JUL annonsebilag
LØRDAG 27. NOVEMBER 2021
Funklende stjerneglans i i desember side 18
Historier skaper smykker side 28 MAT:
Søtt og godt til jul side 60
Nostalgisk jul på smale skinner – en familiefavoritt! side 7
Stort julekryssord side 42
Gaveme som gleder
Senk skuldrene vi pakker inn gavene
Strøket 8, Asker - Tlf. 66 79 70 00 Trevaren 8, Heggedal - Tlf 66 79 72 00 post@askinterior.no askinterior.no åpningstider: Man.-fre. kl. 10-18, lør. kl. 10-16.
Jul
i Asker sentrum!
Vi inviterer deg til Asker sentrum på førjulshygge med inspirerende julehandel, musikk i gatene, restaurantbesøk, juletorg, kulturopplevelser eller en spasertur gjennom et pyntet sentrum. Velkommen til til en hyggelig førjulstid. God jul til deg fra alle oss! www.askersentrum.no
Lørdager 4.12, 11.12 & 18.12 10.00-18.00
Søndagsåpent 12.12 og 19.12 14.00 -18.00 Langåpent 20.12 - 23.12 10.00 - 20.00
ANNONSEBILAG
NYE LEXUS NX 450h+ PLUG-IN HYBRID Dette er neste generasjon Lexus - Plug-In Hybrid med over 70 km** ren, elektrisk rekkevidde. 4WD og 309 hestekrefter gjør dette til en kjøreopplevelse du sent vil glemme. Denne kraftpakken av en verdensnyhet er endelig klar for bestilling. Sammen med et meget potent design, får du det siste innen sikkerhets- og underholdningsteknologi. Vi kaller det; «Experience Amazing».
Privatleie: • Business Plus 4 900,-/md*
NX 450h+ Fra 658 800 kr
Startleie: 110 000,Inkludert metallic lakk
UX 250h Ny Lexus om 2 uker - Nå har vi et begrenset
antall svært godt utstyrte UX 250h med 4 WD tilgjengelig for meget rask levering
Privatleie: 4 090-/md* Startleie: 80 000,Inkludert vinterhjul og metallic lakk
Lexus har de mest fornøyde kundene 10 år på rad
UTO
I N DEX
2 02 1
Kilde: Loyal Group AutoIndex 2021-undersøkelse *Inkl. frakt- lev. og reg. omk. 13 900,- Privatleie eks.: UX 250h Premium - Startleie/etabl.gebyr 85 490,- Md.leie 4 090,- Totalt 232 730,-. 3 års bindingstid/45 000 km. Priseks. Billån v/35% egenkapital. Nom.rente 2,95%, Eff.rente 5,39%, 150.000,- o/5år. Etabl. geb. 3.444,- Totalt 170 927,-. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbruk/Utslipp UX 250h: fra 4,1/100km, CO2 96 g/km, NOx 5,1 mg/km.**Drivstofforbruk, el. rekkevidde og CO2-utslipp i påvente av typegodkjenning, se lexus. no for oppdateringer. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.
4 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
Innhold 07 | Nostalgisk jul på smale skinner – en familiefavoritt! 12 | Porsche: Opplevelser i sentrum 18 | Funklende stjerneglans i desember 26 | Bekkestua Optikk: Øyehelse i 65 år
JUL
28 | Historier skaper smykker 36 | Villa Skaar – eldreomsorg er mer enn oppbevaring og vafler
45
40 | Pynt med juleblomster 42 | Julekryssord Forsidefoto: MiA (Museene i Akershus på Strømmen).
Ansvarlig utgiver: Budstikka Media Opplag: 15.000 Salgsdirektør: Trond Jørgensen Prosjektleder: Hanne Tønnesen Produksjon: B17 – Gro Kirkenær Krogh Trykk: Polaris Trykk AS
45 | Grønn glitrende tradisjon: Få med deg julegran tenningen
28
50 | Musikk og god lyd er en del av julen 54 | Julerengjøring – min vaskefilosofi 60 | Søtt og godt til jul
Utgivelse: 27. november 2021 Vil du vite mer om innholdsmarkedsføring? Vi hjelper deg gjerne. Ta kontakt med annonseavdelingen: annonse@budstikka.no
18 NO - 4807
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 5
60
Velkommen til julehandel på Nye Rortunet Senter Med 36 butikker og 500 p-plasser er vi akkurat passe store til at du finner alt du trenger til din jul.
Julens åpningstider Søndagsåpent 5., 12. og 19. des. ..........14–19 Hverdager 6.–22. des. ....... 09–21 (Meny 08-22) Lørdager .......................... 09-18 (Meny 08-20) Langåpent 16. des. .............................09-23
ÅPNER 13. DESEMBER
Lille julaften 23. des. ..........................09-20 Julaften ............................. 09-13 (Meny 08-14) Nyttårsaften ...................................... 09-16
Last ned vår kundeklubb-app og få med deg hele julen på Rortunet. Tilbud
Skann QR-koden eller send Rortunet til 2242.
Filter
Valgfri vare til ord. pris
-20%
Valgfri vare til ord. pris
-20% M ATC H
V I TA
En valgfri vare
En valgfri vare
(Gjelder ikke Gant og Jean Paul)
(Gjelder varer til ord. pris)
-25%
-20%
ANNONSEBILAG
Nostalgisk jul på smale skinner – en familiefavoritt Juletoget på Lommedalsbanen er en godt bevart hemmelighet. Den første helgen i desember tøffer det lille toget mellom grantrærne innerst i Lommedalen. På endestasjonen venter nissemor og nissefar med godtepose til barna. Tekst: Vibeke Montero
MAGISK TOGTUR: Når juletoget tøffer ut av Gundershogget stasjon den 4. og 5. desember, er det fullt av forventningsfulle barn som gleder seg til å møte nissen. Foto: MiA LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 7
ANNONSEBILAG
TILBAKE PÅ SKINNER: Årets jule kjøring på Lommedalsbanen blir det lille togets debut etter korona pandemien. Foto: MiA
V
i gleder oss veldig til å få barn, foreldre og besteforeldre ombord i toget igjen, sier Ragnar Myrvold. Han er leder for stiftelsen Lommedals banen, og gjennom pandemien har han og de andre frivillige fortsatt det faste dugnadsarbeidet hver tirsdag. Det ligger mye kjærlighet i å ivareta noen av landets eldste lokomotiver. – Dessverre måtte vi stenge for publikum under pandemien. Det var prak tisk umulig å opprettholde én-metersregelen på de smale vognene, sier han. MØTE MED SELVESTE JULENISSEN Det magiske tallet på Lommedalsbanen er 600 mm, en sporvidde som fortel ler helt andre historier enn dagens normalspor på 1435 mm. Men så handler heller ikke denne opplevelsen om rutetider og effektivitet. Det handler om å ivareta norsk kulturarv, og å legge til rette for en aktivitet der hele familien koser seg i førjulstiden. Dette er én kilometer med norsk jernbanehistorie som ivaretas på beste mulige vis. Visste du for eksempel at togutstyret på Lommedalsbanen opprinnelig ble brukt for å frakte torv som skulle strøs over utetoalettene i hovedstadens gamle bygårder? Eller at det eldste loko motivet deres er over hundre år gammelt, og ble brukt til å frakte malm i Narvik? Gruvedrift, sagbruk, teglverk og steinbrudd; dette er togmateri ell som har bidratt til å forvandle Norge fra en jordbruk- til industrinasjon.
8 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
<<
< MANGE NISSER: Det er ikke bare på endestasjonen Smutterud at barna får møte nissen. Nissene dukker opp der man minst aner det langs den 1000 meter lange togturen. Foto: Anne Brakspear (Lommedalsbanen) ILDSJELER: Alle du møter på Lomme dalsbanen - fra nisser til konduktør og kioskpersonell – er ildsjeler som brenner for å bevare norsk jernbanehistorie.Foto: Anne Brakspear (Lommedalsbanen)
Men nok historiesnacks for de voksne. På juletoget er det først og fremst forventningsfulle barn som koser seg. Det dufter deilig av gløgg og grillpøl ser, og både små og store togpassasjerer koser seg i møte med selveste jule nissen. FOX, FREIA OG WENCHE MYHRE Årets julekjøring på Lommedalsbanen blir det lille togets debut etter kor ona-pandemien. Det er sitteplass til alle i de små vognene, som for øvrig er spesialbygget, ettersom ingen av de opprinnelige smalsporskinnene fraktet passasjerer. Med Wenche Myhres julemedley på anlegget og en vakker vinter skog, gleder stiftelsen seg til å se toget i aksjon igjen. – I løpet av denne desemberhelgen kjører vi nesten tusen passasjerer fra Gundershogget stasjon til endestasjonen Smutterud – og tilbake igjen, sier Myrvold. Skinnene snor seg gjennom dyp granskog, og underveis vil passasjerene få øye på nisser som sitter langs skinnegangen og strikker, vinker og ønsker god jul. Gruvenissen gjemmer seg i en gruve, og passasjerene vil også møte et par sangnisser som inviterer til allsang av «På Låven Sitter Nissen». Hold øynene åpne, for nissene gjemmer seg der du minst aner det! Ved endestasjonen Smutterud vil barna møte julenissen og nissemor. Der får de en godtepose med nostalgisk godteri: Eventyrsjokolade fra Freia, Fox, rosinpakke, kjærlighet på pinne og en ballong. Dette er en juleaktivitet som ivaretar de gamle verdiene, helt i tråd med Lommedalsbanens sjel. HARRY POTTERSK MAGI Når konduktøren blåser i fløyta, er det nesten umulig å motstå fordums jern banesjarm. Gamle, autentiske uniformer fra NSB bidrar til nostalgien. Det samme gjør de gammeldagse togbillettene som er trykket med NSBs gamle billettmaskin. – Nå er det faktisk bare en fabrikk i Sveits som produserer spesialkartong til disse billettmaskinene, så togbilletten er et klenodium i seg selv, sier Myrvold. Barn som har sett Harry Potter, vil utvilsomt føle at de er i ferd med å ta del i en magisk reise, og de yngre barna vil fryde seg over møtet med nissen. På Bjørkaas stasjon krysser de to togene – som går i skytteltrafikk – hverandre. – Her vinker barna som allerede har møtt nissen til de som er fulle av for ventning. Det er et stykke jernbanemagi, sier Myrvold. JULESTEMNING FOR SMÅ OG STORE Mens barna knasker i seg rosiner og godteri, kan de voksne kose seg med kaffe, vafler, gløgg, solbærtoddy og grillpølser i kiosken. Her får man også muligheten til å se hvordan noen få ildsjeler har viet all sin fritid til å ivareta norsk jernbanehistorie. Nissene, kaffekokerne og konduktøren er alle med i
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 9
ANNONSEBILAG
Juletoget Lommedalsbanenens «Juletog» går den 4. og 5. desember fra klokken 11-15. Du finner skilting fra Bærums Verk, og det er parkering på stedet. Pris: Voksen 120 kroner/Barn 60 kroner/Barn (under 2 år) 30 kroner. Barneprisene inkluderer godtepose.
MUSEUMSJERNBANE: Ingenting er nytt på Lommedalsbanen. Lokomotiv, togdeler, uniformer og skinner kommer fra hele Norge, og er et autentisk stykke jernbanehistorie. Foto: Anne Brakspear (Lommedalsbanen)
stiftelsen som bidrar til at Lommedals banen skal leve videre. Her finner du ikke innleide skuespillere eller betalt kioskpersonell, men engasjerte men nesker som virkelig brenner for pro sjektet, og som synes det er hyggelig å gjøre noe for andre. Lokomotiv, togde ler, uniformer og skinner kommer fra hele Norge, så opplevelsen er noe gan ske annet enn å kjøre et elektrisk turist tog gjennom Barcelona. – Her er ingenting nytt. Alt er gam melt og autentisk. Derfor er vi et levende museum, sier Myrvold. Han forklarer at det ikke finnes reservedeler til disse gamle togene, så når noe slut ter å fungere, så må nye deler lages fra bunnen av.
Når juletoget tøffer ut av Gunders hogget stasjon den 4. og 5. desember, er det et diesellokomotiv som fører an. Når Lommedalsbanen kjører sine sommerturer, hender det at damplo komotivet «Bjørkaas» fra 1904 tas i bruk. – Det er Norges minste damplo komotiv, og alltid veldig gøy å se i drift. Men ettersom damp er basert på vann, så kan vi ikke bruke det om vinteren. Da risikerer vi at rørsyste met fryser, sier han. Damp eller ikke – dette er uansett en juleaktivitet som handler om nostalgi og historiske ver dier, samtidig som barna vil fryde seg i møtet med nissen. Perfekt opplading til jul!
10 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
Lommedalsbanen Det har aldri vært en jernbane i Lommedalen. Lommedalsbanen er bygget som en 1000 meter lang museumsjernbane for å vise jernbanemateriell på smal sporvidde fra anlegg, industri og Forsvaret i Norge. Prosjektet startet i en hage på Haslum i 1957 av en jernbaneentusiast som ønsket å bevare materiellet som ble brukt på de gamle smalsporbanene. I dag er Lommedalsbanen en del av Museene i Akershus, og får støtte fra Bærum kommune og kulturdepartementet. Det er ingen heltidsansatte i stiftelsen, og driften skjer på frivillig basis.
ANNONSEBILAG
Velkommen til en hyggelig julehandel hos Slettvoll. Brynsveien 140, 67 13 23 00 Åpent: 10.00-18.00, to 10.00-19.00, lø 10.00-16.00 Karenslyst Allé 7, 22 55 71 08 Åpent: 10.00-18.00, to 10.00-19.00, lø 10.00-16.00 W W W. S L E T T V O L L . N O
SLETTVOLL BÆRUM/KOLSÅS: OSLO/SKØYEN:
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 11
ANNONSEBILAG
ILDSJEL: Porsche Center Asker & Bærum ønsker nysgjerrige velkommen med åpne armer. Madeleine Lundberg lover en fin førjulstid i senteret for store og små, konkurranser med flotte premier og mange tips til julegaver. Foto: Hans Fedrik Asbjørnsen
Opplevelser i sentrum To år etter åpningen kan Porsche Center Asker & Bærum kan vise til et omfattende program av opplevelser som det oser bilkultur av. Med ordtaket «Opplevelser er i sentrum» som mantra har de skapt et samlingssted for bilinteresse i vårt område. Og det er bare starten.
P
orsche skaper engasjement, ingen tvil om det. Drøm mer, følelser og opplevelser. Og spennvidden av bilmo deller, aktiviteter og historie gir grobunn for pasjon hos et bilmerke som har levert drømmer og virkelighet siden 1931. Dette enten man bare er bilinteressert, eier en klassiker, har anskaffet en moderne, elektrisk Porsche eller deltar i ulike racingklasser. Med det brede bakteppet er alt lagt til rette for å skape opp levelser i sosiale rammer, og det har PCAB utviklet til ulike
eventer som har skapt oppmerksomhet. Det kan friste å karak terisere senterets aktiviteter som en ny form for bilopplevelser i Asker og Bærum. - Det er viktig å merke seg at vi har en lav terskel for å delta i våre eventer, det er ikke påkrevd å ha en Porsche for å være med. Vi har eksempler på eiere av andre merker som blir med når vi arrangerer turer og banekjøring, det er det sosiale og bil som står i sentrum, forteller Madeleine Lundberg som er Marke ting and Event Manager på senteret på Billingstad.
12 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
YPPERLIG FOR BILPRAT Til tross for utfordringer i forbindelse med korona har sen teret lykkes med å arrangere mange tilstelninger i 2021. Det er i hovedsak to aktiviteter som har egnet seg godt for gjennomføring under forhold som krever avstand mellom folk, kjøreturer – eller driveouts. Altså at man samles på sted med felles start og kjører i kolonne etter en avtalt kjø rerute. Kjøring på bane er den andre lystbetonte aktivite ten, hvor det har bydd seg muligheter til å bli kjent med profilerte motorsportutøvere. - Vi pleier å si at nordmenn elsker å gå på tur. Etter vår erfaring, kommer ikke tur med bilen langt etter - skal man dømme etter interesse og deltakelse. I mai ble cirka 15 biler med til Hemsedal for en helg på Fyri Resort, med flere utflukter til blant annet bilentusiasten Johannes Einemo som stod for lunsj på idylliske Lærdalsøren Hotel. I juni tok det helt av når et trettitalls biler ble med på en runde i Buskerud med Tyrifjorden rundt. Vi hadde sørget for bevertning på et passende sted med en foodtruck lastet med delikatesser. Med familie og venner i bilene ble det et anselig antall mennesker, smiler Lundberg. Det hører med til saken at driveouts er et perfekt sted å snakke om bil med likesinnede, ikke alle opplever at det er like enkelt i hverdagen – så er det avslørt. Noe å tenke på for deg? LERDUER OG RACINGBANE - Vi avrundet årets driveouts med en usedvanlig vri. Vi har et samarbeid med Skytterkollen skytebane (Løvenskiold), og da ble det en Shoot & Drive dit med et trettitalls biler, etter en omvendt tur rundt Tyrifjorden først. Gulasjen som ble servert den ettermiddagen er blitt en snakkis, avslører Lundberg.
SNARVISITT: Det norske Formel 1-håpet Dennis Hauger tok et avbrekk i en hektisk motorsportse song og ble med PCAB til Rudsko gen. La oss bare si at han både sjarmerte og imponerte.
POPULÆRE utflukter: Til tross for korona har man lykkes med å arrangere fellesturer med kun der. Initiativet har overgått alle forventninger, og Lundberg lover en hektisk sesong neste år. Foto: Kristian Aalerud
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 13
ANNONSEBILAG
GODKJENT: Et av verkene til Magne uruholmen ble overført til en GT4, som F kan beskues på senteret. Furuholmen likte påfunnet som er blitt en del av utstillingen.
Driveouts er herlig uforpliktende med lav kosepuls. Det er noe mer i motsatt ende av skalaen med banekjøring. Her banker hjer ter om kapp med svette håndflater og til dels fårete smil. – Planen var tre banetreff på Rudskogen i Østfold i år. Den første som var planlagt på vårparten ble forhindret av krav fra myndig hetene. Dermed ble den første banedagen arrangert i august med desto større oppmøte og aktivitetstilbud. Vi fikk med oss Formel 1-håpet Dennis Hauger og en 992 GT3 for demokjøring. De som ønsket kunne få sitte på en runde rundt Rudskogen i den. Hauger og Porsches fabrikkfører Dennis Olsen tok seg tid til å kjøre en runde med deltakernes biler for å vise sporvalg. En kunde presset sin egen run detid med 3 sekunder etter en instruksjons runde. Vi arrangerte også en Q&A-sesjon som ble veldig godt mottatt – mange ville høre om livet som ung og håpefull motorsportutøver i et knalltøft motorsportmiljø. Det var en viss spenning tilknyttet banekjø ringen som var planlagt 22. oktober.Kunne den arrangeres med tanke på været senhøstes? Værgudene innfridde over all forvent ning, og det samme gjorde oppmøtet. Det var som om alle ville ha et siste treff sammen med sine nye bilinteressserte ven ner som de hadde fått i løpet av sesongen. Og ikke minst få muligheten til å lufte bilen sin en siste gang før en mulig vinderdvale, sier Lundberg.. MAGNE FURUHOLMEN-UTSTILLING Nå står vintersesongen for døren, og det
arbeides med treff på snøen sammen med kunder og andre interesserte. De vil bli annonsert på sosiale medier, blant annet senterets egen Facebook-side. - Men før noen av disse har vi en karamell som pågår på senteret frem til 22. desem ber. I forbindelse med at musiker og kunst ner Magne Furuholmen er en bilinteressert venn av senteret, fikk han en ide til et verk med Porsche som tema. Det var spesielt eldre livery-temaer og farger fra racing som vakte nysgjerrigheten hans, og det er syn lig i de vakre verkene som nå er utstilt hos oss i kulverten fra garasjen som leder opp i senteret. Vi syns at et av verkene ville egne seg på en bil etter stilen med art-car, og vi valgte å dekorere en 718 Cayman GT4 som objekt for prosjektet. Den vil stå utstilt i inngangspartiet nede i garasjen, og blir er et unikt anslag for kunsten som henger på veggene, forteller Madeleine. Med jul rundt svingen er det klart for pynt og kos. Dermed er det mulig å tygge pepperkaker, ta en gløgg og ikke minst se på utstilte gaveforslag. Lørdagene er vekt lagt familiehygge. – Porsche har et fantastisk utvalg av smakfulle gaver som strekker seg fra klær, accessoirer, reiseeffekter, penner, artige ting til hjemmet, elektronikk og selvfølgelig bilutstyr. Utstillingen vår kan være nyttig for den som leter etter en gave til den som har alt, avslører Madeleine som har en opp fordring til. På sosiale medier har vi en jule kalender med supre gaver som blant annet reiser. Den er absolutt verdt å følge.
14 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
RASKA PÅ: I kulverten fra parkeringen i kjelleren henger de unike motivene av Furu holmen - alle med Porsche-tema. Her henger de frem til 22. desember og er definitivt verdt en kikk.
Porsche Center Asker & Bærum Tlf: 66 911 911 Billingstadsletta 13, 1396 Billingstad post@porsche-asker.no porsche-asker.no
ANNONSEBILAG
Vi inspireres av dine øyeblikk, og ønsker derfor å gi deg den perfekte rammen rundt julehandelen. Senteret er vakkert pyntet og laget til et eventyrlig univers. Vi har god plass og en behagelig atmosfære du ikke finner andre steder. Et besøk hos oss vil garantert gi deg julestemning! 70 BUTIKKER OG SPISESTEDER • ÅPENT 10 – 20 ( 9 - 1 8 ) • SNARØYVEIEN 55 • FORNEBU-S.NO
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 15
ANNONSEBILAG
Eventyrlig julestemning på Bærums Verk Bærums Verk og fine juleopplevelser går hånd i hånd. Julemarkedet vårt er en kjær tradisjon, og i år kan du oppleve vårt juleeventyr hver dag fra 27. november og frem til jul. Hos oss kan du senke skuldrene og nyte julestemningen blant historiske bygninger. I våre mange spennende butikker og på julemarkedet finner du de unike julegavene. Vakre kunst- og håndverksprodukter, designvarer, samt moderne butikker med interiør, mote og design.
Julemarked hver dag fra Med mange tusen julelys, barnekor og vakker julemusikk 7.november til magien. Her kan du oppleve nissen i nissehuset, 22.desember.våkner kjøre hest og slede, hundekjøring, juleverksted, glassblåsing for barn, konserter, juleteater og hyggelig førjulshandel.
Julemarkedet vårt holder åpent hver dag, og søndagene finner du også Bondens marked hos oss. Fyll adventstiden med gode opplevelser sammen med de du er glad i.
Velkommen til førjulshygge for hele familien hver dag!
16 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
Juleåpne butikker: Hverdager 10 - 20 Lørdager 10-18 Søndager 12-18
ANNONSEBILAG
JULENS PROGRAM FRA 27.NOV. - 22.DES. Å besøke Bærums Verk i adventstiden er gøy for både store og små, og i år kan du oppleve juleeventyret hver dag. Her er et lite utdrag av programmet. JULEGRANEN TENNES Lørdag 27.nov. kl. 16
HISTORISK VANDRING
JULEMARKED HVER DAG Hverdager kl. 15 - 20 Lørdager kl. 10 - 18 Søndager kl. 12 - 18
SKULPTURPARKOMVISNING Onsdag 1., 8. og 15. des. kl. 13 Oppmøte ved Klart Glass i Verksgata 4B.
Mandager kl. 12 Oppmøte ved Klart Glass i Verksgata 4B.
BONDENS MARKED Søndager kl. 12 - 17 Lørdag 11.des. kl. 10 - 17
ÅPENT OVNSMUSEUM Mandager kl. 13-15 Lørdager kl. 12-15
HEST OG KJERRE Tirsdager og torsdager kl. 16.30 - 19.30 Lørdag og søndag kl. 12 - 16
JULEFRED I STABBURSKAPELLET
MØT NISSEN I NISSEHUSET Tirsdager og torsdager kl. 16.30 - 20 Lørdag og søndag kl. 11 - 17
HUNDEKJØRING FOR BARN
JULEVERKSTED FOR BARN Tirsdager kl. 17 - 19 Lørdager kl. 12 - 15 GLASSBLÅSING FOR BARN
Tirsdager og torsdager fra 30. november. Se vår nettside for tidspunkt og påmelding.
Hver lørdag og søndag fra 27. nov. til 19. des. kl. 13 - 16 11.des. kl. 12-14
LUCIA FEIRING Mandag 13.des. kl. 17.30 UNDERHOLDNING
I vårt lille kulturhus, Gassbygningen i Elvegangen, vil du kunne oppleve både konserter og teaterforestillinger flere ganger i uken. Se vår nettside for mer informasjon.
NISSETOG Mandag 6.des. kl. 17.30 BLOMSTERKURS
1. og 8. desember kl. 18 - 20 Pris 995,- inkl. kursavgift og materialer. Informasjon og påmelding til post@verketblomsterbinderi.no
For mer informasjon og fullt juleprogram, se
baerumsverk.no
Gjennom hele året kan du oppleve ulike aktiviteter innen historie, matglede, kunst og handel hos oss. Gå inn på vår nettside, baerumsverk.no eller følg oss i sosiale medier for mer informasjon.
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 17
ANNONSEBILAG
HYLLER DEN NORSKE JULEN:Den norske design perlen «Stella» er skapt på Bærums Verk. Foto: Erik G. Vangsnes
18 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
Funklende stjerneglans i desember Årets mørkeste måned fortjener stjerneglans. Stella er en norsk produsert adventsstjerne som minner om at desember er mer enn en kommersiell karusell. –Vi må ikke glemme verdiene i bunn, sier designeren. Tekst: Vibeke Montero
Å
henge opp adventsstjernen forbindes med forventning og glede. Den er selve symbolet på at nå nærmer jula seg, og en tradisjon som små og store ser frem til. Når vinteren er på sitt aller mørkeste, er det ekstra hyggelig at det funkler i nabolagets vinduer. OPPKALT ETTER NORDSTJERNEN – Stella er oppkalt etter Stella Polaris, selveste Nordstjernen, sier Sol veig Torsteinsen. Hun er den ene halvparten av Torsteinsen Design, som har holdt til på Bærums Verk i 25 år. Adventsstjernen Stella ble skapt med et ønske om å hylle den norske julen, og hvert år produse res den i begrenset opplag. – I år dobler vi produksjonen, fra tohundre til firehundre stjerner, og det gleder oss å se at stadig flere innser verdien av norskprodusert design. Dette er ikke en masseprodusert vare som kommer i en contai ner fra den andre siden av kloden, sier hun. JULA VARER HELT TIL PÅSKE Stella er produsert for å vare. En adventsstjerne man pakker opp før
ANNONSEBILAG
< TRADISJONEN TRO: «Stella» er opp kalt etter Stella Polaris, selveste Nord stjernen. Dette er en designperle som hele familien vil glede seg over – år etter år. Foto Morten Brun
BÆRUMS VERK – LEVENDE INDUSTRIMINNER Når vi snakker med Solveig, sitter hun på kontoret og ser utover Bærums Verk. Her føler hun en tilhørighet som hand ler om så mye mer enn en adresse. – Vi har et fantastisk kunstnerkolle gium her, og akkurat nå er vi midt inne i Kunstfest, sier hun. Torsteinsen Design
<
BRUKSKUNST: Aura er et lysfat laget i støpejern, der jernets unike egenskaper løftes frem. Her fusjoneres et moderne design med et urgammelt materiale. Foto Morten Brun
jul, og pakker pent ned i esken sin etter jul. Eller lar henge. Den asymmetriske utformingen og det tidløse designet gir den en skulpturell verdi. – Hjemme i Lommedalen lar vi stjer nen henge til påske. Vi henger den gan ske høyt slik at den får himmelen som bakgrunn, og der bidrar den til litt etter lengtet lys i de mørkeste månedene, sier designeren. Flere av kundene forteller at de lar Stella henge hele året gjennom, men at de bare tenner den i desember.
20 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
har kuratert selve Kunstfest-utstillin gen, som består av over tjue utstillere. Bærums Verk har også inspirert designkontorets populære lysfat som har fått navnet «Aura». Her har de hen tet frem jernets unike egenskaper, i tråd med at Bærums Verk startet nettopp som et jernverk. – Det går en direkte linje fra de prakt fulle støpejernsovnene som ble formgitt av dyktige kunstnere her for firehundre år siden, til dagens produksjon. Vi er stolte av å videreføre norsk tradisjons håndverk, og derfor er Aura preget med 1700-tallsmerket til Bærums Verk. HEKTISK MÅNED: FREDSPRIS UTSTILLINGEN Desember er også fredsprisens måned, og i slutten av oktober fikk Torstein sen Design det ærefulle oppdraget å utvikle utstillingsdesignet til årets fredsprisutstilling i Nobels Fredssen ter på Rådhusplassen i Oslo. De har allerede flere store utstillingsdesign bak seg, blant annet for Henie Onstad Kunstsenter, Munch-museet, Vigeland-
museet og i anledning 10-årsmarkerin gen for 22. juli. – Under fredsprisutstillingen er det samfunnets største idealer som skal løf tes frem, og vår jobb er å bygge en kon kret ramme der utstillingens elementer og kuratorens intensjoner blir til en god og inspirerende opplevelse for publi kum, sier hun. Fredsprisutstillingen åpner i for bindelse med Nobelpris-utdelingen den 10. desember, og vil bli stående i ett år. Du har med andre ord mange muligheter til å koble deg på Tor steinsen Design sitt univers i jule måneden – enten du tar turen til Fredssenteret, eller henger opp en Stella-stjerne hjemme. Den røde trå den er den samme: Å skape noe med mening som bringer frem en glød i tilværelsen. – Desember blir en hektisk måned, men jeg synes likevel det er viktig å ta tak i verdiene som ligger i bunn. Hjemme i Lommedalen blir det både tenning av lys og opplesing av advents versene, avslutter Solveig.
LOKALHISTORIE: Lysfatet Aura er pre get med 1700-talls merket til Bærums Jernverk, og produseres i Norge. «Aura er både helt ny – og litt gammel», sier designeren. Foto Morten Brun
25 ÅR PÅ BÆRUMS VERK: Designtrioen bak Torsteinsen Design består av Vidar Øverby og ekteparet Fredrik Torsteinsen og Solveig Torsteinsen. Alle tre er utdan net interiørarkitekter og designere. Foto Morten Brun
STELLA: Stella er produsert for å vare. En adventsstjerne man pakker opp før jul, og pakker pent ned i esken sin etter jul. Eller lar henge. Foto: Erik G. Vangsnes
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 21
ANNONSEBILAG
Home & Country Natural Down And Feather - The Scandinavian Way
KAMPANJE Opptil -50%
Nydelige dundyner
Alle dundyner, dunputer, laken og sengetøy i Home & Country-serien
Fra:
1298 Lekkert sengetøy
Luftige dunputer
Fra:
Høykvalitets laken
Fra:
499
Fra:
399
Besøk oss gjerne i vår nettbutikk:
dunofnorway.no
175 NB! FRI FRAKT I NETTBUTIKKEN
VED KJØP OVER 1500,-
- eller i en av våre butikker i østlandsområdet:
Slependen:
Slependveien 56. (Bak Malerstua, tidl. lokaler til Maritim Båtutstyr). Tlf: 959 70 700 Man/fre 10-18, Tors 10-20, Lør 10-16
Ulven:
Persveien 20, Ulven Vegg i vegg med Right Price Tiles Tlf: 959 70 700 Man/fre 10-18, Tors 10-20, Lør 10-16
Åssiden, Drammen
Ingeniør Rybergsgate 56B Samme bygg som MENY Åssiden, vis a vis apoteket). Tlf: 959 70 700 Man/fre 10-18, Tors 10-20, Lør 10-16
Dun of Norway følger FHIs retningslinjer for smittevernstiltak i butikkene. 22 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
Torsteinsen Design Stella julestjerne // Foto: Morten Brun
Watt & Veke Oslo
Watt & Veke Leah
LYS OPP HJEMMET MED DE FINESTE JULESTJERNENE Julen har kommet til Verket Interiør, og vi fører de fineste julestjernene fra merkene Torsteinsen Design og Watt & Veke. Hos oss får du alt du trenger til jul, fra de mest smakfulle julekalenderne til de flotteste juletreføttene. Besøk oss på vakre Bærums Verk med gratis parkering eller på verketinterior.no. Velkommen til oss! Handelsstedet Bærums Verk | Man - fre 10-20 lør 10-18 | verketinterior.no | 67 17 15 50 | @verketinterior LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 23
Watt & Veke Elsa
Lørdag 27. nov. kl. 13
JULEGRANTENNING Hosle og Bekkestua skolekorps Bærum pikekor PROGRAM FOR JULEN: LØR 27. NOV JULEGRANTENNING • Hosle og Bekkestua skolekorps kl. 13. Bærum Pikekor kl. 13.30. Julenisse og taffelpianist kl. 12-16 LØR 11. DES • Julenisse kl. 12-16 SØN 12. DES • Taffelpianist kl. 14-18 LUCIA, MAN 13. DES • Bærum Pikekor kl. 17 LØR 18. DES • Julenisse kl. 12-16. Bærum Pikekor kl. 14.30 SØN 19. DES • Taffelpianist kl. 14-18. Bærum Pikekor kl. 14.30 GAMLE RINGERIKSVEI 34/36
WWW.BEKKESTUASENTER.NO
FØLG OSS PÅ
PÅ BEKKESTUA SENTER FINNER DU
Alt på Ønskelisten
ÅPNINGSTIDER I JULEN: Søndagsåpent 12. og 19. des. kl 14-18 Langåpent mandag til fredag 06. til 22. des. kl. 10-21 Lille julaften kl. 10-20 Julaften kl. 09-13 Romjul kl. 10-20 Nyttårsaften kl. 10-16
BLI MED Å BYGGE PEPPER K A KEL A NDSBY EN OG V INN FLOT TE PREMIER! LES MED PÅ
BEKKESTUA SENTER
ANNONSEBILAG
Bekkestua Optikk: Øyehelse i 65 år – Vi har et nært forhold til kundene våre, som kommer til oss med alle synsrelaterte utfordringer og bekymringer. Det har de gjort i 65 år, sier optiker Thomas Schou. Den 6. desember feirer Bekkestua Optikk 65-årsjubileum.
K HÅNDPLUKKET SORTIMENT: Bekkestua Optikk er en frittstående optiker, og håndplukker sortimentet etter kundenes ønsker. Det gjorde de før og det gjør de nå.
lokken er åtte, og vintermørket ligger tungt over Bekkestua. Optiker Thomas Schou (54) låser opp butikken med en rykende varm kaffe fra Godt Brød i hånden. Dette har faren hans, Olaf Schou, gjort før ham. I 1956 startet Olaf og kollegaen Jan Egi disus Bærum Optiske i Sandvika. Drøye ti år senere utvidet de med flere filialer, blant annet på Bekkestua. – Den gang var det utenkelig å drive optisk forretning i Asker og Bærum. Man dro nemlig inn til Oslo for å sjekke synet og få briller, sier Thomas.
26 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
EN PIONÉR – DA OG NÅ Da Olaf Schou startet Asker og Bærums første optiske forretning, var han en pionér i sin bransje. Det samme kan sies om Bekkestua Optikk i dag – 65 år senere. – Jeg er brennende engasjert i øyehelse, og er så heldig å ha et team med optikere som deler mitt syn på teknologiske frem skritt innen optikerfaget, sier han. Allerede for fem år siden tok de i bruk «DNEye», et avansert instrument for måling av syn og brillestyrke som gir langt bedre presisjon enn tidligere.
ANNONSEBILAG
65 ÅR MED BLIKK FOR OPTIKK: For 65 år siden startet Olaf Schou Asker og Bærums første optiske forret ning. På den tiden var det vanlig å dra til Oslo for å sjekke synet og få briller. I dag driver sønnen Thomas Schou Bekkestua Optikk i tråd med farens visjon.
– Godt og oppdatert utstyr har all tid vært viktig for oss, og i fjor – midt ip andemien - utvidet vi med 60m2 og et eget instrumentrom. Vi er like mye klinikk som butikk, forteller den daglige lederen. KUNDEN I SENTRUM En annen ting som har gått som en rød tråd gjennom to generasjoner med opti kere, er hensynet til kunden. Synsunder
BRENNENDE ENGASJERT: Daglig leder og optiker, Thomas Schou, bren ner for optikerfaget. Blant hans faste kunder er Stabæks fotballag.
søkelser foregår i skjermede omgivelser i andre etasje – fjernet fra butikkdelen. Teamet på Bekkestua Optikk tilbyr også synsundersøkelser ute i felt, blant annet på spesialskoler for barn med utvi klingshemming. Engasjementet deres for lokalbefolkningens øyehelse stikker dypere enn en rutinepreget seanse. – Om det er sportsbriller som skal yte maksimalt i krevende værsituasjoner, eller en kjørebrille som bringer deg trygt frem til hytta, så er vi opptatt av å kunne tilby våre kunder det ferskeste og beste innen brilleteknologi, sier Tho mas. Kollega Siv Olufsen, som er opptatt av design og brillemoter, supplerer: «Vi er en frittstående optiker, og har derfor fri het til å tilby et sortiment som kundene våre vil ha. Nå vil kundene ha bærekraft og holdbarhet fremfor raske brillemo ter, og derfor importerer vi for eksem pel det eksklusive merket Einstoffen fra Sveits. De har en tidløs estetikk». SKUDDSIKKERT SAMARBEID I 1987 flyttet Bekkestua Optikk inn i Fastvoldgården, der de holder til i dag. Lokal forankring er viktig, og Thomas treffer ofte sine faste kunder når han er
ute på ski- eller sykkeltur i nærområdet. En annen lokal arena han brenner for er Stabæk Fotball. Siden 1998 har han hatt et tett samarbeid med fotballklubben, og han har spesialisert seg på synsunder søkelser av idrettsutøvere på elitenivå. – Da tar vi en vanlig synstest, men i til legg fokuserer vi på dybdesyn, avstands bedømmelse og sidesyn, sier han. Flere av spillerne forlater klinik ken med skreddersydde øvelser for å forbedre oversikten eller avstandsbe dømmelsen. Han tilbyr også spillerne synskorrigering i form av linser, for bril ler er uaktuelt for en fotballspiller. – Dette er mitt lille bidrag til at det i hvert fall ikke skal stå på synet når de viktige kampene skal avgjøres, avslutter han med et patriotisk smil.
Bekkestua Optikk Tlf: 67 11 34 30 Gamle Ringeriksvei 37, 1357 Bekkestua post@bekkestuaoptikk.no bekkestuaoptikk.no
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 27
ANNONSEBILAG
SMYKKER ER FØLELSER: Kundene til Celine Gulset setter pris på fagkunnskapen hennes. Smykker som forteller historier er hennes varemerke.
Historier skaper smykker Respekt for gullsmedfaget og massivt metall er essensen hos det Nesbru-baserte smykkemerket Gulset. I år feirer Celine Gulset tiårsjubileum som gullsmed, og har en tettere tilknytning til kundene sine enn noensinne. Tekst: Vibeke Montero - Foto: Gulset/Erik G. Vangsnes
TIL HENNE: Piper øreringer laget i gull med lys blå dråpeformet topas.
K
undene mine er en portal inn i eget følelsesliv, innrømmer Celine Gulset (35). Hun vet bedre enn noen at smykker er mer enn kortvarig, materiell lykke. Smykker betyr ekte følelser og merkedager, som forlovelse, bryllup og dåp. Jobben hennes handler like mye om å koble seg på kundenes historier som å skape smykkekunst i edle metaller. IDENTIFISERER SEG MED SKJÆRA – Jeg er litt som skjæra, og elsker alt som glitrer. Jeg blir genuint inspirert av de fantastiske materialene jeg jobber med, men jeg lar meg også inspirere av kundene mine, sier hun. Én dag veileder hun en ung mann som skal kjøpe forlovelsesring til kjæresten. Den neste hyller hun minnet om en storebror som har falt bort.
28 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
EDLE METALLER: Tyngden av ekte og edle metaller er noe Celine dyrker i sin smykkeutforming. Snarveier og uthuling er ikke noe for henne.
<< HÅNDVERKS NERD: Celine finner inspirasjon i materia lene. På verkstedet på Nesbru dyrker hun gullsmedfaget som ble hennes vei.
EKSKLUSIV: Denne Sax-ringen snakker sitt eget språk. Her har Celine brukt 1 karat sort diamant i senter, med hvite diamanter på siden.
BLIKK FOR BLING: ”Jeg er som skjæra, og elsker alt som glitrer”, ler Celine. Sånn blir man kanskje av å omgås med ekte dia manter på daglig basis.
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 29
ANNONSEBILAG
KJÆRLIGHET I EN ESKE: Det finnes (nesten) ikke en kvinne som ikke elsker små gaver (les: juveler) under juletreet. Denne Donna-ringen i børstet gull med diamant er en sikker vinner.
TI ÅR SOM GULLSMED: Celine og smyk kemerket hennes Gulset feirer tiårsjubi leum i år. I 2015 ble hun kåret til årets gründer av Bærums næringsråd.
«Sjelden har en materiell ting hatt så stor verdi for meg. Du har skapt en unik ring som har gitt meg et nært og kjært minne etter storebroren min». Slik lyder en av mange tilbakemeldinger hun har fått fra kundene sine. – Jeg er veldig svak for at smykker har en egen evne til å skape historie. Samtidig er jeg en håndverksnerd. Jeg liker det solide og massive der man kjenner tyngden av metallet, sier hun. Der andre huler ut smykkene, velger Celine å la metallene dominere. Skinne. Slik kan en nokså enkel gullring bli unik, takket være materia lets kvaliteter – og selvsagt, gullsmedens kreative evner. Dette har blitt smykkemerket Gulset sitt varemerke. Robuste og ikke minst, tydelige smykker som skiller seg visuelt ut i en jungel av masseproduksjon. – Jeg skulle nesten ønske at jeg kunne si at jeg ble inspirert av natu ren. Men jeg gjør ikke det. Jeg blir inspirert av å sitte på arbeidsbenken i verkstedet mitt og jobbe med materialene. Jeg kan bli helt rørt av hvor vakkert polert gull er, sier hun. FÅ GULLSMEDER IGJEN Celine hadde aldri tenkt at hun skulle bli gullsmed. Hun gikk på danse linjen på Rud, og var ikke engang klar over at gullsmed var et fag. – Jeg har alltid elsket håndverk, men tenkte ikke at dette var noe man kunne leve av, sier hun. Det var faren som tipset henne om gullsmedstudiet. Han hadde sett hvor dyktig og fingernem datteren var. Som barn tilbragte hun timevis med farfaren i hans hobbyverksted. Sammen lagde de alt fra beltespen ner til smykker, og Celine følte seg hjemme. Hun glemte tiden, og var
i flyt. Veien var kort til Mellom-Nes skoles «arbeidsstue» – et offentlig tilbud der barn kunne lære seg ulike typer håndarbeid etter skoletid. – De ble ikke kvitt meg. Jeg fortsatte lenge etter det som egentlig var øvre grense, ler hun. I dag, ti år etter at smykkemerket Gulset så dagens lys, vet Celine at hun har valgt riktig vei. Hun visste hele tiden at hun ville starte for seg selv, og skape sin egen identitet som gullsmed. Først gikk hun på Køben havn Tekniske skole der hun tok dansk svennebrev. Så vendte hun hjem og tok svennebrevet i Norge. – Jeg tenkte det var best å ha begge, og at hvis jeg ikke gjør det nå, så gjør jeg det aldri, sier hun. Allerede den gang var gullsmedyrket i ferd med å dø ut. I dag er faget hennes nok et eksempel på fagtitler som er utrydningstruet i en ver den der kjøpesentre, internetthandel og masseproduserte produkter tar over. I 2015 ble innsatsen og talentet hennes anerkjent av Bærums næringsråd som kåret henne til årets gründer. – Det var en utrolig hyggelig overraskelse, og en ære å motta prisen av ordføreren. Jeg synes det er vanskelig å se mitt eget virke utenfra, så det betyr mye for meg at andre legger merke til det jeg gjør, sier hun ydmykt. DROPPER BUTIKK TIL FORDEL FOR KVALITET I motsetning til mange andre gullsmeder, utfører hun ikke samlebånds reparasjon for butikk. Den faglige energien hennes fokuseres i verk stedet på Nesbru, hvor kunder er velkommen til å slå på tråden for å avtale et personlig møte. Hun går langt for egne kunder når det gjelder å smelte om og gi nytt liv til avlagte smykker.
30 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
– Grunnfilosofien min er at man ikke skal smelte om for enhver pris, og jeg får vondt i hjertet hvis noen ber meg smelte om et unikt smykke. Da foreslår jeg heller å gi det et nytt design, slik at man kan ta det i bruk igjen, sier hun. Likevel er det mange som kommer til henne med gene riske smykker som de ønsker å gjøre noe mer ut av. Ofte velger de et av Celines egne design, som de har sett på net tet og falt pladask for. – Slike arbeid gjør jeg med glede! Skal man først investere i et smykke, synes jeg det er viktig at det skal leve lenge – og bli brukt. Hun nevner ofte ordet «håndverk» i samtalen, og det er ikke vanskelig å forstå at dette er noe hun brenner for. Når smykker skal graveres, bruker hun en håndgravør – nok et utrydningstruet yrke. Ifølge Celine er kvaliteten på hånd gravert kontra maskingravert som natt og dag. Kort sagt handler det om kvalitet og et unikt preg på ferdig produkt, som kan være alt fra graverte lillefingerringer til mansjett knapper. PERSONLIG: KJØP LØS DIAMANT Nå som julen nærmer seg, er det ikke mangel på kunder som ønsker seg den helt spesielle julepresangen til sin kjære. Men hva i all verden skal man velge? Vi stiller spørsmålet til gullsmeden, som vet at smykker er et personlig valg. – Jeg har en del ferdigproduserte varer som man kan se og bestille på nettsiden eller her i verkstedet. I tillegg tilbyr jeg muligheten til å kjøpe en løs diamant. Den kan man gi, sammen med et gavekort som gir mottageren mulighet til å delta i designprosessen med meg, forklarer hun. I praksis betyr det at man kan designe sitt eget favo rittsmykke, med fagveiledning fra Celine. Resultatet blir garantert noe unikt, og nettopp dette er gull. Ikke bare for mottageren, men også for Celine som elsker å skape smyk ker som bæres med stolthet.
TA VARE PÅ DET GAMLE: – Grunnfilosofien min er at man ikke skal smelte om for enhver pris, og jeg får vondt i hjertet hvis noen ber meg smelte om et unikt smykke.
TIL HAN: Harvey mansjettknap per laget i gull med håndgraverte initialer er en personlig gave til han som har alt.
VIL DU GIFTE DEG MED MEG? Celine lager custom made ringer for store begiven heter. Dette er en forlovelses ring i hvitt gull med 1 karat, oval River-diamant i senter.
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 31
BYGGERINGER: Disse er laget i gull, diamanter og fargestener. Celine bidrar gjerne med sin fageksper tise hvis du vil lage din helt unike samling med disse byggeringene!
Nye Kia EV6 Nå klar til prøvekjøring!
Din Kia kjøper du hos Bertel O. Steen Asker & Bærum. Kia EV6 er en crossover med unik rekkevidde på inntil 528 km, mulighet for 4×4 og hengervekt på 1600 kg. Leveres med m
* Veil. priser inkl. frakt og lev. omkostninger (kr. 8000,-) levert Drammen. Lokal frakt tilkommer. Forbruk fra 165Wt/km ved blandet kjøring. Leveringstid kan variere a
Bertel O. Steen Asker & Bærum, Løxaveien 5, 1309 Rud 67 18 25 00 , post.askerogbaerum@bos.no, bos.no/forhandlere/bertel-o-steen-asker-og-baerum
design, overlegen ladehastighet, mye utstyr og 7 års garanti.
avhengig av modell. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell.
Pris fra:
419 900,-
*
ANNONSEBILAG
34 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
Velkommen til Nesfjellet
Familievennlig skiglede Unn deg og dine en weekendtur eller et lengre vinterferieopphold på nyoppussede Hotell Nesbyen. Med rommet følger heiskort til Nesfjellet Alpin. Skandinavias mest moderne stolheis frakter dere raskt til toppen, med umiddelbar tilgang til varierte nedfarter og langrennsspor. Et weekendopphold fre-søn med heiskort: fra 2590,- per pers.
Les mer på Nesfjellet.no
ANNONSEBILAG
Villa Skaar - eldreomsorg er mer enn oppbevaring og vafler
– Det viktigste vi gjør, er å være til stede i hverdagen til beboerne, sier R ichard Skaar Thorsrud. Småfly, berg-og-dal-bane på Tusenfryd, terapihunder og fotballkamp - med en halvliter, er bare noe av det beboerne på Villa Skaar har frydet seg over i hverdagen på sykehjemmet.
36 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
EKTE NYTELSE: Eldre omsorg er mer enn vafler og bingo. Villa Skaar tar med beboerne dit de selv vil. >
<
EGNE AKTIVITETSLEDERE: På Villa Skaar kan beboerne fortsette med hobbyene sine, eller prøve nye som f.eks. golf eller zipline ned Holmenkollen.
J Richard Skaar Thorsrud
eg møter ofte utslitte pårørende som er mer utmattet enn de som søker plass hos oss, sier Richard Skaar Thorsrud. Han er administre rende direktør i Skaar Omsorg, og fjerde generasjon Skaar som brenner for de eldres livskvalitet. Målet hans er å bidra til at norsk eldreomsorg blir bedre – både for beboerne og de pårørende. TENKER UTENFOR BOKSEN På Villa Skaar er det ingen som vekkes tidlig hvis de heller vil sove lenge. Bebo erne pynter seg når de vil, og kler seg i hverdagsklær hvis de foretrekker det. Det er pub med vin og øl, og fra kjøk kenet siver det en deilig duft av hjem melagde kjøttkaker med rykende varm saus når middagen serveres klokken 16. Faglærte kokker tryller frem gode mål tider som vekker appetitten. – Vi er nok et litt liberalt alternativ til den kommunale standarden. Denne filosofien ble støpt av oldefaren min som bestemte at trivsel og menneske verd skulle stå i sentrum av virksomhe ten, forteller Richard. Oldefaren var den første som ser verte alkohol på sykehjem i Norge, og han oppmuntret til kortspill og dans. En uhørt tilnærming til datidens eldre omsorg, og utrolig nok en holdning som fortsatt eksisterer i dag. På Villa Skaar strekker de seg langt for å se hver beboer, og Richard er tydelig på at de sju sykehjemmene som drives av Skaar Omsorg ikke er oppbevaringsplasser.
De ansatte skal ha tid til beboerne, det skal lukte godt og det skal være enga sjerende aktiviteter utover bingo og vaf felsteking. SKREDDERSYDD AKTIVITETS TILBUD På Villa Skaar sees hver enkelt beboer som et individ. De har for lengst kut tet ut fellesturer som kun ser fine ut på papiret. – Vi så at beboerne fikk lite ut av fel lesutflukter. Vår tilnærming til aktivi tet er å ha aktivitetsledere på alle våre hjem, og i Lier har vi en friluftsleder i 100% stilling. Med god hjelp fra de pårø rende finner vi frem til det beboerne egentlig vil gjøre, sier han.
Villa Skaar Olav Skaar startet sykehjemsvirksomhet i 1958. Siden den gang har virksomheten vært i familien, gjennom fire generasjoner. De startet med demensomsorg allerede i 1989. I dag driver Skaar Omsorg sju sykehjem på Østlandet. Alle kan søke om opphold, men for at oppholdet skal finansieres av det offentlige, må man først få et vedtak om sykehjemsplass fra egen hjemkommune. Deretter må kommunen overbevises om at Villa Skaar er rett sted for vedkommende. Les mer på villaskaar.no/ sok-om-plass/
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 37
Dette skreddersydde aktivitetstilbu det har ført til adrenalinspekkede opp levelser som småfly over nærmiljøet og ThunderCoaster på Tusenfryd. Men alt trenger ikke være like fartsfylt. – Det ligger mye prøving og feiling i denne tilnærmelsen, og aktivitørene gjør en formidabel innsats for å få bebo erne med seg på alt fra shopping, fiske turer og bowling. En av beboerne våre sa nei til alt – helt til vi fant ut at han var Strømsgodset-tilhenger. Da dro vi på kamp, og han smilte med øynene for første gang på lenge, sier Richard. MEDISIN BLIR OVERFLØDIG Det er et paradoks at våre eldste, som har skjøre kropper og generelt tåler
ANNONSEBILAG
BELLMAN I BAREN: Terapihunden Bellman har en spesiell plass i beboernes hjerter. >
BETINGELSESLØS KJÆRLIGHET: På Villa Skaar brukes hunder, høner, katter og gullfisk som et ledd i eldreom sorgen.
medisiner dårlig, er de som fôres med flest tabletter. På Villa Skaar ser de på beboerne – uansett alder og diagnose – som mer friske enn syke. De har spesial kompetanse på demens, og har utviklet en arbeidsmetode som er mer individo rientert enn prosessorientert. Demens diagnosen skal ikke definere personen, og det gjelder å kartlegge hva som fun gerer best for hver enkelt. Noen trenger mye stimuli og oppmerksomhet, mens andre synes det er vanskelig å forholde seg til valgsituasjoner. – Vi er opptatt av å trygge våre demente beboere, og å gi alle et best mulig liv. Vi ser at vi er på riktig spor, for mange medisiner blir fort overflø dige her, forklarer han. Hvordan? – Det er ingen heksekunst. Når dagene fylles av positive inntrykk, god mat og menneskelig kontakt, så motvir ker det depresjon. Depresjon og ensom het blant eldre er dessverre mer utbredt enn noen orker å snakke om. Hvilke andre medisiner blir overflø dige? – Vi ser at når beboerne er ute på tur i frisk luft, så trenger de ikke sovemedisin for å sovne. Og når de er i bevegelse, så reduseres behovet for avføringsmidler. Det er egentlig veldig enkelt, sier Ric hard, som til daglig også har ansvar for brannstasjonen i Lier kommune. Etter å ha jobbet både innen pleie og som vaktmester på Skaar-familiens syke hjem, valgte han å utdanne seg innen økonomi og reiseliv, samt innen brann vesenet. I dag klarer han likevel ikke å legge fra seg familiearven, som handler om å ivareta de eldres verdighet. – Eldreomsorg betyr mye for meg. På våre sykehjem skal beboerne kunne påvirke innholdet i sine dager. Jeg ser for eksempel hva det betyr å kunne spise god, hjemmelaget mat, og det er alltid bursdagsbarnet som bestemmer middagsmenyen. Ønskene går som regel i retning av biff og kjøttkaker, men da en beboer ville ha hummer, så ble det hummer på alle, ler han. DYRENE UTRETTER MIRAKLER Et annet grep som har gitt fantastiske resultater er dyreassisterte intervensjo ner. Skaar Omsorg har akvarium i spi sesalen, fordi det er vitenskapelig bevist at demente sitter lenger ved bordet når det er gullfisk å hvile blikket på. De har også katter med godt gemytt, som er adoptert fra dyrebeskyttelsen. – Vi hadde en veldig deprimert, kvin nelig beboer som la seg til i sengen og
38 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
nektet å omgås andre. Etter hvert fikk hun kontakt med Bellman, som er en av våre faste terapihunder. Det tok ikke mange dagene før møtene med Bell man ble høydepunktet i hverdagen, og hun satte seg opp i sengen og ventet på ham. Innen kort tid satt hun ute i stua sammen med de andre – med Bellman ved sin side. Jeg er ikke i tvil om at han reddet livet hennes, sier Richard. Terapihundene er trent til å takle uvante lyder, lukter og adferd, og syke hjemmet har en egen ansatt som kun jobber med dyreassistert intervensjon. Terapihunder, besøkshunder, katter, gullfisk og til og med høner bidrar i eldreomsorgen. – Jeg var nokså skeptisk til hønenes funksjon da vi først fikk dem, men i dag kan jeg si at det er helt fantastisk hva vi har oppnådd med deres hjelp, sier Ric hard. Et eksempel er hvordan de endret adferden til en beboer som alltid var krevende under morgenstellet. Ved å ta med seg hønene inn på rommet hen nes, roet hun seg. Hun kalte dem for «ungene mine», og da hun ble alvor lig syk med kreft, fikk hun ha «ungene sine» inntil seg helt til hun sovnet inn. Beboerne bidrar også til stellet i hønse huset, og for mange er det viktig å være en som ikke bare mottar omsorg – men også gir. – Vi bruker dyr bevisst i omsorgen for beboerne, men tar også hensyn til at noen kan være allergiske eller er redde for dyr. Det har vi løst med røde, gule og grønne hundeklistremerker utenfor beboernes rom, forklarer han. Å bli gammel trenger med andre ord ikke å være kjedelig eller ensomt. På Villa Skaar spiser de rekesmørbrød og Verdens Beste til dessert, mens fuktige, hengivne hundesnuter gir ubegrenset kjærlighet. Her kan man i stor grad fort sette å leve det livet man har levd.
Villa Skaar Tlf: 22 12 00 20 post@villaskaar.no villaskaar.no
ANNONSEBILAG
NÅ I BUTIKK!
YARIS CROSS HYBRID
Privatleie
2 950,pr. md*
ACTIVE AWD-i Pris: 399 900,-*
2,95% fastrente i 3 år* Startleie: 60 000,-*
Inkl. Nokian vinterhjul og metallic lakk
RUD
Opptil 397 liter bagasjerom
Velg mellom 2WD eller AWD-i
1,5L Hybridmotor
Elektrisk bakluke med fotsensor**
Stilfull med imponerende komfort og bekvemmelighet
Toyota Safety Sense
Olav Ingstads vei 7 67 17 80 00
ASKER
Drengsrudbekken 4 66 76 56 00
TOYOTA ASKER OG BÆRUM toyota-ab.no
*Inkl. frakt- lev. og reg.omk. 12 200,-. Privatleasing eks. YARIS CROSS HYRID ACTIVE AWD-i: Startleie/etabl.gebyr 65 490,-. Md. pris: 2 950,-. Totalt 171 690,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Priseks. Billån v/35 % egenkapital: Nom. rente 2,95%, eff. rente 5,39%, 150 000 o / 5 år. Etabl.geb. 3 444,-. Totalt 170 927. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO₂ og NOx: YARIS CROSS HYBRID fra 0,44 l/mil, fra 99 g/km, 9,5 mg/km.**Gjelder ikke ved montering av hengerfeste. Vi tar forbehold om trykkfeil. Avbildet modell kan ha ekstra utstyr.
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 39
ANNONSEBILAG
1.
2.
3.
Pynt med juleblomster 4. 1 | VINTERNATT - SVIBLER I FAT 2 | BUKETT I JULENS FARGER 3 | JULEDEKORASJON 4 | ENGLER DALER NED I SKJUL 5 | ENGEL I GLASSKULE 6 | SVIBELREKKE I RUSTET FAT
5.
Blomsterinspirasjonen er levert av Holmen Blomst.
6.
40 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
NØKKELFERDIGE HYTTER OG UNIKE FJELLTOMTER 1000 MOH
WWW.BRAKASTOLEN.NO Prosjekterte, nøkkelferdige hytter på byggeklare høystandardtomter. Her får du fantastisk utsikt, unike solforhold fra morgen til kveld og spennende aktiviteter året rundt. Kontakt oss på telefon 482 58 000 for avtale om prospekt og visning.
ANNONSEBILAG
Julekryssord MENNENE
NEI
JULEMAT
ARVEANLEGG
TEMA
EMILS SØSTER
NOE MAN IKKE BØR ROTE MED
BEHANLING
KJEMME
GOD
LIKØR
YRKESUTØVEREN
KLOKKEN
MEN
SANGERE
BÅTEN
LIDELSE (fork.)
RAK EUROPEER ELLER HØNE
STUDERE
MANNSNAVN
REAL
ODDE
KUJONENE
PLATE FORNEMME
3,14 PÅSTANDER
KVINNEN
ID EST KLOK
DRIKK
APPARAT
HELLIG
KLESBESKYTTELSENE
KATT
KVIST
FISK
UNDER
KONGE
FRUKT
URNE
GOLFSLAG
UÆRLIGE
LESESTOFFET
HA
REGNE
RUNDSTRØM
EN COCKER
ORG.
SJØMANN
HÆR
DYR
UTROP
ADV.
VERT
DAMP
SPISE POLITIKEREN
MANNSNAVN
KREPSDYR
GNÅL
HOLDE MUNN
ROMSTASJON
SKINNER
MATEN
BYRDER
KRONER
SURMELK
PREP.
FORHENVÆRENDE
BRUNALGER
SKIP
GLØDET
FURER
PERIODE
MYNT
BIB.NAVN
VANSKELIG FETT REGNE
HAST
PÅ INNSIDEN AV
RYKTE
DE FLYR
FLATEMÅL
VONDT
EUROPEERNE
DIKT LAKKE
BEGYNTE MED
MÅLENHET
RYGG
ANFALL
DANNE BELEGG
DELTAET
SPISE
MÅNE
BETE
UETISK
LAGER SKRU NED
MATT
STUDIEHALVÅR
PLAGG
ER NOEN POLITIKERE
TRAU
MERKE
OKSYGEN
RETNING
ØKER
BYGE
KANE
SYNGESPILL
POSE = SPANIA
GLORIE
VERN
SITRONFARGET
BY I NORGE
42 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ELV
UTROP
SLIT
PRON.
KAN BLIKK VÆRE
LENS! RESPEKT
DIKT
LESESTOFFET
IDET
MANNSNAVN
EKSISTERER
ANNONSEBILAG
BRUKTE BENA
HOVEDSTAD
FUGLEN
ARTER
FYORD
GLISE
RYDDE DOTT TELLE UT I LEK
SENDEBUD
HADDE
IDRETTSUTØVER
HYLSTRE
PREP.
HARPIKSEN
UKEBLAD RESPEKTEN
LEDNINGER
LØPE
TALLORD
DAGSAVIS
SØTT STOFF
SKOGSVEI
TONE
BANKER
DUSKREGN
PÅ MOTEN
MANNSNAVN
KAN KOLLEGA VÆRE
BIB.DEL
ENGSTELSE
SPURTE
GRUVEUTTR.
FUGLELYD
UNDERHOLDNING
LUKKEPLATE
PLANTE
STOFF
FORBUDT I NORGE
TIDL. KOMMUNE
KONJ.
NAKEN
UTE
FARGELØS
TRESLAG
KAN FORTELLING VÆRE
DRESSE
NEDBØREN
NYN. PRON.
