obras do país se deva a uma estreita relação do governo federal com os governos estadual e municipal, arquitetada pelo ex-presidente Lula e que permanece até agora com a presidenta Dilma Rousseff no comando. No entanto, a julgar pelas últimas declarações do governador Sérgio Cabral e de seu partido – PMDB – de que se não houver apoio de Dilma e do
Redação Rio: redacaorj@brasildefato.com.br
Para anunciar:
(11) 2131 0800
É cada vez mais frequente o descontentamento da população usuária dos sistemas de transportes, seja o ônibus, o trem, o metrô ou as barcas
PT ao seu candidato Pezão nas próximas eleições para o governo estadual vai haver retaliação, não haverá continuidade dessa aliança. Esse jogo de palavras, em tom ameaçador, só demonstra
por parte do governador, desespero, incompetência de sua administração e a fraqueza de seu candidato. É cada vez mais frequente o descontentamento da população usuária dos sistemas
de transportes, seja o ônibus, o trem, o metrô e as barcas. Por outro lado, não se percebe por parte do governo do estado, naquilo que é de sua responsabilidade, ações contundentes de curto prazo para re-
solver esse problema, muito menos um plano de médio prazo que possa elevar a qualidade dos serviços prestados pelas concessionárias. O que vemos é um total desrespeito aos trabalhadores, que todos os dias enfrentam heroicamente uma jornada desumana para se deslocarem de sua casa para o trabalho e, ao fim do dia, retornar em aos seus lares tendo de pagar uma das mais caras tarifas de transporte por um serviço de péssima qualidade. Essa é apenas uma pequena amostra da insensibilidade social e da incompetência de um governo que já está nos seus últimos anos do segundo mandato e não foi capaz de direcionar os pesados investimentos que o estado recebeu para favorecer a população mais carente.
Editor-chefe: Nilton Viana • Editores: Aldo Gama, Marcelo Netto Rodrigues, Renato Godoy de Toledo • Subeditor: Eduardo Sales de Lima • Repórteres: Marcio Zonta, Michelle Amaral, Patricia Benvenuti • Correspondentes nacionais: Daniel Israel (Rio de Janeiro –RJ), Maíra Gomes (Belo Horizonte – MG), Pedro Carrano (Curitiba – PR), Pedro Rafael Ferreira (Brasília – DF), Vivian Virissimo (Rio de Janeiro –RJ) • Correspondentes internacionais: Achille Lollo (Roma – Itália), Baby Siqueira Abrão (Oriente Médio), Claudia Jardim (Caracas – Venezuela) • Fotógrafos: Carlos Ruggi (Curitiba – PR), Douglas Mansur (São Paulo – SP), Flávio Cannalonga (in memoriam), João R. Ripper (Rio de Janeiro – RJ), João Zinclar (in memoriam), Joka Madruga (Curitiba – PR), Leonardo Melgarejo (Porto Alegre – RS), Maurício Scerni (Rio de Janeiro – RJ) • Ilustrador: Latuff • Editor de Arte: Marcelo Araujo • Revisão: Marina Tavares Ferreira • Jornalista responsável: Nilton Viana – Mtb 28.466 • Administração: Valdinei Arthur Siqueira • Endereço: Al. Eduardo Prado, 676 – Campos Elíseos – CEP 01218-010 – Tel. (11) 2131-0800/ Fax: (11) 3666-0753 – São Paulo/SP – redacao@brasildefato.com.br • Gráfica: Info Globo • Conselho Editorial: Alipio Freire, Altamiro Borges, Aurelio Fernandes, Bernadete Monteiro, Beto Almeida, Dora Martins, Frederico Santana Rick, Igor Fuser, José Antônio Moroni, Luiz Dallacosta, Marcelo Goulart, Maria Luísa Mendonça, Mario Augusto Jakobskind, Milton Pinheiro, Neuri Rosseto, Paulo Roberto Fier, René Vicente dos Santos, Ricardo Gebrim, Rosane Bertotti, Sergio Luiz Monteiro, Ulisses Kaniak, Vito Giannotti • Assinaturas: (11) 2131– 0800 ou assinaturas@brasildefato.com.br
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
Latuff
opinião | 03
Mário Augusto Jakobskind
Um recado dos EUA para o Brasil
Pedro Henrique Torres
As marcas da ditadura
MESMO COM o fim da ditadura militar – 1964-1985 – permaneceram nas cidades brasileiras as marcas deste período autoritário em nomes de ruas, estabelecimentos e logradouros públicos. Quem anda pelas ruas de Buenos Aires, na Argentina, não se depara com homenagens à ditadores ou torturadores. Recentemente faleceu na prisão, aos 87 anos, o ditador Jorge Rafael Videla, que governou o país entre 1976 a 1981. Ele estava condenado à prisão perpétua por crimes contra humanidade cometidos durante o
regime autoritário. No Brasil esses resquícios ainda persistem. Na cidade do Rio de Janeiro, na Praia do Leme, há uma estátua que homenageia o ditador Marechal Castelo Branco, primeiro governante dos anos de chumbo. O militar ainda é homenageado dando nome à uma avenida nos arredores do estádio do Maracanã. O general Artur da Costa e Silva, que instaurou o Ato Inconstitucional Número 5 (AI-5) em 1968, dá nome à Ponte RioNiterói. E o general Emílio Garrastazu
Médici é o nome de uma escola pública municipal em Bangu. É inaceitável que passados mais de um quarto de século desse período autoritário, ainda permaneçam designações no espaço público que homenageiam essas figuras. Precisamos enfrentar essa questão e renomear esses locais em espaços de esperança, formadores de uma nova história e uma nova memória no país. Pedro Henrique Torres é historiador e doutorando em Ciências Sociais pela PUC-RIO
Alan Tygel
Veneno na sua comida
BRASILEIRO ADORA ter o título de primeiro lugar em alguma coisa. O problema é que isso nem sempre é um bom sinal. Em 2013, estamos caminhando para ser hexacampeões mundiais no consumo de agrotóxicos. Agrotóxicos são produtos químicos criados na segunda guerra mundial e que hoje são usados nas plantações para matar insetos, plantas, fungos e bactérias. Como o próprio nome já diz, são tóxicos, e podem causar sérios danos à saúde de quem aplica os venenos na lavoura e de quem come os alimentos intoxicados.
Essa farra dos venenos não é necessária. Ela é fruto do incentivo que o governo brasileiro dá ao agronegócio para produzir soja, milho, eucalipto e cana-de-açúcar nos seus latifúndios, e mandar tudo para exportação. O agronegócio planta a mesma cultura em grandes áreas de terra. Isso causa um grande desequilíbrio ecológico, assim ,insetos e plantas indesejadas se reproduzem descontroladamente. E tome agrotóxico para tentar salvar a lavoura. Muito mais inteligente é a forma como os pequenos agricultores usam a terra. Plantando em pequenas proprieda-
des e diversificando a produção, a natureza permanece em equilíbrio e as pragas são controladas naturalmente. O solo, a água e a saúde da população agradecem. No Brasil, a Campanha Permanente Contra os Agrotóxicos e Pela Vida busca alertar a população e pressionar o governo pelo banimento dos venenos. Ao mesmo tempo, propõe como alternativa a agroecologia, que é a forma de produzir alimentos sem venenos e sem uso de sementes transgênicas. Alan Tygel é da Campanha Permanente Contra os Agrotóxicos e Pela Vida
CHEGOU AO BRASIL, nesta quarta-feira (29), o vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden. No Rio de Janeiro, a programação dele inclui visitar a Petrobras para conversar sobre assuntos energéticos. Ele também pretende afirmar os interesses dos Estados Unidos em se tornar sócio estratégico do Brasil nesta área. Depois das andanças pelo Rio de Janeiro, onde será recepcionado por Graça Foster, presidenta da Petrobras, Biden se reunirá com a Presidenta Dilma Rousseff e, naturalmente, tentará convencê-la a de uma vez por todas a fechar negócio para a aquisição de 36 aeronaves da Boeing para as Forças Armadas Brasileiras.
Na verdade, essa história de os EUA como “sócio estratégico”, bem como “conversações sobre assuntos energéticos”, não chega a ser fato novo
Biden quer evitar que o governo brasileiro decida comprar os Raphales franceses, como sinalizava o governo de Luis Inácio Lula da Silva, mas a transação acabou sendo suspensa e a decisão da compra adiada para o governo Dilma Rousseff. Na verdade, essa história de os EUA como “sócio estratégico”, bem como “conversações sobre assuntos energéticos”, não chega a ser fato novo. Ao longo da história de nosso país, o tema aparece na ordem do dia e geralmente as autoridades estadunidenses têm pressionado sucessivos governos brasileiros no sentido de aceitarem as propostas do “aliado”. Assim como também não será nada novo o front midiático, a cobertura da vinda do vice-presidente Joe Biden. Ou seja, leitores, telespectadores e ouvintes serão contemplados com deslumbramento e, para variar, subserviência inerente às elites brasileiras. Portanto, não será também nenhuma novidade o comportamento de jornais como O Globo, por exemplo, que no passado (e no presente) sempre defendeu interesses estadunidenses, mesmo sendo lesivos aos interesses nacionais. Nesse sentido, vale até uma consulta ao livro, ainda não traduzido para o português, intitulado The Americanization of Brazil, de autoria do historiador da CIA, Gerald Haymes. No livro, Haymes revela que em 1954, furiosos editoriais de O Globo contra o presidente Getúlio Vargas eram produzidos na Embaixada dos Estados Unidos, então localizada no Rio de Janeiro. A fúria dos estadunidense se devia sobretudo à então recente criação da Petrobras, a mesma empresa que o Departamento de Estado dos EUA na ocasião, com a ajuda de seus áulicos brasileiros, tentou evitar nascer.
