ACTIVE FASH ION
Titelfoto: www.unsplash.com
ACTIVE FASH ION
Editorial Selten hat ein Trend so den Nerv eines Lebensgefühls getroffen. Mit Athleisure wächst zusammen, was zusammen gehört. Gym, Office, Indoor, Outdoor – das Trennende wurde längst vom Verbindenden abgelöst. Ganz selbstverständlich spiegelt sich eine aktive Vita in allen Bereichen des Lebens wider. Besonders in der Mode: Sportlich inspirierte Kleidung hat einen Sprint hingelegt – von der Aschenbahn auf den Laufsteg. Wie stilvoll diese Fusion aus Funktion und Stil ist, zeigt unser Journal. Klassisch in den Farben, rasend innovativ in ihren inneren Werten. Adé, Ruhepuls!
2
Active Fa sh ion
Glanzleistung Sportliche Bomberjacken, hüftkurz und am liebsten in shiny Nylon. Satte Farben verleihen dem Hightech-Material eine edle Note, farblich abgesetzte Zipper und Logo-Emblem sind dezente Blickfänge. Als liebste Kombipartner fungieren Strick und Slacks in komplementären Blautönen.
Blouson 399.–, Sweatshirt 179.–. Beides C.P. Company.
M e h r vo n C. P. C om pany u nte r w w w. brau n- h am bu rg. de
3
Active Fashion
Vo r a u s s c h a u e n d
4
Save the Duck arbeitet, wie der Name impliziert, mit innovativen Fasern, die herkömmliche Daunenfüllungen perfekt ersetzen. Dafür erhielt die Marke den Vegan Fashion Award von PETA. Die perfekte Fusion aus Leisure und Formalwear: Joggpants mit konfektioniertem Bund.
Wendejacke Save the duck 199.–, Joggpants GTA 239.–
M e h r vo n S ave th e du ck u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
5
Active Fashion
Fusion Weicher Jersey in der Kapuze in Doubleface-Verarbeitung und mit Leichtdaune verstärkter Nylonstepp – ein perfektes Duo, das nicht nur funktional, sondern auch modisch überzeugen kann. 6
Sweatjacke Colmar 179.–
M e h r vo n C ol m ar u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
7
8
Active Fashion
Gemischtes Doppel Das semitransparente Ripstop-Material lässt den inneren Wert der Parajumpers-Jacke erkennen: eine ultraleichte Daunenfüllung. Für die Schulterpartie der Bikerjacke wurde eine andere Nylonart gewählt, was einen spannenden optischen Effekt ergibt.
Jacke Parajumpers 349.–
M e h r vo n Pa raju m pe rs u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
9
Active Fashion
Klimawunder Perforiertes Nubuk-Leder und luftdurchlässiger Mesh im Mix – damit werden die Sneakers von Diadora Heritage sommertauglich. Cool: das auffällige Camouflagemuster des Futterstoffes mit orangefarbenen Akzenten. 10
Schuhe Diadora Heritage 229.–
M e h r vo n D ia dora H e ritage u nte r w w w. brau n- h am bu rg. de
11
12
Active Fashion
Allrounder In der Reduktion liegt die Kraft: Wenn alles Schmückende verschwindet, ist der Blick frei. Design, wie es sein soll: Mit klarem Form-follows-FunctionAnspruch. Gemacht, ein Klassiker zu werden. Fast unsichtbar, was Spannung erzeugt: die glänzende Technofaser zum hautschmeichelnden Jersey– stilistisch erste Liga.
Blouson 349.–, Poloshirt 149.–. Beides 04651/.
M e h r von 0 4 6 51/ u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
13
Active Fashion
Harte Schale Eine echte Hardshell-Jacke aus Hightech-Fasern: Sie glänzt mit zusätzlichen Details, die sie wind- und regendicht machen. Trendstark in Weiß, dem neuen Liebling bei Jacken und Outerwear. 14
Jacke People of Shibuya 299.–, Joggpants PT01 299.–
M e h r vo n P e o pl e of Sh ibu ya u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
15
16
Active Fashion
I n n ova t i o n s vo rs p r u n g C.P. Company ist seit jeher ein Laboratorium für innovative Textilien – die italienische Firma betreibt eine große Research & Design-Abteilung, aus der Teile wie die Hightech-Jacke mit wind- und wetterabweisender Ausrüstung kommen.
Jacke C.P. Company 299.–
M e h r vo n C. P. C om pany u nte r w w w. brau n- h am bu rg. de
17
18
Ex aequo Die im Bikerstil gearbeitete Ultraleicht-Daunenjacke von Colmar Originals in modischem Weiß ist herrlich unkompliziert im Handling. Eingepackt, ausgeschüttelt, knitterfrei. Links: Jacke im Materialmix, eine Hommage an die Trainingsjacke von anno dazumal.
