Aumento
p05
Dilma venceu prova de fogo e mínimo será de R$ 454.
p30 Futebol
FEB 21 - 27th 2011
Brasil vai jogar em Londres contra a Escócia.
ISSUE NO. : 011 | WWW.BRAZILIANPOST.CO.UK
DESTAQUES: SUSTO:
P03
No Brasil, noiva é sequestrada minutos antes de casar.
CONTAS:
P04
Calor faz consumo de energia bater recorde no Brasil.
VIOLÊNCIA:
P05
Acusado de abuso sexual tem pênis decepado em SC.
P06
SOM: O melhor da música brasileira na TV inglesa.
MADE IN UK:
P07
David Beckham perde processo de difamação contra revista.
CINEMA:
E A ECONOMIA DO BRASIL VAI BEM,
P08
Filme da vida de Lula será exibido em Londres.
ECONOMIA: O que significa a “big Society” e como estamos envolvidos.
P28
OBRIGADO Enquanto a maior parte dos países, especialmente na Europa, amargam uma crise, os brasileiros tem motivos para estar sorrindo. É claro que não estamos 100%, mas algumas das notícias publicadas recentemente são bastante animadoras. Por exemplo, o BNDES receberá um novo aporte do Tesouro Nacional, que deve girar entre R$ 45 bilhões e R$ 55 bilhões. Os recursos serão usados nas linhas de financiamento do Programa de Sustentação do Investimento. Ao mesmo tempo, o Banco do Brazil teve o maior lucro da sua história. E para quem não sabe, o Banco do Brasil tem mais de 200 anos. Leia mais na página 2.
02
Brasil
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
EDITOR MARCELO MORTIMER 078 2816 5812 marcelo@brazilianpost.co.uk DIRETOR ADMINISTRATIVO ASHWINI AGRAWAL ashwini@brazilianpost.co.uk REDATOR CHEFE FILIPE MACIEL filipe@brazilianpost.co.uk
Governo fará aporte de até R$ 55 bilhões no BNDES O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) receberá um novo aporte do Tesouro Nacional, que deve girar entre R$ 45 bilhões e R$ 55 bilhões. Os recursos serão usados nas linhas de financiamento do Programa de Sustentação do Investimento (PSI), criado para financiar a aquisição de máquinas e equipamentos, de caminhões e projetos de inovação tecnológica com taxas de juros subsidiadas pelo governo. O anúncio das novas linhas do programa deve ser feito nesta semana pelos ministros da Fazenda, Guido Mantega, do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Fernando Pimentel, e pelo presidente do BNDES, Luciano Coutinho. O PSI tinha data de validade até 31 de março, mas diante da grande procura, principalmente pelas pequenas e médias empresas, o governo decidiu prorrogá-lo pela terceira vez.
O programa, batizado de PSI 3, foi remodelado. As grandes empresas não terão mais direito a taxas de juros subsidiadas pelo Tesouro. Só as pequenas e médias empresas continuarão com o benefício, mas num patamar mais alto que o atual. Segundo uma fonte do governo, as novas taxas ainda estão sendo calculadas, assim como o valor exato do aporte no BNDES. BB – O Banco do Brasil encerrou o ano de 2010 com lucro líquido de R$ 11,703 bilhões, o que representa aumento de 15,3% sobre os R$ 10,148 bilhões de 2009. O banco informa ainda que o resultado recorrente do ano foi de R$ 10,7 bilhões, evolução de 25,4% sobre 2009. O retorno anualizado sobre o patrimônio líquido (RSPL) ao final do ano passado era de 27%, sendo que o índice em 2009 alcançava 30,7%. No quarto trimestre, o lucro líquido soma R$ 4,002 bilhões, queda de 3,68% sobre os R$ 4,155 bilhões anotados em igual período de 2009. Paralelo as boas notícias, a mídia internacional começa a especulam que o banco do Brasil esteja em negociações com um banco nor-
te-americano para comprar parte das ações do mesmo. As informações ainda não foram divulgadas por parte brasileira, mas economistas de ambos os países estão acompanhando de perto as notícias. A carteira de crédito total do banco ao final de dezembro de 2010 somava R$ 358,366 bilhões, 19,1% maior que em 2009. Já no conceito ampliado, que inclui garantias prestadas e os títulos e valores mobiliários privados, a carteira de crédito ficou em R$ 388,2 bilhões no ano, um aumento de 20,8% sobre 2009. "A expansão da carteira de crédito decorreu do crescimento das concessões para financiamento ao consumo, investimento e crédito imobiliário", diz a administração do banco, em comunicado sobre os resultados. O Banco do Brasil chegou a dezembro de 2010 com ativos totais de R$ 811,2 bilhões, crescimento de 14,5% ante dezembro de 2009 e de 1,8% sobre o final do trimestre anterior, "consolidando-se como o maior banco da América Latina em ativos totais", ainda de acordo com o informe. Leia mais notícias de Economia nas páginas 25, 26, 27 e 28.
DESENHO JIG SARVAIYA ERNESTO KURIACOSE REDAÇÃO GASTRONOMIA E TENDÊMCIAS PACO DE LA COBA Paco@brazilianpost.co.uk ANGÉLIQUE BERGÉ angelique@brazilianpost.co.uk MODA ZAZA OLIVA LEIS E IMIGRAÇÃO DANIEL MARTINS FRANCINE MENDONÇA ECONOMIA CHRISTIANO HOLANDA ARTE E CULTURA XIMENA DE LA SERNA SOCIEDADE/OPINIÃO MARCELO MORTIMER editor@brazilianpost.co.uk SHOWS/EVENTOS DUDA PICARDO HORÓSCOPO PROF. ORECRAM FOTOGRAFIA MIRELLA TOME ERICK OLIVEIRA THAIS GOMES THIAGO VIANA DISTRIBUIÇÃO BR JET PRIVATE distribution@brazilianpost.co.uk JORNAIS ASSOCIADOS: EL IBERICO THE INDIAN POST PUBLICADO POR THE BRAZILIAN POST LIMITED
comingsoon....
TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call MARCELO 078 2816 5812 FOR YOUR FEEDBACK, press release or any article for printing in the Brazilian Post, mail us at editor@brazilianpost.co.uk
brazilianpost.co.uk
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
Complexo do Alemão terá internet sem fio e gratuita O Complexo do Alemão vai ganhar acesso gratuito à internet em junho, segundo nota divulgada pelo governo do Estado do Rio de Janeiro. O anúncio oficial foi feito pelo secretário de Ciência e Tecnologia, Alexandre Cardoso, no Centro Técnico de Ensino Profissionalizante (Cetep) do Complexo do Alemão. De acordo com o secretário, duas universidades estarão no comando da ação: a Pontifícia Universidade Católica (PUC-RJ) e a Universidade Estadual do Rio de Janeiro (Uerj), que firmaram parceria com o governo do Estado para a instalação de 257 antenas que cobrirão 14 favelas do conjunto. Com um custo estimado entre R$ 3 milhões e R$ 5 milhões, o programa Rio Estado Digital no Complexo do Alemão será dividido em cinco áreas, ainda indefinidas.
03
Medicamentos para hipertensão de graça
Linha de crédito vai financiar agricultores vítimas da chuva no Rio Até 31 de dezembro deste ano, os agricultores familiares do Rio de Janeiro estarão dispensados do pagamento de juros nas renegociações de dívidas. A resolução do Banco Central foi publicada no Diário Oficial da União. A decisão foi tomada na semana passada, em reunião extraordinária do Conselho Monetário Nacional (CMN), em função das chuvas e deslizamentos que castigaram a região serrana fluminense. De acordo com a resolução, a medida vale para os agricultores que moram nos municípios que decretaram situação de emergência ou estado de calamidade pública por conta das chuvas ocorridas entre os dias 26 de novembro de 2010 e 31 de janeiro de 2011. Eles terão que comprovar perda de renda por meio de laudo técnico individual ou coletivo. O CMN aprovou também a criação de uma linha emergencial de crédito para financiar as famílias enquadradas no Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf) dos municípios afetados pelas chuvas. Pela resolução, cada unidade de produção familiar poderá pegar até R$ 2 mil em uma única operação. O período de contratação do crédito vai até 30 de dezembro.
Brasil
Celulares clandestinos já são 20% do total
A invasão de celulares clandestinos da China virou problema para as teles. Hoje, 20% das 202,9 milhões de linhas no país usam aparelhos sem certificação da Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações). Entre os clientes prépagos, o índice atinge 40% em cidades como São Paulo e Rio de Janeiro. Os números, apurados pela agência e as operadoras, refletem um aumento de 67%. Em meados de 2010, pesquisa com um terço dos celulares ativos projetou que 12% eram clandestinos. Para os fabricantes no país, a perda anual é de R$ 1 bilhão --ou 20% das vendas de aparelhos originais. Em 2008, era 10%. Para especialistas, o crescimento decorre do momento favorável da economia. Além disso, as operadoras não vendem telefones que aceitam mais de um chip simultaneamente --para não abrir caminho para os concorrentes. Isso impulsionou os modelos clandestinos. A situação chamou a atenção do MPF (Ministério Público Federal) em Guarulhos, que prepara uma ação civil para obrigar as teles a "desligar" esses celulares --aparelhos certificados adquiridos no exterior ficariam fora.
Medicamentos para hipertensão e diabetes passaram a serem distribuídos gratuitamente pelo programa Aqui Tem Farmácia Popular. Cerca de 15 mil drogarias em todo o país estão conveniadas ao programa. Anteriormente, o governo pagava 90% do valor dos medicamentos para hipertensão e diabetes e o cidadão tinha de arcar com o restante. Para ter acesso aos remédios, é preciso apresentar um documento com foto, o CPF e a receita médica que comprove a necessidade do medicamento. De acordo com o Ministério da Saúde, cerca de 900 mil hipertensos e diabéticos devem ser beneficiados com a medida.
Noiva é sequestrada minutos antes de casar Mariele de Lima Correa nunca vai se esquecer do dia 22 de janeiro. Não só porque foi a data em que se casou com o guarda municipal Gláucio Correa, mas também porque, minutos antes de entrar na igreja, com vestido, cabelo feito, joias e buquê, foi sequestrada. A estudante de Pedagogia de 28 anos esperava o começo do casamento, às 20h30, em uma picape Tucson. O carro estava parado em uma rua ao lado da Igreja Sagrada Família, no bairro Novo Mundo, região sul de Curitiba. Com ela estavam um casal de amigos e uma das damas de cerimônia, de 10 anos. Dois assaltantes se aproximaram do veículo e, quando viram que ele estava ocupado, um deles sacou um revólver e fez ameaças. Ninguém pôde sair: Mariele ficou no banco da frente entre os dois bandidos e as outras vítimas, no de trás. Enquanto percorriam as ruas de Curitiba, os ladrões fizeram ameaças e pediram que a daminha de honra parasse de chorar. Mariele pedia para ser liberada, já que era o dia de seu casamento. "Seu noivo já está viúvo", respondeu um dos criminosos. Eles pegaram os celulares, tiraram as baterias e danificaram os chips. Por fim, pegaram o buquê e jogaram pela janela do carro. Depois de cerca de 20 minutos, Mariele, o amigo e
a criança foram deixados a 10 quilômetros da igreja, perto do câmpus da Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR), no bairro Prado Velho. A estudante ligou para o noivo, que não acreditou na história. "Falei para minha mãe: eles estão aqui perto e estão passando trote", disse Gláucio, também de 28 anos. Ele tentou ligar nos celulares da noiva e dos amigos, mas as ligações só caíam na caixa postal. Só depois de retornar os telefonemas para os números dos quais a noiva tinha ligado e ouvir o barulho do rádio da polícia ele acreditou. A amiga de Mariele ficou mais um tempo em poder dos bandidos e foi deixada em um local mais distante. Ela viu um carro da polícia, contou o que havia acontecido, e foi com os policiais buscar as outras vítimas. A noiva chegou em um táxi à porta da igreja onde os cerca de 400 convidados ainda aguardavam do lado de fora. Resolveu continuar a cerimônia mesmo depois do sequestro relâmpago. O vestido estava intacto, mas ela precisou pegar emprestados brincos, anéis, colar e pulseira, pois os que usava foram levados pelos assaltantes. Algumas flores do enfeite da igreja transformaram-se no buquê. "Quando chegou estava meio chorando, mas depois foi tudo tranquilo", disse Gláucio. - Com informações da Agência Estado.
04
Brasil
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
Horário de verão terminou no domingo Depois de quatro meses de vigência, o horário de verão acabou do último dia 20. Neste dia, os moradores das regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste atrasaram os relógios em uma hora.
Problemas de abastecimento estimulam criadouros de dengue Um mapeamento do Ministério da Saúde realizado em 2010 constatou que problemas de abastecimento de água provocam, indiretamente, o surgimento de criadouros do mosquito da dengue. Como várias capitais do País ainda têm bairros onde o abastecimento é feito por rodízio, a população acaba adotando o hábito de estocar água, de forma nem sempre adequada. Antes, os principais reservatórios de água limpa parada, onde se reproduzem os mosquitos, eram vasos de plantas e bromélias, e o combate passava pela conscientização da população. Agora, com a proliferação de criadourou em caixas d'água, tambores e tonéis, o controle da doença depende mais de ações governamentais. Em 67,5% das 40 cidades onde há alto risco de ocorrer epidemia de dengue, a maioria dos criadouros do mosquito transmissor são locais de estocagem de água em regiões onde o abastecimento não é regular, noticiou o periódico.
A expectativa do Ministério de Minas e Energia é que haja uma redução de até 5% na demanda de energia elétrica nos horários de pico nessas regiões. Nos últimos dez anos, a adoção da medida proporcionou uma redução média de 4,7% na demanda por energia no horário de maior consumo. Em 2009, a redução na demanda de energia elétrica no horário de verão foi de aproximadamente 4,4% nas regiões Sudeste e Centro-Oeste e de 4,5% na Região Sul. O horário de verão é adotado sempre nesta época do ano por causa do aumento na demanda por energia, que é resultado do calor e do crescimento da produção industrial às vésperas do Natal. Neste período, os dias têm maior duração por causa da posição da Terra em relação ao Sol, e a luminosidade natural pode ser mais bem aproveitada. A mudança de horário ocorre sempre no terceiro domingo de outubro e termina no terceiro domingo de fevereiro do ano seguinte.
Dízimo do PT cresce 700% na Era Lula O PT espera arrecadar R$ 3,6 milhões neste primeiro ano de governo Dilma Rousseff só com as contribuições de parlamentares e ocupantes de cargos de confiança filiados ao partido. O valor é pouco superior ao que foi arrecadado no último ano de mandato do expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, apesar da eleição de um número maior de deputados e senadores e do aumento da participação de integrantes do partido no primeiro escalão do governo. Mas os R$ 3,6 milhões mostram que a arrecadação cresceu mais de 700% em relação ao valor arrecadado em 2002, antes da chegada do PT ao Palácio do Planalto. O partido cobra contribuição entre 2% e 20% de todos os eleitos pela legenda e também dos filiados que ocupam cargos de confiança. O porcentual varia de acordo com o valor do salário e é maior para os parlamentares. A cobrança do dízimo pelo PT vem sendo contestada pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) desde 2005. Naquele ano, foi proibido o desconto na folha de pagamento. Mas o estatuto do partido, alterado em 2007, mantém a obrigatoriedade do pagamento mensal. Os parlamentares inadimplentes ficam sujeitos até a serem expulsos da legenda. A inadimplência dos militantes, porém, é "pequena", garante o tesoureiro petista, João Vaccari Neto, sobre a cobrança do dízimo, um assunto sobre o qual evita falar.
Calor faz consumo de energia bater recorde
O Sudeste do Brasil bateu recorde de temperatura e de consumo de energia elétrica na última semana. Como resultado, algumas tardes foram marcadas pelo maior consumo de energia do ano Centro-Oeste. Segundo o Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), o consumo foi de 44.604 MW, número suficiente para abastecer 25 cidades com 5 milhões de habitantes cada. O último recorde de consumo de energia havia sido registrado no dia 28 - 44.461 MW por minuto. O recorde, segundo o ONS, foi causado principalmente pela elevação da temperatura. Em São Paulo, a temperatura média foi de 32,8ºC - 4,8º C a mais do que o esperado para o período. A madrugada já havia sido a mais quente da capital paulista desde 27 de outubro de 2008. A temperatura mínima no Mirante de Santana, zona norte da cidade, foi de 24,3ºC. O Rio é a capital que tem registrado as temperaturas mais elevadas do País no mês de fevereiro. Segundo o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), na última semana, os termômetros chegaram a marcar 40,7ºC em Santa Cruz, na zona oeste da cidade. Na mesma semana, o índice chegou aos 40,1ºC, passando no dia seguinte a 40,3ºC. O menor temperatura máxima registrava na semana passada foi de 36ºC.
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
Salário mínimo de R$ 545 passa na Câmara Câmara dos Deputados definiu na última semana em R$ 545 o valor do salário mínimo para o ano de 2011. A decisão aconteceu oficialmente com a rejeição da emenda do DEM que defendia o valor de R$ 560. Uma emenda do PSDB, que defendia R$ 600 para o mínimo, já tinha sido derrotada. Resta agora apenas a votação de um destaque sobre outro tema para o projeto seguir para o Senado Federal. A emenda dos R$ 560 foi rejeitada com 361 votos contra, 120 a favor e 11 abstenções. Com isso, foi mantido pelo plenário o valor de R$ 545 que constava no projeto do
governo e foi mantido pelo relator, deputado Vicentinho (PT-SP). A vitória do governo da presidente Dilma Rousseff veio depois de muita pressão sobre a base aliada. O enquadramento dos partidos levou até a surgirem ameaças de demissão do ministro do Trabalho, Carlos Lupi, caso o PDT mantivesse a defesa do valor de R$ 560. Para preservar o ministro, o partido decidiu liberar a bancada. Com o esvaziamento das dissidências da base, as chances das centrais sindicais e da oposição ficaram bastante reduzidas. Disputas dentro destes grupos por paternidade das emendas que elevavam o valor do mínimo mostravam que a articulação tinha poucas chances de vitória. Além de fixar o valor do mínimo para 2011, o projeto estabelece uma política de reajustes até 2015. Pela política, o mínimo será reajustado todos os anos com base na inflação do ano anterior e o crescimento da economia dois anos antes. O projeto afirma que os reajustes dos próximos anos podem ser feito por um decreto presidencial, mas o PPS apresentou um destaque para retirar essa permissão do texto. Este destaque também poderá ter votação nominal, se houver concordância do plenário. Após esta votação, o projeto está pronto para seguir para o Senado Federal.
Pelo amor de Jesus não sou Sarney, diz americana no Twitter A americana Sarah Law Wu viu, em menos de uma semana, o número de seguidores do seu perfil no Twitter triplicar. Isso porque a gerente de produção está registrada na rede social como @sarney. Sara Law Wu ficou incomodada com a frequência das citações e agressões sofridas no Twitter e apelou para os brasileiros: "Povo do Brasil, pelo amor de Jesus, eu não sou José Sarney". Em seguida, se espantou com o número de RTs e novos seguidores brasileiros. "Como tantos de vocês já viram meu tuite?", perguntou a americana. Desde que criou a conta no Twitter, há três anos, é confundida com Sarney, mas as mensagens se intensificaram ainda mais depois da queda do líder egípcio, Hosni Mubarack. "Todos parecem não gostar nada dele", disse espantada Sara Law Wu, se referindo ao presidente do Senado brasileiro. Mas o que parecia ser um incômodo, logo se tornou uma diversão e, como ela mesmo já disse no microblog, "o Twitter voltou a ser divertido". Ela já esteve no Brasil e visitou o Rio de Janeiro e Pernambuco. O apelido que causou toda a confusão foi dado pela tia de Sarah Law Wu, em homenagem ao general David Sarnoff, fundador da rede americana NBC. Sarah também declarou que ama os brasileiros e que eles a fizeram rir muito nos últimos dias. A americana já arrisca alguns tuites em português e já postou uma foto usando uma camiseta com a bandeira do Brasil.
Brasil
05
Tiririca se engana e vota no mínimo de R$ 600 Segundos depois de dizer que apoiaria o governo e seu partido na discussão sobre o salário mínimo, o deputado Tiririca (PR-SP) votou a favor dos R$ 600, apresentado pelo PSDB. O valor defendido pela presidente Dilma Rousseff foi de R$ 545. Questionado, ele disse que tinha votado não. Informado que na listagem oficial da Câmara tinha saído sim, afirmou: "Ih, então eu votei não e saiu sim". Sobre as discussões que duram cerca de nove horas na Câmara, disse que tudo "era muito diferente". No plenário, Tiririca costuma sentar do lado dos principais partidos da oposição, DEM e PSDB. Tiririca informou que, apesar de ter sido sorteado para discursar na Câmara na última semana, preferiu adiar sua estréia no plenário. "Cedi a minha vaga, ainda está muito cedo, né?", justificou-se.
Andarilho acusado de abuso sexual tem pênis decepado em SC Um andarilho acusado de abusar sexualmente de uma menina de 7 anos teve o pênis decepado por populares em Laguna, região sul de Santa Catarina. O caso ocorreu na última semana. Um dia depois do episódio, ele teve o órgão genital reimplantado num hospital de Florianópolis. De acordo com informações da Polícia Civil, o homem de 38 anos foi identificado por familiares da menina como autor do abuso. No dia seguinte, ele foi espancado e, pouco antes da chegada de uma ambulância, teve o pênis decepado com uma faca. Os agressores seriam os próprios parentes da menina que sofreu o suposto assédio. O andarilho foi submetido a uma cirurgia de reimplante no Hospital Celso Ramos. O procedimento foi considerado "satisfatório" pela equipe médica. Após sua recuperação, o homem irá responder a inquérito policial pelo crime de estupro de vulnerável. O andarilho já tem cinco passagens pela polícia por tráfico de drogas.
06
Brasil
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
CNBB diz a Dilma que quer reforma política com participação popular A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), em audiência com a presidente da República Dilma Rousseff, defendeu que seja feita uma reforma política no Brasil com a participação efetiva da população. O presidente da CNBB, dom Geraldo Lyrio Rocha, entregou à Dilma um documento com a posição da Igreja Católica sobre o assunto. "Nós entregamos nosso documento sobre a reforma do Estado com a participação democrática. Ela [a presidente Dilma] demonstrou interesse e também disse que vai contar com a participação da CNBB, junto com as outras entidades da sociedade civil, nessa discussão", disse dom Geraldo, ao deixar o Palácio do Planalto. Dom Geraldo considerou que a reforma política não pode ser feita "nos gabinetes" e que deve levar em consideração a vontade do povo. A CNBB foi uma das apoiadoras da proposta de iniciativa popular da Ficha
Limpa, que exige dos pretendentes a cargos públicos idoneidade perante a Justiça. Na reunião com a presidente, de acordo com dom Geraldo, foram debatidos também assuntos como o problema da falta de acesso à água, principalmente no Semiárido nordestino. A proposta é estabelecer uma parceria para a construção de 1 milhão de cisternas para famílias carentes de água. Os representantes da CNBB também pediram à presidente que a entidade seja ouvida em relação à reforma agrária e ao Código Florestal. Além disso, a CNBB pediu a Dilma maior atenção com as populações indígenas e remanescentes de quilombos. "São necessárias ações, principalmente nas áreas de saúde. Há também uma necessidade de fiscalização dos recursos empregados. Observamos que nem sempre os recursos chegam ao seu destino", ressaltou.
'Fator Serra' embaralha articulação para 2012 A iminente saída do prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, do DEM e o chamado "fator Serra" delinearam um novo rumo nas articulações para a eleição municipal de 2012. À revelia do exgovernador José Serra, que tem dito não ter interesse em disputar a Prefeitura de São Paulo, tucanos passaram a ventilar seu nome como alternativa capaz de reeditar a aliança entre PSDB, DEM e PMDB, vitoriosa na última eleição no Estado. Paralelamente, o PT começa a estudar novos nomes para fazer frente a uma eventual candidatura Serra. A possibilidade de Kassab migrar para o PSB - ele negocia ainda com o PMDB ou a formação de um novo partido - também levou o PTB a procurar o deputado Gabriel Chalita (PSB) para oferecer-lhe a sigla, se quiser entrar na disputa. O deputado ainda está na mira do PMDB paulista, caso Kassab não escolha a legenda como destino. O governador Geraldo Alckmin tem dito que Serra deve ser o nome para 2012. Apesar da atual resistência de Serra, tucanos apostam que ele pode aceitar a missão e se fortalecer na cena política, num momento em que a ala do PSDB do senador Aécio Neves trabalha para retirar espaço do ex-governador. Em 2004, Serra também não queria ser candidato a prefeito. Diante das pressões do partido, inclusive de Alckmin, que ameaçava lançar o seu então secretário de Segurança Pública, Saulo Abreu, ele aceitou. Assinou, então, um documento em que se comprometia a ficar até o final do mandato, caso vencesse. Tomou posse e um ano e três meses depois, renunciou para disputar o Palácio dos Bandeirantes. A atitude tornou-se hoje um argumento contra o lançamento de seu nome. Apesar do consenso de uma candidatura Serra à Prefeitura, tucanos veem motivação nele para disputar o governo estadual, numa articulação em que Alckmin ficaria com a Presidência - o governador não dá sinais de que aceitaria a dobradinha. Serra, de qualquer maneira, afinou o discurso com Alckmin, com quem viajou no sábado pelo interior e tem conversado semanalmente. No front petista, o ministro Aloizio Mercadante (Ciência e Tecnologia) conta com mais apoio no diretório paulista para disputar a Prefeitura que a senadora Marta Suplicy. O petista chegou a propor acordo para
Marta em 2010, segundo o qual ela ficaria com a vaga para o Senado e ele, com a Prefeitura. A senadora não aceitou. Os dois, entretanto, aguardariam a definição de Serra para se decidir. O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva voltou a insistir num nome novo. Recentemente, falou do ministro Fernando Haddad (Educação), que queria ter lançado para o Estado em 2010. Além de Haddad, que não conta com respaldo o PT e está desgastado com a crise do Enem, entra na cota a novidade Alexandre Padilha (Saúde), que não tem título em São Paulo. Corre por fora o deputado Carlos Zarattini, visto como o mais forte no PT paulistano entre as apostas "novas".
Jaguatirica no carnaval causa polêmica Uma jaguatirica estará no Sambódromo do Anhembi no carnaval deste ano. Ela será levada pela Escola Tom Maior. A agremiação pretende usar ainda um segundo animal - uma suçuarana ou um lagarto. Embora os felinos estejam ameaçados de extinção, a entidade não pretende pedir autorização para o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) por temer que ela não seja concedida. Veterinários consideram a exposição dos animais "absurda" e dizem que eles podem até morrer por estresse. A Tom Maior, que vai homenagear a cidade de São Bernardo do Campo e pretende ainda trazer o expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, justificou a presença dos animais. "Queremos fazer uma brincadeira e passar a mensagem da preservação", disse o presidente da agremiação, Marko Antonio da Silva. Ainda não está claro se as feras vão ou não desfilar. Silva deu duas versões à reportagem sobre a atuação dos bichos. Primeiro, garantiu que eles desfilariam e a documentação havia sido enviada ao Ibama. Depois, o presidente afirmou que os animais não entrarão na avenida. "Eles vão ficar em jaulas com rodinhas e vão até a concentração." A ideia é que os animais fiquem antes da comissão de frente. Assim que o
TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812
desfile começar, as jaulas seriam levadas para outro ponto da concentração. Silva ainda garantiu que não vai pedir autorização ao Ibama, apesar de ela ser obrigatória. "A ideia é não falar, porque eles não vão autorizar e vão estragar nosso feito." Segundo o Ibama, a Tom Maior precisa de autorização do órgão para o transporte dos animais ao sambódromo e eles devem viver em criadouro registrado no instituto. Para o advogado ambientalista Carlos Cipro, a presença dos animais é "estresse injustificável". Segundo ele, ficam caracterizados abuso e maus tratos pela Lei de Crimes Ambientais. Ainda existe uma lei municipal que proíbe a exposição. A São Paulo Turismo (SPTuris), responsável pela organização do carnaval paulistano, diz que o caso deve ser analisado pela Liga das Escolas de Samba. Já o regulamento do carnaval é omisso em relação ao caso.
Made in UK O melhor da música brasileira na TV inglesa
Atenção brasileiros amantes da música nacional. Agora não é preciso mais perder tempo procurando por trechos de shows no youtube para matar a saudade do seu cantor favorito. Show Brazil, programa semanal exibido no My TV, canal 219 da Sky, é a oportunidade perfeita para quem quer ver um show de artista brasileiro sem ter que sair de casa ou perdere tempo com downloads. O formato da atração, que vai ao ar todas as terças-feiras, a partir das 9.30 da noite, e aos domingos, as 2 e meia da tarde, é simples e eficaz: pouca conversa e muita música onde a cada edição um cantor, cantora ou banda é escolhido. E sempre que possível, além de shows gravados ao vivo, o telespectador ainda tem a chance de assistir entrevistas exclusivas com artistas que tem levado a música brasileira aos quatro cantos do mundo. O Show Brazil é apresentador por Wandy Luz e para saber mais sobre o programa, uma boa dica é dar uma olhada no site da emissora, que também traz informações e detalhes sobre outras atrações exibidas diariamente no canal inglês: www.tvmychannel.com
Luta livre na programação da Sky 219 Todo fã de luta livre sabe que o esporte é popularmente conhecido na Inglaterra como Wrestling. E com certeza esses fãs do esporte tiveram uma boa notícia neste mês de fevereiro com a estréia do programa 'UK Wrestling Mayhem', que passou a fazer parte do horário nobre na Sky. Como o próprio nome já diz, a atração mostra a experiência da luta nos ringues localizados no Reino Unido. Atração fixa da grade do My Channel, canal disponível gratuitamente na faixa 219 da Sky, 'UK Wrestling Mayhem' é exibido semanalmente, sempre as quintas-feiras, a partir das 22 horas. ‘O Wrestling se tornou uma forma de entretenimento com drama e tensão. Outro fato é que não ha dois lutadores iguais, cada um tem um estilo unico no ringue e seja para quem for que você torce – para os bonzinhos ou os competidores mais durões com certeza você vai ter uma noite divertida' - garante o lutador Jonathan Sedgwick, 30 anos, idealizador do evento 'UK Wrestling Experience', desde fevereiro de 2008. Durante os próximos shows, a serem exibidos no canal 219 da Sky, o telespectador pode esperar por novas lutas excitantes contando com Jimmy Bludd, Brett Bell e Jemma Palmer, entre outros. E nas próximas semanas o público vai acompanhar de perto as lutas classificatórias para o campeonato 'Road To The Gold', e claro, a chance de um deles tornar-se o campeão UK de luta livre. Entre os lutadores brigando pelo título, destaques para os já conhecidos Rob Cage, Dylan Roberts e Jason Daniels, entre outros. O programa na TV, mostrando detalhes das lutas semanais, vai ao as quintas-feiras, a partir das 22 horas no My TV, canal 219 da Sky Reino Unido e Portugal.
The Brazilian Post
07
FEB 21 - 27th 2011
Londres-2012 divulga datas e preço dos ingressos até R$ 2 mil O calendário e a política de ingressos dos Jogos Olímpicos de Londres2012 foram revelados pelo comitê organizador, com destaque para os 100 metros rasos, que terão a disputa da medalha de ouro no dia 5 de agosto. A data será uma das três com bilhete mais elevados, orçados em 725 libras (cerca de R$ 1.950) para os lugares mais caros. Os outros dias mais caros são 10 e 11 de agosto, para os quais estão programadas, por exemplo, as finais dos revezamentos 4x400 metros e 4x100 metros, que encerrarão as provas de atletismo no Estádio Olímpico. A arena receberá a cerimônia de abertura do evento, que acontecerá de 27 de julho a 12 de agosto. Dois dias antes da cerimônia, no entanto, o torneio de futebol feminino terá início no estádio Millennium de Cardiff. O comitê também divulgou as datas das finais das principais modalidades. A decisão do tênis acontecerá em 3 de agosto em Wimbledon. A seleção brasileira terá a chance de conquistar o sonhado ouro olímpico no dia 11 de agosto, na final que será disputada em Wembley. Na natação, o americano Michael Phelps, recordista de medalhas de ouro olímpicas, pode ter um encontro com o australia-
no Ian Thorpe, que recentemente anunciou o retorno às competições, na final dos 200 metros livres em 30 de julho. No basquete, a final feminina será disputada em 11 de agosto e a masculina no dia seguinte. No total, 26 modalidades olímpicas terão mais de 640 finais. As primeiras medalhas serão entregues em 28 de julho de 2012 no halterofilismo feminino, tiro masculino e feminino e no ciclismo de estrada masculino.
David Beckham perde processo de difamação contra revista O jogador David Beckham perdeu o processo que abriu contra a revista "In Touch" no final do ano passado por difamação e danos morais. Beckham processava a revista em cerca de R$ 50 milhões pela publicação de uma entrevista com uma garota de programa que afirmava ter passado uma noite com o jogador. Na reportagem, a prostituta Irma Nici afirma que a noite de sexo, que ainda incluiu uma segunda mulher, aconteceu em agosto de 2007 em Nova York. Beckham é casado com Victoria desde 1999. A decisão da justiça americana alega que o advogado do jogador não conseguiu provar que as afirmações são falsas e que a revista agiu "com malícia" e reafirmou o direito à liberdade de expressão da entrevistada. Segundo o juiz responsável pela decisão, Beckham é uma figura conhecida e, por isso, a matéria era de interesse público. Além disso, ele afirmou que os depoimentos colhidos pela revista coincidem com a fama de mulherengo do jogador.
08
Made in UK
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
Emma Watson ganha prêmio de ícone da moda na Inglaterra A jovem atriz Emma Watson recebeu o prêmio de Ícone da Moda da revista "Elle" britânica. O prêmio foi entregue pela estilista Vivienne Westwood, que no entanto deixou claro não saber quem Emma é. "Me disseram que essa mulher gostaria que eu entregasse o prêmio a ela, caso ela vença, mas eu não sei quem ela é", disse. "Eu não assisto TV, não leio revistas de moda. Eu não sei nada sobre ela, mas eu a acho encantadora." Após essa apresentação, Watson, 20, recebeu o prêmio claramente constrangida, afirmou o jornal "Daily Mail". Ela declarou se sentir pressionada em relação às escolhas que faz ao se vestir, mas afirma tentar apenas se divertir com a moda. "Eu tento não pensar muito nisso."
Maratona de Londres é aprovada com trajeto por pontos turísticos Os organizadores da Olimpíada de Londres 2012 não vão mais enfrentar um processo por causa da rota da maratona, que concentra-se nos locais mais ricos da cidade, após terem fechado um acordo com um conselho local que questionava o trajeto. Tower Hamlets desistiu de sua solicitação para uma revisão na Justiça do traçado depois que o comitê organizador de Londres (Locog) concordou em fazer concessões. Entre elas, estão melhores oportunidades de trabalho para os moradores locais e ajudar os estudantes a se envolverem mais nos eventos de teste. O conselho havia procurado a Justiça depois que o Locog decidira fazer o trajeto da maratona em torno dos marcos da capital, começando e acabando diante do Palácio de Buckingham, residência da rainha Elizabeth, e evitando as zona leste de Londres. Tower Hamlets acusava a organização de "envergonhar-se das várias comunidades que ajudaram Londres a vencer os Jogos". "Não há forma melhor de festejar e exibir a diversidade étnica de Londres do que ter os melhores atletas do mundo correndo ao lado das mesquitas, igrejas, templos e centros culturais que formam a estrutura da vida do East End", disse em uma carta no ano passado. O Locog insistiu que um trajeto a partir do estádio principal ajudaria o trânsito e reduziria o impacto sobre os eventos dos outros esportes ocorrendo no local e ao redor de Londres. Na última semana, as duas partes assinaram um acordo que beneficiará os moradores locais com novos empregos e dará aos estudantes a chance de se envolverem nos eventos de teste e nos ensaios para as cerimônias. "Nós apoiamos Londres 2012 em 100% e queremos garantir que nossos moradores tenham o máximo de benefício com os Jogos", disse o prefeito de Tower Hamlets, Lutfur Rahman, em um comunicado. "Eles terão de tolerar muita coisa que vem junto ao sediar o maior evento esportivo da Terra; então é justo que compartilhem a experiência e tirem proveito dela."
