Revista Nacional da Carna - Edição 461 - Anuário 2015 by BTS Informa

ISSN 1413-4837

25 Guia de Referência do Setor

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos Embalagens Tripas Refrigeração Paletes, Transporte e Armazenagem Produtos e Serviços Tratamento de Efluentes, Higienização e Sustentabilidade Equipamentos e Acessórios

sumário

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

27 37

Tripas

39 57

Embalagens

Refrigeração

Paletes, Transporte e Armazenagem

Produtos e Serviços

Tratamento de Efluentes, Higienização e Sustentabilidade

Equipamentos e Acessórios

133 146

Lista de Endereços

Índice de Anunciantes

editorial ISSN 1413-4837

Ano XXXVII - no 461

Novembro/Dezembro 2015

Um guia de oportunidades

José Danghesi

President Informa Group Latin America

Marco A. Basso

VICE PRESIDENT INFORMA GROUP Araceli Silveira LATIN AMERICA Group Director

José Danghesi jose.danghesi@informa.com

GERENTE COMERCIAL

Marilda Meleti marilda.meleti@informa.com

DEPARTAMENTO COMERCIAL Kelly Martelli kelly.martelli@informa.com Vendas internacionais Priscila Fasterra priscila.fasterra@informa.com Simoni Filla Representante Comercial simoni.filla@gmail.com

GESTÃO EDITORIAL - VENGA CONTEÚDO

O ano de 2015 se encerra, mas carregará suas marcas para 2016. O clima de instabilidade política impediu que necessárias reformas econômicas e fiscais fossem implementadas nos últimos meses. Um impasse que resultou em uma perigosa equação: enquanto governo e oposição digladiavam-se em torno do impeachment, a perspectiva de crescimento baixo e inflação alta foi prorrogada por mais um ano. Refém dessa briga política, a indústria brasileira está de mãos atadas. Todos os setores – em menor ou maior grau – parecem ter sentido algum efeito da crise. Percepção que naturalmente deve ser estendida ao segmento cárneo. O crescimento, é verdade, ainda impulsiona nossa categoria. Mas não atingirá os números portentosos de anos anteriores. Fincar os olhos no futuro e encontrar meios de minimizar a instabilidade é a alternativa restante a qualquer setor estruturado. Algo, aliás, como é perceptível neste Anuário da Revista Nacional da Carne, que nosso segmento fez com maestria em 2015. É impressionante como a indústria cárnea brasileira está bem solidificada e oferece opções completas. São produtos e serviços diversos, unindo aspectos como quantidade, qualidade e eficiência, capazes de satisfazer tanto consumidores quanto empresas. O setor afasta a crise baseado em sua estrutura de retaguarda. Em meio à mais completa lista de produtos e fornecedores do setor, organizada ao longo de meses por nossa equipe técnica, apresentamos neste anuário uma série de artigos e reportagens exclusivos, detalhando as mais diversas novidades de cada segmento. Há, ainda, nas páginas seguintes, um profundo balanço sobre como o setor se comportou em 2015. Uma oportunidade única para entender o atual momento e solidificar as estratégias para os próximos meses. Esperamos, assim, contribuir com a sólida evolução do setor em 2016. Tenham todos um excelente final de ano. Boa leitura, ótima consulta e aproveitem as festas!

COORDENADOR DE PUBLICAÇÕES Marcelo Tárraga marcelo@vengaconteudo.com.br Editor Itamar Cardin itamar@vengaconteudo.com.br

REDAÇÃO Thais Ito thais@vengaconteudo.com.br ARTE

Adriano Cantero adriano@vengaconteudo.com.br

ATENDIMENTO AO CLIENTE

Rosi Pinheiro trafego@vengaconteudo.com.br

Colaboradores:

Leo Martins Emerson Freire Ricardo Torres Marcelo Tárraga Marcela Gava

CONSELHO EDITORIAL Nelcindo Terra; Manuel P. Neto; Massami Shimokomaki; Rubison Olivo; Jesuí V. Visentainer; Ana Lúcia S. C. Lemos; Ricardo M. Calil; Ivanor Nunes do Prado; Alex Augusto Gonçalves; Lincoln de Camargo Neves Filho; Guilherme A. Vieira; Carmen Contreras Castillo; Marta S. Madruga IMPRESSÃO

Maxi Gráfica

REDAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Bela Cintra, 967 - 11º andar - Cj. 111 Consolação - 01415-000 - São Paulo/SP - Brasil Tel.: (55 11) 3598-7800 - Fax: (55 11) 3598-7801

Conheça o nosso portfólio no site: www.btsinforma.com.br

IMPRESSÃO A BTS INFORMA, consciente das questões ambientais e sociais, utiliza papéis com certificação FSC® (Forest Stewardship Council®) na impressão deste material. A certificação FSC® garante que uma matéria-prima florestal provém de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado. Impresso na Maxi Gráfica - certificada na cadeia de custódia - FSC®. A revista não se responsabiliza por informações ou conceitos contidos em artigos assinados por terceiros.

sumário

como consultar

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

27 Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos 37 15 Ingredientes, Veja como é fácil consultar o seu Aditivos, Anuário: Corantes e Condimentos 15

1. SUMÁRIO

27 27

Tripas 37 Tripas A página inicial de37 cada seção é indicada no sumário com sua Refrigeração 39 oRefrigeração respectiva cor. Ela marca início 39 do conteúdo relativo ao tema: artigos e lista de produtos. Paletes, Transporte e Armazenagem 57 Paletes, Transporte e Armazenagem 57

61 61 77 77

Tripas

Embalagens Embalagens

Produtos e Serviços

Tratamento de Efluentes, Higienização e Sustentabilidade

Equipamentos e Acessórios

133

Tratamento de Efluentes, Higienização e Sustentabilidade Tratamento de Efluentes, Higienização e Sustentabilidade 146

Equipamentos e Acessórios 79 Equipamentos e Acessórios 79 Lista de Endereços em ordem alfabética. Lista de Endereços 133 Lista de Endereços 133

Refrigeração

Paletes, Transporte e Armazenagem

Produtos e Serviços Produtos e Serviços

Embalagens

Lista de Endereços

Índice de Anunciantes

146 Índice de Anunciantes 146 Índice de Anunciantes

2. CONTEÚDO As páginas do Anuário têm a seguinte estrutura:

Lista de Produtos 68

Lista de PROdUtOs

Produtos e serviços

Indicação da seção Produtos ElEtrônicos

Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda

Pisos industriais - EPóxi E urEtano, autonivElantEs, EsPatulados, MulticaMadas, antidErraPantEs Basf Miaki Revestimentos Resinar Materiais Compostos Ltda

Nome do produto/serviço Lista de endereços 138

Lista de eNdeReÇOs

12247-04 - São José Dos Campos - SP Com. 55 (12) 3901.0600 www.heatcraft.com.br marketing@heatcraftbrasil.com.br HENNINGS MANGUEIRAS E CONEXÕES Rua Engenheiro Udo Deeke, 1116 - Salto do Norte 89065-10 - Blumenau - SC Com. 55 (47) 3036.5555 Com. 55 (47) 3231.5555 www.hennings.com.br hennings@hennings.com.br HEXPORT EQUIPAMENTOS LTDA Rua Cezinando Dias Paredes, 700 Boqueirão 81730090 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3094.6500 www.hexport.com.br contato@hexport.com.br HIDRO SISTEMAS Rua Pandiá Calógeras, 45 - Niterói 92120-150 - Canoas - RS Com. 55 (51) 3476.4946 www.hidrosistemas.com contato@hidrosistemas.com HOTEL BERTASO Av. Getúlio Vargas, 52-s, ao lado da Catedral - Centro 89802-001 - Chapecó - SC Com. (49) 3361.8888 Cel. (49) 8408.4444 www.hotelbertaso.com.br reservas@hotelbertaso.com.br IBRASMAK INDUSTRIA BRASILEIRA DE MAQUINAS LTDA. Estrada de Sapopemba, 159, km 45 - Santa Luzia 09432-300 - Ribeirão Pires - SP Com. 55 (11) 4828.9700 www.ibrasmak.com.br vendas@ibrasmak.com.br IMPORTADORA BRASTÓKIO LTDA. Rua Dos Alpes, 440 / 464 - Cambuci 01520-030 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3208.2888 Fax. 55 (11) 3208.1896 www.brastokio.com.br brastokio@brastokio.com.br INCALFER Rua Cecília, 147 - Vila Esperança 036510040 - São Paulo - SP

Pisos Plásticos Para caMinhõEs FrigoríFicos, câMaras FrigoríFicas E locais dE EstocagEM Intelplast

Com. 55 (11) 3296.7700 www.incalfer.com.br incalfer@incalfer.com.br

INTERMEC IND. COM. LTDA. Rua Baraldi, 438, Galpão - Centro 09510-005 - São Caetano do Sul - SP Com. 55 (11) 4226.1233 Cel. 55 (11) 9943.9977 www.intermec.ind.br intermec@intermec.ind.br

Porcionados Bovinos Food Design Treinamento

INDUKERN Rua Presbítero Plinio Alves de Souza, 800 Jardim Ermida ii 13212181 - Jundiaí - SP Com. 55 (11) 3109.2026 www.indukern.com.br izabel.boretti@indukern.com.br

ISHIDA Rod. Anhanguera Km15, S/n, Módulo 37 -

Parque São Domingos Porta PalEtEs 05112-000 - Pirituba - SP Com. 55 (11) 2899.1841 INDUSFACAS Com. 55 (11) 2899.1837 Rua Monsenhor Salim, 310 - Jd. das Portilhiotti Sistemas de Armaz www.ishidabrasil.com.br Oliveiras 08111180 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2963.2820 www.indusfacas.com.br vendas@indusfacas.com.br

ISTERM - SOLUÇÕES TÉRMICAS

Com. 55 (19) 3283.9112 www.jarvis.com.br jarvis@jarvis,com.br

PrEnsa ExPEllEr JAV AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL Rua Benjamin Constant, 1768 - América Lunasa - Luiz Nasciutti 89204361 - Joinville - SC S/a Indústria e Com. 55 (47) 2101.8000 INTELLIGRATED Comércio www.jav.com.br marketing@jav.com.br Av. Cauaxi, 350, Cj. 701 - Alphaville 06454020 - Barueri - SPZametal JBS COLÁGENO Com. 55 (11) 2078.0820 www.intelligrated.com fernanda.sanches@intelligrated.com

Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda

Produtos ElEtrônicos Jav Automação Industrial

Pisos industriais - EPóxi E urEtano, autonivElantEs, EsPatulados, MulticaMadas, antidErraPantEs Basf Miaki Revestimentos Resinar Materiais Compostos Ltda

Produtos naturais Nexira

Pisos Plásticos Para caMinhõEs FrigoríFicos, câMaras FrigoríFicas E locais dE EstocagEM Intelplast Porcionados Bovinos Food Design Treinamento

rEdutorEs dE vElocidadE PalEtEs Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Porta Portilhiotti Sistemas de Armaz Portas sEccionais Comércio gt Green

Inovadoor Portas Industriais Eireli Produtos naturais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nexira Multifrio Comércio de Refrigeração rEdutorEs industriais Cursos técnicos Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Lunasa Luiz Nasciutti S/a Indústria e BTS Informa PrEnsa ExPEllEr Produtos Para higiEnização dE Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Comércio vEículos Zametal PrEnsas Para vulcanizar Enerquímica corrEias rEdutorEs Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e PrEsuntaria Produtos Para higiEnização Rgo Máquinas Industriais Ltda. Comércio industrial

Enerquímica

Nome do fornecedor

Produtos dE liMPEza Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Produtos Para liMPEza dE ganchos E carrEtilhas Enerquímica

rEjuntaMEnto antiácido Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda

ProtEína aniMal EM Pó Brasfibra Indukern Tovani Benzaquen Ingredientes

rEjuntaMEnto anticorrosivo Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda

Produtos dE liMPEza industrial Enerquímica Produtos dE liMPEza Para Pisos - diária, Pós-oBra E EsPEcial Gail Cerâmica

Produtos Para higiEnização dE vEículos Enerquímica Produtos Para higiEnização industrial Enerquímica

rEdutorEs dE vElocidadE Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio rEdutorEs industriais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio rEdutorEs Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Produtos Para liMPEza dE ganchos E carrEtilhas Enerquímica

rEjuntaMEnto antiácido Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda

ProtEína aniMal EM Pó Brasfibra Indukern Tovani Benzaquen Ingredientes

rEjuntaMEnto anticorrosivo Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda

PurgadorEs dE Boia Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio PurgadorEs tErModinâMicos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio PurgadorEs tErMostáticos dE PrEssão BalancEada Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio QuEBrador dE Blocos congElados Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Schur Zametal rEagEntEs Cap-lab Mileto rEdutorEs Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

rEMovEdor dE cascos E chiFrEs Excêntricos Rgo Máquinas Industriais Ltda. rEtíFica dE conjuntos ExtratorEs P/ MáQuinas dEsossadoras Nbn rEvEstiMEnto dE alta rEsistência QuíMica E MEcânica Gail Cerâmica ns Brazil Revestimentos Especiais Resinar Materiais Compostos Ltda rEvEstiMEnto dE ParEdE Gail Cerâmica ns Brazil Revestimentos Especiais rEvEstiMEnto EM Borracha, PoliurEtano E tEFlon ns Brazil Revestimentos Especiais rEvEstiMEntos anticorrosivos Gail Cerâmica Miaki Revestimentos ns Brazil Revestimentos Especiais Resinar Materiais Compostos Ltda rEvEstiMEntos dE alta rEsistência QuíMica E rEsistência térMica (-60°c a 105°c) Miaki Revestimentos

contato@ishidabrasil.com.br

LTDA. Portas sEccionais br 277, km 655, S/n - Distrito Industrial - Matelândia - PR INOVADOOR PORTAS gt Green 85887-000 Fax. 55 (45) 3262.8620 INDUSTRIAIS EIRELI www.isterm.com.br Rua Rio São Francisco, 619 - Jardim Inovadoor Portas Industriais Eireli isterm@isterm.com.br Weissopolis 83322-020 - Pinhais - PR JAD-J.ALCEU Nasciutti S/a Indústria e Com. 55 (41) 3204.5500Lunasa - Luiz Rua Zanzibar, 723 - Casa Verde Com. 55 (41) 3204.5513 02512-010 - São Paulo - SP www.inovadoor.com.br Comércio Com. (11) 3951.1899 com.adm@inovadoor.com.br www.jalceu.com.br contato@jalceu.com.br Multifrio Comércio de Refrigeração INOXSERV JARVIS Rua Clementina Varela, 18 - Vila Varela Rua James Clerk Maxwell, 620, Bloco a, 08558130 - Poá - SP Ribfrio Refrigeração Cond. Techno Park - Nova Aparecida Com. 55 (11) 4634.8085 13069-380 - Campinas - SP Com. 55 (11) 4634.8082 Termkcal do Brasil Com. 55 (19) 3283.9100 Com. 55 (11) 4634.8083 Com. 55 (11) 4634.8080 Com. 55 (11) 4634.8088 Com. 55 (11) 4634.8084 Com. 55 (11) 3455.1788 Cel. 55 (11) 9664.6535 www.inoxserv.com.br vendas@inoxserv.com.br

Jav Automação Industrial

Produtos e serviços

Av. Paulo Xavier Ribeiro, 495 - Centro 16430-000 - Guaiçara - SP Com. (14) 3547.9860

PrEnsaswww.jbscolageno.com.br Para vulcanizar infocolageno@jbs.com.br JOMO corrEias Rod. rs 239, 1200 - São José 93530-534 - Novo Hamburgo - RS Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Com. 55 (51) 3593.5255 www.jomo-online.com Comércio comercial@jomo.com.br

INTELPLAST Rua Aníbal Goulart Maia Filho, 496 Bairro Alto 82820-480 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3238.9026 Cel. 55 (41) 7814.0007 www.intelplast.com.br intelplast@intelplast.com.br

PrEsuntaria Rgo Máquinas Industriais Ltda. Produtos dE liMPEza Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Produtos dE liMPEza

PurgadorEs dE Boia Lunasa - Luiz Nasciutti Indústria e InformaS/a EXHIBITIONS Comércio R. Bela Cintra, 967 110 Andar

Por exemplo, caso queira encontrar “cursos técnicos”, vá à seção Serviços e faça sua busca na letra “C”. As empresas que fornecem cursos rEtíFica dE conjuntos ExtratorEs P/ MáQuinastécnicos estão relacionadas logo abaixo do nome dEsossadoras do serviço; para localizá-las, basta ir até a Lista PurgadorEs Nbn tErMostáticos de Endereços, onde constam todas as empresas dE PrEssão BalancEada rEvEstiMEnto dE alta Na Lista de Endereços, fornecedoras deste Anuário em ordem alfabética. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e rEsistência QuíMica E MEcânica Comércio encontram-se os dados Gail Cerâmica Aliás, desde os produtos presentes em cada seção, ns Brazil Revestimentos Especiais de contatos QuEBrador dE Blocos das empreResinar Materiais Compostos Ltdapassando pelos nomes das empresas abaixo congElados sas relacionadas nas rEvEstiMEnto dE ParEdEde cada produto, até a Lista de Endereços, tudo Electra Gail está em ordem alfabética. Boa consulta, bons IbrasmakListas Industria Brasileira Maquinas de deProdutos deCerâmica ns Brazil Revestimentos Especiais Ltda. orçamentos e ótimos negócios! seção. Intermec Ind. Com.cada Ltda. Consolação PurgadorEs01415-000 tErModinâMicos - São Paulo - SP Lunasa - Luiz Nasciutti S/a3598.7800 Indústria e Tel.: 55 (11) www.btsinforma.com.br Comércio comercial@nacionaldacarne.com.br

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Schur Zametal rEagEntEs Cap-lab

rEMovEdor dE cascos E chiFrEs Excêntricos Rgo Máquinas Industriais Ltda.

rEvEstiMEnto EM Borracha, PoliurEtano E tEFlon ns Brazil Revestimentos Especiais

rEvEstiMEntos anticorrosivos Gail Cerâmica Miaki Revestimentos ns Brazil Revestimentos Especiais

CONJUNTURA

Balanรงo

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Um ano atĂpico Vozes do setor revelam como atravessaram o ano desafiador com conquistas e bons resultados Thais Ito

CONJUNTURA

Balanço

ssim como em “Esperando Godot”, a trama mais famosa do dramaturgo irlandês Samuel Beckett, o mercado cárneo viveu uma espera infindável no ano de 2015. Diferentemente da peça, contudo, onde dois personagens aguardam Godot, que nunca chega e sobre o qual nada se sabe, o setor apenas prorrogou a expectativa da liberação do mercado norte-americano para a carne bovina in natura do Brasil para 2016. A liberação, aguardada com ânsia por representar um caminho para escoar cortes dianteiros e viabilizar

negócios com Canadá, México e países da América Central, conforme destaca a Associação Brasileira das Indústrias Exportadoras de Carnes (Abiec), é apenas um dos elementos que conformam um período repleto de desafios. Foi um ano “atípico” para o nosso mercado de carnes, segundo Adolfo Fontes, analista sênior do Rabobank Brasil na área de proteína animal. “Houve uma relevante retração da produção de carne bovina e um consequente impacto no aumento

dos preços do produto no mercado doméstico. Como resultado, o frango e a carne suína ganharam espaço na cesta de compras do consumidor brasileiro, que também ficou pressionado por um ano de aumento da inflação e do desemprego”, ressalta. Já no mercado externo, o analista aponta a vantagem da valorização do dólar. “Apesar das exportações de carne bovina terem recuado [13% em volume, segundo a Abiec], entre janeiro e setembro de 2015, comparado com o mesmo período de 2014,

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Dólar alto favorece exportações e salva balanço de empresas

a receita em real aumentou mais de 10%”, comenta. “Para aves e suínos, a desvalorização da moeda brasileira amplificou os já bons resultados em volumes exportados pelos dois setores, que cresceram na mesma velocidade, em torno de 6%, também na comparação de janeiro a setembro.” O dólar, que chegou a ultrapassar a barreira dos R$ 4, a inflação, que atingiu 8,5% no acumulado entre janeiro e outubro, e o tenso cenário político pareciam consolidar um campo infértil. Embora não tenha

passado incólume, de forma geral, o setor de carnes deve concluir o ano com boas margens, conforme assinala Fontes. A visão otimista é compartilhada por diversas vozes do setor, como a de Francisco Vila, diretor da Sociedade Rural Brasileira (SRB). “Mesmo considerando que o custo dos insumos aumentou devido a componentes importados e à vulnerabilidade cambial, o ano de 2015 deve ser contabilizado como positivo a muito positivo”, garante.

“O setor deve fechar 2015 com bons resultados e atravessando com margens positivas um período de retração econômica”, avalia Adolfo Fontes, do Rabobank Crise? Que crise? A indústria engrossa o coro otimista. A JBS destacou lucro líquido recorde de R$ 3,44 bilhões no terceiro trimestre deste ano, um montante 215% superior ao dos mesmos meses de 2014. A receita no acumulado de 2015, de R$ 115 bilhões, representa um crescimento de 34% no mesmo comparativo. “Claro que estamos em um momento desafiador, mas não percebemos

CONJUNTURA

Balanço

em nossos negócios - de carne bovina, de aves, suínos, produtos preparados e até de lácteos - retração do consumidor na alimentação básica”, declara Wesley Batista, CEO global da JBS. A Marfrig Global Foods, por sua vez, registrou um lucro líquido de R$ 186 milhões no terceiro trimestre do ano, ante prejuízo de R$ 303 milhões no mesmo período de 2014. Boa parte, é verdade, deve-se à conclusão da venda da Moy Park para a JBS, mas a alta do dólar foi outro fator favorável. “Apesar de um menor volume de vendas no Brasil, buscamos maior rentabilidade de ativos e a desvalorização do real ajudou as exportações brasileiras”, frisa Marcelo di Lorenzo, vice-presidente de planejamento estratégico e diretor de relações com investidores. Cerca de 61% das operações da companhia são geridas em dólar. Neste ano, a Marfrig também celebrou o lançamento do hambúrguer da marca europeia The Frozen Butcher, produzido com sua carne certificada pela Rainforest Alliance Certified. Outra prova de que existem conquistas em tempos difíceis foi a inauguração da nova planta da Wessel, uma empresa que processa hambúrgueres, carpaccio e outros itens cárneos.

rência pelo produto brasileiro no mercado internacional. Com a soma desses fatores, o Grupo GTFoods deve encerrar 2015 com um crescimento entre 30% e 40% acima do registrado no ano passado. “A previsão de faturamento é de R$ 1,8 bilhão, sendo que mantivemos o nosso plano de investimento mesmo diante do cenário econômico atual”, afirma.

Avanços sobre a crise A conjuntura é adversa, mas o Brasil pode continuar gerando bons negócios, como demonstram algumas empresas. “O mercado da carne continua se desenvolvendo no Brasil e com perspectivas promissoras e sustentáveis no mercado nacional e para exportação nos próximos anos”, avalia Jean Marc Secondi, presidente para América Latinada Nutrionix, multinacional francesa especializada em soluções para reduzir sódio em alimentos. Atraída por essa percepção, especialmente no que se refere ao segmento de carne processada, a empresa iniciou suas operações no País neste ano, de olho no compromisso das indústrias brasileiras com o Ministério da Saúde de reduzir o sódio dos alimentos até 2020.

“Há uma evolução da produtividade”, destaca Marcos Mantelato, da Trouw Nutrition Brasil Com a novidade, a Wessel triplicou imediatamente sua capacidade de produção, segundo o diretor István Wessel. “Foi um bom ano, para dizer o mínimo”, avalia. “Tivemos um primeiro semestre difícil, mas vamos virar o ano com um bom crescimento e devemos fechar 2015 com crescimento acima dos 15%.” Resultados ainda melhores são observados na avicultura. A queda do consumo interno de carne bovina orientou a busca por produtos de valor mais baixo, como o frango, conforme sublinha o diretor administrativo do Grupo GTFoods, Rogério Wagner Martini Gonçalves. “Isso se deve também ao grande diferencial das demais fontes de proteína, como a carne bovina, que nos últimos oito anos subiu 50% acima da inflação, a carne suína, que subiu 20% acima da inflação, e até mesmo o pescado, que subiu 20% acima da inflação”, complementa. No front externo, ele destaca a desvalorização cambial e a prefe-

O mercado de suplementação também encontra espaço para avançar. Neste ano, a estimativa é de crescimento de aproximadamente 5% em volume e em número de animais suplementados, de acordo com Marcos Mantelato, diretor de vendas da Trouw Nutrition Brasil. Ele aponta que, apesar de o aumento dos custos de produção entre 15% e 20% pressionar a rentabilidade da atividade pecuária, a resposta dos produtores é “notável”. “Há uma evolução da produtividade, advinda da maior utilização de suplementos tecnológicos, uso de sementes de pastagens melhoradas, intenso melhoramento genético, maiores cuidados com a sanidade, e, principalmente, utilização de ferramentas de gestão mais apropriadas, que permitem a mensuração de resultados de forma instantânea, facilitando a tomada de decisão”, resume. “Neste novo cenário, a fertilidade tem aumentado, bem como o ganho de peso diário.”

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Quem também observa um contraponto em meio à retração da economia brasileira é a Associação Brasileira de Embalagem de Aço (Abeaço). E, novamente, o fator cambial é destacado para comemorar a competitividade do produto nacional, em especial aqueles em lata, “como carnes e pescados, que são muito bem recebidos lá fora”, segundo a diretora executiva da entidade, Thais Fagury. “A exportação de carne enlatada tem crescido nos últimos meses, conforme apontam os dados da Abiec. Os embarques de carnes enlatadas no acumulado de janeiro a agosto de 2015 somaram U$ 464 milhões em faturamento, um crescimento de 13% em relação ao mesmo período de 2014”, enfatiza Thais.

Quem espera nunca alcança Cenários negativos têm seu ônus, claro. Para Alexandre Donegatti, coordenador de marketing e novos produtos da Heatcraft Brasil, uma empresa fornecedora de soluções para refrigeração, o desafio implicado pela redução de investimentos tem raiz na nova política de utilização do Finame [financiamento para produção e aquisição de máquinas, equipamentos e bens de informática e automação novos, de fabricação nacional e credenciados no BNDES]. Segundo ele, o aumento das taxas de juros - de 4,5% para 7% - é um dos fatores que tem barrado planos futuros de pequenas e grandes companhias. O reflexo do ano desafiador é sentido em diversos setores da cadeia cárnea. “Tem sido um ano de constante desafios de crescimento, manutenção de clientes e rentabilidade interna”, acrescenta Fernando Bocabello, gerente de marketing da Nalco/Ecolab, empresa de tecnologia e serviços de água. “Apesar de nossos serviços em tratamento de águas impactarem na redução dos custos de operação, a disponibilidade de recursos para remuneração de fornecedores nos caixas das empresas do setor leva a uma pressão por redução de custo dos produtos oferecidos, sem necessariamente haver uma avaliação mais ampla de custo-benefício”, observa Bocabello. “Este comportamento do mercado é sempre observado em momentos de crise e, de alguma forma, sentimos este efeito sem, porém, terem sido danosos aos negócios.” Por outro lado, o momento tende a inspirar mudanças em busca de avanços, uma movimentação que costu-

ma inexistir em período de “vacas gordas”. De acordo com David Baltuile, gerente financeiro da empresa de embalagens Deltaplam, o cenário de baixa demanda “forçou-nos a analisar a gestão interna buscando aumentar ainda mais a eficiência da produção”. O setor de análises também está sentindo - e contornando - o baque. “De um lado, [temos] o impacto da variação cambial sobre o custo das análises, cujos insumos em grande parte dependem de importação e, de outro lado, a diminuição do orçamento das empresas e a consequente queda da demanda e pressão por menores preços”, conta Janete Walter Moura, diretora do Tecam Laboratórios. “Para enfrentar a crise, muito esforço foi feito para aumentar o portfólio de análises e de clientes.” Em 2015, a empresa criou um núcleo de pesquisa e desenvolvimento que tem sido responsável pela implantação de novas análises. Em meio às dificuldades, há também empresas que alegam ter colhido bons frutos ao manter seus investimentos e ações planejadas. É o caso da Rayflex, fabricante de portas industriais frigoríficas. “Essa iniciativa permitiu à empresa obter significativos ganhos em sua eficiência operacional, consequentemente tornando-a mais competitiva e um parceiro de negócios mais atrativo aos nossos clientes”, assegura Osvaldo Mello, diretor comercial, sem revelar números. “Saímos de 2015 como uma empresa cada vez mais preparada para enfrentar as oscilações do mercado.” Outros, ainda, apesar dos percalços, afirmam que foi um ano próspero. “Nos negócios da divisão comercial de condimentos e aditivos da Duas Rodas, que atende ao setor cárneo, devemos finalizar 2015 com crescimento em torno de 18% sobre 2014”, comenta o gerente de vendas Renato Strapazzon. Já a Markem-Imaje, fabricante de soluções para marcação e codificação, assegura que obteve um desempenho acima da média do mercado, embora não detalhe quanto. “Continuamos crescendo em relação aos anos anteriores”, declara o diretor Antonio Buccino Neto. O setor cárneo permanece “promissor”, segundo Ana Claudia Fukushiro, gerente de marketing da Festo Brasil. Por isso, complementa, a empresa continua “se expandindo e investindo em tecnologia, com o intuito de incentivar a indústria nacional”. Parece que a postura do setor sinaliza o que Chico Buarque já vinha cantando em “Bom Conselho”: “quem espera nunca alcança”.

CONJUNTURA

Balanço

Retrospectiva 2015 I Os principais tópicos do setor são detalhados

pelo pesquisador da Embrapa Gado de Corte, Guilherme Malafaia, especializado em eficiência e competitividade de cadeias produtivas.

• Preço do gado “Os preços do gado vivo ficaram praticamente estáveis no primeiro semestre do ano. Em maio, por exemplo, as cotações oscilaram em torno de R$ 148, valor 0,5% superior à média de janeiro. No comparativo anual, contudo, a arroba subiu 15% em maio.”

• Abertura de novos mercados – O pesquisador cita a abertura de mercados dos EUA, China e Oriente Médio e revela a expectativa por um melhor desempenho das exportações. “Chineses projetam que as importações de carne bovina nos próximos dez anos devam crescer de 1,5 milhão de toneladas para 5 milhões de toneladas por ano, o que representa mais da metade das exportações globais do produto, que são de aproximadamente 9 milhões de toneladas.”

• Redução da demanda de carne - “Apesar do momento de euforia vivido pela valorização da arroba do boi gordo, existe uma grande incerteza em relação à demanda. Não podemos esquecer que a demanda de carne bovina tem patinado, tanto no mercado interno quanto nas exportações. No mercado interno, a indústria frigorífica não consegue repassar o aumento da matéria-prima (boi gordo) ao consumidor final, que vem perdendo o poder de compra por causa do aumento da inflação, da retração da economia (PIB) e da alta dos juros. Do lado das exportações, a queda no preço internacional do petróleo resultou em retração nos embarques brasileiros de carne bovina in natura nos primeiros três meses deste ano, em relação ao mesmo período do ano passado. Apesar de vender carne bovina para mais de cem países, o Brasil possui forte dependência dos mercados russo, venezuelano e do Oriente Médio, que têm uma economia altamente dependente do petróleo.”

• Redução do estoque de gado - “Isso é resultado da seca dos últimos dois anos, que reduziu os estoques de gado, juntamente com a retenção de matrizes no rebanho. A redução dos abates de fêmeas é o principal motivo. Entre 2011 e 2013, tivemos o envio de muitos bois e fêmeas para abate incentivados pelo preço da arroba. Isso impactou na reprodução dos animais, aumentando o preço da cria. Com isso, os produtores começaram em meados de 2014 um processo de retenção de fêmeas, visando reduzir custos com sua principal matéria-prima. O Rabobank prevê que a oferta de carne bovina só volte a crescer em 2016, 2017, quando a leva recorde de bezerros produzida nos últimos anos deve impactar positivamente os estoques de animais disponíveis para o abate.”

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

ARTIGO TÉCNICO

Aplicações e características do carmim de cochonilha utilizado em produtos cárneos Carlos Eduardo Rocha Garcia, docente do departamento de Farmácia, na Universidade Federal do Paraná, Paulo Roberto R. Monteiro de Carvalho e Vinícius José Bolognesi, pós-graduandos do programa de Ciências Farmacêuticas, na Universidade Federal do Paraná

ARTIGO TÉCNICO

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

Introdução O carmim, um corante produzido a partir da associação do ácido carmínico ao alumínio, é amplamente utilizado pelas indústrias alimentícia, farmacêutica e têxtil (DAPSON, 2007; KUNKELY e VOGLER, 2011) (Figura 1). O ácido é obtido a partir de insetos (Dactylopius spp.) popularmente conhecidos como cochonilha, denominaçã o decorrente da preferência desses animais por parasitar a Opuntia cochenillifera, uma espécie vegetal comumente utilizada para seu cultivo. A espécie D. coccus Costa destaca-se pela produção desse pigmento em grande quantidade e, portanto, é a alternativa econômica mais viável para sua obtenção (FENNEMA, 1996; ARC, 2013). México e Peru, em razão das cochonilhas serem nativas e adaptadas às condiçõ es climáticas dessas regiões, são os maiores produtores e exportadores do corante. No Brasil, a implantação de espécies inadequadas da cochoni lha na Região Nordeste não produziu os resultados esperados para a produção do ácido carmínico, tornando-se inclusive uma praga regional (RODRIGUES, 2012; BRASIL, 2010).

Características químicas O ácido carmínico recebe o código INS-120 junto ao Codex Alimentarius e sua nomenclatura oficial é ácido 7-D-glucopiranosil-9, 10-dihidroxi-3,5,6,8-tetrahidroxi-1-metil-9,10-dioxi-2-antraceno-carboxílico (GOSETTI et al., 2015). Esse aditivo é altamente solúvel em água e estável frente a processos oxidativos, de iluminação e de aquecimento próximos a 80°C, porém, se exposto a temperaturas superiores por tem-

po acima de 60 minutos, pode sofrer comprometimento estrutural (GONZÁLEZ et al., 2002; GONZÁLEZ et al., 2010). O pH da solução influencia a coloração do pigmento: em valores abaixo de 4,0 apresenta cor vermelho-magenta, no entanto, em pH superior a 6,0 prevalece o vermelho-azulado (HUI, 2006).

Figura 1: Estrutura do carmim de cochonilha

Fonte: Heydari Et Al., 2015

Além da função de corante, postula-se que o ácido carmínico possa atuar também como antioxidante. Segundo Gonzalez et al. (2010), o pigmento apresentou efeito protetor frente à oxidação do β-caroteno exercendo atividade similar a padrões comumente utilizados, como quercetina, ácido ascórbico ou trolox. Entretanto, quando utilizado como corante em embutido cárneo fermentado, na concentração de 200 ppm, exibiu reduzida capacidade antioxidante se comparado a tratamentos alternativos, como uso de concentrado de cenoura (EKICI et al., 2015).

Aspectos legais e segurança do consumo O uso do carmim em alimentos é regulamentado pelas principais agências reguladoras internacionais, como a Food and Drug Administration (FDA), European Food Safety Authoroty (EFSA) e Food and Agriculture Organization (FAO) (FAO, 2001; FDA, 2015). No Brasil, o Ministério da Agricultura permite a adição do corante a produtos cárneos na concentração máxima 0,01g/100g de produto (BRASIL, 2006). A ingestão diária aceitável para o corante carmim, segundo a FAO/ WHO, é de 5mg/kg por peso corpóreo (FAO, 2001). Mas a toxicidade do carmim foi avaliada e, quando administrado em ratos utilizando-se dosagens entre 50 e 1000 mg/kg corpóreo, não se observou resultados nocivos (GRANT et al., 1987; FORD et al., 1987; MORI et al., 1991). Apesar de não demonstrar efeitos tóxicos, o Comitê de Aditivos Alimentares (JECFA) relata que o consumo do aditivo pode provocar reações alérgicas, dependendo da sensibilidade individual (FAO, 2001). Estudos demonstraram reações de hipersensibilidade promovidas pela ingestão e pelo contato do carmim com a pele (ACERO et al., 1998; CHUNG et al., 2001; VOLTOLINI et al., 2014). Em estudo de 2009, pesquisadores identificaram a proteína denominada CC38K, decorrente do inseto de origem, como a responsável por causar reações alérgicas (OHGIYA et al., 2009).

Obtenção do corante carmim O processamento do corante envolve a coleta de insetos fêmeas ao atingirem a maturidade sexual, entre

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

ARTIGO TÉCNICO

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

90 e 110 dias de vida, período em que o ácido carmínico está presente em maior concentração (LLOYD, 1980; BARANYOVITS, 1978). A extração tradicional consistia em triturar os insetos desidratados ao sol e na posterior extração em água quente, seguida da purificação do ácido carmínico, mas esse processo envolvia elevado tempo de produção e reduzidas seletividade e eficiência de extração, resultando em um produto de baixa qualidade. Atualmente a produção industrial consiste na extração com solventes orgânicos e hidróxidos, seguida de processos que envolvem separação e purificação do ácido carmínico para comercialização (BORGES et al., 2012). A produção de 400 gramas de ácido carmínico requer a utilização de aproximadamente 70 mil insetos (BERDANIER, 2008). A produção de carmim pode apresentar interferências decorrentes de clima, solo, época do ano, localização geográfica e métodos de obtenção, resultando em variações de qualidade e composição que limitam a utilização industrial (DAPSON, 2007; GOSETTI et al., 2015).

O uso do carmim em produtos cárneos O corante carmim é utilizado na indústria alimentícia em formulações de bebidas lácteas, sucos, doces (balas, confeitos e similares) e produtos cárneos (HUI, 2006; ARSLAN e AYCAN, 2014; CONSTANT et al., 2002). Sua utilização nos derivados cárneos tem por objetivo conferir cor vermelha semelhante ao sangue, possibilitando aparência de frescor e melhor aceitação junto ao consumidor. O carmim apresenta a capacidade de se ligar às proteínas, característica mediada pela hidrossolubilidade, oportu-

Figura 2: Amostras de linguiça toscana formuladas com concentrações de carmim de cochonilha entre 10 e 40 ppm. Fonte: O Autor (2015)

nizando seu uso em produtos cárneos (SPELLMEIER e STULP, 2009). O efeito da coloração é estável durante a vida de prateleira e pode ser observado quando utilizado em concentrações próximas a 0,02g por 100 g do produto (FEINER, 2006). Atualmente, a indústria alimentícia objetiva a substituição de aditivos artificiais por similares naturais. Estudo comparando o efeito do carmim ao corante artificial eritrosina (4-5 ppm) em carne suína demonstrou que, em concentrações entre 20 e 40 ppm, o carmim apresentou coloração mais estável e melhor aceitação sensorial ao longo de 37 dias de armazenamento (MADSEN et al., 1993). Em pesquisa avaliando corantes naturais em embutidos tipo salsicha alemã, o carmim e a betanina (corante extraído da beterraba) proporcionaram melhor aceitação global quando comparado a outros corantes, como curcumina, caramelo, extrato de páprica e β- caroteno, além do nitrito de sódio (BLOUKAS et al.,

1999). Da mesma forma, na concentração de 0,03%, o carmim proporcionou melhor ação em relação ao corante natural urucum quando utilizado a 2% em salsichas (UYHARA et al., 2008).

Considerações Finais O carmim de cochonilha é um dos corantes alimentícios mais utilizados devido à sua capacidade de emprestar frescor aos alimentos, por meio da oferta de cor vermelha semelhante ao sangue, além de sua estabilidade frente às condições de armazenamento. Este corante pode ser uma alternativa mais segura ao uso do nitrito para melhorar a cor dos derivados cárneos. Alternativas que permitam a produção do ácido carmínico em solo nacional são uma ferramenta a ser explorada pelas indústrias de aditivos, podendo inclusive gerar renda com o cultivo dos insetos por pequenos produtores nacionais.

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Referências

ACERO, S.; TABAR, A. I.; ALVAREZ, M. J.; GARCIA, B. E.; OLAGUIBEL, J. M.; MONEO, I. Occupational asthma and Food allergy due to carmine: Case report. Allergy, v.53, p.897-901, 1998. AGRICULTURAL RESEARCH COUNCIL (ARC).Cochineal Insects (Dactylopius spp.). PPRI Leaflet Series: Weeds Biocontrol, n.2.2., 2013. ARSLAN, Z. K.; AYCAN, S. An example of the use of spectrophotometric method: determining the carmine in various food products. Procedia – Social and Behavioral Sciences, v.116, p.4622-4625, 2014. BARANYOVITS, F. L. C. Cochineal carmine: an ancient dye with a modern role. Endeavour, v.2, n.2, p. 85-92, 1978. BERDANIER, C. D. Food Constituents. In: BERDANIER, C. D.; DWYER, J.; FELDMAN, E. B. Handbook of Nutrition and Food. Boca Raton, Florida: CRC press, 2008. Cap.1, p.12. BLOUKAS, J. G.; ARVANITOYANNIS, I. S.; SIOPI, A. A. Effect of natural colourants and nitrites on colour attributes of frankfurters. Meat Science, v.52, p.257-265, 1999. BORGES, M. E.; TEJERA, R. L.; DÍAZ, L.; ESPARZA, P.; IBÁÑEZ, E. Natural dyes extraction from cochineal (Dactylopius coccus). New extraction methods. Food Chemistry, v.132, p.1855-1860, 2012. BRASIL. MINISTÉRIO DA AGRICULTURA. Instrução Normativa n.51, de 29 de dezembro de 2006. Regulamento Técnico de Atribuição de Aditivos, e seus limites em Alimentos 8: Carnes e Produtos Cárneos. Brasília, Diário Oficial da União, Seção 1, de 04 de Janeiro de 2007. BRASIL. MINISTÉRIO DA AGRICULTURA. Cochonilha do carmim na palma forrageira. Formulário de espécies incluídas no regime de proteção, 2010. Disponível em:<http://www.agricultura.gov.br/ arq_editor/file/vegetal/Importacao/ Requisitos%20Sanit%C3%A1rios/Rela%C3%A7%C3%A3o%20de%20 Pragas/Cochonilha%20do%20Carmim%20na%20Palma%20Forrageira. pdf>. Acesso em: 25 de Maio de 2015. CHUNG, K.; BAKER JR, J. R.; BALDWIN, J. L.; CHOU, A. Identification of carmine allergens among three carmine allergy patients: Case report. Allergy,v.56, p.73-77, 2001. CONSTANT, P. B. L.; STRINGHETA, P. C.; SANDI, D. Corantes Alimentícios. Boletim do Centro de Pesquisa de Processamento de Alimentos, v.20, n.2, p.203-220, 2002.

DAPSON, R. W. The history, chemistry and modes of action of carmine and related dyes. Biotechnic & Histochemistry, v.82, n.4-5, p.173-187, 2007. EKICI, L.; OZTURK, I.; KARAMAN, S.; CALISKAN, O.; TORNUK, F.; SAGDIC, O.; YETIM, H. Effects of black carrot concentrate on some physicochemical, textural, bioactive, aroma and sensory properties of sucuk, a traditional Turkish dry-fermented sausage. LWT-Food Science and Technology, v.62, p.718-726, 2015. FAO. JOINT FAO/WHO EXPERT COMMITTEE ON FOOD ADDITIVE (JECFA). Evaluation of Certain Food Additive and Contaminants: Carmines. 55th Meeting, Genebra, 2001. FDA. FOOD AND DRUG ADMINISTRATION. Cochineal extract and carmine. Code of Federal Regulations, título 21, v.1, 2015. FEINER, G. Meat Products Handbook: Practical Science and Technology. Cambridge, Woodhead Publishing Limited, 2006. FENNEMA, O. R. Food Chemistry. 3 ed. New York: Marcel Dekker, Inc. 1996. FORD, G. P.; GOPAL, T.; GRANT, D.; GAUNT, I. F.; EVANS, J. G.; BUTLER, W. H. Chronic toxicity\carcinogenicity study of carmine of cochineal in the rat. Food and Chemical Toxicology, v.25, n.12, p.897-902, 1987. GONZÁLEZ, M.; MÉNDEZ, J.; CARNERO, A.; LOBO, M. G.; AFONSO, A. Optimizing conditions for the extraction of pigments in cochineals (Dactylopius coccus Costa) using response surface methodology. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v.50, p.6968-6974, 2002. GONZÁLEZ, E. A.; GARCÍA, E. M.; NAZARENO, M. A. Free radical scavenging capacity and antioxidant activity of cochineal (Dactylopius coccus C.) extracts. Food Chemistry, v.119, p.358-362, 2010. GOSETTI, F.; CHIUMINATTO, U.; MAZZUCO, E.; MASTROIANNI, R.; MARENGO, E. Ultra-high-performance liquid chromatography/tandem high-resolution mass spectrometry analysis of sixteen red beverages containing carmínico acid: Identification of degradation products by using principal component analysis/discriminant analysis. Food Chemistry, v.167, p.454-462, 2015. GRANT, D.; GAUNT, I. F.; CARPANINI, F. M. B. Teratogenicity and embryotoxicity study of carmine of cochineal in the rat. Food

and Chemical Toxicology, v.25, n.12, p.913-917, 1987. HEYDARI, R.; HOSSEINI, M.; ZARABI, S. A simple method for determination of carmine in food samples based on cloud point extraction and spectrophotometric detection. Spectrochimica Acta Part A: Molecular and Biomolecular Spectroscopy, v.150, p.786-791, 2015. HUI, Y. H. Handbook of Food Science, Technology, and Engineering. Boca Raton, Florida. CRC press: Taylor & Francis Group, 2006. KUNKELY, H.; VOGLER, A. Absorption and luminescence spectra of cochineal. Inorganic Chemistry Communication, v.14, p.1153-1155, 2011. LLOYD, A. G. Extraction and chemistry of cochineal. Food Chemistry, v.5, p.91-107, 1980. MADSEN, H. L.; STAPELFELDT, H.; BERTELSEN, G.; SKIBSTED, L. H. Cochineal as a colorant in processed pork meat. Colour matching and oxidative stability. Food Chemistry, v.46, p.265-271. MORI, H.; IWATA, H.; TANAKA, T.; MORISHITA, Y.; MORI, Y.; KOJIMA, T.; OKUMURA, A. Carcinogenicity study of cochineal in B6C3F1mice. Food and Chemical Toxicology, v.29, n.9, p.585-588, 1991. OHGIYA, Y.; ARAKAWA, F.; AKIYAMA, H. et al. Molecular cloning, expression, and characterization of a major 38-kd cochineal allergen. Journal of Allergy and Clinical Immunology, v.123, n.5, p.1158-1162, 2009. RODRIGUES, R. N. A cochonilha vale ouro: narrativas cromáticas do carmim. 154 f. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais) – Instituto de Artes, Universidade de Brasília, Brasília, 2012. SPELLMEIER, J. G.; STÜLP, S. Avaliação da degradação e toxicidade dos corantes alimentícios eritrosina e carmim de cochonilha através de processo fotoquímico. ACTA Ambiental Catarinense, v.2, n.1, p.65-82, 2009. UYHARA, C. N. S.; OLIVEIRA FILHO, P. R. C.; TRINDADE, M. A.; VIEGAS, E. M. M. Adição de corantes em salsichas de tilápia do Nilo: efeito sobre a aceitação sensorial. Brazilian Journal of Food Technology, v.11, n.4, p.271-278, 2008. VOLTOLINI, S.; PELLEGRINI, S.; CONTATORE, M.; BIGNARDI, D.; MINALE, P. New risks from ancient food dyes: cochineal red allergy, EUR. Ann. Allergy Clin. Immunol., v.46, n.6, p.232-233, 2014.

Lista de PRODUTOS Ácido Ascórbico Doremus Vogler Ingredients Ácido Cítrico Doremus Vogler Ingredients Ácido Eritórbico Doremus Ácido Fumárico Doremus Ácido Sórbico Doremus Importadora Brastókio Ltda. Vogler Ingredients Ácido Tartárico Vogler Ingredients Acidulantes Bremil Corbion Purac Doremus Germinal Indukern Kraki Rennan Vogler Ingredients Aditivos Aboissa Óleos Vegetais Basf Bremil Doremus Germinal Indukern Tebracc Vogler Ingredients Agente Anti-sinérese Bremil Indukern Agente de Cremosidade Indukern Kraki Tovani Benzaquen Ingredientes Agente Formador de Espuma Carnes Mjcl Ltda Tovani Benzaquen Ingredientes Agentes de Aeração Carnes Mjcl Ltda Doremus Indukern Tovani Benzaquen Ingredientes Agentes de Corpo Doremus Indukern Nexira

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Agentes de Cura Basf Bremil Germinal Agentes e Sistemas Texturizantes Bremil Carnes Mjcl Ltda Doremus Germinal Indukern Kraki Nexira Vogler Ingredients Agentes Turvantes Carnes Mjcl Ltda Nexira Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Alfa-amilase Bionov Prozyn Bio Solutions For Life Alginatos Vogler Ingredients Alho em Pasta Bremil Kraki Rennan Alho Triturado Bremil Rennan Amaciantes Enerquímica Germinal Indukern Kraki Prozyn Bio Solutions For Life Amido de Mandioca Indukern Podium Alimentos Vogler Ingredients Amido de Milho Aboissa Óleos Vegetais Doremus Indukern Vogler Ingredients Amidos Especiais Germinal Indukern Vogler Ingredients

Amidos Modificados Doremus Germinal Indukern Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Amidos Modificados - Food Grade Indukern Prozyn Bio Solutions For Life Rennan Vogler Ingredients Amidos Nativos Indukern Vogler Ingredients Amilases Bionov Prozyn Bio Solutions For Life Tovani Benzaquen Ingredientes Anticoagulantes Bremil Antimicrobianos Bremil Germinal Kemin Prozyn Bio Solutions For Life Spraying Systems do Brasil Ltda Tovani Benzaquen Ingredientes Antimofos Bremil Kemin Prozyn Bio Solutions For Life Spraying Systems do Brasil Ltda Antioxidante Bha Kemin Tovani Benzaquen Ingredientes Antioxidante Bht Indukern Kemin Tovani Benzaquen Ingredientes Antioxidante Palmitato de Ascorbila Kemin Tovani Benzaquen Ingredientes Antioxidante Tbhq Kemin Rennan Tovani Benzaquen Ingredientes Antioxidantes Aboissa Óleos Vegetais Bremil Doremus

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Kemin Kraki Prozyn Bio Solutions For Life Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Antioxidantes Naturais Aboissa Óleos Vegetais Bionov Bremil Kemin Kraki Naturex Prozyn Bio Solutions For Life Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Antiumectantes Bremil Indukern Aroma de Fumaça Bremil Citromax Essencias Ltda Doremus Germinal Kraki Vogler Ingredients Aromas Bremil Citromax Essencias Ltda Germinal Kraki Tovani Benzaquen Ingredientes Aromas Salgados Bremil Citromax Essencias Ltda Kraki Rennan Tovani Benzaquen Ingredientes Aromatizantes Bremil Citromax Essencias Ltda Importadora Brastókio Ltda. Kraki Rennan Bactericida Donfrio Enerquímica Prozyn Bio Solutions For Life Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Veros Bases Aromatizadas para Molhos Germinal Bases Aromatizadas para Sopas Germinal

Bases de Molhos Prontos Germinal Batter para Empanados Germinal Benzoato de Sódio Doremus Vogler Ingredients Bha (butil Hidroxianisol) Vogler Ingredients Bht (butil Hidroxitolueno) Indukern Vogler Ingredients Bicarbonato de Amônio Doremus Indukern Vogler Ingredients Bicarbonato de Sódio Doremus Enerquímica Indukern Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Bioconservantes Prozyn Bio Solutions For Life Blend para Salmouras Bremil Germinal Indukern Kraki Blends à Base de Colágeno Bionov Indukern Kraki Vogler Ingredients Blends de Condimentos Adicel Germinal Indukern Kraki Vogler Ingredients Blends de Emulsificantes Adicel Bremil Indukern Kraki Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Blends de Enzimas Prozyn Bio Solutions For Life Blends de Estabilizantes Bremil Germinal

Indukern Kraki Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Blends de Fosfatos Bremil Germinal Indukern Kraki Vogler Ingredients Blends de Gomas Alimentícias Indukern Kraki Vogler Ingredients Blends de Proteínas Bremil Germinal Indukern Kraki Vogler Ingredients Blends Protéicos Bremil Doremus Indukern Kraki Vogler Ingredients Branqueadores Prozyn Bio Solutions For Life Schur Veros Breadcrumbs Bremil Breadings para Empanados Bremil Bromelina Prozyn Bio Solutions For Life Cálcio Prozyn Bio Solutions For Life Carbonato de Potássio Mileto Prozyn Bio Solutions For Life Carragenas Bremil Doremus Germinal Indukern Jbs Colágeno Kraki Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Caseinatos Bionov

Lista de PRODUTOS Citrato de Sódio Doremus Germinal Indukern Vogler Ingredients Citratos Doremus Germinal Indukern Mileto Vogler Ingredients Cloreto Férrico Solução e pó Mileto Cmc - Carboximetilcelulose Germinal Vogler Ingredients Coadjuvante Tecnológico Doremus Indukern Nexira Prozyn Bio Solutions For Life Compactos Kraki Concentrado Proteico de Soro de Leite - Wpc 35% em Pó Vogler Ingredients Concentrado Proteico de Soro de Leite Wpc em Pó Vogler Ingredients Condimento e Mix Aditivado para Carnes e Industrializados Adicel Bremil Indukern Kraki Condimentos Adicel Bremil Citromax Essencias Ltda Doremus Germinal Jbs Colágeno Kraki Sakura Tebracc Condimentos e Acessórios Bremil Condimentos Preparados Adicel Bremil Citromax Essencias Ltda Doremus Kraki Tebracc

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

Conservantes Adicel Bremil Doremus Germinal Importadora Brastókio Ltda. Nutrassim Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Corante Caramelo Indukern Tebracc Vogler Ingredients Corante Carmim de Cochonilha Bremil Doremus Germinal Importadora Brastókio Ltda. Kraki Tebracc Vogler Ingredients Corante Natural Carmim de Cochonilha Bremil Doremus Kraki Vogler Ingredients Corante Natural Páprica Bremil Kraki Naturex Vogler Ingredients Corante Natural Urucum Germinal Kraki Vogler Ingredients Corante Urucum Kraki Vogler Ingredients Corantes Bremil Germinal Importadora Brastókio Ltda. Indukern Kraki Tebracc Vogler Ingredients Corantes Artificiais Importadora Brastókio Ltda. Vogler Ingredients Corantes Naturais Bionov Bremil Doremus Germinal

Importadora Brastókio Ltda. Kraki Naturex Tebracc Vogler Ingredients Corantes Naturais de Urucum e Carmim de Cochonilha Bremil Kraki Vogler Ingredients Corantes Sintéticos Alimentícios Importadora Brastókio Ltda. Vogler Ingredients Culturas de Mofos Germinal Culturas de Proteção Germinal Curas Bremil Dextrinas Doremus Vogler Ingredients Dextrose Vogler Ingredients Dicloroisocianurato de Sódio Enerquímica Dióxido de Cloro Estabilizado Veros Edulcorantes Doremus Importadora Brastókio Ltda. Indukern Kraki Vogler Ingredients Empanamento Tempura Schur Empanamento Tradicional (predust / Batter / Breaders) Bremil Schur Emulsificantes Adicel Doremus Germinal Indukern Kraki Nexira Prozyn Bio Solutions For Life Rennan Vogler Ingredients Enzimas Bionov

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Prozyn Bio Solutions For Life Rennan Vogler Ingredients Eritorbato de Sódio Adicel Bremil Doremus Germinal Especiarias Kraki Especiarias Naturais Kraki Espessantes Doremus Germinal Kraki Nexira Nutrassim Vogler Ingredients Essências Vogler Ingredients Estabilizantes Doremus Indukern

Kraki Nexira Nutrassim Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Estearoil-2-lactil Lactato de Cálcio Vogler Ingredients Estearoil-2-lactil Lactato de Sódio Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients Extensores de Shelf-life Bionov Indukern Kraki Extrato de Alecrim Kemin Naturex Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Extrato de Chá Verde Kemin Naturex

Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Extrato de Levedura Vogler Ingredients Extrato Vegetal Bremil Naturex Vogler Ingredients Extratos Naturais Indukern Kemin Naturex Nexira Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Farelo de Pão Food Design Treinamento Farinha de Animal Roa Food Design Treinamento Farinha de Arroz Food Design Treinamento Farinha para Empanar Food Design Treinamento

Lista de PRODUTOS

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

Fibra de Soja Bremil Indukern

Fumaça em Pó Bremil Kraki

Fibras Bremil Indukern Nexira Nutrassim Reposiçao Vogler Ingredients

Fumaça Líquida (base Óleo e Base Água) Bremil Kraki

Fibras Alimentares Indukern Kraki Nexira Nutrassim Reposiçao Vogler Ingredients Fibras Funcionais Indukern Nexira Nutrassim Reposiçao Vogler Ingredients Fibras Solúveis Doremus Indukern Nexira Nutrassim Reposiçao Vogler Ingredients Fibras Solúveis e Insolúveis Indukern Nutrassim Fixador de Cor Bremil Germinal Indukern Kraki Fixadores Germinal Kraki

Fumaça Líquida Natural Bremil Citromax Essencias Ltda Kraki

Germinal Indukern Nexira Rennan Vogler Ingredients Gomas Bremil Doremus Indukern Nexira Vogler Ingredients

Gelatina Gelita South America

Gomas Alimentícias Doremus Indukern Kraki Nexira Vogler Ingredients

Gelificantes Bionov Indukern

Gordura em Pó Indukern Vogler Ingredients

Glicerina Branca Bidestilada Indukern

Gorduras Vegetais Especiais Indukern Vogler Ingredients

Fumaças Líquidas Bremil Kraki

Glucona Delta-lactona Germinal Glucose Xarope e Pó Indukern Glutamato Monossódico Doremus Germinal Tovani Benzaquen Ingredientes Goma Acácia Nexira Vogler Ingredients Goma Arábica Indukern Nexira Vogler Ingredients

Flavorizantes Doremus Kraki Vogler Ingredients

Goma Carragena Bremil Doremus Germinal Indukern Kraki Vogler Ingredients

Fosfatos Doremus Germinal Indukern Kraki

Goma Guar Doremus Germinal Nexira Vogler Ingredients

Fosfatos Definidos Indukern

Goma Lgb Indukern

Frutose Food Design Treinamento Vogler Ingredients

Goma Xantana Bremil Doremus

Hexametafosfato Bremil Indukern Hidrocolóides Doremus Germinal Indukern Kraki Nexira Vogler Ingredients Impermeabilizante Enerquímica Kraki Resinar Materiais Compostos Ltda Ingredientes Funcionais Doremus Germinal Indukern Jbs Colágeno Nexira Vogler Ingredients Ingredientes para Alimentos Funcionais Doremus Germinal Indukern Jbs Colágeno Nexira Vogler Ingredients Iogurte em Pó Tovani Benzaquen Ingredientes

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lactase Bionov Prozyn Bio Solutions For Life Lactato de Cálcio Corbion Purac Doremus Lactato de Potássio Corbion Purac Doremus Lactato de Sódio Corbion Purac Doremus Lactato de Sódio em Pó Corbion Purac Lactatos Corbion Purac Lactose Doremus Indukern Lecitina de Soja Adicel Bremil Doremus Vogler Ingredients Lípases Prozyn Bio Solutions For Life Marinadores Bionov Germinal Meios de Cultura Cap-lab Mileto Mesclas de Proteínas Bremil Germinal Metabissulfito de Sódio Doremus Minerais Prozyn Bio Solutions For Life Mistura de Emulsificantes Bremil Doremus Incalfer Indukern Kraki Nexira Prozyn Bio Solutions For Life Mistura de Enzimas Prozyn Bio Solutions For Life Mistura de Estabilizantes Bremil

Doremus Indukern Kraki Prozyn Bio Solutions For Life Mistura de Gomas Alimentícias Bremil Incalfer Indukern Kraki Misturas de Proteínas Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Indukern Intermec Ind. Com. Ltda. Misturas Food Indukern Misturas Funcionais Indukern Kraki Prozyn Bio Solutions For Life Mix de Minerais Indukern Mixes Completos para Salmoura Indukern Kraki Molhos Doremus Sakura Monoglicerídeos Prozyn Bio Solutions For Life Natamicina Bionov Germinal Prozyn Bio Solutions For Life Tovani Benzaquen Ingredientes Nisina Bionov Germinal Prozyn Bio Solutions For Life Tovani Benzaquen Ingredientes Nitrato de Sódio Doremus Enerquímica Germinal Kraki Nitrito de Sódio Doremus Germinal Kraki Oleoresina de Capsicum Citromax Essencias Ltda Synthite Brasil

Oleoresina de Páprica Bremil Citromax Essencias Ltda Germinal Synthite Brasil Oleoresinas Bremil Citromax Essencias Ltda Synthite Brasil Pasta de Alho Food Design Treinamento Pasta de Pimenta Food Design Treinamento Peróxido de Hidrogênio Enerquímica Polidextrose Tovani Benzaquen Ingredientes Vogler Ingredients Polifosfatos Germinal Prebióticos Nexira Vogler Ingredients Preparo de Frutas Polpas Congeladas Tribeca Probióticos Mrcookie & Mrsmuffin Just do Eat Propilenoglicol Indukern Propionato de Cálcio Vogler Ingredients Proteases Bionov Tovani Benzaquen Ingredientes Proteína Animal (colágeno Injetável) Bionov Brasfibra Indukern Kraki Proteína de Soja Concentrada Brejeiro Bremil Indukern Proteína de Soja Desengordurada Brejeiro Bremil Indukern Proteína de Soja Funcional Bremil Indukern Kraki

Lista de PRODUTOS

Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos

Proteína de Soja Hidrolizada Bremil Indukern

Saborizantes Bremil Kraki

Proteína de Soja Isolada Bremil Indukern Tovani Benzaquen Ingredientes

Sais de Cura Bremil Germinal

Proteína de Soja Texturizada Adicel Bremil Indukern Proteínas Bremil Doremus Germinal Indukern Nexira Tovani Benzaquen Ingredientes Proteínas Animal e Vegetal Indukern Kraki Tovani Benzaquen Ingredientes Proteínas de Soja Adicel Bremil Germinal Indukern Kraki Tovani Benzaquen Ingredientes Proteínas Funcionais Bremil Indukern Kraki Nexira Tovani Benzaquen Ingredientes Proteínas Hidrolizadas Hvp Indukern Rações e Suplementos Patense Realçador de Sabor Bremil Kraki Realçadores de Sabor Bremil Germinal Kraki Reguladores de Acidez Doremus Sabores de Fumaça Bremil Doremus Kraki

Sapp - Pirofosfato Ácido de Sódio Indukern

Sorbato de Potássio Adicel Doremus Enerquímica Importadora Brastókio Ltda. Prozyn Bio Solutions For Life Vogler Ingredients

Sequestrantes Vogler Ingredients

Substituto de Gordura Indukern Kraki Nexira Vogler Ingredients

Sistemas de Cobertura e Empanamento Schur

Substitutos de Açúcar Indukern Vogler Ingredients

Sistemas de Cura e Salmoura Zametal Sistemas de Emulsificantes+hidrocolóides Indukern Sistemas de Emulsificantes+propionato de Cálcio Indukern Sistemas de Enchimento Tribeca Sistemas de Estabilizantes Doremus Indukern Nexira Vogler Ingredients Sistemas de Goma para Molhos e Bebidas Food Design Treinamento Indukern Sistemas de Hidrocolóides+hidrocolóides Indukern Sistemas Estabilizantes para Alimentos e Bebidas Doremus Food Design Treinamento Indukern Nexira Vogler Ingredients Sistemas Funcionais Doremus Indukern Nexira Vogler Ingredients Soda Cáustica Escamas Enerquímica Indukern

Substitutos de Óleos e Gorduras Vogler Ingredients Sulfato de Alumínio Isento de Ferro Enerquímica Temperos Especiais Vegetais Bremil Temperos Prontos Adicel Bremil Texturizantes Indukern Kraki Nexira Vogler Ingredients Tocoferóis Kemin Tocoferóis Naturais e Sintéticos Kemin Transglutaminase Bionov Tripolifosfato de Sódio Germinal Kraki Vaselina Líquida Enerquímica Indukern Mileto Vegetais em Pó Naturex Xilose Vogler Ingredients

Embalagens

ARTIGO TÉCNICO

Introdução às estratégias de marketing para produtos cárneos Carlos Eduardo Rocha Garcia, docente em Tecnologia de Alimentos/UFPR, Kahena Corcini Nantes, graduanda em Administração/UFPR, Larissa Gabrielli Secchi, graduada em Design de Produtos/UFPR, e Denise Maria Carvalho, docente em Administração/UFPR

ARTIGO TÉCNICO

Embalagens

Introdução Mudanças socioeconômicas, como a urbanização e a redução do tamanho familiar, diminuíram o consumo de alimentos que demandam um tempo maior de preparo (CHLINDWEIN et al., 2006). Neste contexto, o varejo passou a ofertar alimentos semiprontos, emprestando praticidade à tarefa de cozinhar. Produtos cárneos como nuggets, massas e mesmo preparações mais sofisticadas, exigentes apenas de aquecimento prévio, passaram a dividir prateleiras com produtos cárneos tradicionais como embutidos, carnes salgadas e reestruturados (BRASIL, 1998; CONCEIÇÃO e GONÇALVES, 2009). Diante dessa nova realidade, o tamanho da área de vendas dos produtos cárneos aumentou de forma

considerável. Devido à diversidade de marcas e produtos no mercado, os fabricantes utilizam estratégias de marketing visando assegurar a aceitação de seus produtos, como ações promocionais, novas embalagens, displays atraentes e iluminação especial (PAUL et al., 2014).

Mix de Marketing O Mix de Marketing, também conhecido como Composto Mercadológico ou 4Ps (Produto, Praça, Preço e Promoção), é uma ferramenta utilizada pelos administradores para satisfazer necessidades e desejos dos clientes, bem como para auxiliar as empresas a alcançarem seus objetivos no mercado alvo. As dimensões previstas no mix precisam estar integradas para criar, comunicar e entregar valor ao consumidor (KOTLER, 2000).

Essa ferramenta pode auxiliar as empresas cárneas na decisão estratégica sobre onde vender seus produtos, o preço a ser praticado e os recursos de promoção a serem utilizados para alavancar as vendas. Quando o processo de marketing é realizado com eficiência, a empresa fortalece sua marca, sendo este um dos principais objetivos a serem alcançados (KOTLER e KELLER, 2006).

1 - Produto O produto é a oferta da empresa ao mercado e deve ser acompanhado de atributos como qualidade, design, marca e embalagem. Sob o ponto de vista do marketing, os produtos cárneos são classificados como bens tangíveis não duráveis, ou seja, itens comprados frequentemente e rapidamente consumidos. Essa classe deve ser disponibilizada em vários locais e anun-

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

ciada para grande número de pessoas, induzindo-as à experimentação com a intenção de alcançar a preferência do consumidor (KOTLER, 1998). No entanto, como são compostos de ingredientes, formas e características sensoriais semelhantes, os produtos cárneos são de difícil diferenciação. Algumas tendências em relação às expectativas voltadas aos produtos agroalimentares residem na oferta de qualidade, fortalecimento das marcas, embalagens diversificadas, conveniência, praticidade e frescor (BATALHA, 2001). O aumento da renda na última década fomentou a diversificação de produtos, novas características e diferentes apelos dos consumidores. Essas demandas proporcionam oportunidades à agroindústria, sobretudo às de menor porte e, em particular, às de caráter familiar. A emergente preocupação com a saúde proporciona a valorização de produtos naturais e menos processados, além da produção local e ambientalmente sustentável (RÉVILLION et al., 2011; WILLE e MENASCHE, 2012). Contrariando as tendências atuais, observa-se que os pequenos fabricantes de produtos coloniais ou tradicionais pouco exploram as ferramentas de marketing. Não se verifica diferenciação em relação aos produtos industrializados e tampouco se encontra indicações nos rótulos explorando suas particularidades artesanais. Produtos como carnes desidratadas e embutidos coloniais raramente exploram o apelo ao tradicional (ROCHA GARCIA et al.; 2014). A não exploração das ferramentas de marketing resulta na opção do consumidor por produtos de menor preço ou pertencentes a marcas já estabelecidas no mercado. Estudos revelam a preferência pela aquisição de marcas líderes, apesar do maior preço, visando reduzir eventuais riscos associados

à qualidade inferior dos alimentos (SERRALVO & IGNÁCIO, 2004).

Embalagens A importância das embalagens é essencial para os produtos de consumo podendo, inclusive, exercer a função de representá-los (STEFANO, 2012). As embalagens, além de protegerem o alimento, sobretudo após a revolução industrial, acumularam funções. Somadas às informações básicas sobre conservação e aspectos nutricionais, elas passaram a promover o produto e a transmitir o conceito da marca por meio de componentes simbólicos, como cor, modelo, forma, tamanho, materiais físicos e informações complementares (DANTAS & LIMA, 2007). Uma empresa pode se destacar por meio de uma marca impactante, de serviços diferenciados e de características inovadoras - e é por meio das embalagens que as indústrias líderes destacam sua logomarca. Produtos envolvidos na competição direta com o líder de mercado precisam superá-lo através de inovações, enquanto marcas desconhecidas devem utilizar estratégias alternativas para alcançar maior participação. No contexto das embalagens, algumas inovações a serem exploradas residem no tamanho diferenciado, no apelo ecológico ou nas aspirações globais pautadas pelo uso de símbolos universais em substituição ao uso de palavras (FARIA & SOUZA, 2008). A apresentação visual é o atributo que mais impressiona o consumidor no momento da compra. Nesse contexto, a utilização de transparência torna o produto mais atraente e confiável, estimulando o interesse sensorial por meio da visualização. Bons exemplos são as embalagens plásticas contínuas, ou em forma de rede descontínua, proporcionando aspecto artesanal e

fresco. No segmento cárneo, a transparência é bastante usual e, mesmo os produtos sujeitos à oxidação e protegidos por embalagens aluminizadas, comumente reservam parte ou o verso da embalagem para a visualização dos produtos. Por outro lado, embalagens primárias com apelo artesanal e que expõem o produto de forma integral são observadas em derivados artesanais, como salames e presuntos crus. A luz e as cores da embalagem são interferentes no processo de escolha e compra. As cores, aliás, são os elementos visuais que mais rápido comunicam informações ao consumidor. A observação das prateleiras dos supermercados demonstra que as embalagens dos derivados cárneos são confeccionadas, predominantemente e de forma estratégica, com motivos em vermelho, amarelo e laranja, tons que estimulam o apetite e, por consequência, incentivam a aquisição dos alimentos (DANGER, 1973). Cores diferenciadas também são exploradas para evidenciar produtos com nichos específicos de consumidores. Tons claros, em geral, transmitem o conceito de alimento fresco, leve ou dietético. Um considerável número de derivados à base de carne de frango ou peru e produtos light utiliza embalagens estampadas em verde ou azul, cores que remetem à leveza e denotam a ideia de saudável. Por outro lado, a cor marrom transmite o conceito de caseiro, natural e artesanal. Já as cores preta, prata e dourada são utilizadas para diferenciar as embalagens de produtos pertencentes ao segmento premium, porém, com maiores preços (CONSUMERREPORTS, 2011). Inovações físicas e funcionais das embalagens acompanham a par e passo os avanços da indústria cárnea. As embalagens de fácil abertura ou dotadas de mecanismos de abre-fecha, responsáveis por manter o frescor dos alimentos, as estruturas ergonômicas e

ARTIGO TÉCNICO

Embalagens

funcionais, a separação do alimento em fatias, a preservação das características organolépticas e os mecanismos destinados a prolongar a vida de prateleira são exemplos de inovações propostas pelo invólucro aos derivados cárneos. Uma embalagem com alta tecnologia representa um diferencial do produto no mercado, uma condição que será percebida como qualidade superior e poderá agregar valor ao produto, segundo a percepção dos consumidores.

2 - Praça/Ponto de venda A praça basicamente é o espaço onde a empresa desenvolve suas atividades e disponibiliza seus produtos ao consumidor (KOTLER, 1998). O varejo é o ponto de venda mais comum para a comercialização de produtos cárneos e, dentre eles, destacam-se os supermercados e as lojas especializadas, que irão transacionar os produtos de diversas marcas e fornecedores. Basicamente, os estabelecimentos de varejo cárneo devem atender às normas sanitárias, proporcionando adequada higiene de balcões frigoríficos e funcionários, além de temperaturas capazes de promover conservação das características sensoriais e manutenção da qualidade do produto. Porém, além das questões estruturais e legais, o ponto de venda deve proporcionar um ambiente que estimule as ações de marketing. Pesquisas indicam que mais de 80% dos consumidores decidem o objeto de compra dentro do estabelecimento, ou seja, os elementos ambientais exercem influência na escolha demonstrando a importância do merchandising, elemento que proporciona a adequada apresentação do ambiente da loja e a exposição de produtos (CONSTANTINO, 2011). Os pontos de venda devem se atualizar frente às mudanças de mercado

e necessidades de seu público. Anos atrás, os açougues eram ambientes com paredes de azulejos brancos e carcaças expostas em ganchos. A partir da década de 80, porém, estes estabelecimentos foram perdendo espaço para os grandes supermercados e, com o passar dos anos, um novo nicho foi se consolidando: os “açougues boutique”. Esses estabelecimentos se modernizaram, adequando-se às novas exigências do consumidor, e disponibilizaram um ambiente agradável e a oferta de produtos complementares, como cortes especiais, bebidas, itens para churrasco, atendimento personalizado e degustações (REZENDE, 2013).

base de carne de aves. A produção em escala dificulta a competitividade das pequenas indústrias em relação à oferta de preços convidativos, exigindo que elas explorem outros componentes do Mix de Marketing (NETO, 2010). Embora o fator preço certamente possua forte influência sobre o padrão alimentar das famílias brasileiras, o segmento de produtos diferenciados, como “premiuns”, lights e semiprontos, mesmo trazendo muitas vezes preço superior, apresentam um crescente consumo justamente pela percepção de valor agregado que os consumidores associam a eles (TALAMINI et al. 2009).

3 - Preço

4 - Promoção

A concepção do marketing para o elemento “preço” não é associada apenas à questão monetária, mas também ao conceito de valor percebido pelo cliente. Envolve o que foi sacrificado para se obter o produto, constituindo uma importante estratégia para o sucesso e a competitividade (KOTLER, 2000). Portanto, preço é o valor final atribuído ao produto e deverá cobrir custos e despesas fixas da empresa, porém, deve ser compatível aos benefícios gerados. Um exemplo de alternativa para valorização dos derivados cárneos reside na diferenciação dos produtos artesanais que possuem processo característico ou que remetem ao natural. Por outro lado, o uso de embalagens diferenciadas e práticas, ou a exaltação de marcas conhecidas, que transmitem confiança ao consumidor, são alternativas a serem exploradas por indústrias de maior porte. Melhorias tecnológicas na produção de carnes ocorridas nas últimas décadas aumentaram as escalas de produção e reduziram significativamente os custos, sobretudo dos produtos à

A promoção inclui todas as atividades desempenhadas pela empresa para comunicar e promover seus produtos junto ao mercado consumidor, associando-os a benefícios ou valor agregado (KOTLER, 2000). Esse componente de marketing pode ser desenvolvido em plataformas televisivas, direcionadas a um único produto ou à marca em geral. Plataformas impressas, por outro lado, são comumente utilizadas para marcas menores e regionais. A identidade da empresa é constituída por elementos que identificam e diferenciam sua marca, como nome, domínio na internet, logotipo, símbolos, personagens, slogans, jingles e embalagens, ao lado da postura, ações e normas da organização. Neste contexto, estratégias promocionais utilizadas por grandes empresas envolvem o destaque de seu logotipo (KELLER e MACHADO, 2007), o uso de mascotes identificadores e mesmo a participação de celebridades em suas campanhas, emprestando credibilidade às marcas e produtos. A promoção de vendas é uma atividade de curta duração que visa aumen-

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

tar o volume de transações em determinados momentos ou locais (CIDES, 2009). Um exemplo de promoção para produtos alimentícios é a realização de degustações, uma ação capaz de encantar o cliente e aumentar a possibilidade de aquisições. Diversos produtos são caracterizados não somente pela marca que ostentam, mas também pela indicação de sua verdadeira origem geográfica, o que lhes atribui reputação, valor intrínseco e identidade própria, distinguindo-os dos demais. O termo “indicação geográfica” foi se firmando quando produtores, comerciantes e consumidores começaram a identificar que produtos de determinados lugares apresentavam qualidades particulares, atribuíveis à sua origem geográfica, e começaram a denominá-los com o nome geográfico que indicava sua procedência (SEBRAE, 2015). Os selos de indicação de procedência são uma ferramenta que pode atuar

promocionalmente e devem ser explorados, sobretudo, pelos pequenos produtores. Como o mercado globalizado e a crescente oferta dificultam a diferenciação dos produtos, os selos de indicação de procedência tornaram-se um poderoso instrumento de marketing. Sua função é explicitar os padrões mínimos de qualidade de determinado produto, segundo as características geográficas e culturais de determinada região (SEBRAE, 2015). No Brasil, é crescente a utilização dos selos de Indicação de Procedência para diversos produtos. Em relação às carnes e derivados, tal inciativa pode ser exemplificada pelo registro da Carne do Pampa Gaúcho. Em 2014, foi depositado um pedido de registro de Indicação de Procedência para a Linguiça de Maracaju, cidade localizada no Estado do Mato Grosso do Sul. Este selo empresta ao produto confiança e identidade própria, podendo se tornar uma ferramenta oportuna para

pequenos produtores e cooperativas que buscam diferencial no mercado (BRASIL, 2015).

overview/index.htm. Acesso em: 15. Abr. 2015.

sites/PortalSebrae/artigos/O-que %C3%A9indica%C3%A7%C3%A3ogeogr%

Considerações finais Independentemente das dimensões de uma indústria cárnea, a crescente competitividade e a diversidade de produtos obrigam as empresas a buscar diferenciais e o uso de estratégias de marketing para comunicá-los ao consumidor e posicionar sua marca no mercado. Grandes corporações focam suas ações de marketing em inovações consolidadas por marcas fortes e estabelecidas junto ao consumidor. Produtores de menor porte, por sua vez, podem contrapor esses benefícios explorando as ferramentas de marketing para evidenciar particularidades de seus produtos, como preço, caráter artesanal ou indicação de sua procedência.

Referências BATALHA, M.O. et al. Gestão agroindustrial. São Paulo: Atlas, v.1, p.25-48, 2001. BRASIL. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Portaria nº 1002, de 11 de dezembro de 1998. Ementa não oficial: lista os produtos, comercializados no país, enquadrando-os nas sub-categorias que fazem parte da Categoria 8 - Carnes e Produtos Cárneos. BRASIL. INSTITUTO NACIONAL DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL. Registros de indicação geográfica. Disponível em: http://www.inpi.gov.br/portal/artigo/ registros_indicacao_geografica. Acesso em: 01. Mai. 2015. CIDES, S. Marketing para negócios de sucesso. V.1. Universo dos Livros Editora: São Paulo, 2009 CHLINDWEIN, M. M.; KASSOUF, A. L. Análise da influência de alguns fatores socioeconômicos e demográficos no consumo domiciliar de carnes no Brasil. Rev. Econ. Sociol. Rural [online], v.44, n.3, pp. 549-572, 2006. CONCEIÇÃO, F. V. E.; GONÇALVES, E. C. B. A. Qualidade físico-química de mortadelas e carnes moídas e conhecimento dos consumidores na conservação destes produtos. Ciência e Tecnologia de Alimentos, v.29, n.2, p. 283-290, 2009. CONSTANTINO, F. A importância do marketing no PDV. Revista Pronews. ed. 131. v.11, n.2, 2011. CONSUMER REPORTS. If that box could talk, Jun. 2011. Disponível em: http://www.consumerreports.org/cro/ magazinearchive/2011/june/shopping/product-packaging/

DANGER, E. P. A cor na comunicação. Trad. De Ilza Marques de Sá, 1 ed. Brasileira, Rio de Janeiro, Forum Editora, 1973. FARIA, M. A.; SOUZA, C. V. A influência da embalagem no composto de marketing. In: IV CONGRESSO NACIONAL DE EXCELÊNCIA EM GESTÃO. Rio de Janeiro, 2008. KELLER, K. L.; MACHADO, M. Gestão estratégica de marcas. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2006. KOTLER, P. Administração de marketing: análise, planejamento, implementação e controle. São Paulo: Atlas, 1998. KOTLER, P. Administração de marketing. São Paulo: Prentice Hall, 2000. KOTLER, P.; KELLER, K. L. Administração de marketing. 12 ed. São Paulo: Prentice Hall, 2006. PAUL, C. G, et al. Seeing the Light: Consumer Perceptions of Ground Beef Packages. MANAGEMENT - Scientific & Academic Publishing, 4.ed., n.4, p.77-89, 2014 ROCHA GARCIA, C.E. et al. Glutamato Monossódico como realçador de sabor em produtos cárneos. REVISTA NACIONAL DA CARNE. 453 ed., v.11, Editora BTS: São Paulo, 2014. SEBRAE NACIONAL. O que é indicaçãogeográfica.http:// www.sebrae.com.br

C3%A1fica. Acesso em: 16. Jun. 2015. RÉVILLION, J. P. P.; BADEJO, M. S. GESTÃO E PLANEJAMENTO DE ORGANIZAÇÕES AGROINDUSTRIAIS. 1ed. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2011. SERRALVO, F. A.; IGNACIO, C. P. O comportamento do consumidor de produtos alimentícios: um estudo exploratório sobre a importância das marcas líderes. In: VII Semead – Seminários em Administração. FEA-USP: 2004. Disponível em: https://scholar.google.com.br/ citations?view_op=view_citation&hl=pt-BR&user=gDeumcAAAAJ&citation_for_view=gD-eumcAAAAJ:ux6o8ySG0sC. Acesso em: 02 fev. 2015. STEFANO, N. M. ANÁLISE DA INFLUENCIA DOS ATRIBUTOS DA EMBALAGEM NO PONTO DE VISTA DO CONSUMIDOR NO MOMENTO DA COMPRA. Revista Gestão & Planejamento: Salvador, v.13, n.1, p.82105, jan./abr. 2012. TALAMINI, D.J.D.; CONTINI, E.; LAGO, R. Inovações Recentes da Alimentação no Mundo. Disponível em: http:// www.cnpsa.embrapa.br. Acesso em: 24 out. 2009. WILLE, D. N.; MENASCHE, R. Embalagens de Alimentos: Boas Para Pensar. In: VI Encontro Nacional de Estudos do Consumo II Encontro Luso-Brasileiro de Estudos do Consumo Vida Sustentável: práticas cotidianas de consumo 12, 13 e 14 de setembro de 2012 - Rio de Janeiro/RJ.

Lista de PRODUTOS Acessórios Bandeirantes Refrigeração Brascon Conexões Rennan Rgo Máquinas Industriais Ltda. Volk Adesivos Bandeirantes Refrigeração Hennings Mangueiras e Conexões Novelprint Onmarketing Plotech Comunicação Visual

Embalagens

Ecofriendly - Sacos Termoencolhíveis Deltaplam Embalagens Embalagem a Vácuo Resistente à Perfuração Evertis Brasil Plásticos S/A Maquiplast Schur Sealed Air Food Care Embalagem Alta Barreira para Cook-chill Evertis Brasil Plásticos S/A

Alinhadora e Alimentadora de Salsichas para Termoformadora Tribeca

Embalagem Alta Barreira para Sous-vide Maquiplast

Alinhadora e Embaladora de Salsichas Tribeca

Embalagem de Cartão Evertis Brasil Plásticos S/A Saberpack

Almofada para Tinta Magifix Tinta Mágica

Embalagem Final para Cozimento Schur Sealed Air Food Care

Bandejas Bertoldi Brascon Conexões Lunasa - Luiz Nasciutti S/A Indústria e Comércio Mileto Saberpack Therj Tripacon Zeus Barbantes/fios Tribeca Caixas Rcmáquinas

Embalagem Mrp Resistente a Perfuração para Charque Evertis Brasil Plásticos S/A Schur Embalagem para Apresuntado Evertis Brasil Plásticos S/A Schur Embalagem para Carne Moída Congelada Evertis Brasil Plásticos S/A Schur

Caixas de Papelão Portella e Boia Lanches

Embalagem para Enchimento a Quente Maquiplast Schur Sealed Air Food Care

Caixas Térmicas Rcmáquinas Tripacon

Embalagem para Mortadela Schur Sealed Air Food Care

Chapas Elinox (grupo Elinox) Multifrio Comércio de Refrigeração

Embalagens Evertis Brasil Plásticos S/A Jomo Plásticos Dise Schur Sealed Air Food Care Têxtil Godoy

Caixas Com e Sem Tampas Rcmáquinas

Codificadora Inkjet Markem-imaje Desenvolvimento de Embalagens Maquiplast Mhs Global

Embalagens a Vácuo Evertis Brasil Plásticos S/A Gabrilina

Lunasa - Luiz Nasciutti S/A Indústria e Comércio Maquiplast Orved & Brock Plásticos Dise Schur Sealed Air Food Care Embalagens Alta Barreira de Polipropileno para Altas Temperaturas Maquiplast Embalagens Barreira para Vácuo e Atm Evertis Brasil Plásticos S/A Gabrilina Maquiplast Plásticos Dise Schur Sealed Air Food Care Embalagens Com Alta Barreira Evertis Brasil Plásticos S/A Maquiplast Plásticos Dise Sealed Air Food Care Embalagens de Nylon Evertis Brasil Plásticos S/A Gabrilina Maquiplast Schur Têxtil Godoy Embalagens de Papel Cartão Saberpack Embalagens de Polietileno Evertis Brasil Plásticos S/A Plásticos Dise Embalagens Flexíveis Evertis Brasil Plásticos S/A Maquiplast Plásticos Dise Schur Sealed Air Food Care Têxtil Godoy Embalagens Flexíveis para Snacks Evertis Brasil Plásticos S/A Lukplas Embalagens Laminadas Deltaplam Embalagens Evertis Brasil Plásticos S/A Gabrilina Lukplas Maquiplast Sealed Air Food Care Têxtil Godoy

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Embalagens Laminadas Flexíveis para Cafés a Vácuo e Almofada Deltaplam Embalagens Lukplas Embalagens Metalizadas Evertis Brasil Plásticos S/A Gabrilina Lukplas Maquiplast Têxtil Godoy Embalagens Nylon Polietileno Alta Barreira para Carnes Evertis Brasil Plásticos S/A Gabrilina Plásticos Dise Schur Embalagens Nylon-poli Evertis Brasil Plásticos S/A Maquiplast Plásticos Dise Schur Têxtil Godoy Embalagens para os Segmentos de Alimentos e Logística Evertis Brasil Plásticos S/A Mhs Global Plásticos Dise Têxtil Godoy Embalagens para Uso em Atmosfera Controlada Evertis Brasil Plásticos S/A Maquiplast Plásticos Dise Schur Embalagens para Vácuo Nylon Poli Evertis Brasil Plásticos S/A Gabrilina Orved & Brock Plásticos Dise Schur Têxtil Godoy Embalagens Plásticas Descartáveis Evertis Brasil Plásticos S/A Embalagens Rígidas Alta Barreira Evertis Brasil Plásticos S/A Embalagens Termoencolhíveis Deltaplam Embalagens Plásticos Dise Schur Straptec Soluções

Embalagens Termoformadas para Produtos Fatiados Evertis Brasil Plásticos S/A Maquiplast Plásticos Dise Sealed Air Food Care

Filmes e Pouches Coextrusados em 5 e 7 Camadas Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur

Embalagens Tipo Cook in para Presuntos e Apresuntados Evertis Brasil Plásticos S/A Plásticos Dise Schur Sealed Air Food Care

Filmes e Pouches para Vácuo e Atmosfera Modificada Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur

Estoquinete Tribeca

Filmes e Sacos Coextrusados em 5 e 7 Camadas para Vácuo e Atm Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur

Etiquetas Ccd Etiquetas e Rotulos Onmarketing Etiquetas Anti Furto Ccd Etiquetas e Rotulos Etiquetas Autoadesivas Ccd Etiquetas e Rotulos Novelprint Onmarketing Etiquetas de Código de Barra Ccd Etiquetas e Rotulos Onmarketing Etiquetas de Segurança Ccd Etiquetas e Rotulos Onmarketing Etiquetas Especiais Ccd Etiquetas e Rotulos Novelprint Onmarketing Filme Coextrusado Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur Filme de Nylon / Poli Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur Filme de Polietileno Saberpack Filme Termoencolhível Com e Sem Barreira Saberpack Filmes de Tampa Easy Open Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack

Filmes e Sacos Laminados, Baixa, Média e Alta Barreira a Gases Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur Filmes e Sacos Média e Alta Barreira a Gases Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur Filmes e Sacos Média e Alta Barreira a Gases e Aromas Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Schur Filmes em Bobina Maquiplast Saberpack Filmes Laminados Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Filmes Laminados Metalizados p/ Empacotamento de Alimentos Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack Filmes Média e Alta Barreira para Termoformagem Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack

Lista de PRODUTOS Filmes Monocamadas Deltaplam Embalagens Filmes para Termoformagem, Flowpack e Form-fill-seal Deltaplam Embalagens Maquiplast Saberpack

Embalagens

Redes Elásticas para Cozimento Tribeca Redes Elásticas para Cozimento e Processamento de Carnes Trunature Tribeca

Filmes Técnicos Deltaplam Embalagens Saberpack

Redes Elásticas para Embutidos Tribeca

Filmes Técnicos e Laminados em Diversas Estruturas / Bopp, Bopp Metalizado, Pet, Pebdl e pp Deltaplam Embalagens Saberpack

Redes Elásticas para Processamento de Carnes Tribeca

Filmes Termoencolhíveis Saberpack Schur

Redes Plásticas de Polietileno para Embalagem Final para Cozimento Volk

Fitas Hot Stamping Kurz Fitas para Datadores Kurz Impressora de Etiquetas Bizerba Markem-imaje Indicador de Temperatura - Pop up Jav Automação Industrial Volk Laços Tribeca Máquinas para Arqueação de Caixas Straptec Soluções Marcador para Marcar Carne e Queijo, Com Tinta Alimentícia Não Tóxica Tinta Mágica Nylon Poli Basf Schur Polipropileno Rgo Máquinas Industriais Ltda. Pouches em Formatos Especiais Saberpack

Redes para Embutidos Tribeca

Refil para Tinta de Ink Jet e Solventes Tinta Mágica Retardador para Secagem Das Tintas Tinta Mágica Retort Pouches Saberpack Ribbon para Impressão de Código de Barras Por Transferência Térmica Jav Automação Industrial Kurz

Ccd Etiquetas e Rotulos Rótulos In-mould br Films Ccd Etiquetas e Rotulos Rótulos Magazine br Films Ccd Etiquetas e Rotulos Rótulos Roll Labels br Films Ccd Etiquetas e Rotulos Intermec Ind. Com. Ltda. Novelprint Sacos Deltaplam Embalagens Volk Sacos Coextrusados e Laminados Deltaplam Embalagens Schur Sealed Air Food Care Volk Sacos Encolhíveis Deltaplam Embalagens Schur Volk Sacos Multifoliados Volk Sacos Termoencolhíveis Deltaplam Embalagens Schur Sealed Air Food Care Volk

Ribbons Kurz

Stand-up Pouches Maquiplast Saberpack

Ribbons para Impressão de Termotransparência Jav Automação Industrial Vitoria Regia

Stand-up Pouches Alta Barreira Com e Sem Zíper Maquiplast Saberpack

Ribbons para Transferência Térmica Jav Automação Industrial Vitoria Regia

Tags Volk

Rótulos Autoadesivos br Films Ccd Etiquetas e Rotulos Novelprint Onmarketing

Reativador da Tinta e Almofada Tinta Mágica

Rótulos e Etiquetas br Films Ccd Etiquetas e Rotulos Novelprint

Redes Elásticas Tribeca

Rótulos em Bopp br Films

Termoencolhíveis Ulma Tinta para Carimbar Carne Tinta Mágica Tinta para Carimbar ou Imprimir Data de Validade Nas Embalagens de Produtos Alimentícios Tinta Mágica Tintas para Datar e Codificar Tinta Mágica

Tripas

Espaço ABPA

Mitos e o

mal da

desinformação Francisco Turra, ex-ministro da Agricultura e presidente-executivo da Associação Brasileira de Proteína Animal (ABPA)

az parte da própria cultura, ao menos para muitos, o cultivo da ideia de mitos. Quanto mais retumbante a mentira, mais convictos são seus crédulos. Este tipo de “construção de informação”, nada científica, dependendo da sua aplicação, causa estragos muitas vezes difíceis de reparar. Aos que tem o conhecimento técnico, fica a necessidade de contrapor com a exposição da verdade, para tentar reduzir os danos. Explico isto com alguns exemplos: o mito do uso de hormônios na criação de frangos, o mito do colesterol no consumo de ovos, a inverdade de que carne suína seria danosa à saúde. Todas mentiras, mas que são defendidas de forma apaixonada por alguns desinformados. O mito do uso de hormônios no frango se tornou menos frequente a partir da autorização, por parte do Ministério da Agricultura, do uso no rótulo da mensagem “sem uso de hormônios, conforme determina a legislação brasileira”. Na prática, é inviável a adição de hormônios na produção. Mesmo assim, tem sido uma difícil jornada transmitir ao público que 9 milhões de toneladas de carne de frango são ofertadas ao consumidor brasileiro – 43 quilos para cada brasileiro – todos os anos, cumprindo normas nacionais e internacionais de saúde. Dentre estas normas, as que proíbem a adição de hormônios. Em passos mais adiantados, o ovo hoje é visto quase

como “remédio” para o colesterol, por recomendação de nutrólogos e médicos especialistas. Também a carne suína tem outra percepção do público, um produto tão saudável que é figura frequente nas dietas hospitalares. Agora, um novo equívoco atrai a histeria de quem se prende a este tipo de ideia. Em uma interpretação muito subjetiva da publicação do relatório feito por Kurt Straif, da Organização Mundial da Saúde (OMS), em grande parte da mídia e, especialmente, nas redes sociais, passou-se a vender a ideia de que a ingestão de cárneos processados seria determinante para o desenvolvimento de câncer no intestino grosso e no reto. Infelizmente, omitiu-se a questão mais importante: assim como para qualquer outro alimento, todo o malefício está relacionado ao consumo excessivo. É preciso responsabilidade ao lidar com informações, para evitar difamar ou alimentar mitos e inverdades. Respeito é fundamental, e todos que atuam na gigantesca cadeia da proteína animal se sentiram desrespeitados pela forma deturpada como o relatório da OMS foi propagado. A quem recebe a informação da forma sensacionalista, é preciso muito cuidado ao processá-la. O segredo da boa vida está no equilíbrio – inclusive, da informação que se consome.

Lista de PRODUTOS

Tripas

Redes Elásticas para Embutidos Tribeca

Tripas Comestíveis Brascase Kraki

Tripas Artificiais Brascase Kraki Schur

Tripas de Bovinos Brascase

Tripas Artificiais em Rolos / Peças Brascase Kraki Schur Tripas Artificiais Encolhíveis Brascase Kraki Schur Tripas Bovinas Direitas Brascase Tripas Bovinas Direitas Amarradas Brascase Rennan Tripas Bovinas Direitas em Potes Brascase Tripas Bovinas Tortas Salgadas Brascase Tripas Bovinas Tortas Salgadas Sanfonadas Brascase

Tripas de Colágeno Brascase Kraki Tripas de Ovinos Brascase Kraki Tripas de Poliamida Brascase Kraki Schur Tripas de Poliamida / Plásticas Descartáveis Brascase Kraki Schur

Tripas Naturais e Artificiais Brascase Kraki Tripas Naturais Ovinas Brascase Kraki Tripas Plásticas para Embutidos Brascase Kraki Schur Tripas Plásticas Termoencolhíveis para Embutidos Brascase Kraki Schur Tripas Secas Brascase Tripas Semissecas Brascase

Tripas de Suínos Brascase

Tripas Suínas Brascase

Tripas Fibrosas Brascase Kraki

Tripas Suínas Salgadas Brascase

Tripas Naturais Brascase Rennan

Tripas Suínas Salgadas Sanfonadas Brascase

Tripas Naturais Amarradas Brascase

Tripas Suínas, Ovinas, Bovinas Brascase Rennan

Tripas Celulósicas Brascase Kraki Rennan

Tripas Naturais Bovinas e Suínas Brascase

Tripas Termoencolhíveis Brascase Schur

Tripas Celulósicas de Grande Calibre Kraki

Tripas Naturais Costuradas Brascase

Tripas Têxteis Brascase Tribeca

Refrigeração

Reportagem

Frigorífico investe para

criar sistema modelo Marcelo Tárraga

Reportagem

Refrigeração

tender a demanda de um espaço frigorifico com inovação, economia e sustentabilidade. Esta foi uma das premissas do projeto da Heatcraft na Boibom, distribuidora de carnes e alimentos frigorificados. Com a instalação de câmaras de congelados e resfriados, e climatização de antecâmaras, a companhia implantou um processo inovador na produção de porcionados de carne bovina e suína. E ainda montou um sistema altamente sustentável. O projeto frigorífico prevê 10 mil metros quadrados de área construída (em terreno de 90 mil metros quadrados) com diversos arranjos estruturais: duas mil posições palete de armazenagem de congelados a -22º C; mil posições palete de armazenagem de resfriados a 0ºC; outras 650 posições palete de armazenagem de carga seca climatizada a 15ºC; além de 50 toneladas de armazenagem de carne bovina com osso a 0ºC.

Finalizando o complexo de produção, o Boibom se lança na área industrial, com a implantação de uma desossa totalmente automatizada, com capacidade para 50 toneladas de carne bovina ou suína por turno. E uma área de produção de porcionados (como carne moída, bifetados, hambúrgueres e subprodutos customizados) com capacidade de 10 toneladas por turno. O projeto prevê duas antecâmaras em T: a primeira recebe todas as portas das câmaras, climatizada a 5ºC, enquanto as docas de expedição e a área de picking chegam na segunda, climatizada a 12ºC. Tal sistema garante a total proteção das câmaras quanto à perda de frio e umidificação, além de problemas correntes no sistema de antecâmara única. Completando o ineditismo do projeto, as casas de máquinas ficam situadas sobre a primeira antecâmara, em dois andares, permitindo a menor distância entre as unidades compressoras

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

e os evaporadores no interior das câmaras. Isso, segundo a empresa, reflete em economia de tubulação e eficiência na operação. “O sistema autoportante proporciona economia nos custos de montagem dos empreendimentos, já que as câmaras prescindem de alvenarias e cobertura adicional. O sistema de antecâmara intermediária garante níveis mínimos de umidade nas câmaras. E o sistema de casa de máquinas vertical e no centro possibilita melhor distribuição da refrigeração em todo o complexo de armazenagem”, informa o gerente de Cold Storage da Heatcraft, Fabio Pedrozo.

O sistema de antecâmara intermediária garante níveis mínimos de umidade

Sustentável Já na área de produção de água potável e industrial o sistema prevê a captação pluvial dos telhados, com 1,2 milhão de litros de armazenagem em cisternas e uma estação de tratamento de água. Na proteção ambiental, a área está sendo reflorestada com vegetação nativa em 20% da área total do terreno. Uma lagoa de cinco mil metros quadrados de espelho d’água, que absorve as águas pluviais não captadas pelo sistema de autoprodução, também foi implementada. O sistema de esgotos é atendido por três estações de tratamento, sendo uma industrial e duas domésticas.

Lista de PRODUTOS

Abrigo de Doca Inovadoor Portas Industriais Eireli Abrigos de Doca / Portais de Selamento Inovadoor Portas Industriais Eireli Multifrio Comércio de Refrigeração Abrigos de Doca / Portal de Selamento Inovadoor Portas Industriais Eireli Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Multifrio Comércio de Refrigeração Acumuladores de Gelo Coldbras Shiguen Refrigeração

Refrigeração

Danfoss do Brasil Jav Automação Industrial Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Shiguen Refrigeração Balcões Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refrigeração Real Banco de Gelo Coldbras Evapco Semco Mebrafe Shiguen Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial

Agitadores de Água e Salmoura Brascon Conexões Intermec Ind. Com. Ltda. Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Bebedouros de Água Gelada e Filtrada Donfrio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

Analisador de Gás Portátil ou Fixo Jav Automação Industrial

Bomba Centrífuga para Refrigeração Amônia / Freon Frigostrella do Brasil Shiguen Refrigeração

Analisador do Sistema de Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Aquecedores Gea do Brasil Palley Industrial Atuadores Pneumáticos Lineares e Rotativos Belton Pneumática Automação e Controle para Compressores Alternativos, Parafuso, Câmaras Frigoríficas e Chillers Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mayekawa do Brasil Automação Industrial e Controles Alfacomp

Bombas Águia Inox Bandeirantes Refrigeração Proinox Bombas de Amônia Coldbras Frigostrella do Brasil Shiguen Refrigeração Bombas de Condensado Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Bombas de Nh3 Bombadur Ltda Coldbras Câmara Fria Amp Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco Donfrio Fjw Soluções Gaspar Refrigeração

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portella e Boia Lanches Rcmáquinas Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Refrigeração Gaspar Ribfrio Refrigeração Shiguen Refrigeração Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Universal ar Condicionado Ltda me Câmara Frigorífica Amp Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Bandeirantes Refrigeração Donfrio Fjw Soluções Gaspar Refrigeração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portella e Boia Lanches Rcmáquinas Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Refrigeração Gaspar Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Universal ar Condicionado Ltda me Câmara para Descongelamento Dânicazipco Shiguen Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Tribeca Zametal Câmara para Descongelamento de Carne Therm Tech Refrigeração Industrial Tribeca Zametal Câmaras Frigoríficas Amp Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Portella e Boia Lanches Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Shiguen Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Câmaras Frigoríficas Modulares Atr Sistemas de Refrigeracao Donfrio Gaspar Refrigeração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Rcmáquinas Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Carrinhos para Túneis Alutent Estruturas Modulares Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chapas de Poliuretano Brascon Conexões Chiller de Resfriamento Aquatech - Grupo Piovan Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chiller Resfriador para Carcaças de Frango e Miúdos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Chiller Tingidor e Resfriador para Salsicha Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chillers Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mayekawa do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Climatização Multifrio Comércio de Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial

Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração

Climatização de Ambientes Industriais Therm Tech Refrigeração Industrial

Compressores Alternativos Donfrio Mayekawa do Brasil Shiguen Refrigeração

Coberturas Isotérmicas em Eps, Pur e Ldr Dânicazipco Coberturas Termoisolantes Dânicazipco

Compressores Parafuso Bandeirantes Refrigeração Donfrio Mayekawa do Brasil Shiguen Refrigeração

Cobre Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração

Compressores Remanufaturados Donfrio Mayekawa do Brasil

Componentes Elétricos Donfrio Jav Automação Industrial Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração

Compressores Remanufaturados - Madef, Mycom e Sabroe Donfrio Mayekawa do Brasil

Componentes para Instalação de Amônia (nhs) Danfoss do Brasil Donfrio Shiguen Refrigeração

Compressores Tipo Parafuso Donfrio Mayekawa do Brasil

Componentes para Refrigeração Agraz Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Danfoss do Brasil Donfrio Gaspar Refrigeração Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Refrigeração Gaspar Ribfrio Refrigeração Shiguen Refrigeração Tesla Produtos Indutriais Compressor Tipo Pistão Mayekawa do Brasil Compressores Bandeirantes Refrigeração Danfoss do Brasil Donfrio Mayekawa do Brasil

Condensadores Agraz Refrigeração Coldbras Donfrio Evacon Mebrafe Ribfrio Refrigeração Shiguen Refrigeração Condensadores a ar Remotos Donfrio Condensadores Evaporativos Bandeirantes Refrigeração Coldbras Donfrio Evapco Semco Güntner do Brasil Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Shiguen Refrigeração

Lista de PRODUTOS Condensadores Remotos Donfrio Güntner do Brasil Congelador a Placa de Contato Horizontal e Vertical Frigostrella do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Congelador de Placas Bombadur Ltda Frigostrella do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Congelador Industrial Frigostrella do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Congelamento Rápido Atr Sistemas de Refrigeracao Cambridge do Brasil Donfrio Frigostrella do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Conjunto Docas Atr Sistemas de Refrigeracao Contator, Relé, Falta de Fase Jav Automação Industrial Tesla Produtos Indutriais Controladores de Temperatura Aquatech - Grupo Piovan Burkert Danfoss do Brasil Fjw Soluções Full Gauge Controls Jav Automação Industrial Jonhis Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Tesla Produtos Indutriais Controladores e Indicadores Digitais Fjw Soluções Full Gauge Controls Jav Automação Industrial Jonhis Tesla Produtos Indutriais Controladores Eletrônicos Danfoss do Brasil

Refrigeração

Full Gauge Controls Jav Automação Industrial Jonhis Tesla Produtos Indutriais Controladores para Compressores Fjw Soluções Full Gauge Controls Jav Automação Industrial Cortina Térmica Multifrio Comércio de Refrigeração Cortinas de ar Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Shiguen Refrigeração Tripacon Cortinas de Pvc Atr Sistemas de Refrigeracao Bandeirantes Refrigeração Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Cortinas de Pvc Standard, Anti-inseto e Polar Atr Sistemas de Refrigeracao Tripacon Cortinas Flexíveis Atr Sistemas de Refrigeracao Tripacon Cortinas Plásticas em Pvc Atr Sistemas de Refrigeracao Lonas e Lonitas Tripacon Cremalheira Agraz Refrigeração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Depósito de Líquidos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Desumidificação de Câmaras Frias Coldbras Therm Tech Refrigeração Industrial

Desumidificadores Coldbras Mebrafe Mileto Therm Tech Refrigeração Industrial Detectores de Vazamento Danfoss do Brasil Tribeca Disjuntor Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Tesla Produtos Indutriais Dry Coolers Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Eletroválvulas Belton Pneumática Equipamentos de Refrigeração para Transporte Frigorífico Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Equipamentos Frigoríficos Incalfer Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Tectru S/a Therm Tech Refrigeração Industrial Estação de Válvulas Belton Pneumática Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Evaporador para Contêiner Agraz Refrigeração Evaporadores Coldbras Güntner do Brasil Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Shiguen Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Evaporadores de Aço e Alumínio para Amônia e Halogenados Coldbras Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Evaporadores de ar Forçado Agraz Refrigeração Coldbras Heatcraft Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Evaporadores em Aço Carbono Coldbras Multifrio Comércio de Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Evaporadores em Aço Inoxidável Coldbras Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Evaporadores Estáticos Agraz Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Evaporadores Frigoríficos de Tubos de Aço Com Aletas Galvanizadas a Fogo Coldbras Evaporadores Frigoríficos de Tubos de Aço Inox, Alumínio e Cobre Com Aletas de Alumínio Coldbras Therm Tech Refrigeração Industrial Evaporadores para Amônia Coldbras Gea do Brasil Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Evaporadores para Câmaras e Túneis Frigoríficos Agraz Refrigeração Coldbras Heatcraft

Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Expositor Vertical Rcmáquinas Extrator de ar Automático Coldbras Mebrafe Fábrica de Gelo Coldbras Frigostrella do Brasil Mebrafe Shiguen Refrigeração Ferragens para Refrigeração Bandeirantes Refrigeração Fermod Filtro para Aquecimento Industrial Valvugás Filtros Águia Inox Bandeirantes Refrigeração Danfoss do Brasil Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Valvugás Filtros para Refrigeração Industrial Tesla Produtos Indutriais Valvugás Fluidos Refrigerantes Bandeirantes Refrigeração Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Forçador de ar para Expositor Vertical e Vitrines Atr Sistemas de Refrigeracao Forçadores Atr Sistemas de Refrigeracao Coldbras

Lista de PRODUTOS

Güntner do Brasil Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Shiguen Refrigeração Forçadores de ar para Câmaras Frias Agraz Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Coldbras Multifrio Comércio de Refrigeração Shiguen Refrigeração Freezers Dom Carmine Schur Freezers Contínuos Espirais, Lineares e Leito Fluidizados Schur Freezers Frigoscandia Schur Frigopainel Atr Sistemas de Refrigeracao Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Gás Refrigerante Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Geradores de Gelo em Escamas de 3 t a 60 T/dia Coldbras Csc Brasil Frigostrella do Brasil Geradores de Gelo em Tubos de 3 t a 30 T/dia Coldbras Frigostrella do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Geradores de Gelo em Tubos ou Escamas Coldbras Frigostrella do Brasil Mebrafe Therm Tech Refrigeração Industrial Hélices Industriais Bandeirantes Refrigeração

Refrigeração

Luft-air Hélices Indicador de Nível de Líquido Burkert Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Instalação de Água Gelada Aquatech - Grupo Piovan Instalações Frigoríficas Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Rgo Máquinas Industriais Ltda. Shiguen Refrigeração Instrumentos de Medição Akso Produtos Eletrônicos Bandeirantes Refrigeração Mileto Isolantes Térmicos Atr Sistemas de Refrigeracao Bandeirantes Refrigeração Ribfrio Refrigeração Isopainel Atr Sistemas de Refrigeracao Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Manômetros Akso Produtos Eletrônicos Bandeirantes Refrigeração Coldbras Inoxserv Leone Equipamentos Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Valvugás Manovacuômetro Coldbras Valvugás Máquina de Gelo em Escamas / Tubos / Cubos Coldbras Csc Brasil Güntner do Brasil

Hexport Equipamentos Ltda Mebrafe Máquina Fabricadora de Gelo em Escamas Csc Brasil Máquinas de Gelo Coldbras Csc Brasil Frigostrella do Brasil Shiguen Refrigeração Máquinas de Gelo em Tubos Coldbras Máquinas de Gelo para Refrigeração Industrial Coldbras Shiguen Refrigeração Máquinas Fabricadoras de Gelo em Escamas e Blocos Coldbras Csc Brasil Frigostrella do Brasil Shiguen Refrigeração Mesa Pré-congeladora Bombadur Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Moedor de Gelo Intermec Ind. Com. Ltda. Monoblocos de Refrigeração (plug In) Heatcraft Tesla Produtos Indutriais Motoventiladores Ebm-papst Motores Ventiladores Ltda. Multifrio Comércio de Refrigeração Shiguen Refrigeração Straptec Soluções Ziehl-abegg do Brasil Mt-512ri, Mt-512ri Plus, Mt-512ri Log, Switchlog, Tc960ri Log Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Niveladores de Doca Tailtec

Lista de PRODUTOS

Refrigeração

Painéis em Poliuretano Atr Sistemas de Refrigeracao Bulltrade Sistemas Construtivos Termoisolantes Dânicazipco Donfrio Multifrio Comércio de Refrigeração Termkcal do Brasil

Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil

Painéis Frigoríficos Atr Sistemas de Refrigeracao Bulltrade Sistemas Construtivos Termoisolantes Dânicazipco Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial

Peças e Componentes para Refrigeração e Ventilação Industrial Danfoss do Brasil Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração

Painéis Frigoríficos em Eps, Pur, Pir e Ldr Atr Sistemas de Refrigeracao Bulltrade Sistemas Construtivos Termoisolantes Dânicazipco Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Painéis Isotérmicos Atr Sistemas de Refrigeracao Bulltrade Sistemas Construtivos Termoisolantes Dânicazipco Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Painéis Termoisolantes Atr Sistemas de Refrigeracao Bulltrade Sistemas Construtivos Termoisolantes Dânicazipco Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Peças de Reposição para a Linha Madef, Mycom e Sabroe Coldbras Donfrio

Peças e Compressores de Refrigeração Industrial Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mayekawa do Brasil Multifrio Comércio de Refrigeração Peças para Compressores Coldbras Donfrio Mayekawa do Brasil Peças para Compressores Alternativos - Madef, Mycom e Sabroe Coldbras Donfrio Mayekawa do Brasil Peças para Compressores de Refrigeração Coldbras Donfrio Mayekawa do Brasil Tesla Produtos Indutriais Peças para Compressores Madef Coldbras Donfrio Peças para Compressores Mycom Coldbras Donfrio Mayekawa do Brasil

Peças para Compressores Sabroe Coldbras Donfrio Placas de Poliuretano Rígido Rcmáquinas Plataformas Niveladores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tailtec Porta Automática Frigorífica Rápida Donfrio gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Termkcal do Brasil Porta de Vidro Duplo para Baixa Temperatura Agraz Refrigeração Porta Rápida de Dobrar gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Porta Rápida Frigorífica Linha Frio gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Porta Rápida Isodry de Dobrar Inovadoor Portas Industriais Eireli Porta Rápida Isodry de Enrolar Inovadoor Portas Industriais Eireli Portais de Abrigo e Selamento Dânicazipco gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Multifrio Comércio de Refrigeração Portais de Selamento gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Multifrio Comércio de Refrigeração Portal de Selamento de Doca Atr Sistemas de Refrigeracao gt Green

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Inovadoor Portas Industriais Eireli Portas Frigoríficas Atr Sistemas de Refrigeracao Bandeirantes Refrigeração Dânicazipco Donfrio Inovadoor Portas Industriais Eireli Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Portas Frigoríficas Com Isolamento Interno e Pur Atr Sistemas de Refrigeracao Donfrio Inovadoor Portas Industriais Eireli Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração

Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Portas Frigoríficas Comerciais de Correr e Giratória Com Isolamento Interno e Pur Atr Sistemas de Refrigeracao Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Portas Frigoríficas Giratórias, Corrediças e Guilhotina Atr Sistemas de Refrigeracao Donfrio Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial

Portas Frigoríficas Guilhotina Dânicazipco gt Green Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Portas Frigoríficas Industriais Com Passagem de Trilho Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Therm Tech Refrigeração Industrial Portas Frigoríficas Industriais de Correr Manuais ou Automáticas Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco

Lista de PRODUTOS

Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Portas Frigoríficas para Atmosfera Controlada Dânicazipco Inovadoor Portas Industriais Eireli Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Shiguen Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Portas Isolantes Manuais e Automáticas Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco gt Green Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portas Rápidas de Dobrar gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Portas Rápidas de Enrolar gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Portas Rápidas Flexíveis de Dobrar, de Enrolar e Frigorífica gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portas Rápidas Frigoríficas Donfrio gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portas Seccionais gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração

Refrigeração

Portas Termoisolantes para Câmaras Frigoríficas Industriais Atr Sistemas de Refrigeracao Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Prechillers Rgo Máquinas Industriais Ltda. Pressostatos Danfoss do Brasil Donfrio Full Gauge Controls Multifrio Comércio de Refrigeração Tesla Produtos Indutriais Projetos e Instalações Frigoríficas Completas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Piaia Engenharia Industrial Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therm Tech Refrigeração Industrial Purgadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Quadro Elétrico Bandeirantes Refrigeração Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Quadros de Comando Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Stemac Grupos Geradores Quadros de Comando Elétricos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração

Queimadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rack Heatcraft Rechillers (resfriador de Água para o Prechiller e Chiller) Almathi Comercial Mebrafe Recipiente de Líquido Coldbras Mebrafe Recipientes de Líquido - Amônia - Halogenados Coldbras Mebrafe Recipientes de Líquido para Amônia Coldbras Mebrafe Refrigeração Comercial Agraz Refrigeração Amp Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Dom Carmine Gaspar Refrigeração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Refrigeração Gaspar Refrigeração para Transportes Agraz Refrigeração Toraa Registrador de Temperatura Akso Produtos Eletrônicos Didai Tecnologia Registrador de Umidade Akso Produtos Eletrônicos Didai Tecnologia Registro para Refrigeração Industrial Therm Tech Refrigeração Industrial

Lista de PRODUTOS

Reservatórios de Líquido Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Resfriador de Água Aquatech - Grupo Piovan Evapco Semco Körper Sistemas de Resfriamento de Água Resfriadores Aquatech - Grupo Piovan Evapco Semco Gea do Brasil Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Shiguen Refrigeração Resfriadores de Água Tipo Chillers Almathi Comercial Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Resfriadores de ar Forçado - rt Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Resfriadores de Fluidos Com Circuito Aberto e Fechado Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Resfriadores de Líquidos Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Shiguen Refrigeração Resfriadores de Líquidos a ar Aquatech - Grupo Piovan Gea do Brasil Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Refrigeração

Resfriadores de Líquidos Chillers Almathi Comercial Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Shiguen Refrigeração Resistências para Portas Frigoríficas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Palley Industrial Revenda de Equipamentos de Refrigeração Gaspar Refrigeração Refrigeração Gaspar Termkcal do Brasil Revestimento Térmico ns Brazil Revestimentos Especiais Sala de Máquinas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sala Limpa Dânicazipco Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sensor de Amônia Valvugás Sensores de Temperatura / Pt-100 Danfoss do Brasil Mileto Tesla Produtos Indutriais Separadores Bandeirantes Refrigeração Coldbras Detectores Brasil Separadores de Amônia Coldbras Mebrafe

Danfoss do Brasil Evacon Mebrafe Shiguen Refrigeração Separadores de Líquidos Centrais ou Por Gravidade, Com Sistemas de Expansão, Mecânicos ou Elétricos Coldbras Serpentinas Coldbras Heatcraft Serpentinas para Linha Automotiva e Plug-ins Heatcraft Sistemas de Água Gelada Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Sistemas de Controle de Automação Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistemas de Refrigeração Industrial Aquatech - Grupo Piovan Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tesla Produtos Indutriais Therm Tech Refrigeração Industrial Sistemas Supervisórios Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistemas Termoisolantes Atr Sistemas de Refrigeracao Solenoide Danfoss do Brasil Valvugás

Separadores de Líquido Verticais e Horizontais Coldbras

Styropainel Atr Sistemas de Refrigeracao

Separadores de Líquidos Coldbras

Suporte Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Comércio Ribfrio Refrigeração Tanque de Termoacumulação Evacon Evapco Semco Tanques Águia Inox Fimaco do Brasil Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Zametal Tanques de Acumulação de Gelo Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanques de Líquido Bandeirantes Refrigeração Coldbras Evacon Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Shiguen Refrigeração Tc-900ri Clock, Tc-900ri Power, Tc-910, Tc-920, Tc-940ri Plus Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Telhas Térmicas Bulltrade Sistemas Construtivos Termoisolantes Dânicazipco Isterm - Soluções Térmicas Ltda. Temporizadores Bandeirantes Refrigeração Coel Termógrafos Descartáveis para Transporte Jav Automação Industrial Jonhis Mileto Termômetros Digitais Donfrio

Full Gauge Controls Jonhis Mileto Polimate

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Shiguen Refrigeração

Termostatos Ageon Electronic Controls Danfoss do Brasil Donfrio Full Gauge Controls Jonhis Multifrio Comércio de Refrigeração Tesla Produtos Indutriais

Trocadores de Calor a Placas Almathi Comercial Bandeirantes Refrigeração Frigostrella do Brasil Gea do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Torres de Resfriamento Evapco Semco Gea do Brasil Körper Sistemas de Resfriamento de Água Shiguen Refrigeração Torres para Resfriamento de Água Evapco Semco Gea do Brasil Körper Sistemas de Resfriamento de Água Transmissores de Pressão Danfoss do Brasil Transmissores de Temperatura e Umidade Tesla Produtos Indutriais Transportador Helicoidal Carlos Becker Metalúrgica Coldbras Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Trincos para Balcões e Câmaras Frigoríficas Rcmáquinas Trocadores de Calor Almathi Comercial Bandeirantes Refrigeração Danfoss do Brasil Evacon Frigostrella do Brasil Gea do Brasil

Tubos de Cobre Bandeirantes Refrigeração Hennings Mangueiras e Conexões Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Tubulações e Conexões Donfrio Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Túneis de Congelamento Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Túneis de Congelamento Automático - Tca Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Túneis de Resfriamento Atr Sistemas de Refrigeracao Dânicazipco Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Túnel de Congelamento (tcm) Bandeirantes Refrigeração Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Lista de PRODUTOS

Refrigeração

Comércio Mebrafe

Umidostatos Donfrio

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Túnel de Congelamento (vrt) Bandeirantes Refrigeração Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe

Unidade Chiller Aquatech - Grupo Piovan Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mayekawa do Brasil

Unidades Resfriadoras de Líquido Aquatech - Grupo Piovan Coldbras Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe

Túnel de Congelamento e Resfriamento Com Retenção Simples e Múltipla Mebrafe Túnel de Congelamento Estático e Helicoidal - Tch Cambridge do Brasil Mebrafe Túnel de Congelamento Iqf Horizontal Cambridge do Brasil Mebrafe Túnel Espiral para Congelamento Cambridge do Brasil Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Túnel Helicoidal Brusinox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Túnel Iqf Mebrafe Ultracongelador Atr Sistemas de Refrigeracao Donfrio Mileto Umidificadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Umidostato Digital Donfrio

Unidade Condensadora Aquatech - Grupo Piovan Bandeirantes Refrigeração Donfrio Heatcraft Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Unidade Evaporadora Agraz Refrigeração Coldbras Donfrio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Unidade Satélite Mebrafe Shiguen Refrigeração Unidades Compactas de Refrigeração Aquatech - Grupo Piovan Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe

Válvula Borboleta Burkert Padix do Brasil Valvugás Válvula de Bloqueio Com Fole de Vedação Valvugás Válvula de Descarga de Caldeira Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Válvula Solenoide Belton Pneumática Burkert Danfoss do Brasil Donfrio Inoxserv Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Valvugás

Unidades Condensadoras Aquatech - Grupo Piovan Coldbras Danfoss do Brasil Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Shiguen Refrigeração

Válvulas Bandeirantes Refrigeração Belton Pneumática Burkert Danfoss do Brasil Donfrio Inoxserv Padix do Brasil Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Shiguen Refrigeração Valvugás

Unidades de Resfriamento de Leite Donfrio

Válvulas de Bloqueio Burkert Danfoss do Brasil

Lista de PRODUTOS

Refrigeração

Shiguen Refrigeração Valvugás

Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Valvugás

Válvulas de Controle Burkert Danfoss do Brasil Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás

Válvulas Globo Com Fole Metálico Valvugás

Válvulas de Controle (acionamento Elétrico, Eletropneumático e Pneumático) Belton Pneumática Burkert Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Válvulas de Descarga de Fundo de Caldeiras Valvugás Válvulas de Segurança Danfoss do Brasil Donfrio Inoxserv Padix do Brasil Tesla Produtos Indutriais Valvugás Válvulas de Segurança Simples e Dupla Belton Pneumática Tesla Produtos Indutriais Valvugás Válvulas Descarga de Sais e de Fundo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Válvulas Esfera Bandeirantes Refrigeração Danfoss do Brasil Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Válvulas Globo Pneumáticas On-off Burkert Inoxserv Valvugás Válvulas Industriais Danfoss do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Padix do Brasil Shiguen Refrigeração Valvugás Válvulas para Aquecimento Industrial Danfoss do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Válvulas para Refrigeração Industrial Danfoss do Brasil Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Tesla Produtos Indutriais Valvugás Válvulas para Refrigeração Industrial Retas e Angulares Danfoss do Brasil Donfrio Tesla Produtos Indutriais Valvugás Válvulas Pneumáticas e Manuais Belton Pneumática Burkert Danfoss do Brasil Inoxserv Padix do Brasil Valvugás

Válvulas Redutoras Auto-operadas Valvugás Válvulas Retenção, Disco e Portinhola Valvugás Válvulas Termostáticas Danfoss do Brasil Ribfrio Refrigeração Vasos de Pressão Bandeirantes Refrigeração Coldbras Evacon Güntner do Brasil Mebrafe Multifrio Comércio de Refrigeração Shiguen Refrigeração Tribeca Ventiladores / Exaustores Donfrio Ebm-papst Motores Ventiladores Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Ziehl-abegg do Brasil Visor de Nível de Líquido Burkert Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto Valvugás Visores de Líquido Bandeirantes Refrigeração Burkert Danfoss do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Valvugás Vitrines Refrigeradas Atr Sistemas de Refrigeração Dom Carmine

Paletes, Transporte e Armazenagem

Espaço World Animal Protection

Diferença no bem-estar entre sistemas de inspeção é destacado pelo STEPS da World Animal Protection Paola Moretti Rueda, supervisora de bem-estar animal da World Animal Protection

World Animal Protection (Proteção Animal Mundial - anteriormente conhecida como WSPA) idealizou no ano de 2008 o Programa Nacional de Abate Humanitário (STEPS), que visa capacitar profissionais que lidam diariamente com os animais. Para dar prosseguimento ao STEPS, foi firmado um acordo de cooperação técnica entre a antiga WSPA e o Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento (Mapa). Nestes seis anos de parceria foram beneficiados cerca de 7 bilhões de animais e capacitados aproximadamente 360 frigoríficos e mais de 7,5 mil pessoas. Essas capacitações ocorreram em todos os tamanhos e tipos de serviço de inspeção. Ao longo desses anos, capacitamos desde o pequeno frigorífico com serviço de inspeção municipal, passando pelo serviço de inspeção estadual, chegando aos frigoríficos com serviço de inspeção federal e, por fim, aos frigoríficos que destinam seus produtos ao mercado externo. Ao longo dos anos, durante as capacitações nos diferentes níveis dos serviços de inspeção, fizemos uma análise dos principais problemas observados nos frigoríficos de suínos, aves e bovinos. Também tivemos a oportunidade de retornar em alguns destes para refazer a análise, um ano após a capacitação, e verificar quais pontos haviam melhorado. Estas análises serviram de base para os números que serão apresentados. Em bovinos, a principal diferença observada entre os níveis do serviço de inspeção foi a eficiência da insensibilização. Em frigoríficos com SIF destinados ao mercado interno, cerca de 87% dos animais estavam bem insensibilizados diferentemente dos frigoríficos que destinam seus animais para o mercado europeu (99%). Os principais motivos destas diferenças são decorrentes de falhas ou falta de equipamentos (box de contenção e/ou

pistola de dardo cativo) e de erros operacionais como angulação e posicionamento da pistola. Em suínos, a diferença é ainda mais assustadora: em frigoríficos com serviços de inspeção municipal e estadual, observamos apenas 27% de animais bem insensibilizados, enquanto nos SIFs de mercado interno e externo esse número não chega a atingir 80%. Novamente os principais pontos discrepantes são os equipamentos de insensibilização, que muitas vezes não alcançam a corrente elétrica mínima para serem efetivos, bem como a operação com equipamentos danificados ou que não se adequam à categoria de animal abatido. Os problemas também se repetem com os frangos. Em SIF de mercado interno ou de lista geral, cerca de 87% dos animais estavam bem insensibilizados, diferentemente dos SIFs de exportação Europa, que apresentaram 93% de animais bem insensibilizados. E, mais uma vez, os problemas apresentados foram padrões elétricos abaixo do recomendado. Outros problemas gerais não associados à insensibilização também foram observados, tais como: estresse térmico (muito calor ou frio nas áreas de descanso e espera), problemas no transporte (tempo excessivo), pré-choque em aves e uso indiscriminado do bastão elétrico em suínos e bovinos. Quanto ao uso do bastão elétrico, há uma observação interessante: muitas vezes os frigoríficos menores, pelo ritmo de abate mais lento, apresentam menor frequência de sua utilização. O máximo recomendado por auditorias de bem-estar é de 25% em bovinos. Mas observamos, por exemplo, que apenas os frigoríficos que exportam para a Europa atingiram este valor, enquanto os demais extrapolaram a porcentagem máxima – chegando, algumas vezes, a 70-80% dos animais sendo conduzidos com bastão elétrico.

Quando voltamos em alguns frigoríficos após as capacitações e instruções para adequação física e operacional observamos vários pontos de melhoria. Em suínos, das cinco plantas avaliadas antes e depois, apenas uma não melhorou os índices de insensibilização. Em bovinos, também observamos melhorias quanto ao uso do bastão elétrico em quatro das cinco plantas. Apesar disso, as melhorias não têm sido suficientes para assegurar o bem-estar dos animais, principalmente dos suínos. Existe uma relação importante entre melhorias no bem-estar dos animais e produtividade, como na qualidade da carne. Acreditamos que mudanças são fundamentais para melhorar o bem-estar dos animais nos frigoríficos em todas as esferas dos serviços de inspeção. Para isso, é fundamental o papel do responsável pelo bem-estar dos animais, que deve estar presente na unidade e ter força para atuar nas melhorias fundamentais, o que, infelizmente, ainda não é rotina na maioria dos frigoríficos brasileiros. Portanto, para reduzir a grande diferença no bem-estar animal nos diferentes tipos de inspeção, é fundamental a publicação urgente da atualização da instrução normativa número 3 (IN3), o que trará melhorias significativas quando comparado ao que é exigido atualmente. Legislações adequadas e atualizadas são um excelente passo para assegurar o bem-estar animal, porém não é a única forma. É preciso maior atenção e comprometimento por parte dos frigoríficos na aplicação de boas práticas durante o pré-abate e abate, principalmente nas etapas de manejo (utilização do bastão elétrico) e insensibilização. A melhoria do bem-estar depende de um esforço conjunto entre governo, indústria e aqueles que lidam diretamente com os animais. A maior mudança está na atitude, ou seja, na melhoria operacional, que deverá ser contínua e monitorada.

Lista de PRODUTOS Caixa Dobrável / Desmontável Intelplast Carrinho para Movimentação em Câmara Fria Alutent Estruturas Modulares Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sas Movimentação Therj Zeus Carrinhos para Contentores Plásticos Alutent Estruturas Modulares Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Conjuntos Alimentadores Dujua Datalogger de Temperatura Akso Produtos Eletrônicos Didai Tecnologia Tesla Produtos Indutriais Gaiolas de Alumínio Alutent Estruturas Modulares Mesas Unitizadoras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Paletes Sob Medida Intelplast Leone Equipamentos Pallets de Alumínio Alutent Estruturas Modulares Leone Equipamentos Peneira Classificadora de Discos Dujua

Paletes, Transporte e Armazenagem

Prateleiras Dom Carmine Rack Empilhável para Câmara Fria Alutent Estruturas Modulares Universal ar Condicionado Ltda me Roscas Extratoras para Biomassa Carlos Becker Metalúrgica Dujua Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Baú Frigorífico Frigorifico Transui Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Caixas Plásticas Intelplast Tripacon Cantilever Portilhiotti Sistemas de Armaz Cantoneiras Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração

Silos Horizontais para Biomassa Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Carro Elétrico para Palete Leone Equipamentos Sas Movimentação

Válvulas Rotativas Belton Pneumática Padix do Brasil

Carro Hidráulico e Elétrico Com Balança Eletrônica Sas Movimentação

• Armazenagem / Transporte Frigorificado

Carro Hidráulico para Palete Leone Equipamentos Sas Movimentação

Armazém Frigorífico Atr Sistemas de Refrigeracao

Armazenagem Com Temperatura Controlada para Produtos Alimentícios Atr Sistemas de Refrigeracao Ssi Schaefer Ltda

Carro Pantográfico Manual e Elétrico Sas Movimentação Carro Porta-tambor Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sas Movimentação Carros Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Autoportante Ssi Schaefer Ltda

Cones Transportadores Rgo Máquinas Industriais Ltda

Base e Bandeja para Congelamento Brascon Conexões Therm Tech Refrigeração Industrial

Containers Alutent Estruturas Modulares pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Correias Transportadoras (s3000) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias Divisória Industrial Dânicazipco Drive in Dinâmico Portilhiotti Sistemas de Armaz

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Estantes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portilhiotti Sistemas de Armaz Estantes Metálicas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portilhiotti Sistemas de Armaz

Drive-in Portilhiotti Sistemas de Armaz Empilhadeira Manual Elétrica Byg Transequip Sas Movimentação Empilhadeira Manual Hidráulica Byg Transequip Sas Movimentação Empilhadeira Pantográfica Byg Transequip Sas Movimentação Empilhadeira Retrátil Elétrica Byg Transequip Sas Movimentação Empilhadeira Tracionária Byg Transequip Sas Movimentação Empilhadeira Tracionária Elétrica Byg Transequip Sas Movimentação Empilhadeiras Byg Transequip Sas Movimentação Equipamentos ou Esteiras para Automação (arb) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Esteiras Modulares Plásticas Adlin Ashworth Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Esteiras Modulares Plásticas e Acessórios Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Esteiras Termoplásticas (thermodrive) Cambridge do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda Estrados Intelplast Tripacon Estruturas Fixas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estruturas Metálicas Dânicazipco Rgo Máquinas Industriais Ltda Gaiolas Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria

Lista de PRODUTOS

Paletes, Transporte e Armazenagem

e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zeus

Paletização Intelligrated Leone Equipamentos Vectra

Gaiolas Metálicas (racks) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Palletaço Leone Equipamentos

Mesa Pantográfica Byg Transequip Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Mesas para Refeitório Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mezanino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portilhiotti Sistemas de Armaz Rgo Máquinas Industriais Ltda. Paleteiras Byg Transequip Sas Movimentação Paletes Intelplast Paletes de Aço Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Paletes de Plástico e Polietileno Intelplast Tripacon

Plataforma Elevatória Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda Plataforma Hidráulica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Porta Bobina Portilhiotti Sistemas de Armaz Porta Pallet Deslizante Portilhiotti Sistemas de Armaz Ssi Schaefer Ltda Porta Pallet Dinâmico Portilhiotti Sistemas de Armaz Porta Pallet Leve Portilhiotti Sistemas de Armaz Porta-paletes Deslizante Ssi Schaefer Ltda Prateleiras Câmaras Frias Atr Sistemas de Refrigeracao Dom Carmine Multifrio Comércio de Refrigeração Portilhiotti Sistemas de Armaz Ribfrio Refrigeração Rack Multicompressores Heatcraft Racks Desmontáveis Alutent Estruturas Modulares

Restrainer para Suínos e Ovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema Robotizado para Paletização Ssi Schaefer Ltda Sistemas de Armazenagem Dinâmica e Push-back Portilhiotti Sistemas de Armaz Ssi Schaefer Ltda Sistemas de Armazenagem e Classificação de Caixas Portilhiotti Sistemas de Armaz Sistemas Integrados para Movimentação de Carga e Descarga Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Toledo do Brasil Ulma Transpaleteira Tracionária Byg Transequip Transpaleteiras Byg Transequip Transportador de Caixas Modular Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Transportadores Contínuos de Corrente (carga Sobre Corrente) Carlos Becker Metalúrgica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Produtos e Serviรงos

Produtos e Serviços

Espaço CICB

Indústria coureira do Brasil fortalece imagem em eventos internacionais José Fernando Bello, Presidente Executivo do Centro das Indústrias de Curtumes do Brasil (CICB)

Espaço CICB

Produtos e Serviços

o último quadrimestre de 2015, o couro do Brasil participou de importantes eventos setoriais pelo mundo. Só em setembro, o segmento prestigiou quatro dos mais significativos encontros coureiros da Europa: All China Leather Exhibition, 2º World Leather Congress, Lineapelle e Première Vision Leather. O próximo e último grande encontro será o XXXIII Congresso da IULTCS (International Union of Leather Technologists and Chemists Societies), que ocorre de 24 a 27 de novembro, em Novo Hamburgo, no Rio Grande do Sul [ainda não realizado até a conclusão dessa edição]. A presença do País nas principais feiras e congressos do globo é, sem dúvida, uma excelente estratégia para fixar internacionalmente a marca ‘Couro do Brasil’. A ação faz parte de uma série de atividades para a expansão do setor no mercado exterior promovida pelo Brazilian Leather, projeto desenvolvido pelo CICB (Centro das Indústrias de Curtumes do Brasil) em parceria com a Apex-Brasil (Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos). All China Leather Exhibition (ACLE) – Ainda que iniciada no final de agosto, uma das feiras que mais geram negócios para o ramo coureiro mundial, a ACLE 2015 se estendeu até 2 de setembro. A edição, realizada em Xangai, teve 23 expositores brasileiros. Além de proporcionar o fechamento de bons negócios, a feira apresentou-se como um excelente momento para o lançamento mundial do Inspiramais (Salão de Design e Inovação de Materiais). Feita em parceria com a Assintecal (Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados e Artefatos), a mostra já é um dos eventos mais aguardados por estilistas, designers e profissionais de moda do Brasil por sua precisão no lançamento de tendências em couro e materiais. Com a apresentação na China, o Inspiramais foi internacionalizado. É importante lembrar que durante o Inspiramais o setor coureiro tem acesso ao Preview do Couro, projeto que, com base em intensas pesquisas, apresenta as principais inspirações em couros e peles que serão transformados em calçados, bolsas, roupas e acessórios em temporadas vindouras. 2º World Leather Congress - Conhecido como o mais importante evento empresarial do couro em nível mundial, o World Leather Congress teve sua segunda edição organizada pela UNIC (Unione Nazionale Industria Conciaria - Itália).

Comitiva brasileira participa da All China Leather Exhibition

No dia 8 de setembro, o encontro reuniu lideranças do segmento em Milão. E o Brasil compôs a lista de nações com representatividades presentes. Durante o congresso foram debatidos os principais temas e os desafios do segmento, ficando evidente que este importante material continuará se destacando como um produto nobre e diferenciado. O couro, como foi concluído no 2º World Leather Congress, será cada vez mais utilizado pelos setores de luxo, diferenciando-se por sua qualidade e por suas propriedades. Vale lembrar que 17 nações associadas ao ICT (International Council of Tanners) fizeram uma breve exposição do perfil do setor em cada país. Neste contexto, o CICB/Brazilian Leather apresentou os dados do Brasil, enfatizando a CSCB (Cer-

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

tificação de Sustentabilidade do Couro Brasileiro), primeiro selo nacional focado na produção sustentável. O primeiro World Leather Congress foi realizado no Brasil, em 2011, no Rio de Janeiro, organizado pelo CICB. Nesta segunda edição, a entidade representante dos coureiros do País participou como seu principal patrocinador. Lineapelle – Na mesma semana, entre os dias 9 e 11 de setembro, também em Milão, o Brazilian Leather levou três curtumes brasileiros para exporem na Lineapelle – Winter 16-17. Assim, Best Brasil (OCM), JBS Couros e Nova Kaeru Exotic Leathers exibiram seus couros e peles ao lado de fornecedores europeus de alto padrão, demonstrando toda a competitividade do produto verde-amarelo. A Lineapelle é vista como a mostra que mais lança tendências internacionais em couro. Para os representantes do Brasil, a edição foi movimentada e muito bem frequentada, o que torna as perspectivas de negócios bastante otimistas. Première Vision Leather – Outra exibição europeia que agradou os fornecedores brasileiros foi a Première Vision Leather Paris – 2015. Realizada de 15 a 17 de setembro na capital francesa, é considerada a mais sofisticada feira de couros e peles do globo. Best Brasil (OCM), Cortume Krumenauer S/A, Fazer Leather Company, Fuga Couros S/A e Nova Kaeru Exotic Leathers foram

os curtumes que levaram o nome do Brasil à requintada mostra. Juntas, as marcas negociaram quase US$ 600 mil durante o evento. XXXIII Congresso da IULTCS – O ano de 2015 encerra o calendário de eventos com a realização do mais aguardado encontro técnico em couro do mundo. De 24 a 27 de novembro, o Brasil hospeda o XXXIII Congresso da International Union of Leather Technologists and Chemists Societies (IULTCS). A conferência terá a cidade de Novo Hamburgo, no Rio Grande do Sul, como anfitriã – há mais de 20 anos que o evento não é organizado no Brasil. Nesta edição, o congresso é preparado pela Associação Brasileira dos Químicos e Técnicos da Indústria do Couro (ABQTIC). O setor de couros brasileiro, por meio do CICB, apoia a promoção do congresso como patrocinador. São esperados mil profissionais ligados à indústria curtidora de todo o mundo. Trata-se, portanto, um congresso de extrema relevância. Os eventos segmentados do ano de 2015 foram todos, de maneira geral, bastante profícuos para o couro brasileiro. Assim, os curtumes devem, com a ajuda do Brazilian Leather, seguir marcando presença não apenas para alavancar vendas, mas para fortalecer a imagem de nossa altamente profissionalizada indústria perante o mundo.

Lista de PRODUTOS

Abrandador Carnes Mjcl Ltda Abrigos de Docas Inovadoor Portas Industriais Eireli Multifrio Comércio de Refrigeração Acessórios para Instalações de Isolantes Térmicos Donfrio Therm Tech Refrigeração Industrial Aditivos Alimentícios Bremil Indukern Kemin Kraki Nexira Prozyn Bio Solutions For Life Rennan Tovani Benzaquen Ingredientes Veros Vogler Ingredients Aditivos Nutricionais para Farinha e Ração Bremil Indukern Vogler Ingredients Alimentos Congelados Food Design Treinamento Nutriz Alimentos Antimofo Kemin Prozyn Bio Solutions For Life Spraying Systems do Brasil Ltda Tovani Benzaquen Ingredientes Argamassa Cura Rápida para Reparo em Câmara Frigorífica Basf Gail Cerâmica Argamassas Basf Argamassas, Rejuntes e Produtos de Limpeza Gail Cerâmica Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda

Produtos e Serviços

Armadilhas Luminosas para Insetos Voadores Colly Química Dalper Armadilhas Luminosas Baldes Mileto Zeus Base e Bandeja para Congelamento Brascon Conexões Therm Tech Refrigeração Industrial

Colas e Adesivos Hennings Mangueiras e Conexões Concentrado Proteico de Soro de Leite Wpc 20% em pó Vogler Ingredients Concentrado Proteico de Soro de Leite - Wpc 60% em pó Vogler Ingredients Correias de Transmissão. Poleto - Evolução em Correias

Bebedouros em Aço Inox Donfrio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

Correias de Transporte Habasit do Brasil Poleto - Evolução em Correias

Bebedouros Industriais Donfrio

Correias em v Habasit do Brasil

Buchas Nbn

Correias Especiais Com Taliscas e Guias Habasit do Brasil Poleto - Evolução em Correias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda

Caixa de Aço Brascon Conexões Zeus Canecas Plásticas para Elevadores Adlin Carlos Becker Metalúrgica Carnes Desfiadas Rennan

Correias Modulares Habasit do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda. Correias Redondas Habasit do Brasil Poleto - Evolução em Correias

Carnes Ovinas, Caprinas e Derivados Carnes Florida Casa de Carnes Sheike Rennan

Correias Sem Emenda Habasit do Brasil

Carretéis Leone Equipamentos Climatizadores Therm Tech Refrigeração Industrial

Correias Transportadoras em Pvc e pu Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias

Clip para Esôfago Bovino e Suíno Jarvis Tribeca

Corrimão Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Correias Sincronizadoras. Poleto - Evolução em Correias

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Correntes Adlin Carlos Becker Metalúrgica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Unirons Plasticos Ltda

Digestor Biológico - Bac Trat Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Correntes de Plataforma Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda

Eliminadores de ar Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Cortadoras de Carne Fresca em Bifes Csc Brasil Incalfer Tribeca

Embutidos Handtmann do Brasil Ltda

Cortes Temperados de Suínos e Aves Casa de Carnes Sheike Desengraxantes Hennings Mangueiras e Conexões Rocol

Engrenagens Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

Desinfetante Microbiológico Veros Desmoldantes Hennings Mangueiras e Conexões Desmoldantes (grau Alimentício) Hennings Mangueiras e Conexões Desumidificador Dessecante Therm Tech Refrigeração Industrial Desumidificadores Químicos Mileto Detergente Alcalino Alcalan Líquido Enerquímica Detergentes Enerquímica Detergentes Bactericida Enerquímica Detergentes de Uso Industrial Enerquímica

Drive-in Portilhiotti Sistemas de Armaz

Eliminadores de Gotas Coldbras

Empanadoras Schur

Esteiras de Roletes Adlin

Intelligrated Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Straptec Soluções Unirons Plasticos Ltda Zametal Esteiras em Inox Ashworth Cambridge do Brasil Detectores Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteiras Modulares Adlin Ashworth Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda

Lista de PRODUTOS

Produtos e Serviços

Esteiras para Indústria Alimentícia Adlin Ashworth Cambridge do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Zametal

Fios e Cabos Elétricos Multifrio Comércio de Refrigeração

Esteiras Transportadoras Adlin Cambridge do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Magnetec pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda

Graxa para Baixa Temperatura Rocol

Esteiras Transportadoras Metálicas Ashworth Cambridge do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Estrutura Pré-fabricada de Concreto Rotesma Indústria de Pré-fabricados de Concreto Ltda Farelo de Algodão Food Design Treinamento Farelo de Milho Food Design Treinamento Farinha de Algodão Food Design Treinamento Farinha de Osso Food Design Treinamento Farinha de Pena Food Design Treinamento

Formadoras Recheadoras de Salgados Handtmann do Brasil Ltda Incalfer Graxa e Óleo Food Grade Rocol

Graxas Rocol Grelhas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Hambúrguer Bovino e de Frango Carnes Florida Casa de Carnes Sheike Food Design Treinamento Handtmann do Brasil Ltda Hipoclorito de Sódio Enerquímica Mileto Impermeabilizante para Pisos Enerquímica Miaki Revestimentos Impermeabilizantes Basf Kraki Inversores de Frequência Ageon Electronic Controls Danfoss do Brasil Tesla Produtos Indutriais Ziehl-abegg do Brasil

Farinha de Sangue Food Design Treinamento

Lâminas para Arco de Serra para Açougue Indusfacas

Farinha de Soja Adicel Food Design Treinamento

Linguiça de Carne Suína Casa de Carnes Sheike Embutidos Nono Bepi

RevistaRevista Nacional Nacional da Carne da |Carne Novembro/ | Novembro/ Dezembro Dezembro

Lixeiras em Geral Zeus Mangueiras Especiais Hennings Mangueiras e Conexões Proinox Manifolds Bandeirantes Refrigeração Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Valvugás

Navalhas para Extração de Cloaca Nbn Óleo para Correntes e Compressores Mayekawa do Brasil Pães Doces Massas Assado e Super Congelado Corbion Purac Handtmann do Brasil Ltda

Marcadores para Controle de Produção Bertoldi

Pães e Doces Assados e Super Congelado Handtmann do Brasil Ltda

Matérias Primas para Industrias Enerquímica Mileto

Pães e Doces Assados e Ultra Congelado Handtmann do Brasil Ltda

Mega Phos Leite Mileto Motoredutores Habasit do Brasil Nord Drivesystems Brasil Sew-eurodrive Brasil Straptec Soluções Motores Elétricos Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Sew-eurodrive Brasil Straptec Soluções

Painéis Elétricos Bandeirantes Refrigeração Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração

Danfoss do Brasil Donfrio Handtmann do Brasil Ltda Intermec Ind. Com. Ltda. Jad-j.alceu Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Nbn Peças e Acessórios para Caldeiras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Peças Técnicas de Borracha, Teflon, Nylon e Poliuretano Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nbn Perfis Adlin

Palete de Aço Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Perfis de Deslizamento Pead / Uhmw Adlin Perfil-maq

Peças de Reposição Coldbras

Pias Industriais Zametal

Lista de PRODUTOS

Piso Industrial de Alta Resistência Basf Gail Cerâmica Miaki Revestimentos Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda Pisos Alta Resistência e Nivelantes Cimentícios Basf Pisos Industriais Basf Gail Cerâmica Miaki Revestimentos Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda Pisos Industriais - Epóxi e Uretano, Autonivelantes, Espatulados, Multicamadas, Antiderrapantes Basf Miaki Revestimentos Resinar Materiais Compostos Ltda Pisos Plásticos para Caminhões Frigoríficos, Câmaras Frigoríficas e Locais de Estocagem Intelplast Porcionados Bovinos Food Design Treinamento Porta Paletes Portilhiotti Sistemas de Armaz Portas Seccionais gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Prensa Expeller Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal

Produtos e Serviços

Prensas para Vulcanizar Correias Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Presuntaria Rgo Máquinas Industriais Ltda. Produtos de Limpeza Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Produtos de Limpeza Industrial Enerquímica Produtos de Limpeza para Pisos - Diária, Pós-obra e Especial Gail Cerâmica Produtos Eletrônicos Jav Automação Industrial Produtos Naturais Nexira Produtos para Higienização de Veículos Enerquímica Produtos para Higienização Industrial Enerquímica Produtos para Limpeza de Ganchos e Carretilhas Enerquímica Proteína Animal em pó Brasfibra Indukern Tovani Benzaquen Ingredientes Purgadores de Boia Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Purgadores Termodinâmicos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Purgadores Termostáticos de Pressão Balanceada Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Quebrador de Blocos Congelados Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Schur Zametal Reagentes Cap-lab Mileto Redutores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Redutores de Velocidade Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Redutores Industriais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Redutores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rejuntamento Antiácido Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda Rejuntamento Anticorrosivo Pisoforte Moyses Comércio de Pisos Cerâmicos Antiácidos Resinar Materiais Compostos Ltda Removedor de Cascos e Chifres Excêntricos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Retífica de Conjuntos Extratores p/ Máquinas Desossadoras Nbn Revestimento de Alta Resistência Química e Mecânica Gail Cerâmica ns Brazil Revestimentos Especiais Resinar Materiais Compostos Ltda

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Revestimento de Parede Gail Cerâmica ns Brazil Revestimentos Especiais Revestimento em Borracha, Poliuretano e Teflon ns Brazil Revestimentos Especiais Revestimentos Anticorrosivos Gail Cerâmica Miaki Revestimentos ns Brazil Revestimentos Especiais Resinar Materiais Compostos Ltda Revestimentos de Alta Resistência Química e Resistência Térmica (-60°c a 105°c) Miaki Revestimentos ns Brazil Revestimentos Especiais Resinar Materiais Compostos Ltda Revestimentos de Pisos Gail Cerâmica Miaki Revestimentos ns Brazil Revestimentos Especiais Resinar Materiais Compostos Ltda Rodas para Descouradeiras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Roletes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Saboneteiras Enerquímica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Salsichas Food Design Treinamento Sanitização de Ambientes Enerquímica Sealed Air Food Care Spraying Systems do Brasil Ltda Segurança de Máquina (nr12) Tesla Produtos Indutriais Seladora a Vácuo Orved & Brock

Saberpack Schur Serra Circular para Retalhar Jarvis Serra para Corte de Carne e Carcaça Dal Pino Indusfacas Kentmaster do Brasil Servo Motores Síncronos e Assíncronos Jav Automação Industrial Sistema de Aspersão de Carcaças Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistemas Descentralizados Sew-eurodrive Brasil

Soda Cáustica Enerquímica Indukern Software Bizerba Proxsis Sistemas Toledo do Brasil Software de Gerenciamento de Produção – Innova Bizerba Software de Gestão Agroindustrial Bizerba Proxsis Sistemas Software de Supervisão e Gerenciamento Bizerba Full Gauge Controls

Lista de PRODUTOS

Jav Automação Industrial Prixma Automação Industrial Ltda Toledo do Brasil Software para Frigoríficos Bizerba Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Prixma Automação Industrial Ltda Proxsis Sistemas Soro de Leite Desproteinado em pó Food Design Treinamento

Produtos e Serviços

Termoformados/bandejas Saberpack Tinta para Marcação Tinta Mágica Tintas para Piso Epóxi e Poliuretano Miaki Revestimentos Resinar Materiais Compostos Ltda Tintas para Uso Geral e Manutenção Industrial Resinar Materiais Compostos Ltda Tinta Mágica

Suporte Fixo e Giratório Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Transportador Aéreo Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Swabs Atp Cap-lab

Trolley de Poliacetal Adlin

Bertoldi Bumerangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Ucrete Basf Utilidades Domésticas Gaspar Refrigeração Refrigeração Gaspar Vedações Inoxserv rn Centrifugas Ventiladores Bandeirantes Refrigeração Donfrio Ebm-papst Motores Ventiladores Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

• Serviços Análise de Água Tecam Laboratórios Análise de Cor Foss Brasil Polimate Análise de Gmo (transgênicos) Tecam Laboratórios Análise de Instalações Frigoríficas Industriais Therm Tech Refrigeração Industrial Análise de Micotoxinas Tecam Laboratórios Análise de Resíduos de Agrotóxicos Tecam Laboratórios

Análise de Resíduos de Alergênicos Tecam Laboratórios Análise Microbiológica Cap-lab Tecam Laboratórios Análise Químicas e Físico-químicas Cap-lab Foss Brasil Tecam Laboratórios Assessoria e Consultoria em Implantação e Projetos de Indústrias Alimentícias Cugnier Certificadora Mhs Global Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Assessoria e Projetos Matadouros, Frigoríficos, Casas de Carnes, Graxarias Junto ao Mapa Camrey Equipamentos Frigoríficos Cugnier Certificadora Fimaco do Brasil Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Assessoria Empresarial Worldfair - wf Assistência para Área Frigorífica Donfrio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Assistência Técnica Novitec Rgo Máquinas Industriais Ltda. Toledo do Brasil

Lista de PRODUTOS

Assistência Técnica Pré e Pós Venda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Automação Jav Automação Industrial Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Ssi Schaefer Ltda Automação Industrial Didai Tecnologia Jav Automação Industrial Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Prixma Automação Industrial Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Toledo do Brasil

Produtos e Serviços

Balanças Balanças Micheletti Mdl Balanças Toledo do Brasil Calibração de Termômetro Akso Produtos Eletrônicos Donfrio Congelamento Iqf Cambridge do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Construção Civil Leone Equipamentos Consultoria e Projetos Industriais Bumerangue Projac

Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Consultoria em Obras de Indústrias Alimentícias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Consultoria Expansão de Negócios Office Brasil Worldfair - wf Consultorias Office Brasil Consultorias e Projetos para Frigoríficos (Aves, Suínos e Bovinos) Camrey Equipamentos Frigoríficos Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therm Tech Refrigeração Industrial Desenvolvimento de Produtos Mhs Global Rgo Máquinas Industriais Ltda. Fabricação de Estruturas Metálicas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Fabricação de Peças de Reposição Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nbn Rgo Máquinas Industriais Ltda. Fabricação de Peças para Equipamentos Importados Nbn Fabricação e Montagem de Estruturas Metálicas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Formulações Personalizadas Indukern

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lista de PRODUTOS

Gases Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Gestão de Eventos Corporativos Como Convenções de Vendas e Participação em Feiras Comerciais Office Brasil Higrômetro Mileto Importação e Exportação Worldfair - wf Industrialização de Embutidos Handtmann do Brasil Ltda Instalações de Tratamento de Subprodutos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Instalações Frigoríficas Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Instalações para Cura ou Defumação de Salame, Parma, Speck e Copa Rennan Zametal Instalações para Tratamento de ar - Uta Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Lavanderia Suzuki Luxímetro Danfoss do Brasil Mileto

Produtos e Serviços

Manutenção Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Manutenção Corretiva ou Preditiva para Compressores Frigoríficos ou Plantas Industriais Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Therm Tech Refrigeração Industrial Manutenção de Compressores Frigoríficos Howden e Mycom do Tipo Parafuso Mayekawa do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Manutenção de Compressores Frigoríficos Madef, Mycom e Sabroe do Tipo Alternativo Coldbras Mayekawa do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Manutenção de Impressoras de Etiquetas e Leitores de Código de Barras Markem-imaje Manutenção de Máquinas Mesp Máquinas Especiais Rgo Máquinas Industriais Ltda. Straptec Soluções Manutenção em Sistemas de Refrigeração Körper Sistemas de Resfriamento de Água Therm Tech Refrigeração Industrial Medições de Grandezas Elétricas Jav Automação Industrial Montagem de Painéis Eletrônicos para Automação Prixma Automação Industrial Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Montagem e Manutenção de Câmaras Frigoríficas, Salas Limpas e Outras Instalações Frigoríficas Atr Sistemas de Refrigeracao Rgo Máquinas Industriais Ltda. Termkcal do Brasil Obras Industriais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda Passagens Aéreas, Hospedagens, Transfers, Locação de Veículos Nova Turismo e Eventos Peças de Reposição Almathi Comercial Coldbras Donfrio Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Jad-j.alceu Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Nbn Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Tectru S/a Phmetro Mileto Piso Antibactericida Gail Cerâmica Prestação de Serviços e Desenvolvimento de Peças Especiais Nbn Prestadora de Serviços Golden Hotel Lonas e Lonitas Nbn Nova Turismo e Eventos Onmarketing

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lista de PRODUTOS

Projetos de Charqueadas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Projac Projetos de Desossas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Projetos de Fábrica de Conserva (corned Beef / Frozen Cooked Beef) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Projetos de Instalações Frigoríficas Industriais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Piaia Engenharia Industrial Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial Zametal

Produtos e Serviços

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Projetos Especiais Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Piaia Engenharia Industrial Rgo Máquinas Industriais Ltda. Toledo do Brasil Projetos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Piaia Engenharia Industrial Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Projetos para Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Piaia Engenharia Industrial Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial

Reforma de Decanters Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Reforma e Manutenção de Equipamentos Almathi Comercial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Universal ar Condicionado Ltda me Retífica de Conjuntos Extratores p/ Máquinas Desossadoras Nbn Retífica de Conjuntos Extratores para Máquinas Desossadoras de Frango Nbn Serviço de Calibração e Conserto de Instrumentos de Medição Mileto Toledo do Brasil

Projetos para Indústrias Alimentícias Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Piaia Engenharia Industrial Rgo Máquinas Industriais Ltda. Termkcal do Brasil Toledo do Brasil

Serviço de Mão de Obra e Montagem de Instalações Frigoríficas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Termkcal do Brasil Therm Tech Refrigeração Industrial

Projetos Personalizados Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Piaia Engenharia Industrial Toledo do Brasil

Sistemas para Frigoríficos e Distribuidoras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Projetos e Montagens Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Termkcal do Brasil

Propaganda e Publicidade Asga Onmarketing Plotech Comunicação Visual

Projetos Elétricos Jav Automação Industrial

Recuperação de Conjunto Cms Nbn

Software para Criação e Abate de Aves e Suínos Bizerba Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Projetos de Matadouros Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Piaia Engenharia Industrial Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Projetos e Consultoria Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mhs Global Piaia Engenharia Industrial Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Termkcal do Brasil

Tratamento de Efluentes, HigienizaĂ§ĂŁo e Sustentabilidade

Tratamento de Efluentes, Higienização e Sustentabilidade

Espaço SNA

Até 2030, Integração Lavoura-Pecuária-Floresta no Brasil

vai atingir 20 milhões de hectares E mbora seja uma prática antiga, a adoção no Brasil dos sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta (ILPF) ainda é limitada. No entanto, há uma tendência de crescimento a partir do aperfeiçoamento dessa tecnologia, sobretudo na recuperação de áreas de pastagens degradadas. É o que afirma o presidente da Sociedade Nacional de Agricultura (SNA), Antonio Alvarenga. “Hoje, cerca de dois milhões de hectares utilizam os diferentes formatos de ILPF. A previsão é de que, até 2030, a integração seja praticada em pelo menos 20 milhões de hectares”, estima Alvarenga. A ILPF, dentro do contexto de agricultura sustentável, é uma tecnologia que combina produção agrícola, florestas plantadas e criação animal, realizadas em uma mesma área, e que pode ser implantada em cultivo consorciado, de rotação ou sucessão. O sistema tem sido adotado com maior frequência nas regiões Centro-Oeste e Sul. De acordo com o presidente da SNA, os sistemas de ILPF que contemplam as espécies agrícolas, pastagem e floresta, em conjunto, precisam ser

mais explorados. “Grande parte dos pecuaristas prefere implantar apenas a ILP, deixando o florestamento para Produtividade e uma etapa posterior, tendo em vista as Tecnologia características de longo prazo das floNos últimos anos, o agronegócio restas plantadas”, explica. tem conquistado sucessivos ganhos de produtividade graças aos avanços tecnológicos. “De 1990 a 2015, enquanto a produção de grãos aumentou 245 Vantagens Além da recuperação de áreas de- %, a área plantada teve crescimento gradadas (que hoje somam 50 milhões inferior a 50%”, observa o presidente de hectares, segundo especialistas), a da SNA. Para ele, esses números têm sido Integração apresenta diversas vantaobtidos graças ao desenvolvimento e gens, dentre elas, o aumento da maà aplicação de tecnologias apropriatéria orgânica no solo, a redução no das, “sobretudo com a incorporação uso de agroquímicos, a conservação ao processo produtivo de regiões do dos recursos hídricos, a promoção da biodiversidade, a melhoria do bem- Cerrado, que se transformará em um -estar animal, a fixação de carbono e a dos mais promissores celeiros de proredução da emissão de gases do efeito dução de grãos”. Atualmente, a Embrapa desenvolestufa. ve tecnologias com diversas possibili“A ILPF constitui uma alternativa dades de combinação entre os compoeconômica e sustentável para diversinentes agrícola, pecuário e florestal. ficar a renda dos produtores, podendo Já o programa Agricultura de Baixo ser adotada em grandes, médias e pequenas propriedades rurais. O sistema Carbono (ABC), do Ministério da também contribui para a manutenção e Agricultura, incentiva a implantação a recuperação das Áreas de Preserva- dos sistemas de integração ILPF, com ção Permanente e de Reserva Legal”, linhas de financiamento em condições favoráveis. complementa Alvarenga.

Lista de PRODUTOS

Agitadores Brascon Conexões Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Semco Tecnologia em Processos Industriais Análise de Efluentes Leone Equipamentos Tecam Laboratórios Canaletas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Coagulante Prozyn Bio Solutions For Life Decantadores Rgo Máquinas Industriais Ltda. Desmineralizador Mileto Detergentes Industrias Enerquímica Estação de Tratamento de Água – Eta Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estação de Tratamento de Água de Chiller Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estação de Tratamento de Água Efluente de Chiller Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estação de Tratamento de Água para Reuso – Etra Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estação de Tratamento de Efluentes – Ete Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Tratamento de Efluentes, Higienização e Sustentabilidade

Comércio Memphis Tratamento de Aguas e Efluentes Mileto Plano a Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estação de Tratamento de Lodo – Etl Rgo Máquinas Industriais Ltda. Limpeza e Higienização Enerquímica Proinox Rgo Máquinas Industriais Ltda. Rocol Sealed Air Food Care Mangueiras para Higienização Hennings Mangueiras e Conexões Proinox Produtos e Serviços para Tratamento de Efluentes Enerquímica Memphis Tratamento de Aguas e Efluentes Plano a Rgo Máquinas Industriais Ltda. Produtos para Análise Água / Alimentos Mileto Produtos para Lavanderia Industrial Enerquímica Produtos para Limpeza e Higienização Enerquímica

Plano a Projac Rgo Máquinas Industriais Ltda. Reservatórios de Produtos Químicos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto Revestimentos em Prfv Resinar Materiais Compostos Ltda Sanitização de Equipamentos Enerquímica Sealed Air Food Care Zametal Sistemas de Controle de Fluidos Spraying Systems do Brasil Ltda Sistemas de Filtragem Zametal Sistemas de Tratamento de Efluentes Memphis Tratamento de Aguas e Efluentes Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanques de 300 à 1000litros Fimaco do Brasil Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Programas e Gerenciamento da Água, Energia e Perdas Industriais Prixma Automação Industrial Ltda

Tratamento Anticorrosivo Resinar Materiais Compostos Ltda

Projetos de Higienização Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Tratamento de Água Mileto Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Projetos, Implantação e Monitoramento de Estações de Tratamento de Efluentes Industriais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Memphis Tratamento de Aguas e Efluentes

Tratamento de Efluentes Enerquímica Memphis Tratamento de Aguas e Efluentes Mileto Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Equipamentos e Acess贸rios

Equipamentos e Acessórios

Espaço VDMA

Em Frankfurt, indústria

internacional da carne se reúne na maior feira mundial do setor Vera Fritsche, especialista para máquinas de embalar, mercados e feiras da VDMA

Vera Fritsche, especialista para máquinas de embalar, mercados e feiras da VDMA

Espaço VDMA

Equipamentos e Acessórios

e 7 a 12 de maio de 2016, a IFFA abre as suas portas em Frankfurt. Trata-se do evento com maior poder de impulsionar o desenvolvimento da indústria internacional da carne. Cerca de mil expositores apresentarão aos mais de 62 mil visitantes especializados, vindos de todas as partes do mundo, soluções inovadoras para a cadeia de processamento da carne. A indústria internacional da carne é um mercado dinâmico e em expansão. O consumo mundial do produto cresce anualmente entre 2% e 3%. Em 2014, foram comercializadas globalmente 225 milhões de toneladas de carne. Até 2019, de acordo com o instituto de pesquisa Monitor International, a movimentação do mercado deve superar 250 milhões de toneladas. O alto consumo na América do Norte e na Europa Ocidental, porém, está estabilizado. É pouco provável que o consumo per capita nos países industrializados do Ocidente continue a crescer. Futuramente, segundo as estimativas, o crescimento no consumo de carne deverá ocorrer sobretudo nos países com população numerosa e economia dinâmica. Incluem-se nessas regiões: Ásia, América Latina, Europa Oriental e África. Nelas, o consumo per capita atual não chega a 20% do registrado na Europa Ocidental e nos Estados Unidos. Em muitos países, o aumento da renda familiar, a classe média em crescimento e a demanda reprimida serão responsáveis pela expansão gradual do consumo de carne e de seus derivados. Outros fatores observados não só em países industrializados, tais como a urbanização, a industrialização de produtos alimentícios, o maior número de supermercados, a mudança no tamanho das famílias e a forte tendência para o consumo de produtos de conveniência, terão

grande importância nesse processo e influenciarão de forma positiva a procura por máquinas. Mas não se trata apenas de volume. As exigências relativas à qualidade dos produtos e à segurança também aumentam. Isso é especialmente válido para os mercados em desenvolvimento, onde questões como a industrialização da produção e o aumento da agregação de valor estão em fase inicial. Nos países ocidentais, por sua vez, a prioridade está voltada à otimização da rentabilidade e ao aumento do grau de automatização da produção.

Tecnologias inovadoras, tendências e soluções voltadas para o futuro estão no foco das atenções da IFFA 2016 Todos esses fatores têm contribuído, nos últimos anos, para o constante aumento da demanda mundial por máquinas modernas para o processamento e para o empacotamento de carne. As estimativas indicam que essa tendência deverá se manter no futuro. A Alemanha continua a ocupar a posição número 1 no comércio internacional de máquinas de processa-

mento de carne. Mesmo que em 2014 a sua participação tenha registrado uma queda de 2 pontos porcentuais, chegando a 28%, não houve alteração em sua posição de liderança mundial. Já o segundo lugar é ocupado pelos Países Baixos – com participação de 23%. As duas nações são seguidas, com grande distanciamento, por Itália, Estados Unidos, Áustria e China, cujas participações variam entre 7% e 4%. O Brasil é um dos maiores produtores de carne do mundo. Não surpreende, assim, que o País ocupe uma posição entre as dez principais nações importadoras de máquinas de processamento de carne. Nos últimos cinco anos, as compras brasileiras alcançaram o valor de 280 milhões de euros. É claro que a demanda por máquinas também é atendida pelo mercado local, especialmente aquelas envolvendo técnicas de abate. O Brasil não é só um dos maiores produtores e exportadores de carne do mundo, mas o seu consumo também é alto. De acordo com o Euromonitor Internacional, em 2014, o consumo per capita era de 98 kg, mas deve chegar a 111 kg em 2019. Os altos níveis de produção, exportação e consumo projetam uma demanda contínua por máquinas e equipamentos.

IFFA 2016 Tecnologias inovadoras, tendências e soluções voltadas para o futuro, seja para o abate, processamento ou empacotamento de carne, estão no foco das atenções da IFFA 2016. Quatro temas ocupam a indústria da carne e a indústria de fornecimento: - Segurança - Flexibilidade - Eficiência de recursos - Automatização A segurança tem a mais alta prio-

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Ruth Lorenz, da Messe Frankfurt, e Richard Clemens, da VDMA, durante almoço de lançamento no Brasil da IFFA

2016

ridade: na indústria da carne, os produtos precisam ser processados com segurança e higiene, para que a saúde dos consumidores não seja afetada. Um de seus pilares mais importantes é a concepção higiênica de máquinas e equipamentos (Hygienic Design). Máquinas precisam ser construídas de tal forma que não retenham resíduos e que possibilitem uma fácil limpeza. Somente assim os riscos microbiológicos podem ser evitados. Medidas de controle e de inspeção, ao longo de toda a cadeia de produção e de empacotamento, oferecem segurança adicional. E a rastreabilidade deve ser sempre possível, seja por meio de dados arquivados pelos controles ou por meio de informações levantadas durante o próprio processo de produção. A capacidade de inovação é um fator decisivo para a sobrevivência das empresas da indústria da carne. Flexibilidade é resposta para novas tendências de consumo, variedade de produtos, diferentes embalagens e tamanhos de embalagens. Anualmente

são lançados milhares de produtos no mercado – como novas receitas, produtos de conveniência com ou sem carne, novos formatos de embalagem, além de diferentes tamanhos e funções. Isso significa que a tecnologia precisa ter rápida capacidade de reação, ser adaptável e flexível. Só assim a implantação de novas ideias é possível, ou, ao menos, muito simplificada e sem a necessidade de grandes investimentos adicionais. O uso responsável dos recursos naturais é uma megatendência transformada em norma em muitos setores da economia. Isso aconteceu devido a diferentes razões, mas sempre com o mesmo efeito – isto é, produzir sem desperdício e protegendo os recursos naturais. Nesse contexto, a indústria já oferece inúmeras soluções. Em muitos setores da tecnologia de processamento de carnes registraram-se, nos últimos anos, grandes avanços na utilização de recursos, como máquinas de fácil higienização e que economizam água e produtos de limpeza, além da inclusão de componentes efi-

cientes que contribuem para a otimização do consumo de energia. Essa redução pode beneficiar a empresa, por exemplo, com a utilização do calor gerado ao longo do processo ou com a reutilização de água. Na indústria da carne, a automatização dos processos é uma tendência constante. Comparando-se o seu grau de automatização com o de outros setores da indústria de alimentos, constata-se que ele é mais baixo, por ser mais difícil. Mas, em relação à inovação nas soluções de automatização, a questão não envolve somente aspectos econômicos. A automatização tem muitas facetas: melhorias da higiene na produção, manutenção do nível de qualidade do produto e melhores condições de trabalho. Todos esses temas e muitos outros assuntos de interesse serão abordados nas inovações apresentadas pelos expositores da IFFA. Cada empresa que tem algo a oferecer deve aproveitar a oportunidade para se apresentar à concorrência mundial. É ali que o futuro é moldado!

Lista de PRODUTOS

Abridor de Cabeças Camrey Equipamentos Frigoríficos Carnes Mjcl Ltda Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Abridor de Cabeças Hidráulico Carnes Mjcl Ltda Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Abridor de Cabeças Pneumático Carnes Mjcl Ltda Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Abridor de Patas de Suínos Carnes Mjcl Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sopama Zametal Acessórios para Automação Alfacomp Brascon Conexões Jav Automação Industrial Leone Equipamentos Achatadoras Com Espessura Controlada Zentjes Foods Tribeca Aerador Vogler Ingredients Afastador de Pernas para Bovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Afiação de Discos e Navalhas de Moedores Nbn Afiador de Facas Manual Uso Profissional Adlin Bertoldi Mega Serras Rcmáquinas Rennan Zametal Afiadora Profissional de Facas Adlin Mega Serras Rcmáquinas

Equipamentos e Acessórios

Rennan Zametal

Amaciadores Manuais Rcmáquinas

Afiadoras de Facas Adlin Bertoldi Jarvis Mega Serras Rcmáquinas

Amarradeira Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda.

Afiadores Adlin Afiadores de Facas Adlin Jarvis Mega Serras Rcmáquinas Zametal Afiadores Especiais Nbn Agitador Mecânico Vertical Intermec Ind. Com. Ltda. Semco Tecnologia em Processos Industriais Agitadores Brascon Conexões Cap-lab Mileto Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Rgo Máquinas Industriais Ltda. Semco Tecnologia em Processos Industriais Agulha de Salmoura para Injetora Intermec Ind. Com. Ltda. Alicate Hidráulico para Corte de Mocotós Jarvis Kentmaster do Brasil Alicates Hidráulicos para Corte de Patas de Suínos Jarvis Kentmaster do Brasil Alimentação Automática Food Design Treinamento Jav Automação Industrial Amaciador de Carne Indukern Rcmáquinas Rennan Reposiçao

Amarradeira de Linguiças Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rennan Amarradeira de Linguiças Automática e Semiautomática Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rennan Analisador de % Umidade / % Gordura Cap-lab Foss Brasil Jav Automação Industrial Marel Tribeca Analisador de Atividade de Água Mileto Analisador de Composição Química de Carnes em Tempo Real Tribeca Analisador de Gases Bandeirantes Refrigeração Jav Automação Industrial Sunnyvale Analisador de Gordura / Proteínas Foss Brasil Polimate Schur Tribeca Analisador Kjeldahl Método Oficial Foss Brasil Mileto Polimate Analisador Online para Umide, Proteína, Gordura, Etc Foss Brasil Polimate Tribeca

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Analisador Rápido Nir para Físico-química Foss Brasil Polimate Tribeca Analisador Soxlet Método Oficial Foss Brasil Polimate Analisadores on Line Infravermelho Foss Brasil Polimate Tribeca Aparelho para Cozimento e Pré-resfriamento de Estômagos Suínos e Buchos Bovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Aplicadores Spraying Systems do Brasil Ltda Aquecedor de Óleo Térmico Palley Industrial

Armário Leone Equipamentos Nilko Armários de Plástico Armário de Aço Inox Brascon Conexões Dom Carmine Leone Equipamentos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus Atordoador Pneumático para Bovinos Dal Pino Atordoadores / Insensibilizadores de Aves e Suínos Marel Stork Tesla Produtos Indutriais Atordoadores de Aves de Alta Frequência Marel Stork

Arco de Serra para Açougueiro Tripacon

Atordoadores Pneumáticos de Concussão Dal Pino Jarvis

Armadilha Adesiva para Controle de Insetos Colly Química Dalper Armadilhas Luminosas

Atordoadores Pneumáticos de Penetração Sem Injeção de ar Dal Pino Jarvis

Atuadores Sem Haste Belton Pneumática Autoclaves Cap-lab Fimaco do Brasil Mileto Automação de Final de Linha Marel Stork Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ulma Automação em Estufas de Cozimento Jav Automação Industrial Automação para Estufas Com Clp Jav Automação Industrial Automação para Graxarias Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Balança Coletora – Pesagem de Aves Vivas Mdl Balanças Toledo do Brasil Balança Com Mesa de Roletes Balanças Micheletti Marel Mdl Balanças Toledo do Brasil

Lista de PRODUTOS Balança de Fluxo Mdl Balanças Toledo do Brasil Vectra Balança Dinâmica de Carcaças Marel Mdl Balanças Toledo do Brasil

Equipamentos e Acessórios

Balanças de Plataforma Com Indicador Digital (pesadoras e Contadoras) Balanças Micheletti Mdl Balanças Mileto Toledo do Brasil Tribeca

Balança Integradora Mdl Balanças Toledo do Brasil Vectra

Balanças de Plataforma de Aço Carbono e Inox Balanças Micheletti Mdl Balanças Toledo do Brasil

Balança Tendal Balanças Micheletti Marel Mdl Balanças Toledo do Brasil

Balanças de Tendal Balanças Micheletti Mdl Balanças Toledo do Brasil

Balanças Balanças Micheletti Bizerba Cap-lab Donfrio Ishida Marel Mdl Balanças Mileto Polimate Toledo do Brasil Balanças Contadoras de Peças Balanças Micheletti Mdl Balanças Mileto Toledo do Brasil Balanças de Fluxo Mdl Balanças Toledo do Brasil Balanças de Mesa Balanças Micheletti Marel Mdl Balanças Mileto Polimate Rcmáquinas Toledo do Brasil Balanças de Mesa e Piso Balanças Micheletti Ccs Marel Mdl Balanças Mileto Rcmáquinas Toledo do Brasil

Toledo do Brasil Balanças Multicabeçais Ishida Marel Toledo do Brasil Tribeca Balanças para Pesagens Suspensas Até 10 Toneladas Toledo do Brasil Vectra Balanças Rodoviárias Toledo do Brasil Balanças Seladoras Ishida Toledo do Brasil

Balanças e Troncos de Contenção Toledo do Brasil

Balancins Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal

Balanças Eletrônicas de Bancada e de Piso de Aço Inox Balanças Micheletti Mdl Balanças Mileto Toledo do Brasil

Balancins para Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Balanças Eletrônicas Industriais Balanças Micheletti Bizerba Marel Mdl Balanças Mileto Toledo do Brasil Balanças Empacotadoras Mdl Balanças Toledo do Brasil

Balancins para Sustentação Mecânicos e Pneumáticos Kentmaster do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Balancins Pneumáticos de 0 à 100kgs Jarvis Kentmaster do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Balanças Especiais para Frigoríficos Balanças Micheletti Marel Mdl Balanças Toledo do Brasil

Bancadas Brascon Conexões Dom Carmine Therj Zametal Zeus

Balanças Frigoríficas Balanças Micheletti Mdl Balanças Toledo do Brasil

Banco de Cargas Resistivas Stemac Grupos Geradores

Balanças Industriais Balanças Micheletti Marel Mdl Balanças Mileto

Banho Térmico Cap-lab Mileto Polimate Barras de Pesagem Toledo do Brasil

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lista de PRODUTOS

Barreiras Sanitárias Zametal Blow Tanks pv Máquinas Boia Eletromagnética Valvugás Boiller Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Bomba Alimentadora de Moedores Schur Tribeca Bomba de Engrenagens Coldbras pv Máquinas rn Centrifugas Bomba de Massa Marel Stork Proinox pv Máquinas rn Centrifugas Bomba Dosadora Cap-lab Schur Tribeca Bomba para Transporte de Pés, Coração, Fígado, Pescoço e Moela Proinox pv Máquinas Bombas Centrífugas de Processos Diversos Hidro Sistemas Proinox rn Centrifugas Bombas de Engrenagem Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio rn Centrifugas

Equipamentos e Acessórios

pv Máquinas Bombas de Transferência Hidro Sistemas Proinox Schur Bombas Multiestagios rn Centrifugas Bombas para Caldeiras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Bombas para Máquinas de Lavar Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Bombas para Sangue / Sebo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Proinox pv Máquinas Bombas para Transporte de Miúdos (mecânica e Pneumática) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Proinox Zametal Bombas para Transporte de Ossos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Zametal Bombas para Transporte de Patas e Pescoço (mecânica) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Bombas Peristálticas Proinox Bombas Submersíveis Hidro Sistemas rn Centrifugas

Bombas de Lóbulos Busch Bombas de Vácuo rn Centrifugas Schur

Bombas Vácuo Busch Bombas de Vácuo Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Schur

Bombas de Miúdos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Box de Atordoamento Beckhauser Troncos e Balanças Camrey Equipamentos Frigoríficos

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Box de Contenção Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Box de Insensibilização Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Box Lavador de Aventais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Box para Armazenagem Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Box Pneumático para Atordoamento Beckhauser Troncos e Balanças Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Brete Com Rótula para Condução de Suínos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Bucharia Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Cabos e Conectores para Sensores Jav Automação Industrial Leone Equipamentos Caldeira Com Carrinho Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Caldeiras Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda Caldeiras a Vapor Flamotubulares e Aquatubulares Fimaco do Brasil

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Caldeiras e Aquecedores de Fluído Térmico Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Caldeiras Geradoras de Água Quente Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Caldeiras Geradoras de Vapor Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Calha Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Calha de Evisceração, Sangria, Seca Piso Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Calha para Atordoamento Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Calha para Condução de Vísceras Brancas de Suínos ou Ovinos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therm Tech Refrigeração Industrial Calha para Condução de Vísceras Vermelhas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Calha para Serra de Carcaças Com Anteparo Posterior Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Calha Parshall Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Calhas de Evisceração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Calibrador Jav Automação Industrial Leone Equipamentos Câmara de Maturação de Salame Portella e Boia Lanches Reposiçao Zametal

Lista de PRODUTOS

Câmara de Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Portella e Boia Lanches Canaletas para Sangria Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Carregador de Coluna Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Marel pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Carregador Vertical (carregador de Coluna) Intermec Ind. Com. Ltda. Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Equipamentos e Acessórios

Sas Movimentação Carrinhos para Estufas Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Zametal Zeus Carrinhos para Transportes em Geral Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sas Movimentação Therj Zametal

Carregadoras de Salsichas Drake Schur Tribeca

Carro 200 lt Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus

Carretilhas em Geral Dal Pino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda

Carro Bidirecional para Serra de Carcaças de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Carrinhos de Inox Brascon Conexões Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sas Movimentação Therj Zametal Zeus

Carro Caçamba Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Zeus

Carregadora de Salsichas Schur Tribeca

Carrinhos em Geral Brascon Conexões Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Carro Com Ganchos para Vísceras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Carro Com Tampa para Produtos Condenados Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Carro para Bandejas da Inspeção Final de Vísceras Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Carro para Caixas Empilháveis Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sas Movimentação Zametal Carro para Carretilhas de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Carro para Cozimento e Defumação Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus Carro para Suínos Machucados Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Carro para Transporte de Carnes Simples e Basculante Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Carro Plataforma Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sas Movimentação Zeus Carros Wemag Intermec Ind. Com. Ltda. Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus Células de Carga Jav Automação Industrial Toledo do Brasil Centrais de Água Quente Completas Incluindo os Trocadores de Calor a Placas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Central de Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Centrífuga Decanter Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio rn Centrifugas Centrífuga para Bucho, Buchinho e Carnes Industriais Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda Centrífuga para Buchos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda Centrífugas Cap-lab Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto

rn Centrifugas Centrífugas para Bucharia e Miúdos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Centrífugas para Miúdos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda Chamuscador Automático Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chamuscador Automático para Suínos - Sanitizante Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chamuscador Manual de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chapas Carbono Brascon Conexões Chapas de Aço Brascon Conexões Elinox (grupo Elinox) Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Chapas de Corte Délus Design Tripacon Chapas de Inox Brascon Conexões Elinox (grupo Elinox) Inoxserv Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Chave de Desvio Autodirecional Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Lista de PRODUTOS

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chave de Desvio Hidráulica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chave de Desvio Manual Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Chave de Desvio Pneumática Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chaves para Trilho de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Checadoras de Peso Marel Novitec Toledo do Brasil Check Weigher Marel Novitec Sunnyvale Chiller Aquatech - Grupo Piovan Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mayekawa do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chiller de Miúdos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chiller ou Túnel Aéreo Completo para Refrigeração de Frangos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chiller para Branqueamento de Máscaras de Patas de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Equipamentos e Acessórios

Chiller para Tingimento de Salsichas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Chiller Resfriador de Aves Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chiller Resfriador de Miúdos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chutes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Chuveiros Automáticos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Clarificador de Sebo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Clarificadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Classificadora de Embutidos (calabresa, Salame e Afins) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Classificadora de Frangos Aérea Marel Stork Classificadora de Partes e Frangos Inteiros Marel Classificadoras Marel Classificadoras de Bl, de Bandeja, Compactas, Duplas, Customizadas Marel Classificadores de Peso Grader Marel Classificadores Por Peso / Tamanho de Cortes Marel

Toledo do Brasil Clp - Controlador Lógico Programável Jav Automação Industrial Cocho de Sangria Inox Camrey Equipamentos Frigoríficos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Cocho Sangria Camrey Equipamentos Frigoríficos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Codificador Por Termotransferência Markem-imaje Codificadora Ink Jet Markem-imaje Novitec Codificadores de Esteira e Filme Markem-imaje Coifa em Aço Inox Dom Carmine Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Coifas em Aço Inox Com Exaustor Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Condensadores Bandeirantes Refrigeração Coldbras Donfrio Gea do Brasil Güntner do Brasil Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Condutivímetro Burkert Conexões para Ar-comprimido Belton Pneumática Brascon Conexões Conjunto Preparador de ar Belton Pneumática Contador de Aves e Carcaças Tesla Produtos Indutriais

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Contadores de Aves e Caixas de Aves Tesla Produtos Indutriais

Multifrio Comércio de Refrigeração Tesla Produtos Indutriais Ziehl-abegg do Brasil

Controlador de ph Jav Automação Industrial

Controladores (clp) Jav Automação Industrial

Controlador de Processos Jav Automação Industrial Tesla Produtos Indutriais

Controladores de Peso Jav Automação Industrial Toledo do Brasil Varpe Brasil

Controlador de Temperatura Ageon Electronic Controls Aquatech - Grupo Piovan Fjw Soluções Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Ribfrio Refrigeração Tesla Produtos Indutriais Controladores Coel Fjw Soluções Full Gauge Controls Jav Automação Industrial

Controladores de Processo Jav Automação Industrial Jonhis Tesla Produtos Indutriais Controladores de Umidade Fjw Soluções Full Gauge Controls Jav Automação Industrial Jonhis Tesla Produtos Indutriais Controle de Produção e Pesagem Contínua

Bizerba Toledo do Brasil Controles Industriais Fjw Soluções Jav Automação Industrial Conversores de Frequência Danfoss do Brasil Jav Automação Industrial Sew-eurodrive Brasil Tesla Produtos Indutriais Correia para Depenadeira Poleto - Evolução em Correias Correias Bumerangue Poleto - Evolução em Correias Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Correias de Transmissão Habasit do Brasil Poleto - Evolução em Correias Correias de Transmissão Plana Poleto - Evolução em Correias

Lista de PRODUTOS

Correias e Polias Sincronizadoras Poleto - Evolução em Correias Correias Elevadoras Poleto - Evolução em Correias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Correias para Desossa Mecanizada Poleto - Evolução em Correias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Correias para Elevadores de Caneca Poleto - Evolução em Correias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Correias Planas de Transmissão / de Transporte Habasit do Brasil Poleto - Evolução em Correias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Correias Redondas, Modulares, Sincronizadoras e Equipamentos Poleto - Evolução em Correias Correias Sincronizadoras Habasit do Brasil Poleto - Evolução em Correias Correias Termoplásticas Poleto - Evolução em Correias Correias Transportadoras Bumerangue Dujua Greco Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Correias Transportadoras de pu (sanitárias e Industriais) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Correias Transportadoras de Pvc e pu Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias

Equipamentos e Acessórios

Correias Transportadoras de Pvc Lonadas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias Correias Transportadoras de Pvc, pu e Silicone Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias Correntes Industriais Carlos Becker Metalúrgica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Unirons Plasticos Ltda Correntes Plásticas Adlin Habasit do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Unirons Plasticos Ltda Cortador de Blocos de Carne Congelada Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Marel Cortador de Carnes Incalfer Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tribeca Cortador de Chifres Kentmaster do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Cortador de pé Suíno Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Cortador de Pés de Frango Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Cortador de Pescoço de Frango Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork

Cortador de Tripas Grossas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Cortadora de Carne Fresca e Cubos Incalfer Marel Tribeca Cortadora de Patas para Suínos Kentmaster do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Cortadores de Embutidos e Carnes Incalfer Tribeca Cortadores de Retos de Suínos Crs Kentmaster do Brasil Cozinhadores Tribeca Cozinhadores/resfriadores Continuos Tribeca Cronômetros Akso Produtos Eletrônicos Mileto Cubadora de Carne Cozida Schur Tribeca Cubadoras Schur Tribeca Cubetadeira de Carnes Incalfer Schur Tribeca Cubetadora de Carne Incalfer Schur Tribeca Cubeteadeira de Queijo Incalfer Schur Tribeca

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lista de PRODUTOS

Cutter a Vácuo Electra Reposiçao Cutters Csc Brasil Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Reposiçao Cutters Com e Sem Vácuo Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Reposiçao Data Loggers Didai Tecnologia Datadores Hot Stamping Cap-lab Decanter Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Equipamentos e Acessórios

Depenadeira de Sambiquira Marel Stork Depenadeiras Marel Stork Rcmáquinas Depenadeiras de Frangos Marel Stork Rcmáquinas Depiladeiras Compactas Rgo Máquinas Industriais Ltda Depiladeiras Contínuas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Rgo Máquinas Industriais Ltda Depiladeiras de Suínos Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda Depilador Batch Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Decanters Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Depilador Batch Com Chamuscador Incorporado Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Decanters e Tridecanters Centrífugos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Depilador Combinado Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Dedos Depenadores Adlin Dedos Depenadores de Tpu Adlin Defumadores Electra Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tribeca Depenadeira de Aves Marel Stork Rcmáquinas Depenadeira de Aves para Acabamento Marel Stork Depenadeira de Aves para Desbaste Marel Stork

Depilador de Mocotó Rotativo Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Depilador de Patas de Aves Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Desaguadora de Lodo Padix do Brasil Desarmador de Maneias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Descascadeira de Salsicha Marel Descedor Mecanizado de Maneias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Descouradeira de Toucinho Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Reposiçao

Descouradeiras Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Jarvis Kentmaster do Brasil Marel Stork Reposiçao Desenformadora de Presunto Schur Desenganchador Pneumático para Transportador de Roletes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Desfiador de Carnes Schur Tribeca Desfiadora de Peito de Frango Schur Tribeca Desmembranadeiras Marel Stork Desnervadeira / Cmm - Lima Nbn Tribeca Desnervadoras Schur Tribeca Desnucadeira para Suínos Jarvis Kentmaster do Brasil Desnucadora de Suínos Automática Jr-50 Jarvis Desossadoras de Peito Marel Stork Desossadoras Mecânicas pv pv Máquinas Desossas Mecânicas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Desossas Mecânicas ht Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Desossas Mecanizadas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Desumidificadores Coldbras Therm Tech Refrigeração Industrial Detectores de Gases Jav Automação Industrial Tribeca Detectores de Metais Aquatech - Grupo Piovan Bizerba Detectores Brasil Ishida Magnetec Marel Novitec Sunnyvale Detetores de Metais Schur Digestores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto Zametal Digestores Batelada Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Digestores Contínuos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Dispensers de Clipes de Esôfago Adept Tribeca

Dosadores Automáticos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Eixos Brascon Conexões Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Elevador de Carretilhas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Elevador de Carrinhos e de Contêineres Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Elevador de Coluna Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Elevador de Coluna Fixo e Móvel Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Doca Móvel Tailtec

Elevador Monta Carga Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Dosadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Elevador Móvel para Carros Leone Equipamentos Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Elevador Tombador de Contêiner pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Zametal Elevador Tombador para Carro 200 lt Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Zametal Elevador Vertical de Caixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Elevador Vertical de Carcaças Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Elevador-descedor de Carcaças Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Elevadores Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Elevadores de Canecas Carlos Becker Metalúrgica Dujua Rgo Máquinas Industriais Ltda. Elevadores de Tanques Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Lista de PRODUTOS

Elevadores Industriais Leone Equipamentos Embaladora a Vácuo Electra Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Orved & Brock Rennan Schur Sealed Air Food Care Straptec Soluções Embaladora de Bandejas Electra Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Schur Sealed Air Food Care Straptec Soluções Embaladora de Paletes Straptec Soluções Embaladora de Salsichas Schur Sealed Air Food Care Embaladoras Farenzena Schur Sealed Air Food Care Straptec Soluções Embaladoras para Vários Tipos de Produtos Farenzena Schur Embutideira Automática a Vácuo Handtmann do Brasil Ltda Embutideira Especial para Mortadela Handtmann do Brasil Ltda Embutideira para Presunto Handtmann do Brasil Ltda Embutideiras Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Marel Rcmáquinas Rennan Reposiçao Zametal

Equipamentos e Acessórios

Embutideiras a Vácuo Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rennan Reposiçao Zametal Embutideiras Contínuas a Vácuo Com Retorcedor Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Zametal Empacotadeira Automática Straptec Soluções Empacotadora para Embalagem Plástica Semi Automática de Produtos Straptec Soluções Empacotadora Semiautomática Straptec Soluções Empanadeira de 150 a 800 Kg/ hora Marel Empanadeiras Marel Reposiçao Schur Empilhador de Hambúrguer Intermec Ind. Com. Ltda. Emulsificadores Electra Reposiçao Schur Semco Tecnologia em Processos Industriais Vogler Ingredients Emulsificadores - Sistemas de Corte Triplo Schur Ensacadeira a Vácuo Sealed Air Food Care Ensacadeira Automática (sacos de 60 Kg) Vectra Ensacadeira Hidráulica Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda.

Ensacadeiras Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rcmáquinas Rennan Vectra Envasadoras de Pouch - Toyo Jidoki Tribeca Envelopadeira de Hambúrguer Intermec Ind. Com. Ltda. Envolvedora Com Filme Esticável Straptec Soluções Envolvedora Flow Pack Lukplas Envolvedora Tipo Flow Pack Vertical Lukplas Equipamento de Pasteurização Hiperbárica Zametal Equipamentos Customizados Rgo Máquinas Industriais Ltda Equipamentos de Laboratório em Geral Mileto Equipamentos de Pesagem Bizerba Toledo do Brasil Equipamentos de Precisão para Controle de Qualidade Mileto Equipamentos Especiais Incalfer Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Sei Laser Brasil Equipamentos Industriais para Movimentação Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Equipamentos para Abate Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lista de PRODUTOS

Equipamentos e Acessórios

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Marel Toledo do Brasil

Equipamentos para Abatedouros Avícolas Jarvis Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Nbn Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Equipamentos para Processamento Eirich Incalfer Marel Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Tribeca Zametal

Equipamentos para Abatedouros de Suínos e Bovinos Frigorifico São Miguel Jarvis Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Nbn Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Equipamentos para Desossa Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Nbn pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Equipamentos para Emulsificação Rennan Schur Equipamentos para Graxaria Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Equipamentos para Higienização Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Equipamentos para Recuperação (desossa Mecânica) de Carne de Aves, Suínos e Bovinos Marel Nbn pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Equipamentos para Tratamento de Água e Esgotos Mileto Rgo Máquinas Industriais Ltda Escaldadeiras Marel Stork Escorredeira de Tripas Suínas/ bovinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esfoladoras de Couro Pneumáticas Kentmaster do Brasil Esteira de Cozimento Contínuo para Pet Food, Assados, Etc Ashworth Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tribeca

Equipamentos para Laboratório Mileto Toledo do Brasil

Esteira de Transferência Adlin Intelligrated Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Equipamentos para Pesagem e Etiquetagem Bizerba

Esteira Modular para Embalagem Adlin

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteira Modular Plástica Adlin Bumerangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteira Telescópica Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Esteiras Adlin Cambridge do Brasil Intelligrated Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Zametal Esteiras Acionadas Intelligrated Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Esteiras de Lona Lonas e Lonitas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteiras de Paletização Intelligrated Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Straptec Soluções Zametal Esteiras de Pendura, Transporte de Caixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Esteiras de Rependura Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Esteiras de Transporte Plásticas, Metálicas ou Hibridas (ashworth) Adlin Ashworth Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteiras e Linhas de Cone Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteiras em Pvc e pu Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteiras Modulares Plásticas e Componentes Adlin Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Esteiras para Alimentação de Túnel de Congelamento Adlin Ashworth Cambridge do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Zametal Esteiras para Desossa Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Zametal Esteiras para Embalagem Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Straptec Soluções Unirons Plasticos Ltda Zametal Esteiras para Giro Freezer Adlin Ashworth Bumerangue Cambridge do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda

Esteiras para Salas de Corte Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Zametal Esteiras Termoplásticas Adlin Cambridge do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Esteiras Transportadoras Adlin Ashworth Bumerangue Cambridge do Brasil Greco Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Straptec Soluções

Unirons Plasticos Ltda Esteiras Transportadoras Diversas Adlin Cambridge do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Straptec Soluções Unirons Plasticos Ltda Zametal Esteiras Transportadoras Lisas / Modulares / para Desossa / Telescópicas Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Esterilizador de Facas (elétrico / a Vapor) Ccs

100

Lista de PRODUTOS

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus Esterilizador de Facas e Chairas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus Esterilizador de Farinhas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Esterilizador de Serra Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esterilizador para Bandejas de Inspeção Final Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esterilizador para Pistola de Oclusão do Reto de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esterilizadores Greco Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esterilizadores de Faca Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Esterilizadores de Subprodutos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Estimulador de Sangria para Bovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estrado para Bovinos Atordoados

Equipamentos e Acessórios

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Estufa 8 Carros Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Estufa Alvenaria para Cozimento e Defumação Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Estufa Metálica para Cozimento e Defumação Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Tribeca Estufa Metálica para Cozimento, Defumação e Desidratação Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Tribeca Estufa para Cozimento e Desidratação Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Schur Tribeca Estufa para Cozimento E/ou Defumação de Embutidos Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Schur Estufa para Maturação de Salame Reposiçao Estufa para Planta Piloto Electra Tribeca Estufas Cap-lab Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Polimate Reposiçao Schur

Estufas Contínuas para Cozimento de Embutidos Modelo Superturbo Schur Estufas de Cozimento e Defumação Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rennan Reposiçao Schur Tribeca Estufas de Desidratação Palley Industrial Tribeca Estufas para Cozimento e Defumação de Embutidos e Beef Jerked Modelo Multi Fan-plug Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Schur Tribeca Etiquetadoras / Stacker / Indexer Ccd Etiquetas e Rotulos Toledo do Brasil Etiquetadoras Automáticas Ccd Etiquetas e Rotulos Toledo do Brasil Evaporadores Agraz Refrigeração Bandeirantes Refrigeração Coldbras Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Therm Tech Refrigeração Industrial Exaustores Bandeirantes Refrigeração Ebm-papst Motores Ventiladores Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Straptec Soluções Fatiador de Carnes Tribeca Fatiadoras Bizerba Csc Brasil

101

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Incalfer Rennan Reposiçao Tribeca Fatiadoras Com Balanças Bizerba Fatiadoras de Carne Fresca Bizerba Csc Brasil Incalfer Rennan Schur Tribeca Fatiadoras de Presuntos, Salames, Mortadelas, Frios Diversos e Queijos Balanças Micheletti Bizerba Csc Brasil Incalfer Reposiçao Schur Toledo do Brasil Fatiadoras Manuais / Semiautomáticas Bizerba Csc Brasil Rennan Toledo do Brasil Fatiadoras para Charque Csc Brasil

Incalfer Tribeca Fatiadoras -polyslicer 1000 – 3000 e 3000 Vision / Ipl Robot / Multi-lane Converger Schur Ferramentas Pneumáticas Industriais Leone Equipamentos Filetadora Automática Marel Stork Filetadora de Peito de Frango Marel Stork Filtros de Disco Paralelos Cambridge do Brasil Filtros de Mangas Vectra Filtros Prensa Rgo Máquinas Industriais Ltda Flatteners Tribeca Floculador Schur Flow Lines Marel Formadora de Caixas Mesp Máquinas Especiais Tribeca

Formadora de Caixas de Papelão Mesp Máquinas Especiais Formadora de Espetinhos Tribeca Formadora de Hambúrguer 150 a 800 Kg/hora Handtmann do Brasil Ltda Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Reposiçao Formadora de Hambúrgueres Handtmann do Brasil Ltda Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Reposiçao Schur Formadora para Empanados, Kibe, Almôndega Handtmann do Brasil Ltda Incalfer Intermec Ind. Com. Ltda. Schur Formadoras de Alta e Baixa Pressão Handtmann do Brasil Ltda Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Schur

102

Lista de PRODUTOS

Formadoras de Espetos Cárneos Tribeca Formadoras de Kibe Handtmann do Brasil Ltda Incalfer Intermec Ind. Com. Ltda. Schur Forno Tipo Túnel Contínuo de Rádio Frequência para Descongelamento Tribeca Fornos de Cozimento Marel Schur Tribeca Fornos de Cozimento Linear e Espiral Marel Schur Fornos Industriais Lineares e Espirais Marel Schur Fornos Infravermelho para Cozimento Tribeca Fritadores Marel Tribeca Fritadores Contínuos Incalfer Tribeca Funil para Ensacadeiras Rcmáquinas Gaiola para Congelamento Alutent Estruturas Modulares Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Gaiola para Cozimento Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus Gaiola para Descongelamento Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Equipamentos e Acessórios

Zametal Gaiolas para Estufas Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Zametal Zeus Gancheira para Miúdos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Gancheiras Handtmann do Brasil Ltda Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda Gancheiras Automáticas Handtmann do Brasil Ltda Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Ganchos Adlin Bertoldi Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Mega Serras Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tripacon Ganchos de Aço Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mega Serras Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tripacon Zametal Zeus Garras Pneumáticas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Gerador de Cloro Mileto Gerador de Fumaça Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas

Ltda. Reposiçao Tribeca Zametal Gerador de Fumaça - Tronco, Serragem, Fumaça Líquida Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Tribeca Glaceadora Intermec Ind. Com. Ltda. Grampeadeiras Greco Graxarias Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rocol Grupos Geradores a Diesel Stemac Grupos Geradores Grupos Geradores a Gás Natural Stemac Grupos Geradores Guilhotina Hidráulica para Corte de Chifres Jarvis Guincho para Bovinos Machucados Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Guincho para Eleveção de Bovinos Com Encarrilhador Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Guincho para Esfola Final de Bovinos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Guincho para Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

103

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

104

Lista de PRODUTOS

Guincho para Troca de Patas de Bovinos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Guinchos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Guinchos de Elevação Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Guinchos Elétricos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Hamburgueira Andre Food Design Treinamento Intermec Ind. Com. Ltda. Hidrolizador Contínuo Zametal Higienizadoras Industriais de Contêineres, Caixas, Formas e Paletes Zametal Homogeneizadores Cap-lab Marel Stork Indicador de Pesagem Bizerba Marel Toledo do Brasil Indicador de Peso para Painel Toledo do Brasil Indicador Digital de Temperatura Jav Automação Industrial Indicadores / Transmissores de Peso Jav Automação Industrial Toledo do Brasil Indicadores de Peso Jav Automação Industrial

Equipamentos e Acessórios

Toledo do Brasil Indicadores Digitais de Painéis Jav Automação Industrial Indicadores e Controladores Digitais Full Gauge Controls Jav Automação Industrial Tesla Produtos Indutriais Indicadores e Controladores Digitais e Microprocessados Full Gauge Controls Jav Automação Industrial Tesla Produtos Indutriais Industrialização de Carne Handtmann do Brasil Ltda Industrialização de Embutidos Handtmann do Brasil Ltda Zametal Injetora de Salmoura Electra Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zeus Injetora de Tempero / Condimentos Electra Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Rennan Rgo Máquinas Industriais Ltda. Injetoras Electra Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Rennan Rgo Máquinas Industriais Ltda. Injetoras de Tempero 72 Até 898 Agulhas Electra Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Injetoras para Aves, Peixes e Carnes Electra Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Reposiçao

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Insensibilizador Elétrico para Suínos Alfacomp Marel Tesla Produtos Indutriais Insensibilizador para Aves e Suínos Jarvis Marel Stork Tesla Produtos Indutriais Inspeção Por Raio x Bizerba Ishida Marel Schur Interfolheadores Schur Inversor de Frequência Danfoss do Brasil Nord Drivesystems Brasil Tesla Produtos Indutriais Lâminas de Serra Fita Dal Pino Indusfacas Rcmáquinas Lâminas para Skinners e Descoureadeiras Nbn Lâminas, Navalhas e Facas para Máquinas Frigoríficas Indusfacas Mega Serras Lavador Automático de Carcaças Bovinas Camrey Equipamentos Frigoríficos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Lavador de Aventais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Suzuki Zametal Lavador de Botas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas

105

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Lavador de Botas Rotativo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Lavador de Caixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Sealed Air Food Care Zametal

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Lavador de Solas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Lavador de Tripas Grossas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Lavador de Carcaças Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Spraying Systems do Brasil Ltda

Lavador para Cabeças de Bovinos em Transportador Aéreo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Lavador de Carcaças de Suínos - Zona Limpa Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Spraying Systems do Brasil Ltda

Lavador Rotativo de Cabeças de Bovinos Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Lavador de Carcaças de Suínos - Zona Suja Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Spraying Systems do Brasil Ltda

Lavadora de Caixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Zametal

Lavador de Ganchos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Lavador de Gases Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Lavador de Luvas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Suzuki Zametal Lavador de Mãos Greco

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lavadora para Luvas de Aço Rgo Máquinas Industriais Ltda. Suzuki Zametal Lavadora Rotativa Com Controle Automático de Processo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Suzuki Lavadora Rotativa Easy Clean Múltipla Rgo Máquinas Industriais Ltda.

106

Lista de PRODUTOS

Lavadora Rotativa Easy Clean para Produtos Delicados Rgo Máquinas Industriais Ltda. Lavadoras Diversas Leone Equipamentos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Lavadoras Industriais Greco Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Suzuki Lavadores Químicos Mileto Lavatórios Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zeus Lavatórios Com Esterilizador Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zeus Lavdora Rotativa Com Controle Automático de Processo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Suzuki Leitores de Código de Barras Toledo do Brasil Linha Completa para Corte e Desossa Automática de Asas de Frango Marel Stork Linha Completa para Empanados Incalfer Schur Linha de Evisceração Automática Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork

Equipamentos e Acessórios

Linha de Pesagem para para Frangos Bizerba Marel Stork Toledo do Brasil Linha para Porcionamento de Carne Moída em Bandejas Marel Schur Linha para Produção de Linguiças Sem Tripa Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Marel Linha para Retirada de Membrana e Pele de Cortes Bovinos, Suínos, Aves e Pescados Marel Stork Linhas Completas de Alta Tecnologia para Abate de Suínos, Bovinos e Caprinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Linhas Completas de Preparação de Massas Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Marel Zametal Linhas Completas para Abate e Desossa de Bovinos, Suínos e Industrialização de Carnes em Geral Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Wagyu Yakult Linhas de Automação para Abatedouros - F-line Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Rgo Máquinas Industriais Ltda. Linhas de Descongelamento Por Micro-ondas Tribeca

Linhas de Descongelamento Por Rádio Frequência Tribeca Linhas de Desossa Contínua Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Rgo Máquinas Industriais Ltda. Linhas de Desossa e Sistemas de Logística Marel Rgo Máquinas Industriais Ltda. Linhas de Evisceração de Frango Marel Stork Linhas de Pré-cozimento Por Micro-ondas Marel Stork Tribeca Luminárias para Sala Limpa Colly Química Luvas de Aço Acrilon Indusfacas Volk Luxímetro Akso Produtos Eletrônicos Mancais Bumerangue Greco Unirons Plasticos Ltda Mancal Esteira Adlin Maneia para Bovinos Com Roldana Rgo Máquinas Industriais Ltda. Maneia para Suínos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mangueiras Frigoríficas Hennings Mangueiras e Conexões Proinox Mangueiras para Arcomprimido Hennings Mangueiras e Conexões Leone Equipamentos

107

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

108

Lista de PRODUTOS

Mangueiras para Ferramentas Pneumáticas Hennings Mangueiras e Conexões Leone Equipamentos Manômetros Coldbras Leone Equipamentos Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Valvugás Manômetros Diferenciais Leone Equipamentos Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Máquina de Câmara Orved & Brock Máquina de Cms pv Máquinas Tribeca Máquina de Depilar Suínos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Máquina de Descourar e Retirar Membranas Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rgo Máquinas Industriais Ltda. Máquina de Lavar Bacias Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Máquina de Lavar Caixas Plásticas e Gaiolas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Zametal Máquina de Lavar e Polir Buchos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Equipamentos e Acessórios

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Máquina de Moela Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Máquina de Montar e Colar Caixas de Papelão Mesp Máquinas Especiais Máquina de Raio x - Detector de Fragmento de Ossos Bizerba Schur Máquina de Tampar Caixas de Papelão Com Produtos Mesp Máquinas Especiais Máquina de Tripas Suínas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Máquina Embaladora e Seladora Automática Horizontal Formando Pouch e Stand-up Pouchs Lukplas Saberpack Tribeca Maquina para Cortar Bisteca Incalfer Marel Máquina para Cortar Carnes Frescas em Bifes, Tiras e Cubos Incalfer Schur Tribeca Máquina para Corte de Charque Incalfer Marel Schur Tribeca

Máquina de Lavar Gaiolas de Frango Vivo Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Máquina para Lavar Buchos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Máquina de Limpeza e Higienização a Vapor Seco Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Máquina para Lavar Caixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Zametal Máquina para Lavar Contêiner e Carro 200 l Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Zametal Máquina para Lavar Salame Zametal Máquinas de Alta Produção para Salsichas Marel Máquinas de Câmara de Vácuo Orved & Brock Schur Máquinas de Campana Schur Máquinas de Coextrusão Manzoni Marel Máquinas de Embalagem Com Plástico Termoformado Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Máquinas de Embalagem Com Plástico Termoformado Encolhível Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Retrapack Schur Straptec Soluções Ulma Máquinas de Embalagens a Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Reposiçao Schur Straptec Soluções Sunnyvale Ulma Máquinas de Embalagens Com Atmosfera Controlada / Modificada Lukplas Reposiçao

109

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Schur Sunnyvale Ulma Máquinas de Recuperação de Carnes Tribeca Máquinas e Equipamentos Industriais para Frigoríficos, Setor Joalheiro e Tratamento de Efluentes Farenzena Rgo Máquinas Industriais Ltda. Máquinas e Equipamentos para Processos Frigoríficos Farenzena Mesp Máquinas Especiais Rennan Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Máquinas Embaladoras de Bandejas Siemens

Máquinas Envolvedoras Com Filme Retrátil Schur Siemens Straptec Soluções

Máquinas Lavadoras Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Suzuki Zametal

Máquinas Extratoras de Espinhas de Peixe Siemens

Máquinas Lavadoras de Alta Pressão (automatizadas) Siemens

Máquinas Fatiadoras de Embutidos Bizerba Csc Brasil Incalfer Rennan Schur Siemens

Máquinas para Afiação de Facas Zametal

Máquinas Fechadoras de Caixas Siemens Straptec Soluções Máquinas Grampeadoras Straptec Soluções

Máquinas para Carregar Salsicha Schur Siemens Tribeca Máquinas para Embalagem de Presunto Cook-in Schur Máquinas para Embalagens a Vácuo Orved & Brock

110

Lista de PRODUTOS

Schur Straptec Soluções Máquinas para Embutidos Handtmann do Brasil Ltda Schur Zametal Máquinas para Envases Com Atmosfera Modificada Saberpack Schur Siemens Máquinas para Fabricação de Salsichas Marel Siemens Máquinas para Fatiar Frios Incalfer Reposiçao Schur Siemens Toledo do Brasil Máquinas para Frigoríficos e Indústrias Alimentícias em Geral Farenzena Frigostrella do Brasil Handtmann do Brasil Ltda Incalfer Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Siemens Zametal Máquinas para Grampear Embalagens Flexíveis Straptec Soluções Máquinas para Hambúrgueres Handtmann do Brasil Ltda Intermec Ind. Com. Ltda. Mesp Máquinas Especiais Schur Siemens Máquinas para Moldar / Cobrir / Revestir Schur Máquinas para Porcionar Handtmann do Brasil Ltda

Equipamentos e Acessórios

Marel Schur Tribeca Máquinas para Processamento de Tripas Suínas/bovinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Siemens Máquinas para Produzir Almondegas Handtmann do Brasil Ltda Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Schur Tribeca Máquinas para Tirar Pele Marel Máquinas Seladoras de Bandejas Saberpack Schur Straptec Soluções Marcadores/Identificadores de Nóreas Bertoldi Martelos para Moinho Carlos Becker Metalúrgica Manzoni Massageadores Reposiçao Matambreira Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Matambreira para Linhas Contínuas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Matambreira para Linhas Start-stop Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Medidor Atividade Água (aw) Mileto Medidor Umidade Madeira Mileto Tribeca

Mesa de Desossa Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Zeus Mesa de Evisceração Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesa de Inspeção Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zeus Mesa de Roletes Motorizados Dujua Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Straptec Soluções Mesa Giratória Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Mesa Giratória Classificadora Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Mesa Inox Com Placa de Autileno Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesa para Calibração e Metragem de Tripas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesa para Calibragem de Tripas Suínas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

111

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesa para Toalete de Miúdos Externos de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas Greco Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Zametal Mesas Com Gancheiras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas de Cones Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Mesas de Corte e Desossa Délus Design Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Refrigeração Real Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zeus Mesas de Corte em Aço Inox Dom Carmine Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Mesas de Desossa Com Fitas Transportadoras de Aço Inoxidável Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas de Embalagem Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas de Evisceração de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas de Inox Dom Carmine Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Zametal Zeus Mesas de Rependura Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas de Roletes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

112

Lista de PRODUTOS

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas de Sangria Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas Estáticas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Mesas Fixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Zametal Mesas Mecanizadas de Evisceração / Desossa Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas para Descanso de Massas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas para Raspagem de Ossos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas para Sangria de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas Pré-congeladoras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas Rolantes de Evisceração e Sangria Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mesas Transportadoras Dujua Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Equipamentos e Acessórios

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Mezanino Com Discos de Corte para Espostejamento de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Micrômetro Mileto Misturadeiras (com e Sem Vácuo) Electra Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel pv Máquinas Reposiçao Schur Sopama Tribeca Misturadeiras a Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Reposiçao Schur Tribeca Zametal Misturadeiras Com Descarregamento Frontal Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Schur Zametal Misturadeiras Com Tombamento da Bacia Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Schur Sopama Misturadeiras de Carne (tombamento Pneumático) Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Reposiçao Schur Sopama

Misturadeiras Simples e a Vácuo Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Reposiçao Schur Sopama Tribeca Misturador Contínuo Incalfer Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Padix do Brasil Schur Tribeca Misturador de Água e Vapor Manual Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Proinox Misturador de Tempero de 200 a 2000 Litros Eirich Zametal Misturadores Eirich Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Padix do Brasil Proinox Schur Semco Tecnologia em Processos Industriais Tribeca Misturadores Abertos e a Vávuo Eirich Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Schur Misturadores de Carne Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda.

113

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Schur Zametal Misturadores de Massa Handtmann do Brasil Ltda Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Rennan Schur Zametal Misturadores de Ração Carlos Becker Metalúrgica Eirich Handtmann do Brasil Ltda Padix do Brasil Misturadores de Tempero em y Padix do Brasil Zametal Misturadores de Temperos Úmidos Eirich Intermec Ind. Com. Ltda. Misturadores para Líquidos, Pós e Pastosos Eirich Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Semco Tecnologia em Processos Industriais Tribeca Moedor de Carne à Vácuo Electra Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Schur

Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Schur Sopama

Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Reposiçao Schur Zametal

Moedores de Carne Csc Brasil Electra Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Marel pv Máquinas Reposiçao Schur Sopama

Moedores Homogeneizadores de Carne Csc Brasil Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Schur

Moedores de Carne Automático Csc Brasil Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Schur Sopama Zametal Moedores de Carne Com e Sem Desnervados Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. pv Máquinas Schur Zametal

Moedor de Carnes B.160 Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Schur

Moedores de Carne Com Separador de Nervos Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Marel Schur Zametal

Moedores Csc Brasil Electra Handtmann do Brasil Ltda

Moedores de Carne Resfriada e Congelada Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas

Moega para Vísceras e Penas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Moegas Carlos Becker Metalúrgica Dujua Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Moinho para Farinha Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Polimate Zametal Moinhos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mileto Polimate Schur Semco Tecnologia em Processos Industriais Moinhos Coloidais e Emulgadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Moinhos de Martelos Carlos Becker Metalúrgica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Manzoni Moinhos de Martelos para Farinha Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Manzoni Zametal Molas Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

114

Lista de PRODUTOS

Equipamentos e Acessórios

Motobombas de Combate a Incêndio Hidro Sistemas Stemac Grupos Geradores

Nóreas para Carretilhas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Motorredutores Nord Drivesystems Brasil Straptec Soluções

Nóreas para Frangos Adlin Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Multímetros Mileto Navalhas para Extração de Cloaca Nbn Nir Analisador Rápido para Laboratório e Processo Foss Brasil Polimate Tribeca Niveladores de Doca Basculantes Eletrohidráulicos e Molas Tailtec Niveladores de Doca Embutidos Acionados Por Molas Tailtec Niveladores de Doca Embutidos Eletrohidráulicos e Mecânicos Tailtec Niveladores Dobráveis Tailtec Niveladores Portáteis Tailtec Nóreas Adlin Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Nóreas de Recepção, Evisceração, Cortes e Caixas de Papelão Adlin Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Nóreas para Sala de Cortes Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Nóreas para Suínos e Aves Adlin Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Painéis de Acompanhamento de Processo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Paletização Automática Robotizada Intelligrated Vectra

Peças para Grampeadeiras Nbn Pedal para Pias Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Peladora de Suíno Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nbn Zametal Peladoras de Membrana Nbn Peneira para Padronizacao da Granulometria da Farinha Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Manzoni Mileto Polimate Peneira Rotativa Carlos Becker Metalúrgica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Manzoni Polimate Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Paletizadora Robotizada Intelligrated Vectra

Peneiras Centrífugas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Polimate

Pallets Plásticos Monobloco Alta Resistência Leone Equipamentos Plm Plásticos Tripacon

Peneiras Estáticas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Pasteurizadores Electra Tribeca

Percolador Contínuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Peças para Frigorífico Adlin Donfrio Jad-j.alceu Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial

Percoladora Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Percoladores para Graxarias Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal

115

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Perfis Adlin Pesadoras - Etiquetadoras Toledo do Brasil Pesagem de Tanques e Silos Toledo do Brasil Phmetro Akso Produtos Eletrônicos Burkert Cap-lab Mileto Picadores de Carne Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Rcmáquinas Reposiçao Schur Sopama Zametal Picadores de Toucinho Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas

Ltda. Schur Zametal

Plantas de Processamento de Sangue Animal Fimaco do Brasil

Pig Proinox

Plantas de Processamento de Sebo Animal Fimaco do Brasil

Pistola de Atordoamento Com Penetração Sem Injeção de ar Jarvis Pistola de Atordoamento Sem Penetração Jarvis Pistola de Cloaca Jarvis Pistola Jato de Água Strahman Jarvis Proinox Spraying Systems do Brasil Ltda Planta Sub-produtos Completas Zametal

Plataforma de Descarregamento Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tailtec Plataforma Elevadora para Descarga de Caixas de Frango Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Plataforma Elevatória Camrey Equipamentos Frigoríficos Dal Pino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas

116

Lista de PRODUTOS

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tailtec Plataforma Elevatória Inclinada Dal Pino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tailtec Plataforma Fixa Dal Pino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tailtec

Equipamentos e Acessórios

Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Plataformas Fixas e Móveis de Aço-carbono ou Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Pneumática Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Polidora Lavadora de Préescaldagem Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Plataforma Galvanizada Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Polidoras Lavadoras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Plataforma Hidráulica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tailtec

Polidoras Secadoras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Plataforma Inox Dal Pino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Plataforma Móvel Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tailtec Plataforma Vertical para Serra de Carcaça Dal Pino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Plataformas Dal Pino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tailtec Plataformas de Aço Inox e Galvanizada Dal Pino

Ponte Raspadora Com Acionamento Central Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ponte Raspadora Com Acionamento Periférico Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ponte Removedora de Lodo (decantador Secundário) Rgo Máquinas Industriais Ltda. Porcionadoras Contínuas Industriais Marel Schur Porcionadoras Envasadoras de Produtos Sólidos Não Bombeáveis Schur Porcionadoras: I-cut 10, I-cut 22, I-cut 36, I-cut 55 Marel Prateleiras em Inox Atr Sistemas de Refrigeracao Dom Carmine Multifrio Comércio de Refrigeração Portilhiotti Sistemas de Armaz

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Pré-ar Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Pré-chiller Marel Stork Rgo Máquinas Industriais Ltda. Pré-cozedores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Prensas Contínuas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Prensas de Duplo-eixo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Prensas Expeller Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Prensas Hidráulicas para Charque Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Prensas para Carnes Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Pressostatos Bandeirantes Refrigeração Burkert Donfrio Full Gauge Controls Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Tesla Produtos Indutriais Processadora Automática de Moelas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

117

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Marel Stork Processadora de Moela Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Tectru S/a Processadora de Pernas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Processadores Contínuos de Salsichas Marel Processadores de Alimentos Marel Stork Purgador de ar Automático Brascon Conexões Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás

Ralos e Canaletas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Ralos Simples em Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Reator Anaeróbio Mileto Reatores Águia Inox Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Redutores Habasit do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nord Drivesystems Brasil

Purgadores de Vapor Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Redutores de Velocidade Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nord Drivesystems Brasil

Quadro Ábaco (sif) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda

Redutores Industriais Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nord Drivesystems Brasil

Quebradores de Blocos Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel pv Máquinas Zametal

Redutores Industriais de Alto Torque e Serviços Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sew-eurodrive Brasil

Raio x Bizerba Novitec Schur Varpe Brasil Ralo Sifonado Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Refinadora de Sebo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refinadora Rotativa Easy Clean Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Registros e Válvulas para Amônia Therm Tech Refrigeração Industrial Removedor Pneumático de Cascos e Chifres Bovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda Reservatório de ar Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Comércio Resfriadores Evaporativos Coldbras Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Resfriamento de Embutidos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Restrainer Rgo Máquinas Industriais Ltda. Restrainer Abdominal Rgo Máquinas Industriais Ltda. Restrainer Automático Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Restrainer para Suínos e Bovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Retifica de Discos e Facas Moedor Nbn Roda Guia Adlin Rgo Máquinas Industriais Ltda. Roda Nylon Adlin Rgo Máquinas Industriais Ltda. Rodas Adlin Unirons Plasticos Ltda Rodas e Rodízios Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rodas para Nórea Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Rodízio para Gancho de Pesagem Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

118

Lista de PRODUTOS

Rodízios Adlin Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Roletes em Inox Rgo Máquinas Industriais Ltda. Rosca Helicoide Carlos Becker Metalúrgica Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Roscas Percoladoras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Roscas Transportadoras Carlos Becker Metalúrgica Dujua Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Padix do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sopama Roscas Transportadoras Helicoidais Carlos Becker Metalúrgica Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Padix do Brasil pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Rotuladoras Bizerba Novelprint Sacador de Costelas de Bacon Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sala de Filetagem Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Equipamentos e Acessórios

Comércio Sala de Matança Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Salas de Abate e Desossa Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Salas de Abate e Desossas para Bovinos e Ovinos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Secadores de Farinha de Pernas / Sangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Secadores de Sangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal Secagem Spray-drier Spraying Systems do Brasil Ltda Seccionador de Cabeças de Suínos Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Salas de Desossa e Corte Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Segmentadora de Asas Marel Stork

Sanitização de Instalações Enerquímica Sealed Air Food Care Spraying Systems do Brasil Ltda

Seladora a Vácuo Cap-lab Electra Orved & Brock Rennan Schur Sealed Air Food Care

Sanitização de Utensílios Enerquímica Sealed Air Food Care Secador Rotativo Penas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Secadores a ar Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Spraying Systems do Brasil Ltda Secadores de Alimentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Secadores de ar Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Secadores de ar Por Refrigeração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Seladora Zametal

Seladora de Bandeja Saberpack Schur Sealed Air Food Care Seladora de Caixas Mesp Máquinas Especiais Seladoras Sunnyvale Ulma Seladoras a Vácuo Electra Orved & Brock Schur Ulma Seladoras de Solda a Quente Zametal Seladoras Termoencolhíveis Saberpack

119

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Sealed Air Food Care Sensores / Transdutores de Temperatura e Pressão Danfoss do Brasil Full Gauge Controls Tesla Produtos Indutriais Sensores de Temperatura Danfoss do Brasil Full Gauge Controls Mileto Tesla Produtos Indutriais Volk Sensores de Temperatura, Umidade Relativa e Pressão Mileto Tesla Produtos Indutriais Sensores Magnéticos Detectores Brasil Jav Automação Industrial Sensores Ópticos Jav Automação Industrial Novitec Separação de Ossos e Desnervamento de Carnes de Aves, Suínos, Bovinos e Pescados Tribeca Separação de Polpas de Frutas, Alho, Etc. Tribeca Separação de Subprodutos para Graxarias e Outras Aplicações Diversas Fimaco do Brasil Zametal Separador de Líquido Vertical e Horizontal Coldbras Mebrafe Ribfrio Refrigeração Separador Manual de Mandíbulas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Separador Mecanizado de Mandíbulas Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Serra Circular Kentmaster do Brasil Serra Circular Elétrica Dal Pino Kentmaster do Brasil Serra de Fita para Ossos Dal Pino Indusfacas Mega Serras Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tripacon Serra Elétrica Circular para Corte de Ponta de Agulha e para Abertura de Peito de Suínos Dal Pino Kentmaster do Brasil Serra Elétrica de Fita para Separação de Dianteiros Dal Pino Kentmaster do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda. Serra Elétrica e Hidráulica para Corte de Ponta de Agulha Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil Serra Elétrica para Corte de Chifres Dal Pino Jarvis Serra Elétrica para Abertura de Peito de Bovinos Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil Serra Elétrica para Corte de Chifres e de Carcaça de Bovinos, Suínos e Bubalinos Dal Pino Serra Elétrica para Corte de Ponta de Agulha e Dianteiros Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil Rgo Máquinas Industriais Ltda. Serra Fita Dal Pino

Indusfacas Jarvis Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sopama Serra Fita Inox para Carnes e Ossos Dal Pino Indusfacas Rcmáquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sopama Tripacon Serras Dal Pino Indusfacas Sopama Serras de Fita Dal Pino Indusfacas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sopam Serras Elét. Hidráulicas e Pneumáticas p/ Cortes de Bovino, Suíno, Bubalino, Equino, Ovino e Caprino Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil Serras Elétrica de Fita para Dividir Carcaças de Bovinos e Suínos Dal Pino Kentmaster do Brasil Serras Elétricas Dal Pino Serras Elétricas e Hidráulicas para Abertura de Peito Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil Serras para Cortes de Carcaças, Chifres, Peito, Dianteiro e Ponta de Agulha Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil

120

Lista de PRODUTOS

Serras para Dianteiro Dal Pino Kentmaster do Brasil Serras Pneumáticas para Corte de Costelas de Bovinos e Suínos Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil Servo Motores Habasit do Brasil Sew-eurodrive Brasil Servo-acionamentos Jav Automação Industrial Silos Águia Inox Carlos Becker Metalúrgica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Silos de Armazenagem Águia Inox Carlos Becker Metalúrgica Dujua Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Silos Dosadores Matériasprimas Carlos Becker Metalúrgica Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Silos para Carne Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sincronizador Eletrônico para Linha de Abate Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema Aspiração de Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Equipamentos e Acessórios

Sistema Contínuo de Pasteurização para Salsichas, Massa e Pratos Prontos Tribeca Sistema de Borra Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistema de Controle, Pesagem e Apontamento de Produção Bizerba Toledo do Brasil Sistema de Corte Automático Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema de Corte de Carcaças de Suínos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema de Desossa Mecanicamente Assistida (bone Puller) Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistema de Desossa Semiautomática de Pernil e Paleta Suína Marel Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema de Empanamento Passo Único Schur Sistema de Exaustão Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistema de Geração de Energia Stemac Grupos Geradores Sistema de Inspeção de Vísceras Bovinas Com Carro Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema de Inspeção Por Raio X Bizerba Marel Schur Sistema de Lavagem, Enxágue e Lubrificação de Carretilhas em Transportador Aéreo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Rgo Máquinas Industriais Ltda. Spraying Systems do Brasil Ltda Sistema de Monitoramento de Eficiência da Linha de Abate Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistema de Paletização Robotizada Ssi Schaefer Ltda Ulma Sistema de Pesagem Aérea Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Toledo do Brasil Sistema de Pesagem Automatizada Bizerba Marel Toledo do Brasil Sistema de Pesagem de Ingredientes Food Design Treinamento Toledo do Brasil Sistema de Rastreabilidade Marel Proxsis Sistemas Toledo do Brasil Sistema de Transporte a Vácuo Busch Bombas de Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistema de Transporte de Pelos e Casquinhos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema de Tratamento de Gases Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema de Vácuo Busch Bombas de Vácuo Sistema Hidráulico para Troca de Patas de Bovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema Multimoldes de Cozimento Schur

121

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Sistema para Controle de Produção Jav Automação Industrial Proxsis Sistemas Toledo do Brasil Sistema para Lavagem, Enxágue e Lubrificação de Carretilhas em Transportador Aéreo Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema para Remoção de Couro de Ovinos Rgo Máquinas Industriais Ltda. Sistema Semiautomático de Desossa de Cabeça Suína Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Sistemas Automáticos de Cozimento e Resfriamento de Embutidos Schur

Sistemas Auxiliares de Embalagem Zip Pak Sistemas de Alimentação e Transporte de Biomassa Fimaco do Brasil Sistemas de Armazenagem e Alimentação de Combustível (biomassa) Fimaco do Brasil Sistemas de Automação Ssi Schaefer Ltda Toledo do Brasil Ulma Sistemas de Classificação Automática de Carcaças Aves e Inspeção de Defeitos Tribeca Sistemas de Classificação de Peso Toledo do Brasil

Sistemas de Co-extrusão de Embutidos (salames, Linguiças Frescas, Salsichas, Etc.) Bionov Marel Sistemas de Controladores de Peso Tesla Produtos Indutriais Toledo do Brasil Sistemas de Controle de Condensação Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistemas de Controle de Umidade Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistemas de Controle e Força Stemac Grupos Geradores Sistemas de Detecção de Metais Magnetec Marel

122

Lista de PRODUTOS

Sistemas de Embalagem Retrapack Rgo Máquinas Industriais Ltda. Schur Ulma Zip Pak Sistemas de Encaixotamento Mesp Máquinas Especiais Ulma Sistemas de Enchimento de Latas Tribeca Sistemas de Geração de Energia de 20 Kw/h a 10 Mw/h Stemac Grupos Geradores Sistemas de Identificação Délus Design Sistemas de Pesagem Bizerba Toledo do Brasil Sistemas de Pesagem para Tanques e Silos Toledo do Brasil Sistemas de Rastreabilidade Prixma Automação Industrial Ltda Proxsis Sistemas Toledo do Brasil Sistemas de Tipificação e Classificação Automática de Carcaças Bovinas Didai Tecnologia Tribeca Sistemas de Tipificação e Classificação Automática de Carcaças Ovinas Tribeca Sistemas de Tipificação e Classificação Automática de Carcaças Suínas Didai Tecnologia Electra Tribeca Sistemas de Tratamento de ar Fimaco do Brasil Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Zametal

Equipamentos e Acessórios

Sistemas para Recuperação de Carne de Alta Qualidade Marel Tribeca Sistemas para Tratamento de Efluentes Industriais Memphis Tratamento de Aguas e Efluentes Resinar Materiais Compostos Ltda Rgo Máquinas Industriais Ltda. Skinners Marel Soft Starters Tesla Produtos Indutriais

Tanque de Escaldagem Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque de Imersão de Gaiolas de Frango Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque de Salga Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

Solução de Pesagem para Tanques Toledo do Brasil

Tanque de Sangria Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Soluções para Automação do Transporte de Caixas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Toledo do Brasil Ulma

Tanque para Condensado Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Strip Cutter Tribeca Tachos de Cozimento Therj Tribeca Zeus Tacômetro Jav Automação Industrial Talhas Elétricas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tanque Agitador Fimaco do Brasil Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque de Armazenagem Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque de Cozimento de Presunto Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Tanque para Escaldagem de Frangos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Marel Stork Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque para Escaldagem de Patas de Bovinos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque para Escaldagem de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque para Escaldagem de Suínos em Transportador Aéreo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque para Massas pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal

123

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Tanque para Preparação de Salmoura Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Tanques de Óleo Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Tanque para Resfriamento de Salsichas Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Tanques de Transporte em Aço Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

Tanque para Virar Tripas de Bovinos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanque Transversal para Escaldagem de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanques Fimaco do Brasil Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Tanques / Depósitos / Caixas Águia Inox Fimaco do Brasil Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanques de Armazenamento para Sebos Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tanques de Cozimento Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Zeus Tanques de Encolhimento Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Tanques Decantadores para Óleo Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tanques Inox Águia Inox Brascon Conexões Camrey Equipamentos Frigoríficos Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Therj Zametal Tanques para Líquidos Águia Inox Fimaco do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Target Batcher Marel Tenderizador de Músculos Electra Tribeca Tenderizadora Intermec Ind. Com. Ltda. Tribeca Tenderizadora 250 Estiletes Intermec Ind. Com. Ltda. Tribeca Terminais de Válvulas Belton Pneumática Termoformadora Electra Schur Ulma

Termoformadoras para Filme Rígido (blister) Saberpack Termoformadoras para Vácuo Electra Termógrafos Jonhis Mileto Termohigrômetros Jonhis Mileto Termômetro Portátil Akso Produtos Eletrônicos Didai Tecnologia Donfrio Jonhis Mileto Termoseladoras Schur Tolvas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Tombador Hidráulico Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Tombador Manual de Carros pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Tombadores de Containers pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Tombadores para Descongelamento de Carnes pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transmissores de Temperatura, Pressão e Umidade Relativa do ar Tesla Produtos Indutriais Transportador a Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

124

Lista de PRODUTOS

Transportador Aéreo Mecanizado de Arraste Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportador Aéreo Mecanizado de Arraste para Elevação de Bovinos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportador Aéreo Mecanizado Walking-beam Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportador de Caixas Modular Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Transportador Pneumático Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportadores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Transportadores Aéreo Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportadores Aéreos Mecanizados de Roletes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportadores de Bandejas e de Arraste Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportadores Modulares, Reto e Curvo, de Plástico e Aço Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

Equipamentos e Acessórios

Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Transportadores Redler Dujua Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Transporte de Gelo Coldbras Trilhagens para Câmaras Frias Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Trilhamento Aéreo Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Trilhamento para Frigoríficos Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Triparia Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Triturador de Ossos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Triturador de Ossos Verdes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Triturador Fino Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Trituradores Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Trituradores de Ossos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Troca de Patas Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Trocadores de Calor Agraz Refrigeração Frigostrella do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tumbler a Vácuo Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Reposiçao Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Zametal Tumbler a Vácuo de 650 e 6000 Litros Electra Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Reposiçao Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Tumbler Massageador (vácuo + Criogenia) Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Reposiçao Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tribeca Tumbler Matic a Vácuo Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tumbler para Queijo Intermec Ind. Com. Ltda. Tumbler para Salga Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Tumbler para Salga e Amaciamento de Carnes Electra

125

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Tumbler Simples e a Vácuo Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tumblers Electra Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Túnel Automático para Classificação e Resfriamento de Carcaças Suínas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Túnel Contínuo para Encolhimento de Caixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Túnel de Congelamento Contínuo - Carton Freezer Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Túnel de Cozimento Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tribeca Túnel de Encolhimento Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Sealed Air Food Care Sunnyvale

Túnel de Encolhimento de Caixas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Túnel de Resfriamento Atr Sistemas de Refrigeracao Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Túnel Helicoidal Coldbras Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Mebrafe Túnel para Escaldagem de Suínos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Turbidímetros Mileto Umidostatos Bandeirantes Refrigeração Donfrio Unidades de Vácuo Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Unidades Reguladoras de ar Comprimido Belton Pneumática Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Usinagem de Peças Intermec Ind. Com. Ltda. Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Nbn Válvula Belton Pneumática Burkert Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Valvugás Válvula Angular Belton Pneumática Danfoss do Brasil Valvugás Válvula Borboleta Burkert

Inoxserv Padix do Brasil Valvugás Válvula Borboletapneumática Inoxserv Padix do Brasil Valvugás Válvula Botão Belton Pneumática Válvula de Bloqueio Burkert Inoxserv Valvugás Válvula de Processos Belton Pneumática Burkert Jav Automação Industrial Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Válvula de Purga Rápida Belton Pneumática Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Válvula Esfera Burkert Danfoss do Brasil Donfrio Inoxserv pv Máquinas Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Valvugás Válvula Pneumática de Aço Inox Belton Pneumática Danfoss do Brasil Inoxserv Valvugás Válvula Reguladora de Pressão Belton Pneumática Danfoss do Brasil Donfrio Valvugás Válvulas de Controle Burkert Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e

126

Lista de PRODUTOS

Comércio Valvugás Válvulas de Controle de Fluxo Pneumático Belton Pneumática Valvugás Válvulas de Expansão Danfoss do Brasil Donfrio Inoxserv Valvugás Válvulas de Guilhotina Inoxserv Padix do Brasil Válvulas Manuais e Mecânicas Belton Pneumática Danfoss do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Válvulas Pneumáticas Belton Pneumática Danfoss do Brasil Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Valvugás Válvulas Sanitárias Brascon Conexões Burkert Inoxserv Válvulas Solenoides Belton Pneumática Burkert Danfoss do Brasil Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Valvugás

• Acessórios Abraçadeiras Bertoldi Brascon Conexões Euromontagens Hennings Mangueiras e Conexões Jav Automação Industrial Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Acoplamentos Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

Equipamentos e Acessórios

Alicate Amperímetro Bandeirantes Refrigeração Jav Automação Industrial Leone Equipamentos Alicate Wattímetro Jav Automação Industrial Anel Oring Hennings Mangueiras e Conexões ar Condicionado Bandeirantes Refrigeração Donfrio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Refrigeração Gaspar Universal ar Condicionado Ltda me Arrastadores para Nóreas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Aventais Volk Aventais de Polietileno Volk Aventais de T.n.t Descartáveis Volk Aventais Descartáveis Brasil Luvas Cap-lab Carnes Mjcl Ltda Volk Aventais Impermeáveis Brasil Luvas Volk Aventais Tipo Barbeiro Carnes Mjcl Ltda Barras (sextavadas, Redondas, Quadradas e Chatas) Brascon Conexões Barras Chatas de Aço Inox Brascon Conexões Elinox (grupo Elinox) Inoxserv Bobinas de Aço Inox Elinox (grupo Elinox) Inoxserv Bomba Dosadoras Schur Botas Mega Serras

Rcmáquinas Volk Botas de Pvc Mega Serras Rcmáquinas Tripacon Botas Descartáveis (proteção para o Calçado) Cap-lab Mega Serras Volk Botas em Borracha Vulcanizada Mega Serras Botas em Pvc Injetado (branca / Preta) Mega Serras Cadeira Ergonomica Zametal Calçados de Segurança Tripacon Calças e Japonas Frigoríficas Donfrio Rcmáquinas Tripacon Câmaras Frigoríficas Amp Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Donfrio Gaspar Refrigeração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Portella e Boia Lanches Rcmáquinas Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Refrigeração Real Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Universal ar Condicionado Ltda me Câmaras Frigoríficas Com Portas Expositoras Atr Sistemas de Refrigeracao Donfrio Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Therm Tech Refrigeração Industrial

127

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Universal ar Condicionado Ltda me

Multifrio Comércio de Refrigeração

Canecos Plásticos para Elevadores Adlin

Conexão Soldável em Aço Carbono Brascon Conexões Multifrio Comércio de Refrigeração

Cantoneiras Brascon Conexões Elinox (grupo Elinox) Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Capas de Proteção Lonas e Lonitas Capas Impermeáveis Lonas e Lonitas Chairas Rcmáquinas Representante Starrett Chairas Lisas e Estriadas Rcmáquinas Tripacon Cilindros Emborrachados para Beneficiadoras de Tripa Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Cilindros Fresados c/ Peças de Reposição para o Setor de Processamento de Miúdos e Coração de Frango Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Clipes de Esôfago Bovino e Ovino Adept Tribeca Clorexidina Mileto Conexão de Aço Carbono Ligado e Inox Brascon Conexões Hennings Mangueiras e Conexões Inoxserv

Conexão Soldável em Aço Inoxidável Brascon Conexões Inoxserv Conexões de Inox, Aço Carbono e Tupy Brascon Conexões Hennings Mangueiras e Conexões Conexões e Acessórios Belton Pneumática Brascon Conexões Conexões em Aço Carbono Brascon Conexões Hennings Mangueiras e Conexões Conexões em Aço Inoxidável Brascon Conexões Inoxserv Conjunto de Ganchos Plásticos (pino de Fixação, Articulador, Prolongados) Adlin Conjuntos para Higienização Rgo Máquinas Industriais Ltda. Correias, Polias, Engrenagens Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Poleto - Evolução em Correias Corrente de Plataforma Bumerangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Conexão de Ferro Maleável Tupy Brascon Conexões

Correntes para Nóreas Adlin Bumerangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda.

Conexão em Aço Carbono, Ligado e Inox Brascon Conexões

Datalogger Akso Produtos Eletrônicos Didai Tecnologia

Conexão de Ferro Maleável Brascon Conexões

Detector de Amônia Akso Produtos Eletrônicos Danfoss do Brasil Jav Automação Industrial Valvugás Detector de Fuga de Gás Jav Automação Industrial Detector de Gases Akso Produtos Eletrônicos Danfoss do Brasil Jav Automação Industrial Tribeca Discos Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Discos de Corte Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Nbn Discos e Facas de Moedores Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Mega Serras Rcmáquinas Sopama Tripacon Discos e Lâminas para Moedores Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Sopama Discos Moedores e Emulsificadores Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Nbn Divisória Térmica Dânicazipco Flash Doca Móvel de Carga Tailtec Eixos Cardans Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio

128

Lista de PRODUTOS

Equipamentos e Acessórios

Elementos Elásticos e Tensores Lonas e Lonitas

Facas para Máquinas em Geral Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda.

Lâminas Bi-metálicas para Corte de Metais e Uso Geral Indusfacas

Epis Volk

Facas Profissionais Indusfacas Mega Serras Rcmáquinas Rennan Representante Starrett Tripacon

Lâminas de Serra Fita para Corte de Carnes, Ossos, Charque, Bacon, Peixes, Frango Dal Pino Indusfacas Rcmáquinas Representante Starrett Tripacon

Escovas para Lavabotas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Esteiras Plásticas Adlin Ashworth Bumerangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Unirons Plasticos Ltda Esterilizador de Facas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Tripacon Zametal Facas Ccs Indusfacas Mega Serras Rcmáquinas Rennan Facas Cruzeta Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Mega Serras Rcmáquinas Tripacon Facas de Cutter Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Indusfacas Mega Serras Facas de Fatiadoras Csc Brasil Mega Serras Facas em Aço Carbono e Aço Inox para Cutter Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Indusfacas Mega Serras Facas Giesser Messer (alemanha) Rennan

Ferramentas Leone Equipamentos Ferramentas Pneumáticas Jarvis Leone Equipamentos Flange em Aço Inoxidável Inoxserv Fotômetro Multiparâmetro Akso Produtos Eletrônicos Gancheiras e Ganchos para Corrente de Nóreas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Ganchos e Espátulas Mileto Rcmáquinas Gaxetas Almathi Comercial Bandeirantes Refrigeração Hennings Mangueiras e Conexões Multifrio Comércio de Refrigeração

Lâminas para Skinners e Descoureadeiras Marel Stork Nbn Lâminas, Navalhas e Facas para Máquianas Frigoríficas Indusfacas Mega Serras Lonas Térmicas Lonas e Lonitas Luva de Lona Pigmentada Acrilon Volk Luva de Malha de Aço Acrilon Indusfacas Rcmáquinas Tripacon Volk Luva de Vaqueta Acrilon

Graxas Hennings Mangueiras e Conexões Rocol

Luva Frigorífica Acrilon Volk

Isopainel Atr Sistemas de Refrigeracao Multifrio Comércio de Refrigeração

Luva Procedimento Acrilon Volk

Japona Frigorífica Atr Sistemas de Refrigeracao Multifrio Comércio de Refrigeração Rcmáquinas Ribfrio Refrigeração Tripacon

Luva, Meia e Capuz para Câmara Fria Acrilon Rcmáquinas Tripacon

Lâminas Dal Pino Indusfacas Marel Stork

Luvas Acrilon Brasil Luvas Cap-lab Volk

129

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Luvas de Malha de Aço Acrilon Indusfacas Rcmáquinas Volk Luvas de Proteção Acrilon Indusfacas Rcmáquinas Volk Luvas de Raspa Acrilon Volk Luvas de Segurança Acrilon Indusfacas Volk Luvas Descartáveis Acrilon Brasil Luvas Cap-lab Mega Serras Volk Luvas para Baixas Temperaturas Acrilon Rcmáquinas Volk Macacões em Tnt Volk Mancais Termoplásticos Adlin Unirons Plasticos Ltda Mangas / Mangotes Impermeáveis Brasil Luvas Volk Mangas Descartáveis Volk Mangotes Descartáveis Brasil Luvas Volk Mangueiras Proinox Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Mangueiras para Higienização Proinox

Máscaras Cap-lab Mega Serras Volk Máscaras em Tnt Mega Serras Volk Medidor de Co2 Akso Produtos Eletrônicos Medidor de Dureza da Água Mileto Medidor de Stress Térmico Akso Produtos Eletrônicos Medidor Multiparâmetro Akso Produtos Eletrônicos Mileto Medidores de Cloro Akso Produtos Eletrônicos Mileto Polimate Medidores de Oxigênio Mileto Polimate Medidores de Oxigênio Dissolvido Cap-lab Mileto Medidores de ph Akso Produtos Eletrônicos Cap-lab Mileto Polimate Medidores de Vazão Bandeirantes Refrigeração Mileto Meios de Cultura Pronto para Uso Mileto Molas Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Motores Elétricos Bandeirantes Refrigeração Habasit do Brasil Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Straptec Soluções Navalhas e Discos de Corte Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Nbn

Nivelador de Doca Avançado Tailtec Nivelador de Doca Basculante Móvel e Fixo Com Acionamento Eletrohidráulico ou Molas Tailtec Nivelador de Doca Dobrável Tailtec Nivelador de Doca Embutido Com Acionamento Mecânico, Eletrohidráulico ou Molas Tailtec Nivelador de Doca Portátil Tailtec Niveladores de Doca Tailtec Nóreas Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio pv Máquinas Rgo Máquinas Industriais Ltda. Peças e Acessórios Coldbras Donfrio Gaspar Refrigeração Handtmann do Brasil Ltda Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Intermec Ind. Com. Ltda. Jad-j.alceu Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigeração Gaspar Rgo Máquinas Industriais Ltda. Peças e Acessórios para Açougues e Frigoríficos Camrey Equipamentos Frigoríficos Donfrio Ibrasmak Industria Brasileira de Maquinas Ltda. Jad-j.alceu Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Peças para Nóreas (trolley / Rodízio / Castanha) Adlin

130

Lista de PRODUTOS

Bumerangue Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Peças Plásticas Adlin Leone Equipamentos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Peneira Autolimpante Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Peneira de Escovas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Peneira Estática Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Manzoni Rgo Máquinas Industriais Ltda. Peneira Rotativa Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Peneiras Vibratórias Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Manzoni Polimate Schur Perfis Adlin Termkcal do Brasil Perneiras de Proteção Volk Perneiras Impermeáveis Volk

Equipamentos e Acessórios

Elinox (grupo Elinox) Plugues Bovinos Tribeca Portas Atr Sistemas de Refrigeracao gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Termkcal do Brasil Portas de Aço Inox Atr Sistemas de Refrigeracao Inovadoor Portas Industriais Eireli Termkcal do Brasil Portas Roll-up gt Green Inovadoor Portas Industriais Eireli Portas Vaivém Atr Sistemas de Refrigeracao gt Green Multifrio Comércio de Refrigeração Ribfrio Refrigeração Termkcal do Brasil Portas Vaivém de Alto Impacto Ribfrio Refrigeração Propé Descartável Volk Refrigeração Comercial Amp Refrigeração Atr Sistemas de Refrigeracao Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Ribfrio Refrigeração Therm Tech Refrigeração Industrial Universal ar Condicionado Ltda me Refrigeração Doméstica Gaspar Refrigeração Multifrio Comércio de Refrigeração Refrigeração Gaspar Ribfrio Refrigeração

Pig Proinox

Relé Bandeirantes Refrigeração Refrigás Refrigeração e ar Condicionado

Placas para Preparo de Alimentos Rcmáquinas Tripacon

Relés de Estado Sólido e Módulos de Potência Jav Automação Industrial

Placas, Bobinas, Chapas e Tiras Délus Design

Resfriadores/congeladores Rápidos Therm Tech Refrigeração Industrial

Rodas e Rodízios Adlin Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rodas Guia Ffn 565mm e Rodas de Tração para Nóreas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rodízio de Roletes para Nórea Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Roldanas Adlin Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Roldanas para Carretilhas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Roletes para Nóreas e Mesas Rolantes Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Saboneteira de Aço Inox Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Zametal Saca Rolhas para Bovinos Tribeca Salas de Preparo Climatizadas Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Sistemas de Refrigeração Aquatech - Grupo Piovan Atr Sistemas de Refrigeracao Körper Sistemas de Resfriamento de Água Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Therm Tech Refrigeração Industrial Suporte Microfundido para Roletes de Nórea Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Suportes

131

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Agraz Refrigeração Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Suportes para Placas do Restrainer Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Termo-higro-anemômetro Jonhis Termômetro Infravermelho Akso Produtos Eletrônicos Donfrio Jonhis Mileto Termômetros Akso Produtos Eletrônicos Bandeirantes Refrigeração Donfrio

Full Gauge Controls Jonhis Mileto Multifrio Comércio de Refrigeração Volk Termômetros a Laser Donfrio Jonhis Mileto Multifrio Comércio de Refrigeração Termômetros Descartáveis para Carnes Bovinas, Suínas, Aves, Peixes, Carnes Exóticas e Massas Jav Automação Industrial Jonhis Mileto Volk

Termômetros Digitais Akso Produtos Eletrônicos Donfrio Full Gauge Controls Jonhis Mileto Multifrio Comércio de Refrigeração Rennan Termômetros e Higrotermômetros Digitais Akso Produtos Eletrônicos Donfrio Jonhis Mileto Termômetros e Higrotermômetros Digitais Portáteis Donfrio Jonhis Mileto Polimate

132

Lista de PRODUTOS

Termômetros Mecânicos Donfrio Jonhis Mileto Termômetros Tipo Espeto Akso Produtos Eletrônicos Donfrio Jonhis Mileto Volk Termostatos Bandeirantes Refrigeração Donfrio Full Gauge Controls Jonhis Multifrio Comércio de Refrigeração Termostatos Digitais Ageon Electronic Controls Donfrio Full Gauge Controls Jonhis Multifrio Comércio de Refrigeração Tesla Produtos Indutriais Tesoura para Cortar Pescoço Jarvis

Equipamentos e Acessórios

Transportador Aéreo (nórea) Inox / Galvanizado Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportador Aéreo Mecanizado Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Transportadores Aéreos Adlin Camrey Equipamentos Frigoríficos Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Rgo Máquinas Industriais Ltda. Trolley Adlin Bertoldi Lunasa - Luiz Nasciutti S/a Indústria e Comércio Tubo de Condução Galvanizado Jav Automação Industrial

Tesoura para Corte de Pata Dal Pino Jarvis Tesouras Hidráulicas para Corte de Chifres, Mocotós Dal Pino Jarvis Kentmaster do Brasil

Tubo de Condução Preto Jav Automação Industrial

Tintas Especiais (secagem Rápida) Tinta Mágica

Tubos de Aço Inoxidável Com e Sem Costura (redondo, Quadrado e Retangular) Elinox (grupo Elinox) Inoxserv

Toucas Cap-lab Volk

Tubos Com e Sem Costura (redondo, Quadrado e Retangular) Elinox (grupo Elinox) Jav Automação Industrial

Toucas em Tnt Brasil Luvas Volk

Tubos de Condução de Fluidos em Aço Carbono e Aço Inoxidável Hennings Mangueiras e Conexões Inoxserv

Toucas Nylon e Tnt (máscaras, Aventais, Toucas, Pró-pés) Brasil Luvas Volk

Tubos e Conexões Elinox (grupo Elinox) Hennings Mangueiras e Conexões Ribfrio Refrigeração

Tubos Especiais de Aço Inoxidável Elinox (grupo Elinox) Inoxserv Tubulação e Conexões de Cobre Donfrio Uniformes Profissionais Mega Serras s Werner Uniformes Tripacon Válvula Borboleta Burkert Padix do Brasil Valvugás Válvula de Bloqueio Globo Com Fole de Vedação da Haste Valvugás Válvula de Controle On/off Belton Pneumática Burkert Valvugás Válvula de Retenção Belton Pneumática Burkert Danfoss do Brasil Donfrio Refrigás Refrigeração e ar Condicionado Valvugás Válvula Gaveta Inoxserv Padix do Brasil Valvugás Válvula Globo Convencional Burkert Valvugás Vedações Hidráulicas e Pneumáticas rn Centrifugas Vestimenta para Área de Alimentação Volk Vestimentas de Segurança Volk Vestuário Descartável Cap-lab Volk

Lista de Endereรงos

133

Lista de ENDEREÇOS ABOISSA ÓLEOS VEGETAIS Largo do Arouche, 396 - Santa Cecília 01219-010 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3353.3000 Com. 55 (11) 3353.3005 www.aboissa.com.br aboissa@aboissa.com.br ACRILON Rua Taguapaca, 173 - Vila Gea 04691170 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5621.4207 Com. 55 (11) 5622.1818 www.acrilon.com.br vendas@acrilon.com.br ADICEL Rua Fagundes Varela, 115 Fabrica Lagoinha 31210320 - Belo Horizonte - MG Com. 55 (31) 3425.3999 www.adicel.com.br vendas1@adicel.com.br ADLIN Rua Joaquim Francisco de Paula, 3600 Chico de Paulo 89254-848 - Jaraguá do Sul - SC Com. (47) 2106.3700 www.adlin.com.br industrial@adlin.com.br AGEON ELECTRONIC CONTROLS Av. Ivo Lucchi, 627 - Jardim Eldorado 88133510 - Palhoça - SC Com. 55 (48) 3028.8878 www.ageon.com.br marketing@ageon.com.br AGRAZ REFRIGERAÇÃO rs 129 km 76, 9205 - Pinheirinho 95960000 - Encantado - RS Com. 55 (51) 3751.2691 Cel. 55 (51) 8146.9928 www.agraz.ind.br contato@agraz.ind.br ÁGUIA INOX Rua Joana Rigoni Massolini, 46 - Distr. Indl. de Tamandaré 95720-000 - Garibaldi - RS Com. 55 (54) 3464.0191 www.aguiainox.com.br leandrosoccol@aguiainox.ind.br AKSO PRODUTOS ELETRÔNICOS Emílio Dexheimer, 357 - Jardim América 93032-200 - São Leopoldo - RS Com. (51) 3406.1717 www.akso.com.br vendas@akso.com.br

ALFA LAVAL Av. Mutinga, 4.935 Edifício a - Vila Jaguará 05110-903 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5188.6000 www.alfalaval.com.br alfalaval.br@alfalaval.com

ARKEMA Av. Ibirapuera, 2033, 4º Andar - Moema 040299011 - São Paulo - SP www.forane.com gabriela.shiramizo@arkema.com

ALFACOMP Rua Barão do Triunfo, 576 cj 402 - Azenha 90130-100 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 3029.7161 www.alfacomp.ind.br comercial@alfacomp.ind.br

ARPROTEC Rua Luiz Carlos Brunello, 420 - Chácaras São Bento 13278074 - Valinhos - SP Com. 55 (19) 3881.5477 www.estufasfrigorificas.com.br mariana@arprotec.com.br

ALMATHI COMERCIAL Rua Marechal Deodoro, 1094 - Nações 89120-000 - Timbó - SC Com. 55 (47) 3382.3720 www.almathi.com.br vendas@almathi.com.br

ASGA Rua, Droserá, 31 - Jd. Cidade Pirituba 02945120 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3974.1788 www.asgabrindes.com.br asga@asgabrindes.com.br

ALUTENT ESTRUTURAS MODULARES Estrada Municipal da Santa Cruz, 71 Triângulo 12413-180 - Pindamonhangaba - SP Com. 55 (12) 3645.8281 Com. 55 (12) 3642.7669 www.alutent.com.br alutent@alutent.com.br

ASHWORTH Armour Dale, 450 - va 22601 - Winchester - EX Cel. 55 (11) 99949.2223 www.ashworth.com brasil@ashworth.com

AMP REFRIGERAÇÃO Rua Santo Inácio, 451 - Emiliano Perneta 83324080 - Pinhais - PR Com. 55 (41) 3668.6992 Cel. 55 (41) 9947.9472 Cel. 55 (41) 9921.9697 www.ampenge.com.br comercial@amprefrigeracao.com.br ANGUS CARNES Rod Rst 453, km 58,7, Sem número Interior 95893000 - Westfalia - RS sem site frigorificoangus@gmail.com APIFLEX Rua Mateo Forte, 261 - Água Branca 05038-160 - São Paulo - SP www.apiflex.com.br apiflex@apiflex.com.br AQUATECH GRUPO PIOVAN Rua Costante Piovan, 40 - Pq. Industrial Água Vermelha 06276-038 - Osasco - SP Com. 55 (11) 3693.9432 www.piovan.com piovan@piovan.com.br

ATAK SISTEMAS Av. Nildo Ribeiro da Rocha, 564 - Jd. Ipanema 87053330 - Maringá - PR www.atak.com.br comercial@atak.com.br ATR SISTEMAS DE REFRIGERACAO Rua Lauro Schroeder, 50, Sala b Aventureiro 89226440 - Joinville - SC Com. (47) 3027.1505 Cel. (47) 9987.8966 Cel. (47) 9987.8965 www.atrcamaras.com.br contato@atrcamaras.com.br BALANÇAS MICHELETTI Rua Pastor Agenor de Caldeira Diniz, 1175 – Jd. IV Centenário 03935080 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2059.4853 Com. 55 (11) 2059.4851 Com. 55 (11) 2059.4869 Com. 21 (11) 2059.4865 Com. 55 (11) 2059.4848 Com. 55 (11) 2059.4862 www.balancasmicheletti.com.br vendas@balancasmicheletti.com.br BANDEIRANTES REFRIGERAÇÃO Rua Carlos Gomes, 690 - Santo Amaro 04743050 - São Paulo - SP

134

Lista de ENDEREÇOS Com. 55 (11) 2142.7373 www.bandeirantesrefrigeracao.com.br dias@bandeirantesrefrigeracao.com.br BASF Av. Das Nações Unidas, 14171 - Chácara Santo Antonio 04794-000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2039.3268 www.basf.com adriana.lima@basf.com BASF Rua Costa Barros, 3089 - Vila Prudente 03210-001 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2718.5507 www.master-builders-solutions.basf.com.br marketing.eb@basf.com BECKHAUSER TRONCOS E BALANÇAS Av. Heitor de Alencar Furtado, 2985 – Jd. São Jorge 87711-000 - Paranavaí - PR Com. (44) 3421.1000 beckhauser.com.br beckhauser@beckhauser.com.br BELTON PNEUMÁTICA Rua São João, 1171 - Centro 93010-250 - São Leopoldo - RS Com. 55 (51) 3081.5100 www.belton.com.br belton@belton.com.br BERTOLDI Rua Vitória Mathedi Bertoldi, 147 - Estrada Nova 89265060 - Jaraguá do Sul - SC Com. 55 (47) 3371.6152 Com. 55 (47) 3275.3047 www.bertoldi.ind.br krause@bertoldi.ind.br

Com. (51) 3032.1849 Cel. 55 (51) 9107.9996 www.bombadur.com.br claudio.reinoso@bombadur.com

95940000 - Arroio do Meio - RS Com. 55 (51) 3716.9500 www.bremil.com.br comercial@bremil.com.br

BR FILMS Rua Prefeito Antonio Martins, 891, Indústria - Centro Industrial 35502-285 - Divinópolis - MG Com. 55 (37) 3229.3400 Fax. 55 (37) 3229.3400 www.brfilms.com.br brfilms@brfilms.com.br

BULLTRADE SISTEMAS CONSTRUTIVOS TERMOISOLANTES Rua Nilo Peçanha, 486 - Rondônia 93320380 - Novo Hamburgo - RS Com. 55 (51) 3587.3666 www.bulltrade.com.br mkt@bulltrade.com.br

BRASCASE Rua Tabapuã, 110 – Pq. Industrial 07750000 - Cajamar - SP Com. 55 (11) 3531.3999 www.brascase.com.br vendas@brascase.com.br BRASCON CONEXÕES Rua José Domingues de Pontes, 20 – Jd. Mimar 03986100 - São Paulo - SP Com. (11) 2143.2110 www.brasconconexoes.com.br brascon@brasconconexoes.com.br BRASFIBRA Av. Vereador Amadeu Guidi, 100 - Parque Industrial 2 37950-000 - São Sebastiao do Paraiso - MG Com. (35) 3558.5000 sotili1@yahoo.com.br BRASIL LUVAS Rua A, 37, Imobres - Lagoa da Flores 45007070 - Vitória da Conquista - BA Com. 55 (77) 3422.3642 Cel. 55 (77) 9119.0834 www.brasilluvas.com hadson@brasilluvas.com

BIONOV Rua Amador Bueno, 314 - Piratininga 06230100 - Osasco - SP Com. 55 (11) 4565.8870 Cel. 55 (11) 99598.1750 www.bionov.com.br contato@bionov.com.br

BRASMO Rua Jacinto Patussi, 128 d - Quedas do Palmital 89815220 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3322.3628 www.brasmo.com.br brasmo@brasmo.com.br

BIZERBA Alameda Caiapós, 717 - Tamboré 06460-110 - Barueri - SP Com. 55 (11) 3579.2560 www.bizerba.com.br info@bizerba.com.br

BREJEIRO Av. do Café, 129 - Centro 14620000 - Orlândia - SP Com. 55 (16) 3820.5080 Cel. 55 (16) 9183.7460 www.brejeiro.com.br proteina@brejeiro.com.br

BOMBADUR LTDA Av. Guilherme Schell, 2832 - Fátima 92200654 - Canoas - RS Com. (51) 3466.7204

BREMIL Rodovia rs 130, 1770, km 77 - Medianeira

BUMERANGUE Rua Caramuru, 173 - Bela Vista 89804-180 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3324.0513 www.bumeranguebr.com central@bumeranguebr.com BURKERT Rua Américo Brasiliense, 2069 - Chácara Santo Antonio 04715-005 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2186.1175 www.burkert.com.br isis.santi@burkert.com BUSCH BOMBAS DE VÁCUO Estrada Municipal Santo Gastaldi, 160, Km71 da Rodovia Sp354 - Alambique 13240-000 - Jarinu - SP Com. 55 (11) 4016.1400 www.buschdobrasil.com.br sac@buschdobrasil.com.br BYG TRANSEQUIP Rua Vereador João Cardoso, 02 - Polvilho 07793-240 - Cajamar - SP Com. 55 (11) 3583.1312 www.byg.com.br byg@byg.com.br CAMBRIDGE DO BRASIL Av. da Capuava , 1675 – Jd. Belizário 06715-685 - Cotia - SP Com. 55 (11) 3230.5756 Cel. 55 (11) 96063.6664 www.cambridge-es.com rdcoello@cambridge-es.com CAMREY EQUIPAMENTOS FRIGORÍFICOS Rua Uber Folchini, 751/761 - Pq. Indl. Campo Verde 15076-155 - São Jose do Rio Preto - SP Com. (17) 3334.8000 Fax. (17) 3334.8002 www.camrey.com.br comercial@camrey.com.br

135

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

CAP-LAB Rua Amadis, 116p - Ipiranga 04221000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2063.4242 Com. 55 (11) 2319.6800 www.cap-lab.com.br vendas@cap-lab.com.br CARLOS BECKER METALÚRGICA Rua Acylino Francisco de Medeiros, 605 Distrito Industrial 94045410 - Gravataí - RS Com. 55 (51) 3430.4100 Fax. 55 (51) 3489.1528 www.carlosbecker.com.br vendas@carlosbecker.com.br CARNES MJCL LTDA Rua Dos Andradas, 542, Apto 13 - Santa Efigênia 01208-000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3331.0514 www.castrolopez.com.br manuelcastrolopes@hotmail.com CARNES FLÓRIDA Rua Guarará, 230, Loja - Jardim Paulista 01425-001 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3082.2522 www.carnesflorida.com.br carnesflorida@gmail.com CASA DE CARNES SHEIKE Al. Barão do Rio Branco, 75 - Centro 13300080 - Itu - SP Com. (11) 4023.0120 Com. (11) 4023.1708 www.sheike.com.br ccsheike@uol.com.br CCD ETIQUETAS E ROTULOS Rua dos Náuticos, 154 - Vila Guilherme 02066040 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2900.4040 www.ccdetiquetas.com.br vanderlei.scalli@ccdetiquetas.com.br CCS Rua Nossa Senhora de Fátima, 255 - Aririu 88135460 - Palhoça - SC Com. 55 (48) 3342.0551 Cel. 55 (48) 9161.3155 beal@carnesilva.com.br CITROMAX ESSENCIAS LTDA Rua da Lagoa, 156 - Cumbica 07232152 - Guarulhos - SP Com. 55 (11) 2412.9559 Com. 55 (11) 2412.2808 citromax.com.br patricia@citromax.com.br

COEL Rua Clélia, 1810 - Lapa 05042001 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2066.3215 www.coel.com.br marketing@coel.com.br COLDBRAS Rua Manoel José do Nascimento, 811 Distrito Industrial 94930340 - Cachoeirinha - RS Com. (51) 3303.2222 www.coldbras.com.br coldbras@coldbras.com.br COLLY QUÍMICA Sítio Nadrade, S/nº - Recanto Das Palmeiras 13380-000 - Mombuca - SP Com. 55 (19) 3491.1830 Com. 55 (19) 3491.5404 www.collyquimica.com.br contato@collyquimica.com.br CORBION PURAC Av. Dr. Chucri Zaidan, 80, 11º Andar Brooklin Novo 04583-909 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5509.3085 www.corbion.com jovair.zangrossi@corbion.com COTRIGO Rua Josino Monteiro, 02, Indústria - Santana 99930000 - Estação - RS www.cotrigo.com.br mussio@cotrigo.com.br CSC BRASIL Rua Pássaros e Flores, 293 – Jd. das Acácias 04704 000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5181.7575 www.csc-br.com info@csc-br.com CUGNIER CERTIFICADORA Av. Sete de Setembro, 869 - Fazenda 88301-203 - Itajaí - SC Com. 55 (47) 3390.0611 Com. 55 (47) 3390.0642 www.cugnier.com contato@cugnier.com DAL PINO Av. Industrial, 1982 - Campestre 09080501 - Santo André - SP Com. 55 (11) 4991.3833 Fax. 55 (11) 4991.2608 www.dalpino.com.br eduardo@dalpino.com.br DALPER ARMADILHAS LUMINOSAS Rua Cacequi, 190 - Passo da Areia

90520-560 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 3014.9350 www.dalper.com.br dalper@dalper.com.br DANFOSS DO BRASIL Rua Américo Vespúcio, 85 - Jd. Platina 06273-070 - Osasco - SP Com. 55 (11) 2135.5400 www.danfoss.com.br sacrabrazil@danfoss.com DÂNICAZIPCO Rua Noruega, 99, Pavilhão b - Boa Vista 89206600 - Joinville - SC Com. 55 (47) 3461.5300 www.danicazipco.com.br vendas@danicazipco.com.br DELTAPLAM EMBALAGENS Rua Santos Dumont, 142, Sala 1 - Centro 09715-120 - São Bernardo do Campo - SP Com. 55 (11) 4127.7137 www.deltaplam.com.br vendas@deltaplam.com.br DÉLUS DESIGN Av. dos Itapecericanos, 369 - Parque Paraíso 06850140 - Itapecerica da Serra - SP Com. 55 (11) 4321.7400 Cel. 55 (11) 9686.9101 www.delusdesign.com.br contato@delusdesign.com.br DETECTORES BRASIL Rod. Salvador de Leone, 2689 - Embu Mirim 06853000 - Itapecerica da Serra - SP Com. 55 (11) 4667.4001 Com. 55 (11) 4667.4467 Cel. 55 (11) 8151.4752 www.detectoresbrasil.com.br reinaldo@detectoresbrasil.com.br DIDAI TECNOLOGIA Rua Nova Aliança, 93 Chácara da Barra 13090630 - Campinas - SP Com. 55 (19) 3253.6388 www.didai.com.br comercial@didai.com.br DOM CARMINE Rua Antonina Serrão, 44 - Antonina 24445270 - São Gonçalo - RJ Com. 55 (21) 2604.4395 Com. 55 (21) 2604.9158 www.domcarmine.com.br marketing@domcarmine.com.br

136

Lista de ENDEREÇOS

DONFRIO Estrada de Itapecerica, 3651 - Vila Maracanã 05835-005 - São Paulo - SP Com. (11) 5893.0434 Com. (11) 5891.0470 www.donfriorefrigeracao.com.br donfrio_donfrio@hotmail.com DOREMUS Rua Santa Maria do Pará, 32 - Bonsucesso 07175400 - Guarulhos - SP Com. 55 (11) 2436.3333 Fax. 55 (11) 2436.3334 www.doremus.com.br mkt@doremus.com.br DUJUA Av. Eduardo Will, 266 - São João 88420000 - Agrolândia - SC Com. 55 (47) 3534.5000 www.dujua.com.br cleia@dujua.com.br D.V.P BRASIL COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE BOMBAS DE VÁCUO LTDA. Rua Doutor Souza Brito, 122 – Jardim do Trevo 13040-012 – Campinas – SP Com. (19) 3238.7005 Com. (19) 3738.7840 www.dvpbrasil.com.br vendas@dvpbrasil.com.br

Com. 55 (21) 3541.5050 Fax. 55 (21) 3541.5050 www.elinox.com.br marketing.sp@elinox.com.br EMBUTIDOS NONO BEPI Rua Jadir A. Dalle Cort, S/n, Frente Depósito Tirol (Dalle Cort) - Cinquentenário 89560000 - Videira - SC Com. 55 (49) 3566.4212 nono-bepi@hotmail.com ENERQUÍMICA Rua Ledovino Fasolin, 151 - Dal Ross 85509-260 - Pato Branco - PR Com. (46) 3309.8000 www.enerquimica.ind.br enerquimica@enerquimica.ind.br EUROMONTAGENS Rua Das Hortênsias, 421, Prédio – Jd. São Paulo 1490-000 - Nova - SP Com. 55 (16) 3387.1308 Com. 55 (16) 8128.7612 Cel. 55 (16) 8158.0386 www.euromonte.com.br eraldo@euromonte.com.br EVACON Rua Joacks, 164 - Jd. Inamar 09970-370 - Diadema - SP Com. 55 (11) 4059.0059 www.evacon.com.br vendas@evacon.com.br

EBM-PAPST MOTORES VENTILADORES LTDA. Av. José Giorgi, 301, B6/B7 - Granja Viana ii 06707-100 - Cotia - SP Com. 55 (11) 4613.8700 Fax. 55 (11) 4613.8700 www.ebmpapst.com.br vendas@br.ebmpapst.com

EVAPCO SEMCO Alameda Vênus, 151, American Park Empresarial - Pimenta 13347659 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5681.2000 www.evapco.com.br vendas@evapco.com.br

EIRICH Estrada Velha de Itu, 1500 - Jardim Alvorada 06612-250 - Jandira - SP Com. 55 (11) 4619.8900 www.eirich.com.br vendas@eirich.com.br

EVERTIS BRASIL PLÁSTICOS S/A Av. 25 de Janeiro, 1986 - La Plata 83420-000 - Quatro Barras - PR Com. 55 (41) 3671.8900 www.evertis.com comercial@evertis.com.br

ELECTRA Rua Leonel Mosele, 2700 - Santa Terezinha 89700-000 - Concórdia - SC Com. 55 (49) 3442.2700 www.hobi.com.br tecno@hobi.com.br ELINOX (GRUPO ELINOX) Av. Engenheiro Manoel Segurado, 168 Bonsucesso 21061600 - Rio de Janeiro - RJ

FARENZENA Rua Castro Alves, 165 - Salto 89595000 - Salto Veloso - SC Com. 55 (49) 3536.0159 www.farenzena.com.br vendas@farenzena.com.br FERMOD Rua Iguatinga, 248 Bloco i - Santo Amaro 04744-040 - São Paulo - SP

Com. 55 (11) 5521.0133 www.fermod.com.br fermod@fermod.com.br FIMACO DO BRASIL Rua Paulo Alves do Nascimento, 1470 Pioneiros 89182-000 - Lontras - SC Com. (47) 3525.1000 www.fimacodobrasil.com.br fimacodobrasil@fimacodobrasil.com.br FJW SOLUÇÕES Rua João Alfredo da Silveira, 171 - Jd. Marabá 04775-190 - São Paulo - SP Cel. (11) 9915.9234 www.fjw.com.br flavio@fjw.com.br FLASH Av. Nicolau Ferreira de Souza, 1299 Terra Baixa 18147000 - Araçariguama - SP Com. 55 (11) 4136.3046 www.flashnet.com.br flashnet@flashnet.com.br FOOD DESIGN TREINAMENTO Av. Angélica, 2466 Conj.164 - Higienópolis 01228-200 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3120.6965 Com. 55 (11) 3218.1919 www.fooddesign.com.br marcia.donatelli@fooddesign.com.br FOSS BRASIL Rua Doutor Costa Júnior, 356 - Água Branca 05002-000 - São Paulo - SP Com. (11) 3862.7757 www.foss-analytical.com.br brasil@foss.dk FRANGO SANTANA Praça Saturnino Cardoso, 08 - Centro 37278000 - Santana do Jacaré - MG www.frangosantana.com.br frangosantana@frangosantana.com.br FRIGORIFICO SÃO MIGUEL Linha Santa Filomena, S/n - Interior 89900000 - São Miguel Oeste - SC Com. 14 (49) 3622.0703 frigorificosaomiguel@hotmail.com FRIGORIFICO TRANSUI Rua Floriano Peixoto, 568 - Centro 13160000 - Artur Nogueira - SP Com. 55 (19) 3877.2129

137

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

FRIGOSTRELLA DO BRASIL Rua Etiópia, 239 - Rio Cotia 06715-775 - Cotia - SP Com. 55 (11) 4615.1250 www.frigostrella.com.br frigostrella@frigostrella.com.br FRI-MAY ALIMENTOS Estrada Geral, S/n - Sertão dos Corrêas 88740000 - Armazém - SC Com. (48) 3645.0050 Cel. (48) 8805.8007 www.frimay.com.br frimay@frimay.com.br FULL GAUGE CONTROLS Rua Júlio de Castilhos, 250 - Niterói 92120-030 - Canoas - RS Com. 55 (51) 3475.3308 www.fullgauge.com.br marketing@fullgauge.com.br G2 Av. Abelardo Rodrigues , 405 - Distrito Industrial II 15803295 - Catanduva - SP www.g2embalagens.com.br comercial@g2embalagens.com.br GABRILINA Rua Ângelo Duzi, 115 - Centro 09725-270 - São Bernardo do Campo - SP Com. (11) 4123.1854 www.gabrilina.com.br gabrilinaembalagens@gmail.com GAIL CERÂMICA Rua Cavadas, 988 - Itapegica 07044000 - Guarulhos - SP Com. 55 (11) 2423.2626 www.gail.com.br gail@gail.com.br GALACTIC Av. do Batel, 1230, Cj. 405 - Torre Bbc Batel 80420090 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3042.7113 www.lactic.com beatriz.moreira@lactic.com GASPAR REFRIGERAÇÃO Rua Carolina Florence, 1585 - Vila Nova 13073076 - Campinas - SP Com. 55 (19) 2511.7500 www.refrigeracaogaspar.com.br jordano@refrigeracaogaspar.com.br GEA Av. Mercedes Benz, 679, Prédio 4d2 Distrito Industrial 13054750 - Campinas - SP

Com. 55 (19) 3725.3100 www.gea.com joao.medeiros@gea.com GEA DO BRASIL Estrada sp 354, km 43,5 - Serra dos Cristais 07803-970 - Franco da Rocha - SP Com. 55 (11) 4447.8758 Cel. 55 (11) 98908.3980 www.gea.com mateus.rossi@gea.com

43230-6616 – Columbus, Ohio – Estados Unidos Com. +1 614-868-8414 Fax. +1 614-863-1647 www.grotecompany.com sales@grotecompany.com customerservice@grotecompany.co GRUPO FEITAL (INOX-TECH COMÉRCIO DE AÇOS INOXIDÁVEIS LTDA)

GEA SISTEMAS DE RESFRIAMENTO LTDA Rod. Edgar Máximo Zamboto, S/n, sp 354, km 435, Bloco 01 - Glebas 07834-00 - Franco da Rocha - SP www.brand-change.com vendas.gdb@gea.com

Av. Moinho Fabrini, 1296 – Jd. Independência

GELITA SOUTH AMERICA Rua Phillip Leiner, 200 - Rio Cotia 06714285 - Cotia - SP Com. 55 (11) 2163.8039 www.gelita.com.br service.sa@gelita.com

feital@feital.com.br

GERMINAL Via Das Paineiras, 3864 - Pinhal 13315000 - Cabreúva - SP Com. 55 (11) 4529.8600 Com. 55 (11) 4529.8622 www.ashland.com lrodrigues@ashland.com GIORDANI Rua Das Missões, 383 - Centro 98900-000 - Santa Rosa - RS www.giordani.ind.br contato@giordani.ind.br GOLDEN HOTEL Av. Getúlio Dorneles Vargas, 402 n - Centro 89.801-00 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3331.0300 Fax. 55 (49) 3331.0311 www.goldenhtl.com.br reservas@goldenhtl.com.br GR Rua Rocha Lima, 472 - Limão 02554010 - São Paulo - SP www.representacaogr.com.br representacaogr@ig.com.br GRECO Rua Serra de Botucatu, 2559 - Chácara Califórnia 03417000 - São Paulo - SP www.grecomaquinas.com.br grecomaquinas@uol.com.br GROTE COMPANY INC. 1160, Gahanna Parkway

09862-000 - São Bernardo do Campo - SP Com. 55 (11) 4343-1999 www.feital.com.br

GT GREEN Rua Tibiriçá, 278, Vila Vivaldi - Rudge Ramos 09616-020 - São Bernardo do Campo - SP Com. 55 (11) 4177.3325 www.gtgreenbrasil.com.br ebg@gtgreenbrasil.com.br GÜNTNER DO BRASIL Rua Hermes Fontes, 365, Sala 2 - Santa Fé 95045-180 - Caxias do Sul - RS Com. 55 (54) 3220.8100 www.guentner.com.br sales@guentner.com.br HABASIT DO BRASIL Av. Gupê, 10767, Bloco C-23 - Jardim Belval 06422-120 - Barueri - SP Com. 55 (11) 4789.9022 Fax. 55 (11) 4789.9025 www.habasit.com.br habasit@habasit.com.br HANDTMANN DO BRASIL LTDA Rua Umuarama, 103, Cond. Portal da Serra Emiliano Perneta 83325-000 - Pinhais - PR Com. 55 (41) 3668.4410 Fax. 55 (41) 3668.4485 www.handtmann.com.br vendas@handtmann.com.br HEATCRAFT Rod. Presidente Dutra, km 134,3 - Eugênio de Melo 12247-04 - São José Dos Campos - SP Com. 55 (12) 3901.0600 www.heatcraft.com.br marketing@heatcraftbrasil.com.br

138

Lista de ENDEREÇOS

HENNINGS MANGUEIRAS E CONEXÕES Rua Engenheiro Udo Deeke, 1116 - Salto do Norte 89065-10 - Blumenau - SC Com. 55 (47) 3036.5555 Com. 55 (47) 3231.5555 www.hennings.com.br hennings@hennings.com.br HEXPORT EQUIPAMENTOS LTDA Rua Cezinando Dias Paredes, 700 Boqueirão 81730090 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3094.6500 www.hexport.com.br contato@hexport.com.br HIDRO SISTEMAS Rua Pandiá Calógeras, 45 - Niterói 92120-150 - Canoas - RS Com. 55 (51) 3476.4946 www.hidrosistemas.com contato@hidrosistemas.com HOTEL BERTASO Av. Getúlio Vargas, 52-s, ao lado da Catedral - Centro 89802-001 - Chapecó - SC Com. (49) 3361.8888 Cel. (49) 8408.4444 www.hotelbertaso.com.br reservas@hotelbertaso.com.br IBRASMAK INDUSTRIA BRASILEIRA DE MAQUINAS LTDA. Estrada de Sapopemba, 159, km 45 - Santa Luzia 09432-300 - Ribeirão Pires - SP Com. 55 (11) 4828.9700 www.ibrasmak.com.br vendas@ibrasmak.com.br IMPORTADORA BRASTÓKIO LTDA. Rua Dos Alpes, 440 / 464 - Cambuci 01520-030 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3208.2888 Fax. 55 (11) 3208.1896 www.brastokio.com.br brastokio@brastokio.com.br INCALFER Rua Cecília, 147 - Vila Esperança 036510040 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3296.7700 www.incalfer.com.br incalfer@incalfer.com.br

INDUKERN Rua Presbítero Plinio Alves de Souza, 800 Jardim Ermida ii 13212181 - Jundiaí - SP Com. 55 (11) 3109.2026 www.indukern.com.br izabel.boretti@indukern.com.br INDUSFACAS Rua Monsenhor Salim, 310 - Jd. das Oliveiras 08111180 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2963.2820 www.indusfacas.com.br vendas@indusfacas.com.br INOVADOOR PORTAS INDUSTRIAIS EIRELI Rua Rio São Francisco, 619 - Jardim Weissopolis 83322-020 - Pinhais - PR Com. 55 (41) 3204.5500 Com. 55 (41) 3204.5513 www.inovadoor.com.br com.adm@inovadoor.com.br INOXSERV Rua Clementina Varela, 18 - Vila Varela 08558130 - Poá - SP Com. 55 (11) 4634.8085 Com. 55 (11) 4634.8082 Com. 55 (11) 4634.8083 Com. 55 (11) 4634.8080 Com. 55 (11) 4634.8088 Com. 55 (11) 4634.8084 Com. 55 (11) 3455.1788 Cel. 55 (11) 9664.6535 www.inoxserv.com.br vendas@inoxserv.com.br INTELLIGRATED Av. Cauaxi, 350, Cj. 701 - Alphaville 06454020 - Barueri - SP Com. 55 (11) 2078.0820 www.intelligrated.com fernanda.sanches@intelligrated.com INTELPLAST Rua Aníbal Goulart Maia Filho, 496 Bairro Alto 82820-480 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3238.9026 Cel. 55 (41) 7814.0007 www.intelplast.com.br intelplast@intelplast.com.br INTERMEC IND. COM. LTDA. Rua Baraldi, 438, Galpão - Centro 09510-005 - São Caetano do Sul - SP

Com. 55 (11) 4226.1233 Cel. 55 (11) 9943.9977 www.intermec.ind.br intermec@intermec.ind.br ISHIDA Rod. Anhanguera Km15, S/n, Módulo 37 Parque São Domingos 05112-000 - Pirituba - SP Com. 55 (11) 2899.1841 Com. 55 (11) 2899.1837 www.ishidabrasil.com.br contato@ishidabrasil.com.br ISTERM - SOLUÇÕES TÉRMICAS LTDA. br 277, km 655, S/n - Distrito Industrial 85887-000 - Matelândia - PR Fax. 55 (45) 3262.8620 www.isterm.com.br isterm@isterm.com.br JAD-J.ALCEU Rua Zanzibar, 723 - Casa Verde 02512-010 - São Paulo - SP Com. (11) 3951.1899 www.jalceu.com.br contato@jalceu.com.br JARVIS Rua James Clerk Maxwell, 620, Bloco a, Cond. Techno Park - Nova Aparecida 13069-380 - Campinas - SP Com. 55 (19) 3283.9100 Com. 55 (19) 3283.9112 www.jarvis.com.br jarvis@jarvis,com.br JAV AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL Rua Benjamin Constant, 1768 - América 89204361 - Joinville - SC Com. 55 (47) 2101.8000 www.jav.com.br marketing@jav.com.br JBS COLÁGENO Av. Paulo Xavier Ribeiro, 495 - Centro 16430-000 - Guaiçara - SP Com. (14) 3547.9860 www.jbscolageno.com.br infocolageno@jbs.com.br JOMO Rod. rs 239, 1200 - São José 93530-534 - Novo Hamburgo - RS Com. 55 (51) 3593.5255 www.jomo-online.com comercial@jomo.com.br JONHIS Rua Benedito Pereira da Silva, 248 - Vila

139

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

Império 04407-020 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5564.6522 Fax. 55 (11) 5564.6277 www.jonhis.com.br jonhis@jonhis.com.br KEMIN Rua Ettore Soliani, 471 - Distrito Industrial Nova Era 13347-394 - Indaiatuba - SP Com. 55 (19) 2107.8053 Com. 55 (19) 2107.8024 www.kemin.com ksa@kemin.com KENTMASTER DO BRASIL Av. Dr. João Teodoro, 805 - Vila Rezende 13421-405 - Piracicaba - SP Com. 55 (19) 3413.3113 www.kentmaster.com.br vendas@kentmaster.com.br KÖRPER SISTEMAS DE RESFRIAMENTO DE ÁGUA Rua José Capretz, 301 - Pq. Industrial Fazgran 13213095 - Jundiaí - SP Com. (11) 4525.2122 www.korper.com.br vendas@korper.com.br KRAKI Av. Industrial, 3331 - Campestre 09080-511 - Santo André - SP Com. 55 (11) 4428.7111 www.kraki.com.br vendas@kraki.com.br KURZ Rua Achilles Orlando Curtolo, 195 Pq. Thomas Edson - Barra Funda 01144-010 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3871.7340 www.kurz.com.br vendas@kurz.com.br LEONE EQUIPAMENTOS Rua Sólon, 950 - Bom Retiro 01127010 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3393.3636 leone.equipamentos.com.br suportecomercial@leone.equipamentos. com.br LONAS E LONITAS Av. Farrapos, 2025 - Floresta 90220006 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 3346.6926 Com. 55 (51) 3346.8211 Cel. 55 (51) 9703.4441 www.lonaselonitas.com.br alvaro@lonaselonitas.com.br

LUFT-AIR HÉLICES Rua Benedito da Silveira Franco, 220/230 Jardim Santa Luzia 13255320 - Itatiba - SP Com. (11) 4534.3333 Com. (11) 4538.8884 Com. (11) 4534.3300 www.luft-airhelices.com.br vendas@luft-airhelices.com.br LUKPLAS Rua Prof. Joaquim Onofre de Araújo, 112 Pq. Esmeralda 05784140 - São Paulo - SP Cel. (11) 99931.7383 lukvendas@uol.com.br LUNASA - LUIZ NASCIUTTI S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO Av. Vereador Geraldo Teodoro da Silva, 1100 - São Luiz 38446124 - Araguari - MG Com. 55 (34) 3249.4500 www.lunasa.ind.br lunasa@lunasa.ind.br MAGNETEC Est. Avelino Maciel Neto, 3701 - Dist. Industrial 94380-000 - Glorinha - RS Com. 55 (51) 3487.2727 Com. 55 (51) 3487.1188 www.magnetec.com.br vendas@magnetec.com.br MANZONI Rua Eldorado, 708 - Jd. Itatinga 13052-450 - Campinas - SP Com. 55 (19) 3765.9333 www.manzoni.com.br comercial@manzoni.com.br MAQUIPLAST Rua Marcelino da Silva, 16 - Núcleo Micro Industrial Pres. Wilson 06602030 - Jandira - SP Com. 55 (11) 4619.9696 www.maquiplast.com.br vendas@maquiplast.com.br MAREL Rua José Tomasi, 634 - Santa Felicidade 82015630 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3888.3400 www.marel.com/brasil sales.br@marel.com MAREL STORK Av. Comendador Leopoldo Dedini, 150, Portão b - Distrito Industrial Unileste 13422-210 - Piracicaba - SP

Com. 55 (19) 3414.9000 Fax. 55 (19) 3414.9029 www.marel.com/brasil sales.br@marel.com MARKEM-IMAJE Alameda Caiapós, 900 - Tamboré 06460110 - Alphaville - SP Com. 55 (11) 3305.9455 www.markem-imaje.com.br brasil@markem-imaje.com MARRARI AUTOMAÇÃO Rua Piauí, 1072 - Piauí 80220240 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3332.9393 www.marrari.com.br marrari@marrari.com.br MAYEKAWA DO BRASIL Rua Licatem, 250 Bloco B/C - Perová 07428280 - Arujá - SP Com. 55 (11) 4654.8000 Com. 55 (11) 3215.9000 www.mayekawa.com.br comercial@mayekawa.com.br MDL BALANÇAS Av. Das Américas,13697, S/223, Barra da Tijuca, 13.697, Salas 223 a 225 - Recreio dos Bandeirantes 22790-701 - Rio de Janeiro - RJ Com. (21) 2490.2846 Com. (21) 2490.2847 Com. (21) 3411.4655 dercio@mdrsolucoes.com.br MEBRAFE Rua Jacob Luchesi, 4985 - Santa Lúcia 95032000 - Caxias do Sul - RS Com. 55 (54) 3224.7700 Fax. 55 (54) 3224.7701 www.mebrafe.com.br vendas@mebrafe.com.br MEGA SERRAS Rua São Luís Gonzaga, 1758 - São Cristóvão 20910-062 - Rio de Janeiro - RJ Com. (21) 3890.1006 Cel. (21) 7757.1424 mega serras megaserras@gmail.com MEMPHIS TRATAMENTO DE AGUAS E EFLUENTES Rua Nazaré Paulista, 522, Fundos - Vila Madalena 05448-000 - São Paulo - SP Com. (11) 2738.9613 www.memphis.ind.br contato@memphis.ind.br

140

Lista de ENDEREÇOS

MESP MÁQUINAS ESPECIAIS Av. 25 de Julho, 1880 - Três Vendas 96065-620 - Pelotas - RS Com. 55 (53) 3273.4411 www.mesp.ind.br mesp@mesp.ind.br

NATUREX Av. Buriti, 5391 - Distrito Industrial 69075-000 - Manaus - AM Com. 55 (11) 3939.2500 www.naturex.com m.rodrigues@naturex.com

METALQUIMIA Sant Ponç de la Barca, S/N 17007 - Girona - Espanha 34 972 214 658, 34 972 200 011 www.metalquimia.com jpallares@metalquimia.com etomas@metalquimia.com carme@metalquimia.com

NBN Rua Vico Costa, 180, Distrito Industrial Desvio Rizzo 95112095 - Caxias do Sul - RS Com. 55 (54) 3227.5887 Cel. 55 (54) 9979.5994 www.nbn.ind.br contato@nbn.ind.br

METEOR Rua Guaranésia, 1421 - Vila Maria 02112-002 - São Paulo - SP www.moinhosmeteor.com.br meteor.sa@uol.com.br

NEXIRA Rua Monte Alegre, 212, Cj. 12 - Perdizes 05014000 - São Paulo - SP Com. (11) 3803.7373 www.nexira.com info-brasil@nexira.com

MHS GLOBAL Rua do Retiro, 1592, Apt. 71 - Jardim Paris 13209-201 - Jundiaí - SP Cel. 55 (11) 98509.8676 www.mhsglobal.com.br mariahelena@mhsglobal.com.br MIAKI REVESTIMENTOS Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, 1260 - Vila Rosa 09850300 - São Bernardo do Campo - SP Com. (11) 2164.4318 Com. 55 (11) 2164.4300 www.miaki.com.br vendas@miaki.com.br MILETO Av. Claudio Franchi, 780 – Jardim Monte Kemel 05633000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3746.5098 www.mileto.com.br correio@mileto.com.br MRCOOKIE & MRSMUFFIN JUST DO EAT Av. 28 de Setembro, 128, Loja n - Vila Isabel 20551031 - Rio de Janeiro - RJ Com. (21) 3173.7473 http://www.mrcookie.com.br/ mrcookie@mrcookie.com.br MULTIFRIO COMÉRCIO DE REFRIGERAÇÃO Rua José de Alencar, 436 - Campos Elíseos 14080-360 - Ribeirão Preto - SP Com. 55 (16) 2101.7700 www.multifrio.com.br multifrio@multifrio.com.br

NILKO ARMÁRIOS DE PLÁSTICO Av. Maringá, 1683 - Vila Emiliano Perneta 83325360 - Pinhais - PR Com. 55 (41) 3661.8800 Cel. 55 (41) 9204.2413 www.nilko.com.br/armariodeplastico armariodeplastico@nilko.com.br NORD DRIVESYSTEMS BRASIL Rua Dr. Moacyr Antônio de Moraes, 127 – Pq. Sto. Agostinho 07140-285 - Guarulhos - SP Com. 55 (11) 2402.8855 Fax. 55 (11) 2402.8830 www.nord.com info.br@nord.com

Cel. 55 (49) 9984.0599 www.novitec.net.br novitec@novitec.net.br NS BRAZIL REVESTIMENTOS ESPECIAIS Rua Letício, 136 - Jd. Ruyce 09961-680 - Diadema - SP Com. 55 (11) 4066.8040 Com. 55 (11) 4066.8040 Fax. 55 (11) 4066.6040 www.nsbrazil.com.br nsvendas@nsbrazil.com.br NUTRASSIM Av. Antonio Saes Peres, 67 - Dos Tenentes 37640000 - Extrema - MG Com. 55 (35) 3435.6257 www.nutrassim.com.br neygmar@nutrassim.com.br NUTRICOM Av. Lico Maia, 57 - Vila Conceição 09981-420 - Diadema - SP www.nutri.com.br comercial@nutri.com.br NUTRIZ ALIMENTOS Av. dos Autonomistas, 896, Torre Santorini, Sala 2804 - Vila Yara 06020-010 - Osasco - SP Com. 55 (11) 2171.6666 www.nutriz.com.br alceu@nutriz.com.br OFFICE BRASIL Rua Tabapuã, 888, 8º - Itaim Bibi 04533003 - São Paulo - SP Com. (11) 3168.6425 www.officebrasil.com officebrasil@officebrasil.com

NOVA TURISMO E EVENTOS Rua Rui Barbosa, 1183 e - Presidente Médici 89801148 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3329.4125 Cel. 55 (49) 8437.9247 www.novaturismo.com.br comercial@novaturismo.com.br

ONMARKETING Rua Professor Stroele, 99, Sala 301 Quarteirão Brasileiro 25680175 - Petrópolis - RJ Com. 55 (24) 2235.4801 www.onmarketing.com.br info@onmarketing.com.br

NOVELPRINT Av. Dracena, 450 - Jaguaré 05329-000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3760.1500 www.novelprint.com.br institucional@novelprint.com.br

ORVED & BROCK Av. Eduardo Sá, 255, br 116, km 19 Parque Jabuti 61760-000 - Eusébio - CE Com. 55 (85) 3454.2262 www.orvedbrock.com.br brock@orvedbrock.com.br

NOVITEC Rua Arthur da Costa e Silva, 348 e - São Cristóvão 89803180 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3324.6464 Com. 55 (49) 3323.6464

PADIX DO BRASIL Av. Alfredo Ignácio N. Penido, 300, Cj.13 Aquarius 12246-000 - São José Dos Campos - SP Com. 55 (12) 3207.6785

141

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

www.padix.com.br padix@padix.com.br PALLEY INDUSTRIAL Rua Maria Setúbal, 175 - Casa Verde 02521-020 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3965.7111 www.palley.com.br palley@palley.com.br PATENSE Est. Patos Alagoas Km-04, S/n - Zona Rural 38700-970 - Patos de Minas - MG Com. (34) 3818.1800 www.patense.com.br patense@patense.com.br PERFIL-MAQ Rua Amábile Cechin Magdaleno, 531 Desvio Rizzo 95112-365 - Caxias do Sul - RS Com. 55 (54) 3227.3177 www.perfil-maq.com.br vendas@perfil-maq.com.br PIAIA ENGENHARIA INDUSTRIAL Rua Santos Dumont, 363 204 - Centro 89900000 - São Miguel do Oeste - SC Com. (49) 3621.3768 www.piaiaeng.com.br piaia@piaiaeng.com.br PISOFORTE MOYSES COMÉRCIO DE PISOS CERÂMICOS ANTIÁCIDOS Av. Carlos Ferreira Endres, 1077 - Itapegica 07041-030 - Guarulhos - SP Com. 55 (11) 2421.3171 www.pisofortemoyses.com.br vendas@pisofortemoyses.com.br

PLOTECH COMUNICAÇÃO VISUAL Rua Mato Grosso, 1322 e - Palmital 89814067 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3328.8788 Com. 55 (49) 3329.1719 Com. 55 (49) 3025.0312 www.plotech.com.br gerencia@plotech.com.br PODIUM ALIMENTOS Rodovia pr 492, S/n, Lote 34-b-a, Zona Rural - Rodovia 87760-000 - Tamboara - PR Com. 55 (44) 3421.5000 www.podiumalimentos.com.br mauricio@podiumalimentos.com.br

PROXSIS SISTEMAS Rua Henry Giessembier, 38 e, Sl. 01 - Maria Goretti 89801430 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3328.8781 Com. 55 (49) 3323.0691 www.proxsis.net contato@proxsis.net

POLETO - EVOLUÇÃO EM CORREIAS Av. Gen. Emílio L. Esteves, 405 - Santa Maria Goretti 91030-290 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 3361.5766 www.poleto.com.br vendas@poleto.com.br

PROZYN BIO SOLUTIONS FOR LIFE Rua Dr. Paulo Leite de Oliveira, 199 Butantã 05551-020 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3732.0000 Fax. 55 (11) 3732.0021 www.prozyn.com info@prozyn.com.br

POLIMATE Rua Paulo Orozimbo, 1190 - Cambuci 01535001 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5080.5000 www.polimate.com.br vendas@polimate.com.br

PV MÁQUINAS Rua Ernesto Balista, 385 e - Engenho Braun 89809320 - Chapeco - SC Com. 55 (49) 3328.4010 www.pvmaquinas.com.br pvmaquinas@pvmaquinas.com.br

PORTELLA E BOIA LANCHES Rua Apeninos, 307, Loja - Estância Aleluia 2690 0000 - Miguel Pereira - RJ Com. (24) 2484.5504 portellaeboia@yahoo.com.br

RCMÁQUINAS Av. Brumado, 2296, Lotes 18,19,41,42 Zabelê 45077010 - Vitória da Conquista - BA Com. 55 (77) 2101.3800 www.rcmaquinasnet.com.br ronaldo@rcmaquinasnet.com.br

PLANO A Rua Lauro Linhares, 820, Bloco 3, Sala 02 - Trindade 88036001 - Florianópolis - SC Com. 55 (48) 3028.0700 www.planoamb.com.br pedro@planoamb.com.br

PORTILHIOTTI SISTEMAS DE ARMAZ Rua Nereu Ramos, 1947 d - Universitário 89812111 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3329.2747 www.portilhiotti.com.br secretaria@portilhiotti.com.br

PLÁSTICOS DISE Rua 25 de Julho, 241 203 - São João 91030270 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 3343.9374 Com. 55 (51) 3342.3866 www.plasticosdise.com.ar contato@plasticosdise.com.br

PRIXMA AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA Av. Fernando Machado, 1146 d - Centro 89802111 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 2049.3600 www.prixma.com.br comercial@prixma.com.br

PLM PLÁSTICOS Est. Vereador Júlio Ferreira Filho, 441 Cacaiguera 83430970 - Campina Grande do Sul - PR Com. (41) 2141.9400 www.plm.com.br fabiane.hneda@plm.com.br

PROJAC Rua Orlândia, 679 - Parque das Laranjeiras 87083-120 - Maringá - PR Com. 55 (44) 3265.3456 www.projac.ind.br josealceu@projac.ind.br

PROINOX Rua Duílio, 613 - Lapa 05043-020 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3872.5403 www.proinox.com vendas@proinox.com

REFRIGÁS REFRIGERAÇÃO E AR CONDICIONADO Rua Araújo Leite, 7-35 - Centro 17010160 - Bauru - SP Com. 55 (14) 2106.1500 www.refrigas.com.br contato@refrigas.com.br REFRIGERAÇÃO GASPAR Av. 31 de Março, 990 - Paulicéia 13424-290 - Piracicaba - SP Com. 55 (19) 2532.9800 www.refrigeracaogaspar.com.br administracao@refrigeracaogaspar.com.br REFRIGERAÇÃO REAL Rua José Bonifácio, 254 - Vila Assunção 0930550 - Santo André - SP Com. 55 (11) 4437.7066 www.realrefrigeracao.com.br real@realrefrigeracao.com.br

142

Lista de ENDEREÇOS

RENNAN Av. Juscelino K. de Oliveira, 330 - Recreio Campestre Jóia 13346-600 - Indaiatuba - SP Com. 55 (19) 3935.8636 www.rennan.com.br norbertopv@uol.com.br

RN CENTRIFUGAS Rua Dr. Jose Rodrigues de Almeida, 348 Paulicéia 13424210 - Piracicaba - SP Com. 55 (19) 3434.0772 www.rncentrifugas.com.br rncentrifugasltda@gmail.com

REPOSIÇAO Rua 25 de Julho, 241, Conj. 203 - Sta. Maria Goretti 91030270 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 3342.3866 Com. 55 (51) 3343.9374 www.reposicao.com.br contato@repo.com.br

ROCOL Av. Jorge Alfredo Camasmie, 670 – Pq. Industrial 06816-050 - Embu - SP Com. 55 (11) 4785.2600 Com. 55 (11) 4785.2660 www.itwchem.com.br vendas@itwchem.com.br

REPRESENTANTE STARRETT Rua Ferreira Franca, 22 - Vila Sto. Estevão 03325140 - São Paulo - SP Cel. 55 (11) 8442.6061 www.starrett.com.br marcos.star@terra.com.br

ROTESMA INDÚSTRIA DE PRÉFABRICADOS DE CONCRETO LTDA Rua Alfredo Wagner, 858 - Alvorada 89804430 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3361.0000 rotesma.com.br comercial@rotesma.com.br

RESINAR MATERIAIS COMPOSTOS LTDA Rua Bahia, 120 - Vila Oriental 09941740 - Diadema - SP Com. (11) 3140.1515 Com. (11) 3140.1500 Com. (11) 2758.7004 Cel. 55 (11) 9649.7263 www.resinar.com.br resinar@resinar.com.br RETRAPACK Rua Pirassununga, 595 - Parque Novo Mundo 13467513 - Americana - SP Com. (19) 3469.3330 www.retrapack.com.br norberto.fioretti@retrapack.com.br RGO MÁQUINAS INDUSTRIAIS LTDA. Rua Jairo Brun, 75 - Nossa Senhora da Saúde 99200000 - Guaporé - RS Com. 55 (54) 3443.3293 Com. 55 (54) 3443.1037 www.rgomaquinas.com.br rgo@rgomaquinas.com.br RIBFRIO REFRIGERAÇÃO Rua Monsenhor Siqueira, 185 - Campos Elíseos 14080170 - Ribeirão Preto - SP Com. 55 (16) 3626.9181 www.ribfrio.com.br contato@ribfrio.com.br

S WERNER UNIFORMES Rua João Dalazuanna, 25, Esquina Travessa Arbitrex - Itajacurú 83407840 - Colombo - PR Com. 41 (41) 3666.3167 swerner.com.br swerner@swerner.com.br SABERPACK Rua Iquiririm, 422, Galpão 1 - Butantã 05586-000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3062.7631 Com. 55 (11) 3721.3723 www.saberpack.com.br contato@saberpack.com.br SAKURA Rua Ordenações, 151 - Vila Carrão 03446030 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2941.1177 www.sakura.com.br renata.tokunaga@sakura.com.br vendas@ sakura.com.br SAS MOVIMENTAÇÃO Rua Anfilóquio Nunes Pires, 2760, Empresa - Bela Vista 89110000 - Gaspar - SC Com. (47) 3308.2100 www.sas.ind.br vendas@sas.ind.br SCHUR Al. Amazonas, 202 - Alphaville 06454-070 - Barueri - SP

Com. 55 (11) 4196.6666 www.schur.com.br schur@schur.com.br SEALED AIR FOOD CARE Rod. Dr. Gov. Adhemar P. de Barros, km 133 - Jd. Roseiras 13820-000 - Jaguariúna - SP Com. 55 (19) 3847.4502 www.sealedair.com.br foodcare.la@sealedair.com SEI LASER BRASIL Rua Gago Coutinho, 87/89 - Lapa 05075-020 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3644.9488 Com. 55 (11) 3831.4262 Cel. 55 (11) 9615.1460 www.seilaser.eu amachado@seilaser.com.br SEMCO TECNOLOGIA EM PROCESSOS INDUSTRIAIS Rua Verbo Divino, 1547, 4º Andar - Chácara Santo Antônio 04719002 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3576.2000 www.semcoequipamentos.com.br semcoequipamentos@semco.com.br SEW-EURODRIVE BRASIL Rua Dona Francisca, 12.346 - Pirabeiraba 89239-270 - Joinville - SC Com. 55 (47) 3027.6886 Fax. 55 (47) 3027.6888 www.sew-eurodrive.com.br filial.sc@sew.com.br SEYDELMANN (MASCHINENFABRIK SEYDELMANN KG) Hölderlinstrasse 9 70174 – Stuttgart – Alemanha Com. +49 (0) 711.49.00.90.0 Fax. +49 (0) 711.49.00.90.90 www.seydelmann.com info@seydelmann.com Representante: Electra Tecnologia e Equip. Com. 55 49 3442-2700 www.hobi.com.br tecno@hobi.com.br SHIGUEN REFRIGERAÇÃO Av. Guerino Turatti, 700 - Distrito Industrial III 13602-101 - Araras - SP Com. 55 (19) 3547.2100 www.shiguen.com.br vendas@shiguen.com.br SIEMENS Av. Mutinga, 3800, Bra i s v F&b - Pirituba

143

Revista Nacional da Carne | Novembro/ Dezembro

05110-902 - São Paulo - SP Cel. 55 (11) 9532.2145 www.siemens.com.br atencao.cliente.ac.br@siemens.com SOPAMA Rua Juscelino K. Oliveira, S/n - Granja Esperança 94960-370 - Cachoeirinha - RS Com. (51) 3470.4589 Cel. (51) 9148.4948 www.sopama.com.br sopama@sopama.com.br SPRAYING SYSTEMS DO BRASIL LTDA Est. Particular Yae Massumoto, 313 Cooperativa 09842-160 - São Bernardo do Campo - SP Com. 55 (11) 2124.9500 Fax. 55 (11) 4992.7007 www.spray.com.br spraybr@spray.com.br SSI SCHAEFER LTDA Rua dos Cardeais, 41 - Jardim Itália 13280000 - Vinhedo - SP Com. 55 (19) 3826.8080 www.ssi-schaefer.com.br contato@ssi-schaefer.com.br STEMAC GRUPOS GERADORES Av. Sertório, 905 - Navegantes 91020-001 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 2131.3800 Fax. 55 (51) 2131.3899 www.stemac.com stemac@stemac.com.br STOP AÇO FLANGES E CONEXÕES Rua Doutor Miguel Guimarães, 220 Itaquera 08240165 - São Paulo - SP www.stopaco.com.br contato@stopaco.com.br STRAPTEC SOLUÇÕES Rua Aristeu Augusto, 155, próximo à Anhanguera - Parque Via Norte 13065230 - Campinas - SP Com. 55 (19) 3242.1911 www.straptec.com.br marcelo@straptec.com.br SUNNYVALE Rua Quatá, 547 - Vila Olímpia 04546043 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3048.0147

www.sunnyvale.com.br vendas@sunnyvale.com.br SUPERDISPLAY Rua Pelotas, 89 - Assunção 09030660 - Santo André - SP www.superdisplay.com.br falecom@superdisplay.com.br SUZUKI Rua Maranhão, 135 - Jardim Jalisco 83390404 - Colombo - PR Com. 55 (41) 2106.6363 www.suzuki.ind.br comercial@suzuki.ind.br SYNTHITE BRASIL Av. Arquiteto Clayton Alves Correa, 441 Vale Verde 13279-071 - Valinhos - SP Com. 55 (19) 3881.1845 www.synthite.com ajaymohan@synthite.com TAILTEC Rua Frei Caneca, 40 - Piratininga 06230-060 - Osasco - SP Com. 55 (11) 3686.8669 www.tailtec.com.br contato@tailtec.com.br TEBRACC Av. Industrial, 1405 - Corredor 08586150 - Itaquaquecetuba - SP Com. 55 (11) 4648.6637 www.tebracc.com.br tebracc@tebracc.com.br TECAM LABORATÓRIOS Rua Fábia, 59 - Vila Romana 05051030 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3874.5591 www.tecam.com.br contato@tecam.com.br TECTRU S/A Rua Fernando Machado, 1797 d - São Cristóvão 89803-000 - Chapecó - SC Com. 55 (49) 3025.8100 www.tectru.com comercial@tectru.com TERMKCAL DO BRASIL Rua Guarapari, 217 - Vila Varela 08573660 - Poá - SP Com. 55 (11) 2123.2727 www.termkcal.com.br termkcal@termkcal.com.br TESLA PRODUTOS INDUTRIAIS Rua Paulo Marques, 153 d - Centro 89803010 - Chapecó - SC

Com. (49) 3330.9100 www.teslacomercial.com.br vendas@teslacomercial.com.br TÊXTIL GODOY Estr. Retiro São Luiz, S/n , Caixa Postal 05 - Industrial 13580-000 - Ribeirão Bonito - SP Com. 55 (16) 3344.1221 Fax. 55 (16) 3344.1221 www.textilgodoy.com.br vendas@textilgodoy.com.br THERJ Rua Ibitinga, 240 – Vl. Morelatto 06408-130 - Barueri - SP Com. 55 (11) 4198.7720 Com. 55 (11) 4198.4525 http://www.therj.net vendas@therj.com.br THERM TECH REFRIGERAÇÃO INDUSTRIAL Rua Dona Francisca, 8300 - Zona Industrial Norte 89219600 - Joinville - SC Com. 55 (47) 3437.1396 Com. 55 (47) 3437.1397 http://www.thermtech.com.br thermtech@thermtech.com.br TI DO BRASIL Rua Bomfim, 2413 - Jd. Caçula Planteucal 09414200 - Ribeirão Pires - SP www.tidobrasil.com.br elaine.pereira@tidobrasil.com.br TINTA MÁGICA Rua São Paulo, 165 - Liberdade 01513-000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 3208.4722 Com. 55 (11) 3340.8822 www.tintamagica.com.br vendas@tintamagica.com.br TOLEDO DO BRASIL Rua Manoel Cremonesi, 1 - Alves Dias 09851900 - São Bernardo do Campo - SP Com. 55 (11) 4356.9000 www.toledobrasil.com.br tele@toledobrasil.com.br TORAA Rua João Roberto Thut, 425 - Vila Carbone 02751-010 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2361.6642 www.euroking.ind.br adm@euroking.ind.br TORNO TEC Rua Tirantes, 871 e - São Cristóvão 89803330 - Chapecó - SC tornotecorlei@hotmail

144

Lista de ENDEREÇOS

TOVANI BENZAQUEN INGREDIENTES Av. Angélica, 2.220, 9º Andar - Consolação 01228-200 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2974.7474 www.tovani.com.br suporte@tovani.com.br

13478-800 - Americana - SP Com. 55 (19) 3478.6774 Com. 55 (19) 3478.2018 Com. 55 (19) 3469.1113 Cel. 55 (19) 9648.4982 www.varpe.com vendas@varpe.com.br

TRIBECA Al. Joaquim Eugenio de Lima, 881, Cj. 701 - Jd. Paulista 01403-001 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5092.2322 Fax. 55 (11) 5093.6031 www.tribeca.com.br tribeca@tribeca.com.br

VECTRA Rua Aperca, 180 - Boaçava 05471010 - São Paulo - SP Com. (11) 3714.3500 www.vectraequipamentos.com.br vectra@vectraequipamentos.com.br

TRIPACON Av. Victor Ferreira do Amaral, 2432, Loja Tarumã 82810-350 - Curitiba - PR Com. 55 (41) 3366.6065 www.tripacon.com.br tripacon@tripacon.com.br ULMA Rua José Getúlio, 579, Cj. 26 - Aclimação 01509-001 - São Paulo - SP Com. 55 (19) 3469.2600 Com. 55 (11) 4063.1143 www.ulmapackaging.com.br info@ulmapackaging.com.br UNIRONS PLASTICOS LTDA Rua Willy Teichmann, 150 - Distrito Industrial 94930-63 - Cachoerinha - RS Com. 55 (51) 3470.1260 www.unirons.com.br unirons@unirons.com.br UNIVERSAL AR CONDICIONADO LTDA ME Rua Vital Ferreira, 59 - Belas Artes 11740000 - Itanhaém - SP Com. 55 (13) 3455.7387 www.universalar.com.br contato@universalar.com.br VALVUGÁS Av. Luis Rink, 736 - Vila Ayrosa 06286000 - Osasco - SP Com. 55 (11) 3604.8833 Fax. 55 (11) 3604.8833 www.valvugas.com.br valvugas@valvugas.com.br VARPE BRASIL Av. Ângelo Pascote, 15, Galpão - Distrito Industrial Nossa Senhora de Fátima

VEROS Av. Luiz Ignácio Anhaia Melo, 1268 - Vila Prudente 01420-000 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 2347.1677 Com. 55 (11) 2345.5077 Fax. 55 (11) 2345.6825 www.veros.com.br veros@uol.com.br VITORIA REGIA Rua Paracatu, 309, Sala 45/46 - Parque Imperial 04144020 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5581.9986 www.vitoriaribbon.com.br vitoriaribbon@vitoriaribbon.com.br VOGLER INGREDIENTS Est. Part. Fukutaro Yida, 1173 - Cooperativa 09852060 - São Bernardo do Campo - SP Com. 55 (11) 4393.4400 Com. 55 (11) 2626.4424 www.vogler.com.br vendas@vogler.com.br VOITILA Rua Adão Noroschny, 312 - Vila Lenzi 89252510 - Jaraguá do Sul - SC www.voitila.com.br comercial@voitila.com.br VOLK Rua dos Eucaliptos, 147, Galpão 4 - Capela Velha 83705-320 - Araucária - PR Com. 55 (41) 2105.0055 www.volkdobrasil.com.br marketing@volkdobrasil.com.br WAGYU YAKULT Est. Bragança a Amparo, km 7, Caixa Postal 162 - Mãe Dos Homens 12914970 - Bragança Paulista - SP Com. (11) 4481.8800 yakult.com.br wagyubrasil@gmail.com

WATER VISION Rua Dom Lucas Obes, 1100 - Ipiranga 04212-020 - São Paulo - SP www.watervision.com.br comercial@watervision.com.br WECO Rua Joaquim Silveira, 1057 - São Sebastião 91060-320 - Porto Alegre - RS Com. 55 (51) 3349.6200 www.weco.ind.br lhkc@weco.ind.br WORLDFAIR - WF Rua Acarajé, 248 - D. Pedro I - Ipiranga 04277040 - São Paulo - SP Com. 55 (11) 5083.6910 www.worldfair.com.br joao.abdalla@worldfair.com.br WR EMBALAGENS Rua João Batista Loschi, 25 Passarinhos 36204-185 - Barbacena - MG Com. 55 (32) 3339.4321 Com. 55 (32) 3339.4300 wrembalagens.com.br vendas@wrembalagens.com.br ZAMETAL Rua Reck, 599 - Santa Cruz 89700-000 - Concórdia - SC Com. (49) 3442.0665 www.zametal.com.br zametal@zametal.com.br ZEUS Av. Santos Dumont, 3650 - Cumbica 07220-000 - Guarulhos - SP Com. 55 (11) 2291.8111 www.zeus.ind.br zeus@zeus.ind.br ZIEHL-ABEGG DO BRASIL Rua Osasco, 1295 - Parque Empresarial Anhanguera 07753040 - Cajamar - SP Com. 55 (11) 2872.2042 http://www.ziehl-abegg.com/ leonardo.souza@ziehl-abegg.com.br ZIP PAK Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, km 78, Parte b - Jacaré 13318-000 - Cabreúva - SP Com. 55 (11) 4529.1310 Cel. 55 (11) 8958.4136 www.zippak.com.br flavio.zampirolli@zippak.com

Confira os temas que serão destaque em 2016 e programe seus anúncios Mantendo o padrão de qualidade que a transformou na principal publicação brasileira do setor frigorífico, a Revista Nacional da Carne contará em 2016 com importantes parceiros. Assim, as principais entidades nacionais do setor, como ABPA, CICB, SNA, WAP, além de representantes internacionais, como a VDMA, serão colaboradores fixos em cada uma de nossas edições Edição 463 - Março/ Abril

Edição 462 - Janeiro / Fevereiro

• Refrigeração: As principais novidades na cadeia do frio. Descubra novas tecnologias e saiba como otimizar seus custos em refrigeração

• Legislação trabalhista: a NR-12 e

os principais desafios trabalhistas. Entenda como adequar uma planta industrial às imposições legislativas que prometem movimentar o país em 2016

• Embutidos/Tripas: Bacon e demais embutidos realmente podem causar câncer? Confira um balanço exclusivo e revelador sobre a mais nova polêmica do setor

• Perspectivas: Principais nomes do setor avaliam desafios e oportunidades que podem impulsionar a indústria frigorífica em 2016. Leia, entenda e programe-se

• Especial Produção: a pecuária perfeita. Quais os segredos da produção para que um frigorífico obtenha o boi ideal? De que forma o pecuarista deve fazer a criação do gado para que o processo de venda da carne seja mais proveitoso? Circulação especial na Agrishow, a maior feira de agronegócios da América Latina

Edição 464 - Maio/ Junho • Embalagens: As novas tendências e tecnologias em embalagens. O que o segmento tem apresentado de novidade? Como esses lançamentos podem ajudar a fidelizar o consumidor? • Apas: Uma cobertura sobre a maior feira de tendências do setor supermercadista • IFFA: A maior feira mundial do setor cárneo ocorre em maio, na Alemanha, e nós estaremos lá. Confira a cobertura exclusiva da IFFA 2016 Circulação especial na Fispal Tecnologia

Circulação especial na IFFA, a maior feira mundial do setor

Edição 465 - Julho

Edição 466 - Agosto

• Equipamentos e tendências do setor – As maiores novidades em serviços frigoríficos: Conheça as máquinas e os produtos que podem impulsionar a produção de um frigorífico. Um grande balanço sobre as principais novidades do setor

• Aditivos e ingredientes: a diversificação dos produtos cárneos e a importância dos aditivos para conquistar o consumidor. Como novos ingredientes auxiliam a indústria a dinamizar o mercado?

• Fispal Tecnologia: Reportagem especial detalha as principais novidades da feira Circulação especial na Feira Anutec – FoodTec Brazil 2016

• Tecnologia da informação – Softwares de gestão: as novidades tecnológicas que facilitam o gerenciamento na indústria frigorífica. Entenda como o segmento pode diminuir seus custos Circulação especial na Food Ingredients

Edição 467- Setembro/ Outubro • Transporte frigorificado e logística: Em meio aos problemas de infraestrutura do Brasil, que opções a indústria frigorífica possui para enfrentar os desafios? Quais as novidades para dinamizar a logística do setor? • Higienização, sustentabilidade e tratamento de efluentes: como a indústria cárnea tem contribuído para diminuir o impacto de poluentes no meio-ambiente? Que novidades podem auxiliar os frigoríficos a reduzirem esse impacto? Circulação especial na Fispal Nordeste

Edição 468 - Novembro/ Dezembro • Anuário da Revista Nacional da Carne O principal guia do setor e a grande ferramenta de busca por fornecedores do mercado cárneo brasileiro. Confira os produtos e perspectivas dos seguintes segmentos: - Ingredientes, Aditivos, Corantes e Condimentos - Tripas - Embalagem - Refrigeração - Armazenagem, paletes e transporte - Tratamento de efluentes, higienização e segurança - Produtos e serviços - Equipamentos e acessórios

*Pautas sujeitas a alterações, sem aviso prévio.

Se a sua empresa tem produtos ligados aos temas acima, entre em contato com nossa redação e participe! www.nacionaldacarne.com.br I comercial@nacionaldacarne.com.br

146

ร ndice I Anunciantes

ADM do Brasil.....................................................................2a capa

Incomaf................................................................................85 e 107

Alphainox...................................................................................... 83

JBS................................................................................................. 17

Alfacomp....................................................................................... 72

Jarvis............................................................................................. 97

Alpha Construtora........................................................................ 70

Levton............................................................................................ 99

Alutent........................................................................................... 45

Meitech......................................................................................... 89

Ashworth..................................................................................... 109

Metalquimia.................................................................................... 5

Bizerba........................................................................................... 93

Multifrio......................................................................................... 49

Bremil............................................................................................. 19

Perfil-Maq................................................................................... 101

Cargomax...................................................................................... 59

Perrela........................................................................................... 67

Danfoss.......................................................................................... 47

Projac............................................................................................. 71

Direct TI......................................................................................... 66

Seydelmann................................................................................ 111

Engemont.................................................................................... 131

Shiguen.......................................................................................... 51

Evapco Semco.............................................................................. 87

Sew Eurodrive.............................................................................. 73

Frigostrella.................................................................................... 41

Therm tech.................................................................................... 55

Germinal........................................................................................ 75

Tinta Mรกgica ................................................................................ 69

Grote............................................................................................ 115

Weg Cestari................................................................................ 103

Grupo Feital................................................................................. 121

Vogler............................................................................................. 23

Handtmann.................................................................................... 91

Zeus.............................................................................................. 105