ANDER EIN
E
RE
M
R
IT
FÜ IN
SPEKT VOLL
ES
DEUTSCH
BRIXEN BRESSANONE
Bike Guide 2020
BRIXEN UND DIE PLOSE
B R I X E N B I K E PA R K
B I K E-E R L E B N I S S E
Brixen und die Plose
Schwierigkeiten der Lines 13
Geführte Biketouren 25
4
TA L R A D W E G
Südtirol mit’m Radl erkunden 6
GENUSSTOUREN
Lines im Brixen Bikepark 15 Trail Map 16 Verhaltensregeln & Tipps im Brixen Bikepark 18
Genusstouren auf der Plose 10
Für den Bike-Nachwuchs 30 Bike-Adventures 31 Veranstaltungen 32
Aufstiegsanlagen 20
Genusstour nach Villnöß 9
Bike-Camps 28
SERVICE UND PA R T N E R R I D E FA I R
Ride Fair 22
Bikeschulen 35 Bike Partnerbetriebe 36 BikeHotels Südtirol 37 Bikeverleih 38 Bikeshops & Sportgeschäfte 40 Shuttles 41
/BRIXEN
BIKE
Das Bikerherz fühlt sich in der Stadt zwar pudelwohl, doch was wäre das Biken ohne ein paar coole Trails in den Bergen? Die Plose, der Hausberg der Brixner, ist Treffpunkt für alle und jeden. Von der Talstation geht es mit der Gondel gemütlich auf 2.000 Meter, wo der Ausblick auf die Dolomiten unschlagbar ist und gemütliche Forststraßen zu Hütten mit leckerem Essen führen. 2018 öffnete der Brixen Bikepark auf der Plose seine Lines, drei davon gehen auf das Konto der Whistler-Mache Gravity Logic. Stadt und Berg – Brixen und die Plose bieten nun mal alles, was es für einen Bikeurlaub braucht.
BRIXEN UND DIE PLOSE Lust auf Abwechslung? Brixen bietet mit seiner historischen Altstadt und den umliegenden Bergen alles, was ihr zum Biken braucht. Es ist für Mountainbiker der 1. lohnende Bike-Hotspot südlich des Brenners. Neben coolen Touren und Trails warten hier das Südtiroler Lebensgefühl, entspannte Locals und heiteres Wetter von April bis November auf euch. In Brixen geht es locker zu, gemeinschaftlich und offen. Sonnige Gärten und gemütliche Flussufer gehören ebenso zu Brixen wie lecker Weißwein aus der Region, ein Eis oder eine klasse Pizza. Denn eines darf hier nicht zu kurz kommen: das Genießen. Der Höhepunkt an chilligem Flair sind ausgiebige Biketouren mit den Local Guides, coole Camps und das MOUNTAINBIKE Testival im September.
4
BRIXEN UND DIE PLOSE
BRIXEN UND DIE PLOSE
5
München
Brenner
Sterzing
Ridnaun
Olang
Reschen Mühlbach Mals
Spondinig
TALRADWEG
Latsch
Vierschach
Bruneck Toblach
Klausen Naturns
Bozen Zentrum
SÜDTIROL MIT’M RADL ERKUNDEN
Kaltern a.d.W.
Wir lieben Fahrrad fahren! Und deshalb gibt es nichts Schöneres, als Südtirol „mit‘m Radl“ zu erkunden! Denn Brixen fügt sich durch seine zentrale Lage perfekt ins Südtiroler Radwegenetz ein und gilt als Knotenpunkt der Südtirol Radwege sowie dem Fernradweg München-Venezia. Die Radwege sind sowohl mit Trekkingbikes, eBikes, Mountainbikes als auch mit dem Gravel- bzw. Rennrad befahrbar. Wer kein eigenes Bike dabei hat oder nur eine kleine unerwartete Tagestour plant, kann ein passendes Bike bei Südtirol Rad ausleihen – und es an jeder beliebigen Verleihstation von Südtirol Rad zurückgeben. Nach Brixen zurück geht’s dann mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die mit der BrixenCard kostenlos genutzt werden können.
6
Brixen
Meran
Schlanders
TALRADWEG
Venedig
Salurn
Detaillierte Infos und Tourenvorschläge www.brixen.org/bike www.suedtirol-radweg.it www.muenchen-venezia.info
TALRADWEG
7
Russis Kreuz 1729
Eisacktal
Würzjoch
Genusstour nach Villnöß Nafen
Edelweißhütte
Halslhütte
Ütja de Börz
Rodelalm
Halsl 1866
Teis
806
962
St.Peter 1154
St.Valentin
Aferer Geisler
St.Magdalena
1156
Neben einzigartiger Landschaft, imposanten Bergen und Pizack Villnöss traditionellen Dörfern erwarten euch verschiedene Untergründe: Straßen, Schotter- und Waldwege führen euch durch das Villnößer Tal MTB-Strecke Zans bis hin zu den Dolomitenriesen der Geisler. An deren Fuße angelangt Ranui Straße belohnen die urigen Almhütten mit gemütlichem Ambiente und W Waldschenke Wanderweg Leckereien. Südtiroler Gufidaun
1213
720
1099
Kaserill Alm
Treffpunkt Zans
GENUSSTOUREN
1685
N
Genießer aufgepasst! Ihr möchtet auf eigene Faust eine Runde drehen? Dann erkundet die Plose und das Dolomitental Villnöß.
