Periódico bilingüe en inglés y español/ Bilingual newspaper in English and Spanish

Buenos Dias NEBRASKA Periódico bilingüe impreso y digital

The Buenos Dias Nebraska team wishes you a Merry Christmas

Bilingual printed and digital newspaper

de Lealtad 19 a Años Nebraska Central

NOTICIA LOCAL

Orgullo hispano escritor Belisario Baltazar originario de Guatemala

NOTICIA NACIONAL

Trump se convierte en el tercer presidente estadounidense en ser destituido

Norma Márquez Buenos Días Nebraska

E

n el mundo de los poetas y escritores donde la fantasía y la realidad se combinan, surge este escritor Belisario Baltazar originario de Guatemala, el cual como muchos otros escritores lucha por sobresalir en esta rama que no es nada fácil y no es muy lucrativa en sus inicios, este joven poeta decidió luchar para alcanzar sus sueños, Desde el año 2010, ha estado escribiendo poesía......

Foto: Proporcionada por Belisario / Buenos Dias Nebraska Más en la página A2

Foto: The Guardian

Más en la página

A6

NOTICIA DEPORTE LOCAL NEWS

Amazing Holiday Concerts at GISH

El Clásico Barcelona vs.Real Madrid termina en empate sin goles por primera vez en 17 años

Norma Márquez Buenos Días Nebraska

A

s every year the GISH school presented its holiday concert by the orchestra students, who played their best melodies for the parents who attended this event to enjoy beautiful melodies of different composers, where the students performed an excellent presentation. All the Grand Island Public schools also had their concert in their respective facilities.

Foto: Norma Marquez / Buenos Dias Nebraska

Foto: CBSSPORT

Más en la página

A2

FREE NEWSPAPER PERIÓDICO GRATIS Entregamos en.. / we delivery to..

Grand Island-Lincoln-Columbus-Lexington-Kearney-Hastings-Schuyler-Wood River-York-Shelton Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 118 E 4th St suite 1 • Grand Island, Nebraska 68801 Norma O Cell de Márquez - Presidente y Director General / nojomarcell@gmail.com /

www.buenosdiasnebraska.com Tel: 308.381.7777 Fundado en el año 2000

12/20/2019 - 01/02/2020

Edición 26

A2 Buenos Días Nebraska

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

DEPORTE NOTICIA

NOTICIA LOCAL

Orgullo hispano escritor Belisario Baltazar originario de Guatemala Viene de la pagina principal.......... en Guatemala publicó su primer libro llamado "La Historia de un Poeta" en el cual había publicado algunos poemas y una historia de amor.

"Todos tenemos sueños, anhelos y deseos, los cuales muchas veces no nos atrevemos a seguir, pero vale la pena sacrificarse y ponerle una fecha a nuestros sueños para que éstos se hagan realidad" fueron algunas de sus palabras en la presentación de su tercer libro el pasado sábado 14 de diciembre en un hotel de la Ciudad de Lincoln, NE. "Después de asistir a un retiro de poesía en octubre, me di cuenta que estaba listo para iniciar la escritura de mi próximo libro, así que decidí publicarlo y presentarlo", dijo Belisario al referirse de cómo fue que comenzó la idea de publicar el libro.

Belisario nos platica un poco sobre su historia de cómo fue que llego a Estados Unidos “En el año 2016 me vi obligado a tomar la decisión de venir a Estados Unidos, pase penas y tristezas igual que muchos compatriotas, desde que llegue vi que no iba ser muy fácil abrirme paso sobre todo por la barrera del idioma, por lo que pensé en mi experiencia como escritor y comencé a escribir parte de mi historia y la plasme en una obra literaria.

A finales de ese año, teniendo claro que era lo que quería en la

vida, asistí a un evento donde una persona me preguntó acerca de mis sueños, a lo cual yo respondió que quería seguir con mis sueños de ser un escritor y poeta publicado y reconocido y así fue como una noche de Navidad, comencé a escribir mi libro (La Idea de Soñar en Grande) el cual se publicó hace un año” esto fue parte de la historia que nos conto Belisario.

Después nos platico un poco sobre el contenido de su nuevo libro, nos dijo que este contiene más de cien poemas escritos desde el inicio de su carrera como poeta también leyó parte del contenido del libro, esto despertó más interés en el publico al leer poemas como "Soy el Inmigrante", el cual es un poema basado en la actualidad de lo que se vive en Estados Unidos, dónde los migrantes se sienten perseguidos y acechados a cada ratos.

También le puso el sentimiento a la noche cuando leyó el poema "Ella no era perfecta" un poema el cual tiene mucho de valor, especialmente ahora con muchas mujeres que hacen tantas cosas para verse "bonitas", no sabiendo que lo más bello y hermosa de una mujer, siempre va a estar en sus pensamientos y en su corazón.

Al final leyó el poema titulado "Mi abuelito", un poema con un tremendo mensaje, que va más allá de palabras bonitas, porque hace reflexionar a las personas que un día partieron de su país

y nunca regresaron.