Mário Augusto Jakobskind é jornalista e escritor
04 | cidades
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
“A União quer entregar o INC à iniciativa privada” ENTREVISTA Criação de empresa federal põe em risco caráter público de hospitais do Rio Jesiel Araujo/Sintuff
Daniel Israel do Rio de Janeiro (RJ)
Em sua última edição, o Brasil de Fato – RJ publicou uma reportagem sobre a privatização na saúde para além do município do Rio de Janeiro. Proposta pelo governo federal, a Empresa Brasileira de Serviços Hospitalares (Ebserh), semelhante à Empresa Municipal de Saúde, a RioSaúde, passaria a administrar todos os hospitais federais do Rio. Este é uma das críticas de Rosângela Motta, pediatra no Instituto Nacional de Cardiologia (INC), ao projeto. Para a médica, essa empresa é um desejo da presidenta Dilma Rousseff. No entanto, a criação da empresa gera um problema legal, pois a Ebserh vai contra a lei que criou o Sistema Único de Saúde (SUS) e é, acima de tudo, inconstitucional.
Manifestação contra a Ebserh realizada diante do Hospital Universitário Antônio Pedro, em Niterói
salarial: em todos os hospitais federais, temos várias categorias profissionais. Isso desqualifica e desune a classe.
Brasil de Fato - Como é possível lutar contra a Ebserh? Rosângela Motta - A mobilização contra a Ebserh é possível ao juntar todos os hospitais federais do Rio de Janeiro, já que o projeto é de privatização dos seis hospitais e dois Institutos existentes no município.
A Empresa Municipal de Saúde (RioSaúde) é um desejo do prefeito do Rio. E a Ebserh, é um desejo da presidenta? A Ebserh é um desejo da presidenta, e a RioSaúde nada mais é do que um filho da Ebserh. O que está sendo feito é a criação de uma subsidiá-
É possível que a Ebserh não se torne realidade? Em primeiro lugar, a Ebserh é inconstitucional. Não pode haver prestação de serviço dentro da saúde, segundo a Constituição, que não seja por meio de médicos estatutários (servidores públicos). Só trabalhará nessa empresa quem fizer concurso e for admitido como celetista, o que é proibido pela Lei do SUS. Outra dificuldade é a isonomia
“Pensamos na possibilidade de levar a denúncia contra a Ebserh para a Organização dos Estados Americanos”
ria da Ebserh Saúde, que é a Ebserh Saúde Brasil – que ainda não tem CNPJ, diretoria, regimento interno ou estatuto. Mas já existe uma Adin (Ação Direta de Inconstitucionalidade, a ser analisada pelos ministros do STF) contra a Ebserh. Supondo que o ministro Dias Toffoli, mesmo tendo sido advogado-geral da União, vote contra o desejo da presidenta. E aí, a Ebserh cai tam-
bém? É mandada para fora do hospital? A gente não pode deixá-la entrar, é essa a intenção. Mas, aqui no Brasil foi aprovada a inconstitucionalidade das OSs, só que elas estão aí. De onde vem todo esse lobby para a Ebserh? É muito difícil, coisa bem alta de política mesmo. Até 2017, vai ter um investimento em maquiagem da cidade, devido às eleições, Copa do Arquivo Pessoal
A médica Rosângela Motta
“Tem uma coisa muito perversa por trás disso tudo que a gente não sabe muito bem o que é”
Mundo, UPP... E depois vai ficar jogado, devolvendo os serviços de saúde para o governo, porque aqui no Rio já está assim. Mesmo sendo um hospital de referência, a União quer entregar o INC para uma empresa privada. Mas ninguém quer resolver a situação. Tem uma coisa muito perversa por trás disso tudo que a gente não sabe muito bem o que é. Vocês pretendem levar o caso a alguma instância internacional? Pensamos na possibilidade de levar a denúncia contra a Ebserh para a Organização dos Estados Americanos (OEA).
SINDICAL
Greves aumentam em 2012 Os trabalhadores no Brasil fizeram 873 greves em 2012, número 58% maior que o registrado em 2011. No ano, foram 86, 9 mil horas paradas, alta de 37% na comparação com 2011. Dados do Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese), mostram que as greves dos trabalhadores da esfera privada superaram as da esfera pública (461 e 409, respectivamente). Em termos proporcionais, o setor privado representou 53% do total e o setor público, 47%. No setor privado, a maioria das greves (330) ocorreu na indústria. Na esfera pública, metade das greves ocorreu no setor de serviços (14). No funcionalismo, a maioria foi deflagrada por servidores municipais.
Professores encerram greve em SP Os professores municipais de São Paulo decidiram em assembleia realizada no dia 24 de maio encerrar a greve da categoria, iniciada no dia 2 de maio. A decisão veio depois de nova negociação entre os professores e a prefeitura, que manteve sua proposta de reajuste salarial e questões relativas à melhoria das condições de trabalho, e concordou com o não desconto imediato dos dias parados dos grevistas, mediante o compromisso de reposição das aulas em cronograma a ser discutido em cada escola.
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
cidades | 05
Porto Maravilha impulsiona especulação na Zona Portuária Pablo Vergara
INVASÃO Região é cada vez mais cobiçada por grandes empresários Vivian Virissimo do Rio de Janeiro (RJ)
nas obras do Porto Maravilha: R$7,78 bilhões.
Uma invasão de engravatados. Este será um dos primeiro efeitos das obras do Porto Maravilha. Área dominada por armazéns, borracheiros e botecos, zona portuária é cada vez mais cobiçada por grandes empresários do mundo inteiro. O preço do aluguel de escritórios corporativos na região já é o terceiro maior da cidade, à frente de imóveis na Barra da Tijuca, Centro e Cidade Nova. Estimulada pela especulação imobiliária, a alta dos preços é explicada pelo valor aplicado
Especulação Levantamento divulgado pela consultoria Cushman & Wakefield, sediada nos Estados Unidos, revela que, no primeiro trimestre do ano, o metro quadrado na zona portuária ficou em R$ 151,50, no Centro, R$ 117 e na Cidade Nova, R$ 114. Na zona sul e na orla, os valores chegam a R$265,10 e R$185,70, respectivamente. A zona portuária, desde a década de 1980, vivia um período de decadência econômica. Com localização estratégica, o plano da prefeitura é
O preço do aluguel de escritórios corporativos na região já é o terceiro maior da cidade, à frente de imóveis na Barra da Tijuca, Centro e Cidade Nova Plano da prefeitura é transformar essa área em um grande centro comercial
transformar essa área em um grande centro comercial, recebendo 500 mil pessoas por dia. Pretexto A pretexto de preparar a cidade para os me-
gaeventos, ocorre uma reestruturação urbana, contextualiza o pesquisador do IPPUR da UFRJ, Orlando dos Santos Jr. “Essa é uma fase de neoliberalização da cidade. Nela, o poder públi-
co passa a atuar como se fosse uma empresa privada” avalia. “Percebemos, na zona portuária, uma lógica especulativa com recurso público. É uma revitalização do ponto de vis-
Quilombo quer ficar no Centro
ta econômico, do capital imobiliário, pois não significa que não havia vida naquela área. O que vai acontecer é a expulsão dos antigos proprietários para áreas mais distantes”, afirma. Pablo Vergara
Prédio da Companhia Docas estava em péssimas condições e foi completamente restaurado pelos moradores do Rio de Janeiro (RJ) A tendência é que grandes construtoras comprem terrenos e construam prédios de altíssimo padrão, como é o caso do bilionário estadunidense Donald Trump e suas “Trump Towers”. Ele pretende erguer, até 2016, cinco torres de 150 metros de altura, com 38 andares cada. As obras das duas primeiras já devem começar no segundo semestre na Avenida Francisco Bicalho, nas proximidades na Rodoviário Novo Rio. Para isso, 40 famílias
que residem desde 2006 na ocupação “Quilombo das Guerreiras” terão que deixar o prédio localizado exatamente onde o magnata quer construir o empreendimento. Luta Abandonado por décadas, o prédio da Companhia Docas estava em péssimas condições e foi completamente restaurado pelos moradores. De forma autogestionada, essas famílias lutam agora para permanecer no Centro. “Queremos que as crianças continuem fre-
Com terreno cedido pela União, os movimentos conseguiram recursos por meio do Minha Casa, Minha Vida Entidades quentando a escola no Centro e que continuemos morando perto dos nossos trabalhos. Não queremos ir para Santa Cruz ou Sepetiba na zona oeste”, disse Ângela, uma
Agora, famílias lutam para permanecer no Centro
das moradoras do Quilombo das Guerreiras. Projeto Há um projeto da União Nacional de Moradia e da Central de Movimentos Populares (CMP) que prevê a construção do “Quilombo da Gamboa”, na Rua da Gamboa, numa área próxima à Cidade do Samba. Essa ocupação abri-
gará não só moradores do Quilombo das Guerreiras, como também exmoradores do Parque da Cidade e da Central, num total de 116 famílias. Com terreno cedido pela União, os movimentos conseguiram recursos por meio do Minha Casa, Minha Vida Entidades. “Esperamos começar a obra ainda esse ano, e queremos que tudo fi-
que pronto em um ano e meio. Estamos batalhando e construindo com nossas próprias mãos. Nenhuma empreiteira estará envolvida nesse projeto”, contou Marcelo Edmundo, da CMP. Até o prédio ficar pronto as famílias do Quilombo das Guerreiras não têm para onde ir e seguem sendo ameaçadas de despejo. (VV)
06 | cidades
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
Severino Silva/ Folhapress
Caos no transporte público continua TRANSPORTE Paes passa por cima da lei e aumenta repressão às vans Daniel Israel do Rio de Janeiro (RJ)
O caos no transporte público e coletivo da cidade do Rio de Janeiro continua. E, segundo os profissionais do ramo e usuários, o prefeito Eduardo Paes ainda não tomou nenhuma decisão favorável à melhoria desse quadro. Ao contrário. Paes, que na campanha eleitoral de 2012 foi financiado pelas empresas concessionárias dos ônibus que circulam na cidade, aumentou no sábado (25) a restrição à circulação de vans na zona sul. O prefeito se concentra na unificação da tarifa, no valor de R$ 2,95, prometida para sábado (2/6). Enquanto isso, ignora a forma desumana como são tratados, em especial, condutores e trocadores. Osvaldo Garcia, vice -presidente do Sindicato dos Rodoviários do Município do Rio de Janeiro (RodoviáriosRio), defende como prioridade a volta dos cobradores. “Queremos a volta dos cobradores”, afirma, em alusão à dupla-função exercida por motoristas.