Gampenalm
Dusler Alm
1350
Gschnagenhardtalm
S
Bike-Ladestation
Schlüterhütte Rif.Genova
Glatschalm
O
Innerraschötz
www.brixen.org/bike Tourist Info
Zanser Schwaige
Geisleralm
Broglesalm
Villnösser Geisler
km 0
km 4,5
BRIXEN
ALBEINS
TEIS
559 m
574 m
km 8,4 962 m
km 13,3
km 14,7
ST. VALENTIN ST. PETER 1156 m
1154 m
km 20,8 WALDSCHENKE 1350 m
20,8 1081 Hm 252 Tm
1200 m 1000 m 800 m 600 m 0,0 km
5,0 km
10,0 km
15,0 km
STS: S0 – S1 Kondition: Hm: 1080 Tiefenmeter: 250 Km: 21 Untergründe: Schotterstraßen Nebenstraßen Waldwege
Ab Waldschenke/St. Magdalena erschließt sich ein attraktives Wegenetz zu den urigen Almhütten des Villnößer Tals.
8
GENUSSTOUREN
GENUSSTOUREN
9
Genusstouren auf der Plose
Hohe Wand 3287
Schwarzenstein Wollbachspitz Sasso Nero Cima di Valle Löffler 3368 3216 M.te Lovello 3376 Telegraph
Möseler Mesule 3405
Hochfeiler Gran Pilastro 3510
Olperer 3480
Wurmaulspitz 3022
Rauhkofel M.te Fumo 3252
de Pfund e re r B e rrge ge - M ont i di Fundres
Ackerboden 3A 1753
Viums
Schabs
4B
6
Steiner Höfe
12
Natz
6A 12
B
6
Prast St. Leonhard S. Leonardo B 1096
Karnol 905 6
4
Platzbon
n ah nb ine ab K e os Pl
B
Moardorf 4
6 4
B 7-8
Autobahnausfahrt Klausen-Gröden Brixen/Süd Svincolo autostradale Chiusa-Val Gardena Bressanone/sud 9 km
4
4-5
7
8
Klerant Cleran 856 12
3A
5B
Gunggan 8
8
B
4
14A
Schatzerhütte Rif. Schatzer 1984
4-8
9 2
14
8
9
Halsl 1867 P.so Rodella Rif. Halslhütte
4-8
2 4-8
Skihütte 1900
Rif. Edelweißhütte
10
Villnöss/Funes
8
Panoramaweg Via Panoramica
7
Afers - Eores
St. Georg B S. Giorgio 1503 10A
10
Panoramaweg Via Panoramica
Hintera f ers Eores di d en tro
5
10
Sas Rigais 3025
10B
B
Golleregg
Furcheta 3025
10
10B
10A 10
5
10
10
Aferer Tal Valle di Eores
8 10
Schmied 10
Gran Fermeda 2840
Gran Odla 2832
Geislergruppe Gruppo delle Odle Naturpark Puez - Geisler Parco Naturale Puez - Odle
12
Sarns Sarnes
Gampenwie s en 4
Berghotel Schlemmer
18
B
14A
7
2
Wackerer 14 Alm
Russis
18
8
Putzjoch
5
10
18
Naturpark Puez - Geisler Parco Naturale Puez - Odle
14
4
B 7 8
Aferer Geisler Odle di Eores
1697
7
St. Jakob S. Giacomo 1336
18
7
Palmschoß Plancios
14
Tulln 2652 Peitlerscharte Forc. Putia 2357
Würzjoch P.so delle Erbe 2002
7
8
7
3A
5A
12 18
-S eg gio via
5
7
B
18
3
6
17C
B
7
St. Andrä Rundweg Giro di St. Andrea
Milland Millan 572
17
Hinteralm 2336 7
Peitlerkofel Sass Putia 2875
Freienbühel 1770
18 18
Meluno 895 18
Se sse llift 7
5 5A
17A
17
3
B
St. Andrä S. Andrea 18 12 961
17A
17 17C
17
17
5
B Mellaun
B
9
4B
7
4
BRIXE N B R E SSA NO NE
B
ia ov bin Ca
Talstation Staz. a valle Trametschhütte 1067 P3 Plosestodl
12
14
17B
14
Biwak 7 Bivacco
4
6
Kreuztal-Valcroce 2050
Rutzenberg
Burgstall
Rossalm 2180 6 14
14
17A
Geisler
6A
Autobahnausfahrt Brixen-Pustertal (Brixen/Nord) 6 km Svincolo autostradale Bressanone-Val Pusteria (Bressanone/nord)
560
PLOSE
2
30 7
4
4B
4-6
2
Rif. PfannspitzHütte
ore 10 – 16 Uhr
Kaser Lüsen Luson
7
4-6
Zehnerspitz Cima Dieci 3023
Großglockner Gabler 3798 2576
7
La Finestra
Rodeneck Rodengo
STS: S0 Kondition: Hm: 425 Km: 4,3 Untergrund: Schotterweg
ia ov bin Ca
6
6
3
4
STS: S0 Kondition: Hm: 420 Km: 4,6 Untergrund: Schotterweg
hn ba en bin Ka
Spinges Spinga
ore 10 – 16 Uhr
30
STS: S0 Kondition: Hm: 130 Km: 3,1 Untergrund: Schotterweg
7 2 7
Schönjöchl 4 2301
6
Ochsenalm 2085
Kreuztal – Pfannspitzhütte
z pit ns an Pf
Lüsner Alm Al pe di Luson
Meransen Maranza
Kreuztal – Plosehütte
Pfannspitz M.te Fana 2545
M.te Telegrafo 2486
Panoramatisch Quadro panoramico 6 Plosehütte Rif. Plose CAI 2446
Kreuztal – Rossalm
A f e re r Ta l w e g
10
N O
W
10
12
10
GENUSSTOUREN
GENUSSTOUREN
S
11
k r a p e k i b n e #brix /BRIXEN
BIKE
Schwierigkeiten der Lines Grün – Very easy Weiche Kurven und fließende Streckenführung. Keine künstlichen Hindernisse oder Jumps. Mountainbike-Grundkenntnisse erforderlich, eignet sich auch für Kinder.
