Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” 2022 per Carte de Visite contemporanea by Gabriele Chiesa

Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” 2022 per Carte de Visite contemporanea Evento di cultura fotografica promosso da Rotary Club Adda Lodigiano.

con il supporto del Gruppo Fotografico Progetto Immagine di Lodi.

Catalogo delle opere I diritti di traduzione, di riproduzione, di memorizzazione elettronica, di adattamento totale e parziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati. È vietato copiare, riprodurre, estrarre parti, divulgare, pubblicare testi o immagini presenti in questa pubblicazione senza espressa autorizzazione scritta.

Impaginazione, grafica e testi di Gabriele Chiesa. Il corredo iconografico originale è proprietà degli Autori. Edizione 2022 a cura di Matteo Parpani - Tecnolatte - Lodi.

Prefazione

Prefazione Si ringraziano per la loro preziosa collaborazione tutte le persone e le istituzioni che hanno contribuito in vario modo al successo dell’evento di cultura fotografica Premio Gianluigi Parpani - Il Mondo in Tasca - 2022, in particolar modo il Rotary Club Adda Lodigiano che ha messo a disposizione i premi ed Gruppo Fotografico Progetto Immagine di Lodi. Uno specialissimo grazie va doverosamente ai componenti della Giuria che ha valutato le opere: Matteo Parpani (Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca”) Sandro de Palma (Presidente Rotary Club Adda Lodigiano) Luciano Buscarini (Fotografo professionista e Perito) Silvano Bescapè (Storico, Direttore Museo della Fotografia Bescapè) Gabriele Chiesa ( Storico della Fotografia delle origini, chiamato a sostituire Roberto Caccialanza) L’idea di istituire un concorso fotografico dedicato alla carte de visite contemporanea è nata dal desiderio di mantener vivo il ricordo dell’impegno di studio e ricerca di Gianluigi Parpani, appassionato collezionista lodigiano di fotografia storica. Matteo Parpani, Roberto Menardo e Gabriele Chiesa hanno immaginato e creato questo evento, che si caratterizza come il primo al mondo ad essere dedicato espressamente a questo genere di formato fotografico, in segno di affetto e stima per ‘Gianni’, ma anche per proseguirne idealmente l’opera, valorizzando le opportunità di sperimentazione che il piccolo biglietto fotografico Carte de Visite propone come sfida espressiva. L’obiettivo è quello di unire nella passione e nella creatività artistica tante persone diverse e geograficamente lontane tra loro. Le fotografie, segni e testimonianze di presenza, eventi, costume e valori sociali, ci sopravvivono e mantengono una persistenza di insostituibile documento storico, sociale ed artistico. La Carte-de-Visite (CdV) è un genere formale fotografico che ebbe immensa popolarità dalla metà dell’Ottocento fino agli inizi del Novecento. Essa contribuì a realizzare pienamente la rivoluzione democratica nella comunicazione sociale che la fotografia aveva reso possibile. Il formato e la funzione di queste fotografie corrisponde al biglietto da visita. Queste opere testimoniano che esiste ancora ampio spazio di innovazione e meraviglia nella fotografia del futuro che sa reinventare il passato. Il Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” rivela che esiste ancora ampio spazio di innovazione e meraviglia nella fotografia del futuro che sa reinventare il passato. Gli artisti visuali contemporanei, fotografe e fotografi che oggi reinterpretano creativamente la CdV raccolgono la sfida di uno spazio minuscolo per creare qualcosa di grande ed innovativo. Grazie di cuore a tutti gli artisti visuali che hanno contribuito a questo grande successo. La Giuria del Premio G.Parpani “Il Mondo in Tasca” 2022 ha deciso di ammettere ed inserire in catalogo tutte le opere presentate, includendo anche lavori che si discostano considerevolmente dall’aspetto formale della carte-de-visite. Nel corso delle varie edizioni la confezione delle opere ha assunto un impatto artistico considerevole, che la Giuria apprezza, ma che si ritiene debba risultare secondario rispetto alla creazione artistica fotografica. Il progetto artistico “Uomo del mio tempo”, presentato da Paolo Roscini, è stato scelto dalla Giuria come vincitore per la forza creativa e l’intensità espressiva manifestate nell’interpretazione fotografica di un classico della poesia italiana. Le emozioni che ne scaturiscono restano oggi purtroppo ancora drammaticamente attuali e chiamano ciascuno ad una doverosa riflessione ed impegno. L’autore ha dato forma al valore umano, morale e sociale del messaggio attraverso l’uso di un processo fotografico storico di particolare raffinatezza ed impegno artistico. La Giuria riconosce, altresì, con una menzione di speciale apprezzamento, il progetto “Emozioni - Venezia 2022” di Enea Zani, scelto a rappresentare l’aspirazione di leggerezza e respiro che caratterizza i pregevoli lavori presentati in questo concorso anche da altre artiste ed artisti visuali e che aprono a visioni di speranza e di pace con l’ambiente e con la vita in tutte le sue manifestazioni.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 4

Regolamento del Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” Edizione 2023

MOTIVAZIONE Il Premio Gianluigi Parpani - Il Mondo in Tasca - è nato per incoraggiare tutti gli Artisti Visuali che vogliono raccogliere la sfida della creatività fotografica attraverso la creazione di Carte-de-Visite Fotografiche per scopo artistico oppure semplicemente per creare biglietti fotografici personalizzati nuovi e sorprendenti.

Denominazione e Soggetto promotore

Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca”. Rotary Club Adda Lodigiano.

Tema

Interpretazione contemporanea della fotografia in formato “carte de visite”.

