STIL KENNT KEINE ÖFFNUNGSZEITEN W W W. BR AU N-H A M BU RG . DE
NACHHALTIGER LUXUS In der kleinen, feinen Welt der internationalen Luxusmarken gelten Brunello Cucinelli und Etro als echte Ausnahmeerscheinungen. Sowohl der Cashmere-König aus Solomeo bei Perugia wie auch die Edelschneider aus Mailand sind trotz weltweiter Erfolge ihren Wurzeln immer treu geblieben. Beide verbinden absolute Stilsicherheit, edelste Materialien und handwerkliche Verarbeitung zu erlesenen Produkten, die souverän über der Schnelllebigkeit des Fashion Circus stehen. Diese nachhaltige Interpretation von Luxus passt perfekt zu unserem Anspruch bei Braun. Auch wir heben uns bewusst ab von der Atemlosigkeit des Zeitgeistes. Darum folgt auch die Location, an der wir für Sie diese einzigartigen italienischen Kollektionen für Frühjahr/Sommer 2014 inszeniert haben, dieser Philosophie. Das beeindruckende Six Senses Resort Yao Noi in Thailand ist nicht nur ein wahres Paradies auf Erden, sondern setzt auch internationale Maßstäbe beim Thema ökologischer Tourismus. Ich darf Sie auf eine faszinierende Reise in die Welt des feinen Stils und des zeitgemäßen Luxus einladen. Und ich freue mich auf Ihren Besuch in unserem Geschäft oder online unter www.braun-hamburg.de. Herzliche Grüße Ihr
2
3
LEDERBLOUSON 3.500.– BAUMWOLLHOSE 449.– LEINENHEMD 399.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
4
LEDERJACKE 3.600.– HEMD 499.– JEANS 449.– GÜRTEL 399.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SONNENBRILLE TOM FORD 275.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
5
PULLOVER 529.– HEMD 379.– BAUMWOLLHOSE 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI.
6
SAKKO 1.899.– HEMD 379.– KR AWATTE 179.50 JEANSWESTE 699.– TUCH 119.50 BAUMWOLLHOSE 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
7
SAKKO 1.899.– JEANSHEMD 449.– KR AWATTE 179.50 BAUMWOLLHOSE 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
8
9
STRICKJACKE 749.– JEANSHEMD 449.– BAUMWOLLHOSE 449.– SCHUHE 849.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
10
SCHUHE BRUNELLO CUCINELLI 849.–
11
SAKKO 1.999.– HEMD 399.– STRICKJACKE 699.– TUCH 119.50 BAUMWOLLHOSE 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SONNENBRILLE TOM FORD 255.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
12
LEDERWESTE 2.500.– HEMD 499.– SCHUHE 799.– TASCHE 1.599.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
13
MANTEL 1.499.– HEMD 399.– SCHAL 399.– GÜRTEL 399.– ANZUG 2.500.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
14
CASHMERE-PULLOVER BRUNELLO CUCINELLI 699.–
15
CASHMERE-PULLOVER 699.– HEMD 399.– HOSE 449.– SCHUHE 849.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
16
NAPPALEDERBLOUSON 3.500.– POLO 379.– JEANS 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
17
JACKE 1.499.– PULLOVER 829.– BEIDES VON BRUNELLO CUCINELLI.
18
CASHMERE-PULLOVER 749.– HEMD 399.– BEIDES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
19
CASHMERE-PULLOVER BRUNELLO CUCINELLI 749.–
20
LEDERJACKE 3.600.– HEMD 399.– KR AWATTE 179.50 ANZUG 2.500.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
21
ANZUG 2.500.– HEMD 399.– KR AWATTE 179.50 SCHUHE 799.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
22
POLO BRUNELLO CUCINELLI 399.– SONNENBRILLE TOM FORD 275.–
23
LEDERWESTE 2.800.– JEANSHEMD 449.– BAUMWOLLHOSE 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
24
SONNENBRILLE TOM FORD 275.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
25
JACKE 1.499.– CASHMERE-PULLOVER 749.– HEMD 399.– HOSE 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SONNENBRILLE TOM FORD 285.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
STIL KENNT KEINE ÖFFNUNGSZEITEN W W W. BR AU N-H A M BU RG . DE
27
PULLOVER 829.– HEMD 399.– BEIDES VON BRUNELLO CUCINELLI. SONNENBRILLE TOM FORD 325.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
28
29
LEDERWESTE 2.500.– HEMD 399.– CASHMERE-PULLOVER 699.– HOSE 449.– ALLES VON BRUNELLO CUCINELLI. SONNENBRILLE TOM FORD 255.–
30
„SCHÖNHEIT IST PURE MATHEMATIK“, sagt Kean Etro, Head of Design der Menswear von Etro über seine Arbeit. Das 1968 von seinem Vater Gimmo Etro in Mailand gegründete Familienunternehmen war von Anfang an geprägt von einer völlig eigenständigen Designkultur und Produktphilosophie. Der Einsatz des mittlerweile legendären Paisleymusters und der selbstverständliche Umgang mit Farben waren insbesondere in der Männermode revolutionär. Dabei aber nie Selbstzweck, sondern immer streng einer klaren Idee folgend, die über saisonales Denken weit hinausreicht. Bis heute produziert Etro fast ausschließlich in Italien. Bis heute werden zu über 60 Prozent Stoffe aus eigener Entwicklung und Produktion verwendet. Dieses Bekenntnis spürt und sieht man. Die Kollektion für Frühjahr 2014 wurde nach der spektakulären Show in Mailand hymnisch nicht zufällig als der Höhepunkt der Saison gefeiert.
www.etro.com
31
32
POLO 279.– BERMUDA 199.50 BEIDES VON ETRO. SONNENBRILLE TOM FORD 275.–
33
34
LEINENHEMD ETRO 259.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
35
LEINENTUCH ETRO 299.–
36
HEMD ETRO 299.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
37
BADESHORTS ETRO 159.50 SONNENBRILLE TOM FORD 275.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
38
SCHAL ETRO 299.–
39
JACKE 999.– SCHAL 229.– BEIDES VON ETRO. SONNENBRILLE TOM FORD 265.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
40
WESTE ETRO 599.–
41
SAKKO 699.– POLO 279.– BEIDES VON ETRO. SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
42
SAKKO 799.– SCHAL 199.50 BEIDES VON ETRO.
43
SAKKO ETRO 899.– SHOP ONLINE: W W W.BR AUN-H A MBURG.DE
SIX SENSES YAO NOI EIN PARADIES FÜR ALLE SINNE
44
Sucht man eine Anleitung zum Träumen und Glücklichsein, könnte man diese im Six Senses Yao Noi, eingebettet in Thailands Inselwelten von Phang Nga, durchaus fi nden. Doch wovon zuerst träumen? Von der Villa mit privatem Infi nity-Pool? Von Kalksteinfelsen, die wie kunstvolle Skulpturen aus dem smaragdgrünen Meer ragen? Oder von Wohlfühl-Treatments, die die Lebensenergie zum Fließen bringen? Hier das Türkis des Wassers, dort das satte Grün der Gummibaumplantagen: Jede Himmelsrichtung wird mit imposanten Landschaften und üppiger Vegetation unwillkürlich zum Blickfang. Natürliche Materialien, die in die moderne Architektur des Six-Senses-Hotels einfl ießen, vereinen sich mit exklusiven Services zu einem perfekten Ganzen: Mit vom Privatkoch arrangierten Sunset-BBQs weiß man die Gäste ebenso zu beeindrucken wie mit Tauch-Exkursionen zu Phi Phi Island oder zum Korallenriff von Koh Nang. Wie schon James Bond, der der naturgeschützten Bucht von Phang Nga zu Berühmtheit verhalf, folgt man dem Ruf nach Freiheit und Abenteuerlust – beim Kickboxing, beim Klettern oder beim Erforschen faszinierender Höhlen- und Felsformationen. Und doch muss nicht stets das Adrenalin in den Adern pochen: Selbst der abenteuerlichste Entdecker wird den Massagen kaum widerstehen können. Das Yao-Noi-Ritual ist nur eine der ganzheitlichen Versuchungen, die Köper, Geist und Seele in Balance bringen. Dennoch sieht man sich im Yao-Noi-Resort nicht nur dem Luxus, sondern auch der Nachhaltigkeit verpfl ichtet: Der Schutz der Natur und der sorgsame Umgang mit Energie- und Wasserressourcen stehen im Mittelpunkt der Six-Senses-Philosophie.
STIL KENNT KEINE ÖFFNUNGSZEITEN W W W. BR AU N-H A M BU RG . DE