BRIXEN BIKEPARK AUF DER PLOSE – GEHÖRT GEFAHREN!
Im Brixen Bikepark auf der Plose finden Mountainbiker vier Lines von sehr easy bis anspruchsvoll. Für drei davon zeichnen sich die Whistler-Väter von Gravity Logic aus. Was euch erwartet? Viel Flow für jede Könnerstufe, viele Tiefenmeter, Airtime und fahrtechnische Challenges.
Blau – Easy Für Mountainbiker mit sicherer, fortgeschrittener Fahrtechnik und JumpKenntnissen. Keine künstlichen Hindernisse wie Wallrides. Rot – Intermediate Für fahrtechnisch versierte Mountainbiker mit guter Brems- und Kurventechnik. Gute Sprungtechnik ist Voraussetzung. Es gibt wechselnde Untergründe und losen Boden.
SPRUNGKENNTNISSE ERFODERLICH!
12
BRIXEN BIKEPARK
BRIXEN BIKEPARK
13
Lines im Brixen Bikepark Jerry Line 11.07. – 04.10.2020 Die Jerry Line ist ideal für Anfänger und Kids. Jerry, der Trail-Bauer von Gravity Logic und Namensgeber der Line, hat sie nie zu steil, nie zu ruppig und nie zu eng angelegt. Nur 300 Höhenmeter sind es vom Trail-Head zum Trail-Ende aber dazwischen liegen unglaubliche 4,2 km Trail-Vergnügen für die ganze Familie. Hammer Line 11.07. – 04.10.2020 Die Hammer Line garantiert dank einigen Jumps und schönem Flow Airtime und Abwechslung. Diese Line, konzipiert von Gravity Logic aus Whistler Mountain, verspricht Trailspaß vom Feinsten und ist deshalb einfach der Hammer.
Schwierigkeit
300 m 4,2 km 7%
Palm Pro Line
Schwierigkeit
165 m 1,9 km 8,5 %
Jerry Line
Palm Pro Line 11.07. – 04.10.2020 Die Palm Pro Line ist handgebaut und wegen einigen Features, Sprüngen und steileren Passagen ein Traum für Liebhaber anspruchsvoller Lines. Sie ist eine der schwierigsten Lines im Brixen Bikepark und ihr Name der wunderbaren Aussicht von Palmschoß auf das Weltnaturerbe Dolomiten gewidmet. Sky Line 13.06. – 01.11.2020 Die Sky Line ist die längste Line im Park und erfordert gute Kontrolle und sicheres Fahrkönnen. Die Line startet an der Bergstation Plose und führt über fast 1000 Höhenmeter hinunter bis zur Talstation. Das Plus: ein atemberaubendes Panorama mit Blick auf die Sky Line von Brixen.
14
BRIXEN BIKEPARK
BRIXEN BIKEPARK
Schwierigkeit
265 m 2,5 km 11 %
Schwierigkeit
900 m 6,6 km 13 %
15
BRIXEN BIKEPARK
k #brixenbikepar
Cabinovia Plose Kabinenbahn SKY LINE
KreuztalValcroce PALM PRO LINE
JERRY LINE
Seggiovia Palmschoß Sessellift HAMMER LINE
Palmschoß Plancios
LEGENDE / LEGENDA / LEGEND LINES Sky Line intermediate Jerry Line very easy
Hammer Line easy Palm Pro Line intermediate
TOPOGRAFIE / TOPOGRAFIA / TOPOGRAPHY 900
Höhenlinien - Curve di livello Height lines
Bike-Wash Bike-Lab Fotostop
LIFTE / IMPIANTI DI RISALITA / LIFTS
Infoshop + Bike Verleih - Noleggio - Rental
Gipfel - Cima - Peak
Kabinenbahn - Cabinovia Gondola Lift Plose Sessellift - Seggiovia Chairlift Palmschoß
Parkplatz - Parcheggio - Parking
(eingeschränkte B R I X E N Parkmöglichkeiten/ BIKEPARK
numero limitato di parcheggi/ limited parking space in/a Palmschoß-Plancios)
Outdooractive Kartografie | Geoinformationen © Outdooractive | Italien © 1994-2018 here. All Rights reserved. | © Autonome Provinz Bozen - Südtirol - Abteilung Natur, Landschaft und Raumentwicklung. | © Präzisionsdaten 4LAND
BRIXEN BIKEPARK
17
Verhaltensregeln & Tipps im Brixen Bikepark
WARM UP - TIPP Pre-Ride Starte mit einer konzentrierten Aufwärmrunde bei geringer Geschwindigkeit.
Der Brixen Bikepark auf der Plose wird ausschließlich von uns Mountainbikern genutzt! Deshalb ist das Beachten folgender Tipps und Verhaltensregeln Biker-Ehrensache!
JERRY LINE CHECKPOINT
273–2
Re-Ride Befahre die Line mehrmals und lerne die Wegbeschaffenheiten kennen. Free-Ride Fange bedacht an, um deine Geschwindigkeit und deine Kenntnisse langsam zu steigern.
EMERGENCY
Info +39 0472 208 588
VERHALTENSREGELN
Im Notfall: Notruf wählen: 112 Checkpoint angeben
1. Das Befahren der Lines erfolgt auf eigenes Risiko und auf eigene Gefahr. 2. Es dürfen nur beschilderte Bike Lines befahren werden. Bei Verlassen der markierten Lines kann das Liftticket entzogen werden. 3. Im Brixen Bikepark herrscht Helmpflicht (Vollvisier-Helm empfohlen!). Auf passende Kleidung und Schutz ausrüstung achten. 4. Das Mountainbike muss einwandfrei funktionstüchtig sein und dem Zweck entsprechen. Es wird ein Enduro-, Down hill-, Freeride- oder All-Mountain Bike empfohlen. 5. Eventuelle Sperrungen der Lines und Hinweisschilder sind bedingungslos zu befolgen. Dem Personal der Liftanlagen ist Folge zu leisten. 6. Bei der Überquerung von Straßenkreuzungen gelten die gesetzlichen Bestimmungen lt. Art. 145 der Straßen verkehrsordnung. 7. Respektiere andere Besucher, die Natur und achte auf Weidevieh. 8. Es herrscht Alkoholverbot.
18
BRIXEN BIKEPARK
AUSRÜSTUNG
Nackenschutz Zur Stabilisierung des Integralhelms
2
1
3
Rucksack Mit oder ohne Rückenprotektor
4
5
Handschuhe Lang- oder Kurzfinger
7
Bike Gut gewartetes Bike
BRIXEN BIKEPARK
Helm Integralhelm oder Halbschalenhelm mit abnehmbarem Kinnbügel
8
6
Knieschoner und Ellbogenschoner
Brille
Bikeschuhe Geeignetes Schuhwerk 19
Aufstiegsanlagen
PREISE BIKEPASS
Wie es sich für einen Bikepark gehört, wird im Brixen Bikepark nicht geshuttelt, sondern geliftelt. Alle Lines sind mit der Plose Kabinenbahn von St. Andrä aus erreichbar und starten beim Liftausstieg an der Bergstation in Kreuztal. Zudem ist der Palmschoß Sessellift in Betrieb, um wieder an die Bergstation zurück zu gelangen. ÖFFNUNGSZEITEN AUFSTIEGSANLAGEN
Plose Ski AG T +39 0472 200 433 www.plose.org
Kabinenbahn Plose 13.06. – 06.09., 9 – 18 Uhr 07.09. – 17.10., 9 – 17 Uhr* 18.10. – 01.11., 9 – 12 & 13 – 17 Uhr**
JUNIOREN - GRUPPEN 4 Stunden
ERWACHSENE
Standard
BrixenCard
Standard
BrixenCard
23,00 €
18,00 €
29,00 €
24,00 €
1 Tag
26,00 €
21,00 €
34,00 €
29,00 €
2 Tage
42,00 €
37,00 €
55,00 €
50,00 €
3 Tage
56,00 €
51,00 €
73,00 €
68,00 €
4 Tage
68,00 €
63,00 €
89,00 €
84,00 €
4 in 7 Tagen
75,00 €
70,00 €
98,00 €
93,00 €
Saison *
160,00 €
–
220,00 €
–
* Inhaber eines gültigen Saisonskipass Eisacktal / Dolomiti Superski 2019/2020 erhalten € 30,00 Ermäßigung
* verlängerte Öffnungszeit während des MOUNTAINBIKE Testivals (17. – 20.09., 9 – 18 Uhr) ** Aufgrund des hochalpinen Raumes behält sich die Plose Seilbahn das Recht vor bei schlechtem Wetter die Bahn geschlossen zu halten. Palmschoß Sessellift 11.07. – 04.10., 9 – 17 Uhr Sollte es Reiseeinschränkungen (Grenzschließungen) geben, dann endet die Sommersaison mit 06.09.2020 BUSVERBINDUNG Die Bus Linie 321 bringt dich von Brixen zur Talstation der Plose Kabinenbahn. Pro Bus können bis zu fünf Bikes transportiert werden. Infos zum Fahrplan und zu den Haltestellen, an welchen Bikes aufgeladen werden können, sind unter www.sii.bz.it einsehbar.
20
BRIXEN BIKEPARK
BRIXEN BIKEPARK
21
Mountainbiken ist der schönste Sport der Welt – vor allem für jene, die wissen was sie tun und sicher und fair Biken! Achte auf andere Wegnutzer, die Natur und Landwirtschaft! Schließe Weidegatter, lass keinen Müll liegen und trage für dein eigenes Wohl die passende Schutzausrüstung! Und sei stets bereit: im Notfall Hilfe leisten und bei Bedarf den Notruf 112 wählen!