Le radici del premio e le finalità di cultura fotografica

La ‘Carte de Visite’ (CdV) è un genere formale fotografico che ebbe immensa popolarità dalla metà dell’Ottocento fino agli inizi del Novecento. Essa contribuì a realizzare pienamente la rivoluzione democratica nella comunicazione sociale che la fotografia aveva reso possibile. Per la prima volta nella storia, la raffigurazione personale fu alla portata di chiunque disponesse di un minimo di risorse. Inizialmente la CdV fu uno strumento di riconoscimento ed autocelebrazione della borghesia in ascesa, ma presto si rivelò una conveniente risorsa culturale per conoscere luoghi ed opere d’arte lontane. La CdV racconta e testimonia un intero periodo storico che va dai moti rivoluzionari del 1848 alla Prima Guerra Mondiale, documentando costumi, valori ed atteggiamenti. Il suo insostituibile valore come elemento di studio e ricerca storica e sociale, anche grazie all’aspetto di semplice figurina che la caratterizza, ne ha fatto nel tempo oggetto di collezionismo. Molti appassionati accolgono e studianoqueste minuscole finestre fotografiche aperte nel tempo e nello spazio. Senza il loro contributo la conoscenza storica e sociale di una fondamentale epoca che ha segnato la storia moderna sarebbe ancora incompleta. Tra i più attivi e competenti collezionisti italiani di CdV si è distinto il lodigiano Gianluigi Parpani, immaturamente scomparso il 24 aprile 2018. Sempre presente in ogni occasione di cultura storica fotografica, attento e disponibile per ogni forma di collaborazione con chi condivideva la sua passione, è diventato per tante persone un amico vero che continua a vivere nella stima e nel ricordo. Il progetto di dedicare a suo nome un premio fotografico è nato spontaneamente come segno di riconoscenza ed affettuosa memoria tra chi ha avuto la fortuna di sentirlo vicino. L’idea di un biglietto da visita fotografico, su supporto fisico permanente, resta ancora oggi rivoluzionaria, nell’attuale epoca di immagini ed informazioni fluide. L’ambizione è quella di riproporne l’attualità nella sua funzione di comunicazione e testimonianza sociale, nel suo ruolo di minuscolo strumento di espressione artistica: tascabile, pratico, economico; concreto e persistente segno di presenza in un’epoca di figure effimere.

Prefazione 5

Iscrizione e invio del materiale fotografico La partecipazione è aperta a tutti coloro che abbiano compiuto il 18° anno di età al momento dell’iscrizione. Le opere devono pervenire entro domenica 30 luglio 2023, pertanto la spedizione deve avvenire con congruo anticipo, in modo da evitare ritardi nella consegna. La riunione della Giuria è prevista nella prima metà di settembre 2022. La cerimonia di premiazione ed esposizione delle opere avrà luogo a Lodi domenica 8 ottobre 2023. Successivamente il complesso delle opere assumerà carattere di mostra itinerante a disposizione di Enti ed Associazioni qualificate che ne facciano richiesta. È prevista la publicazione in catalogo di tutte le opere selezionate dalla Giuria. Le opere, accompagnate dalla scheda di partecipazione, adeguatamente compilata in ogni sua parte, vanno inviate per posta al seguente indirizzo di consegna: Tecnolatte - Concorso CdV Gianluigi Parpani, Viale Italia, 59, 26900 Lodi, LO. Con la presentazione del modulo di iscrizione ogni partecipante al concorso si conforma al presente regolamento, accettandone incondizionatamente ogni sua parte.

• • • • •

Requisiti delle opere Il soggetto delle riprese fotografiche è libero. È ammessa qualsiasi tecnica fotografica: b&n e colore; analogica, digitale, sperimentale... Sono ammessi interventi decorativi, purché resti evidente e prevalente la natura fotografica dell’opera. Sono ammesse esclusivamente opere fotografiche coerenti con il formato storico della Carte-de-Visite. Dimensioni del supporto in mm.: lato maggiore compreso tra 100 e 108; lato minore compreso tra 62 e 65; spessore massimo 2. Ogni autore può presentare quattro opere. La giuria valuterà il progetto artistico integrato. Ciò include ogni tipo di abbellimento e decorazione delle Carte-de Visite, tanto sul lato frontale che sul dorso. Tali arricchimenti estetici possono essere eseguiti con qualsiasi tecnica. La giuria selezionerà i progetti artistici ammessi alla pubblicazione in catalogo, riservandosi il diritto di escludere opere difformi dai requisiti specificati nel presente bando nonché immagini ritenute inappropriate. Le valutazioni e le decisioni assunte dalla Giuria sono insindacabili.

Giuria

Salvo sostituzioni per indisponibilità sopraggiunte

Matteo Parpani Mauro Imparato Roberto Caccialanza Luciano Buscarini Silvano Bescapè

Ideatore del « Premio Gianluigi Parpani - Il Mondo in Tasca» Presidente Rotary Club Adda Lodigiano Ricercatore e Storico della Fotografia Fotografo professionista e Perito Storico della Fotografia, Museo della Fotografia Bescapè

La composizione della Giuria, nel caso di sopraggiunta indisponibilità di uno o più dei suoi membri, è sottoposta a variazioni. In tal caso, saranno i componenti presenti a cooptare uno o più esperti di loro scelta, in modo da integrare i posti vacanti.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 6

Premiazione e gestione delle opere La premiazione dell’Autore vincitore del « Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” » avrà luogo a Lodi, domenica 8 ottobre 2023. Successivamente tutte le opere accettate dalla giuria verranno esposte in mostra. L’Autore eletto dalla giuria riceverà un premio di € 200, gagliardetto Rotary Club Adda Lodigiano e targa ricordo. A tutti gli autori partecipanti verrà gratuitamente inviata una copia del catalogo a colori delle opere. L’insieme delle opere partecipanti concorre a costituire la Raccolta Permanente Contemporary Carte de Visite, Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca”, custodita dal Museo Nazionale della Fotografia di Brescia che ne cura la valorizzazione, anche in forma di mostre e presentazioni itineranti. Non è prevista la restituzione delle opere.

Diritto d’autore ed assunzione di responsabilità Ogni partecipante è responsabile del materiale da lui presentato al concorso. La partecipazione a questo concorso fotografico implica l’affermazione del possesso di tutti i diritti sulle opere presentate e l’assunzione di personale responsabilità su quanto forma oggetto delle stesse. L’autore conserva ogni diritto sulle proprie opere, ma acconsente a titolo gratuito all’esposizione ed alla pubblicazione per le finalità di promozione della cultura fotografica previste dal Premio. Le immagini non saranno in nessun caso sfruttate economicamente per finalità estranee al Premio. I dati personali forniti dai concorrenti saranno utilizzati esclusivamente per le attività relative allo svolgimento delle attività relative al Premio, nel rispetto della vigente normativa di tutela della privacy e non verranno in nessun caso ceduti a terzi. Chi partecipa al « Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” » solleva incondizionatamente l’organizzazione di questo concorso fotografico da ogni rivendicazione economica ed azione giudiziaria intentata da terzi che ritengano lesi i propri diritti a causa delle opere presentate. Con la presentazione del modulo di iscrizione debitamente firmato è pertanto rilasciata dall’autore partecipante al concorso ogni più ampia manleva nei confronti dei soggetti promotori.

LINK: Regolamento: https://www.gri.it/ilmondointasca.pdf

Iscrizione: https://www.gri.it/iscrizione-cdv.pdf

“Il Mondo in Tasca” - Contemporary Carte de Visite - INTERNATIONAL CALL FOR ENTRY https://www.gri.it/ilmondointasca.html

Prefazione 7

Gianluigi Parpani, appassionato collezionista lodigiano di fotografia storica. Storico della fotografia. Lodi, 03-01-1945 † 24-04-2018

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 8

Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” - 2023 - SCHEDA DI PARTECIPAZIONE Da fotocopiare, compilare ed inviare, unitamente alle opere, a: Tecnolatte - Concorso CdV G.Parpani, Viale Italia, 59, 26900 Lodi (LO) Le opere devono pervenire entro domenica 30 luglio 2023. Sono ammesse opere, nel numero massimo di quattro, nel tradizionale formato storico della carte-de-visite fotografica. Dimensioni del supporto in mm.: lato maggiore compreso tra 100 e 108; lato minore compreso tra 62 e 65; spessore massimo 2. La partecipazione a questo concorso fotografico implica l’affermazione del possesso di tutti i diritti sulle opere presentate e l’assunzione di personale responsabilità su quanto forma oggetto delle stesse. L’autore conserva ogni diritto sulle proprie opere, ma acconsente a titolo gratuito all’esposizione ed alla pubblicazione per le finalità di promozione della cultura fotografica previste dal Premio. Le immagini non saranno in nessun caso sfruttate economicamente per finalità estranee al Premio. I dati personali forniti dai concorrenti saranno utilizzati esclusivamente per le attività relative allo svolgimento delle attività relative al Premio, nel rispetto della vigente normativa di tutela della privacy e non verranno in nessun caso ceduti a terzi. Chi partecipa al Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” solleva incondizionatamente l’organizzazione di questo concorso fotografico da ogni rivendicazione economica ed azione giudiziaria intentata da terzi che ritengano lesi i propri diritti a causa delle opere presentate. Con la presentazione del modulo di iscrizione debitamente firmato è pertanto rilasciata dall’autore partecipante al concorso ogni più ampia manleva nei confronti dei soggetti promotori.

Modulo d’iscrizione Nome

Indirizzo

_________________________________________________ Cognome _______________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________

Codice postale _____________ Città ____________________________________________ Provincia ______________________________________

Nazione ____________________ Tel. Cellulare __________________________________ E-mail _________________________________________ Link (sito web/social) __________________________________________________________________________________________________________

Titolo del progetto: ______________________________________________________ numero progressivo (massimo 4), titolo, processo/tecnica* 1 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 3 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 4 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Eventuale NOTA: ______________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________ * p.es.: stampa ai pigmenti, ink jet, albumina, carta salata, lambda, polaroid, oleotipia, Color C41, cianotipia, carbone, platino, palladio, callitipia, vandyke, gomma, bromolio, xerografia, instax, ferrotipia, gelatina argento, eventuali viraggi e/o coloriture, trasferimenti, layer multiprocesso….

Il/La sottoscritto/a dichiara sotto la propria responsabilità: di aver preso visione del Regolamento e di accettarlo in ogni sua parte; di essere titolare di tutti i diritti sulle opere presentate e che le stesse non ledono alcun diritto di terzi; di essere autorizzato alla pubblicazione delle immagini presentate che ritraggono persone e/o cose per le quali è necessario ottenere specifico assenso ai sensi della vigente normativa sulla tutela della privacy; di sollevare gli organizzatori del Premio da ogni responsabilità, anche nei confronti di eventuali soggetti raffigurati nelle fotografie; di esprimere il proprio consenso al trattamento dei dati personali, secondo le disposizioni del Regolamento. Data e firma _______________________________________________________________________________________________________________________

Il Mondo in Tasca - 2022 9

Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” 2022

Contemporary Carte-de-Visite Catalogo delle opere

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 10

Osvaldo Abrami Concesio (BS) Progetto: “SPAZIO - TEMPO”. Stampa ai pigmenti da matrice digitale.

Il Mondo in Tasca - 2022 -

Chiara Agresti Scandicci (FI) Progetto: “Firenze dall’alto”. Tecnica: cianotipia.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 12

Eugenio Gherardi Angiolini Camaiore (LU) Progetto: “Circo Patuf”. Tecnica di ripresa: fotografia minutera, fotografia immediata con processo negativo/positivo su carta. Stampa ai pigmenti.

Il Mondo in Tasca - 2022 13

Anna Benzi Forlì (FC) Progetto: “Natura strabiliante”. Tecnica: riprese eseguite con smartphone, isolando dettagli della corteccia di un albero.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 14

Pietro Forti, Nave (BS) Progetto: “Mondo”. Le cabine mare sono simbolo del caldo e del cambio d’abito! Anche il mondo sta cambiando. Se apriamo le porte, lo scopriremo nelle sue attuali nude verità! Tecnica: ripresa digitale, stampa inkjet su carta 200 gr. 1 Emergenza smog 2 Inquilamento atmosferico 3 Desertificazione 4 L’ultimo iceberg pietro_forti

forti.pietro

Il Mondo in Tasca - 2022 15

Roberto Romagnosi Calcio (BG) Progetto: “(Riprenditi) Il Tuo Tempo”. Tecnica: ripresa digitale, stampa inkjet.

Osservo con inatteso distacco le lancette dell’orologio che scorrono velocemente. Non mi spaventa lo scorrere del tempo, ma la possibilità di sprecarlo.

robertoemichelaromagnosi robertoemichela.romagnosi

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 16

Simone Matti Torbole Casaglia (BS) Progetto: “# Macchie - Il disastro desiderato”. Tecnica: stampa ai pigmenti su carta e su triacetato. #macchie (il disastro desiderato) Da tempo il desiderio di paternità si è affacciato nella mia vita perché ormai molti amici hanno famiglia e figli, mentre io sono ben lontano da questa prospettiva. Ragionando sulla mia vita attuale ed i cambiamenti cheaccadrebbero nell’altra vita ho realizzato che ci sarebbero molte più macchie! Ovviamente non sarebbe la questione più importante, ma considerando che io non mi sporco mai, non mi macchio mai (retaggio di una infanzia all’insegna di “non ti sporcare, stai attento!!!”) sarebbe comunque un discreto cambiamento. Son partito quindi dall’orsacchiotto che avevo da bambino e che ho conservato per un futuro figlio, dal suo vestitino che si potrebbe macchiare nella vita normale di tutti i giorni e ho realizzato degli still-life di queste possibili ed ahimè “distanti” macchie. liuthen

Il Mondo in Tasca - 2022 17

Carlo Righetti Brescia (BS) Progetto: “Carlo, il DiapositiVista”. Tecnica: tecnica mista, diapositive anni ‘90 e stampa a pigmenti. streetluge

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 18

Andrea Dall’Aglio Parma (PR) Progetto: “Fiori”. Tecnica: stampa alla gomma con due passaggi (pigmenti rame e nero) su carta Fabriano Artistico 600 gr. 1 Ninfee 2 Margherite 3 Fiori 4 Calle 3

Il Mondo in Tasca - 2022 19

Alice Martinetti Orzinuovi (BS) Progetto: “METODO” RGB. Tecnica: stampa ink jet da matrice digitale Rappresentazione metaforica contro la violenza alle donne.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 20

Enea Zani Montichiari (BS) Progetto: Emozioni “Venezia 2022”. Tecnica: stampa ink jet su carta di riso e carta lucida da matrice digitale. Le opere sono ispirate dalle emozioni suscitate dalla magica atmosfera di una città d’acqua, di luce e di sogni.

Il Mondo in Tasca - 2022 21

Michela Ghidini Calcio (BG) Progetto: “Il colore nel tempo ed attraverso il tempo”. Tecnica: stampa ink jet da matrice digitale. robertoemichelaromagnosi robertoemichela.romagnosi Strana la vita. Quando sei piccola il tempo non passa mai, non vedi l’ora di diventare grande. Poi, da un giorno all’altro, ti ritrovi a cinquant’anni. E cosa rimane dell’infanzia, della gioventù? Rimane una piccola scatola dei ricordi, che è pure arrugginita. Ora i capelli sono bianchi e la pelle fa le rughe ed i giorni si trasformano in anni. Fino a quando siamo vivi, sentiamoci vivi. Facciamo in modo che invece di compassione, ti portino rispetto sempre. Invecchiare è forse triste, il nostro viso piano piano scompare. L’importante è lasciare una traccia di noi, della nostra esistenza, anche se con il tempo si trasforma in ruggine.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 22

Lino Martinetti Orzinuovi (BS) Progetto: “Copia e incolla”. • •

copia e incolla 1 copia e incolla 2

Tecnica: elaborazione da matrige digitale, stampa ink jet.

Il Mondo in Tasca - 2022 23

Massimo Alfano Rovato (BS) Progetto: “Telefono senza fili”. Tecnica mista: Montaggio su pannello in cartone di fotografie Fujifilm Instax Square, ritagliate, agli estremi e Fujifilm Instax Mini al centro. Filo di refe teso tra le fotografie.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 24

Il muretto è uno spartiacque tra il noto e l’ignoto. Qualcuno resta al di qua. Qualcuno sale sopra ed attende. Qualcuno lo scavalca. Null’altro ci è dato sapere. Gianni Cavallari Brescia (BS) Progetto: “Il muretto”. Stampa ink jet a pigmenti ecologici Epson-VisionTechnology su carta Ultra White fiber based baryta.

Il Mondo in Tasca - 2022 25

Natalia Elena Massi

Brescia (BS)

Progetto: “FERITE”. www.nataliaelenamassi.com natalia.massi

christmalia

Tecnica: stampe inkjet da matrice digitale immerse in blocco di resina eposidica, tratte dal progetto FERITE.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 26

Questo contributo è dedicato ai lavoratori dell’arte e dello spettacolo che maggiormente hanno risentito della pandemia. Poste Italiane ha dedicato un francobollo ad alcuni grandi dello spettacolo. Per questo progetto ho scelto quattro attori per ricordare un loro film favolistico attraverso una mia immagine. Ho atteso il 21 giugno per poter aggiungere l’annullo speciale dei francobolli, giorno nel quale si celebra la festa della musica. 1. Bud Spencer, nel film “Chissà perché... capitano tutte a me” ha indossato i panni di Babbo Natale. 2. Alberto Sordi, nel film “Il Marchese del Grillo” fa sparire un negozio, mentre qui un incantatore fa una magia con una gallina. 3. Nino Manfredi, nel film “Le avventure di Pinocchio” veste i panni di Geppetto. 4. Giulietta Masina, nel film “la strada” interpreta la giovanissima e sensibile Gelsomina.

Elisabetta Canevarolo Baone (PD) Progetto: “Omaggio agli artisti”. Tecnica mista. Le stampe ink jet da matrice digitale in formato CdV sono fissate a nastri blu ed inserite nelle tasche di un album in forma di circo. Gli scatti ed il retro tipo “cartolina” con il relativo francobollo con annullo speciale, sono dedicati a: Bud Spencer Alberto Sordi Nino Manfredi Giulietta Masina

Il Mondo in Tasca - 2022 27

Marinella Mancinelli Senigallia (AN) Progetto: “Le donne hanno ali nella testa”. Tecnica: stampa da matrice digitale su carta fotochimica Fujifilm Velvet. 1) Le donne hanno ali nella testa, pensano a volte di essere libere, pensano di poter volare... 2) Guardano in su tutto quel cielo e pensano che possono librarsi leggere tra le onde del vento. 3) Pensano di riuscirci, pensano che potrebbe essere bellissimo. 4) Pensano...

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 28

Maria Loreta Pagnani Senigallia | Arcevia (AN) Progetto: “Immergersi nella bellezza Prima che svanisca”. Tecnica: stampa da matrice digitale su carta fotochimica Fujifilm Velvet, accoppiata internamente con cartoncino rosa. Astuccio con la poesia “Corrispondenze” di Charles Baudelaire (“I fiori del male”).

Il Mondo in Tasca - 2022 29

Paolo Roscini Jesi (AN) Progetto: “Uomo del mio tempo”. Tecnica: stampa fronte/dorso in processo Van Dyke da negativo digitale tratto da pellicole Polaroid e film 135. Interventi in acquerello localizzati. Confezione in corda con timbro a secco. Il retro delle carte-de-visite mostra una figura indefinita d’uomo che si dissolve progressivamente nei quattro esemplari a rappresentare la maledizione e l’oblio dei suoi figli. La storia ancora si ripete, carica di violenza, odio e dolore. Impareremo mai dal ricadere nei nostri errori? paolo.erre

Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” 2022 per carte-de-viste contemporanea.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 30

Valerio Meconcelli Scandicci (FI) Progetto: “Presente e passato”.

1. Farfalla. Inkjet su carta cotone. 2. Piazza Santo Spirito, a Firenze. Foto da lastra litografica, stampa inkjet su carta cotone. 3. Greve a Scandicci (FI). Fotografia inkjet su carta cotone. 4. Riproduzione fotografica di una cartolina anni Cinquanta. Stama inkjet su carta cotone.

Il Mondo in Tasca - 2022 -

Veronique Pozzi Painè Milano (MI)

Progetto: “Domestic landscapes”.

Tecnica: fotografia analogica, stampa con viraggio seppia.

Atelier 1: Via Bramante 35, Milano Atelier 2: Herzbergstraße 55, Berlin

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 32

Gianna Randelli Scandicci (FI) Progetto: “Al museo”. Tecnica: stampa ai pigmenti da matrice digitale.

Il Mondo in Tasca - 2022 -

Sandra Bellini Rapallo (GE) Progetto: “FRAGILE”. 1. FRAGILE-1 2. FRAGILE-2 Ripresa digitale, stampa ink jet su cartoncino con applicazione di blister/compressa orale. Astuccio in confezione che richiama quello dei medicinali, accompagnato da foglietto informativo “bugiardino”.

Canale Youtube: “Sandra Bellini” Portfolio

www.youtube.com/channel/ UC_gWh1bgcvjwE0lhOF5dd3A

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 34

Giuseppe Magnone Conegliano Laudense (LO) Progetto: “Amicizia eterna”. Tecnica: stampa digitale ai pigmenti. 1. L’assenza 2. La solitudine animale 3. La solitudine umana 4. L’amicizia eterna giuseppe.magnone

Il Mondo in Tasca - 2022 -

Daniele Sandri Basiliano (UD) Progetto: “Il volto della Rosa”. Ritratto di Rosalynn. Tecnica: stampa analogica su carta fotosensibile politenata Foma. Impressione ottenuta con proiezione di uno schermo Ipad montato su banco ottico Intrepid Camera. Fronte e retro delle carte-de-visite con immagine identica ripetuta, ma con sovrapposizione del titolo e del nome dell’ autore.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 36

Werther Vicini Cesena (FO-CE) Progetto: “Padre, allontana da me questo calice”. Tecnica: fotografia analogica, stampa ai sali d’argento. Cristo Crocifisso custodito nella chiesa di Santa María de Belén (Monastero dei Geronimi di Lisbona, Portogallo). Opera atttribuita a Philippe de Vries, 1551.

Il Mondo in Tasca - 2022 37

Elena Grossi Montecchio Emilia (RE) Progetto: “Nell’acqua che dorme”. Tecnica: stampa inkjet montata su cartoncino, pittura acrilica, carta velina, filato da ricamo. Confezione in sacchetto di stoffa.

Gli scatti mostrano elementi vegetali raccolti nel giardino della casa di famiglia, fotografati mentre galleggiano all’interno di vasche piene d’acqua stagnante, tema ricorrente della ricerca artistica dell’Autrice. Lo specchio d’acqua crea un gioco di riflessi che porta a riflettere sul rapporto tra micro e macrocosmo, profondità e superficie, vicinanza e lontananza.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 38

Lorena Vigolo Rozzano (MI) Progetto: “Always me”. Tecnica: stampa ink jet fine-art da matrice digitale, riproduzione da originale ai sali d’argento. Finitura manuale.

L’Autrice sta sperimentando una forma espressiva fotografica che consiste nell’arricchire le stampe con l’abbinamento e la sovrapposizione di elementi reali. La fotografia la ritrae da piccola, mentre beve dal secchio l’acqua che sua nonna prendeva dal pozzo.

Il Mondo in Tasca - 2022 39 Luigi Conte Rocca di Papa (ROMA) Progetto: “Elogio del Blu di Metilene”. Nature morte. Tecnica: cianotipia.

1. Zantedeschia aethiopica. Calla.

2. Camelia japonica. Camelia. 3. Leucanthemum vulgare. Margherita. 4. Iris florentina. Iris.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 40

Giovanni Contursi Nocera Inferiore (SA) Progetto: “Viaggio introspettivo”. 1 e 2 (serie “Abbandono”): fotografia analogica, scansione negativo e stampa inkjet su carta 220 gr. 3 e 4 (serie “Il viaggio”): stampa inkjet su carta 220 gr. da matrice in ripresa digitale. 1. Abbandono 3 3. Pilone 4B

2. Abbandono 4 4. A.D.

www.facebook.com/Gianni-Contursi-1633764010234695

Il Mondo in Tasca - 2022 Orcolat è una figura mitologica della tradizione friulana. Un essere gigantesco e mostruoso che vive sepolto e che la cultura popolare ritiene essere causa dei terremoti che storicamente tornano a colpire il Friuli.

Quest’anno ho scelto di non presentare le quattro cartede-visite separate, ciascuna con il suo fronte/retro. Ho invece unito le otto facciate di seguito per rafforzare il racconto e per legare tra loro le testimonianze raccolte in rete da persone unite dallo stesso dolore nel terribile terremoto del Friuli del 1976. La busta da lettera nella quale ho inserito il lavoro finito è una busta originale, trovata su una bancarella di un mercatino di antiquariato. Tania Palazzi Camponogara (VE) Progetto: “Appunti su Orcolat”. Tecnica: fotografia analogica. Autoritratti eseguiti in pellicola, stampati e ritagliati, inseriti in diorami autocostruiti con materiali di riciclo. Allestimenti in diorama ripresi a loro volta in pellicola. Stampa finale ancora in analogico, su carta fotosensibile. Otto facciate: fronte e retro con montaggio in un unico leporello. www.taniapalazzi.it

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 42 Fiorella Mandaglio Erba (CO) Progetto: “Omaggio a Tamara de Lempicka”. Dedicato a Tamara de Lempicka, in particolare ai suoi ritratti di donna. Due carte-de-visite sono fotografie analogiche incollate in modo asimmetrico su cartocino colorato. Le altre due sono istantanee digitali realizzate con Polaroid Zink Zero Ink.

1 e 2. Ripresa analogica eseguita con fotocamera Agfa Photo su rullino Kodak. 3 e 4. Istantanee digitali stampate con Polaroid Zink Zero Ink. Montaggio su cartoncino guarnito con panno colorato.

Il Mondo in Tasca - 2022 -

Roberto Ceccarelli Cesena (FC) Progetto: “Credit Cards”. 1. Nelle tue mani la pace, scansione da negativa colore 35 mm. 1

2. Casteldelci, scansione da negativa bn 35 mm. 3. Michele e Paola, scansione da negativa bn 120

4. Giù da Baccone, scansione da negativa colore 35 mm. Gli scatti provengono da riprese effettuate tra il 1988 ed il 1992 e sono legati all’attività dell’Autore presso la parrocchia di San Gaudenzio di Rimini. Reinterpretati attraverso un software autoprodotto, sono stati stampati in inkjet fine art dando loro l’aspetto di “Credit Card”. strawberryfield. altervista.org/

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 44

Gino Di Meglio Ischia (NA)

Progetto: “Elegia in Bianco e Nero”. Tecnica: ripresa analogica in banco ottico formato 4”x5”. Pellicola ortocromatica piana in bianco e nero Tmax 400 Trattamento di sviluppo Bergger PMK Pyro. Scansione da negativo. Stampa fine-art su carta cotone.

Nature Morte Senza Titolo.

https://www.vogue.com/ photovogue/ photgraphers/18909

Il Mondo in Tasca - 2022 45

Adolfo Straziati

Scandicci (FI)

Progetto: “Tributo a Firenze”. Tecnica: riproduzione in formato carte-de-visite delle opere originali da esposizione, realizzate con fotografie 50x70 cm e confezionate in cornici mosaico create dall’Autore. La dimensione reale totale è di 60x80 cm. https://astraziati.jimdofree.com/

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 46

Ilaria Feoli Monteforte Irpino (AV) Progetto: “Quale verbo fa rima con te?”. Tecnica mista. Stampa ai sali d’argento e rifinitura manuale con cotone bordeaux. Opera unica. www.giovaniartisti.it/artista/feoli-ilaria ilaria_feoli

Il Mondo in Tasca - 2022 47

Enrico Floris

Bologna (BO)

Progetto: “Viaggio a Venezia”. Tecnica: ripresa digitale, stampa fine-art ai pigmenti.

1. 2. 3. 4.

Biennale d’Arte: i Viaggiatori. Ponte Chiodo. Il gondoliere. La Clinica della Scarpa.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 48

Ilaria Romagnuolo Vercurago (LC) Progetto: “Le fasi lunari”. Tecnica: Stampa sublimatica da matrice digitale. Supporto in carta 265 g/m2. Scritte e decori su recto e dorso con trattopen nero. 1. 2. 3. 4.

Luna nuova Luna crescente Luna piena Luna calante ilaria_and_co_

Il Mondo in Tasca - 2022 49

Massimo Macherelli San Casciano in Val di Pesa (FI) Progetto: “_BIT&BYTE”. Tecnica: Stampa laser da matrice digitale su schede perforate. Idem per la busta di confezione. www.infotofirenze.it/massimo-macherelli

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 50

Giovanna Sparapani Bagno a Ripoli (FI) Progetto: “Fuochi d’artificio”. Tecnica: foto digitale, stampa ai pigmenti, montaggio su cartoncino. Le CdV sono numerate sul dorso usando il logo colorato dell’Autrice. Fiori come fuochi d’artificio nel buio della notte. www.giovannasparapani.it 1

Il Mondo in Tasca - 2022 51

Luigi Galdini Lograto (BS) Progetto: “Sigillo di garanzia”. Tecnica: ripresa digitale, stampa ai pigmenti. Dorso con elaborazione grafica ed interventi manuali a tecnica mista. Timbro a secco sulle carte-de-visite. Confezione in astuccio in plastica nera. Il minuscolo soggetto è nascosto dentro ai nostri frigoriferi: basta cercare il pacchetto del burro. ggg65

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 52

Daniele Buraia Gattatico (RE) Progetto: “D’après Bernd et Hilla Becher”. Tecnica: stampa ai pigmenti da matrice digitale. www.circolofotograficotannetum.com/ autori/daniele-buraia/

Il Mondo in Tasca - 2022 53

Michelangelo Bertani Chazay-d’Azergues, Rhône-Alpes (FR) Progetto: “Un Lieu, une Âme, un Photographe”. Le Café-Comptoir de Vallorcine, Chamonix, Mont Blanc, France. Tecnica: quattro stampe fotografiche tratte da unica lastra negativa al collodio umido. Stampa eseguita su carta Brovira del secolo scorso. michelangelo.bertani michelangelobertani

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 54

Mario Faini Brescia (BS) Progetto: “La speranza è l’ultima a morire”. Trittico. Autoritratto Tecnica: stampe a contatto su carta fotosensibile RC da negativo in pellicola HP5 formato 6x9, tirato a 800 ASA. 2

1. L’incubo. 2. Il risveglio. 3. La speranza. mario_faini

Il Mondo in Tasca - 2022 55

Corrado Tringali San Gregorio di Catania (CT) Progetto: “Mercato di Otavalo (Ecuador)”. Ritratti di donne al mercato di Otavalo. Tecnica: fotografia digitale (fronte) con elaborazione grafica (retro). Stampa inkjet.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 56

Simonetta Rossetti Trieste (TS) Progetto: “Micromondi vegetali”. Tecnica: cianotipia. Confezione in busta cyanotype. 1. Galassia. 1

2. Satelliti. 3. Costellazioni. www.leviedellefoto.it/portfolio_page/simonetta-rossetti/ simonetta.ross

Il Mondo in Tasca - 2022 Silvia Dalla Dea Progetto: “Esseri laboriosi - Veget

Genova (GE) zione”.

Tecnica: fotografie digitali post-editate. Stampe su carta satinata montate su cartoncino canson di vari colori, rifilate con taglierina d’epoca. CdV di supporto didascalico (s). Opere confezionate in custodia con foglie sintetiche, finitura a mano. S

www.silviadalladea.it

Esseri laboriosi, programmati alla vita in sinergia ed in armonia con la vegetazione. In essa è intrinseca: la crescita, la riproduzione, la resistenza ostinata, la bellezza, la ciclicità, ma anche l’azione, perché sempre in movimento. La natura è tenace e nonostante la sua ciclicità, mi sorprende, mi commuove sempre. Questo progetto è nato da miei pensieri già precedenti, sul termine vegetale, vegetazione, a volte usato in ambito medico o come dispregiativo per indicare chi non si muove o non fa nulla. Invece quando vedo soprattutto in città piante che crescono ovunque, nell’asfalto o ricoprono interi arredi urbani, come si fa a dire o pensare che un vegetale è fermo e in più accoglie, insetti, nidi, animali, per vivere in sinergia. E poi trovarmi a notare piacevolmente che nella parola ‘vegetazione’ è proprio racchiusa la parola ‘azione’.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 58

Cinzia Battagliola

Gussago (BS)

Progetto: “La materia prima è solo il punto di partenza”. Tecnica mista: Polaroid e Fuji Instax con filo rosso da cucito e didascalie con macchina da scrivere. Confezione in scatola oro, libretto ed installazione con cavalletti in miniatura. www.cinziabattagliola.it

battagliolacinzia

Il Mondo in Tasca - 2022 59

Anna Melnikova Minsk, Bielorussia. Progetto: “Sindrome di Cassandra”. Tecnica sperimentale analogica. Ripresa in pellicola negativa. Off-camera print: ‘contactless photogram’. L’umanità è più che mai vicina al crollo: guerre, disastri ambientali, effetto serra. Infine il flagello della pandemia. Il solito ordine delle cose alle quali eravamo abituati viene sconvolto. Arriva la consapevolezza che il mondo sta cambiando. Ci troviamo in una situazione nella quale la realtà supera la fantasia. melannart.portfoliobox.net

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 60

Antonio Cunico

Vicenza (VI)

Progetto: “Pinhole Seaside Session”. Tecnica: fotografie realizzate con fotocamera a foro stenopeico autocostruita. Pellicola invertibile Fuji 100 ISO. Scansione digitale. Stampa fine-art. Confezione in astuccio “cabina balneare” autocostruito. 3

www.tonycunico.it 1. Balla di fieno. 2. Tenda di legno. 3. Frangiflutti artificiali. 4. Banchina frangiflutti.

4 4B

Il Mondo in Tasca - 2022 61

Roberto Mendolia Taormina (ME) Progetto: “Ciauru di Sicilia” (Profumo di Sicilia) Tecnica: cianotipia con decori che evocano l’arte popolare siciliana. Ho realizzato una serie di stampe in cianotipia dedicate ad alcune essenze, erbe e profumi della Sicilia, l’isola dove sono nato, vivo e lavoro. Sul dorso delle carte-de-visite è indicato il nome in siciliano: 1. Lumìe (limone) 2. Sparici (Asparagi selvatici) 3. Ferra (Ferla) 4. Chianta ri felce ( felce) Resto convinto che le piante abbiano un loro linguaggio, con il quale cercano di comunicare. Saper ascoltare e rispettare quello che ci dicono dipende da noi. La natura è in grado di donarci senza pretendere nulla in cambio. A noi sta saperlo accogliere. Credo che la natura non sia un luogo da visitare: è casa nostra..

www.rogikarobertomendolia.it

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 62

Nicola Mauro Salza Rosignano Marittimo (LI) Progetto: “Non guardarmi se non vuoi perdermi”.

Tecnica. Riprese su negativo in carta ottenute in ‘camera minutera’. Stampa del positivo a contatto, su carta fotosensibile, con torchietto e prolungata esposizione al sole. Annerimento diretto dei sali d’argento senza trattamento chimico: né sviluppo, né fissaggio. Decorazioni impresse a spruzzo su maschera grafica per astuccio e dorsi delle Carte-devisite. Le immagini fotografiche di queste stampe sono destinate alla progressiva scomparsa, in quanto l’osservazione comporta l’illuminazione dei materiali fotosensibili che si degradano alla luce. 1. Apollo & Dioniso.

2. Sacro & Profano.

Il Mondo in Tasca - 2022 63

Roberto Menardo Lodi (LO) Progetto: “μήτηρ - mater - madre” Tecnica: stampe ai pigmenti da riproduzione di originali fotografici. Verso: composizione di due fotografie di famiglia, del passato e recente. Recto: medesime immagini tagliuzzate e libere di muoversi e rimescolarsi all’interno della cornice. Confezione in astuccio con foulard originale della mamma dell’Autore e testo scritto a mano, in corsivo, della lirica “All’ombra de’ cipressi e dentro l’urne”, dalla raccolta “I Sepolcri” di Ugo Foscolo.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 64 Diego Bernardini Brescia (BS) Progetto: “Le Tourbillon”. Tecnica. Stampa fine-art ai pigmenti da matrice digitale su carta Hahnemühle Photo Rag® Metallic 340 gsm, 100% cotone a finitura metallica lucida. Inchiostri Canon Lucia EX. Ripresa fotografica full frame postprodotta in Lightroom. Agosto 2022. Lago d’Idro. Il lavoro è costituito da quattro carte-de visite orizzontali che unite ricompongono la veduta complessiva verticale.

flickr.com/photos/26041256@N08 drugodragodiego drugodragodiego

Il Mondo in Tasca - 2022 65

Micaela Pizzi Flero (BS) Progetto: “Cartoline da Brescia”. Tecnica: Polaroid con collage sul retro. 1. Piazza della Loggia. 2. Val Palot, frazione di Pisogne (BS). 3. Piazza S. Pancrazio, Pisogne (BS). 4. Tempio Capitolino di Brescia. Omaggio a Brescia, in onore del legame sentimentale che provo per la mia amata città. A celebrazione del ruolo di capitale italiana della cultura 2023, condiviso con Bergamo. 3

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 66

Ober Bondi Cuneo (CN) Parte del progetto: “L’occhio surreale”. Tecnica: fotografia analogica. Pellicola Kodak T-MAX 400 BN. Scansione e stampa digitale.

www.progettohar.it/fotografia progettohar.fotografia

1. FUMAGE. Denominazione di una tecnica utilizzata dagli artisti surrelisti.

2. ARmi. Nelle guerre attuali le armi sono nella loro massima espansione. 3. HARmi. Le armi degli HARtisti FOTOgrafi raccontano, non uccidono.

4. SFUMAGE. Vediamo di smettere. Continuiamo a raccontare, ma smettiamo di uccidere. 4

Il Mondo in Tasca - 2022 -

Irene Botto Cuneo (CN) Progetto: “Véritable Carte-de-Visite”. Tecnica: ripresa in smartphone e stampa su carta fotografica. Fotografie 1, 2, 3, 4: Rifugio Escursionistico La Ruà rifugiolarua.com laruamacra Ho riflettuto sul significato originario del termine “carte-devisite” e mi sono soffermata sul senso più ingenuo, se vogliamo, più semplice del suo essere traducibile in “biglietto da visita”. Perciò lo scopo al quale tende è porgere uno sguardo, risvegliare un ricordo oppure stimolare la curiosità ed il desiderio di una visita. Di qui la scelta di quattro fotografie di un ambiente realmente esistente, che restituiscono la suggestione di una vacanza in pieno relax.

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 68

Luisa Bondoni Brescia (BS) Progetto: “La città parla”. Tecnica: Stampa popular digitale con scritte a mano. 1. I muri si arrabbiano. 2. I muri si divertono. 3. I muri si innamorano. Scatti da smartphone estratti dal progetto “La città parla” in progress su instagram. 1

luisa_bondoni intrecci_fotografici www.museobrescia.net luisabondoni.wordpress.com

Il Mondo in Tasca - 2022 69

Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea 70

Indice dei contenuti Prefazione ................................................................................................... pag. Regolamento ................................................................................................... pag. Scheda di partecipazione.................................................................................. pag. Catalogo delle opere .......................................................................................... pag.

03 04 08 09

Autori Abrami, Osvaldo ................................................................................................ pag. Agresti, Chiara .................................................................................................. pag. Alfano, Massimo................................................................................................. pag. Battagliola, Cinzia ............................................................................................. pag. Bellini, Sandra ................................................................................................... pag. Benzi, Anna ................................................................................................... pag. Bernardini, Diego............................................................................................... pag. Bertani, Michelangelo........................................................................................ pag. Bondi, Ober ................................................................................................... pag. Bondoni, Luisa ................................................................................................... pag. Botto, Irene ................................................................................................... pag. Buraia, Daniele ................................................................................................... pag. Canevarolo, Elisabetta ...................................................................................... pag. Cavallari, Gianni ................................................................................................ pag. Ceccarelli, Roberto . ........................................................................................... pag. Conte, Luigi .................................................................................................. pag. Contursi, Giovanni............................................................................................. pag. Cunico, Antonio.................................................................................................. pag. Dall’Aglio, Andrea .............................................................................................. pag. Dalla Dea, Silvia ................................................................................................. pag. Di Meglio, Gino . ................................................................................................. pag. Faini, Mario ................................................................................................... pag. Feoli, Ilaria ................................................................................................... pag. Floris, Enrico ................................................................................................... pag. Forti, Pietro ................................................................................................... pag. Galdini, Luigi ................................................................................................... pag. Gherardi Angiolini, Eugenio............................................................................. pag. Ghidini, Michela................................................................................................. pag. Grossi, Elena ................................................................................................... pag. Macherelli, Massimo.......................................................................................... pag. Magnone, Giuseppe............................................................................................ pag. Mancinelli, Marinella......................................................................................... pag. Mandaglio, Fiorella............................................................................................ pag. Martinetti, Alice................................................................................................. pag.

10 11 23 58 33 13 64 53 66 68 67 52 26 24 43 39 40 60 18 57 44 54 46 47 14 51 12 21 37 49 34 27 42 19

Il Mondo in Tasca - 2022 -

Martinetti, Lino.................................................................................................. pag. Massi, Natalia Elena........................................................................................... pag. Matti, Simone ................................................................................................... pag. Meconcelli, Valerio............................................................................................. pag. Melnikova, Anna . .............................................................................................. pag. Menardo, Roberto .............................................................................................. pag. Mendolia, Roberto (Rogika).............................................................................. pag. Pagnani, Maria Loreta........................................................................................ pag. Palazzi, Tania ................................................................................................... pag. Pizzi, Micaela ................................................................................................... pag. Pozzi Painè, Veronique....................................................................................... pag. Randelli, Gianna................................................................................................. pag. Righetti, Carlo ................................................................................................... pag. Romagnosi, Roberto.......................................................................................... pag. Romagnuolo, Ilaria............................................................................................ pag. Roscini, Paolo .................................................................................................. pag. Rossetti, Simonetta............................................................................................ pag. Salza Mauro, Nicola............................................................................................ pag. Sandri, Daniele ................................................................................................... pag. Sparapani, Giovanna......................................................................................... pag. Straziati, Adolfo.................................................................................................. pag. Tringali, Corrado................................................................................................ pag. Vicini, Werthet................................................................................................... pag. Vigolo, Lorena ................................................................................................... pag. Zani, Enea ................................................................................................... pag.

22 25 16 30 59 63 61 28 41 65 31 32 17 15 48 29 56 62 35 50 45 55 36 38 20

Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” 2022 per Carte de Visite contemporanea