8 minute read
Pro & Contra: Ist der Gewässerschutzplan zu weitreichend?
Contra Pro &
Ist der Gewässerschutzplan in der derzeitigen Fassung zu weitreichend?
Der Hintergrund: Ende Dezember hat die Landesregierung einen Entwurf zum Gewässerschutzplan genehmigt. Der Planentwurf enthält Bestimmungen zum Schutz und zur Verbesserung der Gewässer, um die gute Qualität weiterhin zu erhalten und das Erreichen der Umweltziele zu sichern. Nun können Bürger, Gemeinden und die Interessensvertreter Stellungnahmen abgeben. Daraufhin erfolgt die endgültige Genehmigung durch die Landesregierung.
SIEGFRIED RINNER, Direktor im Südtiroler Bauernbund: „Es gibt nunmal Gebiete, die sehr trocken sind und das Wasser benötigen“
MARKUS HEISS, Präsident des Landesfischereiverbandes Südtirol: „Auch die Landwirtschaft muss ihren Beitrag zu einer nachhaltigen Wirtschaft leisten“
Eines vorweg: Von den 297 untersuchten Fließgewässern sind 94 Prozent in einem guten oder sehr guten ökologischen Zustand und erreichen damit das von der EU vorgegebene Ziel. Das beweist, dass wir in Südtirol sehr sorgsam mit unserem Wasser umgegangen sind. Das soll auch so bleiben, und darum begrüßt der Bauernbund auch die Ausarbeitung des neuen Plans. Aber dies darf nicht über die Köpfe der Betroffenen und der Landwirtschaft hinweg geschehen. Die Landwirtschaft nutzt nur drei Prozent des jährlichen Niederschlags und nur fünf Prozent der insgesamt in Südtirol genehmigten Wasserentnahme. Aber wir produzieren Lebensmittel und sind daher in vielen Gebieten unseres Landes auf eine funktionierende Beregnung angewiesen. Und es gibt nunmal Gebiete, die sehr trocken sind und das Wasser benötigen, zum Beispiel der Vinschger Sonnenberg, das Hochplateau Ritten oder auch Natz-Schabs. Hier braucht es Lösungen. Im Gewässerschutzplan werden aber nur Fristen gesetzt (meist bis 2021!) und Sparen und Verzicht eingefordert. Wenn es so einfach wäre, hätte es die Landwirtschaft schon lange gemacht. So hat die Bezirksgemeinschaft Vinschgau bereits 2009 eine Studie zur nachhaltigen Wasserversorgung am Vinschger Sonnenberg erstellen lassen: Investitionen für 30 Millionen Euro wären notwendig! Wie sollen das die Bauern am Sonnenberg schaffen? Darauf gibt es bis heute keine Antwort. Aber die Fristen im Gewässerschutzplan wurden schon mal mit 2021 gesetzt, ohne mit den Betroffenen über Lösungen zu reden. So geht’s einfach nicht! z Ja
Der Gewässerschutzplan ist ein Dokument, das für jedes einzelne Gewässer die Ist-Situation aufzeigt, Probleme identifiziert und Verbesserungen vorschlägt. Es ist nichts anderes als die auf lokaler Ebene längst überfällige Umsetzung der EU-Wasserrahmenrichtlinie aus dem Jahr 2000: Bis spätestens 2027 muss der gute ökologische (und chemische) Zustand der Gewässer erreicht sein! Wir Südtiroler haben ein Anrecht darauf, ebenso wie alle anderen EU-Bürger. Analog zur Wolfs-Thematik, versucht der Bauernbund nun auch beim Gewässerschutzplan mit dem Totschlagargument „Existenzangst - … dann müssen die Bauern zusperren“ eine sachliche und demokratische Diskussion zu verhindern. Dabei ist der Entwurf des Gewässerschutzplans alles andere als radikal, und ebensowenig ist er über Nacht und ohne Vorwarnung über die Landwirtschaft „hereingebrochen“. Der Mindeststandard an Restwasser (2 l/s je km² Einzugsgebiet) liegt im europäischen Schnitt und ist nötig, um ein Überleben unserer Gewässerökosysteme zu garantieren. Dieser Wert entspricht etwa einem Drittel der Wasserführung eines Baches im abflussärmsten Monat (meist Februar) – ist also alles andere als „hoch“. In den noch zu definierenden „Trockengebieten“ wird dieser Mindeststandard behördlich vermutlich nach unten korrigiert werden. Freilich, ein Trockenlegen der Bäche wird nicht mehr möglich sein und strafrechtliche Konsequenzen haben. Genau wie jeder andere Wirtschafssektor muss auch die Landwirtschaft ihren Beitrag zu einer nachhaltigen Wirtschaft leisten – zum Wohle der Allgemeinheit. z Nein
SCHÖNHEITSBEHANDLUNGEN
15.4.–18.4. VISAGIST
21.4.–24.4. KOSMETIK
05.5.–09.5. VISAGIST
SONDERWOCHEN 04.4.–11.4. VIELE DÜFTE (OSTERN!) 11.4.–18.4. SHISEIDO 18.4.–24.4. KÖRPER- UND SONNENCREMEN 27.4.–02.5. BIOTHERM 02.5.–09.5.
BRIXEN, DOMPLATZ 2 MO–FR 9–13 + 14.30–19 · SA 9–13 + 14.30–18
Danke! Anna Pallestrong, Patrizia Hell, Alexander Plunger, Roman Markart, Olympia Toniolli, Sabine Mulser, Johanna Frieda Ruthild Heimann, Enrico Declara, Kathrin Kerschbaumer, Maria Mantinger, Hirschen Gmbh, Paolo Novaresi, Arno Maglioli, Agnes Prosch, Vinzenz Paul Kiebacher, Monika Kerer, Friedrich Schäfer, Salvatore Mura, Helmut Terragnolo, Franz Burkia, Florian Bodner, Franz Falk, Heinrich Profanter Augschöll, Annemarie Leitgeb, Sergio Fanella, Ingeborg Fink, Alexander Pedevilla, Georg & Angelika Mitterrutzner, Herbert Kaute, Martha Schwamberger, Arthur Kier, Johann Jocher, Manuel Berretta, Paul Braido, Josef Rungg, Otto Prader, Bernhard Maier, Josef Steinmair, Siglinde Ossanna Thaler, Egon Huber, Maria Mitterrutzner, Karl Micheler, Dorothea Lamprecht, Adolf Dallago, Josef Gelmi, Antonio De Sarro, Hildegard Winkler Lubos, Veronika Anranter, Johann Keim, Kurt Baumgartner, Oswald Bergmeister, Martin Peintner, Maximilian Zippl, Theresia Rabensteiner, Alexander Amort, Alois Gläserer, Luise Hofer, Paula Huber, Melanie Kritzinger, Hugo Senoner, Florian Mussner, Zaneta Kurtovic, Walter Rossmann, Edith Lambacher, Lambacher OHG, Amando Lambacher, Elmar Fischnaller, Klaus Prentki, Maximilian Eisendle, Miriam Treyer, Rosa Lageder, Wolfgang Rauchegger, Thomas Nami, Hubert Baumgartner, Franz Sinn, Franz Kaser, Lorenzo Marmsaler, Josef Winkler, Peter Unterkircher, Antonia Volgger Weissteiner, Rosa Marmsaler, Walther Jaist, Notburga Staffler, Rosa Gargitter, Christin Renata Stas, Helmuth Michaeler, Willy Furlan, Josef Graber, Filipp Lamprecht, Annelies Deltedesco, Angela Molina, Arcangelo Rossetti, Hermine Batt, Josef Satzinger, Hermine Agreiter, Andrea Ramoser, Paolo Morocutti, Heinrich Schondorf, Simona Obrist, Robert Messner, Maria Brunhilde Schatz, Luis Plunger, Karl Kornprobst, Martha Dantone, Johann Ebner, Luis Costadedoi, Anton Mahlknecht, Susanne Schraffl, Anna Maria Platter, Helmut Pedratscher, Sigurth Wachtler, Stefano Brocco, Nicola Presente, Albert Ploner, Rosa Maria Reifer, Franz und Ingeborg Zingerle, Ingrid Carbonari, Claudio Trombin, Annalisa Cimino, Rita Kerschbaumer, Alexa Seebacher, Hansjörg Bergmeister, Agnes Eisenstecken, Maria Grünfelder, Helene Wieser, Peter und Waltraud Rieper, Anna Maria Dalla Torre, Anton und Hildegard Mahlknecht, Georg und Margareth Pallua, Martin Zingerle, Martin und Maria Luise Klapfer, Annamaria Moser, Karl Kaltenhauser, Elisabeth Kaltenhauser, Werner Amort, Sieglinde Sill, Josef und Rita Erschbaumer, Günter Koch, Herta Deporta, Heinrich Lusser, Josef Huber, Gianfranco Morocutti, Friedl und Brigitta Amort, Erich Falkensteiner, Gottfried Volgger, Maria Kerschbaumer, Wilhelm und Frieda Griessmair, Otto Schenk, Sergio Sommavilla, Helmut Rubner, Walburga Fissneider, Antonia Messner, Alois Schatzer, Matthias Marschall, Herta Leitner, Manfred Karl, Martin und Ilse Ogriseg, Sybille Parteli, Alois Mantinger, Stefan Deporta, Hansjörg und Maria Daporta, Friedrich Martin Rath, Paul und Gertrud Zanon, Carmen Nössing, Richard und Monika Mitterer, Peter Oberrauch, Maria Teresa Bernardi, Philipp Erschbaumer, Mirjam Verginer, Paul und Emanuela Ritsch, Margherita Wieland, Brigitte Brenninger, Anton Mitterrutzner, Herbert Lanz, Maria Stockner, Maurizio Morocutti, Gian Franco Canu, Florian Frener, Josef und Martha Steiger, Emma Kerschbaumer, Peter Brunner, Anna Giordano, Barbara Kerschbaumer, Maria Theresia Resch, Georg Frener, Christoph Gebhard, Klara Willeit, Viktor Michaeler, Franz Dejaco, Markus Gruber, Theresia Brunner, Antonia-Theresia Steiger, Lydia Wachtler, Peter und Ida Strauss, Waltraud Stampfl, Otmar Gasser, Sergio und Cecilia Ferraro, Sebastian Hofer, Theresia Kerschbaumer, Gebhard Höller, Fabian Kusstatscher, Pietro Manna, Luis Pichler, Hermann Kaneider, Irene Zanol, Philipp Degasperi, Rosa Micheler, Armin Burger, Kristian Oberrauch, Adolf Meraner, Olga Pichler, Heinrich Zini, Margarethe Müller, Karin Baumgartinger, Peter Fill, Luis Unterweger, Dieter Pupp, Erwin Richard Würth, Alfredo Tisot, Helga Frass, Franco Braito, Roland Cimadom, Berta Michaeler, Hanspeter Ennemoser, Alois Habicher, Robert Gamberoni, Hartmann Maier, Waltraud Tauber, Alois Pramstraller, Johannes Unterpertinger, Maria Fischnaller, Margareth Volgger, Karl Michaeler, Konrad Obexer, Johann Gamper, Franz Gantioler, Martin Kanitscheider, Martin Schrott, Stefania Vicentini, Arno Kornprobst, Elisabeth Mayr, Norbert Krapf, Waltraud Rabensteiner, Maria Marcher, Carlotte Damiani, Martin Baumgartner, Ferdinand Heidegger, Mario Barbato, Ida Tratter, Paula Fischnaller, Andreas Zingerle, Theresia Fink, Andrea Santer, Renate Wieser, Leopold Wurzer, Maria Anna Gasser, Stefan Kamelger, Wolfgang Kiebacher, Rene Niederwieser, Georg Waldner, Richard Maria Seebacher, Josef Obermarzoner, Verena Ploner, Alois Oberrauch, Ulrich Fistill, Irmgard Dolliana, Elke Peintner, Barbara und Hermann Lerchegger, Elisabeth Gisser Hofer, Barbara Obrist, Hermann Hofmann, Hans Kostner, Antonio und Erica Scorrano, Martin Kratter, Alois Hinteregger, Franz Pichler, Brigitte Reifer Messner, Hans L. Lüttersheiden, Christoph Ladinser, HGV Bozen, Elisabeth und Andreas Oberrauch, Alessandra Scorrano, Raffaela Zanella, Notburga Brida, Julian Sommavilla, Irene Bergmeister, Martina Walder, Ellecosta Metall