Desrespeito O desrespeito aos trabalhadores dos ônibus é causado, de forma direta, pela proibição imposta às vans. Passando por cima do que diz a lei, o prefeito conseguiu aprovar uma licitação ilegal. “Há dois mil carros que estão parados, 300
mil pessoas prejudicadas e seis mil permissionários (totalmente desassistidos) do serviço de transporte alternativo que não podem trabalhar”, denuncia Guilherme Biserra, advogado do Sindicato dos Permissionários de Transporte Comunitário do Município do Rio de Janeiro (Sindvans-Rio). Segundo ele, existe ação popular proposta pelo vereador Marcio Garcia (PR) e até o Ministério Público Estadual (MP-RJ) já se manifestou contrário à licitação, que não passou por audiência pública prévia (exigência legal quando o valor da licitação supera R$ 150 milhões), já que, nesse caso, é de quase R$ 1,5 bilhão”.
O desrespeito aos trabalhadores dos ônibus é causado, de forma direta, pela proibição imposta às vans O advogado questiona, ainda, se Eduardo Paes teria medo ou acordo com milicianos, que exploram o serviço de vans e kombis em dezenas de favelas, nas zonas norte e oeste. “Além disso, ele entregou para essas mesmas milícias mais de 500 outorgas (ou licenças) que pertenciam a motoristas sindicalizados”, denuncia. Para ele, essa medida carece de legitimidade, mas só a pressão popular pode mudar esse quadro.
Caos no transporte público e coletivo da cidade do Rio de Janeiro continua
Na Baixada, o mesmo tema A situação nos 13 municípios que integram a região não parece mais animadora Daniel Israel
“Gostaria de convidar os políticos presentes para pegar ônibus conosco e conhecer a nossa realidade”
do Rio de janeiro (RJ) Em audiência pública realizada na segunda (27), na Diocese de Nova Iguaçu, cerca de 50 pessoas estiveram presentes para debater o cenário desolador do transporte público na Baixada Fluminense. Da mesma forma que na capital, a situação nos 13 municípios que integram a região não parece mais animadora. Diferente do que se limitou a dizer Delmo Pinho, subsecretário estadual de Transporte (“Os trens são para atender a Baixada”), Marli Bernardo ressalta as dificuldades diárias enfrentadas pela população local, que no ano de 2005 foi estimada em 3,5 milhões de habitantes. “Os trens foram sucateados para justificar
Audiência debateu o transporte público na Baixada Fluminense
a privatização. Por isso, gostaria de convidar os políticos presentes para pegar ônibus conosco e conhecer a nossa realidade. Por exemplo, não existe ônibus que leve estudantes ao campus Nova Iguaçu da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)”, aler-
ta ela, que mora no bairro Jaceruba (N. Iguaçu) e faz parte da Associação de Produtores Rurais Jacira Alves Lacerda. Na segunda-feira (17/6), às 9h, ocorrerá a próxima reunião para discutir o tema. O debate será realizado novamente na Diocese e terá a con-
dução da comissão mista formada entre sociedade civil organizada e órgãos públicos. (DI) SERVIÇO A Diocese de Nova Iguaçu fica na Rua Dom Adriano Hipólito (antiga Rua dos Amorés), 8 – Moquetá.
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
cidades | 07
Depoimentos buscam sensibilizar a sociedade COMISSÃO DA VERDADE Objetivo é mostrar que a tortura foi uma política de Estado após o golpe civil-militar Lula Aparício
Marina Schneider do Rio de Janeiro (RJ)
Os depoimentos da cineasta Lúcia Murat e da historiadora Dulce Pandolfi, torturadas durante a ditadura civil-militar, emocionaram o plenário da Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro na última terça-feira, 28 de maio. Elas participaram do primeiro evento da série Testemunhos da Verdade, atividade pública organizada pela Comissão Estadual da Verdade do Rio de Janeiro. O objetivo destes encontros, que também pretendem contar com depoimentos de agentes da repressão, é mostrar à população que a tortura foi implementada como uma política de Estado. “Queremos mostrar, sobretudo à geração que não vivenciou o período de trevas da ditadura civil-militar brasileira, que um dia a tortura foi uma política de Estado”, explicou o presidente da Comissão da Verdade do Rio, Wadih Damous. De acordo com Da-
mous , serão ouvidos também os agentes, “tão corajosos e valentes para torturar e matar presos e presas indefesas, mas que se acovardam diante das comissões da verdade e dos juízes”, critica. Segundo ele, o lugar daqueles que participaram da repressão deveria ser o banco dos réus.
Lúcia contou que os torturadores chegaram a botar baratas para passear no corpo dela
“Os testemunhos que estão sendo dados à Comissão da Verdade, embora sobre o passado, dizem respeito ao presente e apontam para o futuro, por isso espero que eles ajudem a construir um Brasil mais justo e solidário”, destacou a historiadora Dulce Pandolfi. Para ela, é impossível
A cineasta Lúcia Murat: é fundamental para a história que os fatos sejam revelados e apurados
construir um país democrático e justo caso essa etapa da história não seja passada a limpo. A cineasta Lúcia Murat espera que a Comissão possa ouvir os que ainda estão vivos e a todos aqueles que foram Lula Aparício
A professora Dulce Pandolfi (ao centro) assiste ao relato de Murat
reconhecidos para que se possa revelar por inteiro esse período. Ressalta, ainda, que a Comissão Nacional da Verdade e as estaduais são um primeiro passo na busca pela justiça. “Diferentemente de outros países latino-americanos, nós estamos muito atrasados nesse processo”, criticou Murat. Ela destacou, ainda, que a tortura permanece em delegacias e contra as pessoas mais pobres. “A gente viveu isso na carne e quer combater, mas para isso o crime tem que ser responsabilizado”, conclui. Crueldade Dulce Pandolfi era militante da Aliança Libertadora Nacional (ALN) e foi presa em 20 de agosto de 1970, no Rio de Janeiro. Ela contou que foi submetida a diversos tipos de tortura. “Umas
mais simples, como socos e pontapés. Outras mais grotescas, como ter um jacaré andando sobre o meu corpo nu. Recebi muito choque elétrico e fiquei muito tempo pendurada no ‘paude-arara’: os pés e os pulsos amarrados em uma barra de ferro, colocada no alto, numa espécie de cavalete”, relatou.
“Diferentemente de outros países latinoamericanos, nós estamos muito atrasados nesse processo”
Dulce disse, ainda, que em visita ao Doi-Codi, quartel do Exército na rua Barão de Mesquita, na zona norte do Rio, on-
de ficou presa, um alto oficial do Exército brasileiro colocou um cachorro da raça pastor alemão para lamber suas feridas. A cineasta Lúcia Murat foi presa pela primeira vez em outubro de 1968, durante o congresso estudantil de Ibiúna. Depois, em 1971, já na clandestinidade, foi novamente detida e levada também para o Doi-Codi, na Tijuca. “De um momento pra outro eu estava apanhando no chão. Logo em seguida me levantaram no pau-de-arara e começaram os choques. Amarraram a ponta de um dos fios no dedo do meu pé enquanto a outra ponta ficava ‘passeando’. Nos seios, na vagina, na boca”, lembra a cineasta. Lúcia contou que os torturadores chegaram a botar baratas para passear no corpo dela. “Colocaram uma barata na minha vagina”, lembrou.
08 | cidades
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
Moradores de Manguinhos sofrem com obras do PAC
FATOS EM FOCO
Justiça tira marina de Eike Batista
ZONA NORTE Comunidade enfrenta transtornos como alagamentos, falta de luz e entulhos Reprodução
Viviane Tavares do Rio de Janeiro (RJ)
Os moradores de Manguinhos definem as obras do Programa de Aceleração do Crescimento, em Manguinhos (PAC Manguinhos), bairro da zona norte do Rio de Janeiro, como uma tragédia anunciada. Com um total de 3 mil moradores impactados, de acordo com a Secretaria da Casa Civil do Governo do Estado do Rio de Janeiro, as obras, que antes eram parte de um projeto de reurbanização local, hoje, se transformaram em cenário de transtornos, sempre que há chuvas, por conta dos entulhos encontrados por moradores diariamente.
“Os moradores com um grupo de colaboradores pediram para analisar o projeto, por conta da experiência e vivência no local, mas não foram atendidos”
No discurso em que o então presidente Luiz Inácio Lula da Silva fez em 2008 na inauguração do PAC Manguinhos, apontou que esta seria a parceria mais importante entre o governo federal e o estadual, com investimento de R$ 358 milhões. Entre as promessas estavam a construção de 1,5 km de adutora, 12 mil de rede de distribuição de água, sistema de esgotamento sanitário, de drenagem pluvial e de iluminação pública.
No mês de julho, o Papa Francisco virá ao Brasil e um dos lugares que irá visitar será o Complexo de Favelas de Manguinhos
Mas o cenário encontrado agora é bem diferente do discurso do ex -presidente. Alexandre Pessoa, professor da Escola Politécnica de Saúde da Fiocruz e integrante do grupo Fórum Social de Manguinhos, lembra que desde que o projeto do PAC foi anunciado, há cinco anos, os moradores do local informaram sobre as enchentes e o risco que poderiam causar com as novas construções. “Os moradores com um grupo de colaboradores pediram para analisar o projeto, por conta da experiência e vivência no local, mas não foram atendidos. Eles informaram o perigo de alagamento, além da recusa da opção pelo pagamento das indenizações que tinham valor irrisório. Apontaram também pela priorização da construção local de novas moradias”, informou. O morador e líder comunitário Vanderley P. aponta um problema ainda maior que é a negociação com a secretaria de obras e a Empresa de Obras Públicas do Estado do Rio (Emop). “Estamos sofrendo há muito tempo com as negociações que vêm desde 2009, por conta do valor das indenizações, além das remoções forçadas e o atraso no pagamento”, explica.
A batalha pelo projeto de revitalização e ampliação da Marina da Glória foi perdida pelo empresário Eike Batista. A Justiça Federal cancelou o contrato entre a Prefeitura do Rio e a EBTE, empresa que administrou a marina quando foi comprada por Eike. Na sentença, o juiz Vigdor Teitel determina que as alterações promovidas no local desde a concessão sejam revertidas. O projeto de Eike é contestado por urbanistas, usuários e pelo Ministério Público Federal. Os réus podem recorrer.
Andre Gomes de Melo/Governo RJ
Moradores avisaram sobre perigo de enchentes, mas foram ignorados
Compra assistida Segundo o morador, o valor oferecido para a compra assistida era de R$ 6 mil de entrada e mais R$18,5 mil. Hoje, uma casa de dois quartos
no local não sai por menos de R$ 60 mil. Vanderley também denuncia que, durante a obra, a coleta de lixo do Parque João Goulart, mais conhecido como Reprodução
Casas alagadas em Manguinhos: prejuízo para moradores
Beira Rio, foi suspensa como forma de pressionar os moradores a deixarem as suas casas e aceitarem a proposta de indenização, compra assistida ou aluguel social. Além disso, o corte da iluminação e a obstrução das entradas das residências com os entulhos também fizeram parte da pressão. Nas novas construções oferecidas pelo programa, os alagamentos e a perda de todos os pertences da casa também são constantes no local, sempre em períodos de chuvas. “Em 2011, entramos com um processo judicial contra a Emop, porém nossas ações estão muito lentas, do outro lado, o Estado entrou com uma ação judicial através da Procuradoria do Estado contra nós moradores reivindicando a nossa desapropriação que, por sua vez os processos estão andando de maneira assustadora”, informa Vanderley. No mês de julho, o Papa Francisco virá ao Brasil e um dos lugares que irá visitar será o Complexo de Favelas de Manguinhos.
Eduardo Paes se envolve em briga O prefeito do Rio, Eduardo Paes, se envolveu em uma briga com um músico em um restaurante na Zona Sul do Rio, na noite deste sábado (25). Paes jantava com a esposa, quando foi abordado pelo músico Bernardo Botikay, conhecido como Botika. Em seu perfil no Facebook, Botika contou que xingou Paes quando o viu nas mesas na calçada. “Não aguentei e fui brusco, agressivo e certeiro”. Após o xingamento, de acordo com o músico, Paes o socou no rosto. O músico prestou queixa por lesão corporal contra Paes, mas a retirou na última terça-feira (28).
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
brasil | 09 Samuel Tosta
FATOS EM FOCO
Recorde
A Petrobras atingiu novo recorde diário de processamento de petróleo em suas refinarias no Brasil. A carga refinada em 26 de maio foi de 2,17 milhões de barris. No dia 7 de abril, a empresa havia atingido a marca de 2,149 milhões de barris de petróleo processados. “O resultado contribui para a redução das importações de derivados e reafirma a busca contínua pelo aumento da eficiência das refinarias”, diz nota da petrolífera.
Eike
O Ministério do Trabalho em Campos dos Goytacazes vai investigar as 172 empresas que atuam no Porto do Açu, do empresário Eike Batista, informou nesta terça-feira (28) o gerente regional da pasta na região, José Roberto Pessanha. A investigação foi motivada por inúmeras denúncias recebidas de sindicatos de trabalhadores da construção civil da região sobre irregularidades nas obras no norte do Rio de Janeiro. Até o momento, 25 empresas foram autuadas.
CPI
Apresentado pelo deputado Leonardo Quintão (PMDB-MG), a proposta foi apoiada por 120 deputados da base governista e 76 da oposição. No documento, Quinhão justifica que o objetivo da CPI será apurar investigar operações financeiras e comerciais da Petrobras. Entre elas, a compra e venda de ativos envolvendo a refinaria de Pasadena, nos Estados Unidos. O negócio teria provocado um prejuízo bilionário à petrolífera.
Dilapidação: primeira vez que um país leiloa um campo inteiro
Governo prepara leilão da camada pré-sal PETRÓLEO ANP anuncia que venderá cerca de 12 bilhões de barris; especialistas criticam medida Vivian Virisimo do Rio de Janeiro (RJ) A Agência Nacional do Petróleo (ANP) anunciou que o Campo de Libra, na Bacia de Santos, será a primeira área do pré-sal a ser leiloada, na primeira quinzena de outubro. No pré-sal, o petróleo é considerado de ótima qualidade e poderia render ao Brasil trilhões de reais que poderiam resolver problemas estruturais e históricos do país. No próximo leilão, o valor arrecadado está estimado em R$ 9 bilhões, três vezes mais do que os R$2,8 bilhões da 11ª Rodada, realizada em maio, considerada um “sucesso” pela ANP. “Esses valores são uma quinquilharia comparados ao lucro que esses barris podem gerar. Com os leilões, o governo entrega o patrimônio nacio-
nal”, aponta Paulo Metri, presidente do Clube de Engenharia. Com estimativa de possuir 42 barris in situ, que representam de 8 a 12 bilhões de barris, o Campo de Libra será a maior reserva já ofertada em um único leilão em todo o mundo. “Tenho 30 anos de indústria do petróleo e nunca vi ninguém licitar algo assim”, confessou Magda Chambriard, diretora da ANP. Essa também será a primeira vez que um pa-
Diretora da ANP resolveu antecipar o leilão pela “vontade de botar no mercado uma coisa totalmente estonteante”
ís leiloa um campo inteiro e não somente uma área isolada, informou Metri. “Só países destruídos por guerra fazem isso”, denuncia. Se confirmadas, as reservas de petróleo só de Libra equivalem a 67% de todas as reservas já provadas de petróleo no Brasil que correspondem a 15 bilhões. O suposto “sucesso” de um leilão da fonte de energia mais disputada e na atualidade é contestado pelo pesquisador do Instituto de Energia e Ambiente da Universidade de São Paulo (USP), Ildo Luís Sauer. “Não há razão alguma para promover contratos de concessão ou de partilha, que por si definem o ritmo de produção, segundo a lógica microeconômica dos sócios dos contratos, e não no interesse geopolítico do país”, escreveu em artigo.
Essa será a primeira vez que um país leiloa um campo inteiro e não somente uma área isolada Regime de partilha Esse será o primeiro leilão sob a legislação de 2010 que adota o regime de partilha da produção em substituição às concessões, que dava 100% do petróleo ao produtor em troca de 10% de royalties. Pela nova regra, a Petrobras será a operadora única e sócia de todos os campos, com no mínimo 30% de participação. O leilão vai definir os donos dos outros 70%. Será vencedor o consórcio que oferecer
à União a maior participação sobre o óleo produzido. A empresa PréSal Petróleo S.A. (PPSA) será controladora e representará os interesses da União nos contratos de partilha. O leilão de Libra será realizado na segunda quinzena de outubro, de acordo com a agenda da presidenta Dilma Rousseff. “Face ao porte do que temos, se faz absolutamente necessária a presença da presidente da República numa licitação como essa”, explicou a diretora-geral da ANP. Magda acrescentou que agência também resolveu antecipar o leilão pela “vontade de botar no mercado uma coisa totalmente estonteante”. Diferente do que tem acontecido, o leilão deverá ser realizado em Brasília e não no Rio. A ideia da agência é realizar leilões do pré-sal a cada dois anos.
10 | mundo
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
Juiz chileno acusa militares por torturas e assassinatos
FATOS EM FOCO
DITADURA Justiça determinou que oficiais da Força Aérea do país permaneçam em prisão preventiva
A Organização Mundial da Saúde (OMS) aprovou uma resolução que recomenda esforços para reduzir a obesidade no mundo até 2020. A resolução estabelece um plano contra as doenças não transmissíveis (cardiovasculares, câncer e diabetes), por intermédio do combate a uma série de fatores de risco, dentre os quais a obesidade. A ideia é reduzir, em média, 30% do consumo de sal e aumentar em 20% as atividades físicas. A estimativa da OMS é que há mais de 40 milhões de crianças, com menos de 5 anos, com excesso de peso. Dados da Pesquisa de Orçamento Familiar do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, apontam que, em 2009, 21,7% dos brasileiros na faixa de 10 a 19 anos estavam com excesso de peso. Em 1970, o índice estava em 3,7%. (Agência Brasil)
Marjorie Apel
Renata Giraldi
No Chile, o juiz Álvaro Mesa Latorre, do Tribunal de Apelação de Temuco, acusou 15 militares da Força Aérea pelo envolvimento no assassinato e tortura de opositores da ditadura, em 1973. Latorre acusa os oficiais de serem autores ou cúmplices dos crimes investigados. Ele determinou que permaneçam em prisão preventiva. A cidade de Temuco fica a 672 quilômetros de Santiago, a capital do país. No período entre 1973 e 1990, mais de 3.200 chilenos morreram nas mãos de agentes do Estado e, deles, 1.192 con-
Entre 1973 e 1990, mais de 3.200 chilenos morreram nas mãos de agentes do Estado tinuam desaparecidos. Advogados de defesa dos militares disseram que vão recorrer da prisão preventiva decretada pelo juiz. Dos 15 acusados, 11 estão em prisão preventiva desde o dia 24. Joseph Beraud, um dos advogados do processo, comemorou a decisão do juiz. “O magistrado conseguiu
Exposição em homenagem aos mortos depois do golpe, em 1973
comprovar a participação dessas pessoas”, disse. Segundo a resolução do juiz, os 15 oficiais estão envolvidos na execução sumária e posterior desaparecimento do mé-
dico Hernán Henríquez Aravena e do enfermeiro Alejandro Flores Rivera, assassinados em 2 de outubro de 1973 na Base Aérea Maquehue, nos arredores de Temuco.
Hernán Henríquez era o diretor do Serviço Nacional de Saúde das províncias de Malleco e Alejandro Flores. Rivera era o presidente regional da Federação dos Trabalhadores na Saúde. Os militares também foram acusados de crime de tortura de outros três opositores à ditadura de Augusto Pinochet. Emilio Sandoval Poo, um dos acusados, foi julgado à revelia e condenado a 15 anos de prisão em novembro de 2011 pela Justiça da França pelo desaparecimento do sacerdote francês Étienne Pesle Menil, detido em Temuco em 1973. (Agência Brasil)
Hungria destrói plantações com sementes da Monsanto Reprodução
TRANSGÊNICOS Na semana passada, foram queimados cerca de 500 hectares de lavouras de milho no país da Redação
A Hungria decidiu eliminar todas as plantações feitas com sementes transgênicas da Monsanto. De acordo com o ministro do Desenvolvimento Rural, Lajos Bognar, foram queimados na semana passada cerca de 500 hectares das lavouras de milho – equivalente a cinco milhões de metros quadrados. A intenção é que o país não tenha nenhum fruto com origem de material geneticamente modificado. Segundo informações do portal Real Pharmacy divulgadas na quintafeira (23), as plantações
de milho destruídas estavam espalhadas pelo território húngaro e haviam sido plantadas recentemente. Assim, o pólen venenoso do milho ainda não estava a ponto de ser dispersado no ar, não oferecendo, então, perigo à população. Os húngaros são os primeiros a tomar uma posição contundente na União Europeia em relação ao uso de sementes transgênicas. Durante os últimos anos, o governo da Hungria vem destruindo diversas plantações oriundas dos materiais da Monsanto. O ministro Bognar afirma que os produtores do
país são obrigados a certificarem que não usam sementes geneticamente modificadas. A União Europeia tem uma política de livre trânsito de produtos dentro dos países que compõem o bloco. Assim as autoridades húngaras não podem investigar como as sementes chegam ao seu território. No entanto, afirma Lajos Bognar, “isso não impede que investiguemos a fundo a utilização dessas sementes em nosso território”. De acordo com a imprensa húngara, o país ainda tem milhares de hectares nestas condições. Ainda de acordo
O governo da Hungria vem destruindo plantações da Monsanto
com o portal Portugal Mundial, os agricultores defenderam-se da acusação da utilização de material geneticamente modificado. Eles afirmam que não sabiam tratar-se de sementes da Monsanto. Como o período fértil para plantações já está na metade, é tarde de-
mais para serem plantadas novas sementes. Dessa forma, a colheita deste ano foi completamente perdida. E, para piorar o cenário aos agricultores, a companhia que distribuiu as sementes geneticamente modificadas abriu falência – o que impede que recebam compensação. (Opera Mundi)
OMS quer reduzir obesidade
Obama e Guantánamo O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, afirmou que irá indicar, nos próximos dias, um enviado especial que terá como missão providenciar o fechamento de Guantánamo, prisão estadunidense localizada em Cuba. Em discurso oficial, Obama anunciou a suspensão da moratória para transferir os 166 presos da unidade ao Iêmen e prometeu analisar “caso por caso” a transferência para outros centros de detenção. “Não há nenhuma justificativa, além das políticas do Congresso, para impedir o fechamento de um centro que nunca deveria ter sido aberto”, enfatizou.