Así mismo dio a conocer que el 27 de julio del año en curso, obtuvo el segundo lugar en un concurso de poesía a nivel internacional que tuvo lugar en Miami FL, pero por razones económicas, no pudo asistir en esa ocasión.

Belisario Baltazar hizo mención de todo lo que ha pasado para poder publicar sus libros y darlos a conocer. Ha presentado sus libros en el estado de California y Nevada, así mismo ha estado presentando en el estado de Nebraska, lugar que ha visto crecer su talento y lo ha hecho un mejor ser humano.

"Para obtener resultados diferentes, hay que hacer cosas diferentes", dijo al momento de terminar la presentación de su libro. Hizo saber a las personas que asistieron, que se viene muy pronto el primer libro en inglés.

"Mi único deseo y anhelo es que todas las personas recuerden esos sueños que han tenido y no han podido lograr, porque todo es posible si se puede creer." Dijo para cerrar la noche.

Todos los libros están disponibles en su versión impresa en el sitio oficial de Amazon y en su versión digital en las aplicaciones de Amazon Kindle y Google Books.

Así mismo reitero que lo sigan en sus redes sociales como Escritor BelitoB y para más información visiten su página oficial www. belisariobaltazar.com

El Clásico Barcelona vs.Real Madrid termina en empate sin goles por primera vez en 17 años

E

l Clásico termina en empate sin goles por primera vez en 17

años Real Madrid y Barcelona jugaron un empate sin goles el miércoles en El Clásico, ya que terminó 0-0 por primera vez desde 2002.

Los rivales en La Liga entraron empatados con 35 puntos, pero ninguno pudo subir tres puntos en la tabla. . Ambos equipos vieron oportunidades de oro despejadas de la línea.

Solo seis tiros fueron a gol en todo el juego, con Real teniendo cuatro.

Los Blancos superaron a los anfitriones 17-9 en el partido que se pospuso desde octubre debido a las

violentas protestas en la región catalana.

Al ganar un punto, los equipos permanecen empatados en la cima de la Liga en puntos con el Barça manteniendo una ventaja en el diferencial de goles.

Aquí hay tres conclusiones del juego.

Piqué, Ramos viene embrague Gerard Piqué del Barça despejó un cabezazo de Karim Benzema de la línea desde el principio, y Sergio Ramos del Real hizo lo mismo en un tiro de Lionel Messi para mantener el juego en 0-0. Ninguno de los equipos creó muchas oportunidades en lo que

fue un juego físico con ocho cartas en total y numerosos tacleadas.

Había posibilidades de tener en el mostrador, pero las defensas funcionaron bien.

El Real Madrid tenía un par de reclamos de penalización que no fueron recompensados.

Los Blancos también parecieron haber anotado con menos de 15 minutos para el final cuando Gareth Bale sacó un centro, pero el posible asistente Ferland Mendy estaba fuera de juego, y VAR luego confirmó la llamada.

Buenos Días Nebraska Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

www.buenosdiasnebraska.com

A3

FINANCIAMIENTO FACIL No crédito - Mal crédito - # ITIN APROBADO *Seguridad *Segu Segu *Calidad *confianza

BUEN CREDITO $0 .00 ENGANCHE Ricardo Pascual Celular:(308)383-5766

$

35,900

$

36,900

$

34,900

$

26,900 / $25,900

$

19,900

‘15 FORD F150

‘17 CHEVY SILVERADO LTZ ‘16 FORD F150 LARIAT ‘13 CHEVY TAHOE LTZ 4X4, 5.3 L V8, 65 K V6 Eco Boost 3.5, 4X4, 97K 4X4, excelente, 98 K V6 Eco Boost 3.5, 4X4, 71K $

9,900

$

12,900

$

13,900

$

10,900

‘18 TOYOTA CAMRY

4 cyl, buena oferta, 49 K $

28,900 / 27,900 $

Neftali Sandoval Celular:(308)227-0880

117 E. 5th St. Grand Island, NE 308-384-1471 www.latinoautogi.com

Síguenos y danos un like en ‘10 CHEVY TRAVERSE LT ‘13 CHEVY TRAVERSE LS 3.6L V6, 2 wd, familiar FWD, 112 K, excelente

‘12 BUICK ENCLAVE

‘11 GMC ACADIA

AWD, excelente, 111 K

AWD, SLE, buena oferta

‘15 JEEP WRANGLER Unlimited Zahara, 4X4

FACEBOOK

www.buenosdiasnebraska.com

A4 Buenos Días Nebras

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

Ahora ofrece el examen optomap® cribado (vista ultra amplia de la parte posterior del ojo)

Otros te cobran $35 por esta evaluación, nosotros no te cobramos nada!

Se Habla Español

programa tu cita en línea: https://heartlandoptical.com/schedule-now

¡Pregunta por Yudith!

(308) 382-9205 1437 N Webb Rd, Grand Island, NE 68803 ► www.HeartlandOptical.com

Financiamiento fácil nos distingue la calidad excelencia y dedicación Búscanos en Facebook Llévesela $33,950

Llámanos nosotros hablamos español Ranses Frank Peñate e (3 (308)383-4946 (308)850-9387 87

Llévesela

Llévatelo

$25,950

$11,950

Llévatelo

Llévatelo

$17,950

$11,950

17’ Chevy Silverado 1500 Z 5.3 L, 4X4, 29.000 millas

14’ Ram 1500 Sport 4X4, 5.7 L, 87.000 millas

Llévatelo

Llévesela

Llévesela

Llévatelo

Llévatelo

$9,950

$7,950

$9,950

$8,900

$9,950

11’ Buick Lacrosse CXL FWD, 3.6 L, buena oferta

07’ Ford F-150 XLT 4X4, 5.4 L, ven a verlo

13’ Mazda CX-5 Ven a verlo, 2 L, FWD

09’ Chrysler Town and Country Excelente oferta, 3.8 L, FWD

17’ Chevrolet Impala FWD, 3.6L, 62.000 millas

13’ Ford Fusion SE Excelente oferta, FWD, 2.5L

02’ Jeep Wrangler TJ Sport Excelente oferta, 4 L, 4WD

06’ Z-71 Tahoe LT 4WD, 5.3 L, ven a verlo

www.buenosdiasnebraska.com

Buenos Días Nebraska Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

Mike '17 CHEVY SILVERADO 1500

‘14 CHRYSLER 300

$

19,950

$

14,950

‘17 CHEVY MALIBU LT

Cámara trasera, bluetooth

Cabina grande, 4X4, excelente

‘13 GMC ACADIA

$

'18 FORD F 150 XLT/ FX4

‘15 RAM 1500 REBEL

16,950 '15 BUICK ENCLAVE

Rines de 20", 20", Solo 30,000 millas

4X4, 71,000 millas, piel

Piel, cámara trasera

$

40,950

$

32,950

‘12 FORD F 150 LARIAT

$

18,950

2204 2nd St • Grand Island, NE • (308)381-9678

$

Jose Cuevas (308)390-8808 Yo hablo español

‘11 BUICK ENCLAVE CXL

Piel, AWD, control de arranque $

19,950

Control de arranque, piel, DVD $

16,950

8,950

‘18 JEEP COMPASS LIMITED

Solo 21,000 millas, piel $

¡Si no lo tenemos te lo conseguimos!

Rines de 22", cabina corta, 6 cyl 80.000 millas, piel, Rines de 22"

¡17 años Sirviendo a nuestra comunidad!

A5

21,950

Además contamos con estas 2 localidades: Kearney: 1118 2nd Ave. Lexington: 601 Plum Creek Parkway

Pregunta por espacios disponibles como este a muy bajo precio Llamanos al 308.381.7777

DIVERSIDAD DE PLATILLOS TODOSS LOS DIAS DESDE LASS 12PM RICAS AGUAS FRESCAS Y ANTOJITOS

FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS

A6 Buenos Días Nebraska

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero 2020

www.buenosdiasnebraska.com

Pronóstico del Tiempo para Omaha, NE Viernes 20 de diciembre

Sábado 21 de diciembre

Mayormente Soleado Máx. 42ºF Mín. 21ºF

Domingo 22 de diciembre

Parcialmente Nublado Máx. 44ºF Mín. 30ºF

Mayormente Soleado Máx. 49ºF Mín. 34ºF

NOTICIA NACIONAL

J

Parcialmente Nublado Máx. 51ºF Mín. 33ºF

Marte 24 de diciembre

Mayormente Nublado Máx. 47ºF Mín. 31ºF

“Pocas veces pensamos en lo que tenemos; pero siempre en lo que nos falta.”

Schopenhauer

NATIONAL NEWS

Trump se convierte en el tercer presidente estadounidense en ser destituido usto antes del tercer aniversario de su presidencia, Donald Trump fue acusado en una votación mayoritariamente partidaria en la Cámara de Representantes el miércoles por la noche.

Trump se convirtió en el tercer presidente en ser destituido en la historia de Estados Unidos.

Después de un día completo de debate, la Cámara votó 230-197 para aprobar un primer artículo de juicio político acusando a Trump de abuso de poder, con un voto “presente”.

Un segundo artículo, acusando a Trump de obstrucción del Congreso, fue aprobado 229-198.

Trump ahora enfrenta un juicio en el Senado, donde se espera que sea absuelto. Es probable que los procedimientos en el organismo controlado por los republicanos comiencen el próximo mes, pero el momento exacto sigue sin estar claro a medida que los demócratas y los republicanos negocian los términos del juicio.

Trump ha sido acusado, entonces, ¿qué pasa después?

Mientras se desarrollaba la votación del miércoles, Trump habló en un mitin de campaña en Battle Creek, Michigan.

“Realmente no se siente como si estuviéramos

Lunes 23 de diciembre

enjuiciados”, dijo, entre vítores. “Esta destitución partidista sin ley es una marcha política suicida para el partido demócrata”.

Pero los feroces esfuerzos de Trump para sellarse en una burbuja de adulación, y su insistencia en que los republicanos finjan la existencia de hechos que amenazan con perforar esa burbuja, no pudieron desviar la realidad histórica que se unía en Capitol Hill.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, describió los procedimientos como un “día triste” para el país. “Las actividades imprudentes del presidente nos obligaron a tener que presentar artículos de juicio político”, dijo en una conferencia de prensa después de la votación.

Pelosi había abierto el debate sobre los artículos de juicio político justo después del mediodía, llamando a Trump “una amenaza continua para nuestra seguridad nacional y la integridad de nuestras elecciones”.

Con un alfiler grande de la maza ceremonial de la cámara cuando se levantó para hablar en el piso de la Cámara, Pelosi advirtió que “la visión de nuestro fundador de una república está amenazada por las acciones de la Casa Blanca”.

“Es trágico que las acciones imprudentes del presidente hagan necesaria la acusación”, dijo. “No nos dio otra opción”. El discurso fue recibido con aplausos sostenidos de su caucus.

Los demócratas acusan a Trump de seguir un plan para engañar en las elecciones de 2020 presionando a Ucrania para que fabrique malas noticias sobre el ex vicepresidente Joe Biden, uno de los principales rivales demócratas de Trump, y luego bloqueando la supervisión del Congreso.

El republicano Doug Collins de Georgia, el miembro de mayor rango en el comité judicial, dijo que la destitución siempre había sido una “inevitabilidad” bajo los demócratas y negó que Trump hubiera cometido un delito.

En una maratón y, a veces, en una voluptuosa partidaria partidista, los miembros intercambiaron bloques de tiempo de conversación de uno y dos minutos durante aproximadamente ocho horas de debate. Los republicanos acusaron a los demócratas de tener una venganza contra Trump y ejecutar lo que dijeron que era un proceso corrupto, mientras que los demócratas se burlaron de los republicanos por ni siquiera intentar defender a Trump por los méritos.

Trump becomes third American president to be impeached

J

ust shy of the third anniversary of his presidency, Donald Trump was impeached in a mostly party-line vote in the House of Representatives on Wednesday evening.

Trump became the third president to be impeached in US history.

After a full day of debate, the House voted 230197 to approve a first article of impeachment charging Trump with abuse of power, with one “present” vote. A second article, charging Trump with obstruction of Congress, was approved 229-198.

Trump now faces a trial in the Senate, where he is expected to be acquitted.

Proceedings in the Republican-controlled body are likely to begin next month, but the exact timing remains unclear as Democrats and Republicans negotiate over the terms of the trial.

Trump has been impeached – so what happens next?

As Wednesday’s vote unfolded, Trump spoke at a campaign rally in Battle Creek, Michigan.

“It doesn’t really feel like we’re being impeached,” he said, to cheers. “This lawless

partisan impeachment is a political suicide march for the Democrat party.”

But Trump’s fierce efforts to seal himself in a bubble of adulation, and his insistence that Republicans pretend away the existence of facts threatening to pierce that bubble, could not divert the historic reality coalescing on Capitol Hill.

The House speaker, Nancy Pelosi, described the proceedings as a “sad day” for the country.

“The president’s reckless activities necessitated us having to introduce articles of impeachment,” she said at a press conference following the vote.

Pelosi had opened the debate on the articles of impeachment just after midday, calling Trump “an ongoing threat to our national security and the integrity of our elections”.

Wearing a large pin of the ceremonial mace of the chamber as she rose to speak on the House floor, Pelosi warned that “our founder’s vision of a republic is under threat by actions from the White House”.

“It is tragic that the president’s reckless

actions make impeachment necessary,” she said. “He gave us no choice.” The speech was met with sustained applause from her caucus.

Democrats accuse Trump of pursuing a scheme to cheat in the 2020 election by pressuring Ukraine to manufacture bad news about the former vicepresident Joe Biden, one of Trump’s main Democrat rivals, and then blocking congressional oversight.

Republican Doug Collins of Georgia, the ranking member on the judiciary committee, said that impeachment had always been an “inevitability” under the Democrats and denied that Trump had committed a crime.

In a marathon and at times painfully repetitive partisan volley, members exchanged one- and two-minute blocks of speaking time over about eight hours of debate.

Republicans accused Democrats of having a vendetta against Trump and running what they said was a corrupt process, while Democrats taunted Republicans for not even attempting to defend Trump on the merits.

Buenos Días Nebraska www.buenosdiasnebraska.com

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero 2020

A7

NOTICIA SALUD

Renunciar al hábito de fumar es la medida más eficaz para proteger la salud pulmonar

Q

ué provoca en los pulmones el hábito de fumar o el tabaquismo?

Daña las vías respiratorias Las vías respiratorias se inflaman.

Las pequeñas estructuras similares a cabellos llamadas cilios, que normalmente se mueven hacia delante y detrás para barrer las partículas de las vías respiratorias, dejarán de funcionar normalmente.

Las vías respiratorias de gran calibre producirán más moco, lo que puede causar tos crónica. Es lo que se denomina bronquitis crónica y es una parte de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Toserá y producirá flemas la mayor parte del tiempo La evidencia epidemiológica indica una mayor prevalencia del asma particularmente entre mujeres fumadoras comparadas con no fumadoras.

La prevalencia de asma es

aproximadamente de dos a tres veces superior en fumadoras.

Empeora su calidad de vida Tras ser fumador durante un tiempo, empezarás a experimentar tos asociada al tabaco, ya que tu cuerpo utiliza este mecanismo como una forma de intentar deshacerse de las toxinas que inhalas mientras fumas.

Las vías respiratorias se estrechan y dificultan la entrada y salida de aire de los pulmones.

Tendrá problemas para respirar, y a menudo se quedará sin aliento, un síntoma importante de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

Los sacos de aire del pulmón, llamados alvéolos, se destruirán gradualmente.

El oxígeno que respira pasa de los alvéolos a la sangre, por lo que si se destruyen los alvéolos los pulmones pierden la capacidad de proporcionar oxígeno al cuerpo. Es lo que conocemos como enfisema,

ESTÁ LISTO PARA DEJAR EL TABACO? LLAME A 1-855-DEJELO-YA (335-3569) REGÍSTRESE EN LA NEBRASKA TOBACCO QUITLINE

que es otra parte de la EPOC. Las actividades en las que es importante respirar, como el deporte, bailar o cantar, resultarán cada vez más difíciles.

Si continúa fumando, es posible que se quede sin respiración incluso en reposo.

Menos oxígeno para tu cerebro: Una menor cantidad de oxígeno en tu torrente sanguíneo también causa que el cerebro obtenga menos oxígeno del que necesita para su correcto funcionamiento.

Esta situación puede causar que tengas una capacidad de concentración peor que la media y también puede causar mareos.

Porcentaje de Causa de muertes......

El 90% de las muertes por EPOC las causa el tabaco.

El 90% de las muertes por cáncer de pulmón en hombres y casi el 80% de las muertes por cáncer de pulmón en mujeres se deben al tabaco, ya que las

sustancias tóxicas contenidas en el tabaco hacen que las células de las vías respiratorias se vuelvan malignas.

El tabaco no sólo daña los pulmones, sino también muchas otras partes vitales del cuerpo.

Causa problemas respiratorios, acelera el envejecimiento de la piel, reduce la fertilidad y causa impotencia. Daños en Fumadores pasivos son aquellos no fumadores que están expuestos de forma pasiva a humo de tabaco e inhalan muchas de las sustancias cancerígenas y venenos al igual que los fumadores. Los no fumadores tienen un riesgo muy bajo de desarrollar cáncer de pulmón pero los que están expuestos de forma pasiva al humo de tabaco aumentan su riesgo de desarrollar cáncer en un porcentaje del 20-30 %.

Nota tomada de: lovexair. com

Foto: Google

REALICE UNA SESIÓN DE CONSEJERIA CON UN CONSEJERO CAPACITADO DE QUITLINE. RECIBA REEMPLAZO DE NICOTINA (NTR) GRATUITAMENTE POR CORREO.

- GRATIS. - CONFIDENCIAL. - 24 HORAS AL DIA 7 DIAS A LA SEMANA.

LO QUE LA QUITLINE HARÁ: -OFRECERÁ APOYO Y CONSEJERIA GRATIS Y CONFIDENCIAL. -ENVIARÁ NRT GRATUITAMENTE POR CORREO DIRECTAMENTE A SU DIRECCIÓN.

QuitNow.ne.gov DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE NEBRASKA DIVISIÓN DE SALUD PÚBLICA NEBRASKA LIBRE DE TABACO

A8 Buenos Días Nebraska

Buenos Días Nebraska

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

www.buenosdiasnebraska.com

GRANDES OFERTAS

¡SERVICIO AMABLE Y EN TU IDIOMA! ¡BUENOS AUTOS A INCREÍBLES PRECIOS!

Línea en español: 308-850-3773 VISÍTANOS HOY MISMO O LLAMA Y PREGUNTA POR EDGAR $2,500

