Plaquette literaria Edición Nº2 Argentino Kibe Brenda Eliana
un hogar para cerdos
Plaquette Nº 2 Textos de Argentino Kibe. Ilustrado por Brenda Eliana. Publicación periódica breve de escritores e ilustradores independientes, disponible en su versión digital e impresa.
Ilustrador invitado: Brenda Eliana https://www.behance.net/Brenliana brenliana@gmail.com
Con 26 años, Brenda Eliana Rodríguez, muestra una faceta artística de envidiable envergadura. No sólo como diseñadora gráfica, sino como dibujante e ilustradora. Versátil con el lápiz y el mouse, es capaz de trasgredir las normas del diseño, ya que las conoce a fondo. Estudiante avanzada de diseño gráfico, se perfeccionó en distintas áreas para pulir las aristas artísticas y formar una silueta de bellas curvas en lo profesional y hacer juego con la silueta de bellas curvas en lo físico: serigrafía, dibujo, fotografía y diseño editorial; entre otras. Actualmente, se encarga del diseño y la edición de Piaf!, una editorial emergente que busca el equilibrio entre la ilustración y la literatura de un modo elegante y novedoso.
Ediciones Piaf! Diseño e ilustraciones: Brenda Eliana Redacción: Emanuel Sacomani
NUES -TRO PRO -YECTO Piaf! surge como la simple idea de la cooperación entre escritores e ilustradores para su difusión. Aquella idea nos llevó a la edición de un libro, “El Bostezo”, escrito por Emanuel Sacomani e ilustrado por Brenda Rodríguez. Lo que comenzó como un desafío lúdico, terminó por fascinarnos y es nuestro deseo la realización de una verdadera editorial que apoye y difunda de un modo verdaderamente económico y campechano, la literatura y la ilustración. Para alcanzar ese deseo se necesita compromiso, entusiasmo, ganas de compartir y conocer movidas. Lamentablemente nosotros somos dos campesinos y es por eso que lo primero que se requiere para comenzar a difundir arte, es buscar artistas. Por eso lo invitamos a formar parte de un proyecto colectivo de difusión, generando propuestas novedosas, elegantes y artísticas; creando una cadena de difusión alternativa y masiva. Y si tenemos suerte, generar los mangos suficientes como para que pensar, jugar, idear y crear; sean una prioridad en este mundo capitalista. Y si no tenemos suerte, seguir peleando con alegría; como artistas es nuestra obligación seguir buscando la forma de materializar los sentimientos y lógicas en palabras, música o trazos.
¡BIENVENIDOS A PIAF! ¡UN SENTIMIENTO Y UNA LÓGICA QUE BUSCA MATERIALIZARSE!
¿Dónde nos encontrás? edicionespiaf@gmail.com Facebook: piaf.graphicdesigners
3
Escritor invitado: Argentino Kibe
Al surgir la idea de las plaquettes para la difusión de escritores independientes, el primer nombre que vino a mi mente (o mejor dicho, apodo) fue Tino. No por el hecho de nuestra cercanía sentimental, sino porque he crecido leyendo sus poemas y admirando la capacidad de acomodar de modo estético las palabras, sin perder coherencia y cohesión. Fue en aquel instante que me comuniqué con él y le dije: “Quiero que me permitas editar algunos poemas tuyos.” Y su respuesta no se hizo esperar: “Metele que son pasteles.” Quizás, confiando en mi criterio para elegir; o, tal vez, desinteresado ante mi propuesta creyendo sencillamente que (al igual que la mayoría de mis proyectos) quedaría en la nada. Con pánico, para no hacerlo caer en el ridículo y exponer algunos versos de los cuales no estuviese conforme, volví a insistir en el asunto y descubrí de forma grata que aquella indiferencia, dejaban entrever un haz de esperanza en su sonrisa velluda. Puse manos a la obra en sus textos y cuando le pedí que escriba un pequeño párrafo de presentación, respondió: “Le pedí a mi memoria finita (la cual acusa que nací ayer) unas palabras de presentación y haciendo un enorme esfuerzo se rindió. Todavía no `guglié´ plaquette.” Así de sencillo y divertido es Tino, y si lo conociera, comprendería que aquellas palabras que siempre utiliza para presentarse (e incluso introdujo en unas tarjetas personales hace un tiempo) son verídicas: “Soñador, poeta y loco.” No necesita más definiciones. Le presento a Argentino Raúl Kibe, un soñador que
5
6
mantiene la esperanza del idealismo y la moralidad; un Poeta, que deslumbra con sus versos cuyas métricas y rimas son trabajo de ingeniería; y un loco, que se comporta coherentemente, de manera impoluta, a los ideales que busca impregnar a su entorno. Pueden creer que exagero, ya que es la cualidad típica de un escritor, pero le aseguro que está a punto de leer a uno de los pocos poetas del siglo siglo XXI que podrían devolver a la poesía el espacio que merece dentro de la literatura. *
Emanuel Sacomani
*escribo “uno de los poetas” porque la educación burguesa a la cual fui sometido, me posiciona siempre en la creación de juicios tibios. En verdad es el único que conozco con la capacidad de devolverle a la poesía el espacio que merece dentro de la literatura.
un hogar para cerdos Me despertĂŠ despuĂŠs, pensando en cerdos Y cerdos en la cama haber soĂąado, dormir de la mitad hacia el costado como dejando a un lado los recuerdos.