GmbH, Hugo Wassermann, Helga Zenleser Luppi, Gianfranco Titton, Andreas und Rosa Piok, Annagret Blasbichler, Günther Oberhuber, Paul und Waltraud Prader, Franz und Anna Schatzer, Peter Priller, Gertrud Caneva, Margit und Michael Jocher, Jugendhaus Kassianeum, Giancarlo und Cristina Pocher, Walter Pichler, Georg Agreiter, Robert und Anna Sigmund, Eisackwerk Mühlbach GmbH, Matthias Hinteregger, Franz Rastner, Johann und Rosmarie Kerschbaumer, Mathilde Gasteiger Baldauf, Roman Michaeler, Maria Profanter Goller, Thea Vigg Huber, Georg Unterkofler, Maria Ebner, Maria Caterina Dorfmann, Margit Hofer, Emanuela Hell, Manuela Stampfer, Mirjam Complojer, Max und Theresia Satzinger, Albert und Anna Maly, Gottfried Frener, Maria Pia Musna, Peter Unterkofler, Christine Langgartner, Gerhard Runggatscher, Brigitte Lechner, Martin Leitner, Renate Fiechter, Paula Obexer, Andreas Oberrauch, Martina Oberhuber, Gertraud Bodner Steiner, Evelin Steiner, Walter Weissteiner, Marion Delueg, Heide-Maria Kröss, Christopher Fissneider, Josef und Elsa Kaltenhauser, Franz Fischer, Giuliana e Giuseppe Mannarino, Hubert Ploner, Georg Knollseisen, Sabina Kasslatter Mur, Werner Amort, Heinrich Forer, Monika Clara, Florian und Margarete Oberhauser, Norbert Verginer, Brixen Tourismus Gen., Paula Mayr, Franz und Anna Hinteregger, Kurt Segna, Waltraud Wegscheider Gebhard, Kathrin Prantner, Margareth Neuhauser Egger, Paul Priller, Hildegard Weissteiner, Franz und Rosmary Mössl, Klaus Lanz, Maria Anna Renzler Reifer, Anton Johann Muther, Karl Wiedenhofer, Marion Santer, Karoline Ebner, Rene Federspieler, Alexander Fusco, Martin und Daniela Schatzer, Walter und Dora Pedevilla, Irene Pliger, Ulrich Kiechle, Paula Fischnaller, Antonia Kranebitter, Richard Pichler, Helga Graus, Konrad Bergmeister, Günther Torggler, Dora Öttl, Maria Hasler, Marialuise Schatzer, Margareth Eigemann, Josef Perkmann, Walther Dietl, Marianna Brugger, Alfred und Edith Rieder, Marlene Kerer, Margit Astner, Ernesta Parisi, Alexander Goller, Philip Froschmayr, Kurt Andrich, Armin Spiess, Pietro Speranza, Hubertus Steiger, Sonja Tonegatti, Anna Volgger, Günther Rafreider, Miriam Torggler, Roland Kuhn, Ida Reichegger
Sie wollen „Freund“ oder „Gönner“ unserer Zeitschrift werden? Südtiroler Volksbank:
IBAN IT76 X 05856 58220 070570164004 Raiffeisenkasse Eisacktal: IBAN IT57 A 08307 58221 000300005452 Südtiroler Sparkasse: IBAN IT68 T 06045 58220 000000855000 BancoPosta: IBAN IT76 V 07601 11600 000042779405 Diese Liste enthält alle Freunde und Gönner des „Brixner“, die ihren Beitrag bis 10. März 2020 überwiesen haben bzw. deren PostErlagscheinsquittung uns bis zu diesem Tag erreicht hat.
