اليهود بين الهالل والصليب
13
حماس تلوذ بالحضن االيراني
السياحة ببغداد .... بسرية تامة
4
الصوت العربي
10
اريزونــــــــــــــا
شهرية • إجتامعية • سياسية • ثقافية • مستقلة
ايلول /سبتمرب 2013م
جريدة شهرية
شوال /ذو القعدة 1434هـ
جريدة كل العرب والناطقني بالعربية
من سيدخل الحرب ضد سوريا؟ افادت معلومات استخبارية بأن هناك استعدادات حربية للجيش السعودي في حالة ستشارك في عملية عسكرية غربية عربية في سوريا ،هكذا تشير مصادر عسكرية بأنه شوهدت قوات سعودية كبيرة تتضمن الدروع وقوات خاصة وصواريخ ووحدات مضادة للطائرات تتدفق باتجاه الحدود السعودية مع األردن ومع العراق. القوات السعودية تتركز على حدود األردن وهي تستعد ألن تجتاز الحدود األردنية لهدفين: األول :جزء من القوات السعودية سيدافع عن نظام الملك األردني عبد اهلل ضد أية عمليات انتقامية سورية أو إيرانية يمكن أن تنفذ من سوريا أو العراق. الثاني :جزء آخر من القوات السعودية سيجتاز األردن على طوله ويجتاز الحدود األردنية مع سوريا ويدخل إلى جنوب وشرق سوريا حيث ستقام هناك مناطق آمنة حول المدن السورية درعا ودير الزور والبوكمال ،في هاتين المنطقتين األخيرتين تقيم قبائل شمر وهي جزء من قبيلة شمر السعودية وهي القبيلة األكبر في منطقة نجد في السعودية. حشد القوات العسكرية على طول الحدود السعودية العراقية يستهدف صد هجمات انتقامية من جانب المليشيات العراقية
Horan law OFFICES AT T O R N E Y S AT L AW
Accidents • Business • Criminal
جرائم • شركات • حوادث
See Ad Page 9 *Licensed to Practice in Arizona
602.266.4444
1 E. Camelback Rd. Suite 650 Phoenix, AZ
الشيعية داخل األراضي السعودية. هذه الميليشيات العراقية مدربة ومسلحة وهي تخضع لقيادة ضباط إيرانيين وأفراد من كتائب القدس وهي الذراع العسكري لحرس الثورة اإليراني. مصادر عسكرية غربية في الخليج صرحت أن الجيش األردني وضع في حالة استعداد للحرب في المقابل واصلت تركيا عمليا حشد قوات عسكرية كبيرة على طول الحدود المشتركة مع سوريا. قوافل عسكرية تركية طويلة تستمر في نقل الدبابات والصواريخ ووحدات الدفاع الجوي إلى مناطق الحدود. ضابط كبير في الجيش السوري الحر الجنرال مصطفى الشيخ صرح صبيحة يوم الجمعة أن الجيش السوري حشد قبالة القوات التركية وحدات دروع كبيرة تتألف من 170دبابة على األقل معظمها من الفرقة السورية المؤللة رقم 17في منطقة المسلمية وهي بلدة تقع شمال حلب على بعد 30كلم من الحدود السورية التركية. هذه القوات السورية كما يقول الجنرال الشيخ تستعد لمهاجمة قوات تركية إذا ما اجتازت الحدود إلى داخل سوريا.
الدليل العربي
واآلشوري والكلداني
اشرتك اآلن بعدد 2014 أسعار جديدة خمفضة انظر صفحة 5
السنة التاسعة ،العدد 127
ليــث
LARRY PETERS
!Your Real Estate Agent for Life
Professional Real Estate BROKER/OWNER
Phone: 480.383.3007 | rcplusrealty.com
هل لديك موهبة الكتابة وترغب بنشر كتاباتك ؟ شعر • نثر • مقاالت • تحاليل • ارآء • أدب اتصل بالصوت العربي لطرح مشاركاتك في الكتابة للنشر في صحيفة الصوت العربي Email: musharakat@azArabVoice.com
2
أخبار
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
االسد يحذر اميركا من مغبة التدخل العسكري ويتوعدها بنموذج فيتنام عواصم -حذر الرئيس السوري بشار االسد الواليات المتحدة من مغبة التدخل العسكري، مذكراً واشنطن بالنموذج الفيتنامي ،فيما تصاعدت وتيرة تصريحات االطراف الدولية وذات العالقة حيال الهجوم الكيماوي على ريف دمشق االربعاء. واعتبر االسد ان االتهامات الغربية الموجهة الى نظامه بشن هجوم باسلحة كيميائية في ريف دمشق "تخالف العقل والمنطق" ،محذراً في مقابلة اجرتها معه صحيفة ايزفستيا الروسية ،الواليات المتحدة بان خططها لشن عمل عسكري في سوريا "ستصطدم بالفشل". وتقاطعت مع تصريحات االسد ،تحذيرات روسية من عواقب بالغة الخطورة ،ستنجم عن تدخل عسكري ضد نظام االسد. وبعد اربعة ايام على وقوع الهجوم المفترض سمح النظام السوري للمحققين االحد بالتوجه الى الغوطة ،ويتفقد الخبراء االثنين الموقع الذي ُقتل فيه مئات بالغاز السام في أسوأ هجوم باسلحة كيماوية منذ 25عاما. غير ان واشنطن ولندن اعتبرتا ان هذه الموافقة اتت متأخرة جدا وربما تكون االدلة على استخدام السالح الكيميائي في الهجوم قد "اتلفت" ،فيما اشار امين عام االمم المتحدة بان كي مون الى انه ال يمكن تحمل اي تأخير اضافي على بدء عمل فريق المحققين. واشار وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ الى انه لن يسمح بأن يتم استخدام اسلحة كيميائية بدون عقاب.
الصوت العربي جــريدة عربيــة تصدر شهريا عن مؤسسة إبريق للنشر
Breek publishing inc. رئيس التحرير
مــروان أحمــــد التصميم الفني واإلخراج العام Design express اإلعالنات
602-258-7770 Breek publishing inc. Phone: (602) 258-7770 Fax: 1-866-859-8595
info@azarabvoice.com
أخر موعد لتلقي الرسائل واإلعالنات هو الخامس عشر
من كل شهر ،الرسائل واألخبار التي تصل الينا في صورة ملفات اليكترونية أو بريد اليكتروني هي فقط التي سيتم قبول مراجعتها ،للناشر الحق في رفض أي رسائل أو أخبار أو إعالنات أو أي شيء أخر دون الرجوع عليه ،الناشر ال يتحمل أي غرامات سوى القيمة الجزئية الفعلية لإلعالن في حالة الخطأ ،جريدة الصوت العربي ال تتحمل أي مسئولية تجاه محتوى اإلعالنات أو األخبار أو الموضوعات المنشورة وهي ال تعبر بالضرورة عن رأي الجريدة وأنما تعبر عن رأي أصحابها.
وقال االسد ان االتهامات التي وجهها سياسيون اميركيون وغربيون الى نظامه باستخدام اسلحة كيميائية في هجوم وقع االربعاء في ريف دمشق "تخالف العقل والمنطق ،لذلك فان هذه االتهامات هي اتهامات مسيسة بالمطلق".
العراق وليبيا تعاني من انعدام االستقرار". الى ذلك ،أعلن االمين العام لالمم المتحدة بان كي مون االثنين ان "كل ساعة تحتسب" بالنسبة الى عمل فريق المفتشين التابع لالمم المتحدة الذي سمح له النظام السوري االحد بالتوجه
وقال االسد للصحيفة عندما سئل عما سيحدث اذا قررت واشنطن ضرب أو غزو سوريا ان"االخفاق ينتظر الواليات المتحدة مثلما حدث في كل الحروب السابقة التي شنتها ابتداء بفيتنام وحتى الوقت الراهن". ولفت الى "الحصاد المر والنتائج السلبية لما جرى في ليبيا ومصر" مشيرا الى ان الغربيين "يمكنهم بدء اي حرب لكن ال يمكن لهم ان يعرفوا الى اين ستمتد او كيف لها ان تنتهي". وقال "نحن اليوم نواجه كثيرا من السياسيين... هل تعلموا دروسا من الخمسين عاما الماضية على االقل؟ هل قرؤوا فيما فعله السياسيون الذين كانوا قبلهم ان جميع حروبهم فشلت منذ حرب فيتنام حتى اليوم؟". وتابع "هل تعلموا ان حروبهم تلك لم تمكنهم من تحقيق اي شيء سوى انهم دمروا الدول التي حاربوها وخلقوا حالة من عدم االستقرار في الشرق االوسط ومناطق اخرى من العالم؟". واكد االسد مرة جديدة ان "من نواجههم االن هم بنسبتهم الكبرى تكفيريون يحملون فكر القاعدة وقلة معهم من الخارجين عن القانون" محذرا الغرب من ان "االرهاب ليس ورقة رابحة تضعها في جيبك تخرجها متى واينما تريد وتعيدها مرة اخرى". وتابع "اذا كان هناك من يحلم بان سوريا ستكون دمية غربية فهذا حلم لن يتحقق .نحن دولة مستقلة سنحارب االرهاب وسنبني عالقاتنا مع الدول التي نريدها بكل حرية وبما يحقق مصالح الشعب السوري". من جانبها ،حذرت روسيا الواليات المتحدة االثنين من عواقب "بالغة الخطورة" قد تنجم عن تدخل عسكري محتمل في سوريا وذلك في مكالمة هاتفية اجراها وزير خارجيتها سيرغي الفروف مع نظيره االميركي جون كيري. واعلنت وزارة الخارجية في بيان ان "الفروف لفت انتباه محاوره الى العواقب البالغة الخطورة التي قد تنجم عن تدخل عسكري محتمل في الشرق االوسط وشمال افريقيا حيث ال تزال بلدان مثل
الى ريف دمشق للتحقيق في الهجوم الكيميائي المفترض الذي استهدف غوطة دمشق االربعاء. وقال كي مون للصحافيين في سيول قبيل ساعات من بدء فريق المحققين عملهم "كل ساعة تحتسب .ال يمكننا تحمل اي تأخير اضافي". واضاف كي مون الذي يقوم بزيارة تستمر خمسة ايام الى وطنه كوريا الجنوبية ان "العالم يراقب سوريا" ،مشددا مجددا على وجوب السماح لمفتشي االمم المتحدة باجراء تحقيق "كامل وشامل وبدون عراقيل". واكد االمين العام انه "ال يمكننا السماح باالفالت من العقاب في ما يبدو انه جريمة خطرة ضد االنسانية". واعتبر أن نجاح التحقيق الدولي هو "لمصلحة الجميع" وسيكون له "تأثير ردعي" على اية محاولة في المستقبل الستخدام السالح الكيميائي. واضاف "اذا تأكد ذلك فان اي استخدام للسالح الكيميائي في اي ظرف كان هو انتهاك خطير
للقانون الدولي وجريمة شنيعة". واعرب وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ االحد عن خشيته من ان تكون االدلة على شن النظام السوري هجوما مفترضا باسلحة كيميائية قد اتلفت بالفعل. وقال هيغ في مؤتمر صحافي بعد ساعات من موافقة دمشق على السماح للمفتشين الدوليين بالتوجه الى موقع الهجوم في ريف دمشق "الحقيقة ان معظم االدلة قد تكون اتلفت جراء القصف المدفعي" الذي شنه النظام السوري على موقع الهجوم المفترض. وأضاف ان "ادلة اخرى قد تكون تضررت في االيام االخيرة" الفتا الى ان "ادلة اخرى (ايضا) ربما تم تهريبها". وعلى غرار ما سبق ان اعلنته واشنطن ،ابدى الوزير البريطاني اسفه لتاخر النظام السوري في السماح لمفتشي االمم المتحدة بالتوجه الى مكان الهجوم ،االمر الذي يتيح ازالة االدلة. وتابع هيغ "علينا ان نكون واقعيين حيال ما يستطيع فريق االمم المتحدة الحصول عليه" االن. وكرر اقتناعه بمسؤولية النظام السوري عن الهجوم الكيميائي قائال "هناك ادلة كثيرة (على هذا االمر) تصب كلها في االتجاه نفسه". واضاف "نحن في الحكومة البريطانية نعتبر بوضوح أن نظام (الرئيس السوري بشار) االسد هو الذي شن هذا الهجوم الكيميائي الواسع النطاق". واشار الوزير البريطاني الى ان "الشهود يقولون ان المنطقة قصفتها قوات النظام عندما حصل الهجوم الكيميائي". وتابع "اذا كان النظام يعتقد ان احدا سواه شن هذا الهجوم لكان سمح منذ ايام عدة لمحققي االمم المتحدة بالتوجه" الى موقع الهجوم في ريف دمشق. وتابع الوزير "ال يمكننا ،في القرن الحادي والعشرين ،ان نسمح بفكرة انه الممكن ان يتم استخدام اسلحة كيميائية بدون عقاب ،وان يقتل اناس بهذه الطريقة بدون ان تكون لهذا االمر عواقب". ولكن هيغ لم يشأ التفصيل بشأن الردود المحتملة ضد دمشق ،مشددا في الوقت نفسه على انه "من المهم للغاية التحرك وفقا لمقتضيات القانون الدولي ( )...وحشد اوسع دعم دولي".
