Budapest Art Week'18 - programtérkép

Page 1

ca

utca Népfü rdő

. Tev eu

felé

ca

ut

u. lcs bo Sz a

lcs

u.

u.

Tüz ér

bo

u.

or iD üre rs ós Ajt

án yu .

u.

út

on yi

Th ö

kö ly

Ab u. do r

u.

. ru

Al

Orczy út

rt

Fl ó

ttó u

.

be

Tele

So b

Al

Bláth yO

ies ki J án py os u. u. Ern őu .

.

ku

Má rt

on

u.

ssé

u er

ő rd ke Pé

u.

es M

t íd

h gó Vá

Delej u

ária Kálv or u

Sá nd Ko rá ny i

Bóka

u. Illés

u. i János

Len ho

.

a tc

u.

Kálm án u .

Páva u. Berzen czey u. Bokré ta u.

u.

y Losonc tér

u. Szigony

Vinci u.

lom u.

Futó u.

Nagytemp

o Da Leonard

d u. nya ahu Vajd

Kisfaludy u.

ny étá as ell Giz

Thaly

ÍD H FI TŐ PE

Viola

Mária u.

Angyal u.

Liliom u.

lu . Erk e

t Gy .ú He ve sy

Sá n

vá n Ist

u. G ar ay

Do h

. u. Rökk Sz

. su Va

irá ntk Sze

Síp

.

a tc

ef u .

rfy

.

bu . bá Dé li

u. u.

ny i se lé

W es

u. lyi

. u kin Pus

um ze Mú

.

ef u

yJ óz s

Eg r

Jó zs Iri ny i t oki ú Budaf Bo gd án fy u

Pé te

dy

rá ly Ki

dr ás

An u.

.

krt .

ya u Bá st

ÍD H SÁ G ki út Budafo

dv ay u

Le n

Po d

u. et y Km

t sy ú

. iu re Ve

áln sP

BA D SZ A Kende u.

Bercsényi u.

Erőmű u.

Sz on

m an icz ky u

.

Sz a

Ar ad Do b

utc

a

Zic

u. Ed e lay

Pa u

rá ly ut ách ca tér

Ki

Ma d

. áu

a tc

u ci Vá

ru gya Ma

W ein

ci Vá

Bic ske i

Kőrösi J. u.

u.

ih M

Győ rffy

I. u.

NÉPLIGET

riá

M n

u.

u.

u sy

iás

ár M

H

.

KÖZVÁGÓHÍD

án

ve ny Kö

álm sK

út

r kö

k Fé

u.

Gy áli

u.

l artS a u s i v ’s t  All tha   t e z s é v képzőmű i m a , n e d Min

u. ata

u.

. u.

ák L Kas s

u. k L. Kas sá

el

Váci út

Le h

u.

De sse wff hy yu Ju . .

er Le ó

s. út Bajcsy-Z

Ó zá u. ru . Lá

u

tca

Fehérvári u.

Bölcs ő

Fadrusz u.

t u. Bukares

Tü zé r

Angyalf öldi u.

váci út

út

a

u. sz Vadá . u Hold

ác

Ap

gh T. Balo

. Dávid F. u. ér utca Zsombo lyai u. Tas ve zér

cson yi u

Cs

újpest

a Párkány utc Párkány utc

Pann ónia utca Hege dűs G yula u. Visegr ádi u tca Kress z Gé za utc a

. u J. re se C zia

Bérc u. Ser leg u. Szü ret u.

Bak

u.

Tarcali u.

Jen ő

Bad a .

örö Gy

ku

ki Mányo u.

n Sá

u. ar Av

t aú olin Kar Elek u.

cz

ró Da

Rőf u. auer u. Laufen

. u.

u. or Nád

Aka

u. íd h nc Lá I.

.

ak óu

Cz

. cu

u. ar Av

ó u. Csukl

utca Bajnó ci út i út

hegy Alsó

d a u. Mine rv a u. yi u. K e l e nheg

. iu ad ny . Hu

De rék u. Piro ska u. Gale otti u.

ro szá Mé

i út

Visegrád i utca

Kárpát ut art rakp Lutz Carl

t kpar

. ia u dém

nc Tá

u. ola Isk tca Fő u

ld To

tta ra lo Ro Ange

.

cu

en er yF

Falk Miksa u.

Fő utca

u. dve Me

Fazekas u.

s u.

á Kap

. .u sM sic u. M ikó

a tc su t

i út

Gy őri ú

Pozs onyi út Hollá n Ern ő utc a

Á Le kel Fran

ca Tölgyf a ut

ló u

Bud ay L ász

t kö rú

Ku ny M D. árv u án yu Pá . lya u.

rs Budaö

Vizafogó sétá ny

Népfür dő utca

ca

Slahta Ma

útja m dele feje rpád ó u.

u. .

Ziv ata r

vas Lo ú

ca Alkotás ut

.

Esztergomi

M Lajoókus u. s u. rt rgit rakpa

tér ond Zsigm

Apostol u.

Borbolya u.

Orgo na u.

M ar git

Fén y u. u.

Kék Golyó

. zu

u. Frankel Leó

egy u. Szemlőh

Cse

Rét u.

gő u. Pe n

ba u. Cs a

Bö szö rm

. eu Tör p

6 ber Októ . u. Sas ás u prím g e Herc

u. Lajos u.

Árpád fejedele m

útja

Bokor u.

ske c Ke u.

Seregély u.

Montevideo

Bécsi út

u.

óka Foly

n lyo Fo

rje

u.

Palá nta

u.

Áfonya u.

mú balo Cim u. Pajz s

.

u.

des u

Nyú l

Ezre

Üg yé s

én yi u

u. vány Rad tály u. Musko

Somló

út

Miklós ut

rei Szentend

Polgár

nző u. Pacsirtame

Szőlő u.

út

si

c Bé

o u. Marc San r u. Zápo

r út

tc ru

u.

Kecske köz

rzó Duna ko

utc a Dum Kossuth L. u. tsa J.

Kolos to

a

Budaö rs

Vincell

Szerb u.

Bart ók B. u .

u. Ar zé n

u. Tis zte lete s

krt. arnyar Dunak Céh u.

t

u.

u.

u.

T Ú ót ir u h Ár . pá d sé Or tá sz ny ág há zu na . u.

tu

Fo r

öm

á

o lk

u.

öt

pu

ka

Va s

Ostro m

Zólyomi lépcső

.

rc O

VÁRAD M NAGY TÉR Üllő . u i út cs vi

lló Ho

I HÍD

.u yS gh ze

RÁKÓCZ

35

l u. Ben yov szky M. u Elnö . k u. zy

út

r hé Fe

álm hK

u.

Gá tu

.

Anta

.

án

u.

u.

t Tó

34

u.

di

i I.

H

27

.

jos u

Reg uly

yu ke

r u.

e Hall

pa Pá

el u

Bíró La

n Le

n Da

utca

M

Ven d

Golgo ta út . Vaj da Pé ter ú t

u ny

r Sá

ós Di

r dá

ely ég Dr

u.

Kőbányai út

.

.

ru

u.

u or

.

oz i

nd

Ti

a Ip

5

Sá u. y jza on Lu cs rá Ka

iu

ő Töm

t

la u.

ROS H BORÁ TÉR

Do b

Kőris u.

u. Práter

Üllő iú

s Bé

d nó

u.

Baross utca

út

Szerémi u.

ly he da er Sz Da nk óu .

as

Kanizsai u.

Baranyai u.

Balá z

FIUMEI TEMETŐ

u. olna Magd

ri

Október 23. u.

Hamzsabégi út

s u.

M

.

d Ná

Karinth y Frigye

ezei u.

iu

öld Alf

u.

Sárbogárdi út

si u. ányo

u.

r Ba

él kB

Lágym

ő ez

k ro So

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ TÉR

t aú

Bakáts tér

1

u.

58

fe l é

u.

Bertalan L. u.

69 15

Váli u.

Eszék u.

22

u. Práter

M

út

in rcs

kö Kö

M

Pál u.

út

zm

s va Ta

u. Nap

yi

a

utc

MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTÉR

FENEKETLEN TÓ

i

Ló izs in ny ay K u.

u.

n Ku

23

i u. Ménes

s u.

s Baro

Üllő i

GELLÉRT M TÉR

8

17

.

dy u

Krú

u. sef Józ

én

zs

út

20

.

y u. Versen

u.

sa Mik

ét

i út

gi abé

u.

Orlay u.

6

36

26

y Dér

M

.

.u yS

d Bró

SZENT

z u.

46 57

áz

gh

lo Do

Népszínhá

yt

út

u.

lős

.

28

au

Istvánm

.

.

Bocska

m Ha

si u

Diószegi

ző gys Na

lói

Mé ne

Kemenes u.

ni

ru

47

nyi u

e

u.

u.

Villá

So m

ez u .R

.

cs

ator u.

l e nh egy i

ék u

ej

lkút

Ibrahim

Ke

Vere jt

.

ly u

M KÁLVIN 32 TÉR

59

Sz in va u

.

bo Gá

Köb ö

Pipacs

u.

u.

33

út

zi

h Stá

42

len

Z.

. u.

.

c kó Rá

u.

di

ré ze Be

M BLAHA L. TÉR

ag

BAWmédia partnerek

Tö h

cz

h Do

lu

n

t Zólyo rú mk öz éte dP Bo Fehér l ó u .

lói

bo

GELLÉRT HEGY

Számadó u. Kelenhegyi u.

Som

Go m

lyi M

u.

tca

St ef á

KELETI PU.

Os vá tu

au

yu án

ia u. hy Gé za u Izs . óu . Sz ab óJ .u .

Zic

i út Kerepes

. su ro va Fu gy u. ra Na ó r . . su Au e u ajo csk Fe lnai L To u. Víg

u.

u.

Kl

án

M

.

56

M

52

u.

u.

u.

Ste f

a

on Otth

BAWpartnerek GY SASHE

u.

út

tc

u.

si

u.

u.

y

zk

ns

bi

u.

ru so

.

te

fa

M

. mu

Oro

ác

12

ASTORIA

Káro

a

ch

ni

ja

.

iu

út

lja gya He

Z

ER

Ak

u.

a

11

sf

Ferenc körút

orja

Heg yalj a

el

d

So m

Sz ir

E

B SÉ

utc

ca

ut

.

H ár

am D

em D

u.

Sch w ei

70

.

TEI DÖBRENTÉR

ca

4

u.

ob D

yu

f

s ro Vá

18

ich

BAH CSOMÓPONT

u.

ár u Alad

zt u. Keres

ut

ca

r

o as

u.

éz

lló

u.

D

Í TH

i ny Irá

u.

ge r

u.

eti lig

ut

Kn

Jag e

.

u Bán

s Ko

45

zy

en

.

Csörsz u.

ris

űv e s Kőm

t

su

út

sD ió fa

inc

M

u.

. hL

kö r

Ilka

ru

Tarsay V. u. Dolgos u.

Tig

Atti la

Ka z

Ho lló

19

63

BUDAI VÁR

Ki

Cs

lla

u ay

Gébic s utca Fürj utca Vé rcs e u Va s G tca er eb Sas en he gyi u. út

u.

NAPHEGY TÉR

13

40

ű

za

d Rá

Apor Vilmos tér

a yalj Heg

u.

u.

# budapestartweek

a Rók

u. nc re Fe u. ák ajó De ér H h Fe

ria

Jáv or

ille

24

.

lt Zso

budapestartweek

Atti

M

Iza

3

ge d

M

Ba j

M

2

54 He

OPERA

DEÁK TÉR

KODÁLY KÖRÖND

Szív

úr

cz

n Be

József körút

sk oT .u

DÍSZ TÉR

út

u. Szt. Gy gút Ala Vá ör gy ra u. lja u.

ciu

. iu ó u. lgy vö Kirá Királyhág lyh et ágó Márvány u. u. u. s a. Jáno Kiss

m Né

Pa lot a

ef Józs

M

ÍD

. la u

M

37

u.

nb

Ko s

út

H NC

.

38

.

ai

be

M

14 53

ez őu

.

su

.u

.

.

u.

CLARK ÁDÁM TÉR

.

Ha jó

út

HŐSÖK TERE

B. u

út

i u.

y Zrín

yB

Ba j Sz nok ív u. u. Ró zs a Iza u. be lla Vö u. rö sm Cs ar en t yu ge Eö ry . tv u. ös u.

-R ón

só Bac

ak ör

a

s utc

o y Ján Aran

ym

na

VÁROSLIGET

48

M

pl

cs yu

51

.

Ri p

dő Er

tin

iu

híd

út

la

u.

k Ban

u. nty Po u. la Pa

Na g

au

Sz ék el

49

M

M un

r kö

Atti

isz

yed yen Nag

.

u Vám

nd

Hu n

mi

ro Ká

s Kó

z ré Te

Lo go d

Kr

7

SZABADSÁG TÉR

.

u.

u.

Istenhegyi u.

budapestartweek

M

u.

aldi

b Gari

lu

u.

www.bpartweek.hu

DÉLI PU.

.

Gyóg yfű

M u.

u.

ory Báth

u.

He r

ny

M ly sétá

71

Szalay u.

u. ány

yi án Cs

u.

Gy ör gy

ru

yfű

ajo m

Rá th

u.

s ro Vá

Gy óg

41

43

os ar M

9

t

M

Markó u.

KOSSUTH LAJOS TÉR

H M

y u. hyán Batt

NYUGATI PU.

Stollár B. u.

tm Alko

Dé va i

or

sz

60

TÉR

61

gány utca

iná

u.

só Al g u. etsé Szöv

SZÉLL

Várfok u.

140 program programmes

u.

Csalo Hattyú utca

M KÁLMÁN

et fasor

én i Ir

ány

rs Va

29

Balaton u.

Lő p

Ba jz

Fe rd

u.

rút

.

y án

M

n kö

lu

tte Ro

u.

65

a u. Kacs

Istvá

t

th Be

áz

55

.

44

.

u.

u.

el ef N

Lö vő h

su

Szen t

MARGIT HÍD

u.

g Vá

rt

.

Radn óti M .

H

ú

u.

ády u

Balza c

or

pa

re u

Keleti Károly u. Ró ku

u.

Victor Hugo

Csan

cs

.

u.

Kis

Szilágyi Erzséb

En d

Bimbó u.

u.

lom

rhe

Ad y

Vérh a

.

SZENT ISTVÁN PARK

Bu l

su

Hu n

u.

ác

. Lő p

Gy örg

ra k

r F. u

u.

Róm e

Ribáry

u.

u.

s u.

MARGIT SZIGET

Király iu

Áldá

u.

Ipoly u.

gó u

rté Ke

70

.

nap days helyszín venues

Berkenye

Gogol u.

/ helyszínek budapest Budapesti in loCations / M

yi án ur M

6

jegy ticket

ru

b ó I. u.

te

Sza

Mandula u.

Es z

Kavics u.

. su vic Ka Vé rha lom

ony

Garam u.

.

lta u Saro

Tak s

Bessenyei u.

án

M oh

u.

m

. au rók Bo a út Szerén

A Budapesti Tavaszi Fesztivállal közös program.

zsa

Vág u.

PEST

Cs

Huba u.

M Dó

Tisza u.

Hu n

ye te

r

.

Klapka u.

M űe g

iu

BUDA

t

u. Süllő . ly u Apá

a

Ür öm

Dráva u.

D/S

körú

tc

u.

lói

b Lu

u.

K/E

NY/W

H

Viza u.

Révész u.

rt K ároly

ru

e asz i

KOLOSY TÉR

É/N

Rób e

Déryné

te

i út

H

u.

M es

Szé pvö lgy

Alsó Zöldmál i út P uszt

Dunavirág

De zső

r ndá

M

21

Petneházy u.

72

á

e nc se u . r kö z

Foly o

Dagály u.

kt

Tímár u.

ÁRPÁD HÍD

10

ny ai

sze Jó

Mátyáshegyi út

u.

SZENTLÉLEK

H TÉR

Kö zra

Kenyeres u.

64

Sz t

er do

50

FLÓRIÁN 39 TÉR

u.

ca

D ob

16 u. 30

Budapest Art Week wants to offer more than just a single occasion for peeking into the world of the city’s artists, art professionals and venues, and hopes to make the new experiences a part of daily life.

Kórhá z

ru t

Gyenes u.

Reménység u. Föld u. Kiscelli u. Kiscelli

Please visit our website for more information: www.bpartweek.hu We reserve the right to make changes in the program.

For English guided tours please ÓBUDAI SZIGETcontact us at contact@bpartweek.hu!

LI sz

Rajcsók kollektív műterem / Esse Bánki / Fülöp / Majoros / Rajcsók collective studio 1045 Budapest, Károlyi István utca 10. (Pauker nyomda / Pauker Press)

31

1

• Vezetett séta a Budapest Art Week saját rendezésű kiállításain Útvonal: Tesla Budapest / Budapest Projekt Galéria Találkozó: Tesla Budapest (1075 Budapest, Kazinczy utca 21.) Április 21. (Szo/Sat) 15:00

• Gyémántok és orosz pompa – séta a Palotanegyed galériáiban Útvonal: TOBE / Molnár Ani Galéria / Ari Kupsus Találkozó: TOBE (1088 Bp., Bródy S. u. 36.) Április 17. (K/Tue) 17:00 és április 21. (Szo/Sat) 16:00

A single pass allows visitors to view selections from the collections of well-established, internationally recognized galleries as well as new establishments and leading museums. One of the festival’s main goals is to make active participants of its audience with the help of workshops, discussions, openings and by meeting the artists themselves in person.

Full price: 5000 HUF Student / Senior: 4000 HUF Family pass (2 adults plus 2 children – 6–18 years): 14 000 HUF Daily ticket: 2000 HUF Free entry for children under 6 years.

a

72 Esse Bánki / Fülöp / Majoros /

Once again, the Hungarian capital will revolve around fine arts for a whole week. Organized for the 3rd time, Budapest Art Week is the only art-related event series in the country that boasts galleries and museums as well as various exhibition halls in its programme. Art lovers have the chance to enjoy more than 90 exhibitions and related programmes at more than 70 venues.

Ticket prices: 6 day pass:

ó utc

/ József Bullás’s studio 1062 Budapest, Aradi utca 22.

EN

The wristband can be purchased online through www.bpartweek.hu, at the Szabadtér Ticket Office (1052 Budapest, Bárczy István u. 1-3.), or on the spot at specified locations during the festival.

Tűzo lt

71 Bullás József műterme

The wristband entitles you to visit all exhibitions in the festival program during the specified opening hours and to participate in guided walks, educational sessions in museums, talks etc.

EN

• Vallás, filozófia, fogyasztói társadalom Útvonal: Gregersen Art Point / 2B Galéria / Trafó Találkozó: Gregersen Art Point (1093 Budapest, Lónyay utca 31.) Április 21. (Szo/Sat) 13:00

rt

út

• Gyermeki álmok, feltörekvő generációk Útvonal: Deák 17 Galéria / Fuga / Chimera Projekt Találkozó: Deák 17 Galéria (1052 Budapest, Deák Ferenc u. 17) Április 17. (K/Tue) 12:00 és április 21. (Szo/Sat) 14:00

pa

műteremház / L Art Open Studios (LAOS) studiohouse 1223 Budapest, Nagytétényi út 48–50. (belső udvar / inner courtyard)

rr ak

34 L Art Open Studios (LAOS)

/ Csaba Fürjesi’s studio 1124 Budapest, Zólyomi lépcső 22.

A Budapest Art Week nem pusztán egyszeri betekintést kíván nyújtani a város művészeinek, művészeti szakembereinek és színtereinek világába, hanem azt szeretné, hogy a friss tapasztalatok később is a mindennapok részévé váljanak.

Részletes programok a honlapunkon: www.bpartweek.hu A programváltozás jogát fenntartjuk.

• Szobaképek, testképek, énképek (Hétker túra) Útvonal: INDA Galéria / acb Galéria / FKSE Találkozó: INDA Galéria (1061 Budapest, Király u. 34.) Április 20. (P/Fri) 16:00 és április 21. (Szo/Sat) 14:00

.G el

70 Fürjesi Csaba műterme

p.

Bo gd án yi

• Csendéletek és tiltott absztraktok (Ötker túra) Útvonal: Makláry Fine Arts / Mission Art Galéria / Art+Text Budapest Találkozó: Makláry Fine Arts (1055 Budapest, Falk Miksa u. 10.) Április 20. (P/Fri) 12:00 és április 21. (Szo/Sat) 12:00

/ Eleven Blokk Studio house 1117 Budapest, Lágymányosi utca 6.

rk

/ Szentendre Gallery 2000 Szentendre Fő tér 2–5. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Néma, álmodó kertek – Paizs Goebel Jenő kiállítása / Silent, dreaming gardens – Jenő Paizs Goebel’s exhibition

69 Eleven Blokk műteremház

rá d

68 Szentendrei Képtár

/ Art Quarter Budapest Studio house 1222 Budapest, Nagytétényi út 48–50.

Be lg

2000 Szentendre, Bogdányi út 32. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Nincs több titok – csoportos kiállítás / No more secrets – group exhibition

5 Art Quarter Budapest műteremház

2018-ban immár 3. alkalommal szól a főváros hat napon keresztül a képzőművészetről. A Budapest Art Week az ország egyetlen olyan képzőművészeti eseménysorozata, mely galériákat, múzeumokat és kiállítótereket fog össze. Több, mint kilencven kiállítással és azokhoz kötődő programokkal, hetvennél is több helyszínen várjuk a művészetek kedvelőit. Ez a képzőművészettől hangos hét lehetőséget ad arra, hogy nem­zetközi színtéren is elismert klasszikus, illetve újgenerációs galériák és vezető múzeumok gyűjteményeinek széles skálájából válogathassunk – mindezt egyetlen belépő megvásárlásával. Az esemény célja, hogy a látogatók egyúttal aktív résztvevők is lehessenek: a programban helyet kapnak workshopok, beszélgetések és kiállításmegnyitók, valamint lehetőség nyílik az alkotókkal való találkozásra is.

Jegyárak: 6 napos bérlet: teljes árú: 5 000 Ft diák/nyugdíjas: 4 000 Ft Családi belépő (2 szülő és 2 gyermek – 6-18 év közötti): 14 000 Ft Napijegy: 2 000 Ft A rendezvény 6 éves kor alatt ingyenesen látogatható.

• Színek, fények, alakzatok – Az érzékelés túrája (Bartók túra) Útvonal: K.A.S. Galéria / Godot Galéria / Faur Zsófi Galéria / Artphoto Galéria / Három Hét Galéria Találkozó: K.A.S. Galéria (1114 Budapest, Bartók Béla út 9.) Április 18. (Sz/Wed) 16:00 és április 21. (Szo/Sat) 10:00

• Áttetsző valóságok Útvonal: Resident Art / Platán / Deák Erika / Neon Galéria Találkozó: Resident Art (1061 Budapest, Andrássy út 33.) Április 19. (Cs/Thu) 15:00 és április 21. (Szo/Sat) 12:00

N gy u aphe . gy

67 MűvészetMalom / ArtMill

A Nyitott Műtermek Délutánjának időpontja / The date of the Open Studios Afternoon: Április 22. (V/Sun) 14:00–18:00

Gell é

/ Ferenczy Museum 2000 Szentendre, Kossuth L. u. 5. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Újvidéki Orfeuszok – tematikus kiállítás / Novi Sad Orpheuses – thematic exhibition  Verses-zenés-filmes est / Poetry-music-film night Április 21. (Szo/Sat) 17:00–19:00 Utat nyitni a szabadsághoz – Ferenczy Béni kiállítása / Finding a way to freedom – Béni Ferenczy’s exhibition  Zenés Tárlatvezetés / Musical guided tour Április 22. (V/Sun) 16:30–18:00 A csalók is álmodnak – Magyarósi Éva kiállítása / Cheaters are dreaming too – Éva Magyarósi’s exhibition  Záró Tárlatvezetés / Final guided tour Április 22. (V/Sun) 15:00–16:00

regisztráció szükséges / / registration is required

.

66 Ferenczy Múzeum

• Az ironikus valóság képei és a színek ereje Útvonal: Kisterem / Labor / MÉSZ Találkozó: Kisterem (1053 Budapest, Képíró u. 5.) Április 20. (P/Fri) 16:00 és április 21. (Szo/Sat) 16:00

ru

K/ HELYSZÍNE entendrei z s entendre IONS IN sz / LOCAT

HU

A BAW karszalag megvásárolható online a www.bpartweek.hu-n, a Szabadtér Jegyirodában (1052 Budapest, Bárczy István u. 1-3.), valamint a Budapest Art Week programjában részt vevő intézményekben.

•• Metróhuzat – képzőművészeti és építészeti túra az M4–es metró vonalán A séta tervezett útvonala: Szt. Gellért tér – Kálvin tér – II. János Pál pápa tér – Újbuda-Központ – Bikás park Találkozó: Szt. Gellért tér, metrómegálló Sétavezető: Erő Zoltán, vezető tervező Április 22. (V/Sun) 11:00–12:30

do

Kert u.

Sá n

66

Pe tő fi

u.

NYITOTT MŰTERMEK DÉLUTÁNJA / / OPEN STUDIOS AFTERNOON

Káro ly k örú t

író

út

ab

ei

rik

DUNA

um

Péter Pál u.

A BAW karszalag feljogosít a Budapest Art Week rendezvény­ sorozatban szereplő összes kiállítás megtekintésére, valamint a programokon való részvételre (számos program regisztrációhoz kötött, amelyet a honlapon keresztül tehetsz meg az adott programnál).

HU

Fi

68

rt pa ös kk Bü Pa p

u.

u.

g Görö

N FORMATIO IN T E K IC T MÁCIÓK / JEGYINFOR

• Kirándulás a lélek erdejében Útvonal: Hegyvidék Galéria / Várfok Galéria + Project Room / Társalgó Galéria Találkozó: Hegyvidék Galéria (1126 Budapest, Királyhágó tér 10.) Április 20. (P/Fri) 18:00 és április 21. (Szo/Sat) 10:00

•• A boldog herceg – Köztéri szoborséta a Duna két partján Útvonal: Katyń–emlékmű / Üldözöttek emlékére / Élet menete/ Cipők a Duna–parton / Teiresziász Találkozó: a Katińyi mártírok emlékművénél (III. kerület) Sétavezető: Üveges Krisztina művészettörténész Április 20. (P/Fri) 10:00–12:00

áti

u.

Do n

ny u .

t

Alko tmá

Gőzha jó

/ zetett séták e alks V , K Á R Ú , guided w required GALÉRIAT tours / Gallery sztráció szükséges / registration is regi

Vö rö sv ár

67

ÉRKÉP / T M A R G O PR MES M A R G O R P /


JELEK / SIG

Észak-Pest / North Pest  • Dél-Pest / South Pest   • Buda / Buda-side  • Óbuda / Óbuda  • Szentendre / Szentendre  • Programok / Programmes   Kiállításmegnyitó / Exhibition opening

NS

: 5 Ábel Tamás enir – Vol. Space souv alis re Bo a – Auror

és Tárlatvezet emzeti Galéria Mag yar N in the Guided tour National Gallery Hungarian

eum Kassák Múz eum us / Kassák M

BUDAPEST IN S N IO T A C mes ZÍNEK / Ls /Oregistration is required for program S Y L E H I T S BUDAPE mokra regisztráció szüksége

nó: Kelemen Zé e et en m et Él /March of the living

da: Mar tin Wan Night sout

nyitvatartása. A helyszínek alatt Art Week a Budapest of ing hours The open during the ions the locat . Art Week Budapest

a progra

1 2B Galéria

1092 Budapest, Ráday utca 47. K–P/Tue–Fri 12:30–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Tíz csapás – csoportos kiállítás / The Ten Plagues – group exhibition

2 acb Galéria

1068 Budapest, Király utca 76. P/Fri 14:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Ficzek Ferenc önálló kiállítása / Ferenc Ficzek – solo exhibition Április 19. (Cs/Thu) 19:00

3 acb Attachment

1067 Budapest, Eötvös utca 2. P/Fri 14:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Kendell Geers önálló kiállítása / Kendell Geers – solo exhibition Április 19. (Cs/Thu) 19:00

4 acb NA.

1067 Budapest, Király utca 74. P/Fri 14:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Hopp–Halász Károly önálló kiállítása / Károly Hopp–Halász – solo exhibition Április 19. (Cs/Thu) 19:00

5 AQB Project Space

1222 Bp, Nagytétényi út 48–50. K–P/Tu-Fri 10:00–16:00, Szo–V/Sat–Sun 12:00–18:00 Szabó Klára Petra – Walking on the edge Április 20. (P/Fri) 18:00–19:30 Artist talk: Szabó Klára Petra Április 22. (V/Sun) 13:30–14:30 Csató József – Selminerals/Under my shoes Kurátori tárlatvezetés / Guided tour: Április 22. (V/Sun) 16:00–17:00

6 Ari Kupsus Galéria

1088 Bp., Bródy Sándor utca 23/b K/Tue 10:00–20:00, Sz–P/Wed–Fri 13:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Dinara Nurimova egyéni kiállítása / Dinara Nurimova – solo exhibition

7 Art+Text Budapest

1054 Budapest, Honvéd utca 3. K–P/Tue–Fri 12:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Tiltott absztraktok – csoportos kiállítás / Illegal, informel – group exhibition

8 Artphoto Galéria

1119 Budapest, Bartók Béla út 30. Sz, P/Wed, Fri 15:00–19:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Tekintetek – Reismann Marian fotó kiállítása / Glances – Marian Reismann’s photo exhibition

9 Barabás Villa

1124 Budapest, Városmajor utca 44. K–V/Tue–Sun 8:00–19:30 Abszurd – csoportos fotókiállítás / Absurd – photography group exhibition

10 Budapest Galéria

1036 Budapest, Lajos utca 158. K–Sze/Tue–Wed 10:00–18:00, Cs/Thu 10:00–20:00 Metanoia lomtár | Meditációs objektumok hedikepje – csoportos kiállítás / Metanoia storage closet | The handicap of meditation objects – group exhibition  Tárlatvezetés/Guided tour: Április 19. (Cs/Thu) 16:30–17:30

11 Budapest Projekt Galéria

1053 Bp., Kossuth Lajos utca 14–16. K–Szo/Tue–Sat 12:00–18:00 A Budapest Art Week kiállítása Itt van a város, vagyunk lakói – csoport kiállítás / The city is here, we are its residents – group exhibition  A színfalak mögött – beszélgetés / Behind the scenes – talk Április 18. (Sz/We) 18:00–19:30

12 Chimera Project Galéria

1072 Budapest, Klauzál tér 5. Cs/Thu 16:00–19:00, P/Fri 15:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Misunderstanding – csoport kiállítás / Misunderstanding – group exhibition

13 Deák17 Gyermek

és Ifjúsági Művészeti Galéria 1052 Bp., Deák Ferenc utca 17. K–P/Tue–Fri 09:00–17:00, Szo/Sat 10:00 am–18:00 Ata Meséi – Ata Kandó kiállítás / Ata’s Tales – Ata Kandó’s exhibition

14 Deák Erika Galéria

1061 Budapest, Mozsár utca 1. Sze–P/Wed–Fri 12.00–18.00, Szo/Sat 10:00–18:00 Gáldi Vinkó Andrea: Etudes / Andrea Gáldi Vinkó: Etudes

15 Eleven Blokk Kiállítótér

1111 Budapest, Kende utca 1. Cs–V/Thu–Sun 16:00–19:00 Coming of age / Nőj már fel! – a MOME csoportos kiállítása / Coming of age / Grow up! – group exhibition of MOME Április 18. (Sze/Wed) 19:00

16 Esernyős Galéria

1033 Budapest, Fő tér 2. K–Szo/Tue–Sat 10:00–20:00, V/Sun 10:00–15:00 Urbánus Szövetek – Regős Anna textilművész és Regős István képzőművész kiállítása / Urban fabrics – Exhibition of textile artist Anna Regős and artist István Regős

17 Faur Zsófi Galéria

1114 Budapest, Bartók Béla út 25. K–P/Tue–Fri 12:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Horváth Lóczi Judit: New Era / Judit Horváth Lóczi: New Era

18 FKSE Stúdió Galéria

1077 Budapest, Rottenbiller utca 35. K–P/Tue–Fri 14:00–18:00, Sze/Wed 16:00–20:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Testképek – csoportos kiállítás / Body Images – group exhibition

19 FUGA

1052 Budapest, Petőfi Sándor u. 5. K–P/Tue–Fri 13:00–21:00, Szo–V/Sat–Sun 11:00–21:00 Emberközpontú építészet – csoportos kiállítás / Architecture with people – group exhibition Idő – csoportos kiállítás / Time – group exhibition Személyre szabott terek – Robert Konieczny és a KWK Promes stúdió kiállítása / Personalized spaces – Robert Konieczny and KWK Promes studio’s exhibition

20 Godot Galéria

1114 Bp., Bartók Béla út 11–13. K–P/Tue–Fri 9:00–14:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Ezt most rám bízod? – Csurka Eszter kiállítása / Do you trust me now? – Eszter Csurka’s exhibition

21 Goldberger Textilipari Gyűjtemény

/ Goldberger Textile Industry Collection 1036 Budapest, Lajos utca 136–138. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00, Cs/Thu 10:00–20:00 A Goldberger... – állandó kiállítás / The Goldberger… – permanent exhibition  Tárlatvezetés/Guided tour Április 19. (Cs/Thu) 17:00–18:30  Kéktúra – Tematikus tárlatvezetés /Follow the blue line thematic guided tour: Április 21. (Szo/Sat) 14:00–15:30  A manufaktúrától a startupig tárlatvezetés / From manufacture to startup – guided tour Április 22. (V/Sun) 15:00–16:30  Festőnövényes mini Workshop / Botanical patterns textile painting mini Workshop Április 19. (Cs/Thu) 16:00–19:30

22 Gregersen Art Point

1093 Budapest, Lónyay utca 31. V/Sun 9:00–22:00 Eyeson – Bukta Zsolt kiállítása / Eyeson – Zsolt Bukta’s exhibition Április 21. (Szo/Sat) 19:00

23 Három Hét Galéria

1114 Budapest, Bartók Béla út 37. K–P/Tue–Fri 11:00–15:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Momentos inolvidables: utcaképek Latin-Ameriából és Buenos Airesből / Momentos Inolvidables: Street photos from Latin America and Buenos Aires

24 Hegyvidék Galéria

1126 Budapest, Királyhágó tér 10. K–Cs/Tu–Th 10:00–18:00, P/Fri 10:00–20:00, Szo/Sat 10:00–18:00 „Oh természet, oh dicső természet!” – Csurka Eszter kiállítása / ”Oh nature, oh glorious nature!” – Eszter Csurka’s exhibition

25 Inda Galéria

1061 Budapest, Király utca 34. II./4. K–P/Tue–Fri 14:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Schweger Zsófia önálló kiállítása / Zsófia Schweger’s solo exhibition

26 ISBN könyv+galéria

1084 Budapest, Víg utca 2. K–P/Tue–Fri 12:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Paranormális régészet – csoportos kiállítás / Paranormal archaeology – group exhibition

27 József Attila Emlékhely

1093 Budapest, Gát utca 3. K–P/Tue–Fri 10:00–18:00, Szo–V/Sat–Sun 10:00–17:00 Pintér Attila szobrászművész kiállítása / Sculptor Attila Pintér’s solo exhibition Április 19. (Cs/Thu) 16:30  Rendhagyó tárlatvezetés a József Attila emlékhelyen H. Bagó Ilonával/ Guided Tour in the József Attila Memorial House with Ilona H. Bagó Április 19. (Cs/Thu) 15:00

28 K.A.S. Galéria

1114 Budapest, Bartók Béla út 9. K–P/Tue–Fri 14:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 White balance – Regős Benedek kiállítása / White balance – exhibition of Benedek Regős

29 Kálmán Makláry Fine Arts

1055 Budapest, Falk Miksa utca 10. P–Szo/Fri–Sat 10:00–18:00 Silard Isaak önálló kiállítása / Silard Isaak – solo exhibition Április 19. (Cs/Thu)

30 Kassák Múzeum / Kassák Museum

1033 Budapest, Fő tér 1. Sze–V/Wed–Sun 10:00–17:00, Cs/Thu 10:00–20:00 Minden a mienk! – Albert Ádám kiállítása / Everything is ours! – Ádám Albert’s exhibition  Tárlatvezetés/Guided tour Április 21. (Szo/Sat) 15:00–16:00 KASSÁK! – állandó kiállítás / KASSÁK! – permanent exhibition  100 év avantgárd – tárlatvezetés / 100 Years of Avant-Garde – guided tour Április 19. (Cs/Thu) 18:00–19:00

31 Kiscelli Múzeum – Fővárosi Képtár

/ Kiscelli Museum – Municipal Picture Gallery Budapest 1037 Budapest, Kiscelli utca 108. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00, Cs/Thu 10:00–20:00 Te jössz?! Kiállítás a társasjátékokról / Your turn?! Exhibition of board games  Grafikusok és játékok – kurátori vezetés/Graphic Artists and Games – guided tour with the curator Április 18. (Sze/Wed) 16:30–17:30

Csöndesen – kortárs magyar csendélet – kiállítás / Quietly – Contemporary Hungarian Still Life A főváros régisége – kiállítás / The capital’s antiquity, 1780–1873 Közterek és magánterek – kiállítás / Public and private spaces, 1873–1940 Pest-budai cégérek – kiállítás / Pest-Buda name plates  München–Párizs–Budapest– Tárlatvezetés / Munich–Paris– Budapest – guided tour Április 18. (Sze/Wed) 15:30–16:30

32 Kisterem Galéria

1053 Budapest, Képíró utca 5. K–Szo/Tue–Sat 14:00–18:00 A tűzön kell gondolkodni – Sugár János kiállítása / You have to think about the fire – Sugár János’s exhibition

33 Labor Galéria

1053 Budapest, Képíró utca 6. Szo/Sat 10:00–18:00 Társadalomelmélet.rar: Szadai Levente és Ván Gyöngyvér Janka kiállítása / Sociology.rar by Levente Szadai & Janka Ván Gyöngyvér Április 20. (P/Fri) 18:00

34 LAOS kiállítótér

1223 Budapest, Nagytétényi út 48–50. (belső udvar) bejelentkezésre Azon túl – Az L Art Open Studios műteremház művészeinek csoportos kiállítása / Beyond – group exhibition of the artist’s of LAOS studio house

35 Ludwig Múzeum – Kortárs

Művészeti Múzeum / Ludwig Museum – Museum of Contemporary Art 1095 Bp., Komor Marcell utca 1. K–V/Tue–Sun 10:00–20:00 Westkunst – Ostkunst – állandó kiállítás / Westkunst – Ostkunst – permanent exhibition  Tárlatvezetés/Guided tour Április 22. (V/Sat) 11:00–12:00 Permanens forradalom. Mai ukrán képzőművészet – csoportos kiállítás / Permanent revolution. Today’s Ukranian art – group exhibition  Tárlatvezetés / Guided tour Április 18. (Sze/Wed) 17.30–18.30 Türk Péter életműkiállítása – önálló kiállítás / Péter Türk’s art – solo exhibition  Kurátori tárlatvezetés /Guided tour Április 20. (P/Fri) 18:00–20:00  Kulisszák mögött a Ludwig Múzeumban/ Backstage in the Ludwig Museum Április 20. (P/Fri) 16:30–18:00

36 Magyar Építőművészek Szövetsége

/ Association of Hungarian Architects 1088 Budapest, Ötpacsirta utca 2. Sz–Cs/Wed–Thu 9:00–16:00, P/Fri 9:00–13:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Artikulációk ’18 – Kertész András kiállítása / Articulations ’18 – András Kertész’s exhibition Április 17. (K/Tue) 18:00

37 Magyar Képzőművészeti Egyetem

/ University of Fine Arts 1062 Budapest, Andrássy út 69. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Grafikai Médiumok – csoportos kiállítás / Graphic Media – group exhibition  Megújuló tradíció: Lotz–falképek / Renewed Tradition: Lotz Murals Április 16. (K/Tue) 11:00–12:30

38 Magyar Képzőművészeti Egyetem

/ University of Fine Arts – Epreskert 1063 Bp., Kmety György u. 26–28. Növekvő kert: az Epreskert / Growing garden: the Epreskert Április 16. (K/Tue) 13:00–14:30

39 Magyar Kereskedelmi

és Vendéglátóipari Múzeum / Hungarian Museum of Trade and Tourism 1036 Budapest, Korona tér 1. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00, Cs/Thu 10:00–20:00

Lásd a természet ízeit – csoportos kiállítás / See the flavors of the nature – group exhibition  Ehető virágok / Edible flowers Április 19. (Cs/Thu) 18:00–19:30. 40 Magyar Nemzeti Galéria

/ Hungarian National Gallery 1014 Budapest, Szent György tér 2. K–V/Tue–Sun 10:00–17:45 19. századi művészet – csoportos kiállítás / 19th century art – group exhibition Modern idők – csoportos kiállítás / Modern times – group exhibition  Bábu és metropolisz – tárlatvezetés / Puppet and metropolis, guided tour: Április 20. (P/Fri) 16:00–17:30 Lépésváltás – csoportos kiállítás / Shifts – group exhibition  Tárlatvezetés: A realizmus átiratai / Guided tour: Transcriptions of realism Április 19. (Cs/Thu) 16:00–17:30  Tárlatvezetés angolul/Hide-andseek guided tour in English: Április 21. (Szo/Sat) 16:00–17:30 Késő gótikus szárnyasoltárok – csoportos kiállítás / Late gothic winged altarpieces – group exhibition  Tárlatvezetés: Templom a templomban / Guided tour: Church in a church Április 17. (K/Tue) 16:00–17:30 Késő reneszánsz és barokk művészet – csoportos kiállítás / Late renaissance and Baroque art – group exhibition  Tárlatvezetés: Barokk illúziók / Guided tours: Baroque illusions: Április 18. (Sze/Wed) 16:00–17:30  Workshop – Barangoló a Magyar Nemzeti Galériában / Workshop – A colorful Journey in the Hungarian National Gallery Április 22. (V/Sat) 15:00–17:00

41 Magyar Nemzeti Levéltár

/ National Archives of Hungary 1014 Budapest, Bécsi kapu tér 2–4. K–P/Tue–Fri 10:00–16:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Görgei 200 – tematikus kiállítás / Görgei 200 – thematic exhibition  Kurátori tárlatvezetés / Guided tour with the curator Április 17. (K/Tue) 14:00–15:00  Raktárséta Mária Terézia nyomában / Guided tour in the storage room about Maria Theresa Április 18. (Sze/Wed) 14:30–16:00  Raktárséta ritkán látható levéltári dokumentumok között / Storage room tour including rare archive documents Április 19. (Cs/Thu) 15:00–16:00

42 Magyar Nemzeti Múzeum

/ Hungarian National Museum 1088 Budapest, Múzeum krt. 14–16. K/Tue 10:00–20:00 Sze–V/Wed–Sun 10:00–18:00 Magyarország története I. – tematikus kiállítás / History of Hungary I. – thematic exhibition Magyarország története II. – tematikus kiállítás / History of Hungary II. – thematic exhibition Lapidárium – Római kőtár – tematikus kiállítás / Roman lapidary – thematic exhibition Kelet és nyugat határán – a magyar föld népeinek története – tematikus kiállítás / Between east and west – History of the people of the Hungarian land – thematic exhibition A koronázási palást – tematikus kiállítás / The Coronation Robe – thematic exhibition Anna | Változatok székely asszonysorsra – tematikus kiállítás / Anna | Fictitious female fates from Székelyföld – thematic exhibition

 Hervay Gizella – Zuhanások / Zenélő líra képekre és mozdulatokra / Hervay Gizella – Falls / Musical poetry with pictures and movements Április 18. (Sze/Wed) 18:00–19:30  100/100 kalandozás a múzeumban zárás után – Tárlatvezetés / 100/100 exploring the museum after-hours – guided tour Április 17. (K/Tue) 17:00–19:00

43 Mária Magdolna Torony

1014 Budapest, Kapisztrán tér 6. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Különjárat – Nemes Anita ­ város-grafikáinak kiállítása / Charter – urban–graphic illustrations of Anita Nemes

44 MissionArt Galéria

1055 Budapest, Falk Miksa utca 30. Sze/Wed 10:00–20:00 Cs–Szo/Thu–Sat 10:00–18:00 Csendéletek fotográfiák – Fejér Ernő kiállítása / Still life photography – Ernő’s Fehér exhibition Április 17. (K/Tue) 18:00–19:30

45 MNM Semmelweis Orvostörténeti

Múzeum / MNM Semmelweis Museum of Medicine History 1013 Budapest, Apród utca 1–3. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Képek a gyógyítás múltjából – tematikus kiállítás / Images from the past of medicine – thematic exhibition Invazív – Szabó Beáta kiállítása / Invasive – Beáta Szabó’s exhibition Április 17. (K/Tue) 18:00–19:30  Viszony az eredethez – élő festés (egész héten) / Relation to origins – live painting (all week long)  A Semmelweis-ház – épülettörténeti séta / The Semmelweis-house – guided tour Április 21. (Szo/Sat) 11:00–12:00

46 Molnár Ani Galéria

1088 Bp., Bródy Sándor utca 36. K/Tue 12:00–20:00, Sze–P/Wed–Fri 12:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Marge Monko: Women of the World, Raise Your Right Hand

47 Molnár–C. Pál Műterem–Múzeum

/ Pál Molnár-C. Studio and Museum 1118 Budapest, Ménesi út 65. Cs–Szo/Thu–Sat 10:00–18:00 Balkezében is elfér a világ – Ferenczy Béni kiállítása / The world can fit in his left hand – Exhibition of Béni Ferenczy Íme, az ember – Molnár–C. Pál kiállítása / Here’s the man – Exhibition of Pál Molnár–C  Tárlatvezetés / Guided tour Április 19. (Cs/Thu) 10:30–11:30, Április 20. (P/Fri) 16:00–17:00  Művészet a múzeumban – gyerekeknek, workshop / Making art in the museum – for children – workshop: Április 20. (P/Fri) 18:00–19:00

48 Műcsarnok / Kunsthalle

1146 Budapest, Dózsa György út 37. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00, Cs/Thu 12:00–20:00 Kéz – Mű – Remek | Nemzeti Szalon, 2018 – tematikus kiállítás / Artisan– Master–Piece I National Salon 2018 – thematic exhibition  Rendezés alatt – Tárlatvezetés a Kéz–Mű–Remek. Népművészet. Nemzeti Szalon c. kiállításon / Under construction – guided tour on Artisan– Master–Piece. Folk art. National Salon Április 20. (P/Fri) 14:00–15:00 Április 21. (Szo/Sat) 14:00 Malkovich Malkovich Malkovich – Sandro Miller kiállítása / Malkovich Malkovich Malkovich – Sandro Miller’s exhibition  Tárlatvezetés / Guided tour Április 18. (Sze/Wed) 18:00–19:00

49 Neon Galéria

1065 Budapest, Nagymező utca 47. K–P/Tue–Fri 14:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Swierkiewicz Róbert kiállítása / Róbert Swierkievicz’s exhibition

50 Óbudai Múzeum / Museum of Óbuda

1033 Budapest, Fő tér 1. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00, Cs/Thu 10:00–20:00 Óbuda – Egy város három arca – állandó kiállítás / Óbuda – One city, three faces – permanent exhibition  Óbuda eltűnt utcái – Történeti séta / Lost streets of Óbuda – guided tour Április 22. (V/Sat) 10:30–12:00 A fikciótól a valóságig – időszaki kiállítás / From fiction to reality – temporary exhibition  Kurátori tárlatvezetés / Guided tour with the curator Április 20. (P/Fri) 11:00–12:00 „Játék a városban” – állandó kiállítás / “Playing in the City” – permanent exhibition  Kurátori tárlatvezetés / Guided tour with the curator Április 20. (P/Fri) 15:00–16:30 Templomok a talpunk alatt – állandó kiállítás / Churches under our feet – permanent exhibition  Rejtőzködő templomaink, kolostoraink – vezetett séta / Our hidden churches and monasteries – guided tour Április 18. (Sze/Wed) 16:00–17:30  A Zichy kastély titkai – történeti séta / Secrets of the Zichy Castle – guided tour Április 17. (K/Tue) 17:00–18:30

51 Parthenon–fríz terem (MKE)

1063 Bp., Kmety György u. 26–28. Sz–P/Wed–Fri 10:00–18:00, Szo/Sat 10:00–13:00 Nagy Csilla kiállítása / Csilla Nagy’s exhibition Április 17. (K/Tue) 18:00

52 Petőfi Irodalmi Múzeum

/ Petőfi Literary Museum 1053 Budapest, Károlyi utca 16. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Ország(h), város, híres ember – Arany János és a fényképezés / Country, city, famous man – János Arany and photography  Tárlatvezetés / Guided tour Április 21. (Szo/Sat) 17:00–18:00

53 Platán Galéria

1065 Budapest, Andrássy út 32. Cs–P/Tue–Fri 11:00–19:00, Szo/Sat 11:00–18:00 A szó hazudik a szem soha – modernség a lengyel fotóművészetben 1918–1939 / Words lie, but eyes never do: Modernity in Polish photography 1918–1939 Április 18. (Sze/Wed) 19:00

54 Resident Art Budapest Galéria

1061 Budapest, Andrássy út 33. K, Cs, P/Tue, Thu, Fri 13:00–18:00 Sze/Wed 13:00–20:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Áttetsző valóság – Szabó Ábel kiállítása / Translucent reality – Ábel Szabó’s exhibition

55 Társalgó Galéria

1022 Budapest, Keleti Károly u. 22. P/Fri 10:00–20:00, Szo/Sat 10:00– 18:00 Szabó György szobrászművész kiállítása / Sculptor György Szabó’s exhibition Április 19. (Cs/Thu) 18:00–19:30

56 TESLA – BAW központ

1075 Budapest, Kazinczy u. 21. K–P/Tue–Fri 12:00–20:00, Szo–V/Sat–Sun 10:00–18:00 A Budapest Art Week kiállítása Szuszpenziók – csoportos kiállítás / Suspensions – group exhibition

57 TOBE Gallery

1088 Budapest, Bródy Sándor u. 36. K/Tue 14:00–20:00, Sze–P/Wed–Fri 14:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Dafna Talmor – Konstruált tájképek / Dafna Talmor – Constructed landscapes

58 Trafó Galéria

1094 Budapest, Liliom utca 41. K–V/Tue–Sun 16:00–19:00 A dolgok akarata – csoportos kiállítás / The will of things – group exhibition

59 Új Budapest Galéria

/ New Budapest Gallery 1093 Budapest, Fővám tér 11–12. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Kétfejű gyufa – csoportos kiállítás / Double-ended match – group exhibition  Kurátori tárlatvezetés / Guided tour with the curator: Április 20. (P/Fri) 15:00–16:00

60 Várfok Galéria

1012 Budapest, Várfok utca 11. P/Fri 11:00–20:00, Szo/Sat 11:00–18:00 A kéreg ritmusa – Herman Levente kiállítása / The rhythm of the bark – Levente Herman’s solo exhibition Április 19. (Cs/Thu) 19:00

61 Várfok Project Room

1012 Budapest, Várfok u. 14. P/Fri 11:00–20:00, Szo/Sat 11:00–18:00 Misetics Mátyás kiállítása / Mátyás Misetics’s exhibition Április 19. (Cs/Thu) 18:30

62 Várkert Bazár – Déli Paloták

/ Castle Garden – Southern Pavilons 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 6. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Új világ született – tematikus kiállítás / A new world was born – thematic exhibition A háború urai – tematikus kiállítás / Lords of war – thematic exhibition

63 Várkert Bazár – Testőrpalota

/ Castle Garden – Guard’s palace 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 2. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00 Vásárhelyi Művészélet – csoportos kiállítás / Artistic life in Vásárhely – group exhibition Tárlatvezetés/Guided tour Április 22. (V/Sat) 12:00–13:00 Párizsi Szalon – Budapest – csoportos kiállítás / Parisian Salon – Budapest – group exhibition  Kreativitási Gyakorlatok – Énkép–tájkép (Workshop) / Creativity Exercises – Self–image/ landscape (Workshop) Április 17. (K/Tue) 17:00–18:30  Raffaello: A festőfejedelem (filmvetítés) / Raphael: The Lord of the Arts (screening) Április 18. (Sze/Wed) 18:00–19:30  British Museum: Hokuszai – a nagy hullámon túl (filmvetítés) / British Museum: Hokusai – Beyond the Great Wave (film) Április 21. (Szo/Sat) 16:00–17:30

64 Vasarely Múzeum

/ Vasarely Museum 1033 Budapest, Szentlélek tér 6. K–V/Tue–Sun 10:00–18:00, Cs/Thu 10:00–20:00 Victor Vasarely – állandó kiállítás / Victor Vasarely – permanent exhibition  Optikai svédasztal – Tárlatvezetés / Optic Buffet – guided tour Április 18. (Sze/Wed) 11:00–13:00  Esti illúzió – Workshop / Night illusion – Workshop Április 19. (Cs/Thu) 17:00–19:30

65 Vízivárosi Galéria

1027 Budapest, Kapás utca 55. K–P/Tue–Fri 13:00–18:00, Szo/Sat 10:00–18:00 Fegyelem és felfedezés – Válogatás a Szöllősi–Nagy–Nemes Gyűjtemény geometrikus anyagából / Discipline and Discovery – Selected Geometric Works from the Szöllősi–Nagy–Nemes Collection


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.