ротарианец ЖУРНАЛ О РОТАРИ В РОССИИ / MAGAZINE ABOUT ROTARY IN RUSSIA
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ПОЛИО:
МЫ ТАК БЛИЗКИ СТР.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
6
Численность Ротари клубов в России В округе 2220:
В округе 2225:
Количество клубов: 54 Количество ротарианцев: 903
Количество клубов: 27 Количество ротарианцев: 484
Всего в Роcсии: Количество клубов: 81 Количество ротарианцев: 1387
СОДЕРЖАНИЕ
Содержание
ЖУРНАЛ О РОТАРИ В РОССИИ
«РОТАРИАНЕЦ» Не поступает в открытую продажу и доступен только подписчикам, среди которых собственники, бизнесмены, руководители предприятий, частные лица. Цель издания – рассказать о жизни Ротари в России. Издатель: Ротари Округ 2220 и Округ 2225 Редакционный совет: Губернатор округа 2220, 2014-15 Андрей Ибрагимов Губернатор округа 2225, 2014–15 Михаил Батхан Губернатор округа 2220, 2013–14 Евгений Новоселов Губернатор округа 2220, 2009–10 Надежда Папп Председатель комитета по связям с общественностью и СМИ округа 2220 Вадим Соколов Выпускающий редактор: Сергей Князев Дизайн и верстка: Аркадий Киселев
2
Обращение президента Ротари Интернэшнл
3
Обращение председателя попечителей Фонда Ротари
4
Обращение губернатора округа 2220
5
Добро пожаловать в Сан-Паулу!
6
Полио: мы так близки
9
Ротарианское руководство по выступлениям на публике
18
Ротари и мораль
20
Мир с помощью Ротари служение в Ротари
21
ICC «Россия - США»: ротарианцы всех стран, объединяйтесь!
22
РК «Вятка»: 20 лет служения
24
РК «Волгоград»: делай как я!
26
Ротари Е-клуб «Россия»: добрые дела без границ
28
РК «Омск-Достоевский»: и стару, и младу
E-mail редакции: 2220@tltnews.ru Тираж 999 экз. Цена договорная. Комитет по связям с общественностью и СМИ округа 2220 выражает благодарность Штефани Цомакаевой, первому издателю журнала “Ротарианец” на русском языке.
Номер подписан в печать: 30.11.2014, по плану и фактически в 18:00. Журнал отпечатан в ООО «Радуга», г. Волгоград, ул.Электролесовская, 15. Заказ №7439 Фирмы, разместившие рекламу в журнале, имеют необходимые сертификаты и лицензии. Мнения авторов могут не совпадать с официальной точкой зрения Ротари Интернэшнл и Фонда Ротари. ЭМБЛЕМА РОТАРИ ИНТЕРНЭШНЛ, РОТАРИ, РОТАРИ КЛУБ и «РОТАРИАНЕЦ» являются торговыми марками Ротари Интернэшнл и могут использоваться только при наличии лицензии. Разделы «Основы Ротари» и «Азбука Ротари» печатаются с разрешения Ротари Интернэшнл. © 2014 Rotary International. Перепечатка только с письменного разрешения редакции и со ссылкой на журнал «Ротарианец». ©«РОТАРИАНЕЦ», 2014
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ротарианец ЖУРНАЛ О РОТАРИ
В РОССИИ / MAGAZINE
ABOUT ROTARY IN RUSSIA
На обложке:
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ПОЛИО: МЫ ТАК БЛИЗКИ ПОЛИО:
МЫ ТАК БЛИЗКИ СТР.
стр. 6
6
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
РОТАРИАНЕЦ
1
ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОТАРИ ИНТЕРНЭШНЛ
ДОРОГИЕ РОТАРИАНЦЫ!
ГЭРИ С.К. ХУАНГ ПРЕЗИДЕНТ «РОТАРИ ИНТЕРНЭШНЛ» 2014-15
2
РОТАРИАНЕЦ
За четыре месяца с начала ротарианского года, Зажигая Огонь Ротари, я взволнован более чем когда-либо прежде. Я побывал в 22 странах, посетил десятки городов и встретился с тысячами ротарианцев. Мне довелось увидеть потрясающие проекты, которые снова и снова вдохновляли меня безупречно выполненной работой ротарианцев со всего мира. Мне выпала честь поучаствовать во всех видах событий Ротари, от клубных встреч до Институтов Ротари, от Дней Ротари до благотворительных вечеров. Каждое событие было запоминающимся. Особенной честью я считаю быть приглашенным для участия в клубных мероприятиях. Участие в празднованиях, проводимых Ротари клубами, в качестве президента Ротари Интернэшнл для меня – как приглашение на семейное мероприятие в качестве почетного гостя. Действительно, Ротари - это крупнейшая семья в мире! Ротари можно сравнить со строительством: каждый проект – это очередной кирпичик в большом здании, которое представляет собой Ротари Интернэшнл. Если наше служение создается из кирпичей, то нет никаких сомнений в том, что дружба – это цемент, который скрепляет кирпичи в единую конструкцию. Я наблюдаю это явление каждый день, но более всего - на таких особенных мероприятиях, как празднование столетнего юбилея Ротари клубов. Будучи президентом Ротари Интернэшнл в 110-м году со дня образования организации, мне посчастливилось принять участие в ряде таких мероприятий. Конечно, при посещении клубов-долгожителей возникает желание узнать, в чем заключается их секрет. Я всегда замечал, что эти клубы также являются одними из самых продуктивных. Они многочисленные, они активные, и они выполняют отличную работу, получая удовольствие от нее. Секрет успеха Ротари клубов прост: наша организация является очень сильной и сплоченной, мы идем рука об руку в нашем служении. Когда люди действительно любят свою работу, они стремятся выполнить ее во что бы то ни стало. И мы должны не просто хотеть выполнять свою работу, но и стремиться делать ее на высшем уровне, с нетерпением ждать заседаний клуба. Даже если в жизни нет ни одной свободной минуты, Ротари остается в ней приоритетом, потому что и мы, и все наши друзья желаем одного – служить на благо окружающего мира. Именно поэтому Ротари существует уже более 109 лет. В Китае мы говорим: «Жизнь без друзей – как жизнь без солнца». Дружба в Ротари озаряет светом нашу жизнь. Именно она и служение обществу позволяют Зажечь огонь Ротари!
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ОБРАЩЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПОПЕЧИТЕЛЕЙ ФОНДА РОТАРИ
УКРЕПИМ МИР ВМЕСТЕ!
ДЖОН КЕННИ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПОПЕЧИТЕЛЕЙ ФОНДА РОТАРИ 2014-15
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
Безусловно, каждый из нас желает, чтобы везде, где только можно, царил мир. Наш Фонд Ротари стремится к этому путем создания Центров Мира в различных уголках земного шара. Центры Мира представляют собой основную образовательную программу Фонда, и в этом году я прошу ротарианцев способствовать пониманию миротворчества, доброжелательности и укреплению мира, содействуя гласности программы, что, безусловно, благоприятным образом скажется на ее работе. Программа финансирует до 100 ротарианских Стипендий Мира в год, чтобы обучать специалистов в одном из специально отобранных Фондом университетов. Стипендиаты могут получить степень магистра в области мира и урегулирования конфликтов или смежном направлении в Университетах Дьюка, Северной Каролины, а также Чапел-Хилл в Соединенных Штатах Америки; Университете Квинсленда в Австралии; Университете Упсала в Швеции; Университете Брэдфорда в Англии; Международном христианском университете в Японии. Кроме того, наша профессиональная программа укрепления мира и урегулирования конфликтов предлагается в университете Чулалонгкорн в Таиланде. Цель Центров мира заключается в создании круга отдельных лиц, предназначенных для укрепления мира и урегулирования конфликтов, и которым предоставляются все необходимые для этого средства. С момента создания программы в 2002 году почти 900 специалистов были вовлечены в миротворческую деятельность во всем мире. Сегодня они трудятся в общественных организациях, государственных учреждениях, Всемирной организации здравоохранения, Всемирном банке и других. Для финансирования программы Фонд пожертвований Центров Мира поставил перед собой задачу предоставить для этого 125 млн долларов к концу текущего ротарианского года. Это достижимая цель, однако она неизменно нуждается в Вашей финансовой поддержке. Это истинная Программа 21-го века, которая заслуживает поддержки всеми ротарианцами! В эти дни гнева, тоски, неуверенности в нашем мире важно помнить, что братство людей важнее, чем суверенитет народов.
РОТАРИАНЕЦ
3
О Б РА Щ Е Н И Е Г У Б Е Р Н АТ О РА О К Р У ГА 2 2 2 0
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
АНДРЕЙ ИБРАГИМОВ ГУБЕРНАТОР ОКРУГА 2220 Мы возобновляем издание печатного органа российского Ротари – журнала «Ротарианец». Я искренне рад, что благодаря усилиям окружного комитета по СМИ и связям с общественностью и его председателя Вадима Соколова нам удалось преодолеть самый сложный организационный этап и начать издание журнала после долгого перерыва.
