ejemplar gratuito
No. 204, febrero de 2014
e tud ante p e r i 贸 d i c o
u n i v e r s i t a r i o
Elisa Cabrales Dom铆nguez
La pasi贸n por la biolog铆a se comparte en familia
febrero de 2014
e tud ante p e r i ó d i c o
u n i v e r s i t a r i o MA. J. Alfonso Esparza Ortiz
Rector:
“Cero muertes por alcohol al volante”
Secretario General:
Dr. René Valdiviezo Sandoval
Director de Comunicación Institucional:
Mtro. Alfredo Avendaño Arenaza
Subdirector de Comunicación Institucional: Lic. Marco Antonio Serrano Velázquez Edición:
Lic. Juan Carlos Maceda Gómez, C. Hernando Ruíz Córdoba
Fotografía:
Capacitadores certificados
No. 204
Juan Miranda Flores, Víctor Escobar Mejía, Juan Carlos Maceda, Nadia Tenorio
Diseño:
Juan Carlos Maceda Gómez
Publicación de la Dirección de Comunicación Institucional de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla 4 sur No. 303, Puebla, Pue. Teléfono 229 55 00, ext. 5289 Tiraje: 10 mil ejemplares Email: estudiantes.buap@hotmail.com en facebook con la cuenta Estudiantes BUAP
La movilidad estudiantil es el acceso a otras realidades que contribuyen a una formación integral: Esparza Ortiz Al dar la bienvenida a 270 estudiantes del interior del país y el extranjero quienes re a l i z a n u n a e s t a n c i a ac ad é m i c a e n nuestra Universidad, en el periodo de Primavera 2014, el rector Alfonso Esparza Ortiz se pronunció porque el programa de intercambio y movilidad estudiantil se enriquezca, ya que significa el acceso a otras realidades sociales, culturales y ac ad é m i c a s q u e co n t r i b u ye n a u n a formación integral. E n e l a c t o d e b i e nv e n i d a s e pronunció porque dicho programa crezca y se enriquezca en un ambiente de tolerancia, pluralidad y respeto. “La posibilidad que nos genera el intercambio es muy amplia, por ello hemos puesto mucho énfasis en hacer de este experimento toda una tradición. Queremos que continuamente se incremente el número de alumnos que nos visita y al mismo tiempo enviar a un mayor número de estudiantes a otros países”, expresó. En e ste p eriodo d e P rimavera 2 014, nuestra Casa de Estudios recibe a un total de 270 estudiantes, de los cuales 175 provienen de 21 entidades de México, y 95 más de 13 países de los continentes americano, europeo y asiático. Por parte de la BUAP, en el primer
cuatrimestre, un total de 131 alumnos realizan estancias fuera del a estado, 90 de ellos en el extranjero: Argentina, Colombia, Canadá, Estados Unidos, Alemania, España, Francia, Polonia, China y Japón; y 41 en instituciones educativas de ocho estados del país: Nuevo León, Jalisco, Querétaro, Guanajuato, Estado de México, Veracruz, Yucatán y Quintana Roo. En un ambiente festivo, en el que grupos de extranjeros entonaron porras alusivas a su país, el Rector dio la bienvenida a estudiantes de Argentina, Brasil, Perú, Colombia, Corea del Sur, Alemania, España, Francia, Holanda, Inglaterra, Hungría, Polonia y Estados Unidos. Los grupos más numerosos son los colombianos, con 28 estudiantes; peruanos, 14; españoles, 15; y franceses, con 17 alumnos. Asimismo a los connacionales que proceden de universidades públicas y privadas de Aguascalientes, Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Zacatecas, Colima, Hidalgo, Estado de M é x i co, M o re l os , J a l i s co, G u e r re ro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Michoacán, Sinaloa, Chiapas, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala y Veracruz. Tras darles la bienvenida y desear que durante su estancia “se sientan en
Beatriz Guillén Ramos casa”, Esparza Ortiz sostuvo que la BUAP es una institución educativa con calidad académica probada, como lo muestran sus diversos reconocimientos y certificaciones; además, dotada de una g r a n i n f r ae s t r u c t u r a f í s i c a y co n u n P ro g r a m a d e Aco m pa ñ a m i e n to q u e permitirá atender sus necesidades, de tal manera que –dijo- “se sientan parte de la Institución y al término del intercambio no quieran irse”. Así también ofreció a los alumnos que recibe nuestra Universidad en este periodo primavera 2014, participar de todos los servicios gratuitos de los que gozan los estudiantes de la Institución, como transporte y bicicletas, y actividades artísticas y culturales. Rosa Montes Miró, directora de Relaciones Internacionales e Intercambio Académico, por su parte, destacó que se trata de la primera acción de su tipo que se organiza en la actual gestión rectoral, como apoyo a la formación integral de los estudiantes, con calidad y calidez. Al finalizar la bienvenida se ofreció un vino de honor a los estudiantes nacionales y extranjeros en el Tercer Patio del Edificio Carolino.