اخبار
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
3
إلى الخلف دُر ..إخوان مصر يستعيدون العمل في الخفاء القاهرة -استعادت اسرة عائشة ،القيادية االخوانية ،اساليب العمل السري لجماعة االخوان المسلمين التي اتقنتها لعقود قبل امساكها بالحكم ،اذ توارى االب القيادي عن االنظار ،واصبحت االبنة اسيرة حالة من الشعور بالمطاردة ،في ظل المالحقات االمنية التي تستهدف مسؤولين في هذه الجماعة. ومنذ فض اعتصامات االسالميين في الرابع عشر من اب/اغسطس ،ومقتل نحو الف شخص منذ ذلك الحين معظمهم من االسالميين، يشن االمن المصري حملة اعتقاالت واسعة ضد قيادات الصف االول والثاني واعضاء اخرين في جماعة االخوان ،طالت المرشد العام محمد بديع وعددا كبيرا من القيادات البارزة. واثرت تلك االعتقاالت بشكل مباشر على ترابط وتنظيم جماعة االخوان على االرض، حسبما قال اعضاء بالجماعة ،مجبرة اعضاء الجماعة مجددا ،على اتباع نفس تكتيكات العمل السري التي اعتادت عليها منذ تاسيسها في العام 1928وحتى عشية ثورة 25يناير .2011 وقد جرى تشكيل لجان بديلة داخل الجماعة لتعوض دور القيادات المعتقلة في التنسيق والتواصل مع االعضاء وحشدهم ،حسبما كشف اعضاء باالخوان. ورغم االعالن عن تعيين محمود عزت مرشدا مؤقتا بعد اعتقال بديع اال ان احدا من القيادات الوسطى في االخوان لم يؤكد الخبر ،ما يعكس ضعف التواصل داخل الجماعة. وقالت عائشة ( 25عاما) وهو اسم مستعار لقيادية شابة في حزب الحرية والعدالة، الذراع السياسية لجماعة االخوان ،وابنة احد قادة الجماعة في محافظة االسكندرية ان "التواصل اصبح مباشرا .ال نستخدم الهاتف او االنترنت خوفا من تحديد اماكننا" ،وتابعت "اصبحت اكثر حرصا على المعلومة التي بيدي وعلى امني الشخصي". واضافت عائشة التي توارى والدها عن االنظار خشية القبض عليه "نحن نستعيد قمع االمن بشكل عادي الننا تعودنا على ذلك طيلة سنين". واقترنت جماعة االخوان بصفة "المحظورة" في االعالم الرسمي خالل عهد الرئيس المصري االسبق حسني مبارك ،لكنها باتت اليوم تواجه حظرا شعبيا متزايدا في الشارع يزيد من وطاة مالحقة االمن لقيادتها. وتقول عائشة "التضييق اصعب من عهد مبارك الن هناك تضييقا شعبيا ايضا" ،وتابعت بضيق "كثير من الناس يعاملوننا بشكل سيئ. كثيرون يريدون التخلص من جيرانهم
االخوان .لكن هناك متعاطفين معنا بالطبع". واربكت حملة االعتقاالت واختفاء القيادات وتواريهم عن االنظار صفوف الجماعة التي فشلت بشكل واضح في حشد انصارها في الشارع خالل االسبوع الماضي ،ذلك ربما بسبب تعذر ابالغ كثيرين باالوامر.
وقال قيادي في حزب الحرية والعدالة في طنطا (دلتا النيل) يدعى احمد "لم نعد نتواصل بشكل مكثف عبر المكالمات الهاتفية الننا نعرف انها مراقبة". واضاف احمد الذي لم يقض ليلته في منزله ببلدته خشية اعتقاله "اصبحنا نتلقى التكليفات الصادرة لنا وجها لوجه". وذكر قيادي اخر ان "التواصل عبر الهاتف ومواقع التواصل االجتماعي اصبح محدودا"، بينما قال اخرون ان "احدا من القيادات ال يقضي الليل في بيته منذ بدء الحملة االمنية". وقالت مصادر امنية ان "عدد المقبوض عليهم من جماعة االخوان المسلمين يتجاوز األلفي معتقل عبر البالد منذ فض االعتصامات"، مشيرة الى انه "ليس هناك قائمة كاملة بالمقبوض عليهم حتى اللحظة". لكن اسماعيل الوشاحي وهو محام منتم لالخوان يقول "احصينا 8االف حالة اعتقال واختفاء قسري للمنتمين للجماعة. المعتقلون يواجهون 16تهمة منها القتل والشروع في القتل وحيازة اسلحة وحرق منشأت" وذلك منذ الثالث من تموز/يوليو. ووجهت الحملة االمنية ضربة قاسية ولكنها ليست قاتلة للجماعة التي ال تزال تستطيع تنظيم مسيرات مؤيدة في الشوارع ولو انها
أخصائيني بصحة املرأة اليوم نقدم خدمة الداية بتريشا رومو
استفسروا عن خدمة الـ VIP
لم تعد تجمع اعدادا كبيرة ،في وقت لم تحل السلطات المصرية جماعة االخوان بعد لكن رئيس الوزراء حازم الببالوي قدم اقتراحا بذلك. ويقول اشرف الشريف استاذ العلوم السياسية في الجامعة االميركية في القاهرة ان " ا لجما عة تعاني حالة ا ر تبا ك لكن و ا مو ا لها تزال ال بيدها الى حد كبير معظم و اعضائها غير معتقلين". و يتا بع " ا لحملة ا ال منية جهت و بة ضر سية قا ولكنها غير قا صمة . له االمر ابعاد رمزية اكثر منها حقيقية". وتضم جماعة االخوان المسلمين مئات االالف من االعضاء بمصر ،بحسب تقديرات غير رسمية. ومنذ فض االعتصامات ،توقف االخوان عن حشد انصارهم من خارج العاصمة للتظاهر
في القاهرة .ويعود االمر العتقال عدد كبير من المسؤولين عن االمر من رؤساء المكاتب االدارية في المحافظات المختلفة ،حسب ما قال قيادي اخواني. وقال هيثم ابو خليل القيادي السابق بالجماعة ان "جماعة االخوان المسلمين كجماعة سرية مغلقة يمكنها مواجهة الحملة االمنية بسهولة واعادة ترتيب صفوفها بشكل سريع وفعال". ومنذ نهاية حزيران/يونيو الفائت ،اغلقت معظم مقرات جماعة االخوان وذراعها السياسي حزب الحرية والعدالة ابوابها. وتعرضت عشرات المقرات في عدد كبير من المحافظات للحرق والتدمير على ايدي معارضي الجماعة. والثالثاء الماضي ،عقد التحالف الوطني لدعم الشرعية ورفض االنقالب ،المؤيد لالخوان ،مؤتمرا صحافيا له في مقر حزب العمل في القاهرة ،لم يحضره اي من قيادات االخوان او الرموز االسالمية المؤيدة لهم ،ما اضطر الصحافيين لسؤال منظمي المؤتمر عن هويتهم واسمائهم. وقبل سقوط نظام مبارك ،اعتادت جماعة االخوان المسلمين ان تعقد مؤتمراتها في هيئات ومؤسسات مؤيدة لها ،وهو ما بدت الجماعة وكانها تستعيده االن. وفي بورسعيد يقول احد قادة الجماعة عبر الهاتف بتحد "نحن عدنا للعمل بطريقة زمان مع القواعد بشكل مباشر بعيدا عن المقرات"، مضيفا "االصل اننا نتعامل مع الناس دون مقرات .العمل فوق االرض كان االستثناء".
محامية هجرة
Free initial consultation إستشارة مجانية • Family-based Petitions • Fiancé Visas )• Temporary Protected Status (TPS • Asylum • Deportation Defense • Bonds in Eloy and المحامية نتالي بولتكين Florence • Appeals and requests for •تقديم طلبات ألفراد العائلة reconsideration •فيزة الخطيب او الخطيبة •طلب الحماية المؤقتة Tel. 602 710 13 28 •طلبات اللجؤ 200 E. Mitchell Dr. •الترافع في قضايا التسفير Suite 306 •الكفالة في سجون ايلوي وفلورانس Phoenix, AZ 85012 •طلبات اإلستئناف وإعادة النظر في القضايا Licensed and insured Immigration Attorney Member of American Immigration Lawyers Association
SAMPLE
4
اخبار
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
مع انهيار المحيط االخواني ،حماس تلوذ بالحضن االيراني تتطلع حركة حماس الفلسطينية التي أذهلتها التطورات في مصر وأضناها ضيق ذات اليد الى اصالح ما فسد من عالقاتها مع الحليفين التقليديين ايران وحزب اهلل اللبناني. واحتفلت حماس وهي فرع من االخوان المسلمين بانتخاب قيادي الجماعة محمد مرسي رئيسا لمصر عام 2012متوقعة ان يعزز ذلك مكانتها الدولية ويشدد قبضتها على قطاع غزة. ومن ناحية أخرى أخلت الحركة مكاتبها في دمشق غضبا من الحرب االهلية الدموية في سوريا كاسرة «محور المقاومة» الذي يتحدى اسرائيل والغرب في المنطقة بقيادة إيران. وغضبت ايران التي ظلت لسنوات تمد حماس بالمال والسالح أشد الغضب مما اعتبرته خيانة لصديقها الحميم الرئيس السوري بشار االسد وقلصت بشدة مساعداتها لحماس .كما عبر حزب اهلل اللبناني شريك طهران الشيعي عن استيائه الشديد. وتقول مصادر سياسية انه بعد عزل مرسي في الثالث من يوليو تموز أجرت حماس اتصاالت مباشرة وغير مباشرة مع ايران وحزب اهلل إذ باتت تحرص على إحياء التحالفات القديمة واستعادة التمويل. وقال مسؤول فلسطيني مطلع على هذه المساعي طلب عدم نشر اسمه «عقدت بعض االجتماعات... لتنقية األجواء .ال مقاطعة (لحماس) ولكن في الوقت نفسه لم تعد األمور الى سابق عهدها بعد». والتقى موسى ابو مرزوق النائب السابق لرئيس المكتب السياسي لحماس بمسؤولين من حزب اهلل وايران في لبنان الشهر الماضي وعقدت بعد ذلك اجتماعات أخرى. وقال هاني حبيب وهو محلل سياسي في غزة «لدى حماس مصلحة في مراجعة عالقتها بإيران وحزب اهلل ألسباب كثيرة .خالصة األمر أن لكل طرف من األطراف هناك مصلحة في هذه الشراكة». وتحكم حماس قطاع غزة منذ عام 2007بعد حرب أهلية قصيرة مع حركة فتح التي يتزعمها الرئيس الفلسطيني محمود عباس. ومع سيطرة االخوان المسلمين على الحكم في مصر شعرت حماس بأنها في غنى عن القلق الشديد على عالقتها مع ايران. وترك خالد مشعل رئيس المكتب السياسي لحماس الذي أقام طويال في دمشق مقره هناك العام الماضي بسبب الحرب االهلية الدائرة بين قوات الرئيس السوري تدعمها تعزيزات من ايران وحزب اهلل وبين مقاتلي المعارضة وأغلبهم سنة. وقال محمود الزهار أحد كبار قادة حركة حماس انه لم يحدث قط تعليق للعالقات بين طهران وحزب اهلل مشيرا الى بطء في االتصاالت فقط بسبب االنتخابات الرئاسية التي أجريت أخيرا في ايران. وقال الزهار وهو من المتشددين في مقابلة «ال
نعرف بعد طبيعة السياسة االيرانية الجديدة ولكن ما يصلنا من معلومات بشكل غير مباشر أن السياسة السابقة سيتم اعتمادها من قبل االدارة الجديدة». وتأمل حماس ان يستأنف الرئيس االيراني الجديد حسن روحاني المساعدات المالية. ويقدر دبلوماسيون المساعدات التي كانت ايران
لكنه تنازل البنه االمير تميم في يونيو حزيران ولم يبد األمير الجديد نفس االهتمام بحماس. والمأزق الذي تواجهه حماس في مسعاها لرأب الصدع مع ايران وحزب اهلل ليس سياسيا فحسب بل هو عقائدي أيضا إذ عليها ان توازن بين جذورها المرتبطة بجماعة االخوان المسلمين السنية وبين مصالحها الحيوية المرتبطة باقامة شراكة مع
تقدمها لحماس بنحو 250مليون دوالر في العام لكن مسؤوال فلسطينيا قدر ما يقدم اآلن بنحو 20في المئة فقط من هذا المبلغ .بينما قدر ايهود يعري وهو خبير اسرائيلي في شؤون الشرق االوسط النسبة بنحو 15في المئة فقط مشيرا الى عدم تقديم اي سالح كذلك. وقال يعري «تهريب االسلحة عبر االنفاق الى غزة قريب من الصفر». وال تعبر أنفاق التهريب حاليا سوى كميات ضئيلة جدا من المواد واالسلحة وغيرها حيث يعمل الجبش المصري على هدمها. واتهمت السلطات المصرية حماس بالتدخل في شؤون مصر ولمحت الى ان فلسطينيين يساعدون االسالميين المتشددين الذين ينشطون في سيناء. وقال وزير االقتصاد في حكومة حماس عالء الرفاتي ان القيود على االنفاق التي انتشرت وتوسعت نتيجة حصار اسرائيل للقطاع كبدت غزة 230مليون دوالر على االقل في شهر يوليو تموز وحده .لكنه نفى تماما وجود أزمة مالية. وقال االثنين انه توجد بعض المشاكل ويجري التغلب عليها مضيفا ان تجارة االنفاق وهي مصدر حاسم لدخل حماس من الضرائب انخفضت بمقادر 60في المئة منذ عزل مرسي. وفي ضربة اضافية تعكرت هذا الصيف عالقات حماس الوطيدة مع قطر. وزار الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير قطر السابق غزة في اكتوبر تشرين االول الماضي ووعد بتقديم ماليين الدوالرات من المساعدات
خصوم اسرائيل. وأم اسماعيل هنية رئيس حكومة حماس في غزة الجمعة صالة الغائب على «الشهداء المصريين» لكنه شدد على ان الحرب مع اسرائيل لها االولوية. وقال «نحن نفهم بأن أولوية مقاومتنا هي تحرير األرض واستعادة الحقوق واعادة شعبنا الى االراضي
Chandler Bright Family Dentistry
FREE
EMERGENCY EXAM WALK-IN WELCOME
خالد شمس
Khalid Shams Loan Originator NMLS # 958812 kshams@crlhomeloans.com
Office: 602-422-6990 Cell: 516-858-9052
CRL Home Loans, Inc NMLS # 390964
CRL Homes Loans, Inc, Arizona Mortgage Broker License # 0919154 This is not a commitment to lend money. Buyer and subject property must qualify. Program guidelines are subject to change without notice. An Equal Housing Lender
Dr. Aseel Peters, D.M.D, B.D.S. نتكلم اللغة العربية
No Insurance No Problem In-House Dental Discount Plan
•عيادة اسنان لجميع افراد العائلة (االطفال والكبار)
We will beat any competitor’s offer, just bring it in
للحصول على قروض شراء او اعادة شراء منزل اتصلوا بنا اليوم مشتري للمرة األولى عالمات الكريديت اقل من 500نقطة قروض الـ قروض دون حتديد الدخل قروض كبير تصل الى 5مليون قروض تصل الى %100من قيمة القرض اتصلوا لتحديد موعد ومناقشة افضل القروض املتوفرة
التي هجروا منها». وأضاف «ليس لنا أي دور عسكري وال أمني ال في مصر وال في سيناء ودورنا العسكري واألمني هو هنا على أرض فلسطين وضد العدو الصهيوني». وخاضت جماس منذ تأسيسها عام 1988عدة مواجهات مع اسرائيل كانت أخراها في نوفمبر تشرين الثاني الماضي وقد استمرت ثمانية ايام وقتل خاللها 170فلسطينيا على االقل وستة اسرائيليين وانتهت بتهدئة توسط فيها مرسي. ويري المحلل االسرائيلي يعري ان ايران ستتقاضى ثمنا من حماس مقابل اعادة دفء العالقات .وقال «ستطلب منهم التوقف عن معارضة االسد ووقف اي انتقاد لتدخل حزب اهلل (في سوريا) والدعم االيراني لالسد». وحرص الزهار الذي فقد اثنين من ابنائه في الصراع مع اسرائيل في السنوات األخيرة وله ثقل كبير في حماس على الحفاظ دوما على عالقات طيبة مع ايران. لكنه يقول ايضا ان حماس التي يقدر عدد مقاتليها بنحو 30الفا اجتازت مواقف عصيبة حين كان الرئيس المصري االسبق حسني مبارك حليف الواليات المتحدة يساهم في فرض الحصار على غزة. وقال الزهار «لقد أصبحنا أقوى في ظل ظروف كان فيها المحيط حولنا بأكمله عدائيا. «مقاومتنا تعتمد أوال على اهلل ومن ثم على قدراتنا الذاتية والتاريخ يشهد بأننا خرجنا في كل مرة أقوى من سابقاتها».