$ 5,995

$4,500

‘99 FORD F 150

‘08 PONTIAC G6

VEN A VERLO, RWD, 4.6L V8

3.5L V6, FWD, buena oferta

$12,995

$12,995

AT704B

‘08 FORD F 150 4WD, 8 cilindros, 5.4L V8

9398A

‘05 BUICK LACROSSE Buena oferta, 3.8L V6, FWD

$16,500

‘15 CHEVY EQUINOX

3.5L V6, 4WD, 6 cilindros

97,000 millas, 3.6L V6

‘16 CHEVY EQUINOX

5.3L V8, 4WD, 8 cilindros

FWD, 4 cilindros, 2.5L

AWD LT, 34,OOO MILLAS

AT708A

‘17 GMC TERRAIN

‘17 CHEVROLET EQUINOX

‘12 LEXUS RX 350

19,000 millas, FWD, 2.4L

2.4L, FWD, 19,000 millas

74,000 millas, AWD, 3.5L V6

$22,995

$17,875

B1635B

B1616A

‘14 BUICK LACROSSE 83,000 millas, 3.6L V6, FWD

‘17 KIA SEDONA 3.3L V6, 79,000 MILLAS

$18,995

9320B

‘15 CHEVY TRAVERSE 3.6L V6, excelente

$20,500

AT704A

‘14 CHEVROLET 5.3L V8, 4WD, 8 cilindros

4WD, 99,000 millas

‘15 BUICK ENCLAVE AWD, 3.6L VVT V6

‘17 NISSAN FRONTIER 4WD, 4.0L DOHC V6

9391B

‘16 BUICK LACROSSE 3.6L V6, FWD, 6 cilindros

$29,995

$29,995

B1641B

AT639B

1713A

‘15 DODGE DURANGO ‘16 FORD MUSTANG SOLO 78,000 MILLAS, AWD

‘13 CHEVY AVALANCHE

‘15 CHEVY TAHOE

4WD, SOLO 51,000 MILLAS

5.3L, VEN A VERLO

$30,995

$33,995

23,000 millas 2dr Fastback GT

AT695A

$20,995

1715A

AT612B

9350C

AT702A

‘15 GMC SIERRA 1500

$20,500

$28,995

$26,700

$30,995

9360A

¡TE AYUDAMOS A CONSEGUIR FINANCIAMIENTO! 3444 West Stolley Park Road • Grand Island, NE • Tel: 308.382.0280

9334A

‘14 FORD ESCAPE

$18,995

$18,995

9386B

A9

INVIERTE BIEN TUS AHORROS CON NOSOTROS

GRANDES OFERTAS

$19,995

$18,995

‘05 CHEVROLET TAHOE

$16,995

‘12 FORD F 150

9399A

9366C

9324B

AT623A

$17,995

$17,995

1712B

9383B

9288D

$9,995

$7,595

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

www.buenosdiasnebraska.com

$32,995

AT629A

‘17 CHEVY EQUINOX

‘17 TOYOTA TACOMA

‘15 CHEVROLET TAHOE

FWD, SOLO 30,000 MILLAS

EXCELENTE, SOLO 19,000 MILLAS, 4WD

4WD, 96,000 MILLAS

9381A

‘19 GMC ACADIA AWD, 15,000 MILLAS, 3.6L

$41,500

9405A

9395B

‘‘19 19 BUICK ENCLAVE

‘18 GMC YUKON

3.6L 6 CYL, AWD, 20,000 millas

50,000 millas,4WD, EXCELENTE

A10 Buenos Días Nebraska Pronóstico del Tiempo para Grand Island, NE Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

Viernes 20 de diciembre

Parcialmente Nublado Máx. 44ºF Mín. 22ºF

Sábado 21 de diciembre

Mayormente Soleado Máx. 49ºF Mín. 28ºF

Domingo 22 de diciembre

Mayormente Soleado Máx. 52ºF Mín. 30ºF

NOTICIA SALUD

EE.UU. ofrecerá línea telefónica para prevención de suicidios

N

UEVA YORK — Las autoridades estadou nidenses establecerán un número telefónico de tres dígitos para quienes necesiten ayuda para prevenir un suicidio, a fin de facilitar la prestación de asistencia y reducir el estigma asociado con los que tienen problemas mentales.

De ahora en adelante la gente podrá marcar simplemente 988, en vez de 800-273-TALK (8255), de tal manera que será más rápido llamar, igual que por ejemplo el 911 para emergencias o el 311 para servicios municipales. El solicitante será comunicado con uno de los 163 centros de operadores, que el año pasado en total recibieron 2,2 millones de llamadas.

Una ley aprobada en el 2018 le pidió a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) estudiar la posibilidad de crear un número de tres dígitos para

la prevención de suicidios.

La FCC dijo en un reporte que halló apoyo abrumador hacia la creación de ese nuevo número ya que facilitará el acceso a la ayuda psicológica para quienes la necesiten.

en Nevada. El informe registra también que las tasas de suicidios son más altas en las comunidades vulnerables, como los veteranos de guerra y la comunidad LGBTQ.

La votación del jueves dará inicio a un proceso que durará meses y que terminará en la creación de la nueva línea telefónica. El próximo paso es un período de comentarios, y de allí la FCC decidirá sobre si emitir una orden al respecto.

“Más de 20 veteranos se suicidan cada día y más de medio millón de jóvenes LGBTQ tratarán de quitarse la vida solamente este año”, expresó el presidente de la FCC, Ajit Pai. “Un número más corto y más fácil para la línea telefónica de prevención de suicidios podría cambiar esa tendencia”.

La medida ocurre en momentos en que las tasas de suicidio están aumentando en todo Estados Unidos, y en la mitad de los estados han aumentado en más del 30% las últimas dos décadas, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Hubo 45.000 suicidios en el 2016.

El reporte señala que entre 1999 y el 2016, aumentó la tasa de suicidios en todos los estados menos

El nuevo número podría llevar a un aumento en la cantidad de llamadas realizadas, que a su vez redundaría en mayores gastos para los ya atribulados centros asistenciales. Si el número de llamadas llega a duplicarse, los centros asistenciales necesitarán unos 50 millones de dólares adicionales, calcula la FCC.

www.buenosdiasnebraska.com

Lunes 23 de diciembre

Parcialmente Nublado Máx. 52ºF Mín. 30ºF

Martes 24 de diciembre

Mayormente Nublado Máx. 45ºF Mín. 27ºF

“No es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita”

Platón

NOTICIA IMMIGRACION

Agricultores salvadoreños inician nuevo programa de visas de trabajo a EE.UU.

S

AN SALVADOR — Medio centenar de salvadoreños viajará el jueves al estado de Mississippi, en Estados Unidos, para desempeñar labores agrícolas y de jardinería, en virtud de un acuerdo suscrito entre ambas naciones, que tiene como objetivo frenar la migración irregular.

Los seleccionados contarán con todos los derechos de un residente legal en Estados Unidos, mientras que el empleador asumirá los gastos de la visa, viaje, alojamiento y en algunos casos la alimentación.

El ministro de Trabajo salvadoreño, Rolando Castro, dijo que se puede decir “misión cumplida a este gran proyecto”.

“Hemos garantizado absolutamente todo el marco legal y además de eso el respeto al estado de derecho en materia laboral de los Estados Unidos”, señaló Castro.

Este grupo es parte de una prueba piloto que comprende el envío de entre 150 y 200 salvadoreños durante el mes de diciembre. Tras

un riguroso proceso de selección, se les otorgará la visa H-2ª, para permanecer por unos cuatro meses en Estados Unidos y luego regresarán a El Salvador a esperar que los citen otra vez.

aquí, pero nosotros vamos contentos porque vamos a sacar la familia adelante, vamos a trabajar y regresar para que nos den una nueva oportunidad más adelante”, declaró Morán. Según cálculos de grupos que trabajan con migrantes, hasta el último año unos 300 salvadoreños salían cada día hacia Estados Unidos, pero debido a las restricciones en la frontera sur y el cerco impuesto por el gobierno mexicano, esa cifra ahora es mucho menor.

“Ellos llevan una gran r e s p o n s a b i l i d a d ”, señaló el ministro Castro, “porque como quedemos, la imagen que traslademos ante los Estados Unidos con este primer contingente, significa la apertura y las posibilidades del resto que van a ir en un segundo Los salvadoreños a los y un tercer contingente”. que se les otorgaron las visas de trabajo fueron Según el Ministerio recibidos el lunes por el de Trabajo, unos embajador de Estados 30.000 salvadoreños de Unidos en El Salvador, diferentes zonas del país Ronald Johnson. aplicaron para obtener Después de concluir estas visas de trabajo. una gira por Asia, el Para Daniel Morán, presidente salvadoreño, un agricultor que Nayib Bukele, dio a forma parte del primer conocer otros acuerdos contingente, las para salvadoreños en el expectativas son grandes, exterior. porque de ganar entre 18 a 30 dólares semanales, En Qatar, por ejemplo, se el sueldo promedio en otorgarán visas de trabajo Estados Unidos será de para jóvenes salvadoreños en aproximadamente 2.000 especializados carreras relacionadas a dólares al mes. operaciones portuarias.

“Dejamos la familia sola

Buenos Días Nebraska www.buenosdiasnebraska.com

Calendario de actividades de Nebraska central Exhibición Fantasy of Trees La “celebración de la decoración” anual de Stuhr regresa del 22 de noviembre al 2 de enero de 2020. Este espectáculo, que tiene lugar en el Edificio Stuhr, presenta docenas y docenas de árboles lujosamente decorados, árboles temáticos y más, todos decorados por organizaciones e individuos del área. ¡Ven a ver los árboles en el Museo Stuhr! La entrada cuesta $ 6 para adultos, $ 4 para niños y GRATIS para los miembros del Stuhr Museum. Para más información llame al (308) 385-5316 o ingrese a www. stuhrmuseum.org.

Lunes 23 de diciembre de 2019 a las 9 AM - 5 PM Stuhr Museum of the Prairie Pioneer 3133 W US Highway 34 Ste 1, Grand Island, Nebraska 68801 Noche de juegos en The Chocolate Bar ¡The Grand Island Gaming Guild está organizando una noche de juego mensual en The Chocolate Bar el cuarto jueves de cada mes en 2019! ¡Este evento es apto para niños para aquellas familias que aman jugar juegos juntos! (Los niños deben estar acompañados por un adulto).

La barra de chocolate servirá comida de su cocina hasta las 8:00.

Sus postres y bebidas son deliciosos, ¡así que prepárate para comer! ¡Trae un juego de mesa o 2 que quieras jugar e invita a tus amigos a jugar! Tenemos un área reservada para juegos que admitirá fácilmente a 15-20 personas en grupos de 4-6. Este evento está abierto a jugadores que no son miembros de GIGG, así como a miembros actuales de GIGG.

madres, receptores de trasplantes, pacientes de cirugía, pacientes con transfusiones crónicas que sufren de trastornos de sangre y muchos más. ¡Regala vida en estas fiestas!

Viernes 27 de diciembre de 2019 a las 10 a.m. - 4 p.m.