Unidades Academicas
Estudiantes de Ingeniería reúnen un kilómetro de libros para Ahuehuetla Alumnos de la Facultad de Ingeniería
un pequeño grupo de estudiantes la idea
iniciaron el proyecto “Un kilómetro de
de un kilómetro de libros”, dijo.
Para mayor información sobre el desarrollo del proyecto, se puede visitar el perfil en Facebook: Biblioteca
libros”, cuyo objetivo es alcanzar esta longitud enfilando libros donados por el
La creación de la biblioteca
público para la creación de una biblioteca
puede incidir directamente en la
en la comunidad de Ahuehuetla, en el
educación de esta localidad, en la que más
municipio de Huehuetlán.
del 50 por ciento de los mayores de 15 años no cuenta con un nivel de primaria
4
Mónica Álvarez
Angélica Mones, alumna de
completo, según el instituto Nacional de
cuarto semestre de la Facultad, dijo que la
Estadística y Geografía (INEGI). Por tal
iniciativa surgió a raíz de una visita de
razón la iniciativa ha sido apoyada por
campo a la localidad que realizaron
au to r i d ad e s d e l a co m u n i d ad y l o s
estudiantes de Ingeniería Geofísica,
docentes de Ahuehuetla, quienes se han
quienes tras observar la escasa población
comprometido a brindar un espacio para
y su rezago en materia educativa
la biblioteca y beneficiar, asimismo, a las
e m p re n d i e ro n e s t e p roye c t o p a r a
e s c u e l a s d e l o s d i fe re n t e s n i ve l e s
retribuir algo a la comunidad.
educativos.
“Al visitar Ahuehuetla, nos dimos
La recolección se realiza en el
cuenta del poco grado de alfabetización
lobby de la Facultad de Ingeniería donde
que presenta la población, nos
se reciben todo tipo de libros: novelas, de
informamos al respecto y al ver que ya
educación básica, hasta el 17 de abril,
existía un plan por parte del Instituto
fecha en que los textos serán clasificados
Nacional para la Educación de los Adultos,
por nivel académico y llevados a la
d e c i d i m o s co n t r i b u i r d e u n m o d o
l o c a l i d ad p a r a s e r co l o c ad o s e n l a
diferente. Fue entonces que surgió entre
biblioteca accesible a todo el público.
Comunitaria San Agustín Ahuehuetla.
Jenaro Reyes*
El producto del trabajo honesto es para pretender vivir bien. La
todo cado implementar medidas poco ordinarias para cumplir
falta de dinero no debe ser motivo de preocupación. La pérdida
con los propósitos.
de tiempo, sí. Porque lo más importante en la vida es vivir y
7. Se debe ver más allá de la simple repartición de cosas, es necesario ir en el sentido de la formulación de nuevas
estudiar. 1. Sin entender, y más aún, sin sentido, sentado en un aula, esperando ansiosamente que alguien resuelva el ejercicio.
alternativas. 8. Por lo general se juzga a las personas de manera
2. Cuando haya indicios que te hacen pensar que la
global, a pesar de que la gente se manifiesta a través de facetas,
tormenta está pasando, y vienen a tu mente las palabras: "Te
toma en cuenta esta situación durante el trabajo en equipo. No
preparas para vivir después", seguramente es momento de dejar
debes caer bajo la influencia de personalidades negativas. 9. Aprende a dimensionar los problemas. Darle la
de seguir reflexionando. 3. A veces las cosas indican que estás evadiendo
magnitud justa a cada dificultad evitará acabarse
cualquier responsabilidad. Y uno mismo, probablemente
innecesariamente. Pero, aun cuando el problema sea grave, no se
propicia esa situación porque se está a la espera de algo que no se
resolverá con una mayor preocupación.
sabe muchas veces qué es, y se está simplemente esperando. Se dejan pasar las oportunidades, pensando que volverán de nuevo,
Nuestros Investigadores
Hay que estudiar con coraje
10. Si se trata de hacer algo, debes comenzar cuanto antes, porque correrás el riesgo de nunca empezar. 11. Son tantas opciones para hacer y participar, que sin
y debes saber que no será así. 4. Cuando las cosas parecen que no están bien, es que no
un objetivo claro, cuando menos te das cuenta has perdido el interés y el sentido de tu principal propósito.
están bien. 5. Se suele perder el tiempo pensando en personas que no valen la pena, en relaciones que no conducen a ningún acierto.
12. No hay mayor satisfacción que la de haber tenido la fuerza de voluntad de salir adelante sobre la adversidad.
6. En la estrategia para cumplir objetivos no se puede
Fe de erratas
hacer trampa, ni se puede incurrir en falsedades. Se puede en
*Profesor investigador del Instituto de Ciencias
En el número anterior publicamos el texto titulado “Metodología para el desarrollo de las matemáticas” del profesor Enrique de la Fuente Morales poniéndolo como docente de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, el dato correcto es: docente de la Facultad de Ciencias de la Electrónica
Estudiar la naturaleza es maravilloso: Samuel Tehucanero José Tlachi
Es importante observar para poder explicar los fenómenos que suceden a nuestro alrededor y así encontraremos lo maravilloso que es la naturaleza y lo valioso que es estudiarla. Estas fueron las palabras de Samuel Tehucanero Cuapa, alumno del doctorado en Física Aplicada de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM) de nuestra Universidad, quien obtuvo el segundo lugar del concurso de fotografía científica IFUNAM 2013, organizado por el Instituto de Física de la Universidad Nacional Autónoma de México, donde él es estudiante asociado. Su fotografía “Bienvenidos a la quinta dimensión” tomada con el microscopio electrónico de transmisión JEOL 2010 FEG FASTEM, del Laboratorio Central de Microscopia del mismo Instituto, muestra el patrón de difracción de nano partículas que conforman estructuras sólidas como el oro y la plata. “En total participaron 34 trabajos y el concurso estaba compuesto por tres jurados: dos fotógrafos profesionales y un investigador científico, los parámetros a calificar fueron: la estética de la imagen, la calidad de la técnica con la que se tomó la fotografía y la profundidad del tema contenido científico-tecnológico”, indicó Samuel. Esta fotografía es resultado de su trabajo de tesis Nanodifracción y difracción electrónica de haz convergente de nanopartículas icosoedrales y decaedrales que actualmente elabora para obtener el grado de doctor en Física Aplicada por la FCFM de la BUAP. 5
deportes
BUAP, Gobierno del estado y Condde realizaran la Universiada Nacional 2014 Elizabeth Juárez López La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, el Gobierno
En su intervención, Jesús Enrique Seáñez Sáenz,
del estado de Puebla, a través del Instituto Poblano de Cultura
presidente de la Junta de Rectores y Directores del Consejo
Física y Deporte, y el Consejo Nacional del Deporte de la
Nacional del Deporte de la Educación y rector de la Universidad
Educación (Condde) firmaron la convocatoria y convenio de la
Autónoma de Chihuahua, dio a conocer que se han hecho las
Universiada Nacional 2014, cuya sede será nuestra Universidad.
revisiones pertinentes de los escenarios que habrán de emplearse a
Reunirá a 6 mil 500 competidores de más de 330 instituciones
lo largo de la justa, con la seguridad de que llegado el momento, la
de educación superior del país, en 18 disciplinas deportivas.
BUAP cumplirá con las exigencias de la competencia que otorga el pase a la Universiada Mundial de Corea del Sur 2015.
Tras la firma del convenio el gobernador Rafael Moreno Valle Rosas informó que ésta es la primera vez que Puebla recibe
La Universiada Nacional 2014 se realizará del 27 abril al 11
este acontecimiento deportivo, por lo que reiteró que la BUAP
de mayo próximos. Reunirá además, a 500 personas del área de
es un activo fundamental para construir una Puebla diferente.
jueceo; así como más de mil elementos del comité organizador y voluntarios.
Al tomar la palabra, el rector Alfonso Esparza Ortiz destacó que para la Institución es un orgullo ser sede de esta
Las justas deportivas tendrán lugar en instalaciones de la
justa deportiva, en la cual competirán 6 mil 500 deportistas de
BUAP, entre ellas la Facultad de Cultura Física, el Estadio
más de 330 instituciones de educación superior del país, que
U n i ve r s i t a r i o y e n g e n e r a l l a zo n a d e p o r t i v a d e C i u d ad
pertenecen al Condde.
Universitaria, como el centro tenístico, el centro acuático y el Polideportivo “Ignacio Manuel Altamirano”.
El Rector aseguró que hay todas las condiciones para recibir a los participantes en el Estadio de Ciudad Universitaria,
También se tendrá el apoyo de la Universidad Popular
donde se instalará un centro operativo, un centro de
Autónoma del Estado de Puebla, el Tecnológico de Monterrey,
información y uno de prensa, así como módulos en los
Campus Puebla; el polideportivo Xonaca, el gimnasio “Miguel
diferentes espacios deportivos y en los hoteles.
Hidalgo”, la Unidad Deportiva “Mario Vázquez Raña” y el Centro Escolar Niños Héroes de Chapultepec, entre otros espacios.
Por otra parte, Esparza Ortiz subrayó que en la BUAP
6
además de brindar programas de calidad, se dan oportunidades
Al ser la BUAP sede de la Universiada Nacional se obtiene
a los jóvenes para su desarrollo en todos los terrenos, ese es el
representatividad en las 18 disciplinas deportivas que marca el
objetivo del programa de Acompañamiento al Estudiante, que
Condde: ajedrez, atletismo, baloncesto, beisbol, futbol, futbol
incluye el fomento de hábitos de alimentación saludable y el
rápido, gimnasia aeróbica, handball, karate do, judo, halterofilia,
acondicionamiento físico, a través del proyecto “Lobos en
tae kwon do, tenis, tenis de mesa, tiro con arco, triatlón, volibol de
movimiento” y Lobobici.
sala y playa.
Elizabeth Juárez López
nuestra Institución y justifican la historia propia”, afirmó Gilbón Rosete. En la presentación del libro Francisco
Libros, libros...
“Arquitectura de la memoria. Haciendas poblanas”
Vélez Pliego, director del ICSyH, indicó que esta obra representa el compromiso de resguardar el patrimonio edificado del estado, una obra que vio la luz después de varias gestiones en esta unidad académica, iniciadas por Agustín Grajales Porras. Más t a rd e d i o a co n o ce r q u e e l a u t o r e s egresado de la UAP y ha dedicado toda su vida a la conservación del patrimonio edificado, no sólo en Puebla, sino también En el Salón Barroco de nuestra Universidad se presentó el libro
en el país.
"Arquitectura de la memoria. Haciendas poblanas”, del arquitecto Ambrosio Guzmán Álvarez, investigador del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades Alfonso Vélez Pliego (ICSyH); ésta es la primera publicación de la gestión de Alfonso Esparza Ortiz como rector.
La doctora Monserrat Gali Boadella, investigadora del ICSyH, resaltó el compromiso de la Universidad por la conservación del patrimonio, sin duda -dijo- ese compromiso es uno de los elementos que contribuyó a dinamizar el centro de la Ciudad de Puebla.
En representación del maestro Esparza, el tesorero general de la BUAP, Óscar Gilbón Rosete, destacó que dicha publicación del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, tiene un importante valor en el ámbito de la investigación al recopilar información de 451 haciendas y de testimonios que relatan la grandeza de dichos inmuebles.
E l l i b ro co n d e n s a e l t r a ba j o d e v a r i os a ñ os d e investigación, alrededor de diez, donde se expone la relevancia del trabajo de campo, siendo así un ejemplo para otras disciplinas, a la par de ser una invitación a abordar más sobre el tema y ayudará a reflexionar como sociedad y universitarios. Otro de los puntos que trata es la falta de políticas y de
El libro recoge las andanzas del arquitecto Ambrosio
protección del patrimonio edificado, declaró Gali Boadella.
Guzmán durante muchos años y su sacrificio, el cual implicó en un inicio esfuerzos económicos propios. En la obra se aprecian las siguientes líneas de investigación: la que tiene que ver con la propia investigación de las haciendas, su ubicación y el emparejamiento con la tecnología para posicionarlas y georrelacionarlas; así como el ámbito artístico de las acuarelas realizadas por el propio autor.
“Ahora que lo vemos como un todo y que significa un proceso de evolución en la investigación de la arquitectura que imperó y tiene relación con las haciendas en Puebla, no nos queda más que felicitarnos a nosotros como Institución de
En su intervención José María Muriá Rouret, cronista del estado de Jalisco, explicó su entrañable y larga amistad con Ambrosio Guzmán Álvarez. “Este tipo de libros abundan en el país, pero este ejemplar de Guzmán Álvarez es diferente, porque se nota la existencia de un compromiso real, donde el autor visitó las haciendas y entendió su situación”, aseveró.
El autor presenta tres grandes zonas geográficas de Puebla, que inciden en la naturaleza de las haciendas, además de cómo influye el paisaje en ellas; también presenta índices de haciendas por orden alfabético y ubicación, finalizó el cronista.
tener personas e investigadores como él y hacen presencia de 7
Estudiantes Destacados
Yassin Radilla
Elisa Cabrales Domínguez,
Elisa asegura que continuará
“Fue un golpe duro, él quería
estudiante de la preparatoria
con su amor por la biología y espera
que saliéramos adelante y creo que lo
Emiliano Zapata Salazar de nuestra
en un futuro poder trabajar en algún
hicimos”. Ahora las tres mujeres,
Universidad, heredó de sus padres el
proyecto de conservación de
madre e hijas, comparten las labores
gusto por la naturaleza, misma que
ecosistemas mexicanos: “lamento
de la casa, sus actividades
ha convertido en su pasión y ha
que siendo este un país tan diverso, la
académicas y el gusto por la biología.
rendido frutos, pues en dos
gente no quiera ver ni reconocer la
Entre otras cosas, a Elisa le gustan la
ocasiones ha representado a la
riqueza natural y la desperdicie”.
astrología, no obstante, le pesa el no saber a qué signo pertenece. Es
Universidad y a Puebla en la Desde pequeña ha estado
defeña, pero tiene muchos años
interesada en saber cómo funciona la
viviendo en Puebla; Dice que vivir con
vida, los organismos y ecosistemas;
biólogos resulta chistoso: “nos
Hija de dos investigadores
“¿qué nos ha llevado a convertirnos
reímos cuando alguien se espanta de
de la Institución, Elisa cursa
en una red de seres vivos tan
un insecto”.
actualmente su último año en la
compleja?, se pregunta a sí misma.
Olimpiada Nacional de Biología, obteniendo los primeros lugares.