New patients special
$39.99
•نقبل معظم انواع التأمين الصحي •نقبل حاالت الطوارئ •النقل المجاني لآلجئين الجدد والـ RMAP •حشوات األسنان ،حشوات العصب ،وتاج األسنان •القلع واألطقم الكاملة والجزئية
Exam, X-rays & Regular Cleaning
In the absence of gum disease, insurance will be billed if available
Tel. 480-855-6300 1960 W. Ray Rd., Suite 2 Chandler, AZ 85224 www.ChandlerBright.com
• For all your family dental )care (Adults & Kids • Cosmetic dental needs • Caring and compassionate dentist • Highly trained and friendly staff • Most Insurance accepted • Interest-free financing • Walk-ins welcome • Same day emergency
Arabic Yellow Pages
الدليل العربي
SM
اسعار جديدة ومخفضة لإلعالنات اعلن في الدليل واحصل على اعالن مجاني في الصوت العربي إعالن على الهاتف
ملون على ورق مصقول
ملون
ابيض واسود
حجم اإلعالن
في الترويسة$900
$1250
$850
$750
صفحة كاملة
في قائمة الخمسة األول$700
$850
$550
$450
نصف صفحة
في قائمة التسعة األول$180
$550
$450
$350
ربع صفحة
في قائمة المتاجر$180
--------
250
$200
ثمن صفحة
إعالن الهاتف يتضمن اإلسم والهاتف والعنوان باإلضافة الى الصور وموقع المحل على الخارطة ومميزات اخى
$
إعالن الدليل يتضمن اإلسم والهاتف والعنوان باإلضافة الى الشعار والصور وانزاله في قائمة الفهرس ويضاف نفس اإلعالن على صفحة الدليل على . اضافة لتصميم اإلعالن25$-$75 هناك.اإلنترنت
ADVERTISE
Click the advertise button on your phone to list your business in Daleelo! Or call us at 1-800-Daleelo
BRINGING THE COMMUNITY TO YOUR FINGERTIPS
اآلن دليلك على Over 12,000 Businesses Listed! حمله مجان ًا،هاتفك
Prayer Times & Compass Check prayer times and receive reminders. Use the compass to determine your Qibla.
Category Listings Over 40 categories listed provides you with the best place to list your business and ease in finding what you are looking for.
Daleelo
دليلو
SPOTLIGHT
Find all new businesses and products .
Restaurants
Travel
Grocery
Clothing
Doctors
Auto
Attorneys
Real Estate
More
DEALS
Check out coupons, sales and promotions going on at your local businesses.
مجانًا
iPhone جهازكJAN متوفر على EVENTS اآلن up-to-date on the Android وStay events happening in your community.
MASAJID
Locate the nearest masjids wherever you are.
CLASSIFIEDS
TRIP PLANNER
Plan your gas, food, rest and prayer stops all right here.
- Sell, buy & rent - Post & look for jobs - Volunteer opportunities
HASANAT
- Calculate/pay your zakat. - Donate or give Sadaqa - Fundraising Events
www.arabicdaleel.com
COMING TO AN APP STORE/GOOGLE PLAY NEAR YOU RAMADAN 2012
602-258-7770 لمزيد من المعلومات او اإلعالن على موقعنا على اإلنترنت اتصلوا بنا www.ArabicDaleel.com
قضايا عائلية
الصوت العربي م2013 سبتمرب/ ايلول
6
HEGAZY REALTY YOUR PHOENIX REAL ESTATE SPECIALISTS
M OHAMED H EGAZY SOMAYA HEGAZY SOHAIB HEGAZY | | 602.326.3552 480.388.6972 480.277.1992
ٳ
INFO@HEGAZYREALTY.COM | WWW.HEGAZYREALTY.COM SELLERS: LIST AND SELL YOUR HOME FOR 4% BUYERS: USE OUR SERVICES TO PURCHASE A PROPERTY AT NO COST TO YOU RESIDENTIAL | LAND | COMMERCIAL
|
ASK US ABOUT ISLAMIC FINANCING OPTIONS
This is not intended as a solicitation from clients of other brokers.
نخفض لكم دفعات المنزل
st
21
Century Family Medicine
كمال عريقات
يمكنني تخفيض دفعات منزلك عندما يفشل اآلخرون
Office: 602-973-0200 كل التخصصات متوفرة • اعصاب • قلبية عظام/ • قدم •هل انت غارق بالديون؟ •هل تواجه خسارة منزلك للبنك؟ •هل منزلك بسعر اقل من سعر السوق وال تستطيع ان تدفع دفعاتك الشهرية؟
كمال عريقات
Cell 602-348-0056
• هضمية • أطفال • نساء وتوليد
• عيادة تخسيس • عالج االطفال من تأخر النمو • طبيبة امراض النساء
P.O. Box 71104 Phoenix, AZ 85050 Licensed by the State of Arizona and backed by the National Mortgage Licensing
System in the U.S. License number: LO- 0915840.
11 03
Fax 480 773-7320 and 602-971-2155 Email: kamalerakat@yahoo.com.
Office: 602-973-0200
رأي
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
7
منطقة حقل تجارب استعمارية! صبحي غندور مدير «مركز الحوار العربي» في واشنطن تمي َز انتهاء الحقبة األوروبية االستعمارية ،التي ّ امتدت من منتصف القرن التاسع عشر إلى منتصف ّ القرن العشرين ،بأن االستعمار األوروبي كان يخلي البلدان التي كانت تخضع لهيمنته ،في آسيا وإفريقيا يوجد فيها عناصر صراعات وأميركا الالتينية ،بعد أن ِ بالتدخل مستقبالً ،وتضمن إضعاف هذه البلدان تسمح له ّ وتحررت منه .فقد ظهرت دول التي قاومت االستعمار ّ إما تتصارع فيما بينها وحكومات خالل القرن الماضي ّ «أقليات» على الحدود ،أو في داخلها على الحكم بين ّ و»أكثر ّيات» ،وفي الحالتين ،تضطر هذه الدول لحل مجدداً بالقوى الغربية ّ النامية الحديثة لالستعانة ّ طرف آخر .وجدنا ضد مشاكلها أو لدعم ٍ ٍ طرف داخلي ّ ذلك يحدث في الهند مثالً ،التي منها خرجت باكستان ثم تصارعت الدولتان على الحدود في كشمير .ووجدنا ّ دول عدة ٍ ذلك يحدث أيضًا في صراعات الحدود بين ّ عدة حروب أهلية عربية وإفريقية .كما حصلت ّ بلدان أخالها المستعمر وأزمات أمنية وسياسية في ٍ األوروبي بعد أن فرض فيها أنظمة حكم مضمونة حالة طائفية ُعبر عن شعوبها ،وتُمثّل ً الوالء له ،لك ّنها ال ت ّ أو إثنية فئوية ال ترضى عنها غالبية الشعب. رات دولية كثيرة حدثت بعد الحرب العالمية متغي ٌ ّ الثانية ،وخالل العقود الماضية التي تبعت انتهاء الحقبة األوروبية االستعمارية ،ومنها ظهور كتلة معسكري دول «العالم الثالث» التي حاولت التمايز عن ْ «الشرق الشيوعي» و»الغرب الرأسمالي» ،لكن انتهاء «الحرب الباردة» بين المعسكرين ،مع غروب القرن نهاية لنهج التنافس الدولي على العشرين ،لم تكن ً الهامة ،كما هو العالم وثرواته ومواقعه الجغرافية ّ األمة العربية وثرواتها الهائلة. موقع َّ وقد كانت حقبة الرئيس األميركي جورج بوش االبن هامة في تاريخ أميركا والعالم كلّه .فهي ّ محط ًة ّ تزامنت مع بزوغ فجر القرن الحادي والعشرين ،الذي أراد ُص ّناع القرار في واشنطن أن يكون أيضًا «قرنًا أميركياً» كما كان القرن المنصرم .كذلك خضعت إدارة بوش االبن لحكم «المحافظين الجدد» ،وما هم
عليه من عالقات خاصة مع إسرائيل ،وما كان لديهم من أحالم بجعل العالم محكومًا من إمبراطوروية أميركية واحدة ،وبتوظيفهم الكبير ألعمال اإلرهاب حروب ضد أميركا من أجل تبرير التي حدثت ّ ٍ وسياسات ما كان لها أن تحدث لوال «خدمات» جماعات «القاعدة» لهذه القوى ،والتي تحكّمت على مدار 8 سنوات بالقرار األميركي. ولعل أبرز «إنجاز فاشل» لسياسة «المحافظين الجدد» ّ كان الحرب األميركية على العراق وما خلّفته هذه الحرب من ويالت ودمار وخسائر بشرية ومادية باهظة .لكن بعد احتالل العراق ،أطلقت إدارة بوش االبن ثالثة شعارات ،فشل منها اثنان وبقي الشعار الثالث ومتغيرات عربية .الشعار األول كان رهنًا بوقائع ّ تحدث أكثر عقب غزو العراق مباشرة عام 2003حينما ّ أن العراق سيكون «نموذجًا من مسؤول أميركي عن ّ وأن دو ًال عديدة للديمقراطية» في الشرق األوسطّ ، في المنطقة ستحذو حذوه .الشعار الثاني ،كان عن «الشرق األوسط الكبير» الجديد الذي سيخرج إلى الوجود بعد تفاعالت الحرب في العراق ،وبعد حروب إسرائيل في لبنان وغزة في عام 2006والتي دعم ّتها بشدة إدارة بوش االبن. ّ سقط حكم «المحافظون الجدد» في أميركا في انتخابات العام ،2008وسقطت معهم أحالم «اإلمبراطورية الواحدة في العالم» ،وأصبحت التجربة األميركية في العراق «نموذجاً» للفشل والكذب والخداع في السياسة األميركية ،ولم تتدحرج أنظمة توهم وراهن المنطقة خلف «الدومينو العراقي» ،كما َّ «المحافظون الجدد» ،وكذلك كان مصير شعار «الشرق األوسط الكبير» ،والمراهنات في القضاء على حربي صيف عام ضد إسرائيل بعد ظواهر المقاومة ّ ْ غزة. 2006في لبنان ونهاية عام 2008في ّ أما الشعار الثالث ،الذي أطلقته الوزيرة كونداليزا ّ رايس خالل الفترة الثانية من حكم بوش االبن ،فكان عن «الفوضى الخالّقة» والتي كانت المراهنة على حدوثها في بلدان الشرق األوسط من خالل تفاعالت ولعل ما حدث األزمات الداخلية في دول المنطقة. ّ بلدان عربية عدة ٍ ويحدث في السنتين الماضيتين في ّ
شـــــــركة نشر وإعالن
هل لديك موهبة الكتابة؟ هل تهوى اإلنخراط في المجتمع ولقاء الناس؟ هل تحب كتابة قصص المجتمع ونقل صور الحياة الطبيعة للعامة؟ إذا اجبت بنعم لتلك األسئلة فستكون ناجح ًا في ادارة مؤسسة اعالمية وتكون هذه فرصتك إلدارتها وجني دخل جيد منها. شركةنشر واعالن خاصة مؤسسة من 20سنة معروضة للبيع ،الخبرة غير ضرورية نوفر التدريب والمتابعة .دخل مضمون
لإلستفسار اإلتصال على هاتف (602)753-6160
-2التركيز على هو ّية «شرق أوسطية» كإطار جامع لبلدان المنطقة .لهذا يدخل العامل اإلسرائيلي كعنصر مهم في مستقبل «الشرق األوسط» المنشود أميركياً، إذ بحضوره الفاعل ،تغيب الهو ّيتان العربية واإلسالمية أي تك ّتل إقليمي محدود أو شامل. عن ِّ -3العنصر الثالث المهم ،في الرؤية األميركية للشرق األوسط ،يقوم على ضرورة إنهاء الصراع العربي/اإلسرائيلي من خالل إعطاء األولوية لتطبيع العالقات العربية مع إسرائيل ،وعدم انتظار تحقيق أن التسوية الشاملة .ويجد صانعو القرار األميركي ّ تطبيع العالقات العربية-اإلسرائيلية سيدفع األطراف كلّها إلى التسوية والقبول بحدود دنيا من المطالب والشروط ،كما أ ّنه سيس ّهل إنهاء ظاهرة المقاومة، تسويات سياسية شاملة. ح ّتى من غير ٍ تفسر المواقف األميركية الرؤية هذه خالصات ولعل ّ ّ عدة حكومات ومعارضات وقضايا عربية، اآلن من ّ تتفاعل فيما ُعرف باسم «الربيع العربي» .ولم يكن ممكنًا طبعًا فصل ملف األزمة األميركية مع إيران عن ملفات «األزمات األخرى» في المنطقة العربية ،وعن حلفاء طهران في سوريا والعراق ولبنان وفلسطين. معنية بشكل مباشر أو غير مباشر في تداعيات فإيران ّ أي صراع ،حدث أو قد يحدث ،فيما ُف ِتح اآلن من أزمات ّ عربية .ومن رحم هذه األزمات على األراضي العربية توالدت مخاوف سياسية وأمنية عديدة ،أبرزها كان وما يزال من مخاطر الصراعات الطائفية والمذهبية ظل الحراك الشعبي العربي واإلثنية، خاص ًة في ّ ّ عنف مسلح الحاصل ،وما يرافق هذا الحراك أحيانًا من ٍ وصراعات وتنافس على الحكم وعلى المعارضة. أن إدارة أوباما قد مارست والمحصلة من ذلك كلّهّ ، ّ مراجعة عميقة للسياسة األميركية التي كانت عليها فص ّناع اإلدارة السابقة ،لكن دون تراجع عن مضامينهاُ ، ٍ القرار األميركي يأملون اآلن كثيراً في تحقيق أهداف السياسة األميركية في «الشرق األوسط» ،من خالل تفاعالت الصراعات المحلية واإلقليمية الدائرة عسكري أميركي لتور ٍط بالمنطقة ،ودون حاج ٍة ّ ٍّ أي من بلدانها!. مباشر في ٍّ
أن شعار «الفوضى الخالّقة» لم ينت ِه مع نهاية ّ يؤكد ّ وبأن المراهنات ما زالت حكم «المحافظون الجدد»، ّ قائمة على هذا الشعار ،رغم التغيير الذي حدث في اإلدارة األميركية. تؤكد وجود أهداف ومصالح الوقائع والتجارب كلّها ّ ضد تأثيرات ما يحدث ومؤسسات أميركية، محصنة ّ ّ تحوالت وصراعات في الحياة السياسية األميركية من ّ انتخابية محلّية. ولعل أبرز مضامين الرؤية األميركية للشرق األوسط ّ في مطلع القرن الجديد ،هو ضمان التحكّم فيه ،كأحد خاص ًة أهم مصادر الطاقة الدولية ،لعقو ٍد عديدة قادمةّ ، ّ وأن المنافسين الجدد للقطب الدولي األعظم حاليًا ّ نمو اقتصادهم على الشرق األوسط، يعتمدون في ّ إضافة طبعًا إلى التنافس الدولي التاريخي على ما ً تمتاز به المنطقة من موقع جغرافي إستراتيجي. وألن التواجد العسكري األميركي لم يكن وحده كافيًا ّ من أجل تحقيق الرؤية األميركية المطلوبة للمنطقة، شجعت «المؤسسات األميركية» على توفير ثالثة فقد ّ وبشكل متالزم مع الوجودين العسكري عناصر سياسية، ٍ واألمني: -1تغيير التركيبة السياسية القائمة في بعض مزيج من مبني ًة على دول العالم اإلسالمي لتصبح ّ ٍ آليات ديمقراطية وفيدراليات إثنية أو طائفية، أن االنقسامات اإلثنية أو الطائفية ،دون توافر حيث ّ «سياق ديمقراطي» ضابط لها في إطار من الصيغة صراع سبب «الدستورية الفيدرالية» ،يمكن أن يجعلها َ ٍ مستمر يمنع االستقرار السياسي واالقتصادي المنشود بالرؤية األميركية ،ويجعل القوات األميركية عرضة للخطر األمني المستمر، المتواجدة بالمنطقة ً لتدخل حروب أهلية ومفتوحة هي أيضًا ظل في ّ ّ ٍ إضافة وتأثير من أطراف تناهض السياسة األميركية. ً أن «التركيبة الفيدرالية» القائمة على «آليات إلى ّ بالتدخل الدائم ديمقراطية» ستسمح للواليات المتحدة ّ كل جز ٍء من ناحية، مع القطاعات المختلفة ،في داخل ّ وبين األجزاء الم ّتحدة فيدراليًا من ناحية أخرى ،وهذا ما حدث في تجربة ما بعد االحتالل األميركي للعراق.