4
РОТАРИАНЕЦ
Коммуникации в Ротари Интернэшнл – ассоциации почти 35 000 Ротари клубов, являются ключевым условием жизнеспособности всей организации. Журнал Ротари Интернэшнл «The Rotarian» занимает важное место в системе коммуникаций этой всемирной организации, и не случайно за его издание отвечает Совет директоров Ротари Интернэшнл. Журнал выходит в печатном и электронном формате и публикует материалы в поддержку темы года и философии Президента Ротари Интернэшнл, анонсирует различные форумы и другие события РИ, публикует отчеты о них, размещает на своих страницах образовательные материалы, репортажи об успешных проектах и акциях клубов, а также другие материалы, которые укрепляют общественный имидж Ротари и представляют интерес для читателей. На основании лицензионного соглашения с Ротари Интернэшнл в разных странах могут издаваться региональные журналы на национальных языках. Чтобы издавать свой региональный журнал, необходимо соблюдать определенные условия: обеспечить выпуск журнала в более чем одном округе и не реже 6 раз в год; размещать журнале перевод официальных материалов из журнала «The Rotarian»; направлять англоязычную аннотацию каждого номера перед его изданием в секретариат Ротари Интернэшнл, платить роялти в Ротари Интернэшнл, а также соблюдать другие требования, указанные в статье 15.020. Кодекса Правил Ротари Интернэшнл. В редакционный совет регионального журнала должны входить губернатор, губернатор-элект, главный редактор и не менее 3 паст-губернаторов из разных округов. Как видите, для того, чтобы организовать издание своего регионального журнала, существует немало сложностей и условий. Тем не менее, два года назад Ротари Интернэшнл официально разрешило издание регионального журнала «Ротарианец» на русском языке. Первые выпуски журнала были содержательными и пользовались большим интересом среди российских клубов, однако со временем энтузиазм редакции несколько иссяк, что отразилось на качестве публикуемых материалов. Серьезные нарекания у клубов вызывала нерегулярная доставка журнала. Трудности, с которыми столкнулись инициаторы издания журнала, всем хорошо известны, и опыт предыдущих лет нам необходимо учитывать. Главными проблемами было нестабильное финансирование журнала из-за недостаточной подписки, пассивность клубов и ротарианцев в подготовке статей и материалов для журнала, трудности с рассылкой журнала. Несмотря на все эти проблемы, мы должны быть благодарны тем, кто взялся за это сложное дело и добился признания журнала у секретариата Ротари Интернэшнл. На годовой конференции округа в Краснодаре большинство делегатов высказалось за сохранение журнала, однако до практического воплощения путь оказался долгим, и окончательное решение было принято только на Ассамблее в Москве в конце сентября. Я надеюсь на творческий и деловой союз Вадима Соколова с Егором Коганом, который, со своей стороны, взялся печатать журнал и рассылать по клубам. Оба они имеют опыт редакционной и издательской деятельности, а также практический опыт руководства клубами и немалый стаж в Ротари. Все эти слагаемые успеха вселяют уверенность, что у нас все получится. Тем не менее, в одиночку, без поддержки клубов успеха не добиться. Во-первых, всем членам клубов необходимо подписаться на журнал. Это обязательное требование для членства в Ротари и любые дискуссии на этот счет бессмысленны. Те, кому удобнее получать журнал в электронном виде, смогут получать журнал в этом формате. Во-вторых, редакция журнала постоянно испытывает потребность в статьях, фотографиях и других материалах от клубов, которые смогут актуализировать журнал и сделать его интересным для российских ротарианцев. Печатный вариант журнала, в котором опубликованы статьи о проектах клубов, молодежных обменах, достижениях Ротари в ликвидации полио, несомненно будет способствовать укреплению имиджа Ротари, поднимать авторитет клуба и ваш личный престиж и, как результат, способствовать привлечению в клубы новых членов. Журнал можно дарить друзьям и коллегам, передавать спикерам на заседаниях клуба и официальным лицам в случае встреч с ними. Журнал будет издаваться обоими российскими округами, и мы надеемся на плодотворное сотрудничество с нашими партнерами из округа 2225. Желаю Вадиму, Егору и их коллегам успехов в издании журнала.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ПОДГОТОВКА К КОНВЕНЦИИ РОТАРИ ИНТЕРНЭШНЛ
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В САН-ПАУЛУ!
У
важаемые ротарианцы, самое время зарегистрироваться для участия в 106-й Международной Конвенции Ротари Интернэшнл, которая будет проходить в Сан-Паулу с 6 по 9 июня 2015 года! Сан-Паулу идеальное место для проведения Конвенции Ротари, поскольку Бразилия, как и Ротари, отражает многообразие различных культур и народов, считающих эту страну своим домом. Являясь финансовым и творческим центром Бразилии, Сан-Паулу, раскинувшийся на большой территории, может похвастаться просторными парками и садами, в том числе великолепным парком Ибирапуэра. Лучший способ узнать Сан-Паулу – это изучить его непохожие друг на друга районы: начните с Вила Мадалена, где расположены галереи, книжные магазины, и бьет ключом ночная жизнь, обязательно посетите Хигиенополис, известный своей интернациональной кухней. Побывайте в музее искусств Сан-Паулу (MASP), торговых центрах Iguatemi и Morumbi, изучите архитектуру города и его монументаль-
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ное искусство, которые будут будоражить ваш ум и ваши чувства! С таким количеством достопримечательностей в Сан-Паулу вы можете забыть, что всего в нескольких часах езды находятся практически нетронутые цивилизацией пляжи Маресиас и пляжи острова Ильябела. Но путешествие продолжается захватывающие дух Рио-де-Жанейро и водопады Игуасу, исторические Сальвадор и северо-восток, Минас-Жерайс, Бразилиа, Амазонас и много-много других незабываемых мест.
Приезжайте, чтобы стать причастными, приезжайте учиться и вдохновляться, встречаться и обмениваться идеями с членами Ротари и их гостями. Откройте для себя самбу, афро-бразильский музыкальный жанр, который наилучшим образом определяет бразильскую культуру. Привозите свои туфли для танцев и готовьтесь присоединиться к уникальному и знаменитому на весь мир Бразильскому карнавалу! Зарегистрируйтесь на мероприятие на сайте http://riconvention.rotary.org/.
До 15 декабря стоимость регистрации составит $325, до 31 марта – $375, после – $425. При регистрации группой (от 25 человек и более) имеются определенные преимущества, поэтому если вы твердо решили принять участие в Конвенции, то заранее, до 1 декабря 2014 г., сообщите об этом президенту вашего клуба и/ или координатору вашего округа. После регистрации на сайте и оплаты ее стоимости, например, с помощью карты «виза», вы получите на свой электронный адрес подтверждение и пакет документов, в том числе официальное приглашение от организационного комитета по проведению Конвенции. Кстати, виза в Бразилию российским гражданам не нужна.
РОТАРИАНЕЦ
5
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
ПОЛИО:
МЫ ТАК БЛИЗКИ Во время специальной программы «Международный день борьбы с полиомиелитом: сотворите историю сегодня» (World Polio Day: Make History Today), проходившей в прямом эфире онлайн, лидеры Ротари Интернэшнл вместе с мировыми экспертами в области здравоохранения и знаменитостями, приветствовали прогресс в рамках Глобальной инициативы по ликвидации полиомиелита (ГИЛП). По прошествии почти 30 лет ГИЛП, в которую входят Ротари Интернэшнл, Всемирная организация здравоохранения, ЮНИСЕФ, Центры США по контролю и профилактике заболеваний, а также Фонд Билла и Мелинды Гейтс, почти подошла к тому, чтобы искоренить полиомиелит к 2018 году.
6
РОТАРИАНЕЦ
«Мир без полиомиелита достижим более чем когда-либо прежде», - сообщил Том Фриден, директор Центров по контролю и профилактике заболеваний США, во время своего видеообращения к зрителям. «Вирус продолжает терять позиции. В следующем месяце мы будем отмечать вторую годовщину с момента последнего случая проявления дикого полиовируса типа 3, после чего в мире останется только тип 1.» Общее число глобальных случаев на сегодняшний день составляет 247, по сравнению с 298 за аналогичный период в прошлом году. Вне Пакистана, где наблюдается наивысшая активность половируса, количество вспышек сократилось со 187 до 35. На Пакистан пришлось 85 процентов глобальных случаев полиомиелита в этом году. Наряду с Афганистаном и Нигерией эти три страны остаются единственными эндемичными по полиомиелиту в мире. ГИЛП находится на грани крупного успеха в искоренении полиомиелита в Нигерии. Здесь зарегистрировано всего шесть случаев в этом году. Благодаря успешной реализации кампании «Мы так близки» удалось привлечь достаточно денежных средств для учреждения неотложного операционного центра, развития активного подхода к искоренению,
поиска инновационных путей иммунизации детей в неблагоприятных районах. Кроме того, Том Фриден сообщил о том, что неотложный операционный центр в Нигерии также быстро и эффективно среагировал на вспышку в стране эпидемии эбола. Специалисты из центра были отправлены в Лагос, чтобы возглавить операцию. Они открыли блок профилактики эболы, где проводили обследование до 500 человек в день. Как заявил Джеймс Александр, старший медицинский эпидемиолог Центров США по контролю и профилактике заболеваний, большинство случаев заболевания полиомиелитом в Афганистане в 2014 году являются результатом повторного прихода болезни из Пакистана. Тем не менее, страна добилась значительного прогресса за последние два года благодаря выполнению своего неотложного плана действий. «Чтобы добиться прогресса в 2015 году, в Афганистане необходимо наладить сотрудничество с новым руководством, усилить акцент на детях, которым не была предоставлена вакцина, а также продолжить диалог с другими странами», - рассказал участникам Александр. Ключевая веха была достигнута в марте, когда Всемирная органи-
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ТЕМА
зация здравоохранения объявила 11 стран Юго-Восточной Азии свободными от полиомиелита. Теперь 80 процентов населения мира проживает в свободных от полиомиелита районах. Оливье Шармей, президент и исполнительный директор «Санофи Пастер» - крупнейшего в мире производителя вакцины от полиомиелита, заявил что в этом году Международный день борьбы с полиомиелитом является особенно важной датой, поскольку мир открывает последнюю главу о полиомиелите. Группа из 120 стран во главе с Непалом в течение ближайших нескольких месяцев представит инактивированную вакцину против полиомиелита. Инъекционные вакцины станут частью программы плановой иммунизации в
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
каждой стране по всему миру. «Я с нетерпением жду того дня, когда мы вместе с Ротари Интернэшнл и другими международными партнерами, сообщим, что мир полностью свободен от полиомиелита», - сообщил Оливье Шармей. Генеральный секретарь Ротари Интернэшнл Джон Хьюко высоко оценил работу ГИЛП, назвав организацию«пожалуй, самым амбициозным и эффективным государственно-частным партнерством в мире». С начала его работы более 2,5 миллиарда детей были вакцинированы. Ежегодное число случаев полиомиелита сократилось с 350 000 в 1988 году до 416 в 2013 году, а 222 случая в этом году демонстрируют значительное снижение активности полиовируса более чем на 99 процентов. По
оценкам ЮНИСЕФ, в противном случае были бы заражены 10 миллионов человек, однако сегодня благодаря усилиям ГИЛП были спасены 1,5 млн жизней по всему миру. Ротари Интернэшнл предоставила более $1,2 млрд для ликвидация полиомиелита с 1979 года. В ближайшее время эта цифра значительно увеличится, поскольку Ротари предоставит дополнительные $ 4,7 млн на борьбу с заболеванием. «После того, как мы сотрем полиомиелит с лица планеты, мы не только сохраним будущее детям, которые никогда не будут парализованы этой страшной болезнью, но и подготовим почву для следующей крупной программы в области глобального здравоохранения», - сделал вывод Хьюко.
РОТАРИАНЕЦ
7
На Гаити, по статистике, умирают больше детей и матерей, чем в любой другой стране в Западном полушарии. Для того чтобы работники здравоохранения могли попасть в самые отдаленные места Гаити, Фонд Ротари предоставил им специально оборудованный джип, в который помещаются до 11 волонтеров. Теперь женщины по всей стране получат нужную им помощь.
Творить добро во всём мире
Ваши пожертвования в Ежегодный фонд помогут Фонду Ротари улучшить здоровье детей и матерей по всему миру. Сделайте им сегодня свой подарок на XXX SPUBSZ PSH DPOUSJCVUF
Посмотрите, как работают ваши деньги
8
РОТАРИАНЕЦ
www.rotary.org
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
АЗБУКА РОТАРИ
GLOBALOUTLOOK A ROTARIAN’S GUIDE ПО TO PUBLIC SPEAKINGНА ПУБЛИКЕ РОТАРИАНСКОЕ РУКОВОДСТВО ВЫСТУПЛЕНИЯМ
C O P Y R I G H T © 2 0 1 4 B Y R O TA RY I N T E R N AT I O N A L . A L L R I G H T S R E S E RV E D .
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
РОТАРИАНЕЦ
9
АЗБУКА РОТАРИ
П
убличные выступления являются одним из самых распространенных страхов, и как лидерам в бизнесе и обществе Ротарианцам приходится противостоять ему регулярно. Как же развить в себе этот важный навык? Данный выпуск “Азбуки Ротари” посвящен главным аспектам публичных выступлений. Автором представленной методики является Крис Андерсон, человек, стоящий у истоков частного некоммерческого фонда TED (“Технологии, развлечения, дизайн”), миссия которого – способствовать всестороннему развитию личности. Крис расскажет о том, как построить свое выступление, и как избежать “подводных камней” при общении на иностранном языке. Хотели бы вы, чтобы в вашем Ротари клубе выступали первоклассные спикеры? Мы расскажем вам о том, как этого добиться, во всех подробностях!
10 РОТАРИАНЕЦ
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
АЗБУКА РОТАРИ
МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА
КАК СДЕЛАТЬ УНИКАЛЬНУЮ ПРЕЗЕНТАЦИЮ автор: Крис Андерсон Крис Андерсон - куратор частного некоммерческого фонда TED, распространяющего уникальные идеи через короткие, мощные переговоры.
В
прошлом году мы с коллегами были в Кении и познакомились в Найроби с Ричардом Турере – двенадцатилетним мальчиком из племени масаи. Ричард рассказал нам потрясающую историю. Его семья пасет скот у границы огромного национального парка и поэтому вынуждена защищать стадо от нападения львов, особенно по ночам. Ричард заметил, что свет неподвижных фонарей не отпугивает хищников, но, если ходить по полю с факелом, львы боятся приближаться. Ричард с ранних лет интересовался электроникой и самостоятельно постигал азы этой науки – например, копаясь в родительском радиоприемнике. Полученные знания пригодились ему в деле: с помощью солнечных батарей, автомобильного аккумулятора и блока индикаторов от мотоцикла он собрал систему фонарей, которые включаются и выключаются по очереди и за счет этого создают иллюзию движения. По задумке Ричарда, это должно было испугать львов. После установки фонарей набеги действительно прекратились. Вскоре такие «лампы ото львов» разошлись по всей Кении. Эта вдохновляющая история заслуживала распространения, и наша конференция могла обеспечить ей широкую аудиторию. Однако Ричард казался неподходящим кандидатом для выступления на TED. Он был болезненно застенчив. Его английский хромал. Пытаясь описать свое изобретение, он постоянно сбивался. И, честно говоря, трудно было представить себе ребенка перед аудиторией из 1400 человек, привыкших слушать блестящих ораторов. Но история Ричарда была настолько удивительной, что мы все-таки пригласили его выступить. Несколько месяцев, остававшихся до конференции 2013 года, мы помогали ему структурировать рассказ – решали, с чего начать и в как ой последовательности излагать факты, чтобы повествование было связанным и логичным. Благодаря своему изобретению Ричард
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
получил стипендию в одной из лучших кенийских школ – там у него была возможность репетировать перед живой аудиторией. В результате он поверил в себя настолько, что его индивидуальность засверкала яркими красками. Когда Ричард выступал на TED в Лонг-Бич, был видно, что он волнуется, но это только придавало ему убедительности – люди ловили каждое его слово. Он почувствовал себя уверенно, и каждый раз, когда он улыбался, аудитория просто таяла. Едва он закончил, публика разразилась бурными продолжительными овациями. За тридцать лет, прошедших с первой конференции TED, кто у нас только не выступал – вся гамма ораторов, от политиков, музыкантов и телезвезд, непринужденно чувствующих себя перед аудиторией, до преподавателей, ученых и писателей, которые нередко испытывали на сцене дискомфорт. И все эти годы мы работаем над методикой, которая помогала бы неопытным докладчикам выстраивать, репетировать и произносить интересную и приятную для слуха речь. Подготовка к выступлению обычно состоит из нескольких циклов: составление и редактирование текста, многочисленные репетиции и дальнейшая бесконечная шлифовка. Мы постоянно корректируем свою методику – ведь искусство публичных выступлений не стоит на месте. Но, судя по реакции общества, наш метод и так работает хорошо: с 2006 года, когда мы начали выкладывать в сеть доклады на конференциях TED, число просмотров превысило миллиард. Как показывает опыт, искусству публичного выступления вполне можно обучить. Всего за несколько часов можно до неузнаваемости преобразить как содержание, так и стиль презентации: из сумбура рождается «музыка». Поскольку моя команда специализируется на коротком формате - не больше 18 минут на выступление, наша методика наверняка пригодится и другим докладчикам, будь то генеральный директор компании, бренд-менеджер, или молодой предприниматель.
РОТАРИАНЕЦ 1 1
АЗБУКА РОТАРИ
СТРУКТУРИРУЙТЕ РАССКАЗ Без хорошей темы не бывает хорошего выступления. Самая важная часть подготовки – выработка концепции и структурирование рассказа. Люди любят слушать истории – это известно всем. Какими только метафорами не описывают увлекательные рассказы! Лично я предпочитаю образ странствия: захватывающее повествование словно зовет слушателей за собой в незабываемое путешествие. Удачное выступление – это маленькое чудо: выслушав его, люди по новому смотрят на мир. Если для вас выступление – это странствие, самое важное - решить, где его начать и где закончить. Чтобы найти верное начало, подумайте, что известно слушателям о предмете вашего рассказа и насколько он им вообще интересен. Если вы переоцените их информированность и заинтересованность или начнете козырять профессиональными терминами, аудитория от вас отвернется. Лучшие докладчики быстро представляют тему, объясняют, чем она их так увлекает, и убеждают присутствующих в том, что им без этих знаний тоже не обойтись. Главная задача на этом этапе – удержать докладчика от стремления растечься мыслью по древу. Лучше углубляться, а не растекаться. Давайте больше подробностей. Но рассказывайте не про всю вашу науку, а про ваш собственный вклад в нее.
РЕШИТЕ, КАК ПРОИЗНОСИТЬ РЕЧЬ Когда вы закончили с текстом, самое время сосредоточиться на собственном выступлении. У вас есть три варианта. Можете читать по бумажке или с экрана телесуфлера. Можете составить план и по пунктам перечислить все, о чем собираетесь сказать в каждой части доклада. И можете выучить речь наизусть, чтобы, как говорится, от зубов отскакивало. Мой совет: не читайте по бумажке и не пользуйтесь телесуфлером. Это отдаляет вас от аудитории – люди рано или поздно поймут, что вы не говорите с ними, а читаете. А как только это произойдет, они подругому будут воспринимать ваше выступление. Возникшая между вами личная связь улетучится, и отношения с публикой станут гораздо более формальными.