Amante del dibujo, las artes
preparatoria y se está despidiendo satisfecha ya que obtuvo la medalla
Esta atracción data desde
plásticas y la historia; del cineasta
de plata en la pasada Olimpiada
que era pequeña. Sus padres, ambos
Tim Burton y de la banda de rock 30
Nacional de Biología celebrada en
trabajadores de la Institución, le han
Seconds to Mars, Elisa también
Cuernavaca, Morelos; y antes, en el
transmitido la pasión no sólo por la
procura estar informada de diversos
mismo certamen organizado por la
biología, sino también por el trabajo.
temas. “Aunque leo artículos de
Academia Mexicana de Ciencias
Su madre, Laura Domínguez
divulgación, también disfruto de
ganó bronce. “Este resultado me
Canseco, es bióloga investigadora del
e s c r i t o r e s co m o L o u i s R o b e r t
hace ver que sí puedo lograr mis
Centro Universitario para la
Stevenson y Howard Phillips
metas y que puedo llegar más alto. Es
Prevención de Desastres Regionales
Lovecraft”.
u n l o g ro q u e m e i m p u l s a h ac i a
(Cupreder) y realiza investigaciones
delante”, comentó.
documentales sobre los recursos
Quizá su identificación con
naturales de ciertas zonas de la
los lobos, su especie animal favorita,
Para poder representar a la
región. Su padre, Roberto Arturo
pueda clarificar su temperamento;
Institución y al estado, Elisa tuvo que
Cabrales Vargas, fue académico de la
“ l os l o b os s o n s e re s g re g a r i os ,
pasar el filtro de su escuela mediante
Escuela de Biología.
versátiles, fuertes y peligrosos que p u e d e n s o b rev i v i r e n d i s t i n tos
exámenes de selección;
8
posteriormente se midió con otros
Cabrales Vargas falleció
ambientes; la cantidad de matices
alumnos de las demás preparatorias
cuando Elisa tenía 11 años de edad,
que puede tener su pelaje es
de la BUAP para después enfrentarse
sin embargo la estudiante aún tiene
fascinante”.
con éxito a alumnos de todos los
recuerdos agradables: “recuerdo que
sistemas de educación media
nosotros (ella y su única hermana),
superior de Puebla. Entonces se
levantábamos las manos para
convirtió en seleccionada estatal
participar con más frecuencia que sus
junto con otros cuatro estudiantes
propios alumnos durante sus clases,
sobresalientes de este certamen.
yo tenía cinco años”.
Elisa Cabrales Domínguez La pasión por la biología se comparte en familia
Elisa Cabrales Domínguez, estudiante
año en la preparatoria y se está despidiendo
Institución y al estado, Elisa tuvo que pasar el
de la preparatoria Emiliano Zapata Salazar
satisfecha
obtuvo
filtro de su escuela mediante exámenes de
de nuestra Universidad, heredó
la medalla de plata en la pasada Olimpiada
selección;posteriormentesemidióconotros
de sus padres el gusto por la naturaleza,
Nacional de Biología celebrada en
alumnos de las demás preparatorias de la
misma que ha convertido en su pasión yha
Cuernavaca, Morelos; y antes, en el mismo
BUAP para después enfrentarse con éxito a
rendido frutos, pues en dos ocasiones ha
certamen organizado por la Academia
alumnos de todos los sistemas de educación
representado a la Universidady a Puebla en la
Mexicana de Ciencias ganó bronce. “Este
media superior de Puebla.
OlimpiadaNacionaldeBiología,obteniendo
resultadomehaceverquesípuedolograrmis
Entoncesseconvirtióenseleccionadaestatal
l o s p r i m e r o s l u g a r e s .
metasyquepuedollegarmásalto.Esunlogro
junto con otros cuatro estudiantes
quemeimpulsahaciadelante”,comentó.
sobresalientes de este certamen.
ya
que
Hija de dos investigadores de la Institución,Elisacursaactualmentesuúltimo
Para poder representar a la
Elisa asegura que continuará con su
9
Estilo de vida
…atreverse a romper esquemas, retar costumbres y cuestionar todo lo que llega a tus sentidos: ESM La autorreflexión me llevó a ver con más claridad y autocrítica las deficiencias en el sistema de educación e investigación del país. La curiosidad y el deseo de saber me llevaron a explorar tierras desconocidas. Ese autoanálisis escaseaba entre los jóvenes producto de un sistema de educación mexicano que está convulsionando actualmente. Mientras otros se congratulaban por el “buen nivel” en las calificaciones y rankings
Humberto Silos Rodríguez, Edgar Santos y Renán Sánchez Porras
nacionales de la BUAP ( y por los propios
autoproclamados expertos he encontrado una forma para
logros). Yo veía críticamente que en el ámbito internacional
ser mucho mejor clínico, cirujano, investigador y persona
estamos francamente rezagados comparados con las
que ellos no conocían y quiero decirle a todo el mundo que
universidades de otros países con mejor proyección a futuro.
yo e r a u n e s t u d i a n te t a n co m ú n co m o t ú a l q u e s e
Sí, es muy bello festejar nuestros triunfos aun si son pocos, nos hacen reafirmarnos que podemos ser ganadores,
empeñaban en hacerle pensar que sólo había un camino y que no valía la pena arriesgarse.
pero el trabajo más grande está todavía sin hacerse. No
La vida me ha llevado a confrontar los vicios sociales
permitamos distracciones y perder de vista la razón de ser de
en mi propio país, a reír y llorar y me ha invitado a buscar
nuestra Universidad. La sociedad mexicana necesita
aventuras en fronteras desconocidas. Irónicamente ahora
soluciones a muchos problemas.
que estoy lejos, entiendo mejor a mi gente.
En medicina el alumno debe pensar desde el inicio de
Quiero hacer un llamado a los estudiantes de esta
sus estudios cómo poder solucionar justamente los
Universidad a que se atrevan a salir de su país, o al menos de
problemas de salud de la sociedad, pero normalmente no
su entorno y mezclarse con otra cultura (especialmente
sucede.
diferente a la estadounidense que ya influencia nuestra Tú eres el indicado, estás dotado
vida). El vivir en otro país con una cultura contrastante a la
neurobiológicamente para ser el principal impulsor de
mexicana nos hace conocernos mejor a nosotros mismos.
reformas científicas y sociales. Tu cerebro disfruta
Con esta substracción se ponen a la luz las grandes mentiras
experimentar lo nuevo y tus sentimientos se mezclan entre
en las que siempre hemos creído y que nos han impedido ser
pasión por vivir y deseo de ser feliz. Tú eres el mejor ejemplar
mejores como personas y como sociedad.
que puede atreverse a romper los esquemas, retar las
Sueño con crear redes más grandes de mexicanos
costumbres y cuestionar todo lo que llega a tus sentidos.
en Alemania que nos apoyemos entre sí. Tras mi llegada he
Empieza ahora mismo y cuestióname críticamente. Lo han
podido influir en la vida de otros mexicanos rebeldes, que en
hecho todo el tiempo.
su país no habrían madurado tan rápido. Orgullosamente
Las satisfacciones más grandes en mi vida han
puedo decir ahora que la principal producción científica en
llegado justamente por no hacer lo que la gente esperaba de
mi departamento recae en el trabajo de cuatro mexicanos
mí. En contra de malos pronósticos y críticas de los
rebeldes, y aún estamos esperando muchos más.
Dr. med. Edgar Santos Marcial dredgarsantos@hotmail.com Departamento de Neurocirugía Universidad de Heidelberg Premio Nacional de la Juventud 2011 10
Heidelberg
Tu espacio
14 de febrero 11
Primera Toma
Alfonso Cuarón y Emmanuel Lubezki, mancuernas para un Oscar Ignacio Tlatelpa, semexia@yahoo.com
Este año Alfonso Cuarón compite por el Premio de la Academia de Hollywood con su cinta Gravity en las categorías de mejor dirección, mejor edición y mejor película. Junto con él su compañero de varias películas, el cinefotógrafo Emmanuel Lubezki, compite en la categoría de mejor fotografía. Ambos se conocieron cuando estudiaban en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos de la UNAM, el famoso CUEC, y desde entonces han colaborado en un total de seis películas: Sólo con tu Pareja (1991), La Princesita (1995), Grandes Esperanzas (1998), Y tu mamá también (2001), Hijos del Hombre (2006) y Gravity (2013). Con su llegada a los Estados Unidos después de la exitosa Sólo con tu Pareja, ambos han tenido una importante carrera, donde han podido desarrollar proyectos tanto en inglés como en español. Cuarón recibió una nominación al Oscar por el guión de Y tu mamá también, y posteriormente dirigió la película Harry Potter y el Prisionero de Azcabán (2004), tercera de la serie. J.K. Rowling, la autora de estos libros, quedó complacida con el resultado, siendo una de las cintas con mejor reconocimiento por parte de la crítica. Cuarón también recibió nominaciones al Oscar para mejor edición y mejor guión adaptado por Hijos del Hombre. Con Gravity espera recibir su primer Oscar. Emmanuel Lubezki ha trabajado además con directores como Tim Burton y Terence Malick, cuyas películas le valieron sendas nominaciones al Oscar por mejor fotografía por La Leyenda del Jinete sin Cabeza (1999) de Burton, El Nuevo Mundo (2005) y El Árbol de la Vida (2011), ambas de Malick. También recibió nominaciones por La Princesita e Hijos del Hombre, con lo que suma en total 6 nominaciones al Premio de la Academia, y con Gravity también busca ganar su primer Oscar. Gravity ya ha recibido varios reconocimientos por sus efectos especiales y por el sorprendente uso de la 3D. Abrió el 70º Festival Internacional de Cine de Venecia en agosto del 2013, y obtuvo 10 nominaciones al Oscar. A principios del año Cuarón ganó el Globo de Oro por la dirección de Gravity, y posteriormente el Premio del Gremio de Directores de Estados Unidos.
12
Carlos Arellano
De musica ligera
Baladas y romanticismos para un solo de bajo
San Valentín, un santo cuya existencia se cuestiona que ganó su fama al casar a los soldados romanos en una época en que se les tenía prohibido el matrimonio. Eso es en sí el origen de tan funesta fecha donde de pronto surge una euforia de regalar flores, chocolates y demás objetos, de preferencia en forma de corazón. La actitud “amorosa” llega a todas las edades y niveles socioeconómicos, se siente la presión al hacer fila en los restaurantes, bares y antros. Si hay una fecha que de verdad me puede molestar es el 14 de febrero. Día del amor y lo último que a veces siento en ese día es justo eso, quizás porque de adolescente me estresaba el no cumplir las expectativas de mis parejas en turno. Hay que ser valentón para celebrar Valentín. Hablando de eso busquemos música para olvidarse de tales cosas y mejor relajarse. Y quizás hasta sirvan de pretexto a quienes sí festejan este día a ponerle soundtrack a su fajecito. En primer lugar viene el bajista Jon Reshard haciendo una versión para bajo solo de la hermosa melodía de Billy Joel Always a Woman. La tonada en sí es muy atractiva, llena de una dulzura que sólo contrasta con la siniestra lírica que el compositor norteamericano decidió ponerle. Obviamente en este caso no existe letra pero sí una expresión y recursos técnicos muy especiales por parte de Reshard. Como segunda opción les comparto material de este muchacho que vive en Londres, Zander Zon: gran virtuoso del bajo. Aquí muestra una versión para bajo de la que a mi particular punto de vista es la mejor rola de Adele, Someone like you. Esta es la número tres: Portrait of Tracy, del fabuloso bajista Jaco Pastorius. Lo que vuelve relevante a esta pieza es que la melodía es interpretada casi totalmente por los armónicos naturales del bajo. Aquellos lectores músicos que toquen guitarra o bajo entenderán lo complicado que resulta sacar estos sonidos del instrumento. Y cerrando recomendaciones, sin duda el plato fuerte, tenemos Selene con el bajista norteamericano Michael Manring. Este hombre es clave en la música contemporánea, ya que ha demostrado que el bajo eléctrico puede bien ser un instrumento solista como pocos lo han hecho. Manring mandó diseñar un modelo especial de bajo que permite cambiar afinaciones sobre la marcha ampliando la paleta de colores del instrumento. Tiene además una expresión en sus composiciones capaz de conmover hasta las lágrimas a su servidor. Ojalá les gusten estas recomendaciones y quienes aún no lo hayan hecho, disfruten del bajo eléctrico en toda su magnitud.
Fuente: http://resonanciamagazine.com/author/carlosfranco/
13
14
Miscelanea
M ú s i c a , r i s a s y g r i to s d e a l e g r í a s e escuchaban al llegar a Ciudad Universitaria, este espacio de academia se convirtió por unas horas en un lugar de fiesta, ya que miles de alumnos se congregaron en la kermés para celebrar la amistad universitaria. En las inmediaciones del Polideportivo Ignacio Manuel Altamirano se instalaron los juegos mecánicos que dieron vida en una gran feria, con cemitas, tostadas, chalupas, pozole, chanclas y tacos y una extensa variedad de postres como pasteles, gelatinas y galletas; así como la vendimia de artículos alusivos a San Valentín y música por todas partes que amenizó el ambiente desde la mañana hasta entrada la noche. El rector Alfonso Esparza Ortiz, con Cuauhtémoc Blanco y la escuadra de Lobos, entregó los primeros premios de la rifa que se organizó para los alumnos y que incluía mini iPads, pantallas led y bicicletas. Para participar los universitarios obtuvieron sus boletos en las unidades académicas o directamente en la Dirección de Desarrollo e Integración Estudiantil.
La BUAP pondrá a la venta talco cicatrizante,producto desarrollado en la Institución Por primera vez, las Farmacias Universitarias Alexander Fleming colocarán a la venta un producto desarrollado en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, cuya patente está en trámite, se trata de un talco cicatrizante para pie diabético, el cual tendrá un precio accesible en comparación con otros tratamientos costosos. El talco cicatrizante representa la primera transferencia tecnológica de la Institución, un producto que no tiene similar en el mercado y es resultado del trabajo arduo de un grupo de investigadores encabezados por el doctor en Ciencias Miguel Ángel Hernández Espinosa, del Departamento de Investigación en Zeolitas del Instituto de Ciencias (ICUAP). “Es un producto único de años de trabajo de un grupo interdisciplinario, donde se invirtió mucho esfuerzo y trabajo. Se aplica en ulceraciones del pie diabético con extraordinarios resultados. Este producto regenera tejido rápidamente, incluso en menos de un mes, en función de la intensidad de la herida”, afirmó Hernández Espinosa.
Breves Universitarias
Kermés de la amistad universitaria unió a miles en la BUAP
La investigación está en registro de patente ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI). Es una marca registrada con el nombre comercial de Nanoderma, en alusión a la utilización de nanotecnología y piel; además tiene un código de barras, el cual por primera vez utiliza la BUAP para un producto, destacó el doctor Jaime Cid Monjaraz, coordinador del Área de Transferencia de Tecnología del Centro Universitario de Vinculación y Transferencia de Tecnología (CUVyTT). El talco cicatrizante tendrá una presentación de 50 gramos, en forma de polvo. Estará a la venta en la primera quincena de marzo en todas las Farmacias Universitarias Fleming y a futuro se distribuirá a otros establecimientos médicos. En un inicio se comercializarán 5 mil unidades, informó Cid Monjaraz.
Contribuye la BUAP a la prevención del VIH formación en el cuidado de su vida y el conocimiento de su sexualidad”, informó Laura Gómez Aguirre, titular de la DGES. La detección del VIH se realizó d e fo r m a vo l u n t a r i a , g r at u i t a y confidencial, por medio de pruebas rápidas: métodos de detección de anticuerpos contra este virus en sangre total y cuyo resultados se obtienen en breves minutos. La O c t av a C a m p a ñ a d e D e t e cc i ó n Oportuna de VIH fue organizada en coordinación con miembros de los Centros Ambulatorios de Prevención y Atención en SIDA e ITS (CAPASITS) de la Secretaría de Salud.
Con el objetivo de promover en la comunidad universitaria una cultura de prevención que contribuya a disminuir los índices de contagio del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), la Dirección de Educación Superior (DES) de nuestra Universidad realizó la Octava Campaña de Detección Oportuna de VIH en la explanada de Rectoría de Ciudad Universitaria. “Mediante este tipo de actividades, se busca que los universitarios conozcan de su salud y con ello fortalezcan su
Durante la realización de las pruebas, los universitarios que ya tienen algún tipo de actividad sexual recibieron información completa sobre las causas de infección, las características del virus y su impacto en la salud, así como las acciones preventivas (o en su caso correctivas), que tienen que realizar al respecto. Gómez Aguirre indicó que se aplican alrededor de 600 pruebas entre estudiantes, administrativos y académicos a lo largo de cada campaña; “se han realizado en algunos campus regionales como Tehuacán, Cuetzalan y Huauchinango y se programarán cada mes en distintos puntos de la Universidad”. 15
Unidades regionales
Acateno
Ingeniería Agrohidráulica, referente de transformación Elizabeth Juárez López
La Facultad de Ingeniería Agrohidráulica de nuestra Universidad no sólo es un centro de formación educativa, también es un referente de transformación al desarrollar diferentes proyectos que impactan en la vida de los productores de la región de Teziutlán. Fabián Enríquez García, director de esta unidad académica, dijo que el impacto de la Facultad es relevante y comparte el mismo entusiasmo en el plan de trabajo del
rector Alfonso
de los módulos productivos con que
Esparza Ortiz, con la
dispone esta unidad académica.
elaboración de
“Nosotros estamos rehabilitando,
proyectos que
porque queremos presentar a la
involucran a la
sociedad algo propio de la Facultad que
c o m u n i d a d
nos identifique, por lo que generaremos
universitaria y son en
el Centro de capacitación, de
beneficio de la
co n s e r v a c i ó n y t r a n s f e r e n c i a d e
sociedad poblana.
tecnología del cerdo pelón mexicano, el
Por ejemplo,
cual está en peligro de extinción”, indicó.
se brinda asistencia
O t ro p roye c to e s te n e r u n
técnica a productores
centro de inseminación artificial, para
de manzana y
vender semen de calidad a los
anteriormente se
productores pecuarios de la región,
asesoró sobre cultivos
empezando con borrego pelibuey;
de aguacate y
además de fortalecer el centro cunícola.
durazno. Se trabaja,
En la parte agrícola, enfatizó el
además, en el rescate de la diversidad de
director de la Facultad de Ingeniería
relieves y climas, al igual que el
Agrohidráulica, está en proceso la
mejoramiento de cierto tipo de ganado.
automatización de invernaderos para
Asimismo, se tiene cercanía con
agricultura protegida, al igual que
empresas nacionales para fortalecer
producir y comercializar ornamentales
estancias profesionales y vincular a
con un pequeño invernadero.
dicha unidad académica con el sector
Adelantó que en un futuro se pretende
productivo, acción que redundará en la
establecer un laboratorio de cultivo de
formación profesional de sus
plantas in vitro; al tiempo de fortalecer el
estudiantes.
orquideario y bromeliario. Buscamos ir
Enríquez García abundó que
más allá establecer convenios.
también se trabaja en la rehabilitación
Regionales en fotos
Ballet Tlaltecatzin
Deportistas
“Feria de Profesiones 2014"
Unidad Regional Huauchinango
Unidad Regional Chiautla de Tapia
Unidad Regional Tehuacán