Z Associates &
RE A L ES T A T E GR O UP
• خبرة اكثر من 24سنة في مجال العقار • متخصصة في المنازل الفخمة • من اكثر المتخصصين مبيعاً • حائزة على جوائز عدة في بيع العقارات
ZAHEIRA “Zee” AREKAT, GRI, ABR
• International Presidents Circle and President's Elite • �GRI Designation - Graduate of Real Estate Insti tute • Estate Great knowledge of all aspects of Real
• Residential & Commercial Real Estate
زهيرة عريقات واوالدها نواف ورشيد يعملون في مجال العقارات في اريزونا خلدمة اجلالية العربية ومستعدون لتقدمي افضل اخلدمات لكم
زهيــرة عريـــقات Associate Broker
1-888-205-7277 (480) 505-6300 (480) 505-6306 (602) 329-6691
Toll Free: Office: Fax: Mobile:
z@zandassociates.com Z & Associates Real Estate Group
نواف
A Division of Prudential Arizona Properties 14635 N. Kierland Blvd., Suite 160
Scottsdale, AZ 85254
arekatnick@gmail.com Tel.: 602-321-2084
رشيد
rashied.arekat@gmail.com Tel.: 480-226-9429
خبرة أكثر من 24عام ًا في مجال العقارات
Multi-Million Dollar Producer
8
إعالن
الصوت العربي م2013 سبتمرب/ ايلول
Danny Salem, DDS Columbia University Dental Graduate
دكتور األسنان
موسى سالم
FREE
TEETH WHITENING for all new patients only
following a complete check up and cleaning
a $375.00 value
* فحص مجاني * نقبل معظم أنواع التأمين * Free Second Opinion * We accept Most Insurance Children’s Dentistry • Invisalign • Teeth Whitening Nitrous • Oral Sedation • Crowns • Root Canals • Tooth Colored Fillings • Implants
www.dentistchandler.com 1655 West Chandler Blvd. Chandler , Arizona 85224
N
Dobson Rd.
Early & Late Hours
Chandler Blvd.
101
480-899-1288
202
9
إعالنات
الصوت العربي م2013 سبتمرب/ ايلول
Horan law offices
مجانًا
C I T Y • S TAT E • F E D E RAL • C OURT S
دليلو
ADVERTISE
Click the advertise button on your phone to list your business in Daleelo! Or call us at 1-800-Daleelo
BRINGING THE COMMUNITY TO YOUR FINGERTIPS
AT T O R N E Y S AT L AW Professional Corporation
H
هاتفك اينما دليلو على احصل على خدمات Overكنت 12,000 Businesses Listed!
ACCIDENTS
Over 40 categories listed provides you with the best place to list your business and ease in finding what you are looking for.
CRIMINAL
شركات
عدنان حوران محامي جرائم
تحت األضواء SPOTLIGHT
Find all new businesses and products .
جرائم BUSINESS
Check prayer times and receive reminders. Use the compass to determine your Qibla.
Category Listings
حوادث
Adnan "A. D." Horan Attorney At L aw
Prayer Times & Compass اتجاه ومواعيد القبلة
قوائم متعددة للمتاجر
Adel "Eddie" Horan Attorney At L aw
عادل حوران محامي حوادث
Restaurants
Travel
Grocery
Clothing
Doctors
Auto
Attorneys
Real Estate
More
Check out coupons, sales and promotions going on at your local businesses.
JAN
www.HoranLawOffices.com PHOENIX 1 E. Camelback Rd. Suite 650 Phoenix, Az 85012
toll free
888•horan•44
EVENTS
مناسبات
Stay up-to-date on the events happening in your community.
مساجد
MASAJID
MESA-Satellite 4856 E. Baseline Rd. Suite 104 Mesa, AZ 85206
Locate the nearest masjids wherever you are.
CLASSIFIEDS
602.266.4444
Plan your gas, food, rest and prayer stops all right here.
إعالنات مبوبة
- Sell, buy & rent - Post & look for jobs - Volunteer opportunities
تخطيط الرحالت
TRIP PLANNER
A G G R E S S I V E L AW Y E R S
Licensed to Practice in Arizona
عروض خاصة
DEALS
HASANAT
حسنات
- Calculate/pay your zakat. - Donate or give Sadaqa - Fundraising Events
مجانًا
Android iPhone على جهازكPLAY متوفر اآلنYOU COMING TO AN وAPP STORE/GOOGLE NEAR RAMADANبـ2012 602-258-7770 لإلعالن اتصلو
تذاكر طيران بأسعار الجملة لجميع أنحاء العالم نقوم بجميع خدمات ًالشحن براً وجوا
all shipping services by land & air
رحـالت الـى النجف • البصرة • بغداد • اربيل 973-782-4700 • 480-874-1167 • 602-332-6816 CELL: 602-570-0039
عامر سليمان
التأشيرات الخاصة بها
متخصصون بتنظيم رحالت الحج والعمرة والحصول على
وافريقيا، اوروبا، آسيا، الخرطوم، جدة، دبي، عمان، بيروت، القاهرة، دمشق:اسعار خاصة Last Minute Domestic Tickets Available
10
سياحة
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
السياحة في بغداد ..بس ّرية تامة بغداد -يسير الباص الصغير في الشوارع المزدحمة ببطء ،ويتجاوز الحواجز االمنية الكثيرة بأكبر قدر ممكن من السرية ،حامال على متنه مجموعة استثنائية من الزوار :سياح اجانب في بغداد. في المدينة التي تعيش منذ عشر سنوات على وقع اعمال العنف اليومية العشوائية، يعمل هؤالء على ان يبقوا بعيدين عن اعين الجميع ،فيتجولون برفقة شرطي واحد وعدد محدود من المرشدين السياحيين. وتقول السائحة البريطانية ليندا كوني وهي بالقرب من محطة قطار قديمة في بغداد «كل مكان زرناه حتى االن كان مختلفا كل االختالف» ،مضيفة «العرب ،التاريخ ،االثار ،كلها امور اثارت اهتمامي». وداخل الباص الذي ال يحمل اي عالمة مميزة ،يشرف على مسار الرحلة االستثنائية جوف هان ،مالك شركة «هينترالند» في لندن التي تنظم الرحالت السياحية الى العراق منذ العام .1970 وفي سنة ،2009أطلقت الشركة عرضا خاصا جديدا حول العراق ،هو عبارة عن رحلة لتسعة ايام ،او لستة عشر يوما، بأسعار تبدا بنحو ثالثة االف دوالر، من دون أن تشمل تذاكر السفر وثمن التأشيرة. وتبدا رحلة هؤالء من الشمال ،حيث يقومون بزيارة اماكن اثرية عديدة بينها مدينتا نمرود والحضر ،ثم يتوجهون الى
بغداد ،نزوال نحو بابل ،والبصرة ،قبل العودة الى العاصمة. ويبيت سياح «هينترالند» وهي واحدة من شركات سياحية قليلة تحظى بدعم الحكومة العراقية لتنظيم رحالت الى البالد ،في فنادق غالبا ما تفتقد الى المعايير العالمية، ومع ذلك لم يشتك اي من السياح خالل حديثهم مع فرانس برس من ذلك. لكن هذا الدعم ال يمنع المجموعات من السياحية مواقف مواجهة صعبة في بالد تصب جل اهتمامها على الوضع تحسين األمني المتدهور ،حيث يقتل يوميا منذ بداية تموز/يوليو 27شخصا على األقل. وبينما كان الباص يتنقل بخفة في شوارع بغداد ،توقف عند احد حواجز التفتيش المنتشرة في كل احياء العاصمة ،قرب مقبرة ،حيث طلب عناصر الشرطة اوراقا رسمية تسمح للسياح باستخدام كاميرات ،وهو طلب عادة ما يفرض على الصحافيين تلبيته. ويقول هان انه ابان نظام صدام حسين قبل العام « 2003كنا مجبرين خالل معظم رحالتنا على اصطحاب حارس معنا..
الحال صعبة هنا بسبب الوضع االمني، ولذا فعلينا اليوم ايضا ان نصطحب حراسا معنا». وتعتمد السياحة في العراق ،الذي يرى
فيه البعض «متحفا مفتوحا» نظرا لكثرة االماكن االثرية فيه ،على العنصر الديني، حيث يشكل زوار المراقد المقدسة، وخصوصا في النجف وكربالء ،اكثر من 95بالمئة من اعداد السياح سنويا والتي تبلغ نحو مليونين. ورغم الوضع االمني الصعب ،يعمل العراق اليوم على اعادة احياء قطاعه السياحي غير الديني ،انما بإمكانات محدودة. ويقول الوكيل االقدم لوزارة السياحة واالثار بهاء المياحي انه «لو توفرت عوامل اضافية وامكانات اخرى لتضاعف
عدد السياح ثالث مرات خالل اربع سنوات». ويضيف ان «الترويج السياحي للعراق كما هو معمول به في دول كثيرة غير موجود حاليا ألسباب كثيرة بينها الوضع االمني .عندما تذكر العراق في اوروبا ودول اخرى يتبادر الى الذهن العنف واالرهاب ،لذا يجب ان نركز على مسألة تغيير هذه الصورة». ويتابع «علينا ان نبرهن للناس ان العراق ليس فقط ارهابا وقتال ،هناك حضارة وتاريخ». وبعد توقف قصير خالل فصل الصيف، حيث تبلغ درجة الحرارة نحو 50درجة مئوية ،تخطط شركة «هينترالند» الستكمال برامجها السياحية الى العراق بعد شهر ايلول/سبتمبر المقبل. لكن هذه الرحالت تأتي في وقت يشهد العراق موجة عنف متصاعدة ،حيث قتل اكثر من 850شخصا منذ بداية تموز/ يوليو ،في عامل سلبي قد يؤدي الى تراجع اعداد السياح ،بحسب ما يرى المياحي. ورغم ذلك ،لم يبد اال عدد قليل من السياح االجانب قلقهم من الوضع االمني الذي يرافق رحلتهم. ويقول غريغ ليسينجر ( 32عاما) االتي من واشنطن «اردت المجيء الى هنا منذ وقت طويل ..كان من المستحيل ان اسافر وحدي الى العراق ،لكنني عرفت بأمر هذه الرحالت
وجه اليمن يتجمل في مهرجان صنعاء السياحي صنعاء ـ يأمل اليمن تحسين صورته الخارجية كبلد يتعافى من االضطرابات وعدم االستقرار. واستؤنف هذا العام مهرجان صيف صنعاء السياحي بعد أن توقف ثالث سنوات .ويشمل المهرجان عروضا للغناء والرقص الشعبي ومنافسات رياضية مختلفة ومعرضا للمنتجات التقليدية. وبدأ المهرجان باستعراض لمهارات قوات المظالت بالجيش اليمني .ويأمل المسؤولون أن يكون المهرجان بداية لمرحلة جديدة. وقال وزير السياحة اليمني قاسم سالم «المهرجان هذا هو عبارة عن تظاهرة سياسية اجتماعية ثقافية حضارية بين أبناء اليمن يلتقون في صنعاء بعد ثالث سنوات عاشت اليمن أزمة تكاد تخرق األرض واإلنسان .ولذا يعتبر هذا فسحة جديدة للتنفس والتوجه نحو المستقبل اآلمن». ويحتاج االقتصاد اليمني بشدة إلى زيادة إيرادات السياحة التي كانت تساهم بثالثة في المئة من الناتج المحلي اإلجمالي. وكان السائحون األجانب يقبلون على زيارة اليمن لمشاهدة آثاره واالستمتاع بشواطئه ومناظره الطبيعية. لكن البلد يمر بمرحة انتقالية صعبة منذ
اإلطاحة بالرئيس السابق علي عبداهلل صالح عام 2012ويحارب جناح تنظيم القاعدة المتمركز في أرضه وحركة انفصالية قوية في الجنوب.
كثيرين يقولون إن اليمن ال يستحق تلك الصورة السلبية. وقال مطهر تقي وكيل وزارة السياحة «هذا المهرجان هو خطوة نحو إعادة
كل تلك الظروف المضطربة أدت إلى عزوف األجانب عن زيارة اليمن .لكن
الثقة في السياحة األجنبية كما هي الحال في السياحة الداخلية .وأنا على
ثقة ..من يسمع عن اليمن بالخارج يشعر أنه عبارة عن كرة ملتهبة والحقيقة أن هناك مبالغة كبيرة». انطلق المهرجان يوم 18أغسطس /آب ويستمر اسبوعين ويشارك في المعرض المصاحب له عارضون من اليمن والسعودية ومصر. وذكر بعض زوار المهرجان أن اليمن فيه العديد من عناصر األجانب للسائحين الجذب والمحليين على السواء. وقالت زائرة تدعى أمة الرزاق جحاف «نحن ال نحتاج إلى أي جهد لكي نصنع بيئة سياحية .ما نحتاج إليه هو أن نوفر بيئة آمنة للسائح لكي يأتي وهو واثق وآمن على حياته». واتخذ اليمن في اآلونة األخيرة خطوات كبيرة نحو إعادة االستقرار وتحسين األوضاع األمنية ويأمل في تعاف سريع لقطاع السياحة المهم لالقتصاد ولصورة البلد الخارجية
صحة
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
اللحوم الحمراء تعصف بالذاكرة واشنطن -بينت دراسة أميركية حديثة أن اإلكثار من تناول اللحوم الحمراء والتي تحتوي على معدالت عالية من الحديد يزيد من عملية التأكسد في الجسم مما يؤثر بشكل خاص على الدماغ ويجعله عرضة
لإلصابة بمرض الزهايمر. ويقول البروفيسور جورج بارتزوكس من جامعة «كاليفورنيا» إن األبحاث في هذا الشأن استنتجت بأن مرض الزهايمر يكون سببه في الغالب بروتينا «تاو» و»بيتا إميلويد» واللذان يؤدي تراكمهما في الجسم مع التقدم في العمر إلى تعطيل ومنع انتقال اإلشارات بين الخاليا العصبية وبالتالي اإلصابة بالزهايمر حين يفقد الدماغ ذكرياته المخزنة على المدى الطويل والقصير. ويؤدي تناول لحم البقر أو العجل إلى زيادة ملحوظة في خطر الوفاة ال سيما عندما تكون هذه اللحوم معالجة ،على ما كشفت دراسة أميركية قديمة.
ومن شأن استبدال هذه اللحوم بالسمك أو الدواجن أن يخفض هذا الخطر بشكل ملحوظ تراوح نسبته بين 7بالمئة و19بالمئة واعتبرت آن بان من كلية الصحة العامة المعدة الرئيسية في جامعة هارفرد وهي ّ لهذه األبحاث التي نشرت في مجلة «أركايفز أوف إنتيرنل ميديسين» ان لحم البقر والعجل يؤديان إلى ارتفاع خطر الوفاة من جراء أمراض السرطان وأمراض في القلب واألوعية الدموية». هذا ويزداد الخطر بعد اكثر «اللحوم مع التي المعالجة» تتضمن على وجه الخصوص اللحم المقدد والنقانق والساالمي. ويؤدي االستهالك اليومي للحوم الحمراء الطازجة أو المعالجة إلى زيادة خطر الوفاة بنسبة 12بالمئة بالمقارنة مع األشخاص الذين يتناولون القليل من هذه اللحوم أو ال يتناولونها البتة. وتصل هذه النسبة إلى 13بالمئة في ما يخص اللحوم غير المعالجة وإلى 20بالمئة للحوم المعالجة ،على ما جاء في الدراسة. وقد خلص الباحثون إلى أن «استبدال هذه اللحوم الحمراء بالسمك والدواجن والجوز والخضار ومشتقات الحليب المخففة يؤدي إلى انخفاض ملحوظ في خطر الوفاة».
11
تحليل دم ينذر بكارثة االنتحار واشنطن -توصل فريق من العلماء االميركيين إلى تطوير تحليل دم جديد لقياس مستويات عدد من البروتينات يعد ارتفاعها أحد الدالئل األولية التي تسبق زيادة مخاطر إقدام الشخص على االنتحار، آملين أن يصبح التحليل المطور وسيلة للكشف المبكر وقياس الميول االنتحارية بين األشخاص الذين ترتفع بينهم هذه النزعات المرضية. وأوضح العلماء أن التحليل الجديد ما يزال أمامه شوط كبير قبل تطبيقه على نطاق واسع ،إال أن األبحاث الحديثة التي نشرت فى العدد األخير من مجلة «الطب النفسى الجزيئى» تسير إلى فاعلية ودقة هذا التحليل ومساهمته مستقبال في التقليل من معدالت االنتحار ،خاصة بين الفئات األكثر عرضة لإلقدام عليه ،كالشباب وكبار السن و ا لمر ضى النفسيين. ويرى العلماء أن المستقبل القريب سيشهد ا ستغال ل من العديد ا أل طبا ء لنفسيين ا لهذا التحليل فى الرائد قياس مخاطر االنتحار بين ا لمر ضى ا لنفسيين ، خاصة ممن يعانون من اضطراب ثنائى القطب أو األمراض العقلية األخرى مثل االكتئاب الشديد. واظهرت دراسة نشرتها مجلة «ذي النست» العلمية البريطانية ارتفاع معدل االنتحار في فصل الربيع وفي خضم االنكماش االقتصادي، الى جانب عوامل خطر من نوع مختلف ترتبط بجنس المرء ،ذلك ان الرجال هم اكثر عرضة لالنتحار مقارنة مع النساء،
اضافة الى ارتباط هذا الفعل بكون المرء مدخنًا او طبيباً. واستناداً الى الدراسة التي انجزها كيث هاوتون من جامعة اوكسفورد وكيس من جامعة غينت في بلجيكا ،يقدم نحو مليون شخص على االنتحار سنوياً ،بمعدل شخص كل اربعين ثانية ،اي ما يساوي 1.5بالمئة من الوفيات العالمية. غير ان النسبة تختلف على نحو جذري ال عن تأثرها باالرتفاع بين بلد وآخر ،فض ً الجغرافي عن سطح الماء. فاذا كان معدل االنتحار مرتفعًا على نحو الفت في فنلندا والتفيا والمجر والصين واليابان وكازاخستان ،ذلك انه يبلغ عشرين شخصًا من كل مئة ألف على االقل ،فانه يصل الى ما يرنو من اربعين شخصًا في ليتوانيا. تضيف و ان الدراسة مسألة االنتحار مصدر قلق في دول االتحاد ا لسو فيا تي في السابق، تنفرد حين بما الصين يزيد على 30 من بالمئة حاالت االنتحار في العالم ،وهو معطى يتخطى الثقل نسبة ا لد يمو غر ا في للصين على الصعيد العالمي ،علمًا ان عمليات االنتحار في الصين تشكل 3.6بالمئة من اجمالي الوفيات على الصعيد المحلي. اما الواليات المتحدة وكندا واستراليا فتسجل معدالت ما دون النسبة العالمية ،اي 15 انتحاراً من كل مئة الف شخص ،في حين ال يبلغ عدد المنتحرين في اليونان والمكسيك والبرازيل وايران ومصر الخمسة من كل مئة ألف.
التوتر يحرك بؤرة االورام الخبيثة واشنطن -أظهرت دراسة أميركية بعد ،غير ان الجين يشجع خاليا الجهاز جديدة أن التوتر يسبب اضراراً كبيرة المناعي على العمل بشكل متقطع واعطاء لمرضى السرطان ألنه يثير جينا معينا الخاليا السرطانية طريق للهرب الى يسمح بزيادة انتشار الخاليا السرطانية بالجسم. وقال الباحثون من جامعة اوهايو ان هذا االكتشاف قد يقود الى تطوير عقاقير تستهدف هذا البروتين وتوقف انتشار االورام الى اعضاء اخرى. وقد ربطت العديد من الدراسات منذ فترة طويلة بين التوتر واشكال عديدة من المرض مثل سرطان الثدي والبروستاتا ،غير ان السبب الفعلي ظل لغزا. واشار الباحثون ،وفقا لصحيفة «ديلي ميل» البريطانية ،إلى أن الخاليا السرطانية تستميل إلى حد ما خاليا الجهاز المناعي التي يتم ارسالها الى موقع الورم مناطق اخرى بالجسم. السرطاني لكي تثير جين «ايه تي اف ،»3ويدين الباحثون في علم الفايروسات موضحين ان طريقة عمل ذلك لم تتضح الى العالمة الالتفية الراحلة «اينا
موتسينيتس» التي بدأت منذ ستينات القرن الماضي بالتخطيط لعالج الخاليا السرطانية بفايروس يزيد مناعة الجسد ويهاجم الخاليا الخبيثة. وافاد باحثون أميركيون أقراص تناول أن الفيتامينات بشكل يومي قد يقلل من مخاطر اإلصابة بالسرطان عند الرجال. وأشارت دراسة نشرت في مجلة الجمعية األميركية، الطبية إلى أن تناول الرجال الفيتامينات ألقراص أحدث انخفاضا بسيطا في حاالت اإلصابة بالسرطان لديهم. وشارك في الدراسة قرابة 15ألف رجل أعمارهم تتجاوز الخمسين عاما. وأشارت إحصائيات أجريت مؤخرا على عينة بحثية إلى أن 20بالمئة من حاالت
اإلصابة بالسرطان ترجع إلى عادات غذائية خاطئة تتمثل في كثرة الدهون الحيوانية ونقص كميات الخضراوات والكالسيوم ،وحاالت سوء التغذية. وتختلف أعراض سوء التغذية حسب نوع االضطراب الذي يصاب به اإلنسان والمتعلق بالطعام ،لكن هناك بعض األعراض العامة مثل اإلرهاق ،والدوار، ونقص الوزن ،وتناقص االستجابة المناعية لجسم اإلنسان ،واالرتباك، وكثرة الغازات ،والسمن. وترك سوء التغذية دون عالج يؤدي إلى تغير في وظائف الجسم البيوكيميائية مثل اضطرابات متصلة بالدم نتمثله في النزيف ،وفي مراحل متقدمة يصبح الجلد جافا ،وتتساقط األسنان ،وتتورم اللثة وتنزف ،ويصبح الشعر جافا ومتقصفا ويتساقط ،وتتقعر األظافر وتصبح هشة، ويضعف النظر ،وتتأثر العظام وتتألم المفاصل.
12 بشرى إيجورك تعود لزمن الحب الجميل فن
هذه السيدة التي انتعلت حذاء سندريال كي تتحرك في زوايا البيوت المغربية من خالل فنها الراقي ،تطرق القلوب فتدخل بال استئذان كي تفرض احترامها. هي ممثلة متمكنة تتحرك في فضاء مواهبها المتعددة لكي ترسم اختالفها .فهي تحمل حقيبة عمرها لتمألها من تجارب محيطها تناقش من خاللها مجموعة من األفكار التي تسود مجتمعا ملغما بالعديد من المشاكل. قفت و ذات فرجة بإ كبا ر أمام فيلمها « ا لبر تقا لة ا لمر ة » ، كمخر جة أدارت رحى ا لتصو ير وأدوار ا لممثلين باحترافية كبيرة .هذا الفيلم الذي قد يبدو عاديا للوهلة األولى ،لكن ناقشت فيه أسمى المشاعر ،حينما يصطدم الحب الصادق بالواقع ،ويحب أحد ما من طرف واحد حتى يصاب بالجنون. فهل هي دعوة منها لنعود لزمن الحب الصادق البعيد عن أغراض االستغالل الجسدي والمتع التي تعبر فضاء المشاعر الراقية؟ أم هو إصرار على فضح جانب مجتمعي من خالل رسالة خفية عن االستهتار الذي يعرفه الشباب في وقتنا الحالي؟ إنها تلك المرارة التي حاولت أن توصل للمتلقي تواجدها رغم أن حالوة إدراك الحياة في متناول الكثيرين. إن بشرى إيجورك ممثلة عشنا معها أدوارا في
مسلسالت وأفالم َب َص َمت وجداننا بالتميز .فهي سيدة عرفت كيف تكسب جمهورا مختلفا في صفها. في حواراتها ال تجدها متصنعة أو تحاول أن تكتب ذاتها بكلمات تتراقص في األثير ،بل بعفوية كبيرة تترجم أفكارها التي تعتمد على تربية سليمة وقراءة عميقة للواقع وطبعا مع اطالع واسع على ثقافة اآلخر ،فهي مثقفة و ذ كية مع لباقة نشهد لها بها عندما تحيط بها األسئلة في مو ا ضيع تثير الكثير من القلق في الراهن. فهي تقدس الحرية في الفكر ،لكن تتحفظ على المشي في دربها إن تجاوزت خطوطا حمراء في الحياة العامة. بشرى إيجورك ،هذه األيقونة الجمالية التي تضيء حياتنا بكل هذا البهاء ،تطور نفسها في كل عمل ،وال أدل على ذلك من األفالم التسجيلية لصالح الجزيرة وغيرها. لقد أشاد النقاد باتساع أفقها ،فهي ممثلة ومخرجة وصحفية أيضا ،لكن ال يمكن أن ننسى بأنها كاتبة ترسم من الغمام صورا تمطر جماال على القارىء ،بأسلوب سلسل يمتد فوق أرض اإلبداع الخضراء ،ليقول لها: هنيئا لك عمودك في جريدة األخبار ،وهنيئا لنا بتعددك يا سيدة مليئة باألسرار.
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
ليدي غاغا تتغنى بالبرقع الخليجي! واشنطن -بعد أن تعرضت للكثير من النقد للطرق التي تختار فيها المغنية األميركية ليدي غاغا مالبسها ،تنتشر على مواقع التواصل االجتماعي اغنية بتوقيعها تحمل اسم «البرقع» وهو اللباس الذي ارتدته سابقًا في مكان عام. وأدى إرتداء غاغا للنقاب في عرض أزياء للمصمم فيليب ترايسي في وقت سابق في لندن إلى شعور بعض المسلمين باإلهانة ،وافاد مصدر لصحيفة «شيكاغو صن تايمز» ان إرتداء غاغا للبرقع إهانة لإلسالم والمسلمين». وغاغا معروفة بأسلوبها الخارج عن المألوف والمثير للجدل وكانت بدايتها الفنية في عام ،2006حيث غ ّنت غاغا في نوادي مدينة نيويورك ،وفي الوقت نفسه كانت تكتب األغاني لبعض المغنيين مثل بريتني سبيرز. ومن أسباب نجاح ليدي غاغا في بداية مشوارها الفني ،أن جمهورها رمزا لمثليي الجنس. يعتبرها ً وكانت الفنانة المثيرة للجدل أطلقت حملة شرسة ضد سياسة الجيش األمريكي في رفض كل من يتقدم للخدمة من مثليي الجنس والسحاقيات ومزدوجي الميول الجنسية ومتحولي الجنس. وتثير البومات غاغا حفيظة الكثيرين في الغرب ،خاصة وأنها تستخدم رموز الديانة المسيحية بشكل غير تقليدي اعتبره البعض نوعا من ازدراء األديان. واالغنية المسربة لغاغا تداولتها مواقع الكترونية بعنوان «برقع» التي لم يتضح الهدف منها بعد إال أنها جاءت مليئة باإليحاءات الجنسية مما قد يعد استفزازا للشعوب اإلسالمية. واعتبر متتبعون للشأن الفني ان ردة فعل المسلمين حول العالم قد تكون قوية ،خصوصا إذا ما تم تصوير االغنية في فيديو ساخن.