10
Y el día lo pasé pensando en cerdos, y tan lejos de cerdos, que me asusta. Pensando por demás, porque es injusta, la vida cuando no me ofrece acuerdos. Y así fui deshojando margaritas que estaban para cerdos destinadas, buscando en frases muy desatinadas, respuestas que mi alma necesita. Cerdos: y terminar pintando el cielo. Cerdos: alguien te espera al regresar. Cerdos: también regresa quien yo espero. Cerdos: Matar-Morir... Morir-Matar... Entonces: “¿por qué hablar si no contesta?” En señal de protesta grité a Dios; pues no puedo admitir cerdos sin voz Y Dios me susurro su gran propuesta. Tengo la arrogancia de un diamante lastima no se como se usa. Tengo la ignorancia del que abusa y no soy ni abusivo, ni ignorante. Tengo la razón de un comediante pero no he aprendido a amar.. esa es mi excusa Me desperté después, pensando en ser dos y ser dos en la cama haber soñado, dormir de la mitad hacia el costado, como dejando a un lado los recuerdos.
Y el día lo pasé pensando en ser dos, y tan lejos de ser dos, que me asusta, pensando por demás, porque es injusta, la vida cuando no me ofrece acuerdos. Y así fui deshojando margaritas que estaban para ser dos, destinadas buscando en frases muy desatinadas respuestas que mi alma necesita. Ser dos: y terminar pintando el cielo. Ser dos: alguien te espera al regresar. Ser dos: también regresa quien yo espero. Ser dos: Matar-Morir... Morir-Matar... Entonces: “¿por qué hablar si no contestas?” En señal de protesta grité a Dios; pues no puedo admitir ser dos sin vos Y Dios no pudo darme una respuesta…
11
12
Masticando Soledades
A veces si me pierdo pido ayuda y recordarme solo me hace triste, masticando una vida que me insiste a medio cocinar, o más bien cruda. La misma vida a veces me estornuda, me lanza como un virus de repente, se frota la nariz indiferente como poniendo mi existencia en duda. A veces la raíz se queda muda y el tronco por callar cierra la boca dejando las palabras en la copa quien ebria de palabras se desnuda. A veces la garganta se me anuda, será que tengo larga la garganta, me pasa cuando el día se levanta y el sol que ya salió no me saluda. Si es triste el funeral que nadie acuda, pañuelos sin adioses y sin puerto. Qué triste soledad que lleva el muerto que se quedo sin voz (vos), pidiendo ayuda.
多Jugamos?
Mi compa単era de juegos quisiera que sea... Que sea una maestra al ense単ar y sea buena alumna al aprender. Que no entienda, sino hay nada que explicar, que no explique, si no hay nada que entender. Que se esconda cuando yo empiezo a contar aunque sepa que no se contar muy bien. Que anticipe de mis cuentos el final y que libre con su piedra sin querer. Que su piedra llegue al cielo sin saltar, que la tierra nunca toque con los pies. Que sea bruja del color y al escapar vea vea, sin saber bien lo que es. Quisiera que sea... mi compa単era de juegos.
13
14
Tus miedos ( ya me están agarrando la mano me parece)
Logremos que el acero se nos tuerza, demuestra en tu poder todo tu empeño, apriétame la mano con tal fuerza que a punto de romperse nazca un sueño. Exprime bien la punta de mis dedos, estírame las yemas y la palma, que quite el apretón todos los miedos, que queden atrapados en el alma. Entonces con la mano que me queda ya viendo que el acero esta torcido haré con suavidad girar la rueda ¡¡¡Silencio!!! ¡Que la mano se ha dormido! Pero puedo jurar cuando despierte, mano a mano, palma a palma, dedo a dedo, que te voy a apretar tan pero tan fuerte que se irán lejos de ti todos tus miedos.
Pr贸ximo n煤mero. Edici贸n N潞3: Aullido Posthumano. Pablo Paniagua.
Ediciones Piaf lo invita a formar parte de un proyecto colectivo de difusión, generando propuestas novedosas, elegantes y artísticas; creando una cadena de comunicación alternativa y masiva. Lo invitamos a formar parte de la edición digital de Plaquettes de forma gratuita. Sólo envienos sus cuentos o poemas y adjunte una breve biografía. Pronto contará con su plaquette en nuestra página, y la difusión de la misma en ferias independientes y la via pública. La difusión la hacemos entre todos.
Envianos tu material a: edicionespiaf@gmail.com