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
cultura | 11 Botafogo Oficial
“Era evidente a relação da CBD com o governo militar”
O Estádio Olímpico João Havelange, mais conhecido como Engenhão
ENTREVISTA Autor de João Saldanha – uma vida em jogo, o jornalista André Iki Siqueira considera que o nome de João Havelange no Engenhão é motivo de “constrangimento internacional” Bruno Porpetta, do Rio de Janeiro (RJ) O Projeto de Lei dos vereadores Eliomar Coelho, Paulo Pinheiro e Renato Cinco (PSOL) reacendeu o debate sobre a substituição do nome do Estádio Olímpico João Havelange, o popular Engenhão, pelo nome de um dos ícones do jornalismo esportivo e do futebol, João Saldanha. Defensor da proposta, o jornalista André Iki Siqueira, que biografou em livro e no cinema o “comentarista que o Brasil consagrou”, compara a biografia de ambos e concluiu que, enquanto Havelange é denunciado por corrupção à frente da FIFA, Saldanha gozava de imensa popularidade, pelo futebol e por suas atividades políticas. “Se você pegar todos os grandes momentos da luta política no Brasil, de 1917 a 1990, João participou. E participou ativamente”, afirma André. “Se alguém falar na luta pela democracia e pela liber-
dade no Brasil tem que falar em João Saldanha. Esse cara precisa ser homenageado”, argumenta. Siqueira, desde o começo, era contrário à homenagem feita a Havelange. “O que ele fez pelo Brasil? O que o Rio de Janeiro deve a ele? O que ele fez pela FIFA?”, questiona. Para o jornalista, as acusações da justiça suíça que pesam sobre o ex-presidente da FIFA e o forçaram a deixar até mesmo o cargo de Presidente de Honra da entidade já seriam motivos suficientes para a tro-
ca. “Pega o estádio que estão construindo para o Corinthians, vê se alguém tem a ideia de botar o nome do estádio de Paulo Maluf, que não pode botar o pé fora do Brasil, senão vai preso?”, raciocina. “Havelange e esse pessoal mandam no esporte nacional há muitos anos. É o mesmo grupo, com tentáculos por todos os lados. Pra mexer num nome desses, o cara tem que ter peito político pra fazer. A história avança, tem que rever conceitos, isso aí é uma forma de não querer encarar o Reprodução
“Havelange e esse pessoal mandam no esporte nacional há muitos anos. É o mesmo grupo, com tentáculos por todos os lados.” O jornalista André Iki Siqueira
problema, de não querer mexer com aquilo”, diz, criticando a omissão de Eduardo Paes sobre a questão. Ditadura Segundo André, depõem também contra Havelange suas relações com a ditadura no Brasil. “Era evidente a relação da CBD com o governo militar. Como hoje, é impossível não ter ligação institucional com o governo. Na época, era muito mais que institucional”, avalia. Já no caso de Saldanha, houve uma articulação para tirá-lo do cargo de treinador motivada por um episódio no México quando, verificando as instalações que abrigariam a seleção na Copa de 1970, confirmou em entrevista coletiva que havia tortura no Brasil – exibindo documentos que comprovavam suas afirmações. “Eles vão ao Médici, no palácio, os jogadores todos, levam a taça. Como ia fazer com o João
aquela cena? Com ele, aquela cena não ia existir”, reflete sugerindo o desconforto que ele gerava nos dirigentes. André lembra que, no auge da crise entre Saldanha e CBD, procurou o Ministro da Educação e Desporto à época, Jarbas Passarinho. “Eu tinha uma informação de que o Capitão Cláudio Coutinho (preparador físico da seleção) tinha sido chamado à Brasília para tratar da demissão do João e ele negou. Meses depois, o irmão do Coutinho dá uma entrevista pro Globo dizendo que a história era verdadeira”, recorda. A campanha nas eliminatórias dificultou o trabalho, já que “o João tinha uma popularidade enorme, montou um timaço e classificou o Brasil daquela maneira (vencendo todas as partidas)”, contou o jornalista. A relação de Saldanha com a CBD, no entanto, estava desgastada e o próprio treinador estava insatisfeito em pros-
seguir com uma seleção que, evidentemente, era utilizada pelo regime. A sua demissão foi apenas questão de tempo. Hoje, a homenagem a João Saldanha é uma reparação histórica em um país em busca da verdade.
SERVIÇO
Divulgação
João Saldanha uma vida em jogo Autor: André Iki Siqueira Editora: Nacional Nº de páginas: 552 Preço aproximado: R$ 70,00
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
12 | cultura
O tal João de Santo Cristo CINEMA Filme baseado na canção da banda Legião Urbana estreia hoje nas salas de todo o país Divulgação
SERVIÇO
da Redação
Divulgação
A Legião Urbana, e mais especificamente Renato Russo, ainda têm muito a dizer à juventude brasileira. Enquanto o filme Somos Tão Jovens, baseado na história do Aborto do Elétrico, que deu origem às bandas Legião Urbana e Capital Inicial, já atingiu a marca de 1,5 milhões de espectadores, a adaptação de uma das canções de rock mais conhecidas do país, ‘Faroeste Caboclo’, promete fazer, no mínimo, o mesmo sucesso.
Gênero: Drama Direção: René Sampaio Roteiro: Marcos Bernstein, Victor Atherino Produção: Barbara Isabella Rocha Fotografia: Gustavo Hadba Duração: 100 min. Ano: 2013 País: Brasil
“Todo mundo que ouviu a música naquela época ficava imaginando que aquela história daria um filme” Isis Valverde e Fabrício Boliveira em cena do filme
O jovem João de Santo Cristo abandona a sua vida pobre no interior da Bahia para tentar a sorte em Brasília. Ajudado por Pablo, um primo distante, perua-
AGENDA 0800 Reprodução
Mostra 50 anos de Beatles
CINEMA A Caixa Cultural Rio de Janeiro apresenta, de 4 a 9 de junho, a mostra “50 anos de Beatles: uma história de cinema”. Serão exibidos 12 filmes que ilustram a trajetória da banda, sua importância na história da música e o fenôme-
no que vivia na Bolívia, ele se torna aprendiz de carpinteiro, mas também se envolve com o tráfico de drogas. Um dia, por acaso, ele conhece a bela Ma-
ria Lúcia, filha de um senador. E assim segue a estória do filme/música que alguns críticos tem denominado de “bang bang à brasileira”. Fabrício Boliveira e
Ísis Valverde interpretaram, respectivamente, João de Santo Cristo e Maria Lúcia, personagens centrais da trama. Segundo declarou à imprensa, o diretor René
no conhecido como beatlemania. Rua Almirante Barroso, 25. Ingressos: R$ 4 e R$ 2 (meia). Bilheteria: de terça a domingo, das 10h às 20h.
horas de boa música. No centro de Rio das Ostras. Mais info: riodasostrasjazzeblues.com
Reprodução
MÚSICA Festival de Jazz de Rio das Ostras é apontado pelos críticos como um dos melhores festivais do gênero no mundo. De 29 de Maio a 02 de Junho de 2013, uma seleção dos melhores instrumentistas e intérpretes da atualidade se apresentará em quatro palcos montados ao ar livre. Serão cinco dias de Festival, 28 shows gratuitos em 4 palcos, mais de 60
FEIRA DO RIO ANTIGO Programa obrigatório para todos que gostam de um passeio temperado com cultura, antiguidades, artesanatos, culinária e gente interessante em meio a um casarão antigo e contornado por memórias de um Rio Antigo e Vivo. Todo primeiro sábado do mês, das 10h às 18h. Grátis. EXPOSIÇÃO “Atlas, Suite”, de Arno Gisinger e Georges Didi -Huberman. A exposi-
Exposição “Atlas, Suite”
ção de imagens fotográficas acompanhada de um simpósio internacional, que discute sobre o “valor de exposição” num contexto em que proliferam os novos meios de reprodução técnica. No Museu de Arte do Rio (Mar), na Praça Mauá, 5. Funcionamento: de terça a domingo, das 10h
Sampaio tinha o projeto de ver um filme sobre a música, e achou engraçado ele próprio estar participando do projeto. Fabrício Boliveira, o João de Santo de Cris-
to, tem reforçado em suas entrevistas que a estória mostra um “pobre, negro e nordestino” que tenta fugir de um destino miserável, mas que sempre tenta buscá-lo.
às 17h. Preço: R$ 8, R$ 4 (meia). Info sobre outras exposições no Mar: museudeartedorio.org.br
quim de Campos Leão, realizado pela companhia teatral Alfândega 88. Preço: R$ 20, R$10 (meia), R$5 (classe artística). Bilheteria: de segunda a sexta, das 12h às 19h. Sábado, domingo e feriado, das 17h às 19h. No Teatro Serrador (Rua Senador Dantas, 13). Até domingo.
ELLES Exposição de obras de artistas mulheres da coleção do Centro Georges Pompidou/Musée Nacional d’Art Moderne, em Paris, na França, que abriga a maior coleção de arte contemporânea da Europa. Até 14 de julho. Rua 1º de Março, 66. Centro. De terça a domingo, das 9h às 21h. TEATRO “Labirinto” é um espetáculo com textos do autor gaúcho José Joa-
Divulgação
Espetáculo Labirinto
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
variedades | 13
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS www.coquetel.com.br
© Revistas COQUETEL 2013 Hirtas O Herói MascaraTrês cidades do (HQ) da Arábia Saudita
Apelido do petróleo, Leão (Zool.) (?) Kelly, pelo seu Entrada atriz e alto valor (abrev.) princesa de mercado
Organizador de leilões
Banksy
Encobrir um sentimento Povos que habitavam os Andes (Hist.) Instrumento musical derivado da lira
Costurado Molusco marinho
L Elemento fecundador das flores
Cobertura côncava de catedrais
Lázaro Ramos, ator brasileiro Herói nacional da Espanha
U L
& 3
= 2 5 5 2
3/sam. 4/atos — umbu. 5/el cid — grace.
HORÓSCOPO
www.samsungapps.com com
3
BANCO
Todavia; entretanto
0
Mancha da pele clara
!
' 2 0 2
BAIXE agora
$
PIRÂMIDE
7
BOMBA e
8
Agora com os novos jogos
2 6
Marca de micros Sem curvas (fem.)
Nina Simone, cantora dos EUA
5 , $ ' , ' $ ( 0 ( & $
O papel para uso sanitário
7 ( , 6 7 $ 6 , 1 / & 5 $ 6 3 , % 5 , 0
"(?) dos Apóstolos", livro bíblico
Tecido da roupa da gueixa
Solução
COQUETEL MOBILE
1
Tecido da calça jeans
( * 2 1 5 8 7 $ 5 & 2 / ( 1 8 ( / 2 * $ 5 3 2 % 8 1 6 * , ( $ 5 '$
Fruto próprio da caatinga
2 5 ( , ' 2 6 $ 1 , 0 $ , 6
A (?) Art: consagrou Andy Warhol
Tio (?), símbolo dos EUA
Infligir castigo a
+
Frustrado; gorado
10
ASTROLOGIA - Semana de 30 de maio a 5 de junho de 2013 Período de reflexão e mudança de postura; momento favorece aspectos e tendências para perceber mais a realidade.
