DESDE 1967
A
Breton, uma das maiores marcas de decoração do país, caracteriza-se pela produção e comercialização de móveis de alto padrão, com qualidade, design exclusivo e inovador, desde 1967. Tanto tempo de mercado permite que a empresa atue no desenvolvimento de diversos produtos para atender diferentes áreas. A corporativa é uma delas. A possibilidade de personalizar todos os móveis, produzindo os mais variados tipos de peças com diferentes medidas, cores, acabamentos e tecidos, faz da Breton uma marca completa e com know-how necessário para atender projetos corporativos. Além de desenvolver mobiliários específicos para o setor, adaptados especialmente para cada projeto. Todas as peças da Breton possuem design diferenciado. O diferencial no atendimento e na entrega da linha corporativa está na preocupação com a excelência na produção de móveis de alta qualidade. Contemplam o portfólio da marca todos os tipos de móveis que atendam os setores corporativos, como: hotéis, restaurantes, shoppings, áreas externas, apartamentos decorados, áreas comuns de grandes empreendimentos, aeroportos, camarotes, recepções, escritórios, consultórios, entre outros. Mesas, cadeiras, sofás, chaises, poltronas, aparadores, estantes, camas, cômodas, bancos, armários, criados mudo e ombrelones são alguns dos itens que compõem a gama de produtos fabricados pela Breton. A marca conta também com uma linha de design assinado por importantes nomes do cenário nacional.
ÍNDICE POR TF Ó LIO C O RP ORAT IVO
06 Restaurante Badebec 12 Latam 16 One Sixty 20 Rio Open 24 Reinaldo Lourenço 28 Casa Brastemp 32 Espaço Convivência
36 Federação Paulista de Futebol 40 Bar Olívio 44 Gafisa 48 Casa Decorada 54 Hospital Oswaldo Cruz 56 Construtora MC
PROJETO
RESTAURANTE BADEBEC
6
7
FOCO NO
ESSENCIAL TEMA CASA COR 2017 FOTOS Renato Navarro
A
configuração do restaurante oficial da CASACOR 2017, o Badebec, é a atual empreitada dos arquitetos Patrizia Genovese e Guilherme Longo, que estão à frente do 242 Studio. A decoração do espaço, que tem 400 m2, foi inteira mobiliada pela Breton e faz um delicioso passeio ao passado, mais precisamente aos restaurantes franceses com décor Retrô chic, estilo que marcou o período entre os anos de 1950 e 1970 na Europa. Para este ano, a mostra trouxe o tema “O design mais próximo das pessoas”. Projetos, ideias e soluções devem levar o consumidor a refletir, por exemplo, sobre o papel do design na sociedade, seu impacto no dia a dia e sua funcionalidade.
8
“Levamos muito em conta o público da mostra: pessoas antenadas em design, que adoram tendências e que gostariam de frequentar um restaurante com essa atmosfera na cidade”, define Guilherme. Na mesma sintonia, a dupla, que acumula experiência de sobra em espaços comerciais, ressalta a estética do projeto aliada à praticidade. “Temos um olhar focado, se não funciona não é bonito”. 9
10
11
PROJETO
LATAM
POR Isabela Giugno
VOANDO ALTO
A
companhia aérea LATAM, fusão entre as empresas Tam e Lan, inaugurou, em novembro de 2014, a primeira sala vip do grupo. O espaço de 1835 metros² localizado no mezanino do terminal 3 do Aeroporto Internacional de Guarulhos, em São Paulo, pode receber até 450 jet setters. Disponível para os clientes de classe executiva, o lounge abriga uma ala de entretenimento com tablet, videogames e rede wifi, além de banheiros com duchas e um buffet com 30 metros de comprimento, que oferece pratos frios e quentes. Chique e moderno o décor da sala é fruto da bem-sucedida triangulação entre a Breton e os escritórios Athié Wohnrath e o parisiense Andree Putman. “ É o nosso primeiro projeto de customização para um espaço público. Nós recebemos o briefing, que foi desenvolvido pelo estúdio, e fizemos os móveis sob medida”, conta Marcel Rivkind, presidente da Breton. O visual sofisticado do local foi garantido graças aos mobiliários exclusivos da marca, todos fabricados a partir de materiais nobres, como couro natural, mármore italiano, madeira selecionada e ônix. Já a cartela de cores, eleita para realçar a elegância do ambiente, contempla tons neutros de cinza, azul escuro e marrom, que contrastam com o verde presente no estofado das poltronas, uma alusão à riqueza e à diversidade do continente latino americano. Em meio a tanto conforto, luxo e serviços de primeira, é só se sentar, relaxar e bon voyage!
Bar da sala vip
Área gourmet do lounge 12
13
Customizada com móveis exclusivos Breton, a nova sala vip da LATAM é a melhor pedida para quem não abre mão de conforto e sofistição na hora de viajar.
14
A Breton Corporativo com móveis de alta qualidade, criou uma única linguagem em todos os espaços.
15
PROJETO
ONE SIXTY LIMITES VERTICAIS POR Isabela Giugno FOTOS João Bertholini
I
mponente e grandioso, o One Sixty é o primeiro fruto da colaboração entre o estúdio Yoo (Formado pelo designer francês Phillippe Starck e John Hitchcox) e a incorporadora Cyrela, com projeto de Carlos Rossi. A torre residencial ficará na Avenida Faria Lima, na zona oeste da capital, e foi inaugurado no segundo semestre de 2015. A estreia do One Sixty Cyrela by YOO representa também uma nova fase na trajetória da incorporadora, que tem se dedicado à construção de empreendimentos luxuosos. Um terreno de 5.650 metros² de área receberá o One Sixty, uma única torre dividida em 55 apartamentos de quatro ou cinco suítes. Os edifícios abrigam ainda duas espaçosas coberturas dúplex com 447 e 585 metros² com 6 suítes. Nos lares decorados, ambientes como living, lounge de entrada, sala de jantar, home theater, cozinha e suíte master receberam mobiliários da Breton, marca escolhida para conferir sofisticação aos espaços.
16
Além do pé-direito duplo de 6 metros² na sala de estar e no terraço de cada apartamento, o imóvel se destaca pela área comum, formada por uma enorme piscina descoberta com 50 metros de extensão e três pool houses com ar-condicionado para quem pretende relaxar e aproveitar o dia com os pés na água.
17
18
Integrado pelo designer Phillippe Starck e o state developer John Hitchcox, o estúdio YOO lança, uma torre residencial de luxo em São Paulo. Batizado de One Sixty, o projeto é decorado com móveis Breton.
19
PROJETO
RIO OPEN POR Artur Tavares & Isabela Giugno FOTOS Ari Kaye & Renato Wrobel
Pelo segundo ano consecutivo, Breton decora o maior torneio de tênis da América Latina
O
Rio Open, torneio de tênis que aconteceu em fevereiro de 2017 no Jockey Club do Rio de Janeiro, teve pelo segundo ano consecutivo decoração da Breton em todos os seus espaços de convivência. Com isso, a empresa se tornou a única marca de decoração patrocinadora do evento. Os mais de 500 móveis que a Breton espalhou pelo Jockey Club foram expostos na área VIP Corcovado e no espaço Breton Players Lounge, além de 14 outros ambientes. Entre as peças, a Breton mostrou sofás, poltronas, banquetas, aparadores,
20
puffs, adornos, mesas e cadeiras, todos com design assinado exclusivamente para o evento. “Design e conforto são nosso DNA. Queremos fazer com que, em mais um ano, os atletas e convidados se sintam em casa. Apostamos em tons que vão do cinza ao tabaco, com detalhes em pied-de-poule. Assim, trouxemos personalidade e elegância aos espaços”, explica Daniel Pegoraro, gerente de criação da Breton.
SofĂĄ Lahore, mesa de centro suspensa, poltrona Bianca, banquetas Larese, mesa layteral Ă gatha, de Natalie Rivkind, e Buffet Pratic.
21
Ficou para memória ... No campeonato, que aconteceu entre os dias 15 e 21 de fevereiro de 2016 no Jockey Club Brasileiro, cerca de 2 mil metros² receberam as mobílias assinadas pela grife. Sofá, poltronas, banquetas, aparadores, puffs, e mesas foram acomodados no espaço e transformaram o local em um cenário pra lá de sofisticado. A pedida era: design elegante aliado a conforto! Duas qualidades presentes nos 14 ambientes decorados por Ana Luiza Jardim. 22
A arquiteta também apostou em tons discretos como bege e cinza, que apareceram nos móveis dos camarotes, lounges de descanso e áreas VIPS destinadas especialmente aos jogadores. Para finalizar com classe, almofadas coloridas emprestaram jovialidade e frescor à competição. 23
PROJETO
REINALDO LOURENÇO POR Letícia Pimenta FOTOS Mariana Orsi
DE CASA NOVA
24
U
Acima o estilista Reinaldo Lourenço sentado no puff Mari Após uma reforma completa, a loja de Reinaldo Lourenço, na Bela Cintra, virou um espaço versátil, com móveis da Breton assinados em parceria com as arquitetas Alexandra Kayat e Joana Pini, que podem ser adaptados de acordo com as coleções do estilista.
m espaço flexível e com móveis modulares que ganhasse uma cara nova a cada coleção. Essas foram as diretrizes de Reinaldo Lourenço para a reforma de sua loja na rua Bela Cintra, reinaugurada em março 2017. O projeto foi desenvolvido pelas arquitetas Alexandra Kayat e Joana Pini, do estúdio Mandarina, que também desenharam as araras, os pufes e módulos expositores em parceria com a Breton e o estilista. Depois da obra, a loja onde o branco até então era predominante preservou sua atmosfera clean, mas ganhou um clima mais quente graças a acabamentos como o carpete de pedra no piso e detalhes de madeira. “Reinaldo queria um elemento forte na loja. Então fizeram as araras na cor preta e em quatro modelos diferentes, sendo um com prateleira, para que se destacassem no ambiente. Tanto que, sem as roupas, elas já são lindas”, ressalta Alexandra. Os módulos para os acessórios foram outro pedido do estilista, que sentia falta deles no projeto da loja anterior - a novidade vem ao encontro do desejo de Reinaldo de destacá-los cada vez mais em suas coleções. Com cúpula de vidro e estrutura em metal, seguem o mesmo desenho das araras, que ganharam rodizío embutido para facilitar a movimentação de acordo com a necessidade de cada temporada.
25
26
27
PA R C E R I A C O R P O R AT I VA
CASA BRASTEMP
POR Letícia Pimenta FOTOS Manu Oristanio
B
E
.
BRASTEMP EXPERIENCE Com móveis da Breton e projeto arquitetônico assinado pelo escritório MM18, a Brastemp abriu as portas de seu primeiro espaço-conceito: a Brastemp Experience, que busca aproximar o consumidor da marca com salas temáticas, workshops, cursos e eventos
A
Brastemp Experience – primeiro espaço-conceito da marca, inaugurado recentemente nos Jardins, em São Paulo – conta com móveis da Breton, como as banquetas Manuela e Coller, a poltrona Tron e a mesa lateral Fabiana, que deram um charme contemporâneo aos ambientes. Com aproximadamente 670 m², o espaço é assinado pelo escritório MM18, que acredita na sinergia do projeto com a Breton: “A empresa tem uma gama bem marcada, com cores cinza, preto, laranja e couro cru, que conversa muito bem com o projeto”, afirma Mila Strauss, sócia do escritório.
28
A casa permite que seus visitantes amplifiquem os sentidos e agucem as sensações, por meio das salas temáticas que exploram de forma sensorial as linhas carro-chefe da empresa: Retrô, Vitreous e Gourmand. O resultado é uma experiência dupla. De um lado, há a aproximação dos consumidores com a marca, criando conexões entre ambos. De outro, compartilha com os visitantes conhecimentos diversos, por meio de cursos, workshops e eventos. Uma sala-museu conta a história da Brastemp consagrada em quase 60 anos e, ao mesmo tempo, projeta sua visão de futuro.
29
Nela, o consumidor vive um momento de nostalgia, relembrando momentos marcantes em família, mas simultaneamente se depara com a tecnologia atual. As sensações experimentadas nos espaços que compõem a sala-museu não são da boca para fora. Intervenções cenográficas, paredes sem ângulos retos, descontruídas e painéis retrô iluminados mostram o branding atual da marca.
30
Um percurso demarcado por iluminação e desenho no piso permite o passeio pelos ambientes e, aos poucos, a vivência da marca. Ao percorrê-lo, o visitante se depara com uma galeria que representa toda história e tecnologia aplicada aos produtos Brastemp.
Acima banqueta Coller, ao lado Poltrona Tron da Breton em diferentes tons de cinza, além de preto e laranja, conferem elegância ao espaço Brastemp Retrô.
31
32
PROJETO
ESPAÇO DE CONVIVÊNCIA FOTOS Celina Germer
O
projeto do Espaço de Convivência da unidade Espaço Cultural Porto Seguro, no centro de São Paulo, foi composto com mobiliários Breton feitos a mão, para traduzir um conceito sofisticado e ao mesmo tempo divertido, convidando os clientes e colaboradores da empresa a curtirem um momento relaxante e de lazer, em meio ao caos da cidade e a qualquer hora do dia. Desenvolvidos por artesões o “feito a mão” permitiu ajustes em todas as medidas e até mesmo na escolha da trama de cada produto. O departamento corporativo da Breton entregou um projeto 100% personalizado e único.
33
34
Os detalhes do espaço encantam com os móveis Breton, que criaram harmônia com a proposta apresentada ao ambiente.
35
PROJETO
FEDERAÇÃO PAULISTA DE FUTEBOL POR Carol Vasconcellos FOTOS Manu Oristanio
GOL DE PLACA Federação Paulista de Futebol passa por retrofit e inaugura espaços confortáveis, especiais e sofisticado, assinados em parceria entre a arquiteta Adriana Monzillo de Oliveira e a departamento corporativo da Breton.
N
ão há nada melhor para representar e marcar uma nova fase do que um facelift completo, e a Federação Paulista de Futebol sabe bem disso: acaba de inaugurar o primeiro dos 5 andares de sua sede, que está passando por um retrofit total para trazer novos ares à instituição. Nesta primeira fase, a recepção, a sala da presidência e a da vice-presidência já foram entregues renovadas. “Posso dizer que foi um trabalho a quatro mãos.
36
Ao lado, sala clean, confortável e sofisticada, perfeita para reuniões. Acima, a ampla sala ganhou mesa de centro FK1, sofá FK1, poltrona FK1 e banco FK1 e se tornou espaço de espera e convivência.
37
O aparador Juvia, criação de Victor Angueira. Ao lado, a sala composta pelos sofás Maxx, pelas póltronas Trentini e pelas mesas Saarinen. Design, sofisticação e conforto na medida certa.
Encontramos uma equipe totalmente preparada para subsidiar nossas demandas, tanto em termos estéticos como funcionais”, conta a arquiteta Adriana Monzillo de Oliveira sobre o atendimento corporativo da Breton. “ Existe uma tranquilidade que ultrapassa os aspectos estéticos. A Breton é sinônimo de qualidade e compromisso. Quando soubemos dessa ampliação de mercado da marca para o mundo corporativo, não tivemos dúvidas em optar por ela.” A arquiteta pensou em linhas retas, conforto e design - e os móveis da marca traduziram esses conceitos, agregados beleza e funcionalidade aos espaços.
38
Entre as peças escolhidas a dedo pela arquiteta em parceria com a Breton, destaques para a poltrona Trentini, assinada por Bruno Faucz, o sofá Maxx, dos irmãos Fahrer e o aparador Juvia, de Victor Angueira. Além de sofisticados, para receber visitas das mais diversas, os espaços ficaram bastante aconchegantes e são versáteis: estão aptos a sediar reuniões de trabalho, mas também são confortáveis para bate-papos mais descontraídos - e claro, para assistir uma boa partida de futebol.
O resultado? ambientes clean, soft , contemporâneos, elegantes e, ao mesmo tempo, confortáveis. Além de atender as necessidades, é importante entender a proposta. “O ambiente corporativo deve espelhar competência com aquilo que se propõe a ser feito. Além disso, a própria especificação do mobiliário requer um tipo diferente de cuidado, já que cada imóvel é um item patrimonial devidamente catalogado e que passa a ter sua vida útil controlada”, explica Adriana.
39
40
PROJETO
BAR OLÍVIO FOTOS Rafael Renzo
HORA DE BRINDAR!
O
projeto do “Olívio Bar e Gastronomia” assinado pela arquiteta Cilene Monteiro Lupi estampa um mix de inspirações dos estilos art déco e contemporâneo. O ambiente é marcado pela sofisticação e requinte do mobiliário Breton pontuado com a banqueta modelo Dubai de madeira ebanizada no couríssimo na cor pérola, e tem como principal inspiração a integração entre o oásis de uma abundante paisagem verde no espaço interior, oferecendo a sensação de conforto ao cliente, em meio ao caos urbano de São Paulo. Procuramos tornar o ambiente agradável tanto à luz do dia como à noite, quando os efeitos de iluminação realçam cada elemento arquitetônico externo e interno. A ideia foi “abraçar” o cliente, para que ele se sinta totalmente à vontade para desfrutar os prazeres sensoriais, principalmente através da excelente gastronomia. Além disso, um coqueiro, que já fazia parte do imóvel, permanece na parte interna do bar e atravessa o forro madeirado vazado que, em dias ensolarados, pode ser observado em sua totalidade, com a abertura de um grande toldo.
Em um canto aconchegante encontra-se uma adega para mais de 500 rótulos, com uma estante iluminada executada sob desenho especial, para abrigar o clube do whisky. No mesmo ambiente, temos um sofá de encosto alto e iluminado, causando um efeito de penumbra. O ponto alto é o bar, que se encontra numa posição estratégica, com pé-direito duplo. Para valorizar ainda mais esse projeto, especificamos uma estante de ferro, vidros com texturas e espelhos envelhecidos. Toda a iluminação desta estante foi projetada para criar sombras de garrafas nos nichos envidraçados e valorizar as bebidas requintadas oferecidas na casa. Conceitualmente, o bar Olívio tem uma arquitetura contemporânea, com interiores aconchegantes, projetado com materiais naturais, rústicos e elegantes.
41
42
43
PROJETO
GAFISA
O
FOTOS Gustavo Awad
apartamento criado pelas profissionais Andréa Teixeira e Fernanda Negrelli, foi conceituados com o intuito de atender uma família contemporânea, que goste de receber amigos e de curtir a própria casa. Pode ser uma família jovem, um casal aposentado ou um executivo bem-sucedido. O projeto foi especificado em tons sóbrios, modernos e atemporais, com diversas texturas, móveis práticos e elegantes. Trata-se de um apartamento sofisticado e funcional.
44
45
46
47
48
PROJETO
CONDOMÍNIO CIDADE JARDIM TOWN HOUSES CONSTRUTORA JHSF FOTOS Gustavo Awad
A
JHSF contratou os arquitetos Pablo Slemenson e Estúdio Obra Prima para entregar a casa pronta ao seu cliente. Foi idealizado um projeto clean, charmoso e elegante para surpreender o futuro morador. O resultado ficou incrível! A Breton corporativo executou todo o projeto, com móveis customizados, tapetes, quadros e adornos, suprindo todas as necessidades. As peças da área externa foram desenvolvidas com o propósito de ser uma extensão do living; aconchegante e descontraído. Não deu outra! O mix resultou em um projeto com muita personalidade, e atendeu plenamente às expectativas do cliente e dos arquitetos.
49
50
51
52
53
54
PROJETO
HOSPITAL OSWALDO CRUZ FOTOS Gustavo Awad
A
Instituição desejava mais sofisticação nas mobílias do hospital. Dessa forma, teve início uma transformação em todo o seu layout, com novas mobílias nos consultórios e auditório da diretoria clínica. A linha reta com design nacional dos móveis atendeu todas as expectativas do projeto, com reconhecimento dos pacientes e clientes amigos do hospital. Essa é uma mudança no conceito hospitalar, a Breton Coporativo utilizou peças contemporâneas com tecidos adequado a rede hospitalar, proporcionando bem-estar, conforto e beleza.
55
PROJETO
CONSTRUTORA MC EDIFÍCIO VILA ANTÔNIA
P
FOTOS Celina Germer
ara a área comum deste empreendimento a arquiteta Flora Cukierkorn Diskin, utilizou produtos de linha Breton em medidas especiais. Os móveis selecionados com acabamento na madeira natural, pontuam o rústico do espaço. A profissional apostou em peças resistentes ao tempo para área externa do condomínio e piscina. Vale ressaltar, a decoração realizada no salão de festas, hall social e Spa, também com mobiliários Breton.
56
57
58
Área externa com móveis funcionais que traduzem estilo. Próximo à piscina, as chaises Breton proporcionam o conforto na hora de relaxar! Mesas e cadeiras auxiliam nos momentos de descontração, protegidas por um belo ombrelone, que também tem seu material resistente para acompanhar o conjunto garden.
59
CONTATO corporativo@breton.com.br Tel.: (11) 3087-0340
REDES SOCIAIS
@bretonoficial www.breton.com.br