RE
M
IN
E
RIDE FAIR
R
RIDE FAIR 1. Respektiere lokale Regelungen 2. Fußgänger haben Vorrang 3. Hinterlasse keine Spuren 4. Nimm Rücksicht auf Tiere & Landschaft 5. Tempo kontrollieren & auf landwirtschaftliche Maschinen achten
IT
FÜ
EIN
ANDER
DIE 10 GEBOTE FÜR DEIN KARMA FÜR DAS EWIGE (BIKE-)LEBEN
SPEKT VOLL
ES
RIDE SAFE 6. Check dein Bike 7. Vollständige Ausrüstung 8. Immer mit Helm RIDE SMART 9. Gesund auf's Rad 10. Sorgfältig planen
SOS EU ALP APP Schon gewusst: Die neue Notfallapp SOS EU ALP ist verfügbar. Die App ist kostenlos für iOS und Android erhältlich und bietet zahlreiche Features wie Standortbestimmung, Alarmierung der Rettungsdienste im Notfall und vieles mehr!
22
RIDE FAIR
RIDE FAIR
23
Geführte Biketouren 03 .0 6 . B I S 3 1 .10 .2 02 0
Anmeldung bei Plose Bike oder in deinem Bike-Partnerhotel info@plosebike.com | T +39 339 64 45 548 www.plosebike.com
BIKE-ERLEBNISSE Du liebst Mountainbiken und möchtest dieses einzigartige Gefühl mit Gleichgesinnten teilen? Auf unseren geführten Biketouren, den Camps und Veranstaltungen treffen sich Bikebegeisterte aus Nah und Fern um gemeinsam unvergessliche Bikeabenteuer auf den Trails rund um Brixen zu erleben.
Preis (inkl. Shuttle) Für Gäste unserer BikePartnerbetriebe 40,00 € andernfalls 60,00 €; Family Bike Tour für Gäste unserer BikePartnerbetriebe 25,00 € andernfalls 40,00 € (Bike-Partnerbetriebe siehe S. 36) Ein Leih-Bike ist im Preis nicht inkludiert, Plose Bike ist bei der Organisation gerne behilflich.
UPDATE COVID19 Wir sorgen für eure Sicherheit! Unsere geführten Touren finden in kleinen Gruppen statt.
Alle Touren können mit MTB’s oder eMTB’s gefahren werden.
Mund und Nase schützen! Bring ein Schlauchtuch oder einen Mundschutz zur Tour mit; wenn wir in Südtirol auf andere Leute treffen, ziehen wir dieses über Mund und Nase.
STS Skala S0 – S1: leicht S2: mittel S3 – S 5: schwer
Halte Abstand! Am Treffpunkt achten wir auf einen Mindestabstand von 1 m, beim Treten von zirka 3 m und bei den Abfahrten die gewohnten 10 - 20 m. Der Hunger zwischendurch: Wir reservieren unsere Einkehr in den schönsten Hütten Südtirols.
24
B I K E P R O G R A M M U N D V EBRI A KN E -SETR A LL ET B UN N IGSES N E
BIKE-ERLEBNISSE
25
Montag Sellaronda - Pures Ridervergnügen (29.06. bis 21.09.) Unsere Guides erkunden mit dir bei dieser hochalpinen Enduro-Tour die Sellagruppe, welche seit 2009 zum UNESCO Welterbe Dolomiten gehört und bekannt für ihre Bilderbuch-Landschaft ist. Die knapp 4.000 Tiefenmeter haben es in sich; wer sich also für diese Tour entscheidet, sollte S2 Trails problemlos meistern und auch vor S3 Passagen nicht zurückschrecken.
STS: S0 – S3 Kondition: Hm: ca. 330 Tiefenmeter: ca. 3900 Km: ca. 58 Enduro Tour Start Shuttle Brixen: Tourist Info 7.15 Uhr, Natz-Schabs: Feuerwehrhalle Schabs 7.30 Uhr, Klausen: Tourist Info 8.00 Uhr Preis exkl. Liftticket
Mittwoch Brixen Bikepark: Trailsurfen auf der Plose (17.06. bis 28.10.) Die Plose ist bekannt für ihre wahnsinns Aussicht und die Sonnenstunden von früh bis spät. Mit Technikübungen perfektionieren wir im Trainingsareal an der Bergstation dein Können auf dem Bike. Bevor es auf den Naturtrails bis nach Brixen geht, testen wir das Erlernte im Brixen Bikepark. Denn dieser bietet viel Flow für jede Könnerstufe, Tiefenmeter, Airtime und fahrtechnische Challenges!
STS: S0 – S2 Grundkenntnisse Hm: ca. 100 Tiefenmeter: ca. 1500 Km: ca. 20 Kondition (Down): Fahrtechniktraining & Freeride Tour Start Shuttle Brixen: Tourist Info 9.30 Uhr und Parkplatz Sportzone Süd 9.45 Uhr Preis exkl. Liftticket
Dienstag Villnöss eMTB Tour – bike the Dolomites Spektakuläres Panorama, einzigartige Natur, urige Almhütten, dein Bike und du. Klingt nach einem ziemlich perfekten Urlaubs-Tag, oder? Die eMountainbike Tour im Dolomitental Villnöß führt leicht ansteigend zu urigen Almhütten, die uns am Fuße der Geislergruppe, eines der schönsten Plätzchen des UNESCO Welterbes Dolomiten, zur Einkehr laden. Über abwechslungsreiche Trails und über Panoramawege geht es wieder zurück zum Ausgangspunkt.
26
STS: S0 – S1 Kondition: Hm: ca. 1450 Km: ca. 30 eMTB Tour Start Shuttle Brixen: Tourist Info 9.30 Uhr und Parkplatz Sportzone Süd 9.45, Klausen: Tourist Info 10.00 Uhr, Villnöß: Pizack 10.30 Uhr
BIKE-ERLEBNISSE
Donnerstag Feldthurner Almentour – die Mischung machts Die Feldthurner Almentour ist ideal für all jene, die gerne Höhenmeter aus eigener Kraft bewältigen und sich mit einer abwechslungsreichen Abfahrt belohnen möchten. Wir radeln auf Forststraßen zur Klausner Hütte, wo wir uns erfrischen können. Mit genialem Ausblick auf die Dolomiten, radeln wir weiter bis es über abwechslungsreiche Forstwege und Trails zurück zum Ausgangspunkt geht.
STS: S0 – S2 Kondition: Hm: ca. 800 Km: ca. 20 Cross Country Tour
Freitag Family Bike Tour in Natz-Schabs Auf unserer Family-Biketour erkunden wir das Hochplateau von Natz-Schabs, wo wir mit wenig Höhenmetern viele Wege und Trails entdecken. Wir radeln nur wenige Kilometer und stellen Spaß und Durchhaltevermögen in den Vordergrund, wobei wir uns spielerisch an verschiedenen Übungen probieren.
Kondition: Hm: ca. 50 – 100 Km: ca. 2 – 5 Cross Country Tour & spielerische Geschicklichkeitsübungen
BIKE-ERLEBNISSE
Start Shuttle Brixen: Tourist Info 9.30 Uhr und Parkplatz Sportzone Süd 9.45 Uhr, Klausen: Tourist Info 10.10 Uhr
Start Shuttle Brixen: Tourist Info 13.30 Uhr und Parkplatz Sportzone Süd 13.45 Uhr, Natz-Schabs: Dorfplatz Natz 14.15 Uhr 27
Bike-Camps BrixBike Trail-Package 03.06.2020 – 31.10.2020 Biken, Biken, Biken pur. Geschulte Bikeguides gehen auf eure Wünsche ein und vermitteln Sicherheit, Kenntnisse zur Fahrtechnik und führen euch auf die besten Trails, zu den urigsten Hütten und den schönsten Aussichtsplätzen.
SAAC Bike Camp 03. – 04.10.2020 Preis 120 € www.krone.bz
4 geführte Biketouren bzw. Techniktraining (Mo. bis Sa., 2 Leistungsklassen), Foto der geführten Biketouren, täglicher „Aprés Bike Snack“ im BikeHotel Krone
TIPP
Risiko am Berg kann nie eliminiert werden, darf nie verdrängt werden, kann aber mit dem richtigen Wissen und der richtigen Ausrüstung reduziert werden. Die beste Möglichkeit, um das Bewusstsein zu schärfen: das kostenlose zweitägige SAAC BIKE Camp auf der Plose. Mit viel Spaß und ohne erhobenen Zeigefinger wird Know-how verständlich vermittelt. In Theorie und Praxis geht es dabei um Sicherheitsaspekte, Technik, Ausrüstung und Material.
Voraussetzungen etwas Bike-Erfahrung und Kondition ab 14 Jahren Preis die Teilnahme am Camp ist kostenlos www.saac.at
eMountainbike Camp Termin: auf Anfrage Das eMountainbike Camp richtet sich an Einsteiger und Fortgeschrittene, die Möglichkeiten und Herausforderungen rund um’s eMTB erst kennen lernen aber auch die eigene Fahrtechnik verbessern möchten. Kursinhalt: Gleichgewicht am eMTB, Gewichtsverlagerung bergauf und bergab, Bremsen und Schalten, schneller Abstieg vom Rad in Notsituationen und die richtige Einstellung des eMTBs.
28
BIKE-ERLEBNISSE
BIKE-ERLEBNISSE
Kenntnisse Anfänger und Fortgeschrittene Preis 50 € www.plosebike.com
29
Für den Bike-Nachwuchs
Bike-Adventures
Rookie Bike Camp 06.- 07. & 20.-21.07.2020 03. – 04. & 24.- 25.08.2020
Bike & Fly Termine: auf Anfrage
Das Camp, um den Kleinsten erste Sicherheit auf dem Mountainbike zu vermitteln und sie für den (Bike)Sport in der Natur zu begeistern.
Alter 5 - 7 Jahre Preis 85 € (exkl. Liftticket)
Paragleiten und Trailsurfen? Plose Bike machts möglich! Ein Erlebnis für Adrenalinjunkies, Mutige und all jene, die sich ihrer Angst stellen und dabei eine hammer Aussicht genießen möchten.
www.plosebike.com
Kids Flow Ride Camp 08., 15., 22. & 29.07.2020 05., 12., 19. & 26.08.2020 Eure Kinder sind schon sicher im Sattel und können gut Rad fahren, trauen sich aber noch nicht auf einem Trail den Berg hinunter? Im Flow Ride Camp lernen sie alle nötigen Grundlagen, damit sie sicher und mit einer Menge Spaß die Abfahrt wagen können.
30
Preis 190,00 € (inkl. ParagleitTandemflug, Trailriding und Afterride Beer) www.plosebike.com
Bike meets Yoga Termine: auf Anfrage Alter 8 – 10 Jahre Preis 290 € (exkl. Liftticket) www.plosebike.com
Youngsters Bikecamp 10., 17., 24. & 31.07.2020 07., 14., 21. & 28.08.2020 Ein Bike-Camp für Youngsters, damit sie mit der richtigen Fahrtechnik sicher und mit garantiertem Spaß die Naturtrails, aber auch die Bikeparks rocken können. Die Kursinhalte werden individuell gestaltet und reichen von Grundlagen bis hin zu sicherem Kurven fahren, Überwindung von Hindernissen uvm.
Alter Ab 18 Jahren
Mit Bike & Yoga fit in den Tag starten. Der atemberaubende Ausblick auf die umliegenden Berge lässt uns während der Yoga-Übungen für Geist und Körper mit der Natur in Einklang kommen. Auf abwechslungsreichen Trails in verschiedenen Schwierigkeitsstufen geht es dann nach Brixen.
Preis 75,00 € (inkl. 50 min. Yoga-Session, Trailriding, Vital Lunch) www.plosebike.com
Sunrise / Sunset Bike Tour Termine: auf Anfrage Alter 11 - 14 Jahre Preis 290 € (exkl. Liftticket)
Dein Bike, das Farbenspiel am Himmel, und du. Erlebe Brixen und seine Umgebung auf einer Sonnenaufgangsbzw. Sonnenuntergangstour.
Preis 60,00 € bzw. 65 € (inkl. Guiding, Shuttle, Frühstück bzw. Marende) www.plosebike.com
www.plosebike.com
BIKE-ERLEBNISSE
BIKE-ERLEBNISSE
31
Veranstaltungen 10. MOUNTAINBIKE Testival 17. – 20.09.2020
Bike & Grill & Chainless Race Samstag, 26.09.2020 Plose Bike lädt zum Saisonabschluss! Geboten wird heuer erstmals ein Chainless Race im Brixen Bikepark - sprich Trail surfen ohne Fahrradkette. Während die einen um die ersten Plätze kämpfen, werden die anderen mit Barbecue und guter Stimmung an der Talstation Palmschoß versorgt.
32
TIPP
Das bereits 10. MOUNTAINBIKE Testival in Brixen! Neben der Expo in der Brixner Altstadt mit den renommiertesten Herstellern von Bikes und Fahrradequipment, werden geführte Biketouren mit geprüften Südtiroler Guides und ein Shuttle-Service zum Brixen Bikepark auf der Plose geboten.
BIKE-ERLEBNISSE
BIKE-ERLEBNISSE
33
Bikeschulen SERVICE UND PARTNER
BrixBike Geführte Touren, Camps & mehr
Services rund um’s Rad, Leihbikes, Shops, Bikeschulen mit maßgeschneiderten Angeboten und passende Unterkünfte: Brixen vertraut in Sachen Biken auf enge Partner!
www.brixbike.it info@brixbike.it T +39 0472 835 154 Plose Bike Geführte Touren, Camps, Workshops, Events & mehr www.plosebike.com info@plosebike.com T +39 339 644 55 48
3344
SSEERRVVIICCEE UUN ND D PPAARRTTN NEERR
SERVICE UND PARTNER
35
Bike Partnerbetriebe Wir sagen Danke! Zu den Betrieben, die unser geführtes Bikeprogramm unterstützen. Was dich erwartet? Ein Abstellplatz für’s Bike mit Reparaturset, ein Bike-Wash und die Möglichkeit, die geführten Touren aus unserem Wochenprogramm direkt an der Rezeption zu einem reduzierten Preis von 40 € (Family Tour 25 €) statt 60 € (Family Tour 40 €) zu buchen. Keine Mindestteilnehmerzahl für Gäste unserer Partnerbetriebe. Infos und Buchung unter www.brixen.org/bike
VILLNÖSS
Proihof | www.proihof.com Appartments Sonneck | www.appartements-sonneck.com Hotel Tyrol, Villnöß | www.tyrol-hotel.eu Viel Nois | www.vielnois.com Ganoihof, Paul Profanter | www.ganoihof.com Hotel Fines | www.hotelfines.com Unterkantiolerhof | www.unterkantiolerhof.com
BRIXEN
Alter Schlachthof | www.schlachthof.it Bacher’stay | www.bacherstay.com Fernblick | www.fernblick.com Hotel Fischer | www.hotel-fischer.it Urlaub auf dem Bauernhof Huber zu Dorf | www.huber-zu-dorf.com Residence Isarcus | www.isarcus.it Hotel Krone - eat, drink, stay | www.krone.bz My Arbor | www.my-arbor.com Hotel Traube | www.hotelbrixen.it Hotel Tyrol, St. Andrä | www.hotel-tyrol.org Residence Nives | www.residence-nives.com KLAUSEN
Hotel Pennhof | www.pennhof.com Hotel Goldener Adler Klausen | www.goldeneradler.it Granpanorama Hotel Sambergerhof | www.sambergerhof.com Gasthof Wöhrmaurer | www.woehrmaurer.com Ansitz Gasthof Fonteklaus | www.fonteklaus.it
Seit 1998 sind die BikeHotels Südtirol DIE Instanz in Sachen BikeUrlaub in Südtirol. Sie haben das Biken zur Chefsache erklärt und bieten dir maßgeschneiderte Services, Know-how in Sachen Touren und Trails und einzigartige Erlebnisse auf 2 Rädern. Alle Infos, Touren und Services gibt es unter www.bikehotels.it Bacher’stay | www.bacherstay.com Hotel Jonathan | www.hotel-jonathan.com Hotel Krone – eat drink stay | www.krone.bz Taubers Unterwirt | www.unterwirt.com
s l e e h w 2 n #goodtimeso
NATZ-SCHABS
Hotel Hubertushof | www.hubertushof.it Walderhof | www.walderhof.bz.it
36
BikeHotels Südtirol
SERVICE UND PARTNER
SERVICE UND PARTNER
37
Bikeverleih Südtirol Rad Bike Trekkingräder Rennräder Mountainbike Hardtails E-Bike City-Trekking E-Cross und e-MTB 500 Wh E-MTB 625 Wh E-MTB Mini Kinderräder Kindersitze, und -anhänger Helme
€/Tag €/3 h ab 20 € ab 16 € ab 30 € ab 22 € ab 30 € ab 22 € ab 36 € ab 28 € ab 39 € ab 31 € ab 43 € ab 34 € ab 32 € ab 23 € ab 13 € ab 8 € 3 – 12 € ab 3 €
3 – 12 €
(10 % auf den Verleih von Bikes mit der BrixenCard) Standort in Brixen und Klausen
Marken: KTM
T +39 0473 201 500 www.suedtirol-rad.com
rent and go – Sportservice Erwin Stricker Bike Mountainbikes Fully Freeride Bikes Downhill Bikes mit Schutzausrüstung Freeride Bikes Kinder E-Bikes E-Bikes Fully E-Bikes Kinder Helme und Protektoren
€/Tag ab 39 € ab 47 €
€/4 h ab 30 € ab 39 €
ab 69 € ab 39 € ab 39 € ab 47 € ab 30 € ab 5 €
ab 49 € ab 29 € ab 31 € ab 39 € ab 25 € ab 5 €
E-Bike Villnöß Bike €/Tag E-Bikes Fully 45 € E-Bikes Hardtail Kids 30 € Kindersitze und -anhänger 15 €
Marken: Giant, GT, Haibike, KTM, Norco, Propain, Scott, Poc
Marken: Specialized, Focus
Tal- und Bergstation Plose Kabinenbahn T +39 0472 850 077 / +39 329 594 33 59 www.sportservice.bz
Standort in Villnöß und Klausen T +39 329 784 28 43 Reservierung innerhalb 19 Uhr des Vortages.
38
SERVICE UND PARTNER
SERVICE UND PARTNER
€/3 h 35 € 25 € 10 €
39
Bikeshops & Sportgesch채fte Rush E-Motion, Brixen Bikes, Bekleidung, Equipment, Reparatur T +39 0472 836 398 rushemotionbike@gmail.com Sportler, Brixen Bikes, Bekleidung, Equipment, Reparatur T +39 0472 802 001 bressanone@sportler.com www.sportler.com Sport Acherer, Brixen Bekleidung, Equipment T +39 0472 836 049 info@sportacherer.com www.sportacherer.com
Bike Plus, Klausen Bikes (neu und gebraucht), Bekleidung, Equipment, Reparatur T +39 0472 847 576 info@bikeplus.it www.bikeplus.it Bike World, Klausen Bikes, Einr채der, Bekleidung, Equipment, Bike fitting, Reparatur T +39 0472 847 193 info@bikeworld.bz www.bikeworld.bz
Shuttle
Sport Jocher, Brixen Bekleidung, Equipment T +39 0472 850 139 info@sport-jocher.com www.sport-jocher.com
Drive Service Shuttle mit H채nger (8 Personen & 8 Bikes) T +39 333 799 94 40 drive-service@akfree.it Auto Rolly Shuttle mit H채nger (8 Personen & 8 Bikes) T +39 338 599 38 80 autorolly.bz@gmail.com
40
SERVICE UND PARTNER
SERVICE UND PARTNER
41
Testen, Touren & Genießen 17 . -20. 9. 20 Altstadt. Brixen. Südtirol.
Impressum Brixen Tourismus Genossenschaft | Regensburger Allee 9 | 39042 Brixen T +39 0472 275 252 | www.brixen.org | info@brixen.org Inhalt Brixen Tourismus Genossenschaft, Plose Ski AG Foto Helmut Moling, NOX Cycles/Rudi Wyhlidal, Manuel Kottersteger, Auto Rolly, IDM Südtirol-Alex Moling, Dennis Stratmann, Alex Filz Grafik Studio DIA Kein Anspruch auf Vollständigkeit
www.mountainbike-testival.de Veranstalter
TALRADWEG
Partner
43
e v o I ilking b
P LOS E .ORG