Livingston-Sondermann Funeral Home and Cremation Services 601 N Webb Rd, Grand Comida gratis para los Island, Nebraska 68803 niños los martes ¡Todos los martes es Kid’s Todo lo que puedas comer Eat Free Night! Únase a Snow Crab Buffet nosotros para divertirse y ¡Únase a nosotros para colorear la buena comida. disfrutar de nuestro buffet (Las edades de 12 años lleno de cangrejo de las y menores comen gratis nieves, costillas, cóctel de cuando van acompañadas camarones, champiñones de un adulto con la compra rellenos de langosta y mucho más! de la entrada) Martes 24 de diciembre de Viernes 27 de diciembre 2019 a las 10:30 AM – 9 de 2019 a las 5 PM - 9 PM CST PM Coppermill Steakhouse & Tommy Gunz Bistro 1607 South Locust Street, Lounge in Kearney, NE Suite B, Grand Island, 421 Talmadge Road Suite 2, Kearney, Nebraska Nebraska 68801 68845 Buffet Navideño ¡Únete a nuestro bufé anual Gran Rifa Navideña Lobo de Navidad! Traiga a la Market. familia a cenar sus platos Por Compras superiores favoritos como: carne de a 30 USD o cualquier res asada, jamón asado, Giro hecho en nuestra puré de papas, aderezo y tienda participaras más. Kid’s Buffet por $ automáticamente en esta 6.99, menores de tres años Gran Rifa. comen GRATIS Llena los cupones que te Miércoles 25 de diciembre darán nuestros empleados de 2019 a las 11 a.m. - 3 en Caja. p.m.

El sorteo se realizara el 24 Thunder Road Bar & Grill de Diciembre vía life en 3335 West Wood River facebook.

Road, Grand Island, El ganador Para reclamar Nebraska 68803. su premio solo tendrá que acercarse con un Nebraska Strong Blood documento que verifique Drive su identidad.

Todo lo que se necesita el sorteo se realizara el 24 es un poco de tiempo de diciembre a las 2:00 PM y un toque para dar Tuesday, December 24, a las personas que 2019 at 2 PM – 3 PM CST necesitan sangre, que Lobo Market Grand Island incluyen: pacientes con 224 E 4th St, Grand Island, cáncer, víctimas de Nebraska 68801 accidentes, quemaduras o traumatismos, recién nacidos y sus GIGG está aceptando nuevos miembros para 2019. ¡Hable con un miembro actual de la junta sobre las ventajas de la membresía! ¡Solo cuesta $ 10.00 y vale la pena la inversión!

Jueves, 26 de diciembre de 2019 a las 6:30 p.m. - 9:30 p.m.

The Chocolate Bar 116 W 3rd St, Grand Island, Nebraska 68801

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

A11

calendar of activities for all family Fantasy of Trees Exhibit Stuhr’s annual “celebration of decoration” returns Nov. 22 - Jan. 2, 2020. This show, taking place in the Stuhr Building, features dozens and dozens of lavishly decorated trees, themed trees and more, all decorated by area organizations and individuals.

Come see the trees at Stuhr Museum! Admission is $6 for adults, $4 for kids and FREE for Stuhr Museum members. For more info call (308) 385-5316 or log onto www.stuhrmuseum. org.

Monday, December 23, 2019 at 9 AM – 5 PM Stuhr Museum of the Prairie Pioneer 3133 W US Highway 34 Ste 1, Grand Island, Nebraska 68801 Game night at The Chocolate Bar The Grand Island Gaming Guild is hosting a monthly game night at The Chocolate Bar on the fourth Thursday of each month in 2019!! This event is kid friendly for those families who love to play games together! (Kids must be accompanied by an adult.)

The Chocolate Bar will be serving food from their kitchen until 8:00. Their desserts and drinks are delicious so come prepared to snack!!

Please bring a board game or 2 that you want to play and invite friends to play with! We have an area set aside for gaming that will easily support 15-20 people in groups of 4-6. This event is open to gamers who are not GIGG members as well as current

GIGG members.

GIGG is accepting new members for 2019. Talk with a current board member about the perks of membership!! It only cost $10.00 and is well worth the investment!

Thursday, December 26, 2019 at 6:30 PM – 9:30 PM The Chocolate Bar 116 W 3rd St, Grand Island, Nebraska 68801

surgery patients, chronically transfused patients suffering from blood disorders, and many more. Give the gift of life this Holiday season!

Friday, December 27, 2019 at 10 AM – 4 PM CST Livingston-Sondermann Funeral Home and Cremation Services 601 N Webb Rd, Grand Island, Nebraska 68803

Kid’s Eat Free Tuesday Every Tuesday is Kid’s Eat Free Night! Join us for some coloring fun and good food. (Ages 12 and under eat free when accompanied by an adult with purchase of entree) Tuesday, December 24, 2019 at 10:30 AM – 9 PM Tommy Gunz Bistro 1607 South Locust Street, Suite B, Grand Island, Nebraska 68801

All You Can Eat Snow Crab Buffet Join us for our all you can eat buffet packed full of snow crab, prime rib, shrimp cocktail, lobster stuffed mushrooms, and much more!

Friday, December 27, 2019 at 5 PM – 9 PM CST Coppermill Steakhouse & Lounge in Kearney, NE 421 Talmadge Road Suite 2, Kearney, Nebraska 68845

Christmas Buffet Join us for our annual Christmas Buