Høstmagasin 2018 by Budstikka

HØST LØRDAG 22. SEPTEMBER 2018

ANNONSEBILAG

SKAUGUMSÅSEN UTENFOR STIENE

FAMILIEN FRA ASKER BADER HELE ÅRET

GLAD I Å STRIKKE? KREATIV HØST

side 9

side 10

side 18

ANNONSEBILAG

KORT LEVERINGSTID PÅ ALLE HYBRIDER

TOYOTA C-HR ACTIVE PrivatLeie:* Startleie: 62 500,-

Kjøpspris: 335 500,-* Fastrente i 3 år: 1,95%*

Pris pr. md.

2 090,2 450,2 735,-

50 000,40 000,-

Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

HVORFOR VELGE TOYOTA HYBRID? AUTOMATGIR

Hybridene leveres med automatgir som standard – uten tillegg i prisen.

LITE FORBRUK

Hybridteknologien optimaliserer hele tiden effekt og drivstofforbruk.

VINTERBIL

Hybridene starter lett i kulda og har innebygget varmegjenvinning.

SELVLADENDE

Batteriet lader mens du kjører og bremser. Helt uten ledning og ladepauser.

RAV4 HYBRID AWD ACTIVE S PrivatLeie:* Startleie: 75 000,62 500,50 000,-

Pris pr. md.

3 135,3 490,3 850,-

Kjøpspris: 464 900,-* Fastrente i 3 år: 1,95%* Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

Rud

Asker

Olav Ingstads vei 7 Tlf.: 67 17 80 00

Drengsrudbekken 4 Tlf.: 66 76 56 00

LAVT VERDITAP

Kombinasjonen av avansert teknologi og kjent Toyotakvalitet gjør at bilene holder seg godt i verdi.

YARIS HYBRID ACTIVE GO PrivatLeie:* Startleie: 50 000,35 000,20 000,-

Pris pr. md.

1 450,1 880,2 310,-

Kjøpspris: 243 000,-* Fastrente i 3 år: 1,95%* Vinterhjul og metallic lakk inkludert

Toyota Asker og Bærum AS www.toyota-ab.no

*Inkl. frakt- lev. og reg.omk. 11 900,-. Privatleie eks TOYOTA C-HR Hybrid.: Startleie/etabl.gebyr 67 490,-. Md. leie: 2 090,- Totalt 142 730,-. 3 års bindingstid/45 000 km. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til norm. salgsrente. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO₂ og NOx: RAV4 AWD fra 0,50 l/mil, fra 127 g/km, fra 4,4 mg/k, C-HR fra 0,38 l/mil, fra 86 g/km, fra 5,6 mg/km, YARIS HYBRID: fra 0,37 l/mil, fra 84 g/km, fra 4,7 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

2 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

ANNONSEBILAG

HØST 31

MUST I HØST

18 | GLAD I Å STRIKKE? Endelig er den kreative høsten her 20 | SOPPTUR I MARKA Nyttig sopptips 23 | 3-LAGS PRINSIPPET Kle deg riktig

26 | GODT SYN I HØSTMØRKET

28 | HYGGE/ INSPIRASJON 31 | MUST I HØST Få tips til høstens trender

36 | SY DET SELV Sy selv-skolen 38 | HØSTENS HAGERÅD

MAGASINET HØST Ansvarlig utgiver: Budstikka Media | Salgsdirektør: Ulf Kvalvik | Produksjon: B17 Media | Prosjektledere: H. Tønnesen/F. D. Arvesen/G. K. Krogh Utgivelse: 22. september 2018 Opplag: 17.000

Vil du vite mer om innholdsmarkedsføring? Vi hjelper deg gjerne. Ta kontakt med annonseavdelingen: annonse@budstikka.no

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 3

ANNONSEBILAG

VELKOMMEN TIL VELKOMMEN VELKOMMEN TIL VELKOMMEN TILTILTIL VELKOMMEN FABRIKKUTSALGET VÅRT! FABRIKKUTSALGET VÅRT! FABRIKKUTSALGET VÅRT! FABRIKKUTSALGET VÅRT! FABRIKKUTSALGET VÅRT! ÅPENT MAN –– TORS TORS 07 ––1616 ÅPENT MAN 07 – 16 ÅPENT MAN – TORS 07 ÅPENT MAN – TORS 07 – 16 ÅPENT MAN –| TORS 07––1416 FRE 07 – 15 LØR 10 FRE 071507 – |15 1014–1014– 14 FRE –LØR 15| LØR | 10LØR FRE 07 – – FREPRODUSERT 07 – 15 | LØR 10 PRISER – PRISER 14 LOKALT PRODUSERT OG GODE LOKALT OG GODE PRODUSERT OG PRISER GODE PRISER LOKALTLOKALT PRODUSERT OG GODE

LOKALT PRODUSERT OG GODE PRISER

R I N G E R I K S V E I E N 1 7 3 , V Ø Y E N E N G A | T L F : 6 7 1 3 1 2 2 2 | L I S A S Y LT E T O Y. N O

Værtshuset - Et smakfullt måltid Velkommen til norges eldste spisested på historisk grunn i Bærum Værtshuset med sin eget atmosfære Vi tilbyr unike og skreddersydde selskaps løsninger etter behov. Kontakt oss gjerne for møter, konferanser, bryllup, selskaper, catering, mat- og vinkurs eller andre arrangementer.

ÅPNINGSTIDER: Mandag - fredag Lørdag Søndag

4 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

12 - 22.30 13 - 22.30 13 - 20

Vertshusveien 10, Bærums Verk. Tlf. 67 80 02 00 - fax: 67 80 02 01. www.vaertshusetbaerum.no

ANNONSEBILAG

Gyldne tider Høsten er her, med klare dager, skarp luft, fargerikt løv og obligatoriske regntunge timer. Det er tid for å nyte dagene i friluft, før kulda for alvor biter seg fast. I skogen bugner det av sopp og nyttevekster du bør benytte deg av, både av smaks- men også helsemessige grunner. I dette magasinet tar vi deg med til Skaugumsåsen – utenfor stiene – og tgir deg tips til hvordan du best kler deg og dine når det blir kaldere i luften. En næringsrik gresskarsuppe varmer godt, selv på de aller kaldeste dagene. Les om superegenskapene denne frukten innehar og hvordan du kan bruke hele gress karet, til pynt og til nytte. Trenden med omsøm og håndarbeid er på ingen måte i ferd med å avta. I magasinet på side 18 kan du lese om Rett og Vrang, og om deres siste samarbeid med bloggeren Camilla Pihl. Vi bruker gradvis flere timer inne, og det viktig å trives i omgivelsene hjemme. La deg inspirere av ekspertens interiørtips for i høst, kanskje kan de være med på å skape hygge, også når det blir mørkere ute. God fornøyelse, god høst.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 5

ANNONSEBILAG

SKAUGUMSÅSEN UTENFOR STIENE

ANNONSEBILAG

SPENNENDE OPPDAGELSESTUR I NÆROMRÅDET Å gå på oppdagelsestur i nærområdet utenfor de vanlige stiene er både spennende og givende. Møtet med et helt nytt og overraskende sted, med dype groper, bratte stup og billedskjønne utsiktspunkter, resulterer i flere gode og vakre naturopplevelser.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 7

ANNONSEBILAG

SKAUGUMSÅSEN UTENFOR STIENE

ærum Turlag tilbyr turer som er tilrettelagt hvert enkelt behov. Om du ønsker å gå langt og bratt, eller foretrekker å ta det med ro på flate stier, er tilbudene der. Det arrangeres også trilleturer for småbarnsforeldre, og turer for de godt oppi årene. – Det er fint å oppleve naturen, enten om man går alene eller er sammen med andre. Folk er veldig fornøyde med å ha et så variert og godt tilbud, både i ukedagene og helgene, sier turleder for Bærum Turlag, Jan Olav Langseth. SKAUGUMSÅSEN UTENFOR STIENE

På dagens søndagstur, fikk Langseth med seg 18 turglade sprekinger som gikk opp Skaugumsåsene i Asker utenfor stiene. – Selv om vi går i varierte løyper utenfor stiene, er vi aldri langt unna de vanlige tråkkene. Man skal ikke gå så langt utenfor stiene før man opplever noe nytt. I dag har vi også sett flere rovfugler. Om det var en

Turleder for Bærum Turlag, Jan Olav Langseth.

8 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

hauk eller ørn kan diskuteres, sier han fornøyd. De aller fleste fellesturene som arrangeres via turlagene har ikke påmelding, og turene fullføres uavhengig av antall påmeldte. Som turleder har Langseth selv gått på flotte turer med kun tre personer, som han fortsatt har kontakt med i dag. SOSIALT OG OPPLEVELSESFYLT

Enkelte synes det er supert å gå turer på egenhånd og trives med det. Andre foretrekker arrangerte turer sammen med noen som kjenner turene, som også gjør at man får truffet flere folk og likesinnede. – Er man ofte på turer, som jeg, er man heldig som får treffe mange nye og interessante mennesker. I dag har det vært med folk på tur med stor kunnskap om geologi og biologi, som gjør at vi har fått svar på spørsmålene som har dukket opp underveis, fortsetter han. TUROMRÅDE I NÆRHETEN

– Det å ha et fint turområde i nærområdet er av høy verdi. Vi kan drømme om å reise til Himalaya og ruvende fjelltopper. Det aller viktigste er at man har kort vei til fine turopplevelser, som helst er enkle å komme seg til etter jobb, sier Langseth. Langseth som selv bor i området, synes Skaugumsåsen er helt spesiell. Her kan man oppleve store natur-

18 turglade sprekinger gikk opp Skaugumsåsene i Asker utenfor stiene.

ANNONSEBILAG

” Det å ha et fint turområde i nærområdet er av høy verdi. Vi kan drømme om å reise til Himalaya og ruvende fjelltopper. Det aller viktigste er at man har kort vei til fine turopplevelser, som helst er enkle å komme seg til etter jobb,

variasjoner med bratte stup, trange kløfter og de grønne og frodige partiene, bestående av linn, alm og vanlige tresorter. Utsiktspunktene er dessuten også noen av Oslo-områdets fineste. MEDIATIVT

Det er mange gode grunner til å komme seg oftere ut på tur- både mentale og fysiske. Når man ferdes ute i naturen, bruker man både øynene og sansene i en større grad som resulterer i økt tilstedeværelse. – Går man de samme turene om og om igjen, resulterer det i en nærmest mediativ opplevelse. Å kjenne til naturen rundt seg som steiner, utsiktspunkter og røtter, gjør at man kan gå inn i egne tanker og finner

roen i det. Samtidig er nye områder med varierte stier også utfordrende for kropp og sinn, forklarer han. GOD BALANSE- OG KONDISJONSTRENING

Å gå på tur i ulendt og bratt terreng gjennom ur og stein, krever både god kondisjon og balanse. – Opplevelsesturen i dag er verken for lang eller krevende, i et nokså lavt tempo og i overkant av tre timer. Å få gå opp bratte bakker i kronglete og vill natur, gir en god mestringsfølelse. De varierte bevegelsene er dessuten bra for ryggen, sier Langseth fornøyd.

De aller fleste fellesturene som arrangeres via turlagene har ikke påmelding. Utsiktspunktene er noen av Oslo-områdets fineste.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 9

ANNONSEBILAG

Spa i hverdagen Vurderer du spabad hjemme eller på hytta? Familien i Asker har utnyttet boligens utsikt ved å sette opp et spabad i hagen som gir kos og trivsel.

FAKTA OM SPABAD • Spabad, også kalt boblebad eller massasjebad, er et stort badekar utstyrt med dyser for hydroterapi. Vannstrålen tilføres luft slik at effekten blir sterkere og strålene beveger seg eller roterer, slik at trykket av vann mot kroppen varierer og gir en massasjelignende følelse. • NordPool Spa forhandler spabad i Asker og Bærum, og landet for øvrig.

10 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

ANNONSEBILAG

Hos Tom Egil Roll-Olsen på Nesøya i Asker gir spabadet elegant rekreasjon og anledning til å nyte en slående utsikt til fulle hele året – uansett vær.

a familien nylig gikk til anskaffelse av et spabad hjemme, var det trivsel som veide tyngst. – Det fineste med spabadet er det sosiale. Det er veldig ålreit også på sommeren, og ungene storkoser seg, men det er først og fremst den kalde årstiden vi gleder oss til. Det å komme seg bort fra TV-en og gjøre noe sammen. Slappe av i helgene med familien eller kanskje invitere noen venner på en fin kveld, forteller Roll-Olsen. ENKLERE SPA

NJE! PA

Familien kjenner allerede til idyllen forbundet med VILLEROY bad- og spakultur. En vedfyrt badestamp på & BOCH X4U forrige hytta var nemPlass til 5-6 personer lig veldig populær hos hele familien. Da de vurderte spa hjemme, var det imidlertid noe annet de så etter. – En badestamp bruker du 4-5 timer på å varme opp. Det er noe du kanskje har tid til på en hytte, men ikke i hverdagen. Hjemme ønsket vi oss noe som var enkelt og greit, og som var lett å vedlikeholde.

Nå kun kr.

59.900,-

BRUKERVENNLIG SPABAD MED PRISBELØNT DESIGN

Valget falt på et Villeroy & Boch Just Silence med 5 liggeplasser. Roll-Olsen medgir at han ofte synes det kan bli mye ”dill-dall” hva gjelder design. Derfor ble det Villeroy

& Boch-modellens rene linjer og velprøvde kvalitet som til slutt havnet utenfor det stilfulle funkishuset på Nesøya. Som flere andre design fra Villeroy & Boch har også spabad-modellen Just Silence vunnet en Red Dot-designpris. – For oss var det kombinasjonen av form og kvalitet som gjorde utslaget. Vi ønsket oss noe som var enkelt og greit, med rene linjer. Jeg ønsker ikke bruke tid på å sette meg inn i krevende bruk- og servicesystemer. Villeroy & Boch jet pack-system gir spabadet færre potensielle lekkasjepunkter. Opptil 90% mindre slanger og rør enn det som er standard i bransjen. Dette gjør vedlikehold og service enklere, forteller Roll-Olsen.

met. Enten sola stråler fra en skyfri himmel eller været er hustrig og kaldt, er flott utsikt like flott – og vannet i spabadet like varmt og fristende. Her i huset kan vinteren bare komme. Nå utover blir det fint. Når det begynner å bli kjølig, og vi kan sitte der og ha det varmt og godt. Det gleder jeg meg til, sier Roll-Olsen som anbefaler flere å ta turen innom spabad-leverandøren på Høvik.

POPULÆR TRIVSEL MED SPAOG BOBLEBAD

Roll-Olsen opplever at mange er interessert i spabad og trivselen som følger med i dag, enten det er i hjemmet eller på hytte, ute eller inne. Selv hadde han og familien gått med tanken en stund. Da Nordpool Spa dukket opp med showroom og stort utvalg på Høvik, ble valget enkelt. – Jeg tok kontakt og fikk et godt tilbud fra dem, forteller Tom Egil Roll-Olsen. ENDA MER UT AV UTSIKTEN MED SPA I HAGEN

Plassert midt i den flotte utsikten på eiendommen, er det ingen tvil om at massasjebadet til Roll-Olsen tilfører en ny dimensjon til uterom-

Daglig leder Per Arne Ødegård og salgssjef Daniel Jønsson i NordPool Spa.

NORDPOOL SPA Sandviksveien 75, Høvik (tidl. Motorpool) Tlf. 67 56 60 00 info@nordpoolspa.no nordpoolspa.no

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 11

Velkommen til

Nye Eiksmarka Senter

Torsdag

27/9

Følg oss på Facebook og Instagram!

Senteret har en innvending handlegate og en god miks av butikker, tjenester og spisesteder. Vi legger vekt på det sosiale, med trivelige møteplasser både inne og ute. Velkommen til en hyggelig handel!

Fardal Konditori//Bakeri, Sabi Sushi og Grønt og Godt har søndagsåpent! Se detaljert oversikt over butikkenes åpningstider på eiksmarka-senter.no eiksmarkasenter eiksmarkasenter Niels Leuchs vei 46-50, 1359 Eiksmarka Mandag - fredag 10-20(18)

ANNONSEBILAG

Høst i ASKER OG BÆRUM

Høsten i Asker og Bærum har mye å by på av opplevelser, natur og k ultur. Uansett om du ønsker å nyte dagene ute eller inne er det mye å velge mellom. Ta en tur på Oslofjordmuseet i Vollen, gå på utstillinger, besøk Tveiter Gård, gå en tur langs Pilgrimsleden eller avlegg et besøk i et av våre kulturhus for å oppleve kunst og kultur. La deg inspirere av våre tips, og nyt en aktiv høst i Asker og Bærum.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 13

ANNONSEBILAG

JACOB WEIDEMANN, HENIE ONSTAD Bli kjent med mesteren som skapte banebrytende abstrakte komposisjoner, skogbunnbilder, blomsterenger, sommerlandskap og flere figurative verk. Trodde du at du kjente din Weidemann, kan det godt hende du tar feil. Møt en av de virkelige store mestrene i den norske kunsthistorien på Henie Onstad Kunstsenter.

OSLOFJORDMUSEET På Oslofjordmuseet kan du oppleve båtsamling, faste og skiftende utstillinger, og aktiviteter knyttet til fritidsbruken av Oslofjorden. Museet har blant annet rosimulator der man kan ta virtuelle roturer på Oslofjorden, båtbyggerverksted for store og små, og undervisningsbasseng.

02 04

KALVØYA OG KADETTANGEN Herlig liten perle rett ved Sandvika sentrum, kun en kort spasertur unna. Det er selvfølgelig for kaldt til bading nå, men det er et fint turområde.

BRYGGERHUSET - TVEITER GÅRD På vestsiden ved Semsvannet ligger den flotte gården Tveiter idyllisk til. Her finner man serveringsstedet Bryggerhuset, som holder åpent i helgene, samt noen andre dager.

Foto: Oslofjorden.com

Alle tips til aktiviteter og opplevelser i Asker og Bærum er hentet fra Akershus Reiselivsråd. For flere tips, se akershus.com/no/asker-baerum

14 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

ANNONSEBILAG

GOLFKLUBBER I ASKER OG BÆRUM For golf-entusiaster er det mange baner å velge mellom. Aktiviteten gir en god naturopplevelse og rekreasjon, og tiltrekker seg spillere i alle aldre og ferdigheter.

SKULPTURPARKEN PÅ BÆRUMS VERK I vårt vakre uteområde finner du skulpturparken. Blant idylliske bygninger langs elven, kan du fritt beskue de 26 skulpturene, utformet av landets fremste billedhoggere.

PILEGRIMSLEDEN GJENNOM BÆRUM Pilegrimsleden gjennom Bærum starter i Gamlebyen i Oslo og går gjennom Bærum, videre over Krokskogen til Ringerike og så videre på vestsiden av Mjøsa før den fortsetter mot Nidaros. Leden er et tilbud til dem som ønsker en annerledes vandreopplevelse, enten man ønsker å gå en dagstur, eller hele veien til Trondheim.

SÆTEREN GÅRD Sæteren Gård er barnas eget tursted i Bærumsmarka, bare 2 km gange fra Øverland Gård, Haug skole og Skytterkollen. Her tilrettelegges det for at alle barn skal få gode opplevelser ute gjennom et morsomt, aktivt, allsidig, enkelt, naturvennlig og trygt friluftsliv. Sæteren Gård er et fint turmål sommer som vinter.

Alle tips til aktiviteter og opplevelser i Asker og Bærum er hentet fra Akershus Reiselivsråd. For flere tips, se akershus.com/no/asker-baerum

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 15

ANNONSEBILAG

GRESSKAR Gresskar har sin opprinnelse i Amerika og arkeologiske funn viser at indianerne dyrket gresskar ca. 4000 år før Kristus. Frukten har mange bruksområder, både til pynt og nytte. Har du ikke latt deg begeistre av den store frukten enda, er det på høy tid.

resskar forekommer i varierende form, farge og størrelse. Gresskar har et tykt, hardt skall som kan være glatt, knudret eller med langsgående riller. Fruktkjøttet er gult til oransje, fast og søtt. Gresskar skal være rent og helt, og uten mugg, støtskader eller myke flekker. Gresskar må håndteres varsomt da det lett tar skade på grunn av den store vekten. Vi skiller mellom matgresskar og dekorasjonsgresskar. Matgresskar er sorter som Butternut, Muskatt, Hokkaido og Crown Prince/Grey, mens dekorasjonsgresskar er de typiske Halloween-gresskarene; de små, søte og ofte ruglete pyntegresskarene. Gresskar har et lavt innhold av både energi og fett, samt et høyt innhold av beta-karoten og kostfiber.

Gresskar har et lavt innhold av både energi og fett, samt et høyt innhold av betakaroten og kostfiber.

16 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

Gresskar er også en kilde til protein og kalium. Beta-karoten omdannes til vitamin A i kroppen. Vitamin A bidrar til å opprettholde normal hud og normalt syn. Kostfiber er gunstig for fordøyelsen, mens protein bidrar til vekst i muskelmasse. Kalium bidrar til å opprettholde normalt blodtrykk. Egenskapene gjelder ved inntak av minst 100 g gresskar. Gresskar er aller best varmebehandlet. Den kan kokes, syltes, stekes, dampes og wokes. Den er nydelig i supper, pureer og i bakverk. Syltet gresskar passer godt til kjøtt og fiskeretter. Gresskaret deles og skrelles, og det svampaktige vevet og kjernene i midten fjernes. Kjernene skylles og ristes. De er gode i en nøtteblanding, til snacks og i bakverk. På grunn av det tykke skallet kan store gresskar lagres i månedsvis. Gresskar som er delt i stykker har kortere holdbarhet.

GRESSKARSUPPE Du trenger: 600 gram gresskar i biter 2 ss olje til steking 1 hakket rødløk 1 ts salt 0,5 ts pepper 2 hvitløksfedd 1 finhakket rød chili 1 ts malt koriander 1 liter kylling eller hønsebuljong saften av en halv sitron Slik gjør du det: Del gresskaret i to og skrap ut frøene. Ta av skallet og skjær gresskarkjøttet i biter. Varm opp oljen, fres hvitløk, løk og chili til løken er blank. Tilsett gresskarbitene og la de frese med i et par minutter. Hell over kraften og koriander krydderet og kok opp. La suppen koke til gresskaret er mørt, ca 20 minutter. Kjør så suppen glatt med en stavmik ser eller i en foodprossessor. Smak til med sitron, salt og pepper. Serveres med ferskt brød eller krutonger. Kilde: www.frukt.no/ravarer/gronnsaker/ gresskar/familiematblogg.no

ANNONSEBILAG

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 17

ANNONSEBILAG

Glad i å strikke?

Endelig er den kreative høsten her Høstmånedene er høysesong for alle som er glade i å strikke. Mørkere kvelder, kjøligere temperaturer og regn på ruten får oss til å klø i fingrene og jakte på nye oppskrifter.

i har brukt sommeren på å strikke opp modeller fra høstens nyheter i ulike størrelser og farger, forteller butikksjef Kari Andersen i garnbutikken Rett og Vrang på Sandvika Storsenter. Det er sånn det fungerer i strikkebransjen, som ikke er så ulik motebransjen. Det gjelder å ligge ett skritt foran, og Kari forteller at kundene hennes er mer opplyste enn noensinne. – For femten år siden var gjennomsnittsalderen på kundene mine 60. De var fornøyde med de oppskriftene vi hadde i butikkskuffene. Nå begynner mange å strikke allerede i tenårene, og de følger virkelig med på nye trender på nett. Det skjer enormt mye på strikkefronten, og det stiller krav til meg som butikkeier. Egentlig er det en drømmesituasjon, sier hun, og røper at hun fortsatt synes det er ekstra hyggelig når en nybakt mamma triller innom med

18 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

babyen sin og ber om oppskrifter på babytøy. CAMILLA PIHLS GARN PÅ ALLES LEPPER

I disse dager fylles butikkhyllene av nyheter du kanskje allerede har lest om på nett. Bloggeren Camilla Pihl har lansert sin egen strikkekolleksjon som hovedsaklig består av myk og eksklusiv alpakka. Det er et samarbeid med kvalitetsleverandøren House of Yarn. –At jeg kan strikke, kan jeg takke bestemoren min for. Hun har lært meg alt jeg kan, og har alltid vært familiens strikkeguru. Jeg kan nesten ikke huske å ha sett henne uten strikketøy i hånden. Derfor har jeg oppkalt det ene garnet, Olava, etter henne, sier bloggeren i sin pressemelding. Men Camilla Pihl er ikke den eneste som har fått med seg at strikking er populært.

popstjernen Nanna Øland Fabricius skapt en leken og fargesterk kolleksjon i samarbeid med Sandnes garn. – Dette er plagg for deg som liker å være litt avantgarde i klesveien. Med vrangen ut, og en lue som passer for morgenhår, sier Kari. Dette garnet med oppskrifter er også på vei inn i butikkhyllene på Rett og Vrang. Men hvorfor velge å handle i butikk, når garnnøstene ligger et klikk unna på nett? –Vet du, jeg har så mange kunder som kommer og vil bytte garnet de har kjøpt på nett fordi fargene eller kvaliteten ikke stemmer. Jeg kan selvsagt ikke bytte det ettersom de ikke har kjøpt det hos meg, men jeg erfarer sta-

STRIKKE MED KJENDISENE

I de senere årene har vi sett en økende trend der kjendiser samarbeider med etablerte garnleverandører. De skaper unike produkter, og et av høstens ferskeste samarbeid er Oh Land. Der har den danske

I fjor delte Kirkens Bymisjon ut 15.000 hjemmestrikkede skjerf til alle som trengte noe å varme seg på i oppløpet til jul.

ANNONSEBILAG

Bloggeren Camilla Pihl har lansert sin egen strikke kolleksjon som hovedsaklig består av myk og eksklusiv alpakka.

dig vekk at det folk ser på nett ikke stemmer med virkeligheten. Tenk bare på hvor ulike kalibreringer man har på skjermene sine, sier butikkeieren som har jobbet med garn i over førti år. ORANSJE SKJERF – STRIKKEDUGNAD SOM VARMER

Nå som det går mot høst og kjøligere netter, ønsker Andersen å rette fokus på et prosjekt som viser hvilken omsorg det ligger i et hjemmestrikket plagg. – I fjor delte Kirkens

Bymisjon ut 15.000 hjemmestrikkede skjerf til alle som trengte noe å varme seg på i oppløpet til jul. Skjerfene kan strikkes på tykke pinner, og man trenger fire nøster til ett skjerf. Oppskriften står på banderolen, og et bedre høstprosjekt kan jeg nesten ikke tenke meg. Perfekt for barn som vil lære seg å strikke, og merverdien for de som får et hjemmestrikket skjerf utdelt er ubetalelig, sier butikkeieren. Så enten det er høstens siste strikketrender eller et omsorgsfullt strik-

keprosjekt du er ute etter i høst, så er det bare å legge opp maskene og la fingrene kose seg med jobben.

RETT OG VRANG Brodtkorbsgate 7, 1338 Sandvika Tlf. 67 54 18 68 kari@rettogvrang.no rettogvrang.no

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 19

ANNONSEBILAG

SOPPTUR I MARKA Det finnes ingen sikker regel for å avgjøre om en sopp er spiselig eller giftig, - men grunnregelen er å bare spise sopp du er 100 % sikker på at er spiselig.

atsopp er en generell betegnelse på sopp som brukes til mat. I Norge er det omtrent hundre arter som brukes som matsopp. De fleste er av dem er hattsopper som skivesopper og rørsopper. Korallsopper, røyksopper og TIPS! P større sekksporesopper som morP O kler brukes også som matsopp. Usikker på om De fleste sopper har sesong soppen du har om høsten (om lag august til plukket kan spises? oktober), men morklene har Last ned digital sesong om våren-forsommesoppkontroll ren. i App Store eller Norsk matsopp vokser stort Google play. sett i skogsterreng, men noen finnes også i parker, hager og på beitemark. I fjellstrøk er rød-

20 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

skrubb, brunskrubb, sjampinjong og rimsopp de vanligste matsoppene. I lavlandet er steinsopp, kantarell og de lyse piggsoppene noen av de mest populære matsoppene. De fleste norske matsopper er jordboende, men noen arter som stubbeskjellsopp og svovelsopp vokser på trær og gamle stubber. SOPPKONTROLL

Det finnes ingen sikker regel for å avgjøre om en sopp er spiselig eller giftig. Grunnregelen er å bare spise sopp du er 100 % sikker på at er spiselig. Man må bruke soppbøker eller helst ta med soppene til soppkontroll før de kan spises. Matsopp

ANNONSEBILAG

”De fleste større byer og tettsteder har soppkontroll i sesongen. består av mellom 75–93 % vann, men kan gi viktige tilskudd av proteiner, mineraler og vitaminer. Den offentlige soppkontrollen har som oppgave å kontrollere all soppen folk tar med til dem. De skal dessuten være rådgiver for private soppsankere. Den første soppkontrollen ble opprettet i Oslo i 1932. Soppkontrollører utdannes av Norges sopp- og nyttevekstforbund. De fleste større byer og tettsteder har soppkontroll i sesongen. I tillegg finnes tjenesten Digital soppkontroll som applikasjon til smarttelefon og nettside.

I lavlandet er steinsopp, kantarell og de lyse pigg soppene noen av de mest populære matsoppene.

Kilder: Store norske leksikon Sopp og nyttevekstforbundet

FARGERIKE ASKER

Røykenveien 136 A, 1386 ASKER, tlf 66 78 10 01 e-post: kundeservice@fargerikeasker.no Åpningstider: 9-18 (15)

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 21

ANNONSEBILAG

Høstsalg Spar JØTUL F 373 ADVANCE 7.000,SORT LAKK

trømpriser s e y ø h d r o Rek ! til vinteren SPAR STRØM – FYR MED VED!

NÅ 17.990,VEIL. PRIS 24.990,KORTREIST

TRENGER DU VED?

Spar 3.000,-

JØTUL F 371 ADVANCE SORT LAKK

JØTUL F 162 SORT LAKK

JØTUL F 602 SORT LAKK

NÅ 17.990,-

NÅ 11.690,-

NÅ 7.990,-

VEIL. PRIS 24.990,-

VEIL. PRIS 15.690,-

VEIL. PRIS 10.990,-

Spar 4.000,-

Spar 3.000,-

Spar 5.700,-

SCAN 41-1 SORT LAKK

SCAN 65-2 SORT LAKK

JØTUL F 220 SORT LAKK

NÅ 12.990,-

NÅ 18.990,-

NÅ 8.990,-

VEIL. PRIS 16.990,-

VEIL. PRIS 21.990,-

VEIL. PRIS 14.690,-

Forhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no. Følg oss på Facebook og Instagram.

Henriksen Peisforum AS Forhandlerlogo Besøksadresse 12, 3456 Stedsnavn Smedsvingen 6, 1395 Hvalstad

Tlf. 66 98 40 10 22 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

Tel xx xx xx xx nettsted.no

KAMPANJEN VARER T.O.M 29.09.2018

Spar 4.000,-

ILDSTEDET.NO

Spar 7.000,-

VED.NO

ANNONSEBILAG

3-LAGS PRINSIPPET Riktig bekledning er avhengig av aktivitetsnivå, temperatur og værforhold. Vi deler lag-på-lag prinsippet inn i første lag, mellomlag og ytterlag.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 23

ANNONSEBILAG

”En som går en rolig tur i skogen trenger andre plagg enn en som oppsøker de høyeste fjelltoppene.

24 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

østens utrolige naturopplevelser skal ikke begrenses av bekleding. For å kunne nyte årstiden bør en være riktig kledd, til enhver tid. Husk at turtøyet må passe til turen og aktivitetsnivået til den enkelte. En som går en rolig tur i skogen trenger andre plagg enn en som oppsøker de høyeste fjelltoppene.

Flere lag med tøy gir luft mellom plaggene og isolerer, og det er lettere å regulere kroppstemperaturen ved å ta av og på plagg. For å oppnå maksimal effekt bør man kle seg etter 3-lags prinsippet. Prinsippet bygger på å transportere fuktighet bort fra kroppen, begrense varmetap samtidig som man isolerer seg for vær og vind.

ANNONSEBILAG

1. FØRSTE LAG Det første laget skal holde kroppen tørr og varm. Når du beveger deg skapes varme og fuktighet. Du trenger derfor et tynt lag som holder kroppen varm, men som også har god pusteevne. Gode pusteegenskaper betyr at materialet slipper ut overflødig varme og fukt. Ved lav aktivitet og temperatur, anbefales ullundertøy. Ull er et naturmateriale som har egenskaper første lag krever. Og selv om ull blir fuktig, holder det kroppen varm. Ved høy aktivitet anbefales syntetisk undertøy. Polyester er et rimeligere alternativ til ull. Bomull opptar fuktighet og transporterer ikke bort fuktighet.

2. MELLOMLAG Mellomlaget isolerer ved å holde varmen inne og kulden ute. Et godt mellomlag er luftig og har gode pustende egenskaper som beholder varmen samtidig som det frigjør fuktighet. Fleece har evne til å regulere temperaturen med sin kombinasjon av varmende og fukttransporterende egenskaper. Tykkelsen på mellomlaget varierer avhengig av kulde og vind, og hvor aktiv du er. Du kan bruke flere plagg som mellomlag og ta dem av etter behov.

3. YTTERLAG Det ytterste laget skal beskytte mot vær og vind, under alle værforhold. Velg et vindtett eller vanntett plagg i forhold til aktivitet, temperatur og nedbør. Ytterlaget skal være slitesterkt, men samtidig lett å bevege seg i. Det skal slippe ut fuktighet fra kroppen, ikke slippe inn fukt fra utsiden og vinden skal holdes ute.

Illustrasjoner: gsport.no

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 25

ANNONSEBILAG

GODT SYN I HØSTMØRKET Aldri kommer godt syn mer til sin rett enn i den mørke høst- og vintertida. Nå finnes en ny type synstest som kan gi deg bedre syn, særlig i situasjoner med lite lys.

ørkekjøring, kinotitting eller andre aktiviteter du gjør etter sola har gått ned kan være vanskelige nok i seg selv, om vi ikke skal måtte se dårlig i tillegg. Når den mørke sesongen igjen legger seg over oss, er det mange som sliter med synet. Likevel vet få at det i dag finnes nye og mer nøyaktige måter å kartlegge synet på, metoder som bedrer synet ditt, uansett om det er briller, linser, eller litt av begge deler du benytter deg av. – Med høsten kommer mørket. Da merker de fleste at synet kan svikte litt, forteller Thomas Schou, Autorisert Optiker ved Bekkestua Optikk. – Hvem kan ikke kjenne seg igjen i sitasjoner hvor du må bort til lampen for å lese liten skrift, eller du av og til må sitte og myse bak rattet under bilkjøring. Våt veibane uten gatelykter er nok noe av det mest utfordrende for bilførere over 50-60 år. Med oppgraderte og riktige justerte briller vil disse plagene bli kraftig redusert, forklarer han.

også at mye av særegenhetene ved øynene har vi ikke klart å måle og derfor heller ikke synsjustert frem til i dag. Det er nettopp dette en DNEye-skanner bøter på. Dette instrumentet måler nemlig øynene dine med en helt ny grad av presisjon, som gjør at du kan utnytte ditt individuelle synspotensial etthundreprosent. – Med DNEye-skanneren måler vi flere tusen punkter i hvert øye med en teknologi som kalles bølgefront-

analyse. Dette gjør at det måles ut flere styrkeparametere og brilleglassene kan produseres med større presisjon, helt individuelt til hvert øye. Det blir omtrent som å ta et fingeravtrykk av synet ditt, sier Schou. TO SYNSTESTER I EN

På Bekkestua Optikk har de aller siste generasjon av DNEye-skanneren på huset. I tillegg til vanlig synsprøve følger undersøkelse med DNEye-skanner med i prisen.

DEN MEST INNOVATIVE SYNSTESTEN NOENSINNE

Øynene dine er faktisk vel så unike som fingeravtrykket ditt. Det betyr

26 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

På Bekkestua Optikk har de aller siste generasjon av DNEye-skanneren på huset.

ANNONSEBILAG

Ønsker du tilleggsopplysningene fra DNEye-skannertesten inn i glassene på brillene dine får du det for om lag en tusenlapp ekstra. For mange kan dette utgjøre en stor forskjell på synet deres, ifølge Schou. – Vi bruker nå denne skanneren fast ved hver synsundersøkelse og vurderer resultatet i hvert tilfelle. For noen mennesker vil det ikke ha betydning å benytte resultatet til brilleglassproduksjon, men for en hel del vil brilleglass som produseres med bakgrunn i disse målingene kunne øke kontrastene og skarpheten i synet betraktelig, sier han.

ironisk si at veldig mange av de som kjøper HD eller 4K TV får ikke helt glede av disse flotte tv-ene fordi de bruker gamle utdaterte briller. Er du på foredrag med prosjektor kjenner du også noen ganger at kontrastene skulle vært bedre. Likevel er selvsagt det viktigste kjøring i mørket, sier han. Kanskje er det på tide å få øyene opp for en synstest på Bekkestua Optikk?

OM BEKKESTUA OPTIKK OG DNEYE-SKANNER 2

SPESIELT VIKTIG I DEN MØRKE TIDEN PÅ ÅRET

Kontrastsyn, eller kontrastfølsomhet, er synssystemets evne til å oppfatte ulike lysintensiteter. Redusert kontrastsyn betyr at man ser dårligere enn de med normalt syn når kontrastene i omgivelsene er nedsatt. Når nettene blir lange vil skarphet og kontrastsyn nødvendigvis være viktige egenskaper, særlig om du for eksempel skal kjøre bil eller gjøre andre krevende operasjoner. – Kontrastsyn er jo viktig nesten hele tiden. For eksempel kan vi litt

Bekkestua Optikk Tlf: 67 11 34 30 Gamle Ringeriksvei 37, 1357 Bekkestua post@bekkestuaoptikk.no bekkestuaoptikk.no

• I 2015 var optikeren blant de første i Norge som kjøpte DNEye-scanneren fra Rodenstock. Resulta tene ble supre briller og fornøyde kunder. • I 2018 kom DNEye-skanner 2. Nå har Bekkestua Optikk også hatt den en stund, og kunder og ansatte er blitt enda mer fasinert av mas kinen og resultatene.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 27

ANNONSEBILAG

Inspirasjon: Ferm Living

28 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

ANNONSEBILAG

1 2 1. Vase, Klong 2. Lysestake, Ferm Living 3. Teppe, Hay 4. Stol i tre, Hay 5. Dufylys, meraki 6. Pyntepute, Jakobsdal 7. Bordlampe, Ikea 8. Benk, Skagerak

HYGGE 5

6 7 8

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 29

ANNONSEBILAG

Kjøp en ny

ŠKODA

og få hengerfeste, parkeringsvarmer og vinterhjul til kr.

Leasing eller lån til

1.99%

kampanjerente

SIMPLY CLEVER

0,-*

* Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etablerings gebyr kr 2.724. Total kredittkjøpspris kr 165 674,-. Forutsetter 35% kontantandel og finansiering i ŠKODA Financial Services. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. OCTAVIA: Drivstofforbruk fra 4,0l/100km, CO2-utslipp fra 103 g/km. SUPERB: Drivstofforbruk fra 4,3l/100km, CO2-utslipp fra 112 g/km. KODIAQ: Drivstofforbruk fra 5,0l/100km, CO2-utslipp fra 131 g/km. Tekniske data er basert på NEDC testsyklus. Levert Møller Bil, Rud, alle priser inkl. mva. Tilbudet gjelder t.o.m. 31.10.2018, og gjelder ved kjøp av ny OCTAVIA, SUPERB, KAROQ eller KODIAQ. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Leasing eller lån, hva er smartest for deg? Gunstig rente, vinterpakke, hengerfeste og vinterhjul får du uansett! Kjøper du en ŠKODA før den 31. oktober får du ikke bare vår generøse vinterpakke - du får også hengerfeste og vinterhjul inkludert i prisen. Vi kan også tilby god rente enten du velger lån eller leasing. Med SKODA får du alltid de nyeste informasjons- og navigasjonstjenestene, massevis av plass og smarte assistsystemer. Vær rask og gjør en god handel før 31. oktober.

ŠKODA OCTAVIA FRA 289 900,-*, ŠKODA SUPERB FRA 408 500,-*, ŠKODA KODIAQ FRA 454 000,-* Forhandler info: FORHANDLER, Sample Street 12, 1234 Sample City Olav Ingstadsvei 8, 1351 Rud. Tlf: 24 03 22 70. Tel.: 123 456 789, info@forhandler.com, www.skoda-auto.com 30 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

rud.skoda.no

Åpningstider: Man-fre: 09.00-17.00 Tors: 09.00-19.00 Lør: 10.00-15.00

ANNONSEBILAG

MUST I HØST Når høsten smykker seg i sin gyldne palett, er det på tide å trekke inn i lune hjem. Denne høsten skal du omgi deg med tunge tekstiler, dype farger og robust steingods.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 31

ust, okergult, midnattsblått og petroleumsgrønt er fargene du vil se i interiørbutikkene denne høsten, skal man dømme etter Oslo Design Fair. Vi har tatt turen innom interiørbutikkene på Fornebu S som kan bekrefte trendene. INVITER TIL HØSTMIDDAG

–På denne tiden av året anbefaler jeg å invitere gode venner på en varmende fårikålmiddag der høstlammet får putre seg mørt i lekre gryter fra Le Creuset. De er så vakre at de definitivt ikke skal gjemmes bort på kjøkkenet! De fortjener sin plass på bordet som et velduf-

32 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

tende midtpunkt, sier butikksjef i Tilbords Sigrid Olsen. Når høstmiddagen skal serveres foretrekker hun serviset Aida Raw Northern Green, som er et godt eksempel på den robuste stilen som gjelder i høst. Har du vegetarianere i vennekretsen, kan du servere dem en varmende grønnsakssuppe eller en sopprisotto med kantarell. Nam, nam! STEARINLYSETS ÅRSTID

Nordmenn har Europas største forbruk av levende lys per innbygger, og det er kanskje ikke så rart? Vi elsker å gjøre det lyst og trivelig inne når dagene blir kortere, og hos

Tilbords er lyslykter og lysestaker populære høstvarer. – Happy telykter fra Magnor er veldig populære i år, sier Olsen, men både Cobralysestakene og telyslyktene Cafu fra Georg Jensen er klassikere som mange ønsker seg i hjemmet sitt. Hun røper at Cafu-serien kommer på tilbud nå i høst. TEKSTILER DU VIL TA PÅ

Når det gjelder tekstiler, så kan du la tankene gå til gamle, ærverdige teaterscener med tunge scenetepper i tykk fløyel. Sesongens gardiner, pynteputer og små møbler med stofftrekk er preget av luksuriøs velour og fløyel. Gjerne med frynser, dusker, pelsdetaljer og plissé. Hos Princess er en av høstens favoritter ekte lammeskinnfell i mørk blå, grønn eller vinrød. Den

du så heldig å bli invitert ”på Erfårikålmiddag fremfor å holde middagsselskapet selv, så må du ikke glemme vertinnegaven.

Rust, okergult, midnattsblått og petroleumsgrønt er fargene du vil se i interiørbutikkene denne høsten.

passer like godt på gulvet som i sofaen, og lunere blir det ikke.

følelsen hjemme. Og hvem ønsker vel ikke å sjekke inn i en behagelig hotellatmosfære etter jobb?

SOM Å BO PÅ HOTELL

Andre interiørelementer som er i fokus denne høsten er funksjonelle rom som kan minne om harmoniske hotellrom. Møblementet holdes til et minimum, og stemningen er beroligende. Hos Kid Interiør trekker de frem hvordan mørke vegger kan skape en følelse av luksus. Tilsetter du velourdetaljer i gardiner og puter, samt elementer som skinn, steingods og farget glass i interiøret, er du på god vei til å skape hotell-

HØSTENS VERTINNEGAVE

Er du så heldig å bli invitert på fårikålmiddag fremfor å holde middagsselskapet selv, så må du ikke glemme vertinnegaven. –Krydderblandingene våre fra Cemo er like hyggelige å gi som å få, og i høst har de lansert en helt ny krydderblanding for vilt med det passende navnet Jaktmix, tipser Sigrid Olsen hos Tilbords. Eller kanskje en fyldig teblanding fra Gusto passer bedre? Tetøsene er en høykvalitets teserie med vovet innpakning inspirert

av det glade 50-tallet. Hør bare her: Gerds fristende frukter, Dagnys brennheite og Bjørgs berømte blomst. Litt poesi i koppen skader ikke når nettene blir lengre, stearinlysene blafrer og innetemperaturen stiger.

FORNEBU S Tlf: 23 08 08 12 Snarøyveien 55, 1364 Fornebu fornebu-s@klp.no fornebu-s.no

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 33

ANNONSEBILAG

BOLIG

OG INTERIØRMAGASINET kommer med Budstikka 20. oktober

34 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

ANNONSEBILAG

Arba Produksjon tilbyr tilrettelagte arbeidsplasser for uføretrygdede.

Arba Inkludering tar jobben! Kontakt oss for en uforpliktende samtale PAKKEAVDELINGEN

RIFF-RAFF

Her utføres det en rekke oppdrag f.eks.:

RiffRaff er et fyllstoff til emballering med meget gode støtdempende og kondenshemmende egenskaper. RiffRaff lages av brukt bølgepapp og er dermed det rimeligste og mest miljøvennlige fyllstoff du kan bruke.

• • • • • • •

Manuelle pakkejobber (små og store) Plast- og krympepakking Utsendelse av reklamemateriell DM og kopiering Ferdiggjøring av produkter Pakking og utsendelser for netthandel Lagerhold og logistikk

PRISER: 60 liters sekk 1-5 pr.stk. 103,00 60 liters sekk 5-15 pr.stk. 82,00 60 liters sekk 16+ pr.stk. 62,00

MEKANISK AVDELING

MONTERINGSAVDELINGEN

utfører en rekke større og mindre oppdrag for både industrien og det private markedet. Vi har et godt utbygget verksted og kan tilby arbeid innen dreiing, boring, gjenging stansing, klipping og sveising.

utfører en rekke oppdrag innen området elektro/elektromontasje.

Ved hjelp av våre teknisk og praktisk dyktige fagfolk finner vi gunstige løsninger på de fleste forespørsler.

Vi har en stor produksjon med montering av skjøtekabler og utfører i tillegg en rekke oppgaver innen sammenstilling, montering og prefabrikkering av elektro- og automatiseringsløsninger.

Til sammen er i overkant av 100 arbeidstakere til enhver tid klare til å utføre større og mindre oppdrag som etterspørres av markedet. Vi garanterer kvalitet og konkurransedyktige priser.

Tlf: 67 17 74 40 • e-post: firmapost@arba.no • www.arba.no/ LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 35

ANNONSEBILAG

Jolanta og Anne Karin holder populære sykurs i leiligheten over butikken i Sandvika. ALLE FOTO: Ole Walter Sundlo

SY DET SELV! Er du en av dem som gjerne skulle ha pyntet opp der du er på ferie; i båten, på hytta eller hjemme? Vi syr- og syr om som aldri før; puter, sofatrekk, tepper og gardiner. Ta med deg symaskinen på ferie.

et går i døren og inn kommer det fire kvinner og en mann. Den ene damen spør om de andre har brukt symaskin før, før de kom til Norge. En av dem går bort til en symaskin og drar hånden over. Hun forklarer at hun eide en slik symaskin hjemme i Syria og at hun pleide å sy klær til barna og til mannen sin. - Savner du å sy? spør norsklæreren fra Kunnskapssenteret. Damen nikker, mens hun smiler beskjedent.

36 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

Det du lærer om søm, glemmer du aldri. I 1991 overtok Anne Karin Bay driften av Asker og Bærum Symaskinsenter, en etablert bedrift med store muligheter. - Jeg fikk greie på at eieren av symaskinforretningen skulle selge, så jeg bestemte meg for å kjøpe butikken og varelageret. Min hobby var søm og symaskin har alltid vært i vårt hjem. Nå fikk jeg muligheten til å lære mer, forteller Anne Karin.

Moderne symaskiner har flere muligheter og er enklere i bruk.

Anne Karin Bay, eier og gründer av Asker og Bærum Symaskinsenter.

ANNONSEBILAG

I utstillingsvinduet i Sandvika får du inspirasjon til å sy dine egne sommerprodukter.

