CUBE/ELEMENTS COLLECTION Cube 45째 Stone 02
Cube 45째 Water Opaco 06 Cube Line Water Opaco 10 Elements Water Opaco 16 Elements Light 20 Elements Water Lucido 24 Elements Light & Stone 30 Elements Fire-Evo 34 Elements Fire-Alu Opaco 38
02
CUBE
45째 STONE
03
04
Composizione con isole in rovere impiallacciato corteccia con ante cube 45° e colonne in laccato bianco opaco cube “line”. Piano top in acciaio inox con taglio a 45° nei bordi e piano in appoggio nella medesima finitura delle ante.
CUBE 45° STONE
Composition with veneered Oak bark islands with edges cut at 45°and cube “line” matt white lacquered columns. Stainless steel island top with 45° edges and a surface in the same finish as the doors. Composition avec îlots en chêne rouvre plaqué écorce avec portes à 45° sans poignée et colonnes en laque blanc mat cube “line”. Plan de travail en acier inox avec chants 45° et un plan de travail en chêne rouvre plaqué écorce. Composición con islas en roble enchapado corteza con puertas a 45° y columnas en lacado blanco mate cube “line”. Encimera en acero inoxidable con borde a 45° y plano de apoyo en el mismo acabado de las puertas.
05
06
CUBE
45째 WATER OPACO
07
CUBE 45° WATER OPACO
Composizione con isole in laccato bianco opaco, ante a 45° e colonne nella medesima finitura con apertura gola senza maniglia e vani laterali a giorno. Piano top in pietra "Biancone di Asiago", con lavello sempre in pietra e piano cottura integrato. Composition with matt white lacquered islands, 45° edges and columns in the same finish with Gola handleless opening and lateral open units. “Biancone di Asiago” stone counter top with built in stone sink and flush mounted hob. Composition avec îlots en laqué blanc mat, porte à 45° et colonnes dans la même finition, avec ouverture sans poignée. Plan de travail en pierre “Biancone di Asiago” avec évier integré, toujours en pierre et plan de cuisson encastré à fleur. Compositión con islas en lacado blanco mate, puertas a 45° y columnas en el mismo acabado, con sistema de apertura sin tirador. Encimera en piedra “Biancone di Asiago” con fregadero integrado siempre en piedra y plano de cocción integrado a ras.
08
09
CUBE
LINE WATER OPACO
10
11
12
Composizione con isole in laccato bianco opaco con maniglia incassata “line” che “disegna” una linea continua sulla lunghezza delle isole. Piano top in Corian spessore 2 cm sulle isole e ponte in spessore 6 cm. Composition with matt white lacquered islands with recessed “line” handle, that “designs” a continuous line along the length of the islands. 2 cm thick Corian top on the islands and 6 cm thick bridge. Composition avec îlots en laqué blanc mat avec poignée encastrée “line” qui “dessine” une ligne continue sur la longueur des îlots. Plan de travail en Corian d’une épaisseur de 2 cm sur les îlots et pont d’une épaisseur de 6 cm. Composición con islas en lacado blanco mate con tirador integrado “line” que “dibuja” una línea continua a lo largo de las islas. Encimera en Corian de 2 cm de espesor en las islas y puente de 6 cm de espesor.
13
ROVERE NATURALE
ROVERE BIANCO
ROVERE CARBONE
TEAK
CILIEGIO
FAGGIO
SINCRO NATURALE
MATRIX TEAK
SINCRO GRIGIO
ROVERE CORTECCIA
ROVERE GRIGIO
ROVERE EBANIZZATO
16
ELEMENTS WATER OPACO
17
ELEMENTS WATER OPACO
Composizione in laccato bianco opaco, apertura gola senza maniglia, e piano top in Corian finitura Glacier White spessore 2 cm. Funzionale gruppo colonne formato da colonna centrale con anta rientrante, due colonne forno ed una colonna dispensa. White matt lacquered composition with handleless opening and 2 cm thick Corian Glacier White counter top. Group of columns made functional by folding back column in the middle, two columns for oven and a storage column. Composition en laqué blanc mat et portes sans poignée. Plan de travail en Corian Glacier White de l’épaisseur de 2 cm. Groupe colonnes fonctionnelles avec colonne centrale avec porte rentrante, deux colonnes four et une colonne rangement. Composición en lacado blanco mate, con sistema de apertura sin tirador y encimera en Corian Glacier White de 2 cm de espesor. Grupo columnas funcional dotado de columna central con puerta entrante, dos columnas horno y una columna despensa.
18
19
ELEMENTS LIGHT
20
21
22
Composizione con anta in vetro su telaio in alluminio, gola senza maniglia. Piano top in Pietra Serena, spessore 3 cm e finitura levigata. Retro colonne rifinito a libreria, impiallacciato rovere naturale spazzolato come i pensili. Handleless opening composition with glass doors supported by an aluminium frame. 3 cm thick Serena Stone polished counter top. Back columns structured as a bookshelf, veneered like the hanging units in natural brushed Oak. Composition avec porte en verre laqué soutenue par une structure en aluminium. Plan de travail en Pierre Serena de l'épaisseur de 3 cm. Le derrière colonne est fini comme une bibliothèque en chêne rouvre naturel comme les éléments suspendus. Composición con puertas en vidrio soportado por una estructura en aluminio con perfil sin tirador. Encimera en Piedra Serena de 3 cm de espesor en acabado pulido. Parte posterior de las columnas acabada a librería en roble natural cepillado como los muebles colgantes.
23
ELEMENTS WATER LUCIDO
24
25
Composizione laccata bianca lucida con maniglia. Complesso colonne con elementi a giorno impiallacciati finitura ebanizzata e taglio a 45° nei bordi ed accessori interni in rovere tinto. Piano top in marmo di Carrara spessore 3 cm. Glossy white lacquered composition with handle. Internal accessories and 45° Ebony Oak hanging units enrich the group of columns. 3 cm thick white Carrara marble top. Composition avec portes laqueés blanc brillant avec poignée. Meubles suspendus à jour en bois ébène a 45° s’insèrent à l’intérieur du groupe colonnes avec accessoìres interieurs en rouvreteint. Plan de travail en marbre blanc de Carrara de l'épaisseur 3 cm. Composición en lacado blanco brillante con tirador. Grupo columnas con elementos abiertos en madera en acabado ebanizado y borde a 45° y acesorios internos en roble color ébano. Encimera de marmól de Carrara de 3 cm de espesor.
26
27
LIFE
28
LIFE STYLE
style
29
30
ELEMENTS
LIGHT & STONE
31
ELEMENTS LIGHT & STONE
Composizione con basi e pensili in rovere naturale spazzolato e colonne con anta in vetro, caratterizzate dall’apertura con gola senza maniglia. Piano top in acciaio inox spessore 2 e 14 cm con area lavaggio e cottura direttamente saldate nel piano. Natural brushed Oak composition and tall units with glass doors, handleless opening. 2 and 14 cm stainless steel counter top with washing area and flush mounted hob. Composition avec bases et meubles suspendus en rouvre naturel brossé et colonnes avec portes en verre sans poignée. Plan de travail en acier inox de l’épaisseur de 2 et 14 cm avec zone lavage et cuisson intégrée.
32
Composición con bases y muebles suspendidos en roble natural cepillado y columnas acabadas con puertas en vidrio, con sistema de apertura sin tirador. Encimera en acero inoxidable de 2 y 14 cm de espesor con zona de lavado y cocción integradas.
33
34
ELEMENTS FIRE-EVO
35
36
Composizione gola senza maniglia in laminato bianco lucido. Penisola in Pietra Serena spessore 6 cm e piano top finitura Stone Grein, spessore 2 cm. Pensili a giorno con bordo a 45° divisibili all’interno con cassetti in rovere naturale. Handleless opening composition with glossy white laminate doors. 6 cm thick table and 2 cm Stone Grein counter top. Wall units with 45° edges can be enriched inside with natural Oak drawers. Composition en stratifié blanc brillant sans poignée. Presqu’île en Pierre Serene de l’épaisseur de 6 cm et plan de travail en finition Stone Grein de l’épaisseur de 2 cm. Meubles suspendus à jour avec chant a 45° et equipées avec tiroirs en rouvre naturel. Composición en laminado blanco brillante con perfil sin tirador. Banco en Piedra Serena de 6 cm de espesor y encimera acabada en Stone Grein de 2 cm de espesor. Muebles colgantes abiertos con borde a 45° divisibles en el interior con cajones en roble natural.
37
ELEMENTS
FIRE-ALU OPACO
38
39
ELEMENTS FIRE-ALU OPACO
Composizione con maniglia in laminato opaco color Ghisa con bordi in alluminio. Piano Top in laminato Unicolor color Antracite spessore 2 cm e tavolo snack spessore 6 cm nello stesso materiale. Grey Ghisa matt laminate composition with doors with aluminium edges and handles. 2 cm thick Antracite Unicolor laminate top, with 6 cm thick snack table in the same material. Composition stratifié couleur Ghisa mat avec porte avec chants en aluminium et poignée. Plan de travail en stratifié Unicolor couleur Antracite d’une épaisseur de 2 cm avec table snack d’une épaisseur de 6 cm réalisée avec le même matériel. Composición en laminado mate color Ghisa brillante con bordes de la puerta en aluminio y tirador. Encimera en laminado Unicolor color Antracite de 2 cm de espesor con mesa snack de 6 cm de espesor en el mismo material.