ходит у них само собой – прекрасно. Но подавляющему большинству лучше стоять спокойно и жестикулировать только руками, если очень нужно что-то подчеркнуть. Возможно, самое важное физическое действие на сцене – установление визуального контакта. Найдите пятьшесть слушателей, которые кажутся вам дружелюбными и при этом сидят в разных местах зала, и смотрите им в глаза во время выступления. Представьте себе, что это ваши друзья, которых вы не видели целый год, и теперь рассказываете им, что у вас нового на работе. Визуальный контакт – необыкновенно мощный инструмент, от него больше, чем от чего-либо, зависит успех презентации. Даже если у вас не было времени как следует подготовиться и вы читаете текст по бумажке, не забывайте поднимать взгляд и смотреть людям в глаза – эффект будет потрясающий. Обычно люди слишком переживают из за своей нервозности. Но волнение – еще не катастрофа. Публика ожидает, что вы будете нервничать. Это естественная реакция, которая на самом деле может пойти вам на пользу – она заряжает энергией и бодрит. Просто не забывайте глубоко дышать, и все будет в порядке.
ПОДУМАЙТЕ О СРЕДСТВАХ ВИЗУАЛИЗАЦИИ Сегодня в нашем распоряжении столько техники, что кажется, будто ни одно выступление не может без нее обойтись – ну уж без слайдов-то, по крайней мере, точно. Все, наверное, уже слышали советы, касающиеся PowerPoint: не усложняйте; не заменяйте слайдами заметки (например, не выносите на слайды пункты плана – для этого существуют карточки); не повторяйте вслух написанное на слайде. Все это вроде бы очевидно, но зайдите в любую компанию, и вы заметите, что эти простые правила то и дело нарушаются. Многие выдающиеся лекторы TED не признают слайдов; зачастую они вообще не нужны. Если у вас есть фотографии или изображения, которые могут оживить рассказ, используйте их. Если нет, подумайте, не лучше ли обойтись без них – хотя бы частично. Если слайды вам все-таки требуются, присмотритесь к альтернативам PowerPoint.
СОБЕРИТЕ ВСЕ ЭЛЕМЕНТЫ ВЫСТУПЛЕНИЯ ВОЕДИНО
НАУЧИТЕСЬ ДЕРЖАТЬСЯ НА СЦЕНЕ Для неопытных ораторов выступление со сцены может оказаться наиболее трудной частью лекции. Самая большая ошибка, которую мы замечаем на первых репетициях, – выступающие слишком много двигаются. Они раскачиваются из стороны в сторону или переминаются с ноги на ногу. Так люди ведут себя, когда нервничают, – и это естественно, но такое поведение отвлекает, и оратор выглядит слабым. Поверьте, гораздо лучше просто стоять. Некоторые лекторы могут расхаживать по сцене, и если это вы-
12 РОТАРИАНЕЦ
Успех или провал выступления зависят от идеи, подачи и энтузиазма докладчика. Важно содержание, а не манера изложения и не мультимедийные примочки. Поработав с тренером, можно избавиться от проблем с речью, но никто не подскажет вам, о чем говорить, – задумка должна быть только вашей. Если вам есть что сказать, вы можете сделать гениальную презентацию. Более подробный рассказ читайте в июньском выпуске журнала Harvard Business Review за 2013 год
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
АЗБУКА РОТАРИ
КАК ПРИГЛАСИТЬ ЗАМЕТНОГО СПИКЕРА НА ЗАСЕДАНИЕ РОТАРИ КЛУБА (ЧЕТЫРЕ ПРОСТЫХ ШАГА) Представьте, что вы желаете вступить в Ротари. Вы посещаете заседание клуба, но выступление спикера в этот день является очень и очень скучным. Пожелаете ли вы присоединиться к клубу? «Роль спикеров на заседании Ротари клубов гораздо важнее, чем у кого-либо еще, в том числе президентов», - комментирует Майкл Анджело Карузо, губернатор-номинант округа 6380 (Онтарио и Мичиган, США), который преподает навыки презентации руководящим лицам и представителям сферы продаж как специалист по переговорам. Мы встретились с Карузо, выступавшим в более чем 400 Ротари клубах и округах мира, на Конвенции РИ в Сиднее, чтобы узнать, как пригласить заметного спикера на еженедельное заседание Ротари клуба. Продвигайте ваш клуб. Подчеркните потенциальному спикеру, что представлять ваш клуб - это большая ответственность, и что это будет иметь определенные результаты. «Если вы не можете обещать спикерам большую аудиторию, скажите им, что на заседании будут присутствовать несколько лидеров вашего города», - говорит Карузо. Подбирайте подходящие фразы: вместо того, чтобы просить кого-то быть частью «программы» вашего «клубного заседания», предложите роль «основного докладчика» на вашем «деловом ланче». Воспринимайте спикеров серьезно, и они так же серьезно будут воспринимать ваш клуб. Создавайте шумиху в средствах массовой информации до, во время и после заседания. Например, попросите ваших спикеров снять короткое видео и разместить в социальных сетях, чтобы привлечь интерес окружающих к вашему мероприятию. Предложите им разместить «твит» или фото во время встречи - социальные сети вращаются вокруг того, что происходит прямо сейчас. «Вряд ли спикер откажет в этом», - утверждает Карузо. Если вы сняли видео во время выступления, опубликуйте его позже.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
Пригласите ораторов, которые будут интересны как действительным, так и потенциальным членам клуба. Если вы приведете личностей, которые пользуются популярностью в вашем городе, скорее всего, они уже имеют друзей, единомышленников и клиентов, которые могли бы так же прийти на заседание. Предложите спикерам привести свою собственную аудиторию на заседание клуба, и можете смело рассматривать этих гостей в качестве потенциальных кандидатов на вступление в клуб. Также пригласите своих знакомых, которым мог бы быть интересен ваш спикер. Начните с малого, но думайте широко. Нахождение множества именитых докладчиков может стать сложной задачей, но как насчет двух или трех? Отведите первое заседание каждого месяца под выступление спикера и стремитесь удвоить количество присутствующих, заинтересовав их личностью выступающего. Большая аудитория увеличивает шансы того, что о вас заговорят в СМИ, после чего на ваши заседания будут приходить и другие известные ораторы. Не забывайте обмениваться визитными карточками с посетителями.
РОТАРИАНЕЦ 1 3
АЗБУКА РОТАРИ
КАК ПРЕОДОЛЕТЬ КАНАДА Не забывайте практиковать перевод на английский и французский документов во время работы в Квебеке.
ЯЗЫКОВОЙ БАРЬЕР Выступления на публике и так являются достаточно трудными, даже без учета тех случаев, когда приходится общаться на иностранном языке. Однако при правильном подходе любой человек может научиться эффективно выступать на нем. Мы обратились к лидерам Ротари, владеющим несколькими языками, чтобы узнать, как это делать. НЕ ЗАДУМЫВАЙТЕСЬ «Просто говорите», – утверждает паст-президент РИ 2005-06 КарлВильгельм Стенхаммар, чьим родным языком является шведский. – Даже если грамматика хромает, просто идите вперед». С ним соглашается и автор речей в РИ Эбби Брайтштайн: «Если вы просто будете говорить, аудитория сможет услышать именно то, что вы хотели ей передать, вовсе не думая о том, насколько хорош ваш язык». НАЙДИТЕ ВАШУ ЗОНУ КОМФОРТА Если вы выступаете на неродном языке, употребляйте только хорошо известные речевые конструкции. Менее опытным спикерам, возможно, понадобится записать всю речь, в то время как другие будут чувствовать себя комфортно с одним лишь конспектом. Бихай Раттакул, паст-президент РИ 2002-03, сумел приспособиться к речевым трудностям. Уроженец Таиланда, владеющий английским и китайским языками, он использует скриптовые речи на официальных мероприятиях, в то время как выступает по записанному плану на менее важных встречах. ПРАКТИКУЙТЕСЬ ДО СОВЕРШЕНСТВА «Даже если вы используете записанную заранее речь, подготовьте выступление так, словно вы почти знаете его наизусть», – советует Стенхаммар. Эбби Брайтштайн предлагает репетировать с помощью диктофона, чтобы услышать свою речь, особенно при попытках воспроизводить иностранное произношение.
АРГЕНТИНА Помните, поскольку в Аргентине распространена дружба по бизнесу, за рукопожатиями часто следуют поцелуи, объятия и похлопывания по спине. Следуйте примеру ваших аргентинских коллег.
ИЗБЕГАЙТЕ ШУТОК Юмор не всегда можно перевести на другой язык, поэтому используйте его с осторожностью – или не совсем. «Некоторые люди любят шутки, но я вполне серьезен, когда выступаю», – говорит Раттакул, предпочитающий употреблять в речи известные анекдоты для привлечения внимания слушателей. «Я всегда нахожу хорошую историю из Ротари, которая бы затрагивала сердца зрителей»,– объясняет он.
14 РОТАРИАНЕЦ
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
АЗБУКА РОТАРИ
ГЕРМАНИЯ Отнеситесь к встречам по бизнесу как к серьезным мероприятиям. Оставьте юмор для повседневного общения.
ИНДИЯ Извинитесь, если вы случайно дотронулись ступней или ботинком до другого человека.