- Jeg gikk på mange kursarrangert av importører, både på søm og på service av symaskiner. Kunnskap om symaskinens oppbygging er svært spennende og viktig så jeg kunne etter hvert ta service på de fleste maskiner. For meg har det vært nyttig å vite alt om hvordan symaskinene vi forhandler fungerer, sier hun. Den lille suksesshistorien har stått last og brast, også i nedgangstider. - Vi syr i nedgangstider og vi syr i oppgangstider. Vi syr av nye stoffer og vi syr om av brukte klær. Redesign er veldig populært, og det er bra for miljøet. Det gir oss en mestringsfølelse, det er ikke rart vi liker å sy, smiler Bay. SYSELV-SKOLEN

Maskinene har utviklet seg slik at de er brukervennlige. Det er et viktig kriterium for å lykkes med søm. Å lære seg å kjenne symaskinen sin er halve jobben. Kjøper du symaskin hos Asker og Bærum Symaskinsenter følger det alltid med kurs. I en leilighet i Engervannsveien holder Anne Karin og alle de andre i butikken de populære sykursene. Den karakteristiske funkisbygningen i Sandvika sentrum huser hver uke kreative symaskineiere med et felles mål; å lære seg noe nytt og noe mer, innen søm. - Her skal du føle deg hjemme, omtrent som du er på en syklubb hos en bekjent. Leiligheten er innredet som en hvilken som helst leilighet, her er det hjemmehygge som gjelder. På kjøkkenet kan du hente deg kaffe, og forfriskninger. Jolanta er utdannet i søm, hun er eksperten og holder mange kurs.

Silja leder SySelv-skolen og er ansvarlig for sosiale medier. Lars har jobbet som flymekaniker og utdanner seg til elektroingeniør. I dag jobber han på service og har stålkontroll på alt av mekanikk og elektronikk. Birk jobber som lærling hos den kjente norske designeren Tine Solheim, der han tar svennebrev. I helgene holder han kurs i leiligheten i Sandvika. Hedda er utplassert skoleelev, mens Mika – som jobber som designer for Helly Hansen – leies inn som kursholder og til workshops. Kursene Asker og Bæurm Symaskinsenter holder er populære også av flere grunner. Det handler selvsagt om kunnskapen og om menneskene som formidler den. Har du lyst til å lære å sy? Eller er du glad i å sy, men vil lære mer og møte andre som syr? SySelv-skolen tilbyr et variert utvalg sykurs, til inspirasjon for alle syinteresserte. Allerede i august startet det opp nye sykurs. Her gjelder det å melde seg på i god tid for kursene blir fort fulle. Aldri i verden hadde Anne Karin sett for seg den suksesshistorien hun har vært med på å skape. Etterspørselen etter symaskin og kurs har sjelden vært større. Kanskje sier det noe om tiden vi lever i, at vi har et økende behov for å skape noe eget, tenke på miljøet og å mestre ny teknikk. - Jeg tok sjansen og har aldri angret. Det var liv laga, sier Anne Karin stolt.

Asker og Bærum Symaskinsenter Tlf: 67 56 73 70 Engervannsveien 39, 1337 Sandvika post@symaskinsenter.no symaskinsenter.no

Silja leder SySelv-skolen. Skolen tilbyr et variert utvalg sykurs, til inspirasjon for alle syinteresserte.

SY TIL HYTTA

Hos Asker og Bærum Symaskinsenter merker de en økt etterspørsl etter symaskiner og kurs.

Er du en av de som gjerne skulle ha pyntet opp der du er på ferie; på hytta, i båten eller hjemme? Vi syr- og syr om som aldri før; puter, so fatrekk, tepper og gardiner. Bruk stoffer du liker og trives med. Til hytta på fjel let passer det med varme stoffer som ull mens ved sjøen passer lettere stoffer som bomull og lin. - Noen har flere maskiner, en på hytta og en hjemme. Mange vil sy selv for å få ut løp for kreativeten sin. Hvis du glemmer fotpedalen hjemme kan du likevel sy ved hjelp av start/stopp knappen. Gode sømmer gjør arbeidet enkelt. Med dagens kraftige maskiner kan du også selv reparere og sy selv til båten. Sol, vind og sjø sliter på båtens tekstiler, spesielt sømmen. Sprayhood bør vedlikeholdes og forst erkes hvert år. De nye symaskinene er sterke nok til å håndtere båtsøm. Vi bruker sterk tråd og be handler etterpå for at den skal tåle sjø og vær og vind.

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 37

ANNONSEBILAG

Høstens

HAGERÅD Det er på høy tid å ta en høstopprydning og forberede hagen for vinteren.

• La gressplenen være litt høyere når du klipper for siste gang før vinteren. La også løvet klippes som næring til gresset. • Stauder visner til vinteren. Rydd det du rekker nå, resten tar du til våren. • Beskjær rosebuskene lett. Lange grener kuttes da de kan knekke om ¬vinteren. Fjern visne og stygge blomster. • Rosene blir glad for kugjødsel kompost for å gjøre dem bedre rustet til overvintring. • For å unngå roserust, hold planten i god vekst og klipp vekk alt stygt. • Pass på at vintergrønne vekster har jevn tilgang på vann utover høsten. • Løv, granbar og einer er fint å bruke til å vinterdekke planter. • Mot meldugg (hvite flekker på bladene) kan du spraye på en blanding av bakepulver og vann. • Ta inn planter som du ønsker skal overvintre innendørs.

Løv klippes som næring til gresset

38 I MAGASINET HØST I LØRDAG 22. SEPTEMBER

ANNONSEBILAG

NYE CITROEN JUMPY

ALT ER MULIG

FRA KR

211.900,- EKS MVA

CITROEn

• 3 seter foran • Skyvedører i begge sider med vindu • Aircondition • Touchscreen med DAB+ • Bluetooth og USB • Parkeringssensor • Cruisekontroll og hastighetsbegrenser • Ryggekamera foran/bak • Moduwork setesystem • Komfortskillevegg med lasteluke • Webasto kjørevarmer • Loddrette LED kjørelys • Økt nyttelast og tilhengervekt

FAS OGSA SOM: KOMPAKT OG LANG CReATiVeTeCHNOLOGie

citroen.no

Prisen er pr. 01.09.16 og inkluderer avgifter, frakt og levering (forhandler Drammen kr 6.900,-). Reg.omkostninger kommer i tillegg. Garantien er 5 år/ 100.000 km. C4 Picasso BlueHDi 100 Trend kan fås fra kr. 279.900,- Bildene er illustrasjonsfoto og utstyr og farger kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og øvrig informasjon, se citroen.no

mobile�

Mobile Asker AS

Stasjonsveien 40, 7396 Billingstad • Tlf: 67 49 48 00 asker@mobile.no • www.mobile.no

LØRDAG 22. SEPTEMBER I MAGASINET HØST I 39

Ett merke mange muligheter Velkommen til en hyggelig handel

Østerås Bilsenter AS Grini Næringspark 1, 1361 Østerås. Tlf. 67 16 50 00. Åpningstider: man.-ons. 8-17, tors. 8-18, fre. 8-16, lør. 10-14. www.osteraasbil.no