Jazz Action Valence 2011+2012

∅

jazz action valence

saison 2011 2012

PROGRAMME ÉCOLE

2011 2012 amme

progr

école

programme école 2011 2012

FORMATION PROFESSIONNELLE ET CONTINUE INTERMITENTS D U S PECTACLE

CHANT INSTRUMENTS MUSIQUe DU MONDE rock funk PERCUSSIONS MUSIQUE ASSISTeE PAR ORDINATEUR

ATELIERS D'ENSEMBLE

musique actuelle

COURS THeORIQUES

pratiques amateurs... ジャズアクション 32 av. Georges Clemenceau 26000 Valence

tel 04 75 78 50 86 www.jazzactionvalence.com

01

éD ITO 編集

Jazz Action Valence, JAV, ou encore la JAV, va entamer sa 21ème saison.

Lieu d'enseignement, école, centre de formation et de diffusion, notre structure n’a eu de cesse de proposer aux musiciens et artistes les moyens d'apprendre, d'évoluer, de se rencontrer autour des esthétiques propres au jazz, aux musiques improvisées, aux musiques du monde et plus généralement aux musiques actuelles.

Notre offre en terme de cours instrumentaux et de technique vocale, d’ateliers collectifs et de matières théoriques est très large, et ce sur de nombreuses esthétiques, sans oublier notre saison de concert éclectique et de haut vol.

Comme pour chaque année, nos réflexions nous conduisent à apporter des changements, des évolutions qui visent un seul objectif : répondre au mieux aux attentes du plus grand nombre, musiciens amateurs ou en voie de professionnalisation.

Vous constaterez que cette plaquette vous informe en premier lieu sur nos activités en termes d'esthétiques musicales, et en second plan en termes de niveaux… ce qui sous entend que du débutant au confirmé, nous répondons présent, en privilégiant le style, l’envie et le projet de chacun.

Considéré comme un lieu d’accueil pour musiciens initiés au jazz, JAV ne s’écarte pas de son expérience et de son savoirfaire dans ce domaine, ce qui n’est pas incompatible avec l’accueil d’autodidactes, de débutants ou de publics qui ne se sentent pas dans le coup pour faire du jazz.

Je suis moi-même autodidacte, j’ai ensuite suivi une formation jazz et j’ai pratiqué cette musique sur scène… J’ai aussi accompagné des chanteurs, joué du funk, du tango et du rock progressif, écrit des chansons, travaillé longtemps avec des comédiens et des artistes de cirques, dirigé des groupes de métal, de folk ou des chanteurs enragés…

Les enseignants à JAV ont aussi de multiples facettes et chacun d’entre eux a des expériences dans des esthétiques différentes qui donnent une richesse à notre structure, et une capacité d’être à l'écoute, de comprendre, d'accompagner.

Pour cette 21ème saison, nous serons dans cette dynamique…

Daniel Despagne directeur

02 sommaire !!! présentation 04

enseignement musical à jav 06 pratique collective →

→ musiques actuelles 08

→ jazz et musiques improvisées 09 → musiques du monde 10 → nouveaux ateliers 11

cours d'instruments + technique vocale 13 cours théoriques et théorie appliquée 14 différents parcours 17

formation des artistes 18 tarifs 20+21

infos pratiques 22

règlement intérieur 23

bulletin d'inscription 24

conditions financières + contact 25

crédits photos Sophie Despagne, Karine Descours, Vanessa Longepierre, Francis Mainard

05

présentation

プレゼンテーション

Jazz Action Valence est une structure associative un lieu de rencontre convivial, un espace de travail, d'exigence musicale et de découverte où chacun peut trouver des réponses adaptées à ses besoins : pratiques amateurs, parcours professionnels, cours à la carte, actions sur-mesure, formation continue, rencontres avec de nombreux artistes...

Des collaborations Département Musique Actuelles du CRD de Valence, la Cordonnerie, le Train Théâtre, Lux, l'Équipée, le CRD de Romans, la Presqu'île d'Annonay, la Cavajazz, le CRI de Montélimar, Crest Jazz Vocal, l'Apejs de Chambéry, les châteaux de la Drôme, la Médiathèque de Valence, les collèges et lycées de Drôme-Ardèche, l'Espace Enfance Jeunesse du Polygone...

UNE éCOLE RECONNUE Elle accueille 275 élèves–stagiaires et 23 artistes enseignants.

En 2006, JAV a obtenu la reconnaissance nationale d'établissement d'enseignement de la musique délivrée par le Ministère de la Culture.

DES PARTENAIRES Créée en 1991, JAV est soutenue par Valence Agglo Sud Rhône Alpes, le Conseil général de la Drôme, le Conseil régional de RhôneAlpes, le Ministère de la Culture ( DRAC ), la SPEDIDAM, le CNV, le FCM, l’AFDAS.

DES RéSEAUX JAV est adhérente à la FNEIJMA (Fédération Nationale des Écoles d’Influences Jazz et Musiques Actuelles) à la plate forme JAZZ(s)RA, à Jazz en Drôme, Miz’ampli…

JAV C'EST AUSSI Une diffusion de concerts de qualité, lien essentiel avec la formation, des créations artistiques, des actions de médiation avec des publics de Drôme-Ardèche.

06

enseignement 音楽を教える

L'objectif premier de JAV est l'enseignement dans le domaine du jazz et des musiques actuelles. Sa mission est de permettre à chaque élève de devenir autonome, de valoriser ses acquis et ses compétences, de l’aider à porter son projet, quel qu’en soit l’objectif.

Publics Musiciens amateurs, adultes ou plus jeunes (dès 7 ans), débutants, avancés et confirmés, souhaitant s'initier à un instrument / au chant ou se perfectionner dans leurs pratiques avec des artistes pédagogues.

Musiciens en voie de professionnalisation et musiciens professionnels souhaitant intégrer une formation pour compléter leurs acquis.

Un projet pédagogique adapté et évolutif La pratique collective Révélatrice des qualités et des besoins de chacun, elle est l’essence de notre projet pédagogique. C'est dans le groupe que chacun se situe, écoute et propose, comprend les enjeux d’un projet artistique.

La transmission La transmission des techniques et de l’expérience partagée avec des artistes / pédagogues compétents jouant régulièrement sur scène est une cohérence dans nos esthétiques musicales.

Des stages & masterclass Avec des artistes de renom (Dave Liebman, François et Louis Moutin, N'Gyuen Le , Ignatus, Eduardo Lopés, Mattias Eklundh, Magic Malik, Christophe Godin, Fred Savinien, Isabel Sampaio, Patrick Fradet, Sara Lazarus, Bojan Z, Louis Winsberg, Monica Passos, Adama Dramé, Karim Ziad…).

Des locaux Adaptés et équipés pour l’apprentissage des musiques actuelles (salles de cours collectifs, box individuels de travail, espace MAO, espace Internet…).

Une salle de concert 260 places (Auditorium de la Maison de la Musique et de la Danse).

08

PRATIQUES COLLECTIVES

グループ練習

INSCRIPTION PETITES FORMATIONS

MUSIQUES actuelles

sam 01 oct 2011 de 10h à 12h

Aborder le chant à plusieurs, ses contraintes corporelles (respiration, placement, justesse, rythme...) à travers le répertoire musical actuel. Seront abordés la technique vocale, la méthode Alexander, l'improvisation.

Lieux d'échanges, de rencontres, de découvertes, d'expérimentation et surtout de plaisir partagé, jouer en groupe est aussi un prétexte à enrichir son répertoire, à tester ses compositions et ses projets artistiques avec les conseils d'un musicien expérimenté.

Ces groupes sont constitués par esthétique, niveau et instrumentation et se produisent pour la plupart en public (1ère partie, festival, clubs).

Pour la mise en place effective des petites formations en début de saison, il est nécessaire que les groupes soient constitués de 5 personnes au minimum, avec une répartition cohérente.

Les inscriptions du 1er octobre sont donc impératives pour participer à une petite formation, quelle qu’en soit l’esthétique et le niveau. JAV se réserve la possibilité de ne pas mettre en place des petites formations incomplètes

L’année compte 30 séances de pratiques collectives d’octobre à juin.

Découverte du chant ensemble

Publics ouvert à tous Durée hebdomadaire 1h Intervenante Yasmina Kachouche

J'apprends dans le groupe Cet atelier orienté musiques actuelles (pop - rock) est destiné aux musiciens souhaitant découvrir le jeu en groupe.

Publics ouvert à tous instrumentistes et chanteurs Durée hebdomadaire 1h Intervenants Thibault Fontana & Franck Graziano

Basic Rock Harmonie Atelier se proposant d’apprendre les bases de l’harmonie rock dans le cadre d’une pratique collective.

Publics ouvert à tous instrumentistes et chanteurs Durée hebdomadaire 1h Intervenant Frank Graziano

Funk'n’soul Ré-arrangement de morceaux de James Brown, Otis Redding, Parliament, Ray Charles.

Le Funk et le groove dans tous ses états.

Publics instrumentistes et chanteurs Durée hebdomadaire 1h30 Intervenant Thibault Fontana, Raphaël Vallade

09

Rock attitude Répertoire résolument rock, pop rock, à partir de reprises mais aussi orienté vers la création. Cohésion rythmique, définition du son et de l’amplification, techniques adaptées aux différents instruments.

Publics instrumentistes et chanteurs Durée hebdomadaire 1h30 Intervenant Franck Graziano

Atelier d’improvisation vocale Cet atelier s’adresse à tout ceux qui désirent développer l’écoute, à travers l’imitation, l’appropriation et la créativité. Il aidera à enrichir le sens mélodique et harmonique de chacun.

Publics chanteurs avancés (3 ans de pratique) Durée hebdomadaire 1h30 Intervenante Yasmina Kachouche

Petites formations Jazz Apprentissage des différentes esthétiques Jazz autour des répertoires swing, be bop, binaire, latin…

JAZZ & MUSIQUES IMPROVISÉES Ensemble vocal Jazz / Chansons Travail mélodique, rythmique et harmonique à travers des arrangements vocaux variés (chanson, jazz). Justesse, interprétation, phrasé, improvisation, mémorisation seront abordés.

Publics ouvert à tous Durée hebdomadaire 1h30 Intervenante Yasmina Kachouche

Publics instrumentistes et chanteurs Durée hebdomadaire 1h30 Intervenants Serge Plouton jazz groove et latin jazz, Hervé Salamone classic jazz, Thibaut Fontana swing jazz, Jean-Michel Genoud atelier création, Nicolas Serret

Workshop Ensemble Cordes appliqué à l’improvisation Travail d’ensemble basé sur l’improvisation, le rythme, le phrasé, les techniques d’archet appliquées aux musiques actuelles.

Publics Instrumentistes famille des cordes, musiciens issus du classique Durée 1h30 tous les 15 jours Intervenant Eric Longsworth

10

PRATIQUES COLLECTIVES

SUITE

グループ練習 Swing Musette Pratiquer la musique swing - musette en petite formation avec une approche de l’improvisation Publics Instrumentistes confirmés principalement accordéonistes et guitaristes avec section rythmique Durée 2h avec le professeur et 2h en autonomie Intervenant Jean François Baez

Le JAV-Contreband Dirigé par un musicien/compositeur/ arrangeur reconnu, ce grand ensemble explore les oeuvres récentes, interprète des compositions originales, invite des musiciens renommés. Un ou deux projets par saison.

Publics sélection sur audition Durée 2h tous les 15 jours Intervenant Pascal Berne

MUSIQUES DU MONDE Chant du Monde Découvrir, explorer et monter un répertoire polyphonique à partir des musiques traditionnelles du monde. Seront abordés, le travail rythmique, le travail corporel, la coordination et l’improvisation.

Publics ouvert à tous Durée hebdomadaire 1h30 Intervenante Brigitte Gardet

Percussions Africaines Technique des djembés, dum-dum, cloches... autour des polyrythmies traditionnelles Publics ouvert à tous Durée hebdomadaire 1h30 Intervenant Nasser Saïdani

Percussions Latines Seront abordés sur les congas, bongos et autres percussions, les rythmes et tourneries du percussionniste dans le groupe.

Publics ouvert à tous Durée hebdomadaire 1h30 Intervenant Nasser Saïdani

Danse d’expression africaine Cet atelier collectif s'inscrit naturellement en complément des percussions africaines.

En tenant compte des potentialités de chacun, le but est de créer une dynamique de groupe et d'arriver à une véritable osmose rythmique entre les percussions et la danse.

Un certificat médical est obligatoire Publics ouvert à tous Durée hebdomadaire 2h Intervenant Adama Ouattara

11

Ensemble salsa Découverte du répertoire salsa, issu du métissage des rythmes afro-cubain et du jazz.

Publics instrumentistes et chanteurs en particulier les instruments à vent Durée hebdomadaire 1h30 Intervenant Hervé Salamone

Ensemble musiques de l'Est et Arabo-Andalou Travail de partitions originales, fruit de nombreux voyages dans le Maghreb et les pays de l’Est. Approche de l’improvisation avec l’étude des gammes peu utilisées dans le jazz dit classique. Développement de rythmes propres à cette musique.

Éveil aux Musiques Actuelles Atelier de découverte orienté sur la sensibilisation aux musiques actuelles : percussions, guitares, claviers … ainsi que la voix. Il s’agit d’une approche ludique qui permettra aux enfants de se familiariser avec les sons, les rythmes, les instruments et une pratique collective.

Publics de 7 à 10 ans, débutants (8 maximum par atelier) Durée hebdomadaire 1h (mercredi matin) Intervenant Romain Constant (titulaire d’un DUMI)

Publics instrumentistes avancés Durée 2h / mois avec le professeur 2h / mois en autonomie Intervenant J. F. Baëz

NOUVEAUX Ateliers Atelier Electro & Effets Atelier dirigé sur les musiques electro / alternative / expérimentale, en liaison avec l’utilisation des nouvelles technologies (effets, synthé, groove machines, software…). Les participants à cet atelier résolument moderne pourront amener leur attirail perso (pédales, pads, effets…), leurs idées et en optimiser l’utilisation dans le cadre d’un échange créatif et collectif.

Publics ouvert à tous, tous instruments, tous niveaux Durée Hebdomadaire 1h30 Intervenant Romain Constant

Danse Contemporaine Ce cours mélange les apprentissages techniques et la pratique de l’improvisation.

Il a vocation à créer des échanges avec les ateliers musique de JAV, et à aboutir à des compositions et/ou des performances dansées au cours de l’année.

Publics adolescents et adultes Durée 1h30 Intervenant Cécile Delabroy

COURS D 'INSTRUMENTS

TECHNIQUE VOCA LE

13

楽器のレッスン

ボーカルテクニック

Le cours instrumental reste nécessaire pour progresser, c'est un moment privilégié de rencontre avec l'enseignant où sont abordés la technique, le son, la gestuelle, le phrasé, les styles, les différents rôles (soliste, accompagnateur…). Le cours à deux élèves (le binôme) offre une possibilité d’apprentissage dynamique et interactif proche de la situation de jeu.

Comme maintenant la plupart des lieux d’enseignement musical, JAV privilégie ces cours en binômes.

La technique vocale regroupe un ensemble de connaissances et de pratiques ayant pour but de développer et de préserver la voix d'un chanteur.

Les disciplines ouvertes à tous niveaux Accordéon Jean-François Baez Batterie Philippe Delunel musiques actuelles Batterie Nicolas Serret jazz Basse Raphaël Vallade Contrebasse Gil Lachenal Piano Luc Plouton Piano Rémi Collin Clavier Serge Plouton Guitare Gilles Trial jazz, musiques actuelles Guitare Franck Graziano rock Guitare Jean Michel Genoud jazz, chanson Guitare Aymeric Jeannin musiques actuelles, manouche, chanson Trompette Hervé Salamone Saxophones Thibaut Fontana Trombone / tuba Francesco Castellani Violoncelle / cordes Eric Longsworth Percussions africaines & latines Nasser Saïdani Musique assistée par ordinateur Romain Constant initiation et perfectionnement aux langages et méthodologie de la mao, connaître les techniques de routage et de transformation du son, savoir utiliser l'ordinateur en temps réel dans une pratique de scène, apprentissage du logiciel Ableton LIVE

Ouvert à tous niveaux Jazz, chanson, improvisation Yasmina Kachouche Chants polyphoniques d'europe de l'Est et autres chants du monde, chanson Brigitte Gardet Chant adapté aux musiques actuelles Marine Pellegrini

Cours en binôme → 45 min ou 1h Possibilité de prendre des cours individuels → 30 min ou 45 min Ouvert à tous

Connaître votre planning Une rencontre avec chacun des professeurs vous permettra de connaître vos horaires et jours de cours.

Voir page 22

COURS THÉORIQUES

理論および応用理論 Ces ateliers collectifs ont pour objet d'approfondir les connaissances théoriques en les adaptant aux exigences des musiques actuelles.

Les évaluations de connaissance seront effectuées lors de la première séance afin de constituer des ateliers homogènes

Jeux de rythme Connaissance des symboles rythmiques du phrasé, des accents, de la mémoire, des cycles, du tempo... (travail vocal et corporel) Durée hebdomadaire 1h Intervenant Philippe Delunel

Harmonie et entraînement d’oreille, culture musicale Études des codes nécessaires à la pratique des musiques actuelles, de l’improvisation, de l’arrangement et de la composition par la pratique instrumentale et vocale sur des exemples musicaux de toutes esthétiques.

Répartition sur plusieurs niveaux débutants, niveau 1, niveau 2 Durée hebdomadaire 1h30 Intervenant Gilles Trial, Thibaut Fontana, Luc Plouton, Yasmina Kachouche

14

& THÉO RIE APP Liquée Arrangement / Écriture Étude des règles d’écriture simultanées pour plusieurs instruments et des règles d’harmonisation de mélodies et de composition.

Durée 1h30 Intervenant Gil Lachenal

harmonie au clavier Application des connaissances harmoniques et utilisation du clavier comme instrument complémentaire.

Durée hebdomadaire 1h à 2 élèves Intervenant Serge Plouton

Composition assistée par ordinateur Programmation, composition et arrangement en relation avec les logiciels audio (Cubase, Protools…), édition de partitions, conception et exploitation en relation avec Internet (Myspace) Publics instrumentistes et chanteurs Durée hebdomadaire 1h à 3 élèves Intervenant Serge Plouton

17

DIF F é RENTS PARCOURS

上達のためのアドバイス Parcours libre Construire son programme en fonction de son niveau et de ses possibilités.

Préparation au certificat MIMA Musicien Interprète des Musiques Actuelles.

Titre de niveau IV, reconnu comme certification professionnelle par le Registre National des Certifications Professionnelles.

Préparation au concours d'entrée en 3ème cycle spécialisé Jazz En partenariat avec le conservatoire de Valence en vue de l'obtention du DEM Jazz.

Préparation au concours d'entrée en 3ème cycle Musiques Actuelles En partenariat avec le conservatoire de Romans en vue de l'obtention du DEM Musiques Actuelles. → il est possible de prendre un rendez-vous avec le conseil pédagogique pour tous renseignements concernant votre orientation.

FINANCER VOTRE PARCOURS Vous êtes salarié Vous êtes salarié d'une entreprise ou d'une association, vous pouvez bénéficier d'une prise en charge des frais pédagogiques et éventuellement de votre temps de formation au titre du plan de formation, du DIF ou d'un CIF. Parlez en avec votre employeur puis prenez rendez vous avec nous : nous établirons un devis personnalisé.

Vous êtes intermittent du spectacle Vous souhaitez suivre une formation personnalisée, prenez un rendezvous avec nous et nous établirons un devis personnalisé.

Il existe également des formations courtes et stages non-conventionnés auxquels vous pouvez avoir accès.

Voir aussi page 18

18

FORMATION DES ARTISTES

アーティストトレーニング STAGES CONVENTIONNéS AFDAS Public intermittent du spectacle – artistes musiciens / chanteurs Durée 30 semaines du 26 septembre au 18 juin 2011 Conditions d’accès contacter l’ADFAS pour connaître vos droits d’accès à la formation et remplir un dossier de pré-inscription à JAV Dépôt des dossiers au plus tard 2 semaines avant le début de la formation

→ à savoir l’AFDAS peut financer une formation ponctuelle type stage / masterclass ou formation à la carte sur présentation de devis. Contactez l’AFDAS pour connaître vos possibilités de prise en charge : www.afdas.com

ENTRETIEN DES CONNAISSANCES Stage proposé aux artistes musiciens désirant entretenir leur connaissance dans le domaine des Musiques Actuelles en relation avec leur projet professionnel.

120h annuelles - 4h hebdomadaires

MODULE INTENSIF Stage proposé aux artistes musiciens désirant parfaire leur pratique dans le domaine des Musiques Actuelles et acquérir une autonomie dans la construction de leur répertoire ou dans la gestion de leur projet artistique.

230h annuelles - 7,6h hebdomadaires

STAGES CONVENTIONNéS Région Rhône-Alpes Publics jeunes primo demandeurs d'emploi de moins de 26 ans, adultes demandeurs d'emploi de plus de 26 ans, travailleurs handicapés, public non éligible aux droits AFDAS Durée du 26 septembre au 19 juin 2011 840h en centre de formation + 70h en entreprise Conditions d’accès nous contacter 04 75 78 50 86 Dépôt des dossiers mai 2012

Parcours certifiant Cette formation, conventionnée par la Région Rhône-Alpes, à destination des futurs musiciens, aborde les différentes thématiques propres au métier de Musicien Interprète des Musiques Actuelles : Les entrées en formation se font sur audition.

Contenu Technique instrumentale ou vocale 60h Pratique collective 145h Formation théorique 195h Stages 130h Travaux pratiques 180h Evaluation 30h Projet musical 100h - 70h en entreprise Pré requis Posséder un niveau instrumental ou vocal correspondant à plusieurs années de pratique régulière, lire en clé de Sol (et Fa pour les pianistes), avoir les connaissances de base en rythme, technique et théorie musicale, justifier d'une pratique musicale en groupe en voie de professionnalisation, être totalement disponible sur la durée de la formation.

395 € 240 €

1h30 1h30 / 15 jours

→ jazz, funk&soul , rock, salsa

960 €

45 min individuel

→ workshop ensemble "cordes"

660 €

30 mn individuel

265 €

485€ 640 €

1h en binôme

1h

→ j'apprends dans le groupe → basic rock harmonie → electro-effets

Petites formations

PRATIQUE COLLECTIVE

Technique vocale

COURS DE CHANT 45 min en binôme

290 €

350 € 660 €

1h30 à 3 30 mn individuel

Musique Assistée par Ordinateur (MAO)

200 €

330 €

200 €

820 €

570 €

550 €

410 €

570 €

560 € 260 €

320 €

1h à 2

280 €

660 €

1h / 15 jours individuel

820 €

Violoncelle

330 €

960 €

45 min individuel

570 €

550 €

410 €

Tarif Réduit

1h / mois individuel

640 € 660 €

1h en binôme 30 mn individuel

485 €

Tarif Normal

45 min en binôme

Durée Hebdo

Accordéon

Technique instrumentale

COURS D'INSTRUMENTS

ADHÉSION < 35 €

TARIFS 2011 / 2012

1h30

Danse contemporaine

485 € 700 €

1h en binôme 30 mn individuel

Composition Assistée par Ordinateur (CAO)

2100 €* 3500 €*

1 ère année MIMA - Préparation au module intensif

2 ème année MIMA - Module intensif

sur devis

* Tarifs applicables aux particuliers. Pour une prise en charge par votre employeur ou un organisme paritaire collecteur agrée : nous contacter.

La pratique collective étant le fer de lance de Jazz Action Valence, nous pratiquons une réduction de 30% sur une petite formation associée à un cours d’instrument ou de chant, 50% sur la deuxième formation.

2600 €*

Spécialisation Jazz - Préparation entrée 3 Ème cycle jazz

Construire son parcours

MODULES

485 €

265 €

1h en binôme

1h30

Ecriture musicale/ Arrangement

265 €

250 €

280 €

320 €

395 €

265 €

300 €

300 €

220 €

Harmonie au clavier

1h30

Harmonie, A.E.O., Culture musicale

Jeux de rythme

1h

2h

Danse d'expression africaine

COURS THéORIQUES ET THÉORIE APPLIQUÉE

1h30

Chant du monde Jazz – Chanson Atelier d’improvisation vocale

1h

1h30

Percussions latines - Adultes et ados

Ensemble vocal découverte du chant ensemble

1h30

1h

2h / mois

Percussions africaines - Adultes et adoS

ÉVEIL AUX MUSIQUES ACTUELLES

→ atelier arabo-andalou → atelier swing musette

3000 €*

1800 €*

2300 €*

575 €

420 €

420 €

220 €

220 €

200 €

220 €

260 €

330 €

200 €

245 €

245 €

190 €

180 €

22

inFOS PRATIQUEs

お役立ち情報

Les inscriptions ont lieu à partir du 30 juin 2011 Pour tous renseignements complémentaires sur nos parcours, des permanences pédagogiques seront assurées par les artistes enseignants. du lundi 12 septembre au vendredi 22 septembre 10h30 - 12h et 14h -19h

Rencontre entre professeurs et élèves afin de fixer vos horaires → Lundi 19 Septembre à partir de 18h Eric Longsworth violon / violoncelle Luc Plouton piano Serge Plouton clavier, CAO, harmonie au clavier Nasser Saïdani percussions africaines / latines Adama Ouattara danse d'expression africaine

Mardi 20 Septembre à partir de 18h Gil Lachenal contrebasse Philippe Delunel batterie Nicolas Serret batterie Raphaël Vallade basse Cécile Delabroy danse contemporaine

Mercredi 21 Septembre à partir de 16h Romain Constant MAO, éveil musical Thibaut Fontana saxophone Aymeric Jeannin guitare musiques actuelles, manouche

JEUDI 22 Septembre à partir de 18h Yasmina Kachouche technique vocale Brigitte Gardet technique vocale Marine Pellegrini technique vocale Gilles Trial guitare jazz, musiques actuelles Jean-Michel Genoud guitare jazz, chanson Franck Graziano guitare rock, chanson

NOUS CONSULTER Jean-François Baëz accordéon Francesco Castellani trombone, tuba Hervé Salamone trompette

23

RÈGLE MENT INTÉRIEUR 規約

Jazz Action Valence est une association régie par la loi 1901, hébergée au sein de la Maison de la Musique et de la Danse .

PRIVILÈGES ADHÉRENTS L’adhésion donne accès à 2 concerts gratuits programmés par et dans les locaux de JAV, à condition d'avoir réservé OBLIGATOIREMENT 48h avant (dans la mesure des places disponibles).

Elle donne aussi accès aux tarifs réduits aux concerts, stages et masterclass organisés par JAV (dans la mesure des places disponibles).

Hygiène et sécurité les consignes générales et particulières de sécurité en vigueur dans la Maison de la Musique et de la Danse doivent être strictement respectées. Il est interdit aux adhérents d'entrer dans l'établissement en état d'ivresse, d'introduire des boissons alcoolisées, de fumer dans les locaux, d'emporter des objets sans autorisation écrite, d'introduire un animal.

Assiduité aux cours l'assistance aux cours et le respect des horaires est obligatoire. Des absences ou des retards répétés (motivés ou non) ne peuvent en aucun cas donner droit à toute forme de rattrapage ou de remboursement des cours perdus. Absence de professeur : Jazz Action Valence s'engage à remplacer tout cours qui n'aurait pu être effectué par un professeur (30 séances sur la saison).

Règlement Aucune somme ne saurait être remboursée en cas d'arrêt des cours sauf en cas de maladie grave (sur présentation d'une attestation médicale) ou de mutation professionnelle.

Dans tous les cas, l'adhésion reste acquise.

Vacances scolaires il n'y a pas de cours pendant les vacances scolaires et les jours fériés.

Responsabilité Jazz Action Valence décline toute responsabilité en cas de perte, vol ou détérioration des objets personnels de toute nature appartenant aux adhérents.

Utilisation des locaux et du matériel chaque adhérent a la possibilité de disposer d'une salle, d'un box, et du matériel qui l'équipe.

Il a l'obligation de conserver le matériel en bon état et de l'utiliser conformément à son objet.

Inscription du 30 août au 17 septembre 2011 à Jazz Action Valence - 04 75 78 50 86 32, av. Georges Clemenceau - 26000 VALENCE

NOM

PRé-INSCRIPTION 2011-2012

PRÉNOM

ADRESSE CP

VILLE

MAIL Situation actuelle

□ salarié □ scolarisé □ demandeur d'emploi

□ autre, précisez :

date de naissance

tel. 1 tel. 2

INSTRUMENT PRINCIPAL

NB ANNÉES DE PRATIQUE

DISCIPLINES CHOISIES

TARIF

1.

2.

3.

4.

5. adhésion obligatoire

35 €

TOTAL À PAYER je règle aujourd'hui la totalité de mes cours. je choisis mon mode de règlement (à confirmer à l'inscription définitive)

□ prélèvement automatique > joindre RIB + formulaire d'autorisation de prélèvement JAV □ chèque en 3 ou 4 fois > joindre les chèques à l'odre de JAV □ autre :

autorisation parentale (pour les mineurs) nom et téléphone des personnes à prévenir en cas d'absence

signature

→ j'ai bien pris connaissance du règlement intérieur RAPPEL : "aucune somme ne saurait être remboursée en cas d'arrêt des cours, sauf en cas de maladie grave (sur présentation d'une attestation médicale) ou de mutation. Dans tous les cas, l'adhésion reste acquise."

signature

CONDITIONS F INAnCIèRES 財務の状況

→ L'adhésion est obligatoire et se règle en totalité à l’inscription. → Le règlement des cours s’établit en début d’année et peut être échelonné sur plusieurs mois, jusqu'à 8 fois par prélèvement automatique, ou par chèque en 3 ou 4 fois à l’ordre de Jazz Action Valence. → Les chèques vacances, bons CAF et chèques "Collégiens" du Conseil Général sont acceptés. → Le tarif réduit est réservé aux scolaires, étudiants et demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif.

Pour toute prise en charge extérieure, nous contacter obligatoirement pour établir devis et convention.

Pour que votre inscription soit valide, merci de renvoyer à Jazz Action Valence → Votre Fiche d’inscription dûment remplie et signée (voir page 24). → Votre règlement complet du montant de l’adhésion et de l’inscription

contact 連絡先

ÉQUIPE Daniel Despagne direction Brigitte Blache comptabilité, formation professionnelle → brigitte.jav@wanadoo.fr Vanessa Longepierre communication, administration → vanessa.jav@orange.fr Cédric Labruyere régie, administration → cedrik.jav@wanadoo.fr Gilles Trial coordinateur pédagogique → trial.gilles@orange.fr Assisté de Yasmina Kachouche, Thibault Fontana

Jazz Action Valence Maison de la Musique et de la Danse 32, av. Georges Clemenceau 26000 Valence

Tel 04 75 78 50 86 Fax 04 75 78 50 87 jazzaction.valence@wanadoo.fr WWW.JA ZZ ACTIONVALENCE.COM

création © Brest Brest Brest