Wave Digital - Maio 2024

Edição Especial Celebrando o Mês de Maio

NELLY FURTADO

De volta aos palcos eletrizando com sua música e dança

AYRTON SENNA Um legado de 30 anos

Feliz Dia das Mães

Orçamento do Canadá em 2024 Crônica ...e muito mais!

Bryan's Place continua de vento em popa

Founders / Fondatrices

Regina Filippov

Teresa Baker Botelho

Executive Director / Directeur Exécutif

Teresa Baker Botelho

Chief-Editor, Print

Éditeur en chef, magazine imprimé

Arthur Vianna

Chief-Editor, Web & Social Media

Éditeur en chef, Web & Médias sociaux

Christian Pedersen

Editorial Team | Equipe Editorial

Équipe Éditoriale | Contributeurs

Alethéa Mantovani

Ana Carolina Botelho

Christian Pedersen

Marcello Pereira

Ricardo Vigliano

Rosemary Baptista

Teresa Botelho

Desenho Gráfico / Graphic Design

Creative Team Canada

Translation / Traduction

Rosemary Baptista, English & French

Sophie Balomog, French

Sales / Ventes

Hamilton: Rosemary Baptista

Brazil: Ana Carolina Botelho

All others: Teresa Botelho

Distribution (requested copies)

Halifax, Montreal, Ottawa, GTA, London, Hamilton, Cambridge, Winnipeg, Edmonton, Calgary, Saskatoon, Vancouver and other selected areas.

Distribution (free)

Toronto-GTA: Selected locations

Frequency / La fréquence 4 times per year / 4 fois par an 2+ Special Editions / 2 Éditions spéciales

Published by / Publié par BRZ GROUP INC.

403-70 Erskine Ave

Toronto ON, M4P 1k2

Phone: 416-488-9895

E-mail: brazwave@yahoo.ca

Copyright ©2003-2024 BRZ Group Inc.

ISSN (Print) 1923-1865

ISSN (Online) 1923-1873

For advertisement, subscription, past issues or any other inquiry contact:

t: 416-488-9895

e: brazwave@yahoo.ca

Cover Price / Prix : $8

Subscription / Abonnement: $25/year (Canada only)

Wave Magazine is an ethnocultural publication rooted in Ontario, operating with a lean structure sans formal employees. Rather, we foster dynamic collaborations with associated professionals who contribute either pro-bono or as freelancers, project by project.

WAVE MAGAZINE ESPECIAL DE MAIO '24

5 Mensagem da editora 6 Nelly Furtado. A artista se reinventa e volta a eletrizar o público

11 Destaques de maio. Um mês florido, repleto de datas comemorativas

12 Bryan's Place. Continua de vento em popa 15 Instituto Ayrton Senna. Um legado do campeão que transcende as pistas 18 Uma visão de futuro. Orçamento do Canadá para 2024

22 First Portuguese Canadian – CCC. Uma âncora para lusófonos em Toronto 25 Crônica. Tempos de goiabas verdes

Mensagem da editora

Por Teresa Botelho, Toronto

Neste

mês de maio, celebramos o Dia das Mães com esta edição especial digital da Wave Magazine, com trás histórias inspiradoras e conteúdo envolvente.

Preparem-se para se encantar com o novo momento da internacionalmente reconhecida cantora e autora musical Nelly Furtado. Em 2024, essa artista luso-canadense se reinventou e vem eletrizando o público com uma nova roupagem na música e na dança.

Conheça o projeto "Maternidades" da instituição Bryan's Place, sempre comprometida com a promoção de serviços e eventos voltados para crianças e jovens da comunidade neurotípica de Toronto.

Em nossa edição deste mês, prestamos uma homenagem especial ao ícone brasileiro Ayrton Senna. Ao refletirmos sobre sua vida e carreira, descobrimos o impacto profundo que ele deixou não apenas no esporte, mas também na área de educação de criancas e jovens do Brasil,

por meio do Instituto Ayrton Senna, uma organização sem fins lucrativos.

Não poderíamos deixar de abordar questões políticas e econômicas que impactam nossa comunidade. Na matérira de Ricardo Vigliano, Julie Dzerowicz, Membro do Parlamento para Davenport, compartilha detalhes do novo plano econômico do Governo Liberal, trazendo insights valiosos para nossos leitores.

Aos que gostam de uma boa leitura em português, trazemos a crônica "Tempo de Goiabas Verdes", de Nilson Lattari, com deliciosas referências de infância.

Por fim, destacamos a importância do First Portuguese Canadian Cultural Centre, como uma âncora para as famílias lusófonas recém-chegadas a Toronto. No mes de maio acontece a "Festa das Flores", que fortalece laços culturais e comunitários. Boa leitura!

Teresa Botelho

Nelly Furtado

A artista se reinventa e volta a eletrizar o público com sua música e dança

Por Redação Wave, Toronto

Nelly Furtado é filha de emigrantes portugueses da Ilha de São Miguel, e nasceu em Vitória, BC. Para a legião de fãs cativos que a acompanham desde o início de sua carreira, a notícia é maravilhosa. Depois de um hiato em sua carreira, a cantora e compositora luso-canadense está de volta aos palcos e com novos trabalhos

Como jovem, mulher, artista e mãe de 3 filhos, Nelly Furtado viu-se na necessidade de conciliar as intensas demandas criativas e profissionais com os cuidados dos filhos. O desafio mostrou-se grande demais e exigiu de Nelly uma tomada de consciência de seus próprios limites e impossibilidades, exigindo momentos de pausa. Esse período durou vários anos mas, recentemente a sua vida deu uma reviravolta. Em 2022, novas portas se abriram e Nelly Furtado começa a trilhar um novo momento em sua carreira. Como diz a própria artista em uma entrevista à revista Vogue: "O nosso papel como mães é importante, mas o nosso papel como artistas também".

A reinvenção de Nelly Furtado começou quando aceitou o convite de Drake – um assumido superfã da cantora – para uma apresentação surpresa no OVO Fest 2022, em Toronto, cantando junto com o públi-

co o seu antigo sucesso “I’m Like a Bird”. Depois desse impulso, a artista não parou mais! Nelly Furtado agradece a Drake pelo reencontro com o palco, com o público e com a música, todos eles componentes importantes da sua identidade. Em entrevista à revista Vogue ela diz: "Agradeci [a Drake] por me arrastar para aquele palco, porque não olhei para trás, desde então”.

Envolvida e animada a com oportunidades que passaram a surgir, a artista deci-

Nelly Furtado em no festival de música Coachella, EUA, 2024. (Foto da capa / Instagram)

diu se reinventar, presenteando o público com um estilo musical renovado.

Além da escolha cuidadosa do repertório, agora em 2024, Nelly incorpora a força da dança e a contemporaneidade dos figurinos. Ao somar à sua bela voz, elementos visuais e movimentos plásticos, ela se mescla à comunicação das redes sociais, que garante um público mais amplo e a aproxima, também, das gerações mais jovens. Nelly Furtado está passando por uma revolução artística interna e externa e seu novo objetivo é inspirar as pessoas a se moverem, se libertarem e dançarem.

Certamente, os seus fãs cativos, eternos apaixonados pelo trabalho dessa grande artista internacional, encontrarão refúgios emocionais nostálgicos ao rememorarem sucessos icônicos dos anos 2000, como “I’m Like a Bird” e “Turn Off the Light”. Mas também, devem estar preparados para o encontro de uma Nelly Furtado que segue se arriscando com no-

vas propostas e a autenticidade que lhe é característica.

A recente apresentação de Nelly Furtado na abertura do Juno Awards 2024, ao vivo de Halifax, foi um momento marcante e emocionante para os fãs e para a própria artista: “Sou mãe e isso faz parte da minha identidade, mas também sou mãe da minha criatividade e da minha arte. Isso também precisa ser nutrido. Ser artista é meu propósito”. (Entrevista à Vogue 2024)

Com sua energia contagiante e seu novo estilo de palco, ela cativou a plateia e deixou uma marca indelével na noite. Sua performance não apenas demonstrou sua habilidade de se reinventar e evoluir como artista, mas também destacou sua capacidade única de conectar-se com o público de forma autêntica e inspiradora. Nelly Furtado brilhou no palco, solidificando seu lugar como uma das artistas mais influentes e amadas no cenário musical canadense e global.

Nelly Furtado em apresentação no Beyond the Valley festival, em 2022, na Austrália. (Foto: Martin Philbey)

A reinvenção artística com novos planos e novas parcerias

Para 2024, uma nova música com versões em espanhol e em inglês já está "no forno", com expectativas de lançamento ainda neste verão de 2024. O trabalho conta com a participação da banda colombiana Bomba Estério, de renome internacional. A mistura de música eletrônica com uma variedade de gêneros como cumbia e reggae cria uma sonoridade vibrante de grande afinidade com o estilo criativo de Nelly Furtado.

Outras parcerias já estão em fase de produção e mixagem. Entre elas, uma música com a canadense WondaGurl (também conhecida como Ebony Oshunrinde), reconhecida por sua experimentação e habilidade na fusão de diferentes gêneros musicais. Também, pelos trabalhos realizados com artistas de alto nível, como Drake, Travis Scott, Rihanna e Kanye West. Tem destaque também, a parceria de Nelly Furtado com Charlotte Day Wilson, uma canadense em ascensão na cena musical contemporânea, conhecida pela fusão de R&B, soul e indie pop, combinando letras introspectivas com sua voz poderosa e emotiva.

Nelly Furtado se lança em 2024, com o mesmo compromis-

so de sempre: o fazer da arte musical um espaço de experimentação e exercício da liberdade criativa, seja para ela como artista, seja junto a aos parceiros e também, ao público. Cantora e compositora de grande versatilidade musical, Nelly Furtado foi vanguardista ao transitar com habilidade por diferentes gêneros musicais. Não à toa tornou uma das artistas canadenses mais bem-sucedidas, com vendas de mais de 45 milhões de discos, incluindo 35 milhões em vendas de álbuns em todo o mundo. Estamos prontos para mais, Nelly!

Nelly Furtado no início de carreira, em concerto ao vivo em Milão, Itália, 2001 . (Foto: Fabio Diean | Dreamstime.com)

Principais momentos da carreira de Nelly Furtado desde o ano 2000

2000: Lançamento do álbum de estreia “Whoa, Nelly!”, que incluiu os singles de sucesso “I’m Like a Bird” e “Turn Off the Light”. “I’m Like a Bird” ganhou um Grammy Award para Melhor Performance Vocal Pop Feminina.

2003: Lançamento do segundo álbum “Folklore”, que explorou suas raízes portuguesas.

2006: Lançamento do álbum “Loose”, o mais vendido de sua carreira, com mais de 10 milhões de cópias vendidas mundialmente. Incluiu singles Número 1 como “Promiscuous” (com Timbaland), “Maneater”, “Say It Right” e "All Good Things (Come to an End)".

2007: Participação na música “Give It to Me” de Timbaland, que também alcançou o topo das paradas nos EUA e outros países.

2008: Duetos de sucesso, incluindo “Broken Strings” com James Morrison, que liderou as paradas na Europa.

2009: Lançamento do primeiro álbum em espanhol “Mi Plan”, que lhe rendeu um Latin Grammy Award para Melhor Álbum Pop Vocal Feminino.

2012: Lançamento do álbum “The Spirit Indestructible”.

2017: Lançamento do álbum “The Ride” sob sua própria gravadora Nelstar Entertainment, após se tornar independente. Nesta fase, ela decidiu fazer uma pausa em sua carreira musical para se dedicar à sua vida pessoal.

2024: A inédita e vibrante faixa musical "Eat Your Man" em parceria com o DJ Dom Dolla consagra um momento novo e o retorno artístico de Nelly Furtado.

Destaques de maio Um mês florido, repleto de datas comemorativas

Por Redação Wave, Toronto

Maioé um mês que evoca uma sensação de renovação e vitalidade, especialmente marcado pelo florescimento da primavera no hemisfério norte. É um período de transição, quando a natureza desperta de seu sono de inverno e se enche de cores vivas e aromas frescos.