КЕНИЯ Не перескакивайте сразу на деловые вопросы. Сначала следует немного пообщаться на повседневные темы.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
ИНДОНЕЗИЯ Внимательно просматривайте визитки, которые вам дают люди. Немедленно положить их в карман считается неуважительным тоном.
РОТАРИАНЕЦ 1 5
ГОТОВЫ СОЗДАТЬ ВАШУ ПРЕЗЕНТАЦИЮ? Мы протестировали три популяряные интернет-платформы для создания презентаций. FLOWBOARD WWW.FLOWBOARD.COM
HAIKU DECK WWW.HAIKUDECK.COM
Это приложение для Ipad и Mac, позволяющее создавать презентации путем встраивания фотографий, видео и ссылок. Каждая презентация пол у ч а е т у н и к а л ь н у ю с с ы л к у, б л а го д а р я ч е м у к н е й имеется постоянный доступ из интернета, и ей легко поделиться в социальных сетях. «Флоуборд» п о з в о л я е т и м п о р т и р о в а т ь к о н т е н т о т о в с ю д у, в т о м ч и с л е и з D r o p b o x , I n s t a g r a m , F a c e b o o k и Yo u Tu b e . Платформа доступна на разных языках.
Платформа подходит для создания визуализированных презентаций. В программу можно загружать фоновые изображения из библиотек, импортировать собственные ф о т о г р а ф и и . Уд о б ный дизайн и комплексное форматирование позволяют создавать по-настоящему увлекательные презентации. Имеются iOS- и веб-версии Haiku Deck. П л а т ф о р м а д о с т у п н а н а а н гл и й с к о м , ф р а н ц у з с к о м , н е м е ц к о м , и т а л ь я н с к о м , я п о н с к о м , п о р т у га л ь с к о м и испанском языках.
PREZI WWW.PREZI.COM Это «виртуальная доска», позволяющая создавать п р е з е н т а ц и ю н а о д н о м э к р а н е , з а с ч е т ч е го п о я в ляется возможность акцентировать внимание на определенной истории, возможно, даже по специф и ч е с к о й т е м а т и к е . П л а т ф о р м а н а б а з е « к л а уд с е р висов» позволяет работать над презентациейнескольким пользователям одновременно. Доступна на многих языках.
КАК ВРУЧАТЬ НАГРАДУ • Расскажите о значимости награды. • Произносите правильно имя лауреата. • Озвучьте всю необходимую информацию о лауреате. • Держите награду с осторожностью и передавайте ее получателю так, словно это настоящее сокровище. • Находитесь в таком положении, чтобы зрители четко видели вас, получателя и награду.
ВСТУПАЕТЕ В ДОЛЖНОСТЬ? И з б р а н н ы е г у б е р н а т о р ы о к р у го в могут принять участие в обучении ораторскому искусству на Международной Ассамблее. Избранные президенты Ротари клубов проходят обучение, выступая на окружных мер о п р и я т и я х . Уз н а й т е б о л ь ш е и з « Р у ководства по проведению окружной конференции» (District Assembly L e a d e r s ’ G u i d e ) н а w w w. r o t a r y. o r g .
16 РОТАРИАНЕЦ
КАК ПОЛУЧАТЬ НАГРАДУ • Начните с обращения к зрителям, чтобы выиграть время и успокоить нервы. • По возможности избегайте «слов-паразитов». • Выразите благодарность только ключевым лицам, правильно произнося их имена. • Помните, что аудитория всегда поддержит вас.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
СЛУЖЕНИЕ В РОТАРИ
РОТАРИ И МОРАЛЬ Губернатор-элект округа 2220 2015-16 года Штефан Штайн о том, что значит быть истинным ротарианцем автор: Штефан Штайн
К
аждый помнит поднятый указательный палец мамы или бабушки, строгий взгляд дедушки: «не делай так», «ты не должен», «так нельзя». Это были первые шаги на пути к нравственной жизни. Вряд ли, будучи детьми, мы понимаем, что такое «мораль». Но все ли уже понимают это сегодня? Достаточно ли родительских наставлений для непростой и постоянно меняющейся жизни? Конечно, нет! Одного только родительского дома и классической философии не хватит, чтобы ответить удовлетворительно на все моральные вопросы. Интересный подход к пониманию данной проблемы существует в Ротари. Ротарианец Герберт Дж. Тейлор в 1932 году руководил крупной компанией, которая была близка к банкротству. Ему требовалась стратегия для возрождения своего «детища». Чтобы спасти себя от конкурентов, он ставил в центре внимания качественный сервис и надежность компании для клиентов. Герберт Дж. Тейлор пропагандировал четыре вопроса, которые должны были стать уста-
18 РОТАРИАНЕЦ
новкой для его сотрудников по отношению к клиентам: 1. Истина ли это? 2. Справедливо ли это для всех? 3. Будет ли это способствовать доброй воле и укреплению дружбы? 4. Все ли от этого выиграют? Компания Тейлора восстановила работу и сохранила исходные критерии оценки действий и решений, соблюдая 4 основных вопроса. В 1943 году эти вопросы легли в основу руководящих принципов Ротари Интернэшнл. С тех пор они служат всем членам Ротари руководством в повседневной жизни и были переведены на более чем на 100 языков. Герберт Дж. Тейлор, между прочим, был президентом Ротари Интернэшнл в 1954/55 гг. Создание первого Ротари клуба Полом Харрисом в 1905 году имело серьезную нравственную направленность. Члены-основатели чувствовали отвращение к господствующей в то время коррупции и установили основные правила этики в профессиональной жизни. Следование этим правилам членами клуба должно было стать приме-
ром для других и распространиться на все деловые отношения. Поэтому по сей день считается, что члены Ротари должны иметь высокую профессиональную квалификацию и осуществлять свою деятельность с оглядкой на 4 указанных вопроса. Уже в 1915 году в Ротари Интернэшнл был принят Кодекс этики на конвенции в Сан-Франциско. В нем говорится: «Как ротарианцу мне важны следующие принципы:
Герберт Дж. Тейлор, автор 4 вопросов Ротари
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
СЛУЖЕНИЕ В РОТАРИ
1. Я следую моим моральным принципам в личной и профессиональной сфере; 2. Я всегда честно веду себя по отношению к другим и проявляю уважение к ним и их профессиям; 3. Я использую свои профессиональные навыки для содействия молодым людям, для помощи нуждающимся и для необходимого улучшения условий жизни других людей - дома и во всем мире; 4. Я всегда буду вести себя так, чтобы это не навредило репутации Ротари и другим ротарианцам; 5. Я не буду требовать от других ротарианцев преимуществ или льгот для себя. Целью Ротари является служение обществу в повседневной жизни. Речь идет об объединении деловых людей, которые регулярно встречаются для поддержания дружбы, и, занимая руководящие должности и реализовывая благотворительные проекты, они также стремятся оказывать поддержку нуждающимся вокруг себя и на международном уровне.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
В статье 4 Устава Ротари Интернэшнл обозначены следующие цели Ротари: - Установление личных контактов как возможность служения обществу; - Высокие этические принципы в частной и профессиональной сфере; признание важности всех полезных профессий; осознание того, что профессия каждого ротарианца – это возможность служить обществу; - Воплощение идеалов служения обществу в личной, деловой и общественной жизни каждого ротарианца; - содействие укреплению мира и международного взаимопонимания. Эти этические и нравственные идеалы имеют большое значение для современной России. Многие из наших сограждан жалуются, что после распада Советского Союза исчезли этика и мораль. Коррупция в бизнесе и общественной жизни достигла головокружительных высот. Трансперенси Интернэшнл – расположенная в Берлине международная организация по исследованию уровня коррупции по всему миру – относит Россию к нижней трети рейтинга затронутых коррупцией стран. Сделки совершаются только путём предоплаты, потому что по отношению к деловому партнеру допускается (и нужно это всегда предполагать), что он не заплатит. Наблюдается недоверие на всех уровнях. Даже в отношении Ротари в России существует предвзятое мнение, что в действительности речь идет об организации с
политическими целями, хотя Ротари категорически исключает любую связь с политикой. Борются ли ротарианцы «с ветряными мельницами», как Дон Кихот, как полагают некоторые? Нет! Прежде всего, ротарианцы не борются, но являются примером для подражания. Благодаря их личной и профессиональной репутации они оказывают влияние на своих коллег и общество. Они заводят новых друзей и единомышленников и принимают их в свой клуб. Чем больше ротарианцев, тем сильнее влияние их хорошего примера. В деловой жизни выгодно, когда оба партнера являются ротарианцами, и оба придерживаются моральных и этических ценностей. Становится легче совершать сделки, основанные на доверии. Также Ротари способствует установлению международных отношений, которые можно использовать для работы. Наконец, повышается самооценка благодаря тому, что у меня появляется возможность сделать доброе дело в своем районе, в своем городе и на международном уровне. Таким образом, 4 вопроса ведут к так называемому здравому смыслу. Именно поэтому они до сих пор просуществовали и доказали свою важность. А для людей делового мира они стали своего рода философией, помогающей противостоять негативным эмоциям, инстинктам и желаниям. Несправедливость и нечестность в небольшом или крупном масштабе создают ощущение, что собственное самоуважение находится под угрозой, поэтому в личной жизни, на работе и в общественной жизни всегда хорошо использовать внутренний компас из четырех вопросов. Это позволяет Ротарианцам всегда держать голову высоко поднятой.
РОТАРИАНЕЦ 1 9
СЛУЖЕНИЕ В РОТАРИ
МИР С ПОМОЩЬЮ РОТАРИ КРАТКАЯ СПРАВКА: Программа: Ротарианские Стипендии Мира; Стипендиат: Анна Славинская; Год: 2013-2014; Университет: ICU, Токио, Япония; Российский Ротари клуб: «Москва»; Принимающий Ротари клуб: “Yachiyo”; Контактная информация: anna.slavinskaya@gmail.com.
Здравствуйте, уважаемые читатели журнала «Ротарианец»! Я хотела бы поделиться с вами своими успехами на пути к получению степени мира в одном из ротарианских Центров мира в городе Токио, Япония. Этот год я могла бы разбить на следующие виды деятельности:
автор: Анна Славинская
УЧЕБА В МАГИСТРАТУРЕ В отчетный период я успешно закончила два университетских семестра. Кроме требуемого количества курсов в рамках учебной программы, я взяла интенсивный курс японского языка, что позволило более эффективно адаптироваться в стране и найти новые возможности взаимодействия с японскими ротарианцами и японцами за пределами кампуса и сообщества Ротари.
выступать от имени всех стипендиатов Мира на значимую конференцию “Light up New Generation” Института Ротари в Токио, в феврале следующего года меня также ожидают в префектуре Канагава с докладом об опыте и жизни ротарианского Стипендиата. Ротарианцам из района, где располагается университет, я помогала летом с оформлением документов на английском языке для кандидатов на стипендию мира от Японии на 2015-2017 года.
ВОЛОНТЕРСТВО В ЯПОНИИ За прошедший год я дважды делала культурные презентации в старшей школе Gakuen High School и женском колледже Kyoritsu Women’s Junior. Также работала волонтером с детьми-скаутами, детьми из регионов, пострадавших при цунами 2011г. и детьми из локальной школы Higashi Elementary school. Кроме того, в качестве волонтерства для души я приняла участие в весенней посадке риса и сборе чайных листьев. Невероятный опыт!
МИРОТВОРЧЕСКАЯ РАБОТА В УКРАИНЕ Важной частью учебы по Rotary Peace Fellowship является полевая работа. С позволения университета я пробыла в Украине все 5 месяцев и только в конце ноября вернулась назад в Японию. Моя деятельность включала в себя самые разнообразные функции (тренер, фасилитатор межгрупповых диалогов, фандрайзинг, проектный менеджмент и др.). Основная цель нашей работы была превенция конфликта или распространение миротворческой техники диалогов как способа ненасильственного разрешения межгруппового конфликта на юге страны и в других регионах, не затронутых вооруженным противостоянием. УЧАСТИЕ В МЕРОПРИЯТИЯХ РОТАРИ Кроме различных неформальных мероприятий с Ротарианцами (празднование традиционных японских и международных праздников, проведение межкультурных фестивалей и т.д.)
УЧАСТИЕ В МЕРОПРИЯТИЯХ РОТАРИ Кроме различных неформальных мероприятий с ротарианцами (празднование традиционных японских и международных праздников, проведение межкультурных фестивалей и т.д.) стипендиаты регулярно принимают участие во встречах и конференциях Ротари, выступая с докладами по различным темам. Так, в конце ноября я приглашена
20 РОТАРИАНЕЦ
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
СЛУЖЕНИЕ В РОТАРИ
ICC «Россия - США»: ротарианцы всех стран, объединяйтесь!
В
конце 2013-14 ротарианского года значительно активизировал свою деятельность межстрановый комитет ICC «Россия – США», который был образован еще в 2007 году на международной конференции «Ротари в России» в городе Эванстоне, США. Российскую сторону представляли уже ставший к тому времени самостоятельным округ 2220 (губернатор Андрей Даниленко) и российская часть округа 5010, Ротари клубы которой тоже получили возможность иметь своего сопредседателя в ICC. Им стала Евгения Терехова. Получить хартию комитета из рук Президента РИ в штаб-квартире Ротари Интернэшнл — было грандиозное и многообещающее событие! Комитет «Россия – США» во многом был создан усилиями Джона Айки (Jon Eiche), он же его и возглавил от имени всех американских округов. Благодаря Энергии Джона, комитет работал достаточно активно, особенно в плане поддержки проектов российских клубов. Сегодня в ICC «Россия – США» входят представители 12 округов, в том числе и российских округов (паст-губернатор округа 2220 Надежда Папп, паст-губернатор округа 2225 Евгения Терехова и паст-губернатор округа 5010 Владимир Донской). Американские округа охватывают значительную часть США от Аляски до Техаса и штата Вашингтон: от 5010 до 7690. Межстрановые комитеты крайне выгодны для всех стран-участниц и их Ротари клубов. Преимущества партнерских отношений как для клубов-побратимов, так и для округов очевидны. Во-первых, представители стран-участниц лучше понимают друг друга, и взаимодействие между ними, безусловно, будет содействовать установлению мира во всем мире. Во-вторых, между странами
расширяются дружеские и межкультурные связи благодаря различным обменным программам РИ. В-третьих, появляется возможность реализации проектов по Глобальным грантам Ротари. В-четвертых, посещение различных мероприятий на уровне округов повышает уровень знаний о Ротари и способствует появлению новых лидеров в клубах и округах. Наконец, в-пятых, репутация клубов в странах-участницах также возрастет, они становятся заметными в своих городах, что способствует увеличению численности клубов. Тесное взаимодействие между округами и клубами России и США намечалось с самого начала возникновения ICC, и в настоящий момент ротарианцы двух стран и нескольких округов вновь вернулись к реализации задуманного. ICC «Россия – США» оказал финансовую поддержку в выпуске русскоязычного журнала «Ротарианец», поддерживал выставку проектов российской делегации на Конвенциях Ротари, содействовал поиску партнеров по проектам. Недавним громким событием, организатором которого является межстрановый комитет, стал мотопробег по России, который совершил ротарианец из США Гэри Вегенар. Ротари клубы округов 2220 и 2225 – от Владивостока до Санкт-Петербурга оказали ему истинно российское многонациональное гостеприимство. А что, уважаемые читатели, хотели бы предложить и сделать Вы сами? Может быть, есть желающие обменяться поездками на индивидуальной основе? Пригласить к себе «собратьев» по профессии или ремеслу, а потом поехать к ним? Давайте откроем «горячую линию» и вместе обсудим любые конструктивные предложения на адреса членов комитета «Россия – США»!
Владимир Донской
Надежда Папп
Евгения Терехова
E-mail: vladimir.f.donskoy@gmail.com
Email: r_papp@mail.ru
Email: evgeniavlad@gmail.com
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
РОТАРИАНЕЦ 2 1
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
Ротари клуб «Вятка» отмечает свое 20-летие автор: Андрей Ибрагимов
С 15 по 16 ноября губернатор округа Андрей Ибрагимов и его помощник по клубам центарльной части России Галина Лаврова посетили Ротари клуб «Вятка», который в эти дни отмечал свое 20-летие. 22 РОТАРИАНЕЦ
Г
ород Вятка был основан в 1374 году и сохранил свою историческую идентичность. Здесь много православных церквей и монастырей, а также построек 15-16 веков. К сожалению, в годы советской власти часть из них была снесена. Удивило то, что уничтожение культурных и исторических ценностей происходило не только в годы «культурной революции», но и в годы «хрущевской оттепели». Население города составляет более полумиллиона человек. Официальным названием города остается Киров, хотя жители называют свой город Вяткой от названия реки, на которой он
стоит, и имя которой до тридцатых годов 20 века он носил. Ротари клуб «Вятка» был создан в августе 1994 года и стал шестым российским клубом на европейской части страны. За свою историю клуб осуществил немало гуманитарных проектов, и благодарные горожане пришли поздравить клуб с его юбилеем. Много теплых слов в адрес клуба и его членов сказали ветераны Великой Отечественной войны, представители Детского фонда, медицинских учреждений города. Клуб поздравил заместитель главы города, который услышал в этот вечер много нового для себя о Ротари. Видео-поздравление клубу прислал губернатор округа 7620 Бартон Гольденберг. Несколько лет назад Бартон усыновил двух детей из Вятки. Своих детей у него
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
с супругой не было, и российские дети принесли много счастья в их семью. Испытывая чувство благодарности к родине своих детей, Бартон захотел чем-то помочь детям-инвалидам из Вятки. Администрация Кировской области предложила ему выбрать интернат для детей-инвалидов по зрению в небольшом районном центре Белая Холуница в 90 км от Вятки. Бартон сумел собрать в своем округе около 23 тысяч долларов на ремонт полов и санузлов в здании интерната. Однако этих средств все же недостаточно для создания приемлемых условий для жизни, лечения и учебы детей-инвалидов, и вместе с клубом Вятка Бартон планирует обратиться за глобальным грантом в Фонд Ротари. Губернатор округа вместе со своим помощником посетили интернат в Белой Холунице в сопровождении президента РК «Вятка» Ларисы Есюниной и начальника отдела строительства департамента образования Кировской областной администрации, осмотрели произведенный ремонт и обсудили с администрацией интерната предоставление дополнительной помощи.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
Было обращено внимание на ограничения в использовании средств грантов Фонда Ротари, а также на необходимость частичного финансирования проекта со стороны администрации области и участия других общественных организаций в партнерстве с Ротари клубом. Несмотря на свою малочисленность, клуб Вятка остается одним из самых активных в округе. Помимо социальных проектов клуб участвует в молодежных обменах, актив
клуба посещает мероприятия округа. На торжественном вечере клуб пополнился еще одним членом. Также состоялся благотворительный аукцион, на котором было выручено 30 000 рублей. Денежные средства пойдут на приобретение медицинского оборудования для слабовидящих детей школы-интерната. Губернатор округа 2220 Андрей Ибрагимов благодарит за замечательную организацию «Празднования Ротари» паст-президентов клуба Ольгу Соломину, Ольгу Шкледу и действующего президента Ларису Есюнину. Именно благодаря их усилиям удалось не просто сохранить клуб, но и продолжать вести активную социальную деятельность. Хочется надеяться, что самый трудный период в истории клуба уже преодолен, и он восстановит достойное членство. В этом году в округе 2220 была изменена система ротарианской учебы с акцентом на практический опыт. Сейчас клуб «Вятка» стоит на правильном пути, и у него есть, чем поделиться с другими клубами, которые переживают похожие процессы.