GUD
VASSE
VAI
SER
BOKSEUTTR.
MAT
KOMISERIE STERK VIND OVERGANG
TITTEL
VETO
SPARER
HYLE
JEVN DYRE ORD
KV.NAVN
TALLORD
ENSPORET TYPE
KV.NAVN
NI PÅ SVENSK
AMBOLT
FOR HØY RENTE
EU FØR
NR. 1
STEMME
KLOKKESLETT
ELEKTRONRØR
PLANTE
SJARM DRETT
SVENSK SALG
GUDINNE
HANNFUGL
KLUT
SLUTTORD
DYR BRØD
FISK STOFF
HUNDERASE FORVANDLE SEG TIL
GRØNNSAK
EN PRØYSEN
VOND
BYDEL I STAVANGER
FAST
PRON. OVERFLATEN
EKSTASE
KILDEN
TALLORD BLOMST
FUGLEN
EMMEN
FLOTT
HØRE ETTER
FISKER
ATOM
VANDRE
RØYKSTUE
FORSKERSTED
FLY
HVILTE
SYK
LUTETIUM
PRESTÉR!
MANNSNAVN
KLOVN
VESEN
PINNE
VASKA
FISK
REKKE
FATTER GRESK BOKSTAV
KORKE NATRIUM
ART.
SYRE
MANNSNAVN
DYR
Løsningen sendes til Budstikka, Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad, Merk konvolutten: ”Julekryssord”. 1. premie: Ti flaxlodd | 2. premie: Fem flaxlodd | 3. premie: Tre flaxlodd Må være oss i hende senest 31. desember. Navn: ___________________________________________ Adresse: _________________________________________
Løsning kommer i Budstikka 8. januar 2022.
Postnr./Sted: _____________________ Tlf. _____________
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 43
Boże Narodzenie w Asker museum Jul på Asker museum Poczuj świąteczny nastrój!
Kom i julestemning!
Od pierwszej niedzieli adwentu ogród muzeum przyozdobiony jest światełkami. Stajnia zamieniona jest w szopkę bożonarodzeniową oraz otwarte jest poddasze krasnali (niesseloftet).
Fra første søndag i advent er museumshagen pyntet med lys. Stallen er gjort om til julekrybbe og nisseloftet er åpent.
Wystawa "Kunstnerblikk på Asker" (Spojrzenie artysy na Asker), Kafé Gunhild (kawiarnia Gunhild) oraz sklepik muzealny, są otwarte wtorek – piątek w godzinach 11- 15, w niedziele w godzinach 12 - 16. Można tutaj kupić roczny magazyn świąteczny „Julestri” oraz świąteczne upominki. 28 listopada Rudolf Steinerbarnehage (przedszkole im. Rudolfa Steiner) organizuje swój tradycyjny, dziecięcy kiermasz świąteczny.Będą aktywności dla dzieci, stragany, otwarty dom artysty oraz sklepik muzealny. Wedrówki małych mikołajów dla przedszkoli odbywają się od wtorku do piątku o godzinie 10.00. Zabierzemy was wtedy do okoła naszego przygodowego zimowego ogrodu, na poddasze krasnali nad szopką bożonarodzeniową, opowiemy świąteczne historie oraz będziemy śpiewać piosenki. Zadzwoń do nas lub wyślij wiadomość e-mail aby umówić się na spotkanie. Rozpoczynamy od 30 listopada. Poddasze krasnali (Nisseloftet) otwarte jest codzienne od 10.00 do 20.00, do szóstego stycznia.
Museene i Akershus mia.no/askermuseum
Utstillingen “Kunstnerblikk på Asker”, Kafé Gunhild og museumsbutikken er åpent tirsdag-fredag kl.11.00-15.00 og søndag kl.12.00-16.00. Årets julehefte “Julestri” , lanseres 23. november, og mange fine julegaver får du kjøpt her. Rudolf Steinerbarnehagen arrangerer sitt tradisjonelle Barnas julemarked 28.november. Aktiviteter for barna, salgsboder, åpent kunstnerhjem og museumsbutikk. Smånissevandring for barnehager tirs-fred kl.10.00. Vi tar dere med rundt i den eventyrlige vinterhagen, til nisseloftet over stallen, forteller julehistorier og synger. Ring eller send epost for avtale, starter opp f.o.m 30. november. Nisseloftet er åpent hver dag fra kl.10.00-20.00 til 13.dag jul.
ANNONSEBILAG
JULEMAGI: Varme lys i trærne gir Asker sentrum et magisk, lite løft som bidrar til å skape samhold og et levende sentrum, sier sentrumsleder Mari-Anne Smyth-Olsen.
GRØNN, GLITRENDE TRADISJON:
Få med deg julegrantenningen Tekst: Vibeke Montero - Foto: Privat
Juletreet er et av julens viktigste symboler, og julegrantenning er en hyggelig tradisjon å samle seg rundt når vi går inn i julemåneden. Vi tar pulsen på juleforberedelsene i Sandvika, Asker og Bærums Verk, for dette er en jobb som ikke gjøres på én, to, tre.
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 45
ANNONSEBILAG
TRADISJONEN TRO: Tradisjonen tro, er det ordfører Lisbeth Hammer Krog som tenner lysene under julegrantenningen i Sandvika. For første gang skjer det i Rådhusets borg gård.
D
et er utrolig hyggelig å se hvordan familiene senker skuldrene og koser seg i våre julegater. Det har vært tradisjonell julefei ring på Bærums Verk i mange år, og det er en magisk tid som vi bruker nesten et helt år på å forberede, sier Aniek Ones Verhaaf, markedskoordinator for Handelsstedet Bærums Verk. For henne og alle de andre som jobber med forberedelsene, starter juleeventyret når julegranen ankommer på spesialtransport fra sitt hogststed i Nordmarka. Høydepunktet er når granen tennes, og alle andre lyder enn barnekoret pakkes inn i vatt. Bedre og koseligere pause i en tra vel hverdag kan ikke Verhaaf tenke seg.
GLEDER SEG TIL JUL: Sen trumsleder i Asker Sentrum, Mari-Anne Smyth-Olsen gleder seg til å ta med egne barn på julegrantenning i Asker. «Det er noe ekstra hyggelig med arran gement som samler beboerne på denne måten», sier hun.
JULEMÅNEDEN FORENER SANDVIKA – Julegrantenningen i Sandvika er noe jeg ser frem til hvert eneste år, og jeg blir faktisk litt rørt når jeg ser det ferdige resultatet. Da er det som om jeg ser byen med nye øyne. Broene, som man ellers aldri tenker på, fremstår som skinnende og glitrende smykker som knytter øst- og vestsiden sammen til en vakker helhet, sier Gudrun Elisabet Bløndal. Hun er prosjektleder for fakkeltog og julegranten ning i Sandvika, og sammen med Vårt Sandvika har hun brukt flere måneder på å forberede det som først og fremst er en magisk tid for barna. I år vil selve julegrantenningen skje i Rådhusets borggård for
46 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
NISSETOG: Den 6. desember er det nissetog på Bærums Verk.
ASKER ER KLAR: Når julegranen tennes klok ken 16 den 27. novem ber er det mange som gleder seg til jul og roper på nissen.
Julegrantenning
Skikken med julegrantenning kom til Norge fra Tyskland, hvor man brakte juletrær inn i stua siden 1500-tallet. Det første offentlige utendørsjuletreet her til lands ble reist på Universitetsplassen i Oslo i 1919 av Frelsesarmeen. I dag ser vi tente juletrær i private hager og i borettslag, på kjøpesentre og i bysentrum.
første gang, men tradisjonen tro, er det ordfører Lisbeth Hammer Krog som tenner lysene. RAMPENISSER OG PROJEKTORPØBLER Sandvikas julegranseremoni starter i Løkkehaven. Her er rampenis sene fra Bærmuda Mini på plass, og de har selvsagt tullet det til for selveste julenissen som ikke finner frem til Sandvika. Men de er bare rampete - ikke slemme, så de hjelper også til med å finne nissen igjen. Dette engasjerer de minste barna, som kanskje husker at nissen pleier å dele ut godteposer under julegrantenningen. Det blir stemningsfull sang av Bærum pikekor og Sandviken Mandskor, og da skal det godt gjøres å ikke få gåsehud under dunjakken. Når underholdningen er over i Løkkehaven, leder rampenissene og nissemor an i fakkeltoget som går til Rådhuset og julegrantenningen. – Nytt av året er at vi har fått Projektorpøblene med på laget. De vil lage spektakulær prosjektorkunst i borggården. I tillegg blir det vak ker julesang fra Bærum kammerkor og D’kor, og dans fra Den Norske Ballettskole i Bærum, forklarer Bløndal. ASKER ROPER PÅ NISSEN Det er ikke fritt for at de som arrangerer juletradisjonene også gle der seg til desembers mange begivenheter. En av dem er Mari-Anne
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 47
UNDERHOLDNING FOR SMÅ OG STORE: I Sandvika blir det god julestemning med rampe nisser og projektorpøbler under julegrantenningen den 27. november klokken 16.30.
ANNONSEBILAG
PRUSTENDE HESTELYKKE: På Bærums Verk kan du kose deg bak prustende hester på tirsdager, torsda ger, lørdager og søndager før jul.
Smyth-Olsen, sentrumsleder i Asker Sentrum, som er veldig glad i julen og dens tradisjoner. – Jeg har selv mange gode minner fra julegrantenninger, og synes at det er noe ekstra hyggelig med arrangement som samler beboerne på denne måten, sier hun. I år, når juletreet i Asker tennes av ordfører Lene Conradi, har sentrumslederen med seg sine egne små barn. Dette blir deres andre julegrantenning, og i år skal de møte nissen for første gang. Forventningene er høye, for julenissen er nemlig en av hovedpersonene under Askers julegrantenning. – Men han dukker nok ikke opp før han blir ropt på av små og store. Vi får håpe han hører oss, sier Smyth-Olsen lurt. Under seremonien vil det også være fakkeltog, pepper kaker, gløgg og mulighet for hest- og sledetur i sentrum. Underholdning og musikalske innslag står Borgen Oldies, Dansesonen, Sweet and Sour og Tempo barnekor for. FRA FJERN OG NÆR Men vi må tilbake til Bærums Verk, som er en yndet juledesti nasjon for mange i adventsmåneden. Her begynte de å henge opp mange tusen julelys allerede i begynnelsen av november. Når julegranen tennes, markerer det inngangen til en måned med fantastisk julestemning. Det blir blant annet julemar ked, musikk og underholdning, nissebesøk, hest og kjerre, juleverksted og kulturopplevelser. Og én ting er sikkert: Nis sen kommer til å flytte inn i nissehuset sitt, og det blir jule marked hver eneste dag. Finner du ikke julestemningen her, bør du muligens utredes for Grinchen-syndrom. – Vi håper og tror at lokalsamfunnet er stolte av Bærums Verk, og vi setter stor pris på det tette samarbeidet med lokalt kulturliv i planleggingen av juleunderholdningen vår. Julen på Bærums Verk hadde ikke vært det samme uten musik korps, kor og teatergrupper som stiller opp. Vi vet at mange av våre faste gjester tar med seg besøk hit, og i tillegg er det mange som reiser langt for å oppleve den lune, nostalgiske julestemningen, sier markedskoordinatoren. JULEHANDEL OG HYGGE Netthandel har for lengst gjort sitt inntog i julehandelen, men det er noe eget med å gå gjennom juletente gater og snuse inn lukten av vinter, gløgg og pepperkaker. – Varme lys i trærne gir Asker sentrum et magisk, lite løft som bidrar til å skape samhold og et levende sentrum, sier Smyth-Olsen. Så nå er det bare å samle seg om de lokale adventsaktivite tene, og kose seg med nedtellingen til jul.
GRØNN, GLITRENDE TRADISJONSJUL: Julegatene på Bærums Verk er noe ganske annet enn en storsenteropplevelse. Det knitrer under skoene og dufter deilig av julemat.
Lokale høydepunkt i desember Asker • Julegrantenning og fakkeltog 27. november kl. 16.00 • Bondens Marked 4. desember • Luciatog 13. desember • Hest og slede hver lørdag + de to siste søndagene før jul • I tillegg blir det julestemning og juleinstallasjon på torget • Les mer på askersentrum.no Sandvika • Julegrantenning 27. november klokken 16.30 • Løkkehaven åpner klokken 15.00 • Fakkeltog fra Løkkehaven før julegrantenning klokken 16.00 • Sandvika barne- og ungdomsteater presenterer Juleevangeliet på Sandvika teater • KGB dans & ballett presenterer Nøtteknekkeren • Les mer på sandvikaby.no Bærums Verk • Julegrantenning 27. november klokken 16.00 • Julemarked hver dag fra 27. nov – 22. des • Bondens marked på søndager + lørdag 11. desember • Hest og kjerre tirsdager, torsdager, lørdager og søndager • Nissen i nissehuset tirsdager, torsdager, lørdager og søndager • Juleverksted for barn tirsdager og torsdager • Nissetog 6. desember • Luciafeiring 13. desember • Les mer på baerumsverk.no
48 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
Velkommen til juletregården i skogen på Solli i Asker
JULETRESALG
Hogg ditt eget juletre i vår egen juletreskog! ▪ Selvhogst og ferdighogde juletrær ▪ Selvbetjening - åpent alle dager ▪ Stort utvalg i juletrær opptil 4 meter
juletregarden.no
Trenger du rørlegger? Ta kontakt med oss! Vi har rørleggere som kan hjelpe deg.