ومن كلمات أغنية البرقع ،كما تداولتها مواقع االنترنت «أنا لست عبدا متجو ًال أنا امرأة لدي خياراتي... خماري خلق لحماية روعة وجهي كنت تريد أن يتوهم لي السبب – المرأة
خلقت لتحب». وتستمر المغنية األميركية ليدي غاغا بإطالالتها الغريبة ،وكان اخرها رسم ألوان قوس قزح على وجهها عند الخروج للترويج الحد اغانيها التي أطلقتها قبل الموعد المحدد بعد تسريبها على اإلنترنت. وذكر موقع «يو إس ماغازين» األميركي أن ليدي غاغا خرجت في لوس أنجليس وهي أشبه بعمل فني خالل الترويج ألغتيتها «تصفيق». وأوضح أنها ارتدت زيين مختلفين باللون األسود ورسمت على وجها ألوان قوس قزح.
كليبات عربية بإخراج اجنبي :عقدة الخواجة أم كسر للروتين؟ الكويت -على خطى االفالم السينمائية والدراما التلفزيونية ،تمضي ظاهرة تعاون نجوم الغناء العربي مع مخرجين اجانب بسرعة ،وسط ذهول متابعين انقسمت ارائهم بين مؤيد لكسر الروتين، ومعارض لوجاهة تفتقد التناغم الحسي. ويشكك المناهضون لفكرة االستعانة بمخرجين أجانب في الكليبات العربية بقدرة المخرج الغربي على أترجمة األحاسيس التي تنبض بها كلمات األغاني رغم أنه ال يتقن العربية ،بينما يرى مؤيدوها أن الموسيقى قد تكون لغة تواصل جيدة للتفاهم ،مشددين على أن المخرج األجنبي يملك تقنيات قد ال تتوافر لدى نظيره العربي. ويعتبر الفنان المصري عمرو دياب من اوائل الفنانين العرب الذين استعانوا بمخرجين أجانب إلخراج ألبوماتهم الغنائية ،حيث يشارك في أغانيه أيضا عارضون أجانب ويغلب عليها طابع االستعراض. كما يفضل عدد كبير من الفنانين العرب اآلن مثل اليسا وكارول سماحة وغيرهما التعاون مع مخرجين أجانب على اعتبار أن لديهم أفكارا جديدة ومختلفة عن السائد. ويؤكد الفنان محمد البلوشي ان اختيار المخرج يأتي وفقًا لمعايير يجب على الفنان تحديدها «ففي حال كانت األغنية عن تاريخ البلد يجب
اختيار مخرج محلي ملم بالتفاصيل ،وفي حال كانت عربية فصحى فيقع حينها االختيار على مخرج عربي». ويوضح لصحيفة «الجريدة» الكويتية أن ثمة
فنانين يفضلون اختيار مخرج أجنبي اذا كان إيقاع األغنية سريعاً ،واصفًا هذا التنويع في المخرجين بـ»الجميل» ويضيف جديداً إلى العمل الفني ،خاصة أن المخرجين الغربيين يحملون
أفكاراً تختلف عن نظرائهم العرب. لكن الفنان يوسف العماني يؤكد ان للمخرج العربي أفكار كثيرة وجميلة و»ال داعي لالستعانة بمخرج غربي» ،مشيراً إلى أن أغلب الفنانين في الراهن الوقت عن يبحثون المظاهر فقط حينما يتعاونون مخرجين مع اجانب. ويضيف «يملك ا لمخر جو ن العرب أفكاراً أفضل من الغربية، لكن يحتاجون المساندة، إلى مع فالتعاون المخرج الغربي ال يرتبط بنجاح الفكرة بل قد بفشل يسبب الكليب». ال مع المخرجين اكثر الفنانات العربيات تعام ً االجانب المطربة اليسا قالت «ليس صحيحًا أنني أفضل المخرجين األجانب على المخرجين
اللبنانيين والدليل أن كليبي 'أسعد واحدة' و'تعبت منك' الصادرين منذ أيام ،من إخراج اللبناني سليم الترك». وأكدت أن اسم المخرج ال يكون جاهزاً في ذهنها، إال أنها تقرأ أكثر من سيناريو وأكثر من فكرة وتعتمد معيار الجميل والجديد ،وما يناسب إطاللتها ،في اختيار المخرج. ومن بين الفنانين الذين يفضلون المخرجين األجانب كارول سماحة التي نشرت أخيرا كليب أغنية «وحشاني بالدي» التي صدرت ضمن ألبومها توم تصويرها في القاهرة بإدارة «احساس» ّ المخرج الفرنسي تيري فيرن. وتؤكد سماحة ان فيرن يفهم شخصيتها ويدرك ما الذي تريده ،مشيرة إلى أن دراستها اإلخراج سمحت لها بتكوين رؤية فنية« ،لذا فإني أهرب من النمطية ،مع تكرار أفكار األغاني المصورة التي تعتمد على قصة مؤخرا». خياط التعامل فيما تبرر المخرجة اللبنانية ميرنا ّ مع المخرجين االجانب بأنه هروب من التكرار وبحث عن الجديد من قبل الفنان. وتشير الى أن «الفنان الذي يحرص على تأمين استمرارية ناجحة له ،يرفض الوقوع في التكرار ويبحث دائمًا عن أفكار جديدة ،قد يجدها عند مخرج لبناني أو عربي أو أجنبي».
ثقافة
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
13
اليهود بين الهالل والصليب نتعرض في هذا المقال ألحد أهم وأحدث كتب المؤرخين اليهود عن التاريخ اإلسالمي ،وهو كتاب «بين الهالل والصليب ..وضع اليهود في القرون الوسطى» للمؤلف مارك كوهين، وترجمة األردني إسالم ديه والتونسي معز خلفاوي ،وقدم له المفكر المعروف صادق جالل العظم. المؤلف مارك كوهين هو أستاذ دراسات الشرق األوسط بجامعة برنستون بالواليات المتحدة األميركية ،ويعد من أعالم البحث التاريخى حول اليهود في القرون الوسطى ،وخاصة يهود مصر ،وهو يشرف على مشروع وثائق الجنيزة. صدرت له كتابات ومقاالت مهمة حول حياة اليهود والمسلمين في العصور الوسطى ،وله كتاب آخر مترجم مهم، وهو «المجتمع اليهودي في مصر اإلسالمية في العصور الوسطى -641 .»1382 وقد خصص المؤلف مقدمة للترجمة العربية، مما جاء فيها «سعيت في هذا الكتاب إلى فهم السبب الذي جعل القرون الوسيطة اإلسالمية أكثر أمنا وسالمة بالنسبة إلى اليهود مما كانت عليه حياتهم في شمال أوروبا المسيحية وغربها ،من دون أن ألجأ إلى قراءة تبسيطية»« ،ذهب آخرون فاعتبروا العنف المنسوب إلى اإلسالم اليوم بمثابة امتداد لعنفه الماضي تجاه اليهود والمسيحيين .هذه القراءة وأمثالها هي التي يسعى الكتاب إلى نقضها. ورغم إقراره بأن اإلسالم كان أكثر تسامحًا من المسيحية إزاء األقليات ،فإن هذا الكتاب يسعى ،باإلعتماد على منهج مقارن للتاريخ اإلجتماعي ،إلى تجاوز التعليالت السطحية لهذه الحقيقة .وقد احتجت ،من أجل وضع األبحاث التاريخية في نسقها الطبيعي إلى أن أتجاوز التعليل الديني المجرد للعالقات وأن أبحث في نسيج العالقات االقتصادية واالجتماعية بين الفئات في كال المجتمعين». انقسم كتابه إلى عشرة فصول ،وفي البداية مقدمة تحدث فيها عن ضرورة إعادة تقييم صورة تاريخ اليهود في ظل اإلسالم ،باستخدام المنهج المقارن، بمقارنة عدم التسامح بنظيره اإلسالمي لما لهما من أوجه شبه وأوجه اختالف. ويطرح المؤلف من خالل كتابه سؤالين مركزيين يشكالن أساس هذه الدراسة، لماذا كانت عالقات اليهود بالمسلمين في القرون الكالسيكية أقل حدة وتميزا بعدم التسامح والعنف مما كانت عليه عالقات المسيحيين باليهود أثناء القرون األولى من الفترة الوسيطة؟ وما هي العوامل التي تسببت في تقليص االضطهاد وعدم
التسامح ضد اليهود في العالم اإلسالمي؟ الفصل األول (األسطورة واألسطورة المضادة) ويقصد باألسطورة األولى (أسطورة التعايش الديني المثالي) االعتقاد الذي شاع بين اليهود بأن االسالم وفر لليهود مرفأ في القرون الوسطى قد َّ سالم ،فحين اضطهدتهم المسيحية بال شفقة ,في مقابل االسطورة المضاده وهي انتشار معاداة السامية في العالم العربي، مما أدى إلى مراجعة تاريخ العالقات بين المسلمين واليهود.
المجموعة العامة موضعه في عالقته بالكل باعتبار أن الدين في أغلب المجتمعات هو الذي يقدم نظرة الكل. وفي النظام التراتبي يصبح االختالف المعترف به لمجموعة ما عند مقابلتها بمجموعة أخرى ،هو المبدأ ذاته الذي على أساسه تندمج هذه المجموعة في المجتمع .أما الهامشية فهي خالف لنظام الطبقات الذي يحمل في ثناياه فكة االقصاء الدائم أو الشامل للمجموعة، حيث في الهامشية ثمة إمكانية لتجاوز
أما الفصل الثاني (أديان في صراع) وهو يتحدث عن العالقة بين المسيحية المبكرة واليهود ،وأيضًا اإلسالم المبكر واليهود ،ولكنه يركز فيه على الدين اإلسالمي (نشأته وطبيعته). يستكمل في الفصل الثالث (الوضع القانوني لليهود في المسيحية) من حيث تناوله للقوانين المتعلقة باليهود في العالم المسيحي عبر عصور مختلفة، وفي دول مختلفة. وفي المقابل يتناول في الفصل الرابع (الوضع القانونى لليهود في اإلسالم) من خالل قانون الطائفة اليهودية وقانون الذمة في اإلسالم ،ويتحدث هنا في هذا الفصل المهم عن العهدة العمرية (القوانين األوروبية) والجزية وعالمات التمييز واالذالل. وتناول الفصل الخامس (العامل االقتصادي) وضع اليهودي تاجرا ومربيا في العالم المسيحي مقارنة بوصفه تاجرا ومقرضا ومرابيا في العالم اإلسالمي. أما الفصل السادس (التراتبية والهامشية والعرقية) فيقصد بالتراتبية «المبدأ الذي على أساسه يأخذ كل عنصر من
الحدود الفاصلة بين العناصر في نظام التراتبية .وتعبر الهامشية عن عالقة أقل تغريبية بين المجموعة التابعة وأغلبية المجتمع. الفصل السابع (اليهودي المديني) عن اليهودي المديني في العالمين المسيحي واإلسالمي .والفصل الثامن (المخالطة) يتحدث عن مخالطة اليهود بالمجتمع المسيحي ومقارنته باختالطهم بالمجتمع اإلسالمي. ويعد الفصل التاسع (الجدل بين األديان) أهم فصول الكتاب وأضخمها حجماً ،وهو عن الجدل بين المسيحية واليهودية من جهة ،والجدل بين اليهودية واالسالم من جهة أخرى ،والرد اليهودي على الجدل المسيحي واإلسالمي ،مع بيان العالقة بين الجدل واالضطهاد الذي تعرض له اليهود. يتناول الفصل العاشر (االضطهاد والردود والذاكرة الجماعية) وهو يتحدث عن االضطهاد الموجه إلى يهود العالمين المسيحي واإلسالمي ،وبيان دوافعه وأحداثه ،باإلضافة إلى الحديث عن معاداة السامية في العصور الوسطى ،منها:
تبيانت مسارات العالقات بين اليهودوالمسلمين من جهة واليهود والمسيحيين من جهة ثانية في القرون الوسطى، فالعالقات في البالد المسيحية ،ساءت بدءا بالحمالت الصليبية وخاصة في القرن 13إلى حد يمكن أن نسميه «مجتمعا مضطهدا» بعد أن كانت طيبة في القرون الوسطى المبكرة. وفي العالم اإلسالمي ،رغم تلقى أهل الذمة الحماية ،ولكنهم اعتبروا كفاراً وعانوا معاملة قاسية من ِقبل المجموعة المتغلبة .كان ذلك نظراً لدونيتهم الذمية ومرتبتهم السفلى في السلم التراتبي للمجتمع المسلم .ولكن في الوقت ذاته فقد شارك اليهود في الحياة اليومية ولو بصورة مؤقتة وأحيانا طفيفة ،كما لو كانوا متساوين مع المسلمين كفئة مثيلة .وتمتع اليهود بأمان نوعي خالل الفترات والكالسيكية التأسيسية وعامة تمتع الذميين لإلسالم. ً بنوع من المواطنة ،وإن كانت مواطنة من الدرجة الثانية وغير متساوية. وفي المجال االقتصاديتمتع اليهود في العالم اإلسالمى بنوع من المساواة بنظرائهم المنتمين إلى أمة اإلسالم ،وكانت منزلة التاجر اليهودي في اإلسالم منزلة رفيعة خالفا للمسيحية. وكان اإلندماج في الوظائف والنجاح االقتصادي اللذين حققهما اليهود في العالم اإلسالمي ،ينطويان أحيانًا على مخاطرة ،فقد أغراهم النجاح بأن يشعروا بمزيد من االستقرار خارج المرتبة التي حددها لهم وضعهم الديني الدوني ،فتجاهلوا مراراً التحديات المالية للذمي .وقد تغاضى عدد من الحكام المسلمين عن هذه التجاوزات الخطيرة لشروط العهدة العمرية .وقد أثارت تلك الظروف المختلفة حفيظة المسلمين وأججت مشاعر االحتقار الدينية الكامنة عندهم مما أدى إلى ممارسات اضطهادية. تمتع أهل الذمة بوجود مميز فيالوظائف الحكومية ،ولكنهم تحكموا في المسلمين على نحو تجاهلوا معه أحكام التراتبية الصحيحة ،مما أدى إلى زيادة كراهية المسلمين اتجاههم. في السطور السابقة حاولنا إلقاء الضوء على أحد أهم وأحدث كتب المؤرخين اليهود المعاصرين ،والتي تناولت مقارنة عن وضع اليهود في العالمين المسيحي واإلسالمي ،ورغم ما بالكتاب من بعض التفاصيل وتفسيراتها الخاطئة ،ولكن هذا مجهود علمي موثق ،نرجو أن تتاح الفرصة للمؤرخين العرب لقراءة متأنية والرد العلمي الموثق – أيضاً -على ما جاء في الكتاب من بعض الحقائق المزيفة، خاصة أن الكتاب نُشر في العالم الغربي. ً
14
تكنلوجيا
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
'فقط احذفني' يطوي صفحة حسابك الشخصي الى االبد لندن – لن تجد أي صعوبة من االن وصاعدا في حذف حسابك الشخصي وطي صفحته الى االبد مهما كانت درجة صعوبة ازالته .
