Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” 2019 per Carte de Visite contemporanea Evento di cultura fotografica promosso da Rotary Club Adda Lodigiano.
con il supporto del Gruppo Fotografico Progetto Immagine di Lodi.
Catalogo delle opere I diritti di traduzione, di riproduzione, di memorizzazione elettronica, di adattamento totale e parziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati. È vietato copiare, riprodurre, estrarre parti, divulgare, pubblicare testi o immagini presenti in questa pubblicazione senza espressa autorizzazione scritta.
Impaginazione, grafica e testi di Gabriele Chiesa. Il corredo iconografico originale è proprietà degli Autori. Edizione 2019 a cura di Matteo Parpani - Tecnolatte - Lodi.
Prefazione
3
Prefazione Si ringraziano per la loro preziosa collaborazione tutte le persone e le istituzioni che hanno contribuito in vario modo al successo dell’evento di cultura fotografica “Premio Gianluigi Parpani - Il Mondo in Tasca - 2019: Rotary Club Adda Lodigiano, Museo della stampa e stampa d’arte Andrea Schiavi di Lodi, Gruppo Fotografico Progetto Immagine di Lodi. Uno specialissimo grazie va doverosamente ai componenti della Giuria che ha valutato le opere: Silvano Bescapè, Lucia Fiorini, Aldo Mendichi, Matteo Parpani, Alberto Prina e Matteo Parpani. L’idea di istituire un concorso fotografico dedicato alla carte de visite contemporanea è nata dal desiderio di mantener vivo il ricordo dell’impegno di studio e ricerca di Gianluigi Parpani, appassionato collezionista lodigiano di fotografia storica. Matteo Parpani, Roberto Menardo e Gabriele Chiesa hanno immaginato e creato questo evento, che si caratterizza come il primo al mondo ad essere dedicato espressamente a questo genere di formato fotografico, in segno di affetto e stima per ‘Gianni’, ma anche per proseguirne idealmente l’opera, valorizzando le opportunità di sperimentazione che il piccolo biglietto fotografico Carte de Visite propone come sfida espressiva. L’obiettivo è quello di unire la passione e la creatività artistica di tante persone diverse e geograficamente lontane tra loro. Le fotografie, segni e testimonianze di presenza, eventi, costume e valori sociali, ci sopravvivono e mantengono una persistenza di insostituibile documento storico, sociale ed artistico. La ‘Carte de Visite’ (CdV) è un genere formale fotografico che ebbe immensa popolarità dalla metà dell’Ottocento fino agli inizi del Novecento. Essa contribuì a realizzare pienamente la rivoluzione democratica nella comunicazione sociale che la fotografia aveva reso possibile. Il formato e la funzione di queste fotografie corrisponde al biglietto da visita. Queste opere testimoniano che esiste ancora ampio spazio di innovazione e meraviglia nella fotografia del futuro che sa reinventare il passato. Il Primo concorso mondiale per Carte de Visite Contemporanea, Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca”, Lodi, 2019 ha rivelato che esiste ancora ampio spazio di innovazione e meraviglia nella fotografia del futuro che sa reinventare il passato. Ne abbiamo trovato conferma nella reinterpretazione degli antichi processi, dall’oleotipia, alla gomma bicromata, al sale, alla cianotipia… Gli artisti contemporanei che oggi reinterpretano creativamente la CdV raccolgono la sfida di uno spazio minuscolo per creare qualcosa di grande ed innovativo. Le opere presentate per il concorso “Il Mondo in Tasca”, Lodi 2019, lasciano sbalorditi per la finezza, l’impeto e la ricchezza di giochi, rimandi, allusioni che solo una precisa lettura attenta al minimo dettaglio può rivelare. L’istantanea percezione visiva globale, quella che brucia la visione delle immagini su display in un solo attimo, non arriva che a sfiorare la profondità di espressione che le migliori opere fotografiche in formato Carte de Visite possono dare. Queste realizzazioni artistiche meritano di essere giustamente sperimentate, valorizzate e diffuse. Il Premio Gianluigi Parpani - Il Mondo in Tasca - è nato per incoraggiare tutte le persone che vogliono accogliere la sfida della creatività fotografica e realizzare Carte de Visite per scopo artistico oppure anche semplicemente per creare biglietti fotografici personalizzati.
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
4
Regolamento del Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” (le date si riferiscono alla prossima edizione 2020)
Denominazione Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca”.
Soggetto promotore Il Premio è organizzato da Rotary Club Adda Lodigiano con il supporto del Museo della stampa e stampa d’arte Andrea Schiavi di Lodi e del Gruppo Fotografico Progetto Immagine di Lodi.
Le radici del premio e le finalità di cultura fotografica La ‘Carte de Visite’ (CdV) è un genere formale fotografico che ebbe immensa popolarità dalla metà dell’Ottocento fino agli inizi del Novecento. Essa contribuì a realizzare pienamente la rivoluzione democratica nella comunicazione sociale che la fotografia aveva reso possibile. Per la prima volta nella storia, la raffigurazione personale fu alla portata di chiunque disponesse di un minimo di risorse. Inizialmente la CdV fu uno strumento di riconoscimento ed autocelebrazione della borghesia in ascesa, ma presto si rivelò una conveniente risorsa culturale per conoscere luoghi ed opere d’arte lontane. La CdV racconta e testimonia un intero periodo storico che va dal Risorgimento alla Prima Guerra Mondiale, documentando costumi, valori ed atteggiamenti. Il suo insostituibile valore come elemento di studio e ricerca storica e sociale, anche grazie all’aspetto di semplice figurina che la caratterizza, ne ha fatto nel tempo oggetto di collezionismo. Moltissimi sono i piccoli ed i grandi collezionisti che hanno raccolto con passione queste minuscole finestre fotografiche aperte nel tempo e nello spazio. Senza il loro contributo la conoscenza storica e sociale della fondamentale epoca che ha segnato l’unificazione nazionale italiana sarebbe lacunosa. Tra i più attivi e competenti collezionisti italiani di CdV si è distinto il lodigiano Gianluigi Parpani, immaturamente scomparso il 24 aprile 2018. Sempre presente in ogni occasione di cultura storica fotografica, attento e disponibile per ogni forma di collaborazione con chi condivideva la sua passione, è diventato per tante persone un amico vero che continua a vivere nella stima e nel ricordo. Il progetto di dedicare al suo nome un convegno ed un premio fotografico è nato spontaneamente come segno di riconoscenza ed affettuosa memoria tra chi ha avuto la fortuna di sentirlo vicino. L’idea di un biglietto da visita fotografico, su supporto fisico permanente, resta ancora oggi rivoluzionaria, nell’attuale epoca di immagini ed informazioni fluide. L’ambizione è quella di riproporne l’attualità nella sua funzione di comunicazione e testimonianza sociale, nel suo ruolo di minuscolo strumento di espressione artistica: tascabile, pratico, economico; concreto e persistente segno di presenza in un’epoca di figure effimere.
Prefazione
5
Tema Interpretazione contemporanea della fotografia in formato “carte de visite”.
Iscrizione e invio del materiale fotografico La partecipazione è aperta a tutti coloro che abbiano compiuto il 18° anno di età al momento dell’iscrizione. Le opere devono pervenire entro domenica 5 aprile 2020, pertanto la spedizione deve avvenire con congruo anticipo, in modo da evitare ritardi nella consegna. La cerimonia di premiazione ed esposizione delle opere avrà luogo domenica 19 aprile 2020 a Lodi. Successivamente il complesso delle opere assumerà carattere di mostra itinerante a disposizione di Enti ed Associazioni qualificate che ne facciano richiesta. È prevista la publicazione in catalogo di tutte le opere ammesse all’esposizione dalla Giuria. Le opere, accompagnate dal modulo disponibile al link indicato qui in fondo, adeguatamente compilato in ogni sua parte, vanno inviate per posta al seguente indirizzo di consegna: Tecnolatte - Concorso CdV Gianluigi Parpani, Viale Italia, 59, 26900 Lodi, LO. Con la presentazione del modulo di iscrizione ogni partecipante al concorso si conforma al presente regolamento, accettandone incondizionatamente ogni sua parte.
Requisiti delle opere
• •
Il soggetto delle riprese fotografiche è libero. Le fotografie presentate devono essere inedite.
Sono ammesse esclusivamente fotografie in montaggio CdV, dunque montata su supporto secondario di circa 64x105 mm. Sono ammesse immagini fotografiche ritagliate da formati maggiori e ridotte alle dimensioni richieste.
Sono ammesse fotografie stampate su supporto permanente con qualsiasi tecnica fotografica, b&n e colore, inclusi i sistemi da file digitale ed a trattamento integrato istantaneo (instax, polaroid…).
La denominazione del processo adottato può essere espressa sul dorso della Carte de Visite. È ammessa la tintura eseguita a mano, purché la natura fotografica dell’opera resti perfettamente riconoscibile.
Le stampe fotografiche con supporto primario sottile devono essere facendole aderire stabilmente al supporto secondario rigido non superiore ad uno spessore di 1 mm. Le fotografie con supporto primario semirigido di spessore compreso tra 0,2 mm. e 1 mm. possono essere presentate senza incollarle su supporto secondario rigido.
Il dorso di presentazione della CdV deve riportare l’indicazione del fotografo e la città, così come avveniva per le Carte de Visite storiche. Le indicazioni possono essere apposte anche con biglietto adesivo. Nel caso vengano inviate più opere, ciascuna di esse deve riportare sul dorso un numero progressivo. Ogni autore può presentare fino ad un massimo di quattro opere.
• • • •
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
6
•
La giuria valuterà anche le caratteristiche formali che caratterizzano l’opera in formato CdV. Ciò include bordature, abbellimenti, fregi e decorazioni, tanto sul lato frontale a cornice dell’immagine fotografica che sul dorso. Tali arricchimenti estetici possono essere eseguiti anche a mano.
La giuria si riserva la facoltà di escludere dal concorso, a suo insindacabile giudizio, opere difformi dai requisiti specificati nel presente bando nonché immagini ritenute inappropriate.
Giuria Matteo Parpani Lucia Fiorini Alberto Prina Aldo Mendichi Silvano Bescapè
Ideatore del « Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” » Presidente Rotary Club Adda Lodigiano (Elena Asti per la prossima edizione 2020) Festival della Fotografia Etica di Lodi Gruppo Fotografico Progetto Immagine Storico della fotografia, Museo della Fotografia Bescapè
Premiazione ed esposizione delle opere La premiazione dell’opera vincitrice del « Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” » avrà luogo a Lodi domenica 10 maggio 2020. Successivamente tutte le opere accettate dalla giuria verranno esposte in mostra. L’Autore dell’opera vincitrice riceverà un premio di € 200, gagliardetto Rotary Club Adda Lodigiano e targa ricordo.
Restituzione delle opere Tutte le opere presentate per la partecipazione al Premio potranno essere ritirate, su richiesta telefonica preventiva in orario di lavoro all’indirizzo di consegna. Tel. 0371 31469. Le opere non ritirate entro un anno dalla data di invio saranno considerate come donate all’organizzazione del Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” ed entreranno a fare parte della collezione permanente e mostra itinerante.
Diritto d’autore ed assunzione di responsabilità Ogni partecipante è responsabile del materiale da lui presentato al concorso. La partecipazione a questo concorso fotografico implica l’affermazione del possesso di tutti i diritti sulle opere presentate e l’assunzione di personale responsabilità su quanto forma oggetto delle stesse. L’autore conserva ogni diritto sulle proprie opere, ma acconsente a titolo gratuito all’esposizione ed alla pubblicazione per le finalità di promozione della cultura fotografica previste dal Premio. Le immagini non saranno in nessun caso sfruttate economicamente per finalità estranee al Premio.
Prefazione
7
I dati personali forniti dai concorrenti saranno utilizzati esclusivamente per le attività relative allo svolgimento delle attività relative al Premio, nel rispetto della vigente normativa di tutela della privacy e non verranno in nessun caso ceduti a terzi. Chi partecipa al « Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” » solleva incondizionatamente l’organizzazione di questo concorso fotografico da ogni rivendicazione economica ed azione giudiziaria intentata da terzi che ritengano lesi i propri diritti a causa delle opere presentate. Con la presentazione del modulo di iscrizione debitamente firmato è pertanto rilasciata dall’autore partecipante al concorso ogni più ampia manleva nei confronti dei soggetti promotori.
LINK: Regolamento: https://www.gri.it/ilmondointasca.pdf Iscrizione: https://www.gri.it/iscrizione-cdv-2020.pdf
Gianluigi Parpani, appassionato collezionista lodigiano di fotografia storica. Lodi, 03-01-1945 † 24-04-2018
8
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
Il Mondo in Tasca
1
9
1B
Autore: Roberto Menardo Località : Lodi Opere: Ritratti in equilibrio. Tecnica: Tecnica mista. OPERE FUORI CONCORSO
2
2B
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
10
1
2
1B
Autore: Cinzia Battagliola Località: Gussago (BS) Opere: 1 Memorie d’estate. Lift-off di pellicola Polaroid Impossible Image. 2 Polafemme. Manipolazione e distacco da negativo Polaroid. 3 Imola. Manipolzione su pellicola Fuji Mini Instax. 3
4
4 Cose e tu non dire… Ritaglio e montaggio pellicola Instax Square.
Il Mondo in Tasca
1
11
2
1B
Autore: Ober Bondi Località: Cuneo (CN) Opere: HARtelier pubblico. Tecnica: Stampe fotografiche su carta ai sali d’argento.
3
4
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
12
Autore: Irene Botto LocalitĂ : Cuneo (CN) Opere: Punti di vista. Tecnica: Stampe fotografiche ai pigmenti da file digitale.
1
2
3
4
1B
Il Mondo in Tasca
1
13
2
1B
Autore: Davide Brunori LocalitĂ : Brescia Opere: Foto di famiglia. Tecnica: Stampe fotografiche a sublimazione.
3
4
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
14
1
2
3
Autore: Giancarlo Carnieli LocalitĂ : Rodano (MI) Opere: 1 Winter memories. 2 Memories. 3 Francesca e Anita 2019. Tecnica: Stampe laser.
2B
3B
Il Mondo in Tasca
1
15
2
1B
Autore: Carlo Cirmi LocalitĂ : Milano Opere: Napoli, Ospedale delle Bambole. 1 Pronto Soccorco. 2 Ingresso. 3 Radiologia. 4 Ambulatorio. Tecnica: 3
4
Stampe fotografiche su carta ai sali d’argento.
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
16
Autore: Mariarosaria De Angelis LocalitĂ : Piano di Sorrento (NA) Opera: De Rerum Natura. Tecnica: Stampa digitale b/n.
1
1B
Autore: Manuel Fabbro LocalitĂ : Maniagolibero (PN) Opere: Freaks. Tecnica: Collage fotografico.
3
4
Il Mondo in Tasca
1
17
2
3
Autore: Eugenia Di Rocco LocalitĂ : Urania Opere: 1 Supernova presso Galassia Andromeda. 2 Icarus presso Leone. 3 Detriti stellari - Cassiopea. Tecnica: Cianotipia su carta. 3B
2B
18
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
1
2
3
4
Autore: Enrico Floris Località : Bologna Opere: 1 Lago di Carezza. 2 Mantova, lago Superiore. 3 Gabicce Mare. 4 Val d’Orcia. 1B
Tecnica: Stampa ai pigmenti.
Il Mondo in Tasca
19
1
2
3
4
Autore: Luigi Galdini LocalitĂ : Lograto (BS) Opere: Autoritratti. 3B
Tecnica: Stampa fotografica ai pigmenti.
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
20
1
2
3B
Autore: Cristiano Gaviglio LocalitĂ : Pavia Opere: 1 Lezioni di canto. San Martino Siccomario. 2 Andrea Mondoni. UniversitĂ di Pavia. 3 Edicola Chiodini. San Martino Siccomario. 4 Cristiano, Enrica. Tecnica: 3
4
Stampe fotografiche da file digitale.
Il Mondo in Tasca
1
21
2
1B
Autore: Vittoria Ghiotto LocalitĂ : Thiene (VI) Opere: Dimensione Onirica. Tecnica: Doppia esposizione con soggetto oscurato su fotografia istantanea Instax.
3
4
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
22
1
2
1B
Autore: Roberto Lagrasta LocalitĂ : Parma Opere: 1 Elisa. 2 L.Kemp. 3 Verdi nel 2000. 4 Scopa di saggina. Tecnica: Stampe alla gomma bicromatata. 3
4
Il Mondo in Tasca
1
23
2
4B
Autore: Fabrizio Leonarduzzi Località: Hône (AO) Opere: Ritratti. Forte di Bard. Tecnica: Stampa fotografica.
3
4
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
24
1
2
1B
Autore: Massimo Macherelli LocalitĂ : San Casciano in Val di Pesa (FI) Opere: 1 Taj Mahal, febbraio 2019. 2 India, 2019. 3 Fabiola e la farina, Italia 2016. 4 Lo scoppio del Carro, Firenze 2015. Tecnica: 3
4
Stampe fotografiche ai pigmenti.
Il Mondo in Tasca
1
25
1B
2 Autore: Claudio Manenti LocalitĂ : Milano Opere: I colori in 8mm. Tecnica: Stampe fotografiche digitali
3
4
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
26
1
2
1B
Autore: Tania Palazzi LocalitĂ : Camponogara (VE) Opere: Autoritratti allo specchio. Tecnica: Stampe fotografiche ai pigmenti.
3
4
Il Mondo in Tasca
27
Autore: Ivan Piano Località: Napoli Opera: “… how do the dead feel…” (CdV version), 2019. Tecnica: Stampa ai sali d’argento.
1
1B
Autore: Simonetta Rossetti Località: Trieste Opera: Medusa. Tecnica: Stampa ai pigmenti.
3
4
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
28
1
2
1B
Autore: Renato Piazzini LocalitĂ : Firenze Opere: 1 Ritratto. 2 Donna con ombrello. 3 Infiorescenze. 4 Palazzo Vecchio, Firenze. Tecnica: Stampa ai pigmenti. 3
4
Il Mondo in Tasca
1
29
2
4B
Autore: Francesco Viceconti LocalitĂ : Paullo (MI) Opere: 1 Self portrait. 2 Pollution. Tecnica: Polaroid Instax Mini. 3 Diamond Tower Contemporary Architecture. 4 Velasca Tower 900 th Architecture. 3
4
Tecnica: Color and graphite pencil on silver contact print.
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
30
Autore: Werther Vicini Località: Cesena Opere: 1 Tienimi con te. 2 Tradizioni. 3 Ricordo mia nonna. 4 Velocità. Tecnica: Stampa ai sali d’argento. 1
2
3
4
Il Mondo in Tasca
31
1
2
3
4
Autore: Luca Zonari Canè Località: Cesena Opere: 1 Fiorista 2 Fabbro 3 Reporter 4 Scultore 1B
Tecnica: Stampa fotografica.
Premio Gianlugi Parpani per Carte de Visite Contemporanea
32
Autore: Daniele Sandri Località: Basiliano (UD) Opera: Ritratto. Tecnica: Fotografia minutera, processo negativo-positivo su carta fotosensibile.
1
1B
Autore: Ilaria Feoli Località: Monteforte Irpino (AV) Opera: Non hai mai saputo restare. Non ti ho mai chiesto di restare. Tecnica: Stampa ai sali d’argento dipinta a mano.
1
1B
OPERA VINCITRICE del Premio Gianluigi Parpani “Il Mondo in Tasca” per Carte de Visite contemporanea.