Trenger du rørlegger? Ta en tur innom vår butikk på Strand eller Ta kontakt med oss! Ta en tur innom vår butikk på Stabekk ring oss på tlf. 67 11 37ring11 Vi har rørleggere som kan hjelpe deg. eller oss på tlf. 67 11 37 11 JAR-TEK RØR AS JAR-TEK RØR AS Professor Kohtsvei 84A, Stabekk.
(Gamle KIWI bygget - nå Joker Stabekk) Strandalleen 2, Stabekk Telefon: 67 11 37 11 jartek@jartek.no E-post: jartek@jartek.no - www.jartek.no
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 49
ANNONSEBILAG
Mala Audio Analogsenteret har stor bredde i sitt utvalg av lydprodukter. - Her skal det være noe for alle uansett ambisjonsnivå, men med et tydelig fokus på kvalitet!
Musikk og god lyd er en del av julen Musikk er med på å sette den riktige stemning som en del av julefeiringen for de fleste av oss.
Innbygging av høyt talere trenger ikke være vanskelig, men det krever litt planleg ging. Mala Audio hjel per deg gjerne i mål med ditt prosjekt.
A
lle setter pris på god lyd, og det trenger ikke være vanske lig, dyrt eller komplisert – mye handler om å se etter løsninger og hva som finnes. Har man god lyd hjemme hører man mer på musikk – det er også langt mer morsomt og inspirerende, når man faktisk hører hele spekteret. Musikk og lyd handler i stor grad om følelser. SMARTE LØSNINGER Etterspørselen etter smarte løsninger av høykvalitet som lett kan skjules har blitt
50 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
stadig større. Kort oppsummert er god lyd, høy brukervennlighet og integre ring i hjemmet en gjenganger. LYDMØBLER Vi opplever en stor forespørsel etter de danske lydmøblene fra Lemus, forteller Sveinung Mala hos Mala Audio Analog senteret. Lemus produktene ser på utsiden ut som lekre d anske designmøbler, men på innsiden inneholder de et integrert kraf tig lydanlegg med streamingfunksjoner for musikk og mulighet for å koble til TV.
ANNONSEBILAG
Lemusproduktene ser på utsiden ut som lekre danske designmøbler, men på innsiden inneholder de et integrert kraftig lydanlegg med streamingfunksjoner for musikk og mulighet for å koble til TV.
En av de beste
Mala Audio Analogsenteret befester sin posisjon som en av Nordens beste lydforretninger. Mala Audio Analogsenteret har sin forretning og distribusjonssenter sentralt i Asker. I Askerveien 61 finner du vår butikk med 700m2 tilpasset for presentasjon og demonstrasjon av lydprodukter i alle formater. Til Asker kommer kundene fra hele østlandsområdet, men i prinsippet dekker vi hele landet igjennom vår nettbutikk, sier Sveinung Mala. Vi arbeider hele tiden med vårt produktutvalg og har etter hvert opparbeidet oss et bredt utvalg produkter som vi direkteimporter selv, fortsetter han. Samtidig har vi meget kompetente ansatte som alle har lang erfaring og mye entusiasme rundt lyd i hjemmet.
Leverer på døren
Frakt av lydmøbler og større lydsystem har vært en utfordring med ordinære transportselskap. Derfor har vi organisert vår egen distribusjon med egen sjåfør. Vi tilbyr gratis utkjøring i hele StorOslo. Det er ikke bare i vår forretning servicegraden skal være høy. Ved direkte levering sparer vi alle for kjedelige opplevelser, samtidig som vi sikrer at varene leveres til riktig tid, bedyrer Sveinung.
Mala Audio Analogsenteret samarbei der tett med Lemus i Danmark og har nylig åpnet Norges første Lemussenter. Her vil hele produkt utvalget fra Lemus være tilgjengelig. Vi har alle modeller og farger i utstilling slik at det er lett å sammen ligne hvert enkelt Lemusmøbel og finne den som passer kundens interiør og preferanser, sier daglig leder Svein ung Mala. ØNSKER INNEBYGGET LYD Et annet område som vokser frem, er
innebygget lyd i hjemmet. Det kan være en diskré hjemmekino i en dagligstue, for eksempel kan høyttalere bygges inn i stedet for en synlig lydplanke – med mye bedre lyd, til en dedikert hjemme kino med lyd som gir den store kinoopp levelsen. Mala Audio og Analog Senteret er stedet for deg som ønsker en stor lyd opplevelse. Her kan du føle deg trygg på å få den riktige hjelpen fra entusi astiske medarbeidere som brenner for god lyd.
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 51
Mala Audio Tlf. 90953801 Askerveien 61, 1384 ASKER post@malaaudio.no malaaudio.no
ANNONSEBILAG
VI HAR JULEGAVENE Velkommen til oss på Bekkestua
Stort utvalg av verneutstyr
MOWER SPESIALISTEN AS SALG – SERVICE - UTLEIE Frøytunveien 6, Bekkestua • Tlf 67 54 82 00 Man.-tors. 8-17, Fre 8-16 Lør. 10-14 52 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
k eg o gn kn ey gkn kkjyø k fkgo ekn fo gkkkj ø k k e nn y i n g k j ø k k e n kk en fo ng ykk in gkkkkkjeø kfk e rn fo ng y ij n g k k errn fjyø o n y ij n g kkk ø k k o n n g kkk ø kkkkkk ejeø n ffo n in gg kn ø kkkrk en n fi fn o n gg kn ø k n fi n o in n ø k en n k j ø kkkj ø en fo rn y irn j jø ø en n fo o rn n yyi irn n g j jø ø en n fo o rkn n yy ikirn n kk jfjø ø eyn n jo ø kn kffjyø eo yi n ikrrnfk o kriij n jføo ykk irkn ken gynk k jø rij n n yk irkn gy k ki n jø jjeø k k eerrn n y g jeø k ern f eo rny g jø k en f eonr fnoyri n gkjøkken
ANNONSEBILAG
Lyst på nytt kjøkken? Lyst på nytt kjøkken?
jyø kgg eg o gkn jø eg føo gkn kn ekn fo gkn kkjyø k fkgo e nn fo gk k e n f o r n y i n g kkk jø kkkkk een ffo rrn in kn jø kkkrkkk en n fi fn o in n gg kn ø k n fi fn o n gg ø k en n fi n o in n k k e n f o r n y i n gkkj jø økkkkeen nffo orrn nyyi in ng g j jø ø en n fo o rkn n yy ikin n kk jfjø ø eyn n k fj o ø o rkn kn yy ikrin n fk o krij n jn ykk irkn ken gynk k jo ø kfjyø eo yi n ikrnfk o n yk irkn gy k k jø y irknn gy k ki n jø jeø k k errn fyeo n y g jeø k errn n yrij n g jø k ern f eo r n yri n g jø k en fornying
kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenforny kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenforny
kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenforny
Lyst på nytt kjøkken? Før:
kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenforny
Lyst på nytt kjøkken? Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli,
jø ke n43 f o56 r n95. yingkjøkkenforny k j ø k k e n f o rkn ykkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjø påktel 93 Jeg kommer i dag, med Bjørn Langli, Ta kontakt gjerne til 56 95. på tel hjem 93 43 deg en gratis Jeg for kommer og uforpliktende gjerne hjem til kjøkkenprat. deg for en gratis og uforpliktende kjøkkenprat. Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli, på tel 93 43 56 95. k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o rJeg n kommer yingkjøkkenfornying k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j gjerne ø k k hjem e n ftilo r n y i n g k j ø k k e n f o r n y deg for en gratis k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o og r nuforpliktende yingkjøkkenfornying Etter: kjøkkenprat.
Lyst på nytt kjøkken? Lyst på nytt kjøkken?
Ta kontakt i dag, med Bjørn Langli, på tel 93 43 56 95. Jeg kommer gjerne hjem til kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenforn y ifor n en g gratis kjøkkenfornying deg og uforpliktende kjøkkenprat.
Bjørn Langli, k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r Ta n kontakt y i n g ikdag, j ø kmed ken f oLangli, rnying på tel 93 43 56 95. Jeg kommer gjerne hjem til deg for en gratis og uforpliktende kjøkkenprat.
jø e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r n y i n g k j ø k k e n f o r Ta n kontakt y i n g ikdag, j ø kmed k e Bjørn n f oLangli, rnying o rkn yk i nk g
Spar tusenlapper!
på tel 93 43 56 95. Jeg kommer gjerne hjem til deg for en gratis og uforpliktende kjøkkenprat.
Ta kontakt på tel 93 43 56 95 og henvis til denne annonsen for et godt tilbud.
kjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornyingkjøkkenfornying LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 53
ANNONSEBILAG
HATET Å VASKE: Nå har Raluca Moldovan (39) perfeksjonert vaskingen og deler sine beste tips på Instagram. Foto: Insta gram/@vaskmedmeg
GODE RUTINER: Vask ovenfra og ned sånn at eventuelt støv og skitt som renner nedover ikke treffer en overflate du allerede har tørket. Foto: Instagram/@vaskmedmeg
Julerengjøring – min vaskefilosofi Jeg er ikke tilhenger av skippertak og har ikke julerengjøring på min prioriteringsliste. Min vaskefilosofi går heller ut på å vaske litt og ofte. Dermed trenger jeg ikke gjøre den helt store innsatsen rett før jul, Sier Raluca Moldovan.
FEM TIPS PÅ FEM MINUTTER FRA RALUCA: 1. Re opp seng(er) 2. Rydd opp klær og legg på plass 3. Lukk alle skapdører og tørk håndtak 4. Ta oppvasken før kvelden kommer 5. Gå ut med søpla
VURDER NÅ-SITUASJONEN OPP MOT ØNSKET SITUASJON For min del er arealene som brukes mest de viktigste. Inn gangspartiet, stua, badet og kjøkkenet får litt ekstra oppmerk somhet. Å visualisere hvordan det kommer til å se ut når jeg er ferdig hjelper ekstremt mye på humøret mens jeg faktisk gjør det. SKAFF DEG UTSTYRET DU TRENGER Anbefalt utstyr: • Et par engangshansker • Mikrofiberkluter og mopper. Velg god kvalitet! • Et par svamper • 2 fiskebørster. Disse kan brukes over alt hvor det er trangt og utilgjengelig. Ikke bruke samme børste på kjøkkenet og badet. • En støvtørker i mikrofiber. Mikrofiber i bevegelse er positiv ladet, støv er negativ ladet, derfor har du en vinner her.