Sweatjacke Colmar 169.– M e hr von C ol ma r u n t e r w w w. b r a u n -h am bu rg. de
19
Jacke Colmar 259.– M e h r vo n C ol m ar u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
20
Active Fashion
Trainingsbuddy Federleichte Softshell-Unterziehjacke, die auch solo getragen werden kann. Dank Bi-Stretch-Textil bietet sie optimale Bewegungsfreiheit. Getapte Details und ein in weiches Material eingefasster Zipp runden den legeren Look ab.
Jacke Parajumpers 329.–
M e h r vo n Pa raju m pe rs u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
21
Active Fashion
Nobelsport
22
So edel kann Funktion sein: Die Trench- und die Kurzjacke aus der innovativen Herno Laminar-Kollektion bilden ein harmonisches Duo. Mantel und Jacke sind mit der Gore-Tex Windstopper-Technologie ausgerüstet. Das ist absoluter Windschutz kombiniert mit Atmungsaktivität.
Jacke 679.–, Blouson 599.–. Beides Herno.
M e h r vo n H e rno u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
23
Active Fashion
Publikumsliebling
24
Ein Federgewicht im wahrsten Sinne des Wortes – und es ist leicht erklärt, warum: Die Daune braucht nicht unbedingt Masse, um zu wärmen, sie braucht vor allem Luft. Denn erst die in den dünnen Härchen der Federn eingeschlossene Luft macht den Isolationseffekt aus. Mit dem soften Innenfutter aus Jersey entsteht die zweite Schicht, die beides kann: Wärme speichern oder ableiten, je nach Bedarf. Blouson Herno 679.–
M e h r vo n H e rno u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
25
26
Aufschlag Weiße Sneakers holen sich ihre Inspiration jetzt vom Tenniscourt – wurde der Sport doch in seinen Anfängen ausschließlich in weißer Kleidung gespielt. Ein bisschen Retrofeeling darf sein – aber eben nicht in Agassi-Kunterbunt.
Schuhe Diadora Heritage 179.– M e hr von D i a d o r a H e r i t a g e u n t e r w w w. brau n- h am bu rg. de
Vierte Dimension Für seine 2-in-1-Produkte setzt People of Shibuya auf eine Faser aus der Raumfahrt: TX-Plus isoliert, ist wasserabweisend und atmungsaktiv. Die Nanotechnologie-Oberfläche verleiht dem Material besonderen Glanz und macht es wasser- und schmutzabweisend. Zudem ist TX-Plus ein 4-Wege-Stretch, der für optimale Bewegungsfreiheit sorgt.
27
Mantel People of Shibuya 379.– M e h r vo n P e o pl e of Sh ibu ya u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
28
Active Fashion
Cool down After Work(out): sportlich geschnittener Nylonbomber mit soften Rippbündchen. Dazu Shirt und Sweatpants aus Baumwolle mit weichem Griff plus Sneakers – und das Leisurewear-Outfit ist perfekt. 29
Blouson 499.–, T-Shirt 99.90, Sweatpants 229.–, Tasche 499.–. Alles Belstaff.
M e h r vo n Be l sta ff u nte r w w w. bra u n- h a m bu rg. de
04651/ BELSTAFF C .P. COMPANY COLMAR DIADOR A HERITAGE GTA HERNO PAR A JUMPERS PEOPLE OF SHIBUYA SAVE THE DUCK P T01
Impressum Ausgabe 91/1, Frühjahr/Sommer 2017 M ASCULIN MODEKREIS GMBH
c/o Braun Hamburg, Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg T +49 (0)40 / 607 705 11-0, F +49 (0)40 / 607 705 11-9 info@masculin.de, www.masculin.de, www.simon-gray.de
G E S A MT KO N Z E P T I O N , ARTDIREC TION U N D R E A L I S AT I O N UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at Fotografie: Marcel Gonzalez-Ortiz Styling: Roswitha Wieser
WIR DANKEN FÜR DIE GUTE ZUSA MMENARBEIT MIT:
04651/, Altea, Aspesi, Belstaff, Boglioli, Bogner Man, Circolo, Closed, Colmar, C.P. Company, Della Ciana, Diadora Heritage, Dondup, Doucal’s, Eduard Dressler, DU4, Edward Copper, Eleventy, Eton, Etro, Fausto Colato, Fedeli, Fil Noir, Fly3, GTA, Herno, Hiltl, Hogan, Jacob Cohën, Kiefermann, Lardini, Majestic, Mason’s, Moorer, Myths, Officine Creative, Original Vintage Style, Parajumpers, People of Shibuya, PT01, PT05, Rivieras, Saint Barth, Santoni, Save the Duck, Simon Gray, Slowear – Glanshirt – Incotex – Zanone, Stenströms, Stone Island, Sundek, Sun68, Tagliatore, Tiger of Sweden, van Laack, Windsor, Zanieri, Ermenegildo Zegna, Z Zegna, Zespa
Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten.