N A T I ONALETHNIC PRESSANDMED I A COUNCILOF CANADAINC.
Livro de Graça na Praça, em Manaus, 2013 (Foto: Arthur Vianna)
• • • • • • • • • • •
20
21
ERRATA
www.tse.jus.br/eleitor/titulo-e-local-de-votacao/titulo-e-local-de-votacao
Os locais de votação no exterior foram indicados "erroneamente" nesta seção como sendo os consulados brasileiros. Para saber a qual localidade o seu título está vinculado e onde votar, visite o site oficial do TSE:
Em Winnipeg, as eleições serão realizadas na Portuguese Association of Manitoba, localizada em 659 Young St, Winnipeg, MB R3B 2T1.
ANTES DE SAIR PARA VOTAR, CONFIRME O SEU LOCAL DE VOTAÇÃO DIRETAMENTE NO WEBSITE OFICIAL DO TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL
EM TORONTO
Para saber se seu título está regular, clique em titulo-e-local-de-votacao/copy_of_conhttps://www.tse.jus.br/eleitor/sulta-por-nome
IMPORTANTE:
EM WINNIPEG
Para poder votar em Toronto, é necessário que o nacional brasileiro seja eleitor(a) no município "TORONTO" e que o seu título esteja REGULAR.
Para saber a qual localidade o seu título está vinculado no link jus.br/eleitor/titulo-e-local-de-votacao/https://www.tse.titulo-e-local-de-votacao
Em Toronto, as eleições serão realizadas no Centro de Convenções Beanfield Centre, localizado em 105 Princes' Blvd, Toronto, ON, M6K 3C3.
WaveMagazine.ca
Encontros mensais para boas vindas às novas residentes de London e informações úteis para novos residentes, facilitando a integração à comunidade. Website: brasileirasdelondon.com
P Padarias / Bakeries
I Igrejas / Churches
Grupo Fale
A Academias / Martial Arts
Produtos Brasileiros / Brazilian Products
T Transporte-Mudança / Freight
MELLOHAWK Logistics (416) 465-3459
www.flowdentalcare.ca
I Igrejas / Churches
ONTáRIO
Associação sem fins lucrativos que fomenta iniciativas sociais e culturais alinhadas com os interesses da comunidade Brasileira em Ottawa e Gatineau. Site: www.brinca.ca
Lusa Bakery (613) 728-5252
48 Nelson St, Ottawa, Ontario K1N 7R2
Padaria com variedade de pães, sanduiches, doces e salgados
D Dentistas / Dentists
Tel.: (519) 694-9937
25ONTARIO|MARKETPLACE WaveMagazine.ca
A Associações / Associations
Renew Church in Cambridge
Encontros com pessoas interessadas em conhecer outros brasileiros em Ottawa ou com interesse em praticar a língua portuguesa. Os encontros nas 1as. e 3as sextas-feiras de cada mês. Locais dos encontros são grupofale@yahoo.cavariados.Tel. (613) 234-5786
Carvalho Coffee Roasters
Website: mellohawk.com
Flow Dental Care - Dr. Susy Inoue-Cheng
OTTAWA
Gracie Barra London
C Café / Coffee Roaster
E-mail: www.renewchurch.caarmando@renewchurch.ca
Igreja Batista Novos Horizontes
775 Pacific Rd. Unit 30 Oakville, ON L6L 6M4, Tel.: www.carvalhocoffee.ca905-469-6060
1111a Wellington St. West, Ottawa Ontario, Portuguese Bakery (613) 789-8014
G Webdesign / Graphics / Printing Creative Team (416) 488-9895 Serviços de design, gráfica, websites , promoção digital e mídia digital OFERECEMOS DESCONTOS PARA Website:ContatoBRASILEIROS(Teresa):416-488-9895creativeteam.ca CAMBRIDGE / KITCHENER ALIMENTOSCONGELADOSOUSECOS Montreal-Toronto-Calgary-VancouverNavegaçãoDiretaBrasil-Canadá OUTROSROUPASPRODUTOSDEHIGIENEPESSOALECONGELADOS Preçosreduzidos FAÇA HOJE O SEU QUOTES@MELLOHAWK.COM416-465-3459ORÇAMENTO ENTERPRISESCENTAURUS Rosemary Baptista Interpreter/TranslatorProfessional Accredited by the Federal Government of Canada (IRB) CILISAT Certified and approved by the Ministry of Citizenship and Immigration Specialists in Canadian / American Immigration / Corporate Law Social Tribunals / Healthcare T: 289.775.0783 roseuhn@gmail.com thecentaurusenterprises.com TORONTO-GTA & SURROUNDINGS JOCELITO CAMARGO R.AC Registered Acupuncturist Acupuncture Tuina Massage Cupping TCM Diet www.twelvem.caTherapy 1090 Ambleside Drive, Suite 124, Ottawa, ON 343-988-4427 BOOK jocelito@twelvem.caAPPOINTMENTYOUR
Igreja para quem se cansou de cultos tradicionais e busca algo LONDONmais.
Progression Brazilian BJJ 4465 Wellington Rd S, London, ON N6E 2Z
R Restaurantes / Restaurants
BRINCA
Padaria portuguesa com variedade de pães, biscoitos, doces e salgados.
Mario’s Food Centre (613) 749-1247 Mercadinho com variedade de produtos brasileiros e portugueses. 381 McArthur Ave., Ottawa ON K1L 6N5 Website: mariosfoodcentre.com
1163 Highbury Ave N, London, ON N5Y 1A6
D Dentistas / Dentists
The Rock International Christian Ministries in Canada / Pr Marcos Hepfner 334 Preston Pkwy., Cambridge, ON Tel.: (519) 2087877
Pastor Armando Padovan - 647-234-6967
RIO Brazilian Steakhouse 45 King St, London, ON N6A 1B8 Tel.: 519.850.3509OAKVILLE
Northview Dental - Dra. Lucy Dias 1454 Adelaide St. North - London, Ontario Tel.: (519) www.northview-dental.com663-0860
Tel.: (519) Associações495-4050/Associations
Pastor: Rev. Jackson Roberto Rondini 819 Maitland St. LondonTel: (519) pastorjrondini@batistaslondon.ca672-4354CultoDomingosàs9:30hs.
Brasileiras em London
418 Iroquois Shore Rd Suite 101 Oakville, ON L6H 0X7, Tel.: (519) 663-0860
ONTÁRIO|MARKETPLACE WaveMagazine.ca