РОТАРИАНЕЦ 2 3
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
автор: Александр Сафонов
Ротари клуб «Волгоград» один из самых активных клубов юга России. Более того, это действительно развивающийся и растущий клуб, который начал свою деятельность 18 мая 1998 года. В ходе своего развития он претерпевал как взлеты, так и падения (например, в 2009 году количество активных членов сократилось до 4-5). Как же ему удается сохранять активность, и откуда берутся идеи для оригинальных и значимых проектов?
О
проектной деятельности РК «Волгоград» можно сказать многое. В частности, клуб оказывал помощь в закупке оборудования родильному дому Центрального района Волгограда, помогал общественной организации детей с ограниченными возможностями «Аленький цветочек», финансировал поездку для обучения в Кентском университете (США) одного из одаренных выпускников ВолГУ, приобрел автобус реабилитационному центру для детей с ограниченными возможностями, оказал омощь пострадавшим от наводнения в Крымске и в Амурской области, активно поддерживает международный проект «Молодой Волгоград - Young
24 РОТАРИАНЕЦ
РК «Волгоград»:
делай как я!
Александр Малашкин, действующий президент РК “Волгоград”
Coventry», в рамках которого организовал несколько поездок Волгоградского детского симфонического оркестра в Англию. Клуб старается жить очень активной жизнью, проводит множество интересных мероприятий, встречает гостей из разных городов Модель «ротари-парка»
из стран, направляет своих членов на окружные и международные мероприятия. Так, представитель Ротари-клуб «Волгоград» Юлия Яремчук стала единственной российской участницей Конвенции-2013 в Сиднее. Паст-президент клуба Фирудин Абдулаев является помощником Губернатора округа 2220 по клубам юга и одним из самых активных спикеров на многих окружных мероприятиях. Трое из членов клуба (Фирудин Абдулаев, Николай Фемилиди и Татьяна Гунькина) в 2011 году совершили поездку в Индию по программе Polio Plus, где прививали детей от полиомиелита. Среди текущих проектов клуба наиболее крупным является строительство ротарианско-
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
го парка в Волгограде. Парк Ротари создается на территории «Парка Дружбы: Волгоград-Баку» совместно со студией ландшафтного дизайна «РайГрасс». Примечательно, что он будет выполнять не только эстетическую, но социально значимую функцию, так как здесь будет располагаться игровая площадка для детей с ограниченными возможностями (реализуется совместно с благотворительным фондом «Обнаженные сердца»). В настоящее время ведется обустройство парка (выполнены разметка, земляные работы, установлены бордюры). Уже окончен монтаж кованой беседки, которая будет украшать центральную часть. На территории периодически проводятся субботники. Еще один из текущих проектов носит название «Любовь к музыке начинается с Ротари» и предусматривает приобретение нового рояля для жителей Волгограда, который будет размещен в историческом
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
месте города, в концертном зале музея-заповедника «Старая Сарепта». В ноябре этого года члены клуба приняли решение поделиться с ротарианцами по всей России секретом своего успеха. Ротари-клубу «Волгоград» удается поддерживать постоянное развитие, расти, привлекать новых членов, поддерживать общение с другими клубами? Каков источник внутренней мотивации и развития? На эти вопросы клуб ответил на Днях открытых дверей, которые проходили 3-4 Ноября специально для всех ротарианцев, желающих усилить свои клубы. Предложенные способы оздоровления Ротари клубов основаны на опросах ротарианцев из Российской Федерации, а именно из ротарианских округов 2220 и 2225 (клубы-участники опросов: «Волгоград», «Екатеринбург», «Сочи», «Краснодар», «Ульяновск», Е-клуб «Россия» и «Новосибирск-Инициатива»), Украины (РК «Симфе-
рополь» и «Харьков»), США, Германии, Индии, а также на анализе рекомендаций и пилотных исследований Ротари Интернэшнл на базе 700 клубов. На основе полученных данных паст-президент и активный член Ротари клуба Фирудин Абдуллаев составил уникальную брошюру под названием «Как оживлять Ротари клубы», которую клуб предоставляет всем желающим возродить собственный клуб ротарианцам. На сегодняшний день РК «Волгоград» сохраняет позиции одного из клубов-лидеров российского округа 2220. Клуб имеет собственный сайт, ведет активную деятельность в социальных сетях, на YouTube и взаимодействует практически со всеми средствами массовой информации. Члены РК «Волгоград» уверены: ежедневная активность и постоянный контакт между ротарианцами – вот простые способы поддержания жизни внутри любого Ротари клуба!
РОТАРИАНЕЦ 2 5
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
Автор: Вадим Соколов
Наше интернациональное сообщество людей, желающих и умеющих делать добро, получило новый инструмент взаимодействия и общения: интернет стал мощным катализатором новых человеческих возможностей по всему миру, и с помощью ITтехнологий в нашу повседневную жизнь прочно вошел новый вид деятельности. Он предоставляет каждому человеку колоссальные возможности раскрытия своих талантов, где бы тот ни находился в данную минуту. Интернет один из главных инструментов всех крупнейших организаций. Исключением не является и Ротари Интернэшнл.
Р
отари Интернэшнл – одна из крупнейших общественных неправительственных организаций планеты Земля – приняла эту возможность и открыла новую страницу своей истории, разрешая и поддерживая создание клубов без обязательной привязки к определенному городу и даже стране. Именно поэтому в 2012 году инициативная группа, состоявшая на первом этапе из четырех человек (Федор Гладкий, Штефани Цомакаева-Вебер, Анна Подповетная и Вадим Соколов), решили создать русскоговорящий «Ротари е-клуб Россия». Его важная особенность – в том, что все дей-
26 РОТАРИАНЕЦ
Ротари е-клуб «Россия»: добрые дела без границ!
Члены Ротари Е-клуба “Россия”: Федор и Людмила Гладкие, Альфия Блохина, Анна Подповетная, Вадим Соколов, Светлана Синещек, Сергей Кириллов и Батыр Джанкезов на Конференции округа 2220 в Краснодаре.