Filme de Lula exibido em Londres Se você ainda não assistiu ao filme "Lula – O Filho do Brasil", não perca para comparecer, no dia 25 deste mês, ao teatro Tricycle, em Kilburn. O longa, de Fábio Barreto, vai fazer parte de um festival de cinema que vai durar uma semana e que tem como objetivo expor trabalhos premiados de vários países. O festival começou no último dia 18 e segue até o dia 24 de fevereiro. Além do filme brasileiro, o evento também recebe produções da Argélia, Croácia, Canadá, França, além de outros 10 países. Baseado no livro homônimo escrito pela jornalista
Denise Paraná, o filme narra a história de Lula de seu nascimento até a morte de sua mãe, quando é um líder sindical de 35 anos detido pela polícia política da Ditadura Militar no Brasil (1964-1985). O roteiro foi escrito por Paraná, Fábio Barreto e Daniel Tendler, enquanto o escritor Fernando Bonassi colaborou com o mesmo. Barreto escolheu o ator Rui Ricardo Dias para interpretar Lula na fase adulta. Os outros nomes no elenco principal são Glória Pires, Cléo Pires e Juliana Baroni, que interpretam a mãe, a primeira esposa de Lula e dona Marisa.
Cibercrime custa US$ 43,5 bilhões por ano ao Reino Unido O cibercrime custa à economia britânica cerca de 27 bilhões de libras esterlinas (US$ 43,5 bilhões) por ano, de acordo com a primeira estimativa oficial do governo sobre o assunto. O estudo feito pelo Departamento de Segurança Cibernética e da Informação do Reino Unido concluiu que os crimes digitais são um problema crescente, que está se espalhando. Outra conclusão foi a de que as tentativas de resolvê-lo foram mal sucedidas devido à falta de compreensão e de visão a respeito de como resolver o problema. Negócios estão enfrentando o impacto dos custos estimados em 21 bilhões de libras esterlinas. Os setores farmacêutico, biotecnológico, químico e de tecnologia da informação são os mais atingidos.
Já o governo perdeu cerca de 2,2 bilhões de libras esterlinas. O custo imposto aos indivíduos britânicos chegou a 3,1 bilhões de libras esterlinas, reportou o estudo "O custo do cibercrime". No ano passado, o relatório britânico Estratégias de Segurança Nacional avaliou os ciberataques como uma das maiores ameaças enfrentadas pelo país, ao lado do terrorismo, da guerra e dos desastres naturais. Agora, a Grã-Bretanha está investindo 650 milhões de libras esterlinas em um novo programa nacional de segurança cibernética. O relatório afirma que 9,2 bilhões de libras foram perdidas com roubo de propriedade intelectual, 7,6 bilhões por espionagem industrial e 2,2 bilhões por extorsão, com foco em grandes companhias.
TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
Made in UK
09
Gato oficial de Downing Street ataca repórter de TV britânica Larry, o gato que o primeiro-ministro do Reino Unido, David Cameron, "contratou" para ajudar no combate aos ratos que rondam o número 10 da Downing Street -residência oficial do chefe de governo britânico--, se contorceu e atacou os braços de Lucy Manning, uma repórter da emissora ITV, durante uma entrevista após seu primeiro dia na nova casa. Larry, um gato vira-lata malhado de 4 anos que antes morava na Casa de Cães e Gatos Battersea, em Londres, tornou-se uma sensação na mídia britânica desde que chegou na Downing Street na última semana. O gato
foi levado à residência oficial para lidar com um pertinente problema de ratos --no final de janeiro, a presença de um roedor nas escadas de Downing Street foi anunciada por duas TVs britânicas, com repórteres movimentando-se do lado de fora e disparando uma série de emails, textos e tweets. Mas Larry parece não ser muito fã da imprensa. Após arranhar a repórter da ITV, ele se escondeu debaixo de uma mesa da residência de Cameron, segundo o "The Periscope Post".
Coldplay e Beyonce participarão Inflação ao consumidor do festival de Glastonbury britânico sobe ao
A banda de rock britânica Coldplay será a atração principal do festival de música de Glastonbury deste ano, apresentando-se no palco Pyramid na noite de sábado, disseram os organizadores do evento. Eles revelaram que a cantora norte-americana Beyonce também vai se apresentar no festival, um dos maiores de música ao ar livre do calendário pop. "O Coldplay vem tendo um papel importantíssimo no festival nos últimos dez anos", disse o organizador de Glastonbury, Michael Eavis, no site do festival na Internet. "Este será o retorno triunfal de uma banda da qual todos aqui sentem-se parte. O Coldplay é um dos maiores fenômenos nascidos nestes campos." Será o primeiro show da banda em Glastonbury desde 2005. O Coldplay fez sua estreia no festival - que acontece em uma fazenda do sudoeste da Inglaterra convertida em espaço de rock e cidade de barracas - em 1999, na tenda Novas Bandas, semanas depois de assinarem seu contrato para um disco. Falando de Beyonce, a co-organizadora Emily, filha de Michael Eavis, disse: "Fui vê-la ao vivo no ano passa-
do e fiquei estarrecida com a energia do show. Ela tem tanta alma, uma voz incrível e uma banda incrível, só de mulheres." "Acho que ela será a primeira cantora solo a ser uma das atrações principais, então este é um grande momento para nós."
Habitante de ilhas britânicas bebia em crânio de sua vítima Uma descoberta em uma caverna do condado de Somerset (Reino Unido) indica que os primitivos habitantes das ilhas britânicas bebiam dos crânios de suas vítimas. Cientistas do Museu de História Natural de Londres analisaram os restos de três pessoas achados em uma caverna em Cheddar Gorge, entre eles, uma criança de três anos que supostamente foi morta por práticas de canibalismo. Os ossos mostram cortes precisos com o objetivo de extrair a máxima quantidade de carne das vítimas e os crânios pareciam uma espécie de vaso para beber. Para os paleontólogos, os fragmentos têm 14,7 mil anos e são os exemplos mais antigos descobertos até agora de alguidares (vasos) feitos de crânios humanos. Eles constituem a primeira evidência de massacres ritualísticos neste país, publicou o "The Daily Telegraph". Naquela época, os humanos já haviam aprendido a enterrar seus mortos, o que significa que os restos descobertos são resultado de práticas canibais. "Nesse período, a vida era muito dura", comentou Chris Stringer, paleontólogo que ajudou a escavar os restos. E acrescentou: "O canibalismo era seguramente um bom método para eliminar grupos rivais e conseguir comida." "O mais sinistro é que essas pessoas eram caçadoras e coletoras, muito parecidas com seres humanos atuais. Podiam fazer ferramentas e pintavam nas cavernas. Realizavam sepultamentos complexos para as pessoas às quais não devoravam e tratavam seus mortos com reverência", acrescentou Stringer.
dobro da meta do BC
Os preços ao consumidor britânico subiram ao dobro da meta do Banco da Inglaterra em janeiro, segundo dados divulgados na última semana, aumentando a pressão para o banco central elevar a taxa básica de juros. A agência de estatísticas do Reino Unido informou que a inflação ao consumidor subiu a 4% em janeiro, em linha com as previsões de economistas, ante 3,7% em dezembro. A alta, que foi induzida por preços de petróleo e impostos elevados, significa que a inflação está há mais de um ano em pelo menos 1 ponto percentual acima da meta do BC. O presidente do banco, Mervyn King, terá de publicar uma carta ao ministro das Finanças, George Osborne, ainda nesta terça-feira, explicando por que a inflação continua tão alta. Na comparação mensal, os preços subiram 0,1%, a primeira alta já registrada entre dezembro e janeiro. O índice de preços costuma cair em janeiro, devido aos descontos após o Natal. A medida de inflação no varejo, que inclui mais custos relacionados a moradias, subiu para 5,1%, o maior nível desde maio de 2010.
10
Made in UK
The Brazilian Post
Kate Middleton usará vestido de ex-Spice Girl antes do casamento A noiva do príncipe William, Kate Middleton, pediu à exSpice Girl Victoria Beckham vestidos de sua última coleção para acrescentar ao seu guarda-roupa antes do casamento com o segundo na linha de sucessão à Coroa britânica. Na inauguração de sua nova coleção em Nova York, Victoria garantiu que Middleton é uma "admiradora" de seu trabalho como estilista e que nos próximos dias enviará algumas peças a ela, a pedido da noiva do príncipe, algumas destas constam de seu catálogo de primavera-verão, como informou o jornal britânico "The Daily Telegraph". Apesar de o vestido de noiva de Middleton não ser desenhado por Victoria Beckham, a imprensa inglesa diz que Kate poderia usar alguma das criações pela esposa do jogador David Beckham durante os atos prévios e posteriores ao enlace real. "É realmente excitante, e seria uma honra para mim que ela vestisse minhas criações", assinalou Victoria, ao acrescentar que "admira" Middleton e a considera "uma jovem muito bela a quem os vestidos caem muito bem". Victoria Beckham, que espera para junho seu quarto filho com o jogador de futebol David Beckham, apresentou em Nova York 29 peças de sua nova coleção outono-inverno, a 15ª como estilista. Suas criações se transformaram habituais de estrelas de Hollywood, como Gwyneth Paltrow, Blake Lively, Cameron Díaz e Drew Barrymore
FEB 21 - 27th 2011
Adolescente britânica com câncer raro planeja próprio funeral Uma adolescente britânica está planejando seu próprio funeral e o que ela quer fazer nos últimos meses de vida, após descobrir que não há mais tratamento para seu câncer nos ossos. Donna Shaw, 17, foi diagnosticada em fevereiro de 2010 com Sarcoma de Ewing, uma forma rara de tumor ósseo maligno que atinge principalmente crianças e adolescentes. Após passar por uma cirurgia que retirou 80% do tumor principal em seu braço esquerdo, ela fez um tratamento de quimioterapia, mas em janeiro deste ano recebeu a notícia de que os remédios não estavam funcionando e que o câncer havia se espalhado. A mãe de Donna, Nikki Parker, 45, disse que a filha é uma "inspiração" para todos a seu redor e já escolheu cada detalhe do funeral.
"Ela escolheu tudo: as músicas, ela tem um vídeo dela que ela quer que seja exibido no funeral e as cores das flores." "Na verdade, isso facilitou as coisas... Eu sei que parece bobagem, mas o fato de que ela está sendo tão forte ajuda", disse Nikki, que pediu demissão de seu trabalho em um restaurante para cuidar da filha. A mãe da adolescente disse que quando recebeu a notícia de que o tratamento não estava funcionando, Donna "chorou, xingou e gritou e depois aceitou". "É duro não saber quando [vou morrer], mas eu sou uma lutadora. Tenho uma sobrinha que vai nascer em abril, então ainda vou estar por aqui até lá." - Com informações da BBC.
Bebê gorila dá primeiros passos em zoo londrino Um bebê gorila batizado de Tiny, ou Pequenino, foi fotografado dando seus primeiros passos e começando a explorar o ambiente em que vive no Zoológico de Londres. Os tratadores do zoológico conseguiram capturar o momento em que o pequeno gorila de três meses de idade saiu de perto de sua mãe para explorar o local em que estes animais ficam. "Todos os tratadores do Tiny estavam lá para ver e fotografar seus primeiros passos, foi um momento muito especial", disse Daniel Simmonds, um dos funcionários do zoológico. Tiny foi estimulado a dar seus primeiros passos cambaleantes por sua mãe, a gorila de 12 anos Mjukuu, e pelas "tias" Zaire, de 36 anos, e Effie, de 17. Tiny, nascido no dia 26 de outubro de 2010 e é o primeiro filho de Mjukuu e também o primeiro gorila nascido no Zoológico de Londres nos últimos 20 anos.
Príncipe Harry será padrinho de casamento do irmão William O príncipe Harry, 26, será padrinho do casamento de seu irmão, o príncipe William --segundo na linha de sucessão do trono britânico-- com Kate Middleton, anunciou o palácio de St. James. "É bastante natural", disse o pesquisador da realeza Hugo Vickers. "O príncipe William tem apenas um irmão e é bastante próximo de Harry, então, é uma escolha óbvia". A irmã caçula de Kate, Pippa Middleton, 27, também será madrinha da cerimônia, marcada para 29 de abril na abadia de Westminster. A lista de damas-de-honra inclui Lady Louise Windsor, 7, filha do Conde e Condessa de Wessex; Margarita Armstrong-Jones, 8, filha do Visconde e da Viscondessa de Linley; Eliza Lopes, 3, neta de Camilla Parker-Bowles, mulher do príncipe Charles e duquesa de Cornwall; e Grace van Cutsem, 3, que é afilhado de William. Os pajens serão William Lowther-Pinkerton, 10, filho do secretário particular de William, e Tom Pettifer, 8, outro afilhado de William. Grande parte das damas-de-honra e pagens é da parte de William, o que também não é surpresa", disse Vickers.
Mesma Língua
The Brazilian Post
11
FEB 21 - 27th 2011
PIB de Portugal cai 0,3% no 4º trimestre O PIB (Produto Interno Bruto) de Portugal encolheu 0,3% no último trimestre de 2010 sobre os três meses anteriores, em linha com as previsões, mas o crescimento econômico do ano passado ficou ligeiramente acima das estimativas do governo. O instituto de estatísticas português informou, em dados preliminares, que o PIB cresceu 1,4% em 2010 como um todo, após a contração de 2,5% em 2009. O governo projetava uma expansão de 1,3% para o ano passado. Nos dias 8 e 9 de janeiro, uma série de boatos e publicações de jornais da Europa, afirmaram que há uma grande pressão para que Portugal recorra a empréstimos do FMI (Fundo Moentário Internacional) e da UE. Uma fonte ligado à zona do euro, afirmou que as discussões preliminares sobre a possibilidade de Portugal pedir ajuda caso seus custos de financiamento nos mercados se tornem demasiadamente elevados acontecem desde julho. Em novembro, a Irlanda recorreu a um resgate internacional de 85 bilhões de euros (US$ 113 bilhões) da UE (União Europeia) e do FMI (Fundo Monetário Internacional), incluindo os 35 bilhões de euros destinados especialmente ao setor bancário. Em maio, a UE e o FMI fecharam um acordo
de resgate financeiro de 110 bilhões de euros (R$ 256,3 bilhões), válido por três anos, para salvar a economia da Grécia, que enfrentava o risco de um calote da dívida devido à sua grave situação fiscal. Há ainda expectativas negativas em relação à Espanha, que junto com Portugal, completam o c cenário negativo europeu com uma grande possibilidade de contágio econômico e piora da situação na zona do euro. A crise dos quatro países (Portugal, Espanha, Irlanda e Grécia, conhecidos como Pigs pela inicial de seus nomes em inglês e em oposição às economia emergentes do Bric), têm como origem o descontrole do setor financeiro e a falta de fiscalização dos bancos. Basicamente, o rombo estatal é derivado da ajuda a grandes bancos e de bolhas imobiliárias. Portugal não tem dívidas tão grandes quanto as da Grécia nem bancos tão problemáticos como a Irlanda, mas está com a economia estagnada.Há projeções de que o país tenha crescido 1,3% em 2010, após queda de 2,6% em 2009. Para 2011, a expectativa é crescer apenas 0,2%. Analistas acreditam que Portugal irá necessitar de algo entre € 50 bilhões (R$ 109 bilhões) e € 100 bilhões (R$ 218 bilhões) de ajuda.
Moçambique registrou crescimento econômico de 6,2% em 2010
Angola prevê maior movimentação de turistas em 2011 De acordo com o Ministério do Planejamento angolano, o país vai registrar em 2011 um movimento de 479 345 turistas. Os números constam no relatório do Ministério do Planejamento sobre o Plano Nacional 2011-2012, apresentado no seminário sobre Sistema de Planejamento, Sistema Estatístico Nacional e Orçamento Geral do Estado (OGE). O relatório avança que para este ano está previsto um incremento de 82 mil visitantes, ou seja, em 2010 visitaram Angola 397 904 turistas, já em 2009 o número de visitantes foi 365 784 e em 2008 ainda menos, 294 258 turistas. O continente da África surge na quarta posição, quando se compara o número de turistas nos vários continentes. Em primeiro lugar está a Europa e à frente do continente africano estão ainda a América e a Ásia. O Executivo angolano prevê criar, para 2011, um plano estratégico de marketing e promoção para o turismo, que visa a divulgação das potencialidades turísticas que do país.
Angola: Relações comerciais com China crescem As importações de Angola provenientes da China são constituídas em 90% por bens de consumo e o restante por máquinas e equipamentos. Os números são resultados da pesquisa do Centro de Estudos e Investigação Científica da Universidade Católica de Angola (Ceic/Ucan), resumida no estudo “A presença da China em Angola: fatos e mitos”. De acordo com o estudo, citado pela Angop, as exportações angolanas são maioritariamente compostas por matérias-primas como petróleo, em 88%, diamantes e sucatas. O estudo revela ainda que Angola é o país africano que tem as linhas de crédito mais fáceis de serem negociadas. Angola é, atualmente, o principal parceiro africano comercial africano da China. Em 2009, Angola foi o segundo maior fornecedor de petróleo à China, representando 39% das exportações angolanas. Já em 2010, a China importou de Angola bens no valor de 22 812 milhões de dólares e Angola comprou à China mercadorias cujo valor se cifrou em 2 mil milhões de dólares.
A economia moçambicana registrou um crescimento de 6,2% em 2010, valor que se encontra dentro do intervalo de 5,9% a 6,4% previsto pelo Governo. De acordo com o diário moçambicano de notícias, que cita o porta-voz do Conselho de Ministros, Vítor Borges, o valor representa uma resposta positiva ao atraso nos desembolsos de fundos de apoio ao Orçamento do Estado pelos doadores e à acentuada pressão sobre a procura de divisas para fazer importações dos combustíveis líquidos, abalos que Moçambique sofreu no ano passado. Vítor Borges adiantou que o crescimento registrado por Moçambique foi o maior nos países da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral. O ano passado, a taxa de inflação média fixou-se em 12,7% e as exportações totais de bens, até setembro, situavam-se nos 1 632,1 milhões de dólares. Ainda de acordo com o porta-voz do Governo moçambicano, os dados provisórios referentes a dezembro apontam que as reservas internacionais líquidas indicam um saldo de 1 876,5 milhões de dólares.
Angola acredita no potencial do seu setor mineiro O ministro da Geologia e Minas e da Indústria angolano, Joaquim David, anunciou um encontro com responsáveis do grupo anglo-australiano Rio Tinto que, devido às potencialidades que possui, Angola poderá ter um setor mineiro com um nível de desenvolvimento semelhante ao do setor petrolífero. Para Joaquim David, com uma legislação positiva, paz e a conjugação de esforços com a iniciativa privada e a capacidade financeira e tecnológica de parceiros estrangeiros, o setor mineiro vai aproximar-se do petrolífero nos próximos 15 a 20 anos. De acordo com o ministro da Geologia e Minas e da Indústria, a o grupo angloaustraliano está interessada no setor dos diamantes, mas mostrou particular interesse na diversificação dos recursos como o ouro, o cobre e o bronze.
12
Mesma Língua
The Brazilian Post
MOÇAMBIQUE: Preço do pão sobe em Março O ministro da Indústria e Comércio moçambicano, Armando Inroga anunciou na última semana que o preço do pão poderá subir a partir de março. Inroga apontou como causa principal para o aumento a escassez de trigo no mercado internacional, mas garantiu que o Governo vai manter os preços atuais até março. Ao falar durante uma conferência de imprensa, em Maputo, Inroga disse que a capacidade do Governo para manter o atual preço do trigo termina em março e depois disso, haverá a necessidade de se tomarem novas medidas. “A nossa importação de produtos alimentares nomeadamente, arroz e tri-
go, provém do mercado internacional onde os preços subiram muito, em consequência das cheias na Austrália e das queimadas na Rússia”, disse o ministro da Indústria e Comércio, tendo por outro lado afirmado que o Governo está a trabalhar para manter estáveis os preços atuais. De acordo com ele, o Estado moçambicano está negociando com os importadores nacionais, para que a disponibilidade do trigo seja de bons preços. Moçambique consome, em média, 485 mil toneladas de trigo por ano sendo que 98% são importados. Nos últimos dois anos, graças às alterações nos preços do petróleo no mercado internacional, o valor cobrado pelo frete por tonelada do trigo trazido para o país mais que duplicou. Além disso, desde 2007, grandes secas têm afetado a produção do grão em países fornecedores, como a Ucrânia e a Rússia. A produção do Norte de África também foi afetada pelos mesmos motivos. Já na Austrália, foram as inundações que reduziram a safra e, consequentemente, causaram impacto nos preços. Em 2008, o Instituto de Investigação Agrária de Moçambique iniciou estudos no sentido de substituir parte do trigo utilizado no fabrico do pão por mandioca, que tem produção anual de 7 milhões de toneladas. A mandioca e o milho representam metade das culturas do país.
FEB 21 - 27th 2011
CABO VERDE: Vitória confirmada para José Maria Neves O líder do PAICV, José Maria das Neves, ganhou as eleições legislativas cabo-verdianas com maioria absoluta. O PAICV renovou a maioria de deputados na Assembléia Nacional de Cabo Verde e vai continuar a governar nos próximos cinco anos. “É uma vitória histórica o PAICV conseguir renovar a maioria absoluta e queria felicitar o povo de Cabo Verde pela sua participação cívica nestas eleições. A população deu uma prova de grande maturidade política e fez a escolha que considerou a mais viável para continuar a construir o novo e grande Cabo Verde dos nossos sonhos”, afirmou José Maria Neves na declaração de vitória. Assim, o histórico partido da independência, liderado por José Maria das Neves, primeiro-ministro há dez anos, obteve um inédito terceiro mandato para governar, depois dos triunfos de 2001 e 2006. O líder do PAICV prometeu institucionalizar o 13º mês para todos os funcionários públicos, criar o salário mínimo no país e aumentar o rendimento das famílias.
Moçambique pode vir a sentir crise de alimentos O Ministro da Planificação e Desenvolvimento moçambicano, Aiuba Cuereneia, alertou para a possibilidade do país poder voltar a enfrentar nos próximos tempos de uma eventual crise de alimentos. “Moçambique poderá ser negativamente atingido por esta situação, tendo em conta que ainda é importador de produtos alimentares”, disse Aiuba Cuereneia, para quem a materialização das perspectivas de crescimento nos sectores agrícola, mineiro e industrial só será possível com a realização de investimentos adicionais em infra-estruturas. Na abertura do seminário sobre desafios do crescimento econômico e criação de emprego em Moçambique, Aiuba Cuereneia disse que, apesar do cenário de dificuldade que se aproxima, abre-se uma janela de oportunidades para o aumento do investimento na Agricultura, tirando proveito do potencial de terra e água, atualmente subaproveitado. Para Aiuba Cuereneia, o maior desafio tem a ver com a transformação das matériasprimas em produtos acabados, para que a economia tenha um crescimento mais rápido, sustentável e que crie postos de trabalho.
Guiné-Bissau: FMI regressa em Março Uma missão do Fundo Monetário Internacional (FMI) voltará à Guiné-Bissau em março com o objetivo de prosseguir com a avaliação do programa de reformas do Governo guineense. De acordo com uma nota divulgada pela instituição, a conclusão da missão que esteve em Bissau de 10 a 14 de janeiro para efetuar uma avaliação do acordo ECF (Extended Credit Facility ou Facilidade de Crédito Alargada), o desempenho econômico do país foi satisfatório. A missão liderada por Paulo Drummond, chegou à conclusão que as autoridades guineenses fizeram progressos relativamente às reformas estruturais e que o Governo se empenhou na “introdução do programa de reformas destinado a aumentar o crescimento econômico e a reduzir a pobreza”.
DESTAQUES: FEB 21 - 27th 2011
GUIDE
Sexy: Do blog para a telona, Deborah Secco vive Bruna Surfistinha. Página 15.
Showbiz: Dado Dolabella evita encontra com Luana Piovani. Página 15.
Fashion: Confira os super clickes e dicas de Zaza Oliva. Página 18.
A Fila Anda: Madonna está de amor novo. A cantora viajou para Berlim, na Alemanha, para promover seu mais novo filme W.E. no importante Festival Internacional de Cinema de Berlim. Logo depois da exibição, a Material Girl foi fotografada em um badalado restaurante na capital alemã e muito bem acompanhada. Quer saber quem é o sortudo da vez? Ele é 27 anos mais novo. Leia mais na página 14.
DE VOLTA NO TEMPO
Você que mora aqui em Londres e conhece a cidade como a palma da sua mão, já parou para se perguntar como a capital inglesa era há mais de 100 anos? Bom, é claro que filmes de época dão uma idéia, mas nada como admirar fotos antigas da cidade inglesa. Esse é o objetivo da exposição Street Photography. Confira a nossa Agenda Cultura e programe a sua semana. - Página 19
COMING SOON... Special English Edition on February 28th, 2011
14
Showbiz
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
Gaga mais uma vez polemizando O CD mais esperado de 2011 tem uma pitada de cópia e um punhado de Déjà Vu. Lady Gaga já lançou o seu primeiro single intitulado Born This Way, parte do novo CD que tem previsão de lançamento para 23 de maio. A nova música deixou toda a comunidade gay fervorosa, porque essa é mais uma trilha sonora perfeita para bater cabelo na boate. Até aqui tudo é lindo, mas a gaga-gatona esqueceu que nós temos memória e podemos sim fazer uma comparação com a capa do CD Hearts, da Kylie Minougue, de 2007. Será que é só uma estratégia de marketing? Ou puro descuido de produção? O importante é que ela conseguiu mais uma vez ter todas as atenções da mídia e nos encher de perguntas, porque todos nós sabemos que a safadinha da Lady Gaga só quer escandalizar.
PEGADINHA DO DIA Cristina Mortágua foi a protagonista do maior barraco dessa semana no mundo dos famosos. Ela foi presa em flagrante na segunda-feira, dia 7, no Rio de Janeiro. A ex-modelo foi acusada de desacato a autoridade, injúria e agressão contra a delegada e seu próprio filho. Alexandre, de 16 anos, está dizendo para todos e alguém mais que quiser ouvir, que a mãe tem problemas de bipolaridade e que precisa de tratamento. A confusão ficou ainda mais feia, porque Cristina afirmou para os jornalistas que não aceita a homossexualidade do filho, e por isso o agrediu. O estopim dessa bomba é que ela está torrando toda a pensão alimentícia de 14 mil reais, paga pelo pai de Alexandre, o ex jogador Edmundo. O resultado não podia ser outro do que o xilindró, mas Mortágua já está livre, leve e solta. O valor da fiança não foi divulgado pela polícia, mas se estipula que foi em torno de 6 mil reais. E essa não é a primeira que Alexandre ganha as páginas de jornal. No ano passado, ele ganhou as lentes da mídia por fazer fotos sensuais, e de gosto duvidoso, com a mãe.
CRISTINA MORTÁGUA viu o sol nascer quadrado Cristina Mortágua foi a protagonista do maior barraco dessa semana no mundo dos famosos. Ela foi presa em flagrante, dia 7, no Rio de Janeiro. A ex-modelo foi acusada de desacato a autoridade, injúria e agressão contra a delegada e seu próprio filho. Alexandre, de 16 anos, está dizendo para todos e alguém mais que quiser ouvir, que a mãe tem problemas de bipolaridade e que precisa de tratamento. A confusão ficou ainda mais feia, porque Cristina afirmou para os jornalistas que não aceita a homossexualidade do filho, e por isso o agrediu. O estopim dessa bomba é que ela está torrando toda a pensão alimentícia de 14 mil reais, paga pelo pai de Alexandre, o ex jogador Edmundo. O resultado não podia ser outro do que o xilindró, mas Mortágua já está livre, leve e solta. O valor da fiança não foi divulgado pela polícia, mas se estipula que foi em torno de 6 mil reais. E essa não é a primeira que Alexandre ganha as páginas de jornal. No ano passado, ele ganhou as lentes da mídia por fazer fotos sensuais, e de gosto duvidoso, com a mãe.
Madge está amando novamente? Madonna está de amor novo. A cantora viajou para Berlim, na Alemanha, para promover seu mais novo filme W.E. no importante Festival Internacional de Cinema de Berlim. Ela exibiu cenas do longa somente para convidados, e como sempre, ela arranjou tempo para se divertir. A Material Girl foi fotografada em um badalado restaurante na capital alemã, e ela estava muito bem acompanhada. O sortudo da vez é o coreográfo Brahim Zaibat, 27 anos mais novo que a cantora. Eles tentaram disfarçar o encontro (ou conseguir mais mídia?), até deixaram o local separados, mas as fotos mostrando eles dançando juntinhos, de mãos dadas e beijinhos na nuca vazaram. Enquanto Madonna cria frenesi na Alemanha, o ex namorado Jesus Luz curte a sua fama em dias de sol na praia, em Ipanema. Tenho uma leve suspeita, que os segundos de fama do nosso notável modelo estão se diluindo nas águas salgadas do mar carioca.
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
Showbiz
15
Do blog para a telona, Deborah Secco vive Bruna Surfistinha Deborah Secco é a bola da vez. A atriz interpreta nos cinemas Bruna Surfistinha, menina de classe média brasileira, que deixou a boa vida para se prostituir nas ruas de São Paulo. O filme Bruna Surfistinha será lançado dia 25 de fevereiro, mas aqui está umas das primeiras fotos de divulgação. Nessa cena, Bruna faz um ensaio de fotos para o seu blog, que a transformou num fenônemo. O longa é baseado no best-seller O Doce Veneno do Escorpião, escrito por Raquel, a própria Bruna Surfistinha. A história conta como foi a transformação de uma simples garota de programa, que vira celebridade nacional com detalhes picantes sua rotina em um blog na internet.
KATE MOSS
esbanja estrelismo no Rio Kate Moss está no Rio de Janeiro para fazer fotos para a Vogue Brasil. Ela está hospedada no Copacabana Palace, e tem dado trabalho à equipe do hotel. Não contente com a distância dos paparazzis, a modelo agora exige que a piscina do Palace seja privativa, assim vetando o uso de qualquer outro hóspede. A loura não está na suíte presidencial, então ela teria que usar a piscina comum e de livre acesso, mas como toda diva tem tratamento especial, Moss agora se banha em uma área mais reservada. E para evitar todas as fotos inoportunas, mesmo a modelo estando na cobertura de um prédio de quatro andares, os seguranças foram até a praia para pedir aos fotógrafos pararem com os flashes, porque estavam atrapalhando o ensaio. Mas eles não arredaram o pé e continuaram fazendo as fotos, alegando que estavam em um local público. Outro grupo de paparazzis mais ousado entrou no Edifício Chopin, aquele que fica ao lado do Copacabana Palace, e conseguiu flagar Kate Mosso com a filha.
Eliana é mais uma que apela para barracos na Tv brasileira A imagem da loirinha comportada está ficando para trás. A apresentadora Eliana, agora de volta ao SBT, está mudando o formato do seu programa, devido à uma pesquisa de audiência feita pela emissora. Na semana passa, chegou a ser engraçado ver a apresentadora tentando controlar uma discussão entre Alexandre Frota e uma convidada. Talvez ela ainda seja aprendiz da Luciana Gimenez, que apresenta o Superpop, aquele programa da RedeTv que só continua no ar por sempre abordar temas polêmicos. E a audiência está aumentando, de pouco a pouco. Em resultado da pesquisa, os telespectadores achavam Eliana muito certinha. Eles querem mais sensualidade e assuntos mais picantes, no português claro: mais barraco e baixaria.
Dolabella evita Cauã faz o mal encontra com Piovani educado e afasta amigos da Grazi
E mais uma crise ronda o relacionamento de Grazi Massafera e Cauã Reymond. O casal não está em harmonia, porque Cauã não faz questão de ser simpático com os amigos da Grazi, e ela tem reclamado das atitudes nem um pouco gentis do namorado. Todo esse desentendimento está também afetando a convivência familiar da ex-BBB, uma vez que os próprios parentes da loira estão se afastando. Segundo pessoas próximas, Grazi está começando reavaliar seu relaciomento e está pensando em tomar uma decisão. Mas os pombinhos estão tentando driblar a má fase. Eles foram vistos passeando juntinhos no shopping no maior love. E estão apelando até para a cegonha. Grazi parou de tomar as pírulas e tem ido mais frequentemente à ginecologista.
Dado Dolabella talvez tenha aprendido a não se meter mais em confusão. Depois do seu histórico de Bad Boy, que conseguiu alcançar agredindo mulheres e brigando com apresentadores, parece que tudo isso ficou no passado. Agora ele não quer arriscar a se encontrar com sua ex noiva Luana Piovani.O ator é cliente assíduo do Restaurante Diagonal, no Leblon, então sempre antes de aparecer no local, ele liga para saber se a Piovani estaria por lá, porque a atriz também gosta de frequentar o estabelecimento. Tudo isso é porque Dado tem que manter uma distância de 250 metros da ex. Ele a agrediu em 2008, quando ainda namoravam, então agora Luana é amparada pela lei Maria da Pena, como medida de proteção.
por
Carla Monsora
16
Achei na Semana
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
CELEBRATION!!! Mais uma semana começa e mais uma vez, trazemos para vocês um resumo das melhores festas que marcaram as noites londrinas na semana que passou. É tanta festa acontecendo que fica cada vez mais difícil escolher novas imagens. Aqui, temos um resumo de super baladas no Walkabout, Guanabara e no Park Plaza. Confira as fotos de Erick Oliveira e Tays Lani.
Walkabout é o lugar ideal para encontrar os amigos.
Existe coisa melhor do que se divertir com os amigos?
Que beleza. Gloria Maria Delgado (direita) e amigas curtindo a noite do Guanabara.
Achei na Semana by
É sempre bom beber algo para não desidratar.
Homenagem das meninas do Guanabara ao aniversariante da semana, o cantor Zeu Azevedo.
FEB 21- 27th 2011
The Brazilian Post
Achei na Semana
17
As amigas Luana Borges, Louise Ciarelli e Aline Stoffel, no Guanabara.
Galera que promove e curte a noite no Park Plaza.
Os agitadores da noite - A artista Leny Etienne, Deejay Limao, Cleide Silva e a cantora Jandira Silva.
O diretor artĂstico do Park Plaza, Didier Agueh (primeiro a direita) e amigos curtindo a noite brasileira.
Reginaldo Junior muito bem acompanhado por Tatiane Schneider e a fotografa do Achei Londres Tais Gomes.
Achei na Semana by
Gente bonita curtindo a noite do Guanabara.
Erick muito bem acompanhado por amigas.
Vem ai SĂĄbado dia 12.03.2011 no Coronet em Elephant & Castle - Eduardo Costa - ingressos a venda, veja os pontos de vendas no acheilondres.com
18
Fashion
FEB 21 - 27th 2011
Katherine, 16
A coluna Fashion segue super antenada com as tendências da moda e claro, com opções de preços de cada uma das roupas e acessórios ilustrados para ajudar você a arrasar no look.
Inglesa Estudante Lenço: River Island:£20 Jumper: River Island:£30 Jaqueta: Top Shop:£45 Jeans: Next:£20 Sapato: Primark:£5 Bolsa: Accessorize:£20 Música: Drum & Bass Melhor coisa de Londres: moda
Scarlett, 25 Inglesa Cantora Jumper: Balenciaga:£250 Casaco: Charity Shop:£10 Jeans: Urban Outfitters:£30 Tênis: Reebok:£35 Bolsa: Spitalfields Market:£40 Música: Disco Melhor coisa de Londres: lojas e música
COOL HUNTER POR
ZAZA OLIVA
Jasmin, 23
Alemã Estudante de fotografia Cachecol: COSS:£40 Vestido: The Lazy Ones:£80 Blazer: Vintage Shop:£25 Jaqueta: Carin Wester:£500 Bota: Vagabond's:£80 Bolsa: Modekungen:£80 Música: The Smiths,Van Morrison Melhor coisa de Londres: mercados
Alex, 27 Inglesa Publicitária Cachecol: GAP:£20 Cardigan: All Saints:£100 Casaco: Top Shop:£120 Jeans: Top Shop:£40 Bota: Designer Italiano:£170 Música: Pop Cheesy Melhor coisa de Londres: lojas
Helen, 21 Inglesa Estudante Cachecol: Vintage Shop:£10 Camiseta: H&M:£15 Jaqueta: Charity Shop:£10 Shorts Jeans: Rockit:£15 Meia Calça: Marks & Spencer:£5 Bota: Absolute Vintage:£30 Bolsa: Vintage Shop:£40 Música: um pouco de tudo Melhor coisa de Londres: os amigos
Matt, 34 Inglês Comerciante Gorro: Christy's Vintage 60's:£40 Óculos: Ray Ban:£110 Gravata borboleta: Vintage Shop em Brighton:£7 Camisa: Next:£18 Casaco: Harrods:£300 Calça: Shopping em Leeds:£120 Sapato: Shopping em Leeds:£70 Bolsa: Hunting:£70 Bengala: Vintage Dealer:£10 Música: Rock Melhor coisa de Londres: diversidade de pessoas
Remi, 27 Inglês Comerciante Chapéu: Portobello Market:£20 Óculos: Spitalfields Market:£10 Gravata borboleta: Vintage Shop em Brighton:£10 Camisa: Vintage Shop em NY:£40 Casaco: Bricklane Market:£80 Jeans: Levi's:£50 Sapato: Clarks:£60 Bengala: Vintage Dealer:£20 Música: Indie Rock Melhor coisa de Londres: atmosfera,energia
The Brazilian Post
Agenda Cultural COMPRAS
Você está sem ter o que fazer? Dada Bueno é a autora desta coluna e semanalmente vai lotar a sua agenda com os melhores programas, dicas culturais e tudo o que está acontecendo em Londres.
Secret Sample Sale London Se você sonha ter em seu guardaroupa peças assinadas por um estilista famoso, sua chance chegou. Corra até a Brick Lane e dirija-se para Old Truman Brewery. Você encotrará peças entre £5 (!) e £500, e alguma delas vendidas por apenas dez por cento do valor total da etiqueta. Este ano a Secret Sample Sale traz produtos das marcas Dolce & Gabbana, Balenciaga, Jimmy Choo, Chloe, Belstaff e muito mais. Imperdível!
ARTES Watercolour
POR
DADA BUENO CRIANÇAS Zippos Circus Há mais de 20 anos na estrada, o Zippos Circus vem entretendo multidões por onde passa. Tanto para os grandinhos, saudosos do circo estilo tradicional, como para as crianças, o espetáculo é garantia de diversão. Palhaços, equilibristas, acrobatas e espertos animais provocarão supresas e risos. 22 - 27 fevereiro £8 - £22 Fairfield Halls, Park Lane Croydon
FEB 21 - 27th 2011
Por ser barata, fácil de trabalhar e versátil, a aquarela provou ser uma dos mais populares e reconhecidos estilos de pintura. Esta técnica foi desenvolvida e largamente utilizada antes mesmo da Idade Média. Artistas do mundo todo se utilizaram deste estilo de pintura influenciando sociedades inteiras. Para valorisar a importância deste estilo no mundo das belas artes e para tentar entender este gênero artístico o Tate Britain está sediando a mostra intitulada Watercolour. São mais de 200 trabalhos diferentes que marcaram 800 anos de beleza que ainda hoje inspiram artistas renomandos como Anish Kapoor e Tracy Emin.
receberem os prêmios dentro de diversas categorias como, móveis, objetos, moda, gráficos, design interativo e transporte. Entre as atrações deste ano estão um aplicativo para o iPad e um lustre feito de cristais Swarovski.
24 - 27 fevereiro Entrada £1 A partir das 12h Old Truman Brewery 91 Brick Lane, Shoreditch, E1 6QL Info: 0872 148 3726
The Brazilian Post
19
Terças-feiras 20h £7 Pineapple Dance Studio 7 Langely Street, Covent Garden, WC2H 9JA Info: 0871 971 5991
CULINÁRIA Panquecas Mágicas Todo ano na Inglaterra é comemorado o Dia da Panqueca, ou Pancake Day, quando quase todo mundo se empanturra com essa deliciosa iguaria. Este ano o Pancake Day cai no dia oito de março. Se você gosta de panquecas e quer impressionar seus convidados, participe do workshop Bompa and Parr Magic Pancake. O curso promete transformar os alunos em verdadeiros alquimistas que serão capazes de preparar crepes dourados e panquecas comestíveis que brilham no escuro, além de todos os
16/02 -07/08 £6.50 - £8.50 Design Museum Shad Thames SE1 2YD Info: 020 7403 6933
Design of the Year London Exhibition
DANÇA
Do dia 16 de fevereiro a sete de agosto o Design Museum estará com a exibição Designs of the Year aberta ao público. Em 2010 Alexander MacQueen levou um dos títulos por sua coleção outono/inverno. Este ano os designers vencedores serão divulgados em março para
Aulas de Samba
Street Photography Volte no tempo e confira como eram as ruas de Londres há mais de 100 anos atrás. Visite a exposição Street Photography e descubra como os ares da city eram diferentes assim como asvpessoas que viviam nela. Entre as 200 fotografias estão os trabalhos de renomados fotógrafos como Henry Grant, Jonh Thompson e Roger Mayne. A exibição é uma sessão imperdível de história que reconta o dinamismo de Londres e seu legado cultural com uma certa dose de nostalgismo. 18/02 - 04/09 10h - 18h Entrada gratuita Museum of London London Wall, EC2Y 5HN Info: 0207001 9844
O carnaval está chegando. Mesmo estando longe do Brasil, países e cidades de outros continentes também celebram esta data festiva com eventos regados à samba e caipirinha. Se você é do tipo que envergonha nossa pátria quando o assunto é samba no pé, aqui vai uma dica valiosa pra não fazer feio na frente dos gringos. Tenha uma aula rápida e prática no Pineapple Dance Studio com professores da Dance My Way Dance Studio Academy e arrase no rebolado.
conselhos em como preparar a mais deliciosa panqueca. O preço parece um pouquinho salgado, mas está incluso no pacote um jantar completo no badalado Fifth Floor Cafe, onde o workshop acontecerá, além da chance de ganhar um kit mágico com todos os ingredientes necessários para a preparação das divertidas panquecas. 28 de fevereiro 18h30 £45 The Fifth Floor Cafe Harvey Nichols, 109-125 Knightsbridge, SW1X 7RJ Info: 0207235 5250
20
Sacred Chat
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
A FLOR e sua FRAGANCIA
O que há de mais bonito nessa Terra é nossa gratidão ao divino. As crianças sempre percebem mais beleza que os adultos; por causa da tremenda pureza interna que permitem que elas vejam beleza em tudo. Por isso nos maravilhamos com as crianças e as admiramos; elas ainda estão no mundo da alma. No processo de denvolvimento da mente, isso passa por condicionamentos e culpas. Amamos ver o feio e o impuro, buscar defeitos, mesmo nas coisas que são realmente bonitas e boas, esmiuçamos a criação do artista buscando as anomalias. A criança, no entanto, percebe todas as coisas como suas, assim ela encontra beleza em tudo e todos. Ela não compara uma coisa ou uma pessoa com outra. No mundo interior tudo é lindo. O amor Divino e a beleza Divina são inseparáveis. O amor é a flor e a beleza é sua fragrância. Eles seguem juntos, se completam. A flor é um objeto, uma criação de Deus, mas mesmo assim oferecendo a sua qualidade, ou seja, sua fragrância. Somente quando você se aproxima de uma flor você poderá enxergar toda sua beleza, mas mesmo quando está longe você ainda pode sentir sua fragrância permeando o ar. Se uma flor não tem qualquer fragrância, a metade da sua divindade se foi. A beleza da flor é o amor que ela exala. Flores e perfumes são inseparáveis. Quando o grito da terra e o sorriso do céu se encontram, a perfeição da beleza é o nascer do sol. A alegria é um pássaro que todos nós queremos pegar. É o mesmo pássaro que todos
nós gostamos de ver voar. Qual é a diferença entre o prazer e a alegria? O prazer é seguido por frustração,ao passo que a alegria é sempre seguido por paz e mais alegria. Existem dois tipos de alegria: alegria interior e exterior há uma diferença sutil entre elas. Nós sentimos que o possuidor de alegria exterior é outra pessoa, não nós mesmos. Muitas vezes queremos agarrar essa alegria dos outros. A alegria interior não é assim. Ao meditar ou contemplar, naquele momento nós sentimos que somos a alma da alegria. Essa alegria que possuímos no interior é como uma fonte, que jorra espontaneamente. A alegria interior não tem medo. Pode, se quiser, transformar nossa natureza humana num piscar de olhos. Se pudermos experimentar a alegria interior verdadeira nem que seja por um segundo, vamos sentir que o mundo é totalmente diferente. Agora, sentimos que temos que mudar nossa atitude em relação a determinados aspectos da criação, se queremos ter alegria, porque o mundo está constantemente lutando e sempre fazendo todas as coisas nãodivinas. Mas se nós podemos olhar o mundo com nossa alegria interior, veremos que o mundo já mudou? Como podemos ter essa alegria interior? Se nós realmente sentimos que a alegria interior é o fôlego da nossa vida, se nós sentimos que não podemos existir sem essa alegria e vamos morrer já se não a tivermos, então Deus derrama seu bênção predileta, que é a alegria, sobre nós. - Por Sri Chinmoy
- Por Prof. Orecram
ARIES
GEMEOS
Esta é uma fase mais tranquila. Busque mais tempo para você mesmo. Medite, relaxe, busque dar-se prazeres e curta a si próprio. As pessoas estarão percebendo você mais tranquilo, portanto aja com elas de forma cordial; ajude-as se preciso for e será recompensado por isso. Nessa semana nao tome garndes decisões, nem faça nada com urgência. Esse é um tempo de tranquilidade e agir agora em questões que envolvam grandes desafios ou decisões de futuro nao são aconselhadas pois você poderá agir precipitadamente e de forma errada querendo “se livrar” do problema e voltar a sua tranquilidade.
TOURO A semana promete novidades, tanto no aspecto social, quanto em seus relacionamentos e trabalho. Por outro lado, a conjunção dos astros indica que essa será uma semana mais calma; tudo parecerá estar mais lento em termos profissionais. Portanto, deixe para mais tarde grandes mudanças ou grande planos. Aproveite o momento para relaxar e aproveitar sua vida social. Esteja aberto às pessoas e receptivo a novas experiências.
É chegado o momento de expor suas boas ideias e novos projetos, pois as pessoas estarão atentas a você e com disposição a ajudá-lo e aconselha-lo. Escute essas pessoas, principalmente os mais vividos. Essa promete ser uma semana de sucesso onde você poderá assumir uma posiçaõ de liderança. Nao hesite, acredite em si mesmo e boal pra frente.
CANCER Você que já é intuitivo por natureza, estará ainda mais intuitivo essa semana e sua imaginação voará longe. Esses voos da imaginação poderão refletir em viagens. Vá, pois o momento é propício a isso. Nessa semana a palavra chave é movimento, seja ele através de sua imaginação, através de viagens ou mesmo ginástica e esportes, o que é bom para equilibrar sua seu corpo físico e emocional.
LEÃO Esse é um bom momento para que deixe para trás aquilo que nao lhe serve mais. Não seja apegado, os astros estarão ajudando a que se libere de cargas e coisas do passado, que não tem razão de estar ainda em sua vida. Faça isso, leonino, e isso redundará
em mais espaço em sua vida para que o sucesso lhe chegue. Você estará influenciando decisões e terá sucesso. Não desista e triunfará.
VIRGEM As pessoas estarão mais dispostas e cooperativas com você. Aproveite! Permita-se aventurar e verá que companhia não lhe faltará. Falando em aventuras, esse também é o momento para se abrir ao novo e aprender mais, portanto saia do casulo e se exponha, tenha mais vida social e diversão; vocè verá que as pessoas estarão interessadas em você. Apenas tenha cuidado para não extrapolar e ferir os sentimentos alheios.
LIBRA Hora de diversificar e recriar. Os astros estão indicando sucesso no trabalho e esse sucesso virá extamente dessa atitude de estar aberto ao novo. O libriano já é uma pessoa equilibrada por natureza, portanto o risco em ser espontâneo e mudar conceitos e atitudes é mínimo e as pessoas estarão esperando isso de você. Aja nesse sentido e verá que os resultados serão satisfatórios e boas coisas virão para você. O mesmo no amor. É chegado o tempo para desfrutar das paixões sem medo.
ESCORPIÃO A palavra de ordem é auto confiança. Não tenha medo de criar e se expressar: as pessoas já confiam em você e não se preocupe, pois causará boa impressão. Confie em si mesmo, se dedique aos seus projetos e terá sucesso. Não se deixe abalar por problemas passados ou mal terminados, eles poderão voltar a tona e perturbar sua mente, mas não será nada sério e agindo de forma amigável e racional você estará apto a controlar a situacao. O mesmo em relaçao aos amores, seja complacente e paciente com a pessoa amada.
SAGITÁRIO Jupiter está em seu mapa trazendo otimismo e certeza de sucesso. Confie. Abra-se ao novo e a novas oportunidades em todos os setores de sua vida. Seus familiares ou amigos íntimos estarão abertos ao diálogo e isso irá sempre ajudar a melhorar suas relações. Aproveite para buscar respostas no passado e verá as coisas que já te aconteceram com outra perspectiva.
CAPRICORNIO Essa semana parece ser dedicada aos seus relacionamentos. Nao corra de abordar assuntos sérios e desagradáveis. Faça tudo para ser bem
TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812
claro e evitar mal entendidos. Haja com sua característica honestidade e tudo se reolverá de uma forma ou outra. No trabalho coisas novas aperecerão em forma de novos projetos ou planos e isso será muito positivo para você. Não tema as novidades.
AQUARIO Sem dúvida, você, aquariano, é uma pessoa criativa e inovadora, sempre cheia de boas ideias, mas respeite as ideias dos outros também. Não coloque suas ideias e prioridades sempre na frente das dos outros, e assim estará evitando confusão e ciúmes. Take it ease. Valorize as outras pessoas; você só tem a ganhar e isso vale pra o amor também. Nos negócios poderá haver reestruturação, ou talvez isso já esteja ocorrendo. Aproveite o impulso e cresca com ele; grandes chances de sucesso.
PEIXES Essa semana sua energia estará em alta. Voce sentirá que boas idéias estarão brotando de sua cabeça. Momento de ser original e criativo. Tenha firmeza e perserverança que você conseguirá o que busca. Seja benevolente com os outros; se sentir o desejo de fazer algo maior, de estender a mão e ajudar as pessoas, faça. Você se sentirá muito bem
Mundo PIB do Japão cresce 3,9% em 2010 e fica atrás da China
O Produto Interno Bruto (PIB) do Japão cresceu 3,9% em termos nominais durante 2010, ano em que a China o superou como segunda economia mundial, anunciou o governo japonês. O Executivo japonês já tinha descontado no dia 20 de janeiro, quando se divulgou o crescimento de 10,3% da China (seis trilhões de dólares em termos nominais), que o país vizinho o tinha relegado ao posto de terceira potência mundial após 42 anos como segunda economia do planeta. O valor do PIB nominal do Japão nos 12 meses de 2010 foi de 479,223 trilhões de ienes (US$ 5,74 trilhões). Entre outubro e dezembro, o PIB japonês caiu 1,1% em taxa anualizada, pela primeira vez desde o período julho-setembro de 2009, e se contraiu 0,3% com relação ao trimestre anterior, informou o Governo japonês. Essa queda se deve especialmente ao retrocesso de 0,7% no consumo privado, uma variável que representa 60% do PIB japonês e que se viu afetada pelo fim das ajudas à compra de produtos ecológicos e a alta dos preços do tabaco nesse trimestre. Além disso, no trimestre outubrodezembro de 2010, penúltimo do ano fiscal japonês, o investimento público retrocedeu 5,8%, embora a despesa de capital tenha aumentado 0,9%, ambos com relação ao trimestre imedia-
tamente anterior. O fim do reinado do Japão como segunda economia mundial acontece em um momento no qual este país tenta pôr freio à grande dívida pública, à persistente deflação e ao risco que representa para o motor exportador um iene forte. O Banco do Japão (BOJ, banco central japonês) prevê que o Japão cresça 2,1% durante este ano fiscal, que termina em março de 2011, e o faça em 1,8% no seguinte exercício. Apesar dos maus dados registrados entre outubro e dezembro de 2010, espera-se que entre janeiro e março deste ano a economia japonesa volte a gerar riqueza, especialmente graças à recuperação das exportações.
Bordel em Madri monitorava prostitutas com câmeras online
Dívida pública italiana registra alta de 4,5% A dívida pública da Itália, uma das maiores do mundo em valor absoluto, alcançou 1,843 trilhão de euros no fim de 2010 (US$ 2,492 trilhões), um crescimento de 4,5% na comparação com o fim de 2009, anunciou o Banco da Itália. O Banco da Itália não indica o que representa a dívida pública em percentual do PIB (Produto Interno Bruto). No entanto, nas últimas previsões econômicas, divulgadas em setembro, o ministério da Economia projetava uma dívida de 118,5% do PIB em 2010, ante 115,9% em 2009.
A Polícia da Espanha anunciou ter desarticulado uma rede de exploração sexual que controlava o movimento em um prostíbulo de Madri por meio de câmeras conectadas à Internet. O bordel, que explorava prostitutas estrangeiras, ficava em um prédio de quatro andares em Madri. A base de operações, onde havia uma "central de vídeo" com duas telefonistas, ficava no bairro de Arganzuela. Foram presas 11 pessoas por delitos relacionados à prostituição e por associação ilícita. Também foram identificados 17 estrangeiros em situação irregular no país.
The Brazilian Post
21
FEB 21 - 27th 2011
Irã produz urânio enriquecido de maneira constante O Irã produz de maneira constante urânio enriquecido, afirmou o diretor geral da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), Yukiya Amano, em uma entrevista ao jornal Washington Post. "De uma maneira ou outra, o Irã produz urânio enriquecido a entre 3,5% e 20%. Produzem progressivamente e de maneira constante", disse Yukiya Amano. "Recebemos e reunimos informações procedentes de vários países e de nossas próprias fontes que indicam uma possível utilização no passado, e talvez agora, de material nuclear com fins militares, o que nos preocupa", destacou Amano. Mas AIEA não tem provas formais de que Teerã tem o interesse de produzir uma bomba nuclear. "Não temos certeza de que estão ocultando algo. Não estamos diante de um delito flagrante. Temos motivos de preocupação", completou Amano. O programa nuclear iraniano foi condenado por seis resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas, quatro delas incluindo sanções econômicas e políticas. Estados Unidos e União Europeia adotaram as próprias sanções econômicas e políticas. As grandes potências temem que o Irã tenha como objetivo produzir armas atômicas, o que Teerã nega.
Imagens da Nasa mostram grande explosão solar A mais forte explosão na superfície do Sol dos últimos quatro anos foi registrada por observadores recentemente. A erupção emitiu um intenso feixe luminoso em direção à Terra. O fenômeno, chamado de "X-flare" pelos cientistas, é do tipo mais forte e pode afetar as comunicações aqui na Terra. Feixe é o mais forte a ser observado nos últimos quatro anos O Observatório de Dinâmica Solar da Nasa (SDO, na sigla em inglês) gravou na última terça-feira, 15, imagens da chama intensa, com extrema radiação ultravioleta sendo emanada a partir de um ponto do Sol. As erupções devem chegar ao campo magnético da Terra nos próximos dias, causando um aumento da atividade geomagnética. O Serviço Geológico Britânico (BGS) emitiu um alerta, dizendo que luzes noturnas decorrentes da atividade solar podem ser observadas no norte da Grã-Bretanha e que esse tipo de atividade radioativa pode afetar nossas comunicações e navegação via satélite, redes elétricas e operações de aeronaves que voam em altitudes elevadas. Especialistas dizem que o Sol está "acordando", após um período de diversos anos de pouca atividade. As erupções e consequentes feixes luminosos são causados por uma repentina liberação de energia magnética guardada na atmosfera solar. O BGS acredita que o estudo das atividades solares prévias pode ajudar a estabelecer previsões sobre feixes futuros e evitar eventuais danos a infraestruturas terrestres. Em 1972, uma tempestade geomagnética provocada por um feixe solar derrubou a rede de comunicações do Estado americano de Illinois. E, em 1989, a rede elétrica de Québec, no Canadá, foi prejudicada pela atividade solar. - Com informações da BBC.
22
Mundo
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
Mundo
23
Obama propõe redução de orçamento dos EUA A Casa Branca anunciou na última semana que o presidente Barack Obama apresentará um projeto de orçamento com leve redução de 2%, a US$ 3,72 trilhões, para diminuir o deficit na expectativa de uma aguardada alta da arrecadação fiscal. Os gastos para o exercício que vai de outubro de 2011 a setembro de 2012 são 2% menores que os do atual ano fiscal, que chegarão a US$ 3,81 trilhões segundo as últimas previsões, indicaram fontes do governo. O deficit chegaria em 2012 a US$ 1,1 trilhão, 7% do PIB (Produto Interno Bruto) americano, ante um recorde de US$ 1,64 trilhão (10,9% do PIB) previsto para o ano fiscal de 2011, afirmaram fontes do governo que pediram anonimato. Com o retorno do crescimento, o Executivo conta com um aumento de 21% na arrecadação fiscal em 2012, a US$ 2,62 trilhões. O orçamento prevê especialmente o fim das reduções de impostos para os maiores salários, decididas pelo antecessor George W. Bush e prorrogadas recentemente em um gesto de conciliação com a oposição republicana, vitoriosa nas eleições legislativas. Também
prevê eliminar 12 isenções de impostos que beneficiam atualmente os produtores de petróleo, gás e carvão, esperando assim aumentar em US$ 46 bilhões a arrecadação em 10 anos. A administração Obama deseja ainda reduzir os gastos em quase US$ 1,1 trilhão em 10 anos, segundo o diretor de orçamento da Casa Branca, Jacob Lew. "O desafio que enfrentamos é o de viver segundo nossos meios e investindo no futuro", afirmou Lew, em entrevista ao canal CNN. Lew afirmou que os investimentos previstos no orçamento se concentrarão especialmente na educação, para que nove milhões de estudantes possam ir para a universidade. Para alcançar a meta, a administração prevê reduzir em US$ 78 bilhões os gastos do Pentágono nos próximos cinco anos, cortar o subsídio aos gastos de calefação para os mais desfavorecidos e congelar os salários dos funcionários públicos em 2012. Outros cortes de gastos serão efetuados sobre a ajuda para a habitação e o financiamento de empréstimos estudantis.
Alemanha diz ser desnecessário aumentar fundo de resgate europeu O ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schaeuble, disse que não há necessidade de aumentar o fundo de resgate da zona do euro, apesar de que ministros da União Europeia discutirão o futuro de um mecanismo de estabilidade mais amplo neste mês. Schaeuble disse que o fundo de resgate de 440 bilhões de euros criados em maio - está mandando o sinal errado aos mercados e incitando especulação sobre as finanças da zona do euro. "Na nossa opinião, não é necessário, no momento atual, aumentar a capacidade do fundo europeu", disse Schaeuble ao jornal francês La Tribune. "Esse debate sobre um possível acréscimo no tamanho do fundo manda ao mercado um sinal completamente errado: ao falar sobre a necessidade dele ser ampliado no curto prazo, nós estamos apenas espalhando especulação sobre as situações dos países-membros." Ministros das Finanças dos 17 países da zona do euro se encontram para discutir como dar mais flexibilidade e mais poder ao fundo de resgate. Depois, ministros da UE discutirão o Mecanismo Europeu de Estabilidade, que assumirá a resolução de crise a partir de meados de 2013.
Bagdá sediará cúpula dos chefes da Liga Árabe em março A cúpula anual dos chefes de Estado da Liga Árabe começará no dia 29 de março em Bagdá, declarou na última semana o embaixador iraquiano na instituição pan-árabe, com sede no Cairo."A cúpula da Liga Árabe ocorrerá em Bagdá em 29 de março", declarou o diplomata Qais al Azzaqi. O Iraque não sedia uma cúpula árabe desde novembro de 1978.
Jovem blogueira síria é condenada a cinco anos de prisão A jovem blogueira síria Tal AlMalluhi foi condenada a cinco anos de prisão pela Alta Corte de Segurança do Estado por conivência com um país estrangeiro, anunciou o Observatório Sírio de Direitos Humanos. "A Alta Corte de Segurança do Estado de Damasco condenou a jovem blogueira Tal Al-Malluhi a cinco anos de prisão por considerá-la culpada de divulgação de informações a um Estado estrangeiro (Estados Unidos)", anunciou o Observatório, que tem sede em Londres, em um comunicado recebido em Nicósia. Tal Al-Malluhi, 19 anos, neta de um ex-ministro sírio, foi detida pelas autoridades em dezembro de 2009. De acordo com o jornal sírio Al-Watan ela foi acusada de espionar para a embaixada dos Estados Unidos no Egito.
3,3 bilhões de pessoas viajarão de avião em 2014 Aproximadamente 3,3 bilhões de pessoas tomarão um avião pelo menos uma vez em 2014, das quais 1,3 bilhão farão viagens internacionais, segundo as previsões divulgadas pela Associação Internacional do Transporte Aéreo (Iata, na sigla em inglês). A entidade indicou que o primeiro número representa 800 milhões de passageiros a mais com relação a 2009, enquanto a segunda categoria significa 313 milhões de viajantes adicionais. A China contribuirá em grande parte para o aumento do número de passageiros e estima-se que dos 800 milhões adicionais, 45% viajarão em rotas da região ÁsiaPacífico. Em ordem decrescente, os cinco países com maior número de passageiros em viagens internacionais serão Estados Unidos (215 milhões, com um aumento de 45 milhões), Reino Unido (198 milhões, com 33 milhões a mais), Alemanha (163 milhões, com 29 milhões a mais), Espanha (123 milhões, com 21 milhões a mais) e França (111 milhões, com 21 milhões a mais). No entanto, os mercados de maior crescimento para o tráfego aéreo estarão longe do Ocidente e, além da China, serão Emirados Árabes Unidos, Vietnã, Malásia e Sri Lanka. Para os voos domésticos, os EUA também se manterão em 2014 como o mercado nacional mais importante, com 671 milhões de passageiros, seguido da China (379 milhões), Japão (102 milhões), Brasil (90 milhões) e Índia (69 milhões). Em nível mundial, o número de passageiros de voos internos será de 2 bilhões no total, frente ao 1,5 bilhão de 2009. Sobre estas previsões, o diretor-geral da Iata, Giovanni Bisignani, comentou que tudo indica que "o mundo se tornará mais móvel", o que criará ao mesmo tempo oportunidades e desafios, não só no setor de transporte de pessoas, mas também no de mercadorias. Em três anos, a carga aérea de mercadorias totalizará um volume de 38 milhões de toneladas, 12,5 milhões de toneladas acima das 26 milhões que foram transportadas em 2009.
24
Mundo
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
França propõe sistema baseado em várias moedas A França, que exerce a presidência do G20, propõe um sistema monetário baseado em várias moedas internacionais, anunciou a ministra francesa das Finanças, Crhistine Lagarde, em uma entrevista coletiva em Paris. Lagarde, que apresentou os objetivos do país poucos dias antes da reunião dos ministros das Finanças do G20 em Paris, disse que deseja acompanhar de perto a "transição para a internacionalização de novas moedas". "É preciso sair do sistema monetário internacional atual e avançar para um sistema que baseado em várias moedas internacionais", acrescentou a ministra francesa. A França vai propor um reforço dos DEG (Direitos Especiais de Giro) do FMI (Fundo Monetário Internacional), com a inclusão do yuan chinês na cesta de divisas. Paris também deseja reduzir a necessidade do acúmulo de reservas cambiais dos países emergentes e uma regulamentação melhor dos fluxos de capitais internacionais, acrescentou Lagarde.
Restos de papa João Paulo 2º serão expostos para veneração Os restos do papa polonês João Paulo 2º, morto em 2005, serão expostos para veneração na Basílica de São Pedro no Vaticano, assim que for concluída, em 1º de maio, a cerimônia de beatificação, informou o Vaticano. Os restos permanecerão em frente ao altar-mor do templo, até que se esgote o fluxo de fiéis que desejarem reverenciá-los, precisa o comunicado. O Vaticano estima que até dois milhões e meio de pessoas assistirão à cerimônia de beatificação de João Paulo 2º, o primeiro papa polonês da história, que esteve à frente do trono de São Pedro por 27 anos. Segundo a agência de notícias católica i.media, Bento 16 será o primeiro a se recolher ante os restos de seu predecessor. A assessoria de imprensa da Santa Sé reiterou que, para assistir às diferentes cerimônias, não será necessário adquirir nenhum ingresso e recordou que as audiências e atos pontifícios são todos gratuitos. O Vaticano decidiu fazer o esclarecimento devido "à oferta indevida, principalmente através da Internet, de entradas para audiências e cerimônias religiosas, em particular para a beatificação do Servo de Deus, João Paulo 2º". A cerimônia de beatificação de João Paulo 2º será celebrada domingo, 1º de maio, na praça São Pedro, e presidida por Bento 16. Varias missas e atos religiosos foram programados para a ocasião. João Paulo 2º está entre os pontífices mais populares da história recente. Na véspera da beatificação, no dia 30 de abril, será celebrada missa preparatória no Circo Máximo, no centro de Roma e, no dia 2 de maio, será oficiada missa de ação de graças na praça de São Pedro, presidida pelo cardeal Tarcisio Bertone, Secretário de Estado. A sepultura definitiva de João Paulo 2º será na capela de São Sebastião, ao lado da capela onde fica a célebre 'Pietà' de Michelangelo, na ala direita do templo.
Economia - Brasil
The Brazilian Post
25
FEB 21 - 27th 2011
Novo Fies terá crédito mais barato e maior tempo de carência Segundo a presidente Dilma, o aluno que utilizar a linha de crédito só vai começar a pagar pelo mesmo 1 ano e meio após se formar A presidente Dilma Rousseff afirmou que o novo Programa de Financiamento Estudantil (Fies) terá condições gerais de financiamento “muito mais leves” – incluindo juros de 3,4% e maior tempo de carência. Em seu programa semanal Café com a Presidenta, ela anunciou que o aluno só terá que começar a pagar o financiamento do curso superior um ano e meio depois de formado. Nesse período, segundo Dilma, será possível encontrar um emprego e obter uma renda. Dependendo do curso escolhido na faculdade, como no caso de medicina, o pagamento poderá ser feito em até 20 anos.
POR CHRISTIANO
HOLANDA
A presidente explicou ainda que, caso o aluno que adquiriu financiamento pelo Fies decida fazer um curso de licenciatura e dê aulas em escolas públicas, a dívida no novo Fies será “perdoada”, por meio de uma redução de 1% a cada mês de exercício profissional. Outra novidade já anunciada pelo governo é que o programa vai incluir alunos com renda de até um salário mínimo e meio de renda. Antes, eles precisavam arrumar um fiador para ter acesso ao crédito estudantil. “Agora, o próprio governo é fiador”, disse a presidente.
Consumidor: chegou a hora de reorganizar orçamento
Apos comentar o resultado do IPCA em janeiro, o ministro disse que a inflação deve começar a recuar em março. A preocupação das autoridades com a inflação do início do ano não é novidade. Tanto que, antigamente, quando havia planos econômicos e congelamentos de preço, as decisões eram tomadas no final de fevereiro, exatamente quando passava essa onda sazonal. O problema é que a sazonalidade agora é marcada por um momento de inflação alta. A inflação ameaça passar o limite superior da meta, e em fevereiro, ela tende a ser ainda pior. O ministro disse que “...há um pico, mas a inflação pode fechar fora do limite.” Ele aconselha consumidores que compraram à prestação a fazer um grande esforço para reorganizar o orçamento doméstico e aumentar a disciplina com os gastos. Gonçalves avalia que o excesso de crédito durante o período de crise financeira pode ser um problema, porque muitos consumidores ainda têm prestações a pagar, ao mesmo tempo em que cholanda@brazilianpost.co.uk
Brasil perde capital para países ricos em recuperação Mercados emergentes como o brasileiro perdem dinheiro para os chamados mercados maduros desde o início do ano Predileto dos investidores internacionais nos últimos tempos, o Brasil tem seu posto ameaçado por países desenvolvidos - aqueles que sofreram muito mais com a crise. Desde o início do ano, mercados emergentes como o brasileiro perdem dinheiro para os chamados mercados maduros. Motivo: a melhora das perspectivas de crescimento para países como Estados Unidos e Alemanha e a provável alta dos juros na zona do euro e na Inglaterra ainda em 2011.
Mas não é só isso. O risco de superaquecimento em economias como a brasileira e a chinesa, as altas dos juros para conter a inflação nessas e em outras nações em desenvolvimento, a crise no Egito e as incertezas em relação ao novo governo brasileiro deixaram investidores com o pé atrás. Pode ser que, no curto prazo, a tendência de migração para desenvolvidos seja dominante. Mas, considerando que os fundamentos de médio e longo prazo dos emergentes são melhores, a situação tende a se inverter. Do início do ano até o começo do mês de fevereiro, o Índice da Bolsa de Valores de São Paulo (Ibovespa) apresentava um dos piores desempenhos do mundo. Em dólares, perdia pouco mais de 7%, à frente apenas dos mercados das Filipinas, da Tailândia, da Índia e do Chile. Na ponta oposta, encontravam-se indicadores de países desenvolvidos. O índice S&P 500, da Bolsa de Nova York, avançava pouco mais de 5%, porcentual semelhante ao da bolsa eletrônica americana Nasdaq.
os preços vão pressionar e corroer o orçamento familiar ao longo deste ano. Também vale destacar a decisão do governo de cortar R$ 50 bilhões do Orçamento da União. A procura excessiva está pressionando os preços e qualquer medida que tire a responsabilidade exclusiva do Banco Central de combater a inflação com os juros é necessária. Já alguns economistas estão bem mais otimista em relação às declarações de Mantega sobre o controle da inflação. Para eles, houve realmente um surto mundial de inflação com a elevação do preço e do custo de vida, mas que deve se reverter. A existência da pressão da demanda devido ao crescimento da economia brasileira com “altas taxas” é admissível, mas também com consequências para os preços de bens e serviços. Não resta duvidas de que o governo, por meio de políticas públicas, reforça esse tipo de demanda. O setor privado anda consumindo e o setor público passa a consumir, isso também pressiona.?Como referencia reveja números da primeira prévia de fevereiro do Índice Geral de Preços - Mercado (IGP-M), utilizado como referência para reajustes em contratos como de aluguel, água e luz, que ficou em 0,66%.
26
Economia - Mundo
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
WikiLeaks, diplomacia Economia Egípcia enfrenta um e economia período delicado de mudanças
Imagine, uma situação onde todo mundo conseguisse ler a mente das pessoas. Não haveria lugar para mentiras nem segredos. O mundo seria muito previsível e as pessoas não poderiam esconder mais nada. Na teoria econômica, um dos motivos para que os mercados não se equilibrem são as informações assimétricas dos agentes. Ou seja, compradores e vendedores não detêm todas as informações sobre os produtos, serviços ou sobre o possível comportamento de ambos num negócio. Nesse sentido, os contratos servem para diminuir os possíveis impasses perante comportamentos oportunistas. Mesmo assim, o mercado possui falhas. Com a disseminação de documentos sigilosos dos governos, o WikiLeaks, site que nos últimos dois meses publicou mais de 250 mil telegramas confidenciais de alguns governos do mundo, pretende mostrar como a diplomacia funciona nos meandros das informações assimétricas. Enquanto os diplomatas e chefes de Estados ficam se apertando a mão e posando com enormes sorrisos para fotos oficiais em eventos ou cúpulas mundiais, por detrás desses atos diplomáticos há uma realidade inversa. Embaixadores relatam aos seus governos suas percepções reais sobre os presidentes que governam os países que os acolhem, ministros do exterior zombam de governos opositores e presidentes estabelecem alianças às escondidas
dos seus parceiros. Com o WikiLeaks, a diplomacia vai mudar seus “modus operante” e a transmissão de informação para seus governos, pois não há espaço para amadorismo e falsas atitudes nem políticas de Estado dissimuladas. O mundo está mais transparente e o termo “segredo de Estado” precisa ser melhor qualificado. Obviamente, que essa realidade existiria sempre e quando, todas as informações fiquem à disposição de todos os agentes. Do ponto de vista econômico, as relações comerciais, com perfeitas informações, ficam mais claras, a possibilidade de haver ações oportunistas que afetem o equilíbrio de mercado se reduziria e, haveria uma grande tendência ao equilíbrio econômico. Apesar de essa realidade ser utópica, o caso WikiLeaks mostra como o mundo pode ser sem segredos: mais transparente. Esse panorama desfavorece as políticas internacionais dos países, por isso a perseguição implicante contra o criador do WikiLeaks, Julian Assange, que atualmente está sendo julgado por crimes sexuais, e que aparentemente servem como desculpa para manté-lo fora de ação. O WikiLeaks mostra a força que a internet tem na disseminação de informações assim como também manifesta a importância do caráter colaborativo dos seus usuários, já que a maioria de documentos sigilosos chegam ao site via colaboradores anônimos que trabalham dentro dos próprios Governos denunciados. A realidade cibernética pode atenuar a assimetria da informação e a informação privilegiada no mundo. Ainda é cedo, mas pode-se afirmar que é um ponto de inflexão para que a informação esteja disponível a todos.
Espanha, Recorde em desemprego A taxa de desemprego na Espanha voltou a crescer no último trimestre do ano passado e atingiu 20,33%, maior nível desde 1997, segundo os dados oficiais divulgados recentemente pelo governo espanhol. Segundo o Instituto Nacional de Estatísticas (INE), o total de pessoas procurando emprego no país chegou a 4.697 milhões, maior número absoluto desde o início das estatísticas oficiais, em 1976. O nível de desemprego da Espanha é o maior entre os países desenvolvidos. O aumento do desemprego no último trimestre ocorreu após um respiro no trimestre anterior, quando a taxa havia caído pela primeira vez desde 2007. A Espanha é um dos países mais afetados pela crise econômica global iniciada em 2008, quando o estouro de uma bolha no mercado imobiliário levou a Espanha a enfrentar uma grave recessão. Segundo o INE, o número de famílias com todos os membros desempregados chegou a 1,328 milhão – um aumento de 35.600 em relação ao trimestre anterior -, enquanto o número de lares com todos seus membros empregados caiu 39.400 para chegar a 9.220 milhões. Os dados indicam ainda que o nível de desemprego entre a população estrangeira da Espanha supera os 30% e está quase 12 pontos acima do nível de desemprego entre os cidadãos espanhóis.
O Conselho Militar do Egito enfrenta um grande desafio para estabilizar a economia, depois de dias de protestos que podem reduzir o crescimento do país pela metade este ano. Em curto prazo, analistas esperam que aconteça uma transição ordenada para a democracia e que isso pode parar a evasão de capital que chegou até a 1 bilhão de dólares por dia no auge dos protestos. Muitos investidores também estão otimistas em relação às mudanças mais amplas para os negócios e políticas que podem surgir sob um governo livremente eleito, mas há pouca perspectiva de uma mudança no curto prazo. Em se tratando da economia, o Egito tem sido gerido pelos mesmos tecnocratas nos últimos trinta anos, a elite governante ainda está ativa e operante. A economia do Egito movimentou 217 bilhões de dólares em 2010, metade da economia do gigante do petróleo, a Arábia Saudita. O país é dependente de investimentos estrangeiros, turismo e impostos do Canal de Suez. Um mês antes dos protestos começarem, em 25 de janeiro, analistas esperavam um crescimento de 5,4% para o ano fiscal que termina em junho, o segundo maior na região do Golfo Árabe, perdendo apenas para o Catar. O governo havia previsto um crescimento de 6 por cento. Mas, enquanto os bancos e algumas lojas estão reabrindo, os turistas, que respondem por entre 5 e 11 por cento da economia, ainda estão evitando o destino turístico consagrado, fazendo com que as previsões de crescimento pareçam otimistas. Said Hirsch, um economista especialista em Oriente Médio da Capital Economics disse que a prioridade seria trazer a sociedade de volta à normalidade e permitir que as pessoas voltem a trabalhar. "O papel dos militares será o de estabilizar a situação econômica", disse ele.
Mercado Agitado: No sábado (12), as autoridades adiaram a abertura do mercado de ações, pela segunda vez, de domingo para a próxima quarta-feira, e a libra egípcia teve que ser regulada por uma intervenção do banco central, na semana passada. No auge dos distúrbios, alguns analistas especularam que o banco teria que fazer um aumento emergencial das taxas de juros para ajudar a libra. O otimismo em relação à saída de Hosni Mubarak, que ajudou mercados emergentes em todo o mundo, torna essa medida menos provável, mas a fraqueza da moeda também aumenta a probabilidade de uma inflação mais elevada e para um eventual aumento das taxas. As agências reguladoras também rebaixaram o status do Egito em um ponto, à medida que os protestos se intensificavam, citando um possível dano às já fracas finanças do Estado. A baixa no consumo privado, que é responsável por cerca de 70 por cento do PIB, a queda dos investimentos estrangeiros e o aumento do desemprego também devem afetar o desempenho econômico. Embora a promessa de Mubarak de dar um
aumento salarial de dois dígitos para os trabalhadores do setor público, deva ser descartada, é provável que o governo de transição mantenha os gastos. Juros mais baixos, subsídios mais altos e pressões para dar mais dinheiro aos desempregados também podem prejudicar a saúde fiscal do importador de petróleo bruto, com uma falha orçamentária que deve chegar aos 10 por cento do PIB este ano, de acordo com analistas. Inflação x Gastos: Em longo prazo, a perspectiva é mais nebulosa. Se a economia piora, qualquer instabilidade social resultante disso, pode se tornar uma preocupação mais grave, e para evitar isso, o Egito pode vir a receber uma ajuda externa. Governantes do Golfo Árabe, assim como os EUA, veem o Egito como um importante aliado para deter a crescente influência do Irã na região, e vão querer manter o país economicamente estável e saudável. Entre os países do Golfo, Iêmen, Bahrein e Kuwait já ofereceram dinheiro ou descontos, de olho nas populações jovens e descontentes. Além disso, a perspectiva de uma economia mais livre e transparente sob o novo regime, poderia atrair uma entrada substancial de investimentos, visando obter uma parcela na participação de mercado, no país de 80 milhões de habitantes. Marcos, Suharto, Mubarak: Uma rápida ideia sobre a revolta no Egito. Muitas pessoas procuraram fazer um paralelo com as Filipinas em 1986, ou a Indonésia, em 1998. Mas existe uma diferença possivelmente importante ou reveladora. Como o mapa nos mostra, as duas crises políticas ocorreram depois de drásticas crises econômicos – Marcos foi pego na crise da dívida latino-americana nos anos 80 (sobre alguns aspectos importantes, as Filipinas eram na verdade uma economia latino-americana na época) e Suharto na crise financeira asiática. Nada comparável ao Egito neste momento. O que não quer dizer que a economia não tenha nada a ver com isso. O Egito tinha um crescimento decente – mas os ganhos não eram distribuídos e o desemprego entre os jovens era e é um enorme problema. O que se conclui é que o PIB não explica tudo. Sim, pessoas sensatas já sabiam disso, mas este é um lembrete muito claro.
CHINA: 2ª maior economia mundial O governo japonês divulgou em 14/02, o balanço econômico de 2010 e confirmou a perda do posto de segunda maior economia mundial para a China. De acordo com dados oficiais, o Produto Interno Bruto (PIB) do Japão em 2010 ficou em US$ 5,474 trilhões. Já a China fechou o ano com um acumulado de US$ 5,8786 trilhões. A queda nas exportações e no consumo interno, desencadeada pela recessão de 2008/2009, prejudicou o desempenho do Japão. Já a China teve um excelente desempenho no setor manufatureiro. Segundo os dados divulgados pelo governo, a economia japonesa teve uma retração de 1,1% na taxa anualizada nos três últimos meses de 2010. O crescimento recuou 0,3% em relação ao trimestre anterior. Foi a primeira vez, em quatro trimestres, que a economia registrou uma contração. Assim, o PIB anual teve uma expansão de 3,9%.
Posição do governo O ritmo de recuperação do Japão foi lento demais para segurar a posição de segunda maior economia mundial, posto que o Japão ocupou por mais de 40 anos. Mas o governo diz que o fato não abala a confiança dos japoneses. "Não estamos competindo por rankings, mas trabalhando para melhorar a vida dos cidadãos", disse Kaoru Yosano, ministro de Política Econômica à "The Economist". Ele acrescentou que o crescimento chinês é uma boa notícia não só para o Japão, mas para os vizinhos asiáticos. "Isso (o crescimento da China) pode ser a base de um desenvolvimento da economia regional, ou seja, da Ásia Oriental e do Sudeste", sugeriu. A China é hoje o principal parceiro econômico do Japão. Empresas de eletrônicos como a Sony e fabricantes de carros como Honda e Toyota ganham cada vez mais espaço no gigante mercado chinês.
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
Grã-Bretanha eleva taxa sobre bancos e cobrará R$ 6,7 bilhões em 2011 O governo britânico anunciou um aumento de um imposto sobre os bancos do país, que passarão a pagar um total de 2,5 bilhões de libras (cerca de R$ 6,7 bilhões) neste ano - o que representará uma arrecadação adicional de aproximadamente 800 milhões de libras (R$ 2,16 bilhões). As autoridades britânicas planejavam elevar a taxa de forma gradual, cobrando mais 1,7 bilhões de libras neste ano e chegando a 2,5 bilhões em 2012. O ministro das Finanças britânico, George Osborne, disse que a cobrança acabou sendo antecipada porque os bancos estão em uma posição melhor do que aquela em que se encontravam quando a medida inicial foi aprovada, há dois meses. ''Podemos caminhar rapidamente rumo à taxa integral. Os próprios bancos compreendem que precisam fazer uma contribuição justa para a recuperação econômica'', afirmou Osborne. 'Simbólico': Segundo Robert Peston, editor de economia da BBC, as 800 milhões de libras adicionais geradas pela medida são uma quantia relativamente pequena e têm importância mais simbólica do que prática sobre o orçamento da Inglaterra. Para Ed Balls, porta-voz para a área das finanças do opositor Partido Trabalhista, a medida do governo foi ''decepcionante'' e que o ministro pecou pela ''prevaricação e por atrasos”. Por outro lado,
os principais bancos britânicos ficaram indignados com a medida, disse Peston. A Associação Britânica de Bancos afirmou que o anúncio do governo irá afetar principalmente os bancos britânicos que atuam internacionalmente. Projeto Merlin: O anúncio foi feito no momento em que o governo negocia combancos para que eles se comprometam a destinar determinadas quantias para empréstimos feitos a pequenas e médias empresas. Na última semana, o jornal britânico Financial Times anunciou que a meta de empréstimo anual deverá ser de 190 bilhões de libras, um aumento em relação à meta inicial de 175 bilhões. De acordo com o jornal, a rodada de negociações travada entre governo e bancos, conhecida como Projeto Merlin, deve também alcançar um acordo sobre os bônus pagos a executivos do setor financeiro. Os bancos devem começar a anunciar os valores dos bônus na semana que vem, e a expectativa é de que as quantias pagas cheguem a 6 bilhões de libras, muito superior ao aumento que o governo impôs aos bancos.
LONDRES 2012 :
no prazo e dentro do orçamento, diz governo
O custo de construção das instalações para os Jogos de Londres, em 2012, aumentou ligeiramente, mas o planejamento para a Olimpíada permanece no tempo e dentro do orçamento, garantiu o governo no inicio do mês. O custo estimado do programa de construção executado pela Autoridade Pública Olímpica subiu £69 milhões de libras em relação ao trimestre passado, principalmente devido a um financiamento adicional para as operações do complexo do Parque Olímpico na região de Londres, explicou o Departamento de Cultura, Imprensa e Esporte. O custo total previsto do programa é agora de £7,301 bilhões de libras, enquanto o orçamento global do setor público para a Olimpíada permanece em £9,298 bilhões de
libras. O relatório divulgado revelou que 79% das obras para a Olimpíada estão completas. O velódromo, que será utilizado nas provas de ciclismo, está a caminho de ser a primeira sede do Parque Olímpico concluída neste mês. O Estádio Olímpico, para 80 mil espectadores, está previsto para ser concluído no começo do verão de 2011. "Continuamos na programação e dentro do orçamento avançando no último ano de obras", disse Dennis Hone, chefe-executivo da Comissão Olímpica. "Continuamos a reduzir o custo, sempre que possível", acrescentou, observando que cerca de £780 milhões de libras foram economizados desde novembro de 2007. Cerca de 500 milhões de libras do fundo de contingenciamento permanece no orçamento. Os ingressos estarão à venda a partir de 15 de março de 2011, com 8,8 milhões de bilhetes disponíveis e encerra as 11:59pm do dia 26 de Abril de 2011. Você já pode registrar seu interesse no site: www.tickets.london2012.com Atenção, este é o único site para registro e compra. Tickets começam pelo preço de £20 libras. A Olimpíada será aberta no dia 27 de julho de 2012.
Economia - UK
27
Banco da Inglaterra decide manter juros em 0,5% ao ano O Banco da Inglaterra, como é conhecido o Banco Central britânico, anunciou que manterá a taxa de juros do país em 0,5% ao ano. O índice vem permanecendo neste patamar desde 2009. Existia a expectativa de que a taxa de juros pudesse ser aumentada devido ao risco de inflação no país. Mas o anúncio, considerado por alguns inesperado, de que a economia do país sofreu uma retração de 0,5% nos últimos três meses de 2010 tornou menos provável a subida de juros. Os últimos dados britânicos oficiais do Índice de Preços ao Consumidor mostram que a inflação chegou a 3,7% em dezembro, acima da meta de 2% fixada pelo governo. Inflação: O presidente do Banco Central britânico, Mervyn King (foto), afirmou acreditar que o “desconfortável” atual período de alta inflação causa mais preocupação imediata ao Banco do que os dados referentes ao PIB do país. King disse também que acredita que a inflação possa chegar a 5% nos próximo meses, mas que o índice cairá bastante em 2012. Analistas dizem que um possível aumento das taxas de juros poderia ajudar a controlar a inflação, mas poderia também dificultar a recuperação econômica do país. A entidade decidiu também não alterar seu programa de estímulo financeiro, que já injetou 200 bilhões de libras (mais de R$ 534 bilhões) na economia.
28
Economia
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
Rotatividade nas vagas de emprego é de 46,7%, maior nível em 10 anos O setor produtivo brasileiro substituiu quase metade de toda sua força de trabalho no ano passado. Nos cálculos do Banco Central, a taxa de rotatividade chegou a 46,7% — o maior nível desde 2000. Na prática, de cada 100 contratados, pelo menos 46 mudaram de posto ou foram demitidos. A guerra por mão de obra qualificada, processos falhos de recrutamento e um mercado dinâmico são apontados como os responsáveis pela intensa troca de emprego no país.??A construção civil, com seus canteiros de obras escassos de engenheiros e de pedreiros qualificados, é o setor onde o troca-troca é visto com mais intensidade. No setor, a média mensal é de 7,6%. No Centro-Oeste, onde o boom imobiliário brasiliense levanta cidades praticamente do nada, esse número sobe para 8,2% — o maior entre as regiões do país. O Norte é onde o movimento se apresenta mais fraco (7%). Para Elmano Nigri , presidente da consultoria de gestão de pessoas Arquitetura Humana, o mercado de trabalho passa por um apagão de mão de obra. “A qualificação é pouca e a oferta de vagas é grande. Quando a pessoa vê a oportunidade de ganhar mais, ele muda de empresa”, disse. Segundo Nigri, diferentemente do período da hiperinflação, os trabalhadores, principalmente os jovens, não se prendem mais a um único trabalho. O encarregado de obras Jeneci Alves, 37 anos, é um exemplo da rotatividade constante na construção civil. Em fevereiro
do ano passado, ele conseguiu um emprego em uma incorporadora, mas ficou lá por apenas seis meses, pois recebeu uma proposta melhor de outra empresa do setor. Alves botou na balança vários elementos além do salário básico, como oportunidades de crescimento profissional e garantias de melhores condições de trabalho. “Busquei não apenas quem pagasse melhor, mas quem desse garantias que eu pudesse crescer”, revelou. Análise Atualmente, Alves está participando de um curso promovido pela empresa onde trabalha. Em breve, subirá de posto e será mestre de obras. “O curso é uma chance muito importante para quem quer crescer na profissão”, disse. Com a melhor qualificação, ele nem pensa em mudar de empresa, a menos que o concorrente ofereça vantagens irrecusáveis. “Esta semana mesmo, recebi uma proposta para mudar de emprego. Mas não penso em sair de onde estou por agora. Hoje, o trabalhador pode fazer uma análise com calma e ver o que é melhor para ele”, afirmou. Se, para o empregado, essa dinâmica permite ganhos, para o setor produtivo significa elevação de custos. Não apenas em função da subida constante de salários, mas pelos desembolsos com capacitação, que nunca param. Como os empregados ficam pouco tempo, sendo substituídos, a necessidade de treinamento é permanente. “Além de gasto, essa rotatividade gera migração de tecnologia, conhecimento e, em alguns casos,
O Que significa a “big Society” e como todos estão envolvidos A “Big Society” é o plano de governo mais importante e de maior ênfase do partido conservador. O objetivo é criar e deferir poder para a comunidade, ou seja, construindo a grande sociedade dando poderes as pessoas e tirando dos políticos. O projeto foi lançado em 2010, onde um dos fundadores de um antigo programa governamental chamado “Teach First” Nat Wei, foi convidado por David Cameron para dirigir e controlar o governo no mais novo programa. O plano inclui todo o preparo e organização do Serviço Nacional do Cidadão (National Citizen Service) e a criação do Banco da Grande Sociedade (Big Society Bank), Onde as prioridades do governo em relação ao programa são: Ÿ Dar mais poder e influencia as comunidades,
Ÿ Encorajar as pessoas a tomarem
parte e tornarem se ativas na sociedade (voluntários), Ÿ Cada cidadão ter seu papel no crescimento da sociedade e sendo responsável pela mesma, Ÿ Transferir os poderes e decisões do governo central para os governos locais, Ÿ Suportar as empresas e ações de caridades envolvendo-se com as mesmas Ÿ Publicação de toda e qualquer data/transação do Governo tornando o mesmo aberto e transparente. Em 2011 os grandes bancos do Reino Unido assinaram um acordo criando um fundo de £200 Milhões para o Big Society Bank e linhas de investimentos serão criadas para linha de credito. David Cameron deixou claro sua preferencia em ver positivas manchetes e comentários na mídia sobre a Big Society dizendo, “este é o projeto que vai mudar completamente a maneira que nosso pais é governado”, e completa, “governo não tratara sociedade como crianças e sim como adultos que esperam do mesmo transparência em suas operações e decisões”
arranha a imagem da empresa, principalmente quando o motivo da rotatividade é algum mal-estar gerado no local de trabalho”, argumentou Gilberto Cavicchioli, professor do Núcleo de Gestão de Pessoas da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM). Falhas Os dados do BC mostram que, entre os demitidos no ano passado, 41,6% não ficaram nem seis meses no posto. Para Cavicchioli, isso é reflexo não apenas da falta de qualificação, mas de processos seletivos falhos e de expectativas frustradas para alguns contratados. “As empresas brasileiras não estão acostumadas com um mercado de trabalho aquecido em meio a uma economia estável, como a que vivemos agora”, criticou. “Os departamentos de recursos humanos não entenderam ainda que é necessário uma nova política de desenvolvimento, retenção e motivação de funcionários.” Os especialistas explicam que as redes sociais também estão revolucionando a busca por um emprego. Por meio delas, quem procura uma vaga ou está insatisfeito com o sua posição no mercado de trabalho consegue encontrar informações específicas sobre ofertas que despertem interesse sem precisar passar por uma empresa de recolocação profissional. Na internet, existem várias comunidades formadas por pessoas em busca de emprego e que trocam informações sobre oportunidades.
Pré-sal trás grandes chances para o Brasil Em edição publicada na última semana, a revista britânica The Economist diz que o desafio da extração de petróleo em camadas pré-sal pode ser uma oportunidade para que o Brasil desenvolva tecnologias e diversifique a economia. A revista afirma, contudo, que a corrupção e o desperdício de dinheiro são obstáculos que o país terá de enfrentar para tirar o maior proveito da riqueza subterrânea. A Economist conta que a Petrobras emprega 1.600 pessoas em pesquisa e trabalha com 85 universidades e centros de estudos. Em entrevista à revista, Carlos Fraga, que chefia os esforços de pesquisa da Petrobras, diz que a exploração de petróleo pode impulsionar a inovação no Brasil assim como a corrida espacial o fez nos Estados Unidos. No entanto, a publicação lista entraves que o país deverá enfrentar ao lidar com o présal. "Esses depósitos ultra profundos devem ser extraídos a uma pressão até três vezes maior do que em poços offshore normais. O sal frequentemente se move e se fecha após a extração", diz a revista. Segundo a Economist, quase tão grandes quanto os obstáculos geológicos são os obstáculos políticos. "A insistência do governo para que a Petrobras seja a única operadora do pré-sal, detenha ao menos 30% de cada consórcio e obtenha a maior parte de bens e serviços no Brasil levou a previsões de custos inflados e atrasos desnecessários". A revista menciona ainda o fato de que muitos
políticos brasileiros estão se referindo ao petróleo como um "pote de ouro no fundo do oceano – vastas riquezas, capazes de resolver todos os problemas do Brasil". "Já que o dinheiro que eles recebem de taxas é grande e frequentemente desperdiçado, não há razão para crer que eles gastariam as receitas do petróleo mais efetivamente", diz a revista, citando que o Brasil ocupa o 69º posto entre 178 países no ranking de percepção de corrupção da Transparência Internacional.
TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812
Esportes Andrigo, 15, é chamado para Sul-Americano A convocação do meia Andrigo para a seleção sub-17 que vai disputar o Sul-Americano sub-17, no Equador, entre 9 de março e 9 de abril, foi tratada pelo DIS --braço esportivo do grupo Sonda e que agencia o atleta da base do Inter-- como o primeiro grande retorno (leia-se valorização) do jogador de 15 anos. A promessa das categorias de base do Inter abandonou o clube, retornando duas semanas depois, em setembro passado após a família e o o DIS dizerem ter recebido assédio de grandes clubes da Europa. "Fica como exemplo para todos os outros garotos [a permanência de Andrigo no Brasil]. E o resultado veio rapidamente. Melhor não seria", afirma o agente Cléber Desidério, que cuida da carreira do jovem jogador gaúcho. Andrigo foi um dos dois convocados na última semana pelo técnico Emerson Ávila que nasceram em 1995. O outro é o também meio-campista do Inter Fernando Amorim. Os outros 24 jogadores nasceram em 1994 e a maioria deles já havia participado de um período de treinamento na Granja Comary, no Rio, em janeiro. Um dos principais jogadores desta seleção brasileira também esteve envolvido em polêmica semelhante à de Andrigo. O atacante são-paulino Lucas Piazon já teria inclusive proposta da Juventus, da Itália, clube que visitara em janeiro passado. Em 2010, após litígio, o São Paulo e o jovem atacante precisaram resolver na Justiça a validade de um contrato entre ambos. O Sul-Americano vale vaga no Mundial Sub17, que será disputado no México, em junho, e nos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara, também no México, em outubro.
Shumacher correndo por fora Parece que nem o bom desempenho na pré-temporada esta animando Shumacher. O Alemão foi o mais rápido no 2º dia de treinos no Circuito de Jerez de La Frontera, na Espanha, mas nem mesmo o excelente dia de treinamento foi capaz de contagiar o heptacampeão mundial. O piloto, que atualmente corre pela equipe Mercedes, disse que sua expectativa é que essa temporada seja melhor do que a passada, mas afirma que o título é uma realidade distante. Segundo Shumacher, a sua equipe não pensa a curto prazo e trabalham com objetivos claros.
The Brazilian Post
29
FEB 21 - 27th 2011
Lance Armstrong descarta novo retorno ao ciclismo O ciclista Lance Armstrong anunciou sua aposentadoria do esporte pela segunda vez nos últimos seis anos, e disse que desta vez não haverá regresso. Quase um mês depois de ter finalizado em 65º lugar a sua última competição, na Austrália, e quase seis anos depois de seu sétimo e último título da Volta da França, o ciclista de 39 anos deixou bem claro que não vai mudar de opinião. "Nunca diga nunca", disse Armstrong, rindo, durante uma entrevista. "Estou brincando", completou em seguida. Sua aposentadoria encerra um retorno que não produziu um oitavo título nem reduziu os rumores de que havia usado substâncias ilegais na sua carreira. A sua decisão tem relação com o aumento das responsabilidades familiares e as limitações físicas do tempo. Armstrong se declara cansado, fisicamente e de ser acusado. "Não posso dizer que me arrependo de nada. Foi uma excelente carreira. Realmente pensei que ia ganhar outra Volta da França", disse Armstrong, que retornou em 2009, quatro anos após sua primeira aposentadoria. "Então comecei como todo mundo e terminei em terceiro [em 2009]". "Não me arrependo de nada, tampouco do ano passado", completou, apesar de ter ficado em 23º lugar na Volta da França de 2010. "Os acidentes, os problemas com a bicicleta, foram coisas que não podia controlar".
30
Esportes
SPORT
360º
POR TICO
SILVERIO
ticosilverio@yahoo.com.br
RONALDO NAZARIO
Seleção Brasileira em Londres
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
Seleção Brasileira em queda livre? Talvez a história tenha deixado os brasileiros mal acostumados. Sempre disputando títulos, sempre com vários jogadores entre os melhores do mundo, e agora como aceitar que a Seleção Brasileira ja não é a melhor? Em 2006, armaram um verdadeiro circo, jogadores fora de forma e que pensavam ser imbatíveis, mau planejamento por parte da comissão técnica e uma exposição exagerada dos atletas, que estavam muito mais concentrados em eventos promocionais do que nas partidas. Em 2010, os 23 convocados não tinham a confiança da torcida, e Dunga, que não tinha nenhuma experiência anterior como técnico, estava mais preocupado com as discussões com a imprensa do que em comandar a seleção. Após o fracasso na Copa da África, houve a necessidade de reformular, e os pedidos por jovens jogadores e uma nova mentalidade foram atendidos, mas a mudança efetuada ainda não teve o efeito desejado. Em menos de 3 meses, a reformulada Seleção Brasileira, perdeu para a Argentina, nossa eterna rival e para Franca, nossa eterna carrasca e ainda não apresentou um futebol convincente. E apesar da tradição do futebol brasileiro, atualmente a Seleção já não assusta seus adversários, e como dizem os boleiros: "Ninguém mais respeita a camisa verde-amarela." Para quem cresceu vendo Romário, Bebeto, Ronaldo, Rivaldo e Ronaldinho e escutando sobre Pele, Rivelino, Gerson, Garrinha e Zico, a seleção atual esta carente de craques, e com todo respeito a Robinho, Pato e Cia., hoje a nossa seleção é apenas mais uma no mundo do futebol.
Nos últimos anos Londres tem se tornado a segunda casa da Seleção Brasileira, que freqüentemente faz seus amistosos na capital inglesa. E no próximo dia 27 de março, Londres irá novamente receber a "Seleção Canarinho", que vai enfrentar a Escócia no Emirates Stadium, estádio do Arsenal.
O Adeus do Fenômeno Campeão mundial duas vezes, escolhido o melhor jogador do mundo em 3 ocasiões, maior goleador na história das Copas do mundo com 15 gols, e um dos maiores nomes do futebol mundial. Com um currículo recheado de vitórias e uma carreira repleta de gols, Ronaldo Nazario de Lima anunciou sua aposentadoria na última semana. O jogador que nos últimos anos vinha sofrendo com o excesso de peso e as constantes contusões, disse ter perdido a batalha para o seu corpo, mas talvez o cansaço mental também tenha influenciado na decisão do craque. Foram varias situações onde o Fenômeno teve que lutar não só contra as limitações do seu corpo, mas também contra os traumas que as várias lesões acarretaram, exigindo mentalmente muito do jogador. Todos sabiam que o final estava próximo, mas mesmo assim nos entristecemos com a saída de Ronaldo. Com sua aposentadoria o futebol perde um dos maiores camisas 9 da história, e um jogador que como poucos, conseguiu aliar, força, velocidade e habilidade, fazendo do seu talento em marcar gols, uma profissão. A esperança é que as pessoas não esqueçam o que ele fez, principalmente pela Seleção, e que não lembrem do Ronaldo como um jogador fora de forma no final da carreira, mas como um craque que encantou o mundo com o seu talento fenomenal.
FUTEBOL Tupiniquim na terra da Rainha
O futebol brasileiro anda muito bem obrigado, pelo menos na terra da Rainha. Os 5 primeiros colocados da Premier League contam com o futebol de jogadores brasileiros na suas equipes. O líder Manchester United possui 3 brasileiros no elenco, Anderson, Rafael e Fabio, sendo que estes dois últimos são irmãos gêmeos. Anderson e Rafael vêem fazendo uma ótima temporada e são presença constante no time titular de Sir. Alex Ferguson. Fabio ainda não conseguiu ter uma boa seqüência e raramente é relacionado. O Arsenal conta com o jovem meio-campista Denilson, que até a última temporada era titular de Arsene Wenger, mas que após uma lesão sofrida no ano passado, perdeu espaço no time principal. No Manchester City, joga o atacante Jô (exCorinthians), que depois de um curto empréstimo ao Everton na ultima temporada, retornou ao City e tem sido bem aproveitado pelo tecnico Roberto Mancini. No 4º colocado Tottenham, jogam o goleiro Gomes e o meia Sandro. Gomes tem sido um dos destaques do Spurs, tanto na Premier League como na Liga dos Campeões, e depois de um começo cheio de desconfiança no clube londrino, Gomes hoje é um dos ídolos da torcida. Sandro, que veio do Internacional de Porto Alegre, ainda esta se adaptando ao futebol inglês, mas segundo a comissão técnica em pouco tempo será um dos grandes jogadores do clube. No Chelsea temos 3 jogadores brasileiros. O zagueiro Alex, que devido as constantes lesões não consegue se firmar no time titular. O meia Ramires, que vem mostrando uma boa adaptação e já aparece frenquentemente entre os 11 de Carlo Ancelotti. E por último o jovem zagueiro David Luiz, que acabou de chegar aos "Blues", mas chega credenciado como titular da Seleção Brasileira, e como esperança para solucionar o problema no setor defensivo do Chelsea.
Cielo cria equipe para Londres 2012 O Nadador Cesar Cielo, campeão olímpico, mundial e uma das esperanças de medalhas do Brasil em Londres 2012, anunciou na última semana a criação de uma equipe de nadadores profissionais, que irão treinar juntos para as Olimpíadas. O grupo será formado por: Cielo, Nicholas Santos, Leonardo de Deus, Nicolas Oliveira e Tales Cerdeiras, que serão treinados por Alberto Silva, atual técnico de Cielo. O objetivo da criação da equipe, é o de fortalecer os nadadores, que receberão suporte técnico e científico. Essa será a primeira vez que um grupo de nadadores de ponta se reuni para um treinamento exclusivo, e as expectativas são as melhores possíveis.
FEB 21 - 27th 2011
The Brazilian Post
TheBrazilianPost
31
32
The Brazilian Post
FEB 21 - 27th 2011
O mundo acompanhou os protestos na Tunísia e no Egito. Desde então, outros países parecem querer seguir o exemplo em busca de mudanças políticas e sociais em suas nações. O mais recente exemplo está acontecendo no governo do Bahrein, pequeno reino de 727 quilômetros quadrados situado no Golfo Pérsico, que desde o dia 14 de fevereiro é cenário de uma série de protestos em Manama e outras cidades do país, que reivindicam reformas políticas e melhores condições de vida.
SEGUINDO O EXEMPLO DO
EGITO
Os protestos no Bahrein começaram como um pedido para que a monarquia sunita que comanda o país afrouxe o controle, incluindo não indicar mais pessoas para os cargos governamentais mais altos e abrir mais oportunidades para a população xiita, que é maioria no país e há muito reclama de ser excluída do processo de tomada de decisões. Na última quinta-feira, o Exército do Bahrein informou que assumiu o controle da maior parte da capital do país do golfo Pérsico, Manama, e que os protestos na cidade estão proibidos. O anúncio foi feito após o governo ter decretado estado de emergência em todo o país para tentar aplacar os protestos da população. O anúncio, feito na TV estatal bareinita por um porta-voz do Ministério do Interior, informou ainda que o Exército irá tomar todas as ações necessárias para garantir a segurança e está ordenando a população a evitar áreas centrais de Manama, a capital do país do golfo Pérsico. "As forças de segurança reforçaram que irão tomar todas as medidas estritas e dissuasão necessárias para preservar a segurança e a ordem geral", afirmou um porta-voz do ministério na TV. Ao menos quatro pessoas morreram nos protestos da sexta-feira pessoas morreram e cem ficaram feridas, elevando a seis o núme-
ro de mortos durante os protestos. O parlamentar xiita de oposição Ibrahim Mattar disse que cerca de 60 pessoas estão desaparecidas após a operação das forças de segurança. Mas as demandas rapidamente ficaram maiores. Muitos manifestantes pedem que o governo ofereça mais empregos, melhores moradias e liberte todos os prisioneiros políticos. Eles também gritam frases contra a monarquia que tem liderado o Bahrein por mais de 200 anos. Chamados feitos por meio de redes sociais na internet pressionam para que a população leve adiante os protestos, além de estarem cheias de insultos por parte de supostos partidários do governo que chamam os manifestantes de traidores e de agentes do xiita Irã. Líbia – Ao menos 87 pessoas morreram na última semana na cidade de Beyida, na Líbia, durante enfrentamentos entre as forças de segurança e manifestantes contrários ao ditador Muammar Gaddafi, segundo a oposição e ONGs (Organizações Não Governamentais). As mortes ocorreram no que já está sendo chamado como "Dia da Fúria" contra o regime líbio. "As forças de segurança e as milícias dos comitês revolucionários dispersaram a tiros uma manifestação pacífica de jovens na cidade de Bayida, provocando pelo menos quatro mortes e deixando vários feridos", afirma um comunicado da Libya Watch, uma organização de defesa dos direitos humanos baseada em Londres. Portais da oposição, entre eles o Libia AlYoum, também com sede em Londres, informaram o mesmo balanço de quatro manifestantes mortos a tiros. Os Estados Unidos pediram que o regime do ditador Gaddafi, há 42 anos no poder, assim como os de outros países atingidos por protestos, atendam às demandas sociais.
comingsoon....
TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call MARCELO 078 2816 5812 FOR YOUR FEEDBACK, press release or any article for printing in the Brazilian Post, mail us at editor@brazilianpost.co.uk
brazilianpost.co.uk