54 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
• Støvsuger. Tips: Støvsugeren fungerer best om posen skiftes når den er halvfull. • En vindusnal. Til å bruke i dusjen og på speilet. • En skraper til glass/keramiske topper • Sprayflaske De fleste flekker du har hjemme er løselige i vann så det holder med noen få produkter for å få et skinnende rent hjem jul. På min liste står det: • Oppvaskmiddel og eterisk olje - for å lage #hverdagsflasken. I hverdagsflasken har du et effektivt daglig rengjøringsmiddel som passer til de fleste overflater og som lukter akkurat som du ønsker. Det er ingen farlige stoffer i den heller! • En god skurekrem • En kalkfjerner • Et sanitærmiddel for toalettet LAG EN PLAN OG ET REALISTISK TIDSSKJEMA Jeg elsker lister! Det gir meg en god oversikt over det jeg vil gjøre, og en stor mestringsfølelse når alt er krysset av. Hvis du ikke er en av dem som får glede av å vaske kan jeg fore slå at du tar et rom om gangen og start på et nytt rom neste dag. I inngangspartiet er det rydding, støvsuging og vask av gulv som gjelder. I stua kan du fokusere på støvtørking samt støvsuging, oppå, under, foran og bak alle møbler. På badet er det dusjen og sluket som får mest oppmerksomhet. Her er min gjøremålsliste for kjøkkenet i den rekkefølge som er mest logisk for meg: • Vasking av vegger, vinduskarmer, bilder, rammer og hyller • Kontakter og brytere tørkes • Hvitevarer (oppvaskmaskin, mikrobølgeovn, kjøleskap, kaf femaskin, vifta med filter, koketopp, ovn) • Tørk/vask på toppen av skap • Kjøkkenfronter • Benkeplate tørkes, søppeldunker vaskes • Kjøkkenvasken tas (før gulvet) • Gulvlister tørkes • Gulvet støvsuges/vaskes • Dørkarm vaskes Jeg vasker ovenfra og ned sånn at eventuelt støv og skitt som renner nedover ikke treffer en overflate jeg allerede har tørket. Jeg tar kjøkkenvasken til slutt. FINN EN GOD PODCAST ELLER SPILLELISTE Tiden flyr når du har god musikk på øret eller lytter til en bra podcast. En annen motivasjonsfaktor kan være å ta en prat med en venninne mens begge to vasker. FORDEL OPPGAVENE I mitt hode er det naturlig at alle som bor i samme husstand bidrar daglig og ikke bare når julen nærmer seg. Det er ingen som har vondt av å rydde og vaske etter seg selv. Når alle bidrar til å holde huset ryddig og rent frigjør du masse tid til å gjøre ting du egentlig har lyst til å gjøre. Titt gjerne innom min Instakonto om du trenger vasketips og motivasjon til vask i hverdagen! Vaskefilosofien min samt grundig beskrivelse av utstyr og metoder og lister finner dere i boka @Vaskmedmeg. Med dette ønsker jeg alle en skinnende jul full av glede og stun der med deres nærmeste. Stor juleklem, Ralu
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 55
LITT OG OFTE: Ta et rom av gangen og start på et nytt neste dag. Foto: Insta gram/@vaskmedmeg
RIKTIG UTSTYR: Det holder med noen få produkter for å få et skinnende rent hjem til jul. Foto: Insta gram/@vaskmedmeg
VASKE-INFLUENCER: 58.000 følger Raluca på Instagramkontoen @vaskmedmeg. Foto: Instagram/@vaskmed meg
vycom.no
HUS 4
HUS 2
Byggestart vedtatt!
LANGENGA -NYE LEILIGHETER I GRØNNE OMGIVELSER
Fellesgjeld utgjør halvparten av kjøpesummen, derfor betaler du kun innskudd. I tillegg får du 20 års avdragsfrihet. langenga.no
Et utvalg av våre ledige leiligheter: HUS 2
HUS 4
HUS 4
H4-B403
H2-202
H4-B102
H4 / 4 -roms Sov 2 7.5 m²
Sov 3 7.5 m²
Stue/kj 29.5 m² Sov 1 13.0 m²
Gang 7.5 m²
Sov 6.5 m²
Hus 4 Fasade sør
Gang 11.5 m²
WC 2.0 m²
Sov 12.5 m²
Stue/kj 18.5 m²
2
Bad 5.0 m²
6,0 m2
Walk-in 3.5 m²
Sov 8.5 m²
Vask 3.5 m²
Bad 4.5 m²
Bad 3.5 m²
Etasje: 1 Antall rom: 4 BRA: 94 m2 11,5 m P-rom: 89,5 m 2 Markterrasse/plen: 26,5 m 2 Bod innvendig: 3,5 m2 Bod i kjeller: 5 m 2
Gang 3.5 m²
H4-B102
Stue/kj 37.5 m²
Leilighet H2-202
Felleskostnader kr 7 102 Innskudd
FellesgjeldH5
H3
H9
H4
Kjøpesum
N
Omkostninger
0m
H1A
H1B
5m
H2
kr 2 595 000
H6
15,0 m2
kr 2 595 000 H7
kr 5 190 000 kr 11 082
H2-202 / H2-302 / H2-402
N
11.5 m2
H8
H9
Totalt ink. Omk. kr 5 201 08
Felleskostnader kr 8 573
Felleskostnader kr 4 632
Fellesgjeld
Fellesgjeld
N 0m
5m
Innskudd
kr 2 995 000
Kjøpesum
kr 5 990 000
Omkostninger
kr 2 995 000
kr 12 932
N 002 932 Totalt ink. Omk. kr 6
H4-B102
2-roms, BRA: 37 m², P-ROM: 36 m² Innskudd
kr 1 595 000
Kjøpesum
kr 3 190 000
Omkostninger
kr 1 595 000 kr 8 832
Totalt ink. Omk. kr 3 198 832
Flotte fellesarealer og uteområder, god parkeringsdekning, heis, leiligheter med vaskerom. God standard med blant annet 1-stavs parkett, vannbåren gulvvarme, hvitevarer på kjøkken og flislagt bad.
TOM Z. BLIKSMARK · m 909 25 904 · tzb@sem-johnsen.no
4-B403
Byggetrinn 1
Leilighet H4-B403
LENE HELLAND MARKEGÅRD · m 918 23 923 · lhm@sem-johnsen.no
s
Oversiktsplan alle bygg
Leilighet H4-B102
4-roms, BRA: 94 m², P-ROM: 89 m²
3-roms, BRA: 68 m², P-ROM: 67 m²
H5
H6
H8
H7
H9
N
0m
5m
H4-B203 / H4-B303 / H4-B403
N
ANNONSEBILAG
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 57
ANNONSEBILAG
JULESTEMNING FOR HELE FAMILIEN UTSTILLINGER, AKTIVITETER OG UNDERHOLDNING HELE JULEN
OPPLEV VÅRT HYGGELIGE
JULEMARKED ÅPENT HVER DAG TOM. 23. DES
MØT JULENISSEN OG DE SØTE NISSEBARNA HVER HELG FREM TIL JUL
BLÅS DIN EGEN JULEKULE I GLASSHYTTA
INNENDØRS KUNSTIG SKØYTEBANE I GALLERI 2
ÅPENT ALLE DAGER! LØRDAG-SØNDAG KL 10-18 • TLF 61 31 64 00 • www.hadeland-glassverk.no
58 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
OPPLEV HADELAND GLASSVERK 11 BUTIKKER - 6 SPISESTEDER - KUNSTGALLERI - ÅPEN GLASSHYTTE
Se detaljerte åpningstider på våre nettsider
OPPLEV GLASSBLÅSING PÅ NÆRT HOLD
RINO LARSEN - SALGSUTSTILLING I GALLERI 1
1000 M2 SHOWROOM FOR BELYSNING Foto: Matbilder.no
Randsfjorden
Thorbjørnrud E16 Hotell Jevnaker E16
7
Hønefoss
Hadeland Glassverk 4
Oslo Lufthavn Gardermoen
35
FE6
Tyrifjorden
16
FE16
16
HJEMMELAGET, TRADISJONSRIK JULEMAT I KOKKESTUA
Oslo
Du finner oss 1 time fra Oslo, og 45 min fra OSL Gardermoen
LAGERSALG OG FABRIKKUTSALG FOR GLASS OG PORSELEN
KUN 1 TIME FRA OSLO HOTELLOVERNATTING - 5 MIN UNNA
ÅPENT ALLE DAGER! LØRDAG-SØNDAG KL 10-18 • TLF 61 31 64 00 • www.hadeland-glassverk.no
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 59
ANNONSEBILAG
Julekake Julekake hører julen til, og den smaker nydelig med alt fra brunost til syltetøy og chutney. Tradisjonelt er det rosiner og sukater man finner i den populære kaken, men vi har byttet ut sukater med tyttebær. Ingredienser 4 julekaker: DETTE TRENGER DU: 1000 gr hvetemel 6 dl melk 1 stk egg 50 g gjær 150 g sukker 1 ts kardemomme 150 g smør 2 dl rosiner 1 dl tyttebær Pensling: 1 egg
SLIK GJØR DU: Ha hvetemel, lunken melk, egg, gjær, sukker og kardemomme i en bakebolle. Elt deigen på lav hastighet i 10 minutter. Del smøret i små terninger, og ha det over i bakebollen. Elt deigen på middels hastighet til den slipper bollen og alt smøret er godt eltet inn i deigen. La deigen heve under plast
til den er dobbelt så stor, cirka 1 time. Dekk en stekeplate med bakepapir. Legg deigen på bordet og del i fire. Ha rosiner og tyttebær på hvert emne og kna hver del sammen til fire runde boller. Snitt rundt kanten med en tynn, spiss kniv og trykk kaken ned på midten. Dette vil gi julekakene en rund og fin fasong.
60 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
Sett brødene til heving under plast på et lunt sted i cirka 45 minutter. Varm opp stekeovnene til 175 grader. Visp sammen egget og pensle kakene på topp. Stek på nederste rille i ovnen til de er gjennomstekte, cirka 30-40 minutter. Avkjøl på rist.
ANNONSEBILAG
Søtt og godt til jul Julebakst hører julen til. Planlegger du syv slag i år? Prøv en ny vri. Julekake med tyttebær i eller pepperkaker med trollkrem anbefales. Syltetøykaker smaker også helt nydelig. Multekrem er en klassiker, men visste du at den fløyelsmyke kremen også er perfekt tilbehør til julekake? Server sammen med en Christmas spice chutney, og du har en spennende kombinasjon som oser jul. Chutneyen er fra Tracklements, og den får du kjøpt hos Bakkal på Rykkinn Senter.
Trollkrem
Multekrem
Har du tyttebær i fryseren? Da burde du piske sammen en deilig trollkrem. Den smaker helt nydelig som tilbehør til julekakene.
Multekrem er en klassiker som passer like godt som tilbehør til de deilige julekakene som til nyttårsdesserten.
Bak pepperkaker sammen med barna, gjerne av ferdig deig, og lag trollkremen mens barna pynter pepperkakene. DETTE TRENGER DU: 4 personer 3 dl tyttebær (spar noen til pynt) 150 g sukker 1 ts vaniljesukker 3 stk eggehviter
DETTE TRENGER DU: 4 personer 4 dl multer 3 ss sukker 4 dl kremfløte SLIK GJØR DU: Visp fløte og sukker til en luftig krem. Bland multene forsiktig inn i kremen. Server gjerne med pepperkaker, krumkaker eller andre deilige julekaker.
SLIK GJØR DU: Pisk eggehvitene stive. Tilsett sukker, vaniljesukker og tyttebær. Fortsett piskingen til kremen har en fast konsistens.
Tekst og foto: Anine Gutubakken Byles/Norges Jegerog Fiskerforbund www.njff.no
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 61
ANNONSEBILAG
Syltetøykaker Syltetøykaker passer perfekt til julen, spesielt med rødt syltetøy som bringebær eller jordbær. Pakk dem gjerne i syltetøyglass med sløyfe på, det er en perfekt julegave. DETTE TRENGER DU: 50 stk. 3 stk egg 250 gr sukker 300 gr smør 2 ts bakepulver 1 ts vaniljesukker 500 gr hvetemel 200 gr bringebærsyltetøy SLIK GJØR DU: Visp egg og sukker sammen til eggedosis. Del smør i terninger og smuldre det sammen med melet. Ha i bakepulver og vaniljesukker, og kna det hele sammen med eggedosisen. Pakk deigen inn i plast, og la den ligge i kjøleskapet i 1-2 timer slik at det blir lettere å jobbe med den.
Ha godt med hvetemel på kjøkkenbenken, og kjevle ut deigen til den er 3-4 mm tykk. Bruk et glass på cirka 6 centimeter i diameter til å trykke ut kakene. Legg halvparten av kakene på en stekeplate med bakepapir. Bruk en utstikker, for eksempel et hjerte, og stikk ut midten på halvparten av kakene. Ha litt vann langs kanten på kakebunnene, og legg kaketoppene med hull i midten på topp. Fyll hvert hull med syltetøy. Pass på at du ikke har i for mye. En liten teskje er nok. Stek syltetøykakene på midterste rille i ovnen i cirka 10 minutter. Kakene skal være lyse når de er ferdige. Avkjøl kakene på rist.
Varm opp stekeovnen til 175 grader.
Vi har det lille ekstra Velkommen til din kjøkkenbutikk på Bekkestua. Fleksible løsninger til alle rom, Måltilpasset etter dine ønsker og behov.
Bekkestua Kjøkkenstudio Gamle Ringeriksvei 32, 1357 Bekkestua Bekkestuaks.no | 99 22 88 77
62 I JUL I LØRDAG 27. NOVEMBER
ANNONSEBILAG
Bunad til neste høgtid? BunadsleVeRandøR sidan 1912
Avd Arbeidergata 1 (tidl. Rosenkrantzgate 8), 0159 Oslo Avd Glasmagasinet, Stortorvet 9, 0155 Oslo
www.heimenhusfliden.no
LØRDAG 27. NOVEMBER I JUL I 63
Fra 4. des.
Hverdager 10-22 Lørdag 9-20 Søndag 14*-19 20.-22. des. 10-24 Lille julaften 9-20 Julaften 9-13
* Servering, kiosk og blomster åpner kl. 13