ствующие и будущие члены обязаны говорить, проводить свои встречи на русском языке, развивая по всему миру интерес к этому потрясающему явлению, коим является язык, на котором писали и говорили Александр Пушкин, Федор Достоевский, Иосиф Бродский, Софья Ковалевская, Александр Суворов, Петр Великий и многие другие необычайно интересные люди. Становление и укрепление клуба до регистрации в РИ было интересным и незабываемым, потому как всем нам приходилось ежедневно учиться и осваивать совершенно новые для себя компьютерные программы, форму сотрудничества и понимание заинтересованности в каждом из нас. 21 марта 2014 года, пройдя все формальности, клуб получил официальную регистрацию и стал первым в России и мире русскоязычным Ротари е-клубом. Чартер-президентом клуба стал Вадим Соколов, являющийся в округе 2220 председателем комитета по свя-
зям с общественностью и СМИ. За период в 1,5 года среди нас стало уже 20 единомышленников, живущих и работающих по всему миру от России до Австралии, Германии, США, Италии и Украины. Сегодня членами клуба являются представители шести государств и двенадцати городов Российской Федерации, которые объединены стремлением сделать мир и жизнь вокруг себя прообразом эталона человеческих отношений. Начало положено, и сформированы органы управления клубом. Это: Фёдор Гладкий, президент-элект (руководитель клубной комиссии по членству) – уникальная личность, партнёр аудиторской компании «Ваш Советник», тонкий образованный человек с душевной гармонией во всём, благодаря стараниям и усердию которого клуб находит новых единомышленников и партнёров; Анна Подповетная – секретарь, коуч, специалист в области постановки задач и их реализации,
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
координатор всей деятельности клуба; Светлана Синещёк – казначей, руководитель туристической компании, деликатнейший человек и специалист своего дела. Ольга Иванова - руководитель комиссии по связям с общественностью и СМИ, руководитель негосударственной организации, обеспечивающей доставку пенсий жителям республики Адыгея. Ольга - профессионал своего дела, одаренный образованный, внимательный, увлеченный человек, который умеет создать фокус восприятия реального события. Татьяна Генкина - председатель комиссии по организационной работе и руководитель ежегодного фестиваля для одаренных детей из России и стран бывшего СССР, проводимого в Италии. Батыр Джанкёзов - председатель комиссии по фонду Ротари, руководитель некоммерческой организации, молодой ротарианец, активный целеустремленный гражданин. Штефани Цомакаева - руководитель комиссии социальных проектов, тренер, ротарианка с большим стажем, основатель журнала «Ротарианец» на русском языке. Дополняет коллектив клуба и Елена Сорокина - руководитель комиссии по работе с молодежью, руководитель агентства подбора персонала, меценат, созидатель и прекрасная ротарианка. Также членами клуба являются: Оксана и Виктор Узловы (Сидней, Австралия), Альфия Блохина (Сочи), Людмила Гладкая (Краснодар), Алексей Коган (Москва), Сергей Кириллов (Новороссийск), Вадим Массальский (Вашингтон, США), Юрий Лагода (Одесса, Украина), Артур Экштейн (Ваймар, Германия). Наш коллектив – разнообразный, при этом очень сплоченный и дружный. Еще на стадии ожидания официальной регистрации Ротари е-клуб «Россия» в альянсе с семьей Узловых, Оксаной и Виктором, помогал в реализации проекта поддержки изучения русского языка в Австралии. Данный проект направлен на
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
развитие одной из русских субботних школ, расположенной в восточной части Сиднея, которая отметила свой 20-летний юбилей. Также Оксана и Виктор Узловы представляли клуб на ротарианской Конвенции 2014 года, проходившей на австралийском континенте. Русская субботняя школа является некоммерческой организацией. Все, что она имеет, куплено на средства учителей и родителей. Всего в школе на сегодняшний день учатся 58 детей в возрасте от 2,5 до 15 лет. Оксана Узлова также работает здесь учителем, преподает русский язык детям от 5 до 7 лет. Педагоги школы всегда заинтересованы в поступлении новых учебных материалов и театральных костюмов. Члены Ротари е-клуба «Россия» обратились ко всем ротарианцам с просьбой оказать любую посильную помощь учебному заведению и помочь сохранить русский язык на австралийском континенте. На просьбу откликнулись клубы «Ульяновск», «Краснодар» и «Новороссийск». Члены е-клуба также выделили необходимую сумму средств и в итоге смогли приобрести новые учебники и реквизит, которые Виктор Узлов переправил в австралийскую школу. Являясь сторонником современных технологий и средств ком-
муникации, Ротари е-клуб «Россия» приступил к реализации следующего проекта летом 2014 года. Им стало электронное издание «Справочник проектов Ротари клубов округа 2220». Ротарианцы решили собрать все имеющиеся данные обо всех социальных проектах Ротари клубов российского округа. Первый выпуск издания увидел свет в августе и был направлен в электронном виде во все клубы округа 2220. Теперь у ротарианцев есть возможность узнать подробнее о том, чем занимаются их коллеги, и даже объединиться с ними для реализации совместных дел и идей. Члены е-клуба «Россия» еженедельно проводят заседания онлайн, используя различные платформы для удаленного общения: Skype, Facebook, Companystream и другие. Работает сайт клуба: http://rotaryeclubofrussia.org. Кроме того, было проведено более 10 очных встреч. Безграничные возможности для коммуникации, знакомства с близкими по духу людьми и совершения добрых дел по всему свету способствуют активному привлечению в клуб новых членов. Безусловно, за Ротари интернет-клубами – большое будущее, и чувство истинной радости возникает при мысли о том, что российские ротарианцы стали здесь одними из первопроходцев!
РОТАРИАНЕЦ 2 7
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
Ротари клуб «Омск-Достоевский»: и стару, и младу авторы: Елена Никонорова, Татьяна Игумнова
Октябрь для Ротари клуба «ОмскДостоевский» стал «Месяцем добрых дел». Во-первых, клуб завершил очередной этап оборудования спортивной площадки на территории Коррекционной школы №5, во-вторых, реализовал проект сбора вещей первой необходимости и лично доставил их ротарианцам в Тевризский Дом пожилых людей. Кроме того, члены клуба постоянно помогают социальным службам и организациям города в сборе вещей для украинских беженцев, которые начали прибывать в Омск, как и во многие другие города Сибири, еще в конце лета. октябре состоялось веселое и торжественное открытие детской спортивной площадки в коррекционной школе №5, средства на строительство которой собирались на проекте «Сибирское народное гулянье» в июне этого года. Несмотря на уже по-сибирски холодную погоду, взрослые и дети с радостью провели церемонию открытия площадки: с традиционным разрезанием красной ленточки, поджиганием именинной свечи (на рождение площадки) и запуском в небо гелиевых шаров. Пятая коррекционная школа – один из постоянных городских социальных проектов клуба, шефство над школой длится уже не первый год. Именно здесь члены РК «Омск-Достоевский» уже 2
В
28 РОТАРИАНЕЦ
года подряд высаживают ели, поддерживают детское творчество и спорт, приезжают поздравить детей в праздники. Практически сразу же после открытия детской площадки самые отважные члены РК «Омск-Достоевский» отправились в поселок Тевриз Омской области, за 500 км от города Омска. Руководитель проекта Алексей Акулов, Елена Акулова, Елена Атепалихина, Людмила Губаренко, Алексей Егоренко, Валерий Олизко и друзья клуба совершили поездку для предоставления материальной помощи дому специального жилищного фонда для пожилых людей, средний возраст которых составляет 75-80 лет. На данный момент в общежитии для престарелых находятся 30 пожи-
лых людей на 8 человек персонала. Очень нелегким процессом является принятие водных процедур, так как баня находится на расстоянии 15 метров от общежития. Поэтому ротарианцы по возвращении из поездки решили также оказать помощь в оборудовании душевой кабины на территории общежития. Руководство района и местные жители радушно встретили гостей. Ротарианцы посетили местный музей, насладившись уникальной и богатой природой Тевризского района. Полакомились свежей стерлядкой и другими местными дарами природы, которыми, в свою очередь, их угощали радушные жители, в том числе руководство и персонал дома пожилых людей, которые вкладывают огромную любовь в свою работу!
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ
Поездка в Тевриз произвела на ротарианцев огромное впечатление: Людмила Губаренко: «Выходные в Тевризе – это потрясающе: дом престарелых, куда мы привезли вещи, природа, а главное, люди... Люди, которые любят свой край, свою историю, любят все то, что их окружает... Добрые, искренние. Позитивные... Я точно знаю, что если приеду в Тевриз, мне будет куда пойти, у меня есть друзья, которых я безумно люблю!!!» Елена Атепалихина: «Для меня поездка в Тевриз, а именно реализация проекта помощи дому престарелых и беженцам с Украины, затронула все мои ротарианские струнки… Одинокая старость – это очень тяжело... Модель Тевризского дома престарелых показалась мне уникальной.
ВЫПУСК № 1/11 2014-15
Атмосфера здесь настолько пронизана заботой и любовью, что образуются пары… Даже в таком преклонном возрасте люди находят друг друга! Ротари - это не только социальные проекты, это еще и дружба. У нас появились новые друзья-единомышленники, и это прекрасно!» На первом после поездки в Тевриз заседании клуба Алексей Акулов, как руководитель проекта, поблагодарил всех, кто не остался равнодушным, и вручил благодарственные письма от РК «Омск-Достоевский» всем его участникам. На момент проведения собрания член клуба Валерий Олизко уже приобрел бойлер для подогрева воды и стиральную машинку для Тевриза. Также было принято решение передать все средства, собранные на
заседании, на строительство душевой в Доме для пожилых. С ответным словом и благодарностями за проделанную работу по сбору средств и вещей выступили Галина Тимошенко (зав. домом специального жилищного фонда), Елена Нидергвель (руководитель ассоциации развития малого и среднего предпринимательства), Ольга Долотова (представитель от Тевризкой администрации, начальник сектора экономики). Гости заседания отметили, что это первая помощь от города за 10 лет существования их организации и выразили надежду на дальнейшее взаимодействие с Ротари клубом. Вот так, простыми добрыми делами мы можем сделать наш мир лучше!
РОТАРИАНЕЦ 2 9
РЕКЛАМА В НОМЕРЕ
Уважаемые ротарианцы! Выпуск журнала «Ротарианец» - это большой шаг в информационно-просветительской деятельности российских округов 2220 и 2225. Подготовка подобного издания – сложный и кропотливый процесс. В связи с этим мы просим всех ротарианцев округов 2220 и 2225 поддержать этот проект, чтобы журнал выходил постоянно, без задержек и был полон интересных и захватывающих материалов. Мы предлагаем Вам выгодно преподнести информацию о своем бизнесе на страницах журнала. Этим вы не только заявите о себе на всю страну, но и окажете неоценимую поддержку продвижению ротарианского движения через страницы журнала, и его дальнейшего развития!
Позиции для размещения рекламы следующие: 1) Первый разворот (2 страницы сразу после фронтальной стороны обложки); 2) Второй разворот (2 страницы перед тыльной стороной обложки); 3) Третий разворот (2 страницы в центральной части журнала); 4) Одна печатная страница (внутри выпуска).
Просим всех, кто заинтересован в сотрудничестве, направлять Ваши письма по адресу 2220@tltnews.ru, и мы согласуем с Вами детали размещения и оплаты публикаций!
С уважением, председатель комитета по связям с общественностью и СМИ округа 2220, президент Ротари е-клуба “Россия” Вадим Соколов. ВЫПУСК № 1/11 2014-15
РОТАРИАНЕЦ 3 1
РЕКЛАМА РАЗМЕЩЕНА РОТАРИАНЦЕМ ОКРУГА 2220
РЕКЛАМА РАЗМЕЩЕНА РОТАРИАНЦЕМ ОКРУГА 2220
ООО «АгатПак»:
- УПАКОВОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ; - ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ; - ВЕСОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДИДЖИ; - УПАКОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ;
Наше кредо – гибкий подход к каждому клиенту!
Контакты: г. Краснодар, ул. Тополиная, 23. Тел. (861)279-35-53, www.agatpak.ru, E-mail: info@agatpak.ru
25 лет движению Ротари в России:
22-24 мая 2015 года, город
Санкт-Петербург
Скоро!