O Canadá, Portugal, Açores e Brasil têm o calendário enriquecido com uma variedade de datas comemorativas que refletem vínculos históricos e culturais de cada região. Essas celebrações, enraizadas em tradições antigas, destacam a diversidade cultural e a riqueza da experiência humana durante esta estação de renascimento e esperança.

Como destaque do mês, indicamos o dia 5 de maio: Dia Internacional da Língua Portuguesa (UNESCO). A data foi oficializada em 2009, pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, a fim de fortalecer os laços culturais e de amizade entre os povos de 8 países e Macau, na China. Celebra o idioma como parte da identidade comum que tem no português, a 5ª língua mais falada do mundo, um importante fio condutor. São oito os países que tem o português como língua oficial: Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, e Timor-Leste. Além desses, o português é uma língua oficial em Macau, uma Região Administrativa Especial da China.

CELEBRAÇÕES

CANADÁ

Dia das Mães – 12 de maio.

Dia da Vitória (Victoria Day) – Celebrado na terceira segunda-feira de maio, em homenagem à rainha Vitória.

Dia Nacional dos Povos Nativos – O dia 21 de maio celebra as culturas e contribuições dos povos nativos do Canadá.

BRASIL

Dia do Trabalhador – Assim como em Portugal, é celebrado em 1 de maio.

Dia das Mães – Segundo domingo de maio, para honrar as mães.

Dia da Abolição da Escravatura – 13 de maio, que marca a abolição da escravidão no Brasil.

PORTUGAL

Dia do Trabalhador – Assim como no Brasil, o dia 1 de maio honra os trabalhadores.

Dia da Mãe – Primeiro domingo de maio, uma data dedicada à celebração das mães.

AÇORES

Tradição dos Maios – O feriado de 1 de maio é marcado com a tradição dos “Maios”, bonecos artesanais feitos de trapos, que representam pessoas em suas atividades e os ofícios do dia a dia dos açorianos.

Dia da Região Autónoma dos Açores – 29 de maio, celebra a autonomia política e administrativa dos Açores.

O Dia do Divino Espírito Santo – (Pentecostes) é uma festa religiosa importante para a nossa comunidade e ocorre entre meados de maio e meados de junho.

Bryan's Place continua de vento em popa

A organização não-governamental continua empregando todos os seus esforços para promover serviços e eventos voltados para crianças e jovens da comunidade neurotípica da cidade de Toronto.

Por Alecsandra Maciel, Toronto

ABryan's Place é produto de um sonho que surgiu no coração de uma imigrante brasileira, a Lorena Sinato – mãe do Bryan. Lorena encontrou solo fértil para florescer com o suporte de mais três amigas, igualmente mães atípicas imigrantes: Alecsandra Maciel, Daniela Mossini e Maria Ramirez. Juntas, fundaram em Toronto, em 2022, a organização sem fins lucrativos Bryan's Place.

Atualmente, já estabelecida como uma Charity Organization – sediada na grande GTA – a instituição teve a oportunidade de promover, pela primeira vez este ano, 2024, um acampamento exclusivo para mães de filhos neurotípicos.

Com muito carinho, respeito e cuidado, o Bryan 's Place promoveu de 03 a 05 de maio/2024 um final de semana repleto de atividades para mães atípicas em um paraíso há uma hora de Toronto chamado Shadow Lake Centre. Uma oportunidade ímpar para mães que dedicam todos os dias de suas vidas aos cuidados dos seus filhos atípicos. É comum essas mães se sobrecar-

regarem nas suas atividades e se esquecerem de que também precisam de cuidados. No “Bryan's Place Mom's Camp 2024”, essas mulheres tiveram a preciosa oportunidade de colocar o foco nelas próprias e, assim, se divertirem e se socializarem em momentos de descontração com brincadeiras, passeios e jantares temáticos.

Conheça o projeto

Maternidades

Além das atividades regulares, o Bryan's Place está também encabeçando um lindo projeto chamado “Maternidades”. A organização convidou algumas mães para escreverem a respeito de suas jornadas ao se descobrirem mães atípicas em meio a uma imigração. Geralmente, o processo de imigração, por si só, já é cheio de exigências e dificuldades a serem superadas. Quando se soma a isso o fato de ter se um filho com necessidades especiais, as lutas se tornam ainda mais desafiadoras.

Algumas das autoras participaram de um café da manhã especial promovido pela instituição que aconteceu no Dias das Mães no RBC Plaza, Downtown Toronto. Ali, compartilharam um pouco de suas trajetórias, tendo como objetivo maior o de ajudar outras mães que estão navegando nesta mesma situação.

O grande sonho da instituição é compilar esses ricos relatos e materializá-los num livro. Para isso, a Bryan's Place busca patrocinadores que se sensibilizem com a causa e topem encabeçar a ação. Todo o

recurso adquirido com a venda deste futuro livro será aplicado na promoção de serviços e eventos para a comunidade à qual a organização atende.

Deseja ou conhece alguém que tenha interesse em participar e contribuir com este projeto? Entre em contato pelo email admin@bryansplace.ca

Para oportunidades de voluntariado, doações e mais informações sobre os serviços e eventos promovidos pela organização, sigam as mídias sociais: @bryansplace2022 (IG & FB).

Equipe da Bryan's Place: Daniela, Constanza, Dyanne, Karinne, Lorena e Tais (Foto: arquivo pessoal)

Feliz Dia das Mães

Ao lado da paixão pela velocidade, o tricampeão brasileiro de Fórmula 1, Ayrton Senna, tinha paixão pelo Brasil e sonhava com um país onde todos tivessem a oportunidade de serem vitoriosos no que quisessem.

InstitutoAyrtonSennaUm legado do campeão que transcende as pistas

Por Teresa Botelho, Toronto

Nomundo do automobilismo, poucos nomes evocam tanta admiração quanto o de Ayrton Senna. A imagem do piloto brasileiro, campeão com 41 vitórias de Fórmula 1, perdura como um símbolo de habilidade e determinação na memória e no coração de milhares de fãs.

Logo após o trágico acidente ocorrido em maio de 1994, em Ímola, na Itália, que resultou na morte de Senna, a irmã Viviane Senna, junto com a família, decidiu levar a frente um grande sonho do piloto: "igualdade de oportunidade". Foi com esse desejo que nasceu, ainda no mesmo ano, o Instituto Ayrton Senna, uma organização

MP4/5B sendo exibida na loja da Fundação Ayrton Senna

sem fins lucrativos que prepara crianças e jovens brasileiros para enfrentar os desafios do século 21.

O Instituto Ayrton Senna fica em São Paulo, Brasil. Criado com base no conceito de Educação Integral, prepara crianças e jovens brasileiros para viver num mundo cada vez mais complexo, dinâmico, diverso e incerto. Foi fundado como um caminho para que os alunos possam se desenvolver com autonomia e que sejam capazes de construir seus projetos de vida, criando novas possibilidades de futuro para si mesmos e para o mundo. Viviane Senna, presidente, destaca no website oficial da

instituição que “Sem educação de qualidade, não há desenvolvimento pessoal, social, político, econômico, científico, cultural ou ambiental. Por isso, trabalhamos, diariamente, para levar a educação integral para milhões de estudantes, sempre com base em evidências.”

A tragetória do campeão

Nascido em 21 de março de 1960, em São Paulo, Brasil, Ayrton Senna da Silva mostrou um talento precoce como prodígio do automobilismo. Desde o momento em que segurou o volante de um kart, aos quatro anos de idade, ficou evidente que ele possuía um raro talento e uma ambição implacável. Sua ascensão meteórica nas fileiras do kartismo abriu caminho para uma carreira na Fórmula 1, onde ele gravaria seu nome nos anais da história do automobilismo.

"Se a gente quiser modificar alguma coisa, é pelas crianças que devemos começar"– Ayrton Senna

Senna fez sua estreia na Fórmula 1 em 1984 com a equipe Toleman, chamando rapidamente a atenção de fãs e rivais com seu estilo de pilotagem agressivo e ritmo vertiginoso. Foi durante seu tempo com a Lotus, no entanto, que ele realmente começou a brilhar. Ao conquistar a sua primeira vitória no Grande Prêmio de Portugal de 1985, solificiou o seu status como uma estrela ascendente no esporte.

Mas foi com a McLaren -Honda que Senna alcançou o auge de sua carreira, forjando uma parceria que redefiniria a Fórmula 1 De 1988 a 1993, Senna pilotou os icônicos McLaren MP4/4 e MP4/5 para três campeonatos mundiais, cimentando seu lugar entre os maiores de todos os tempos nesse esporte. Ao todo, Senna venceu 41 corridas em 161 Grandes Prêmios. Sua acirrada rivalidade com o também notável Alain Prost tornou-se uma lenda, cativando o público com suas batalhas titânicas na pista.

O inigualável sucesso de Ayrton Senna nas pistas é apenas uma das facetas de seu legado imortal. Além de seus triunfos, o seu inegável comprometimento e seu fervor retumbante pelo automobilismo demonstravam bem a sua paixão pelo esporte. Ele abordava cada corrida com uma intensidade própria e um foco sem igual, empurrando a si mesmo e sua máquina ao limite, para a conquista busca da vitória. Sua capacidade inata de extrair cada "gota de desempenho" de seu carro, mesmo nas condições mais desafiadoras, o destacou como um verdadeiro mestre.

Ayrton Senna foi um incansável defensor da segurança no automobilismo, liderando a luta por melhorias que eventualmente salvariam inúmeras vidas. Paradoxalmente, morreu de forma trágica na pista de Formula 1, provocando comoção nacional e internacinal. Esse momento dificil no mundo do automobilismo galvanizou esforços para importantes melhorias nos padrões de segurança das corridas automobilísticas.

Nesses 30 anos desde sua morte, o espírito de Senna vive não só na memória dos fãs, mas também, nas centenas de vidas que ele tocou e inspirou a posteriori, através do Instituto Ayrton Senna. O trabalho de caridade do Instituto Ayrton Senna vem capacitando milhares de crianças carentes no Brasil, fornecendo-lhes acesso à educação e melhores oportunidade.

Site: institutoayrtonsenna.org.br

Fotos: as imagens usadas neste artigo foram todas obtidas no Wikipedia

Uma visão de futuro

Orçamento do Canadá para 2024 prioriza

habitação e melhor qualidade de vida

Por Ricardo Vigliano, Barrie

Julie Dzerowicz, Membro do Parlamento - MP por Davenport, disse que o orçamento do governo para 2024, denominado “Justiça para todas as gerações”, visa a ampliação da oferta de moradias e no desenvolvimento econômico e social.

O orçamento federal do Canadá para 2024, divulgado em abril, prioriza o aumento da oferta de moradias e o crescimento econômico sustentável do país.

“Estamos tentando garantir que continuemos a construir um Canadá onde todos possam ter uma vida boa, alcançar o melhor do seu potencial e encontrem boas perspectivas econômicas para filhos e netos”, disse Julie Dzerowicz, MP por Davenport.

Dzerowicz disse à revista Brazillian Wave que cada geração deveria ter uma chance justa de progredir, e uma das maiores pressões sobre as pessoas no momento é o custo de moradia.

“Quer você tenha 20, 40, 60 ou 80 anos, a questão número um é a moradia, porque é muito cara.”

A representante do partido Liberal disse que as medidas de apoio à habitação no orçamento resultarão num aumento da oferta de moradia em Toronto a um ritmo mais rápido.

“O que fizemos para acelerar o processo foi fornecer incentivos ao município para acelerar a aprovação das licenças de construção porque a cidade demorava anos nesse processo.”

Dzerowicz explicou que o governo fornecerá mais recursos para investimento em habitação na condição de que o município melhore seus prazos.

“O que dissemos é que daremos mais dinheiro para habitação e moradias populares se o município conseguir reduzir o tempo de licença de um ano e meio para Casal recebendo as chaves da nova casa. Imagem ilustrativa (Dreamstime.com)

menos de seis meses”, e acrescentou que assim o governo poderá ampliar a oferta de moradia mais rapidamente.

Dzerowicz disse que a razão pela qual existe uma crise de oferta de moradia no momento é porque todos os três níveis de governo pararam de investir em habitação por décadas.

“Além disso, estamos trazendo muitos novos imigrantes para preencher vagas no mercado de trabalho, porque os canadenses estão se aposentando e a taxa de natalidade é muito baixa.”

Uma parte significativa das despesas previstas no orçamento de 2024, da ordem de 52,9 bilhões de dólares, serão direcionadas para o recém divulgado Plano de Habitação do Canadá.

O plano detalha a estratégia do governo visando a construção de 3,87 milhões moradias até 2031.

Para Dzerowicz, um dos pontos-chave do plano federal de habitação que deve acelerar a oferta de moradia é a segmentação dos gastos.

“Agora temos três linhas de investimento cobrindo as áreas de construção de novas habitações, politicas de aluguel, e moradia popular para idosos, estudantes a deficientes com baixa renda.”

Dzerowicz destacou que outra contribuição prevista no plano é o rápido levantamento de todas as terras federais de propriedade do governo em disponibilidade.

“Temos muitos terrenos no centro de Toronto, nos subúrbios e em áreas rurais

JULIE DZEROWICZ

Orgulhosos pelo facto de o nosso governo federal ter introduzido novos apoios que fortalecem as nossas famílias, incluindo o subsídio para crianças do Canadá, cuidados infantis e dentários nacionais, aumentos na segurança na velhice e no subsídio para trabalhadores do Canadá.

Se tiver dúvidas sobre qualquer programa federal, não hesite em contactar-nos:

que não estão sendo usados e poderiam ser transformados em moradias populares.”

Dzerowicz disse que o governo prevê um investimento substancial em habitação no orçamento deste ano, mas observou que os gastos federais no setor não começaram agora.

“Se você prestar atenção, verá que há muitas novas moradias já estão sendo construídas em Toronto e na grande Toronto (GTA)”

Apesar do foco em habitação, Dzerowicz observou que há também vários compromissos previstos no orçamento deste ano que vão “aumentar a quantidade de dinheiro nos bolsos dos canadenses.”

“Temos mais de 600 mil canadenses com deficiência e estamos dando a eles 2,4 mil dólares adicionais por ano, o que equivale a mais 200 dólares por mês.”

Dzerowicz também mencionou o investimento previsto para a primeira fase do plano nacional de cobertura de despesas

com medicamentos, conhecido como Pharmacare.

“Nessa fase vamos fornecer anticoncepcionais para mulheres e medicamentos para diabete gratuitamente em todo o país.”

Dzerowicz destacou que orçamento também contém previsão de gastos em áreas estratégicas da economia, tais como um investimento significativo no setor de Inteligência Artificial e créditos fiscais para investimentos na cadeia de produção de veículos elétricos. “Estamos investindo muito dinheiro na transição para a energia limpa e economia de baixo carbono.”

A parlamentar ainda destacou a continuidade dos investimentos nas áreas de ciência e tecnologia, incluindo o apoio a programas de treinamento e formação de trabalhadores para atuar em setores ligados a transição para tecnologias limpas.

“Investimos muito dinheiro para garantir que a nossa economia seja saudável hoje e amanhã.”

Uma âncora para as famílias lusófonas em Toronto First Portuguese CCC

Por Teresa Botelho, Toronto

Desde

sua fundação em 1956, o First Portuguese Canadian Cultural Centre of Toronto (First Portuguese CCC) tem sido crucial para a comunidade portuguesa em Toronto, fornecendo apoio aos imigrantes recém-chegados e também aos já estabelecidos no país. Atualmente a instituição se concentra nas áreas de promoção da cultura, educação e integração. Oferece atividades que acontecem nos seguintes ambientes: Centro de Idosos, Escola de Português para Criancas, Aulas de Inglês ESL (English as a Second Language).

Centro de Idosos: Um espaço de Convívio

O Centro de Idosos oferece uma variedade de serviços e atividades para membros sócios, com funcionamento de segunda a sexta-feira, das 9h às 15h. Além de refeições diárias, o centro oferece atividades como bingo, aulas de exercício e artesanato, promovendo momentos de socialização e diversão para os idosos da comunidade.

Escola de Português para Crianças: Preservando a Língua e a Cultura

Há mais de 50 anos, a Escola de Português tem sido uma âncora cultural para famílias lusófonas em Toronto. Em parceria com o Instituto de Camões, oferece pro-

gramas de língua portuguesa que ensinam não apenas o idioma, mas também os costumes e tradições da cultura portuguesa. Com professores qualificados, a escola acolhe crianças desde a pré-escola até o 11º ano, inspirando o orgulho da herança portuguesa e ajudando os participantes a alcançarem os seus objetivos acadêmicos e culturais.

Aulas

de Inglês – ESL: Capacitando

Imigrantes

Dominar o inglês é essencial para uma integração bem-sucedida na sociedade canadense. Reconhecendo essa necessidade, o First Portuguese oferece aulas noturnas duas vezes por semana, capacitando os recém-chegados e ajudando-os a se tornarem membros ativos e bem-sucedidos da comunidade.

Por meio de essas e outras iniciativas, o First Portuguese CCC continua a ser uma âncora para a comunidade lusófona, oferecendo oportunidades de aprendizado, crescimento e conexão para todos os que o frequentam.

Website: firstportuguese.com

Tel.: (416) 531 9971

E-mail: fpccc@firstportuguese.com

Sede: 60 Caledonia Road, Toronto

Tempo de goiabas verdes Crônica

Por Nilson Lattari, Brasil

Quando

eu pulava o muro do seu Nabor (aliás, nunca consegui descobrir se o nome é de origem árabe ou não, mas acho que a sua figura tinha alguma coisa de Nabor), era um risco enorme com o seu cachorro. Era um sujeito baixo, de cor bem morena, cabelos negros, apesar da meia idade, uma pele e uma barriga roliça, e sempre implicando com a bola que caía no seu quintal. Tinha um sorriso meio debochado quando se referia às nossas peladas na rua, onde, infelizmente, o gol era o seu muro.

Quando o gol não era atingido, e assim meio que passando raspando pela trave, no caso o muro, apesar dos protestos da sua mulher, que jogava a nosso favor, ele se achava no direito de prender a bola até o dia seguinte. Por implicância, todos nós acordávamos cedo e começávamos a perturbar na campainha até que a pelota fosse devolvida.

Acho que cada um de nós teve, na verdade, um bicho-papão. Alguém que amedrontasse, ficasse escondido debaixo do sofá, da cama, para nos assombrar durante a noite.

No do seu Nabor, esse éramos nós, porque ficava irritado com a nossa impertinência em acordá-lo bem cedo para a devolução do nosso brinquedo.

Mas havia no quintal do seu Nabor uma goiabeira com goiabas brancas – uma raridade. Deliciosas, por sinal. E pular o muro em busca delas era uma tentação.

Alguém ficava irritando o cachorro pela frente da casa e alguns sorteados eram encarregados de surrupiar as goiabas do seu Nabor. A sofreguidão era tanta, e também a rapidez com que o ato deveria ser realizado, que retirávamos do pé goiabas ainda verdes, sendo que as maduras, ou próximas disso eram comidas antes do retorno.

Aqueles que ficavam do lado de fora reclamavam delas, e mesmo diante do perigo que representava retirá-las, ainda assim as comíamos, devidamente separadas no chão, como uma espécie de vingança pelas longas tardes em que ficávamos privados da nossa bola.

Algumas vezes, quando encontro uma goiaba verde, dessas duras ainda, no mercado, ainda me lembro que elas, apesar de serem assim, foram disputadas por mim, em algum lugar no tempo. E servem como lembranças de quando praticávamos a dura arte de irritar os vizinhos.