40
41
LACCATO GRIGIO POLVERE
LACCATO DELFINO
LACCATO GRIGIO SETA
LACCATO CAFFE’
LACCATO CASTORO
LACCATO BEIGE ARENA
LACCATO TORTORA
LACCATO SABBIA
LACCATO CANAPA
LACCATO PERGAMENA
LACCATO LINO
LACCATO BIANCO AVORIO
LACCATO BIANCO
LACCATO VERDE FERRO
LACCATO SALVIA
LACCATO VERDE FIENO
LACCATO BLU
LACCATO MELANZANA
LACCATO MALVA
LACCATO GRIGIO ORCHIDEA
LACCATO AMARANTO
LACCATO ROSSO IBISCO
LACCATO ARANCIO
LACCATO GIALLO SENAPE
LACCATO NERO
LACCATO GHISA
CUBE
collection 3 cm
CUBE 45°
CUBE GOLA
CARATTERISTICHE features/ caracteristiques/ características
VERSIONE version/ version/ versión
Anta e piano top con taglio a 45°
Anta con maniglia incassata Anta senza maniglia
EN
Door and counter top with 45° edges
EN
Grip recess with integrated handle Grip recess
FR
Porte et plan de travail à 45°
FR
Porte avec poignée encastrée à l'interieur Porte lisse sans poignée
ES
Puerta y encimera a 45°
ES
Puerta con tirador integrado Puerta sin tirador
FINITURE finish/ finition/ acabado
FINITURE finish/ finition/ acabado
Legno Laccato lucido ed opaco
Legno Laccato lucido ed opaco
EN
Wood Glossy and matt lacquer
EN
Wood Glossy and matt lacquer
FR
Bois Laqué brillant et mat
FR
Bois Laqué brillant et mat
ES
Madera Lacado brillante y mate
ES
Madera Lacado brillante y mate
CUBE LINE
CUBE MANIGLIA
CARATTERISTICHE features/ caracteristiques/ características
VERSIONE version/ version/ versión
Maniglia ricavata direttamente nello spessore dell’anta
Maniglia incassata Maniglia esterna
EN
The handle is made directly from the thickness of the door
EN
Recessed handle External handle
FR
La poignée est realisée directement dans l' èpaisseur de la porte
FR
Poignée encastrée Poignée extérieure
ES
El tirador se obtiene directamente en el espesor de la puerta
ES
Tirador integrado Tirador externo
FINITURE finish/ finition/ acabado
FINITURE finish/ finition/ acabado Legno Laccato lucido ed opaco
Laccato lucido ed opaco EN
Glossy and matt lacquer
EN
Wood Glossy and matt lacquer
FR
Laqué brillant et mat
FR
Bois Laqué brillant et mat
ES
Lacado brillante y mate
ES
Madera Lacado brillante y mate
ELEMENTS
collection 2 cm
ELEMENTS LIGHT CARATTERISTICHE features/ caracteristiques/ características Anta in vetro temperato e laccato supportato da un telaio in alluminio con apertura gola senza maniglia EN
Tempered lacquered glass door with an aluminium frame with handleless
FR
La porte est formée d’une partie frontale en verre trempé et laqué supporté par un cadre en aluminium
ES
La puerta està formada por una parte frontal de vidrio temperado y lacado con un marco de suporte en aluminio
FINITURE finish/ finition/ acabado Vetro lucido o opaco
EN
Glossy and matt glass
FR
Verre brillant ou mat
ES
Vidrio brillante o mate
ELEMENTS GOLA
ELEMENTS MANIGLIA
VERSIONE version/ version/ versión
VERSIONE version/ version/ versión
Anta con maniglia incassata Anta senza maniglia
Maniglia incassata Maniglia esterna
EN
Grip recess with integrated handle Grip recess
EN
Recessed handle External handle
FR
Porte avec poignée encastrée à l'interieur Porte lisse sans poignée
FR
Poignée encastrée Poignée extérieure
ES
Puerta con tirador integrado Puerta sin tirador
ES
Tirador integrado Tirador externo
FINITURE finish/ finition/ acabado
FINITURE finish/ finition/ acabado
Laminato e laminato bordo alluminio Laccato opaco e lucido Legno
Laminato e laminato bordo alluminio Laccato opaco e lucido Legno o metallo
EN
Laminate and laminate with aluminium edges Glossy and matt glass Wood
EN
Laminate and laminate with aluminium edges Glossy and matt glass Wood or metal
FR
Stratifié et stratifié avec chants aluminium Laqué brillant et mat Bois
FR
Stratifié et stratifié avec chants aluminium Laqué brillant et mat Bois or metal
ES
Laminado o laminado con bordes aluminio Lacado brillante o mate Madera
ES
Laminado o laminado con bordes aluminio Lacado brillante o mate Madera o metal
PHOTOGRAPHY: Sergio Chimenti STYLIST: Roberta Tosolini PRINTED BY: Grafiche SiZ - Verona
BRAVO FURNISHING SYSTEMS via del Lavoro, 59 Cimavilla di Codognè 31013 Z.I. TREVISO - ITALY tel. +39 0438 4712 fax +39 0438 471290 www.bravobravo.it info@bravobravo.it Prodotto made in Italy, di origine preferenziale Unione Europea
www.bravobravo.it
GRAPHIC PROJECT: Luca Bossi - Bestetti Associati