سكايب للمحادثة عبر اإلنترنت صنفت على أنها صعبة ،حيث يحتاج المستخدم إلبالغ الدعم الفني سبب حذف الحساب.
فقد تمكن ُمبرمج بريطاني من تطوير موقعًا إلكترونيًا يسهل على مستخدمي اإلنترنت حذف حساباتهم الشخصية من أشهر الخدمات والمواقع على شبكة اإلنترنت. وأطلق الموقع تحت اسم «فقط احذفني» وهو الموقع الذي يقدم للمستخدم طريقة سهلة للوصول الى رابط الغاء في العديد من الخدمات والمواقع اإللكترونية.
وفي المقابل ُصنفت خدمات شهيرة على أنها مواقع مستحيل حذف الحساب الشخصي بها مثل موسوعة ويكيبيديا ،حيث يظل اسم المستخدم موجوداً بالموقع عند الرغبة في حذف الحساب، باإلضافة إلى ووردبرس ،حيث ال يمكن حذف الحساب تمامًا ولكن فقط المعلومات الشخصية للمستخدم.
وتنتشر على مواقع التواصل االجتماعي الكثير من الشكاوى التي تتذمر من صعوبة الغاء الحسابات الشخصية ومحوها. وقال المبرمج البريطاني روب لويس ،عبر مدونته ،إنه قام بإنشاء الموقع بعدما الحظ كثرة ّ التغريدات حول صعوبة إلغاء الحسابات الشخصية من بعض الخدمات مثل سكايب وتويتر. ويضم الموقع ما يزيد على 100خدمة وموقع إلكتروني ،مصنفة على أربع فئات هم سهلة ومتوسطة وصعبة ومستحيلة ،وتمثل كل فئة من الفئات األربعة مدى سهولة أو صعوبة حذف الحساب الشخصي عبر الموقع. وصنفت أغلب الشبكات االجتماعية بأنها مواقع يسهل إلغاء الحساب الشخصي للمستخدم فيها، مثل شبكتي فيسبوك وتويتر ،إال أن خدمات مثل
ويتيح الموقع للمستخدمين االنتقال مباشرة إلى رابط إلغاء الحساب الشخصي وإتمام عملية اإللغاء عند الضغط على اسم أي خدمة أو موقع إلكتروني من الموجودة على صفحته الرئيسية. وقال باحثون أميركيون ،إن تهيئة اإلنسان لحياة مثالية لنفسه عبر حسابه الشخصي على موقع فيسبوك للتواصل االجتماعي ،يمكن أن يساعد على تعزيز ثقته بنفسه ،غير إنهم حذروا من أن هذا األمر قد يؤدي إلى عدم وجود حافز ليتفوق الشخص في مجاالت أخرى في حياته. وقال الباحثون بجامعة ويسكونسن في ماديسون، وفقا لصحيفة «ديلي ميل» البريطانية ،إن الشعور الجيد الذي ينتاب الشخص فور تصفحه لحسابه الشخصي «المثالي» على موقع «فيسبوك» ،له جانب سلبي ،يتمثل في عدم وجود دافع له ليحقق آداء جيدا في مجاالت أخرى.
ماذا ينتج عن تعاون غوغل وتويوتا؟ سيارة ذكية بال سائق! واشنطن – هل تعاني من ثرثرة سائقي التاكسي ومشاكلهم والخطأ في الوصول إلى العناوين الصحيحة من أقصر الطرق؟ كل هذه المشاكل وغيرها بسبب أخطاء السائقين ستختفي تماما بعد تعهد لشركة
غوغل االميركية والتي تملك محرك البحث االشهر على الشبكة العنكبوتية وبالتعاون مع شركة تويوتا اليابانية، بتصنيع سيارة ذكية ذاتية القيادة تحت إشرافها وتحت عالمتها التجارية. ودخلت غوغل بعد ثالث سنوات من التخطيط والدراسة التقنية ،في محادثات لمكونات صناعة الموردة مع الشركات ّ ّ السيارات بهدف وضع خطة نهائية إلنتاج سيارتها الخاصة بشكل كامل. وذكرت تقارير صحافية عزم صاحبة محرك البحث االكثر انتشارا على االنترنت
على صناعة سياراتها الخاصة بهدف تقديمها ضمن خدمة أطلق عليها اسم التاكسي اآللي،وليس بهدف البيع. وتعتبر هذه السيارة االكثر تقنية في العالم ،وستكون سيارة أجرة ذاتية القيادة يستطيع المستخدم طلبها بحيث تتوجه إلى عنوانه لتنتظره حتى تقوم بتوصيله بعد ذلك إلى وجهته التي يطلبها بطرق متعددة منها تقنية التعرف الصوتي. وكانت غوغل قد كشفت عن مشروعها الخاص بتطوير سيارة ذاتية القيادة عام ،2010وحصلت على ترخيص من والية نيفادا األميركية يسمح لها بتسيير سياراتها ذاتية القيادة في شوارع الوالية. وستساعد السيارة في الحد من حوادث السير وتوفر مزيداً من الوقت ألصحابها وتساعد في الحد من انبعاث الكربون. وتعتمد السيارة على وجود كاميرات فيديو وحساسات السلكية ومستشعرات تعمل بالليزر الستكشاف البيئة المحيطة ،باإلضافة إلى خرائط مفصلة تساعد السيارة على الذهاب فى االتجاهات الصحيحة والوصول إلى الوجهات المختلفة بأقصر الطرق وفي أسرع وقت.
'بوكت هاوند' يناهض الغش عبر الهواتف في االمتحانات
واشنطن -كشفت شركة أميركية عن جهاز قادر على اكتشاف حاالت الغش عبر الهواتف في قاعات االمتحانات يتميز بصغر حجمه وحساسيته العالية إلشارات االتصاالت. ويستطيع الجهاز «بوكت هاوند» التقاط ذبذبات إشارات شبكات االتصاالت سواء كانت لشبكات الجيل الثاني أو الجيل الثالث أو الجيل الرابع ،بحيث يكون قادراً على الكشف عن كافة أنواع الهواتف سواء التقليدية أو الذكية. ويتميز الجهاز الذي طورته شركة «اميركية بحجمه الصغير الذي ال يتجاوز مساحة راحة اليد ووزنه الخفيف الذي يبلغ 170غراما ،وقدرته على التقاط ذبذبات شبكات االتصاالت في األماكن المزدحمة ووسط ضوضاء تصل إلى 50ديسيبل. وأوضحت الشركة األميركية ،أن الجهاز مناسب للكشف عن حاالت الغش عبر الهواتف في قاعات االمتحانات ،كما يناسب رجال الشرطة للكشف عن وجود هواتف وسط المدانين في السجون. ويقوم الجهاز بإصدار تنبيه لمستخدمه في حال الكشف عن وجود هاتف أو اتصال جار بطريقتين سواء عبر االهتزاز أو عبر إضاءة مجموع من مصابيح LEDمثبتة في الجزء العلوي من الجهاز ،وزود الجهاز ببطارية تصمد حتى ساعتين من العمل المتواصل. يذكر أن الشركة تستهدف عبر جهازها المؤسسات التعليمية والشرطية بشكل
أساسي ،وتوفر الجهاز مقابل نحو 500دوالر أميركي. وتحاول العديد من الدول في العالم الجام صوت الغش داخل قاعات الدرس بكافة السبل التقليدية والعصرية وحتى الغريبة منها والمثيرة للجدل. وذكرت تقارير سابقة ان هيئة إدارة الطلبة بجامعة تايالندية نشرت صورة لمئة طالب في كلية «الصناعات الزراعية» وهم يرتدون عصائب رأس مع كل واحدة منها فرخان من الورق على جانبي الوجه تمنعهم من الغش في االختبارات. وسرعان ما قامت الجامعة بازالة صورة من صفحتها على موقع التواصل االجتماعي لطالب يجتازون اختبارا وهم يرتدون «عصائب رأس» تمنعهم من الغش بعد أن أثارت تلك الصورة انتقادات واسعة. وقالت صحيفة «بانكوك» بوست إن مجلس إدارة الطلبة أزال الصورة بعد أن أثارت موجة من التصريحات السلبية .وأوضح المجلس أن القبعات المناهضة للغش كانت ضرورية نظرا الن غرفة االختبار كانت صغيرة ما أدى إلى تكدس الطالب بجوار بعضهم البعض. وقال كاسيان تيغبيرا االستاذ بجامعة تاماسات على موقع التواصل االجتماعي إن «استخدام القبعات (إجراء) فاشل حتى لو كان الجميع في الغرفة يجتازون االختبار».
حوّل الصور إلى مجسمات على هاتفك الذكي
واشنطن – وافق مكتب براءات االختراع والعالمات التجارية األميركية على تسجيل
براءة اختراع لشركة ابل لتقنية حديثة تمكن مستخدمي أجهزتها الذكية من تحويل األجسام ثنائية األبعاد إلى ثالثية األبعاد والتحكم بها وتحريكها عبر اللمس. وقامت الشركة األميركية بتسجيل براءة االختراع تحت اسم «العمل مع األجسام ثالثية األبعاد». وتشير براءة االختراع إلى ان المستخدم قادر عبر التقنية الجديدة أن يحول أي جسم ثنائي األبعاد بعد تحميله على جهازه الذكي إلى جسم ثالثي األبعاد ،وذلك عبر لمس الجسم ثنائي
األبعاد على شاشة هواتفها الذكية «آي فون» أو الجهاز اللوحي «آي باد» ومن ثم رفع األصابع من على سطحها ليتحول الجسم تدريجيًا إلى ثالثي األبعاد. وأضافت آبل عبر براءة االختراع ،أن المستخدم يحتاج لرؤية األجسام بشكل ثالثي األبعاد استخدام نظارة خاصة للعرض ثالثي األبعاد. وينتظر أن تفيد تلك التقنية فئات متعددة من المهندسين والمصممين ،وتنوي الشركة األميركية أن تطور التقنية إلضافة أدوات تحكم غير األصابع في حركة األجسام ،بحيث يمكن استخدام اليدين معًا إلدارة وتعديل األجسام في وقت واحد أو استخدام قلم ضوئي. ويذكر أن كثير من براءات االختراع التي تسجلها شركات التقنية ال تستخدمها مباشرة بعد الحصول على حقوقها ،حيث تصف بعض الشركات عملية تسجيل براءات االختراع بأنها بمثابة تسليح من أجل المستقبل.
الصوت العربي ايلول /سبتمرب 2013م
الكلمات المتقاطعة -أسماء الله الحسنى الكلمات األفقية
برج الحمل
برج الميزان
(21أذار-مارس-شوال) (20 -نيسان-أبريل-ذو القعدة)
مهنياً :ينتقل كوكب مارس الى البيت الخامس ويريحك من ضغوط لينهي فترة دقيقة ويزودك الشجاعة والجرأة والحيوية لتسوية المشاكل السابقة عاطفياً :كن دقيقًا في ج ًّداّ ، وتوخ الحذر في طريقة نقاشك معه فهو حساس جداً صحياً :تستجيب كالمك مع الحبيب َّ لطلب أفراد العائلة بضرورة اتباع حمية ألنهم خائفون عليك كثيراً
برج الثور (21نيسان-أبريل-ذو القعدة) (20 -أيار-مايو-ذو الحجة)
مهنياً :ثمة جديد يلوح في األفق ينعكس على حياتك إيجاباً ،فتنشط على غير جبهة وتحقّق أهدافك عاطفياً :تعرف قيمة الشريك وتق ّدر وقوفه إلى جانبك ،تتألق في المناسبات وتبرز كشخصية مميزة صحياً :ال بد من أن تقتنع يومًا بنصائح المحيطين بك المتعلقة بممارسة الرياضة للمحافظة على رشاقتك
برج العقرب (23تشرين-1أكتوبر-جمادى(21 - )1تشرين-2نوفمبر-جمادى)2
مهنياً :أحدهم يحاول أن يضع لك بعض العراقيل في العمل ،وتبحث عن فرص جديدة تساعدك على زيادة موردك المادي عاطفياً :اعط عالقتك بالحبيب المزيد من الوقت ،وال تسمح ألحد أن يفرقك عنه صحياً :تحاش الرحالت الطويلة والمتعبة وال سيما في الطقس الحار
مهنياً :ينتقل كوكب مارس الى البيت العاشر ،أي الى األسد ،ما قد يعكّر الج ّو قلي ًال ويفتتح مما عرفته خالل هذا الصيف عاطفياً :تشعر بالملل مع الحبيب وتفكّر دورة أقل حظًا ووهجًا ّ جديًا بإنهـاء عالقتك المتوترة به منذ مدة صحياً :ال تنم مطمئن البال أن صحتك بألف خير، بل إخضع لبعض الفحوص لتطمئن أكثر
(21أيار-مايو-ذو الحجة) (21 -حزيران-يونيو-محرم)
برج القوس
برج الجوزاء مهنياً :أحدهم يحاول أن يضع لك بعض العراقيل في العمل ،وتبحث عن فرص جديدة تساعدك على زيادة موردك المادي عاطفياً :اعط عالقتك بالحبيب المزيد من الوقت ،وال تسمح ألحد أن يفرقك عنه صحياً :تحاش الرحالت الطويلة والمتعبة وال سيما في الطقس الحار
برج السرطان (22حزيران-يونيو-محرم) (22 -تموز-يوليو-صفر)
مهنياً :تبدو متهوراً في تصرفاتك خالل هذا اليوم وال تعرف ما القرار السليم الذي يجب أن تتخذه عاطفياً :ال تتجادل كثيراً مع الحبيب لئال يبتعد عنك فأنت ال تستطيع أن تستغني عنه صحياً :عالج البدانة هو الرياضة والحمية الصحية والقرار الصلب وعدم التراجع
برج األسد (23تموز-يوليو-صفر) (22 -آب-أغسطس-ربيع)1
يبشر بيوم مهنياً :ينتقل كوكب مارس الى برجك ،في حين يكون القمر في برج الجوزاء ،ما ّ مميزة مع تتعرف إلى شريك جديد أو تقيم صداقات ّ جيد من العمل والنجاح والتفاؤل عاطفياًّ : أناس ُجدد أو تلتقي أصدقاءك القدماء ،فتستعيد معهم ذكريات الماضي صحياً :تجنّب كل ما يسبب ارتفاع ضغط الدم ،وحاول أخذ األمور بروية وهدوء
برج العذراء (23آب-أغسطس-ربيع(22 - )1أيلول-سبتمبر-ربيع)2
وتصرف بهدوء لحماية نفسك من أي انعكاسات وردود أفعال في غير مهنياً :عليك الحذر من الته ّورّ ، ولينًا لئال تصل األمور بينكما إلى محلها عاطفياً :العناد في العالقة بالشريك له عدة سلبيات ،فكن هادئًا ّ ح ّد التصادم صحياً :ال تكثر من تناول المنومات عشوائيًا وبدون استشارة الطبيب
برج الميزان كيف تعرف برج الميزان؟للتعرف على صفات هذا البرج علينا أن نتذكر كفتي الميزان العادي عندما ترتفع الكفة اليمني ثم تعاود الهبوط لترتفع اليسري و تظل كذلك حتى يتم االتزان في هدوء، هذا هو الميزان تراه ال يحب الخشونة و الفظاظة لكنه سيقوم من جوارك ليوقف التلفاز عن العمل دون أن يسألك أو يستأذن منك؟ شخصية ذكية إلي حد كبير و يحل أعقد المشاكل ،لكنه تبدو عليه سذاجة أحيانًا تضيع كل ما صنعه في سنوات ،نعم هو كذلك فال تتعجب إنسان يحمل بين طياته ازدواجية عجيبة كل إيجابيات العالم و ما يقابلها من سلبيات تعرفه من قسمات وجهه و الغمازات في خدوده و ذقنه ،و يقال أن هذه ابتسامة مواليد برج الميزان نموذجية، جميلة ،ناعمة ،الجسم و البنية مستقيمان و عليك أن تتخيل بريجيت باردو كمثال لهم. لكي تتعرف على صاحبك الميزان عليك أن تقسم األمور إلى % 50لطيف ،ناعم ،عاطفي ،طيب عندما يكون متوازنًا
(22تشرين-2نوفمبر-جمادى(20 - )2كانون-1ديسمبر-رجب)
مهنياً :يطرأ الالمتوقع ويفاجئك في بعض األحيان ،والنصيحة هي في أن تعمل بذكاء غض الطرف عن اخطاء الحبيب ،بل ومهارة بعيداً عن التحديات العقيمة عاطفياً :أنت قادر على ّ قد ال تجدها على االطالق حالياً ،وتكتمل فرحتك عندما يبادلك المو ّدة والحنان والعاطفة صحياً :ال تتوقع من الكسل واإلكثار من تناول الطعام وشرب الكحول إال المساوئ
برج الجدي (20كانون-1ديسمبر-رجب) (19 -كانون-2يناير-شعبان)
مهنياً :عليك أن تبذل مزيداً من الجهد والوقت في العمل ،وكل ما عدا ذلك لن يكون في مصلحتك في الفترة المقبلة عاطفياً :حاول أن تتشارك مع الشريك في اتخاذ القرارات الحاسمة وخصوصًا أن بعضها مصيري في تحديد العالقة صحياً :إذا بدأت البدانة تطرق بابك فال تفتح لها ،بل قاومها بممارسة الرياضة واتباع حمية صحية
برج الدلو (20كانون-2يناير-شعبان) (18 -شباط-فبراير-رمضان)
مهنياً :العناد قد يكلفك الكثير ،فحاول ان تعتمد الديبلوماسية في معالجة األمور ،لئال تدفع الثمن غاليًا عاطفياً :قد تراوح األمور مكانها ثم تتبدل ،ما يجعلك تنطلق بمغامرة جديدة من دون أن تترك لك وقتًا للفراغ صحياً :تتعدد الخيارات أمامك لتختار أفضلها بغية التخلص من السمنة الزائدة
برج الحوت
(19شباط-فبراير-رمضان) (20 -أذار-مارس-شوال)
والحساسة ،أو اعمل خلف الستار مت ّك ًال على نفسك ،متج ّن ًبا مهنياً :حاول عدم إثارة الموضوعات الشائكة ّ بعض المحاورين المشاكسين عاطفياً :ال تحاول إرضاء الشريك بما ال تقتنع به شخصياً ،فذلك قد تكون انعكاساته سلبية الحقًا صحياً :معنوياتك المرتفعة هي نتيجة نجاح مشروع لك يسهم في تأمين الراحة والطمأنينة
مع نفسه ،أما في غير ذلك فهو متقلب األهواء ،عصبي ،عنيد ،عنيف ،كئيب إلي حد الموت و يبقي على هذا الحال حتى يعود إلى طبيعته ,حيث الهدوء و الذكاء و الطيبة و الحب و الود .هو كما يقول الناس عنه هذا المخلوق شخصين في جسد واحد بينما يحاول صديقكم إيجاد االنسجام في شخصيته لكنه كثيراً ما يفشل. العمل الدائم:باستطاعة الميزان أن يظل يعمل لمدة عشرين ساعة باليوم و ال يخلد إلي النوم إال لمدة األربع ساعات يعمل بشكل متواصل و أيام متتالية بال انقطاع و لكن ال تتعجبوا عندما يغلق على نفسه حجرته في كسل متناهي و ال يريد أن يصنع شيء .فقط أن يلقي بجسده فوق فراشه و كأنه أصيب بمرض النوم .لديه الصبر و المثابرة علي التركيز في موضوع واحد أو الثبات في وضع معين لفترة طويلة و ال تسألوا عن السبب الذي جعله أنتفض من فراشه و أرتدي مالبسه بسرعة و أنطلق إلى عمله المتواصل ،قد يتعجب من حديثكم عن تلك االزدواجية ما بين الكسل و النشاط ،و
الكلمات العامودية
-1فيلم بطولة محمود ياسني ويحي الفخراني -2والد-مؤذن الرسول
-2والد-فيلم بطولة عادل امام
-3احدى الدارين في االخرة-من الشهور
-3اصلح-نقص (معكوسة) -4آلة عزف -دق (معكوسة)
-4للنداء-متشابهان-ثلثي (موسى)
-5االله-والد (معكوسة)-متشابهه
-5متشابهان-عشيرة
-6للتعريف(معكوسة)-نصف (كبار) -متشابهه
-6فات-شاطئ
(23أيلول-سبتمبر-ربيع(22 - )2تشرين-1أكتوبر-جمادى)1
15
-1شقيق هابيل -كلمة ترحيب (معكوسة)
القبطية
بُرجك هذا الشهر
تسلية
-7اكملها-من أحياء القاهرة (معكوسة)
-7اغنية لعبد احلليم-للتعريف
-8مرض صدري(معكوسة)-وحي
-8عكس ميني(معكوسة)
-9دولة اوربية-نهب
-9أمنع -لسان نار(معكوسة)
-10فيلم بطولة فاروق الفيشاوي
-10ممثل مصري
ُفكاهه و طرائف •ليس كل ما يدور في رأسك أفكار ......قد يكون قمل •قال بخيل البنائه :من ينجح منكم سأريه سيارة االيس كريم... • قال واحد نذل بيشتغل مدير دار لاليتام ،حب يتناذل قام عمل اجتماع مجلس لالباء... •محشش اشترى ايفون بعد ساعتين رجعه للمحل ،قالهم :بعتوني واحد مستعمل /:قالو :گيف؟ قال :شف التفاحه ماكوله • واحد قصير ......اهله مايخلونه يدخن في البيت؟؟؟ يخافون يحرق الفرشة •في فريق من النمل ومعاهم صرصور ليش؟؟؟ العب اجنبي. •مرة واحد اخد مراته جنينه الحيوانات وصورها جنب قفص القرود وعلق الصورة في الصالون وكتب تحت الصورة :هذه صورة زوجتي مع القرود ..ملحوظه زوجتي واقفة في الوسط... •و هو بيموت اتطلع على مراتة نظره رومانسيه وقالها لما انطردت من العمل كونتي معايا ولما مرضت وقفتي جنبي ولما افلست برضوا كونتي معايا وفي الوقت الحالي انت بعدك جنبي ..مسك ايدها بحنيه وقالها مش عارف ليه حاسس انك نحس... •مرة اتنين ماشيين في الصحرا ..طلع عليهم اسد ..راح واحد منهم رمى عليه طوبة وطلع يجريييييي… وبص وراه لقي صاحبه واقف ما بيجريش… قال له مش بتجري ليه؟ قال له واجري ليه؟ هو انا اللي ضربته؟؟؟؟ •فرختين ماشيين االولى معلقة بيضة على رقبتها ..فالتانية بتسالها اية البيضة دي؟ قالت دي صورتي و انا صغيرة •وحدة بتتفرج عحالها بالمراية وبتحكي لزوجها ...يا اهلل شو اني صايرة بشعة وناصحة.. احكيلي وحياتك كلمة اعجاب فيي ؟؟ رد عليها :ماشاهلل نظرك ): 6/6 •مرة واحد غبي ماشي في الشارع لقي واحد صاحبه قاله ازيك ياعلي شكلك اتغير خالص.. الثاني رد عليه بس انا مش علي ..االول قاله وكمان غيرت اسمك!! •واحد قال ألبنه :نابليون وهو أدك كان أول واحد في الفصل ...رد الولد على أبوه :نابليون وهو أدك يا بابا كان إمبراطور!! قد ينكر تعليقكم على حالته و لكن هذه هي الحقيقة. مُجادل:أحب شيء إلي قلب الميزان هو الجدل و المناقشة بدًأ من طريقة عمل الشاي إلي أعقد المشاكل السياسية ،فحدثه مث ًال عن براعة الفنان الفالني في لوحته ستجد الميزان ينبري بكل النقد ليبرهن لك عكس ذلك ،أو حدثه مث ًال عن الفيلم الذي شاهدته معه و عن فشل البطل في تجسيد الدور ،الحظه و هو يدافع عن البطل و كأنه أحسن ممثل في العالم مدعمًا ذلك بجميع الوسائل. لو كنت تفضل العيش في الريف حيث الطبيعة و الهدوء و النقاء صدقني بأن الميزان سيقنعك بالمدينة و ازدحامها و الحياة االجتماعية و رفاهية العيش بها و سوء الريف و سآمة العيش و الملل به .هل عرفت اآلن أن المناقشة مع الميزان لن تجدي عموماً؟ جرب بنفسك. متردد في اتخاذ قراره إلى أبعد الحدود و سيبقي فترة طويلة كذلك يري أن لديه خيارات كثيرة للخروج من
عثرته و يظل منتظر أن تحل األمور من تلقاء نفسها ولكنها غالبًا ما تزداد تعقيداً ،تردده يؤدي به إلى أبعد الحدود، ستفقد صبرك معه ال محالة و سيخسر هو وظيفته بسبب تردده ،هو السبب سوف ينكر كل هذا و سيدافع عن نفسه بقوة .مواليد الميزان يعشقون الفنون و اآلداب بكل أنواعها، إنسانيون إلى أبعد الحدود و يقدرون األشياء فهم كالماس في جوهرهم. مواليد الميزان متأثرون بكوكب الزهرة .و هو برج هوائي تارة نسيم و تارة إعصار .يكره العزلة و االنقطاع عن الناس كما أنه ينجح في العمل الدبلوماسي بل أن هذا العمل يتيح له االستمتاع بالحياة ،هو ناجح في جعل اآلخرين يشعرون باإلعجاب نحوه ،يستطيع فهم المشاكل من جميع الجوانب و لذلك يصلح لفض المنازعات و المشاكل بين الناس كما أن منهم الكثيرين الذين يمكنهم القيام بدورهم الطبيعي في صنع السالم. يحب إنفاق النقود و لذلك يحتاج إلي كسب أكبر قدر من األموال للمحافظة علي مستوى الحياة التي يعيش بها .تري منهم من يعمل بالبورصة حيث المضاربات برغم نزعته إلى التردد و عدم اتخاذ القرار ،األمر الذي يضيع عليه فرص كثيرة من الربح السريع.
16
إعالنات
الصوت العربي م2013 سبتمرب/ ايلول
هل تبحث عن المنزل الذي تحلم به لك ولعائلتك؟ ال تفوتك فرصة شراء منزل اومحالت تجارية او اراضي
سياف للتصوير
تصوير فيديو وصور ثابتة لألفراح والمناسبات
LARRY PETERS ليــــث
Your Real Estate Agent for Life!
Professional R
LARRY PETERS
Your Real Estate Agent for Life! BROKER/OWNER
إحفظوا ذكرياتكم في فيلم
Professional Real Estate
Phone: 480.383.3007 | rcplusrealty.com
Arabic Yellow Pages أعلن اآلن في عدد 2014
Phone: 480.383.3007 |
الدليل العربي
ADVERTISE
M advertise Click S the button on your phone to list your business in Daleelo! Or call us at 1-800-Daleelo
BRINGING THE COMMUNITY TO YOUR FINGERTIPS
اآلن دليلك على Over 12,000 Businesses Listed! حمله مجان ًا،هاتفك
Prayer Times & Compass Check prayer times and receive reminders. Use the compass to determine your Qibla.
Category Listings Over 40 categories listed provides you with the best place to list your business and ease in finding what you are looking for.
Daleelo
دليلو
SPOTLIGHT
Find all new businesses and products .
Restaurants
Travel
Grocery
Clothing
Doctors
Auto
Attorneys
Real Estate
More
DEALS
Check out coupons, sales and promotions going on at your local businesses.
مجانًا
iPhone جهازكJAN متوفر على EVENTS اآلن up-to-date on the Android وStay events happening in your community.
MASAJID
Locate the nearest masjids wherever you are.
602-258-7770 لمزيد من المعلومات او اإلعالن على موقعنا على اإلنترنت اتصلوا بنا CLASSIFIEDS
www.ArabicDaleel.com
TRIP PLANNER
Plan your gas, food, rest and prayer stops all right here.
- Sell, buy & rent - Post & look for jobs - Volunteer opportunities
HASANAT
- Calculate/pay your zakat. - Donate or give Sadaqa - Fundraising Events
COMING TO AN APP STORE/GOOGLE PLAY NEAR YOU RAMADAN 2012