Áries
(21/3 a 20/4) Período bom para questões relacionadas a contato com parentes. Momento bom também para aprender a lidar com opiniões divergentes. Boas conversas ajudam na questão amorosa.
Touro
(21/4 a 20/5) Momento determinante para questões materiais. Mas cuidado para não cair no consumismo. Nos relacionamentos, valorize a convivência. Aproveite o bom momento na vida amorosa.
Gêmeos
(21/5 a 20/6) Semana boa para atividades culturais. Procure atividades que proporcionem conhecimentos. No amor, momento bom para paquera ou para planos importantes.
Câncer
(21/6 a 22/7) Momento bom para causas coletivas. Solidariedade vai te fazer bem. Aproveite para revitalizar suas energias. Na vida amorosa, evite ciúmes ou paranoias.
Leão
(23/7 a 22/8) A semana propicia aspectos e tendências para perceber mais a realidade. Mudanças de postura pode ocorrer em seus projetos e nos relacionamentos. Cuidado com as amizades e na vida amorosa.
Virgem
(23/8 a 22/9) Momento de atenção nas relações. Procure mais a leitura e contatos com pessoas que te ajudem na reflexão de questões importantes. Na vida amorosa, fuja da rotina.
Libra
(23/9 a 22/10) Momento especial para busca interior. Período de inspiração. Procure novos conhecimentos. Tente se libertar de alguns padrões e conceitos. No amor, evite exageros.
Escorpião
(23/10 a 21/11) Período para esclarecer situações pendentes. Procure desvendar segredos e algo que incomode. No amor, precisa cuidado, mas as conversas ajudam muito.
Sagitário
(22/11 a 21/12) Momento delicado. Precisará ser mais cordial para resolver assuntos importantes. Período bom para paqueras. Muita atenção no relacionamento sério.
Capricórnio (22/12 a 20/1)
Semana exige mais atenção no trabalho. Cuide da ansiedade. A saúde exige atenção especial. No amor, busque fazer coisas simples e prazerosos.
Aquário
(21/1 a 19/2) Cuidados com o consumismo. Momento exige equilíbrio e ponderação. Procure atividades de caráter mais social. Seja mais afetivo com a pessoa amada.
Peixes
(20/2 a 20/3) Semana de questionamentos sobre a profissão. Evite pensar que algo foi em vão. O envolvimento com assuntos familiares tomará dedicação mais intensa. No amor, saudosismo e nostalgia vão aflorar.
14 | esporte
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013 Alexandre Campbell/Folhapress
FATOS EM FOCO
A luta de Oscar contra o câncer
Massa corre no Canadá
BASQUETE Ex-jogador enfrenta a doença desde 2011, quando retirou tumor benigno do cérebro O ex-jogador Oscar Schmidt, maior ídolo do basquete brasileiro
da Redação
Maior ídolo do basquete no Brasil, o ex-jogador Oscar Schmidt luta contra um câncer no cérebro. Após ser submetido a uma cirurgia para a retirada de um tumor maligno na região recentemente, ele agora passa por sessões de quimioterapia para tentar erradicar a doença. Conhecido como Mão Santa por conta de sua eficiência nos arremessos, sobretudo os de lon-
ga distância, o ex-jogador passou por problema parecido em 2011. À época, ele foi diagnosticado com um tumor benigno após passar mal durante uma viagem de férias, e realizou uma operação para a retirada do nódulo. A primeira informação de que o quadro do ex-jogador é grave foi divulgada pelo jornalista Fernando Vannucci. Segundo ele, o nódulo era considerado grande e a doença preocupa a família do ex-atleta, que não queria
Oscar Schmidt disputou cinco Jogos Olímpicos com a Seleção Brasileira, encerrando três deles como principal cestinha da competição que a notícia fosse divulgada. A informação vazou durante um jantar de co-
memoração dos 50 anos do bicampeonato mundial da seleção masculina de basquete no último fim de semana. Oscar estaria se recuperando em casa, onde segue realizando quimioterapia diariamente. Trajetória Oscar Schmidt disputou cinco Jogos Olímpicos com a Seleção Brasileira, encerrando três deles como principal cestinha da competição. Seu melhor resultado no
evento foi a quinta colocação, que obteve em Moscou-1980, Seul-1988 e Barcelona-1992. Mas foi nos Jogos Pan -americanos que o ala liderou a Seleção Brasileira em um de seus maiores feitos da história. A equipe foi campeã da edição de 1987 do evento, disputada em Indianápolis (EUA), derrotando na final o poderoso time dos Estados Unidos, que contava em seu elenco com o pivô David Robinson. (Com agências)
Marcelinho e Caio suspensos STJD Tribunal pune jogadores do Flamengo que se envolveram em confusão Celso Pupo/Folhapress
da Redação
Caio Torres e Marcelinho Machado não poderão disputar a final do NBB contra o Uberlândia, neste sábado às 10h, no Ginásio Arena da Barra. Na tarde da terça-feira (28), os dois jogadores foram suspensos preventivamente pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) em função da confusão na quarta partida da semifinal contra o São José. O preparador físico do clube carioca Rafael Bernadelli tam-
Rubro-negros foram punidos preventivamente e estão fora da final contra o Uberlândia
bém foi punido. A decisão veio menos de 24 horas após a entidade garantir que não teria como suspender de forma preventiva nenhum
jogador com base apenas na análise das imagens da briga. Dessa forma, uma possível punição aconteceria em um julgamento, que só poderá ser realizado após a decisão, por conta do feriado de Corpus Christi. Mesmo se não fosse punido, Marcelinho Machado não jogaria a partida. O ala-armador ainda se recupera de uma lesão, esteve no banco durante as fases decisivas para apoiar os companheiros. (Com agências)
Confusão na quarta partida da semifinal tirou atletas da final
A Ferrari confirmou a presença do piloto brasileiro Felipe Massa na próxima etapa do circuito mundial de fórmula 1, no próximo dia 9, no Grande Prêmio do Canadá. A escuderia também atribuiu a uma falha mecânica o acidente sofrido pelo piloto na pista de Mônaco. Como o piloto já havia batido no mesmo ponto do circuito durante os treinos livres do dia anterior, Felipe foi conduzido ao hospital onde exames confirmaram que não havia nada de mais grave além de dores musculares.
Maurren negocia com o São paulo Campeã olímpica do salto em distância em Pequim, em 2008, Maurren Maggi esteve reunida com dirigentes do São Paulo. Atualmente sem patrocínio, a atleta espera acertar com o clube do Morumbi e poder voltar a treinar com tranquilidade para as Olimpíadas de 2016. Com 36 anos, Maggi pretende encerrar sua carreira após a competição.
Julgamento de Pistorius é adiado
Marcado inicialmente para agosto, o julgamento do atleta sul-africano Oscar Pistorius foi postergado por pedido da promotoria que quer estender as investigações por mais dois meses. Pistorius admite ter matado a namorada, mas alega que o fez por confundi-la com um ladrão que teria invadido sua casa. A promotoria acredita que o crime foi premeditado.
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
opinião | Bruno Porpetta
Craques e batatas
Neymar monopoliza as atenções do futebol brasileiro, no momento. Agora, consumada sua transferência para a Espanha, o clima de comoção é evidente. Mais um craque deixa o nosso país para brilhar no exterior. É possível afirmar que Neymar brilhará no Barça. Simplesmente porque ele é um craque! E craques se dão bem em qualquer lugar. O mais espantoso em tudo isto é o “entreguismo” de parte da imprensa esportiva brasileira, defendendo que tudo que há de melhor em nosso futebol, só pode se desenvolver a contento se jogar na Europa. Nossa própria história nega esta premissa. O que esta parcela da imprensa acredita baseia-se nos “novos tempos” do futebol. O Brasil perdeu “competitividade” no mercado da bola, num processo que se iniciou no começo
dos anos 1980. Antes disso, as transferências para o exterior eram quase uma excentricidade. A perda de “competitividade” concorre com as primeiras noções de neoliberalismo e globalização. O futebol não difere do agronegócio no Brasil. O que produzimos de melhor, exportamos. O que sobra das plantações de batatas cai na nossa mesa. Da mesma forma, os campos de pelada levam nossos craques cada vez mais cedo para o exterior. Nos gramados daqui, o que sobrou. Hoje, jogam mais craques aqui. Mas os entusiastas do “entreguismo” vibram a cada transferência. Para um garoto de 21 anos como Neymar, só resta chorar. Bruno Porpetta é autor do blog porpetta.blogspot.com
brasileirão | 3ª rodada Botafogo X Cruzeiro Sab | 01/06 | 16h20 | Raulino de Oliveira
Atlético PR X Flamengo Sab | 01/06 | 16h20 | Arena Joinville
Santos X Grêmio Sab | 01/06 | 16h20 | Vila Belmiro
Vitória X Vasco Sab | 01/06 | 18h30 | Barradão
Goiás X Coritiba Sab | 01/06 | 18h30 | Serra Dourada
Corinthians X Ponte Preta Sab | 01/06 | 21h00 | Pacaembu
Fluminense X Criciúma Dom | 02/06 | 18h30 | Moacyrzão
Internacional X Bahia Dom | 02/06 | 18h30 | Centenário
Náutico X Portuguesa Dom | 02/06 | 18h30 | Aflitos
Atlético MG X São Paulo Dom | 02/06 | 18h30 | Independência
esporte | 15
Seleção busca revanche contra a Inglaterra AMISTOSO Reabertura oficial do Maracanã acontece domingo, 2 de junho
Wander Roberto/VIPCOMM
da Redação No intervalo de cinco meses, Brasil e Inglaterra jogarão duas vezes. Uma foi na cidade de Londres, no início do ano e a outra será no próximo domingo, 2 de junho, no Rio de Janeiro (RJ). A partida de fevereiro marcava a volta do técnico Luiz Felipe Scolari ao comando da Seleção. Na ocasião, o Brasil foi derrotado pela Inglaterra por 2 x 1, em partida realizada no estádio de Wembley. Os gols da vitória inglesa foram marcados por Rooney e Lampard. Fred descontou para o Brasil.
Os portões do Maracanã estarão abertos a partir das 13h Para os treinos visando o jogo de domingo, alguns atletas ainda não se juntaram ao grupo. São os casos de Réver e Bernard (Atlético-MG), além de Fred, Diego Cavalieri e Jean (Fluminense), todos envolvidos na Libertadores. Dante e Luiz Gustavo, do Bayern de Munique, não foram liberados pelo clube alemão. O amistoso marca a reabertura oficial do Estádio do Maracanã, e o preço médio dos ingressos será de R$ 166. Para o jogo da Seleção foram colocados à venda 74 mil ingressos, quase a capacidade total do Maracanã. Foram vendidos quase 35 mil ingressos pela internet. As demais entradas podem ser adquiridas nas bilheterias instaladas na Gávea, Laranjeiras, Engenhão, Caio Martins, São Januário e General Severiano. O torcedor terá até sábado, 1º de junho, para retirar os ingressos nas bilheterias, das 10h às
Oscar tenta passar por Lucas em treino de preparação para o amistoso contra a Inglaterra
17h. No dia do jogo não haverá venda de bilhetes. Os portões do Maracanã estarão abertos a partir das 13h. Transporte Nas vias próximas ao Maracanã só entrarão veículos credenciados. A indicação é de que os torcedores cheguem ao está-
A prefeitura recomenda a todos que evitem circular de carro na região durante a partida
dio por meio de transporte público. O Viaduto Oduvaldo Cozzi ficará fechado ao tráfego de veículos para permitir que o pedestre possa caminhar em direção ao Maracanã. A prefeitura recomenda a todos que evitem circular de carro na região durante a partida.
São Paulo goleia Vasco BRASILEIRÃO São Paulo aplica 5 a 1 no Vasco no Morumbi da Redação Sob intenso frio no estádio do Morumbi, o Vasco conheceu sua primeira derrota no Campeonato Brasileiro para o São Paulo. A equipe paulista aplicou uma goleada de 5 a 1 no time cruzmaltino. Apór primeiro tempo morno, o São Paulo voltou pressionando a equipe carioca e construiu o placar largo. Aos 17 minutos, Luís Fabiano dominou bonito e bateu forte, sem chances para Michel Alves. Aos 23, após jogada
de ponta-direita do zagueiro Lúcio, o atacante Aloísio recebeu na área e mandou para a rede. Ainda marcaram para o São Paulo Carleto e Luís Fabiano, novamente,
e Luan do Vasco encerrou a goleada com um gol contra. O gol de honra do Vasco foi marcado por Dakson, aos 37 do segundo tempo.
FICHA TÉCNICA
5X1 São Paulo
Vasco
Gols de Luis Fabiano (2), Carleto, Aloísio, Luan (contra) e Dakson Morumbi | São Paulo (SP) | 29/05 | 19:30
16 | esporte
Rio de Janeiro, de 30 de maio a 5 de junho de 2013
Flu fora da Libertadores Jorge Adorno/Reuters
FUTEBOL Equipe carioca sai na frente, mas leva virada do Olímpia e cai nas quartas pelo 2º ano seguido da Redação
O Fluminense jogou com o Olímpia, no Paraguai, na noite de quarta-feira (29) após empatar sem gols no Rio de Janeiro. Mas, o estádio Defensores del Chaco tornou-se novamente motivo de trauma para os torcedores do Fluminense. Com dois gols de Salgueiro, o Olímpia, do Paraguai, venceu o Fluminense na decisão por uma das vagas nas semifinais da Libertadores. Após um bom início de jogo e gol oportunista de Rhayner, o time das Laranjeiras sofreu um apagão e levou a virada com dois tentos de Salgueiro, um de falta e outro de pênalti. É a segunda eliminação seguida do Tricolor nas quartas de final da Libertadores.
FICHA TÉCNICA
2X1 Olímpia PAR
Fluminense
Martín Silva, Manzur, Miranda, Candía, Alejandro Silva, Caballero, Juan Ferreyra (Jorge Báez), Richard Ortiz, Richard Salinas, Hernán Pérez, Salgueiro (Paredes) e Freddy Bareiro
Diego Cavalieri,Digão, Leandro Euzébio, Bruno (Thiago Neves), Carlinhos, Edinho, Jean (Samuel), Rhayner, Fred, Wagner, Wellington Nem (Rafael Sobis)
Gols de Rhayner (Flu), Salgueiro (2 gols pelo OLI) Defensores del Chaco | Assunção (PAR) | 29/05 | 22:00
A equipe de Abel Braga saiu na frente do marcador, logo aos 9 minutos de jogo, o que obrigou o time paraguaio a partir para o ataque. Aos 20 minutos do primeiro tempo, Ferreyra entrou na partida no lugar de Caballero e deu
O estádio Defensores del Chaco tornouse novamente motivo de trauma para os torcedores
Salgueiro foi o carrasco do Fluminense no Defensores del Chaco
nova movimentação aos anfitriões. Aos 35 minutos, Salgueiro empatou a partida em cobrança de falta e, aos 40, o homem do primeiro gol deu a vitória e a classificação ao
time paraguaio. No segundo tempo, Abel lançou a equipe ao ataque e colocou Samuel, Thiago Neves e Rafael Sobis, mas não foi o suficiente para conse-
guir o empate e a classificação. Na semifinal, o Olímpia enfrenta o Santa Fé, da Colômbia, após a paralisação para a Copa das Confederações.
Bota vence o Santos Mengão derrotado BRASILEIRÃO Alvinegro triunfa em Volta Redonda Celso Pupo/Folhapress
da Redação
Após o bom empate contra o Corinthians, em São Paulo (SP), o Botafogo venceu o Santos, sem Neymar e sem inspiração, por 2x1, no Raulino de Oliveira, em Volta Redonda. Os gols do Bota ocorreram no primeiro tempo. Com um rebote, Fellype Gabriel marcou aos 14 minutos do primeiro e, aos 21, Rafael Marques arriscou de fora da área, a bola desviou na defesa e encobriu o goleiro Rafael Cabral. No segundo tempo, o jogo ficou mais equilibrado. O Botafogo já não marcava como no pri-
meiro e com um chute forte de Montillo, o time da Vila Belmiro diminuiu. Os campeões do Rio podem sonhar em alcançar a Libertadores. A eventual volta do Engenhão também pode significar um impulso para o topo da tabela.
FICHA TÉCNICA
0X2 Flamengo
da Redação
Rafael Marques comemora
FICHA TÉCNICA
2X1 Botafogo
BRASILEIRÃO Rubro-negro da Gávea perde para Ponte e segue sem marcar
Santos
Gols de Fellype Gabriel, Rafael Marques e Montillo Raulino de Oliveira| Volta Redonda (RJ) | 29/05 | 19:30
Em seu segundo jogo pelo Campeonato Brasileiro, o Flamengo segue sem vencer e sem marcar nenhum gol. Derrotado por 2 a 0 pela Ponte Preta (SP), a equipe treinada por Jorginho não conseguiu superar a boa apresentação da equipe paulista no Estádio Mário Heleno, em Juiz de Fora (MG). Bem distribuída em campo e aplicada na marcação, a equipe de Cam-
Ponte Preta
Gols de William e Cicinho Mário Helênio | Juiz de Fora (MG) | 29/05 | 21:00
pinas não deu chances ao rubro-negro. O atacante William abriu o placar ainda no primeiro tempo e o lateral direito Cicinho fechou a fatura aos 29 do segundo tempo, num contra-ataque rápido iniciado no meio de campo. A torcida flamenguista presente não poupou o time, deixando clara a insatisfação com o rendimento dos atletas. Jor-
ginho tentou levar o time a frente com duas substituições: Renato Abreu, um dos mais vaiados, foi substituído por Carlos Eduardo e Gabriel deu lugar ao atacante Paulinho. O time da Gávea finalizou mais que a Ponte, 13 arremates contra 9, mas os paulistas foram mais eficientes. Com o resultado, Flamengo é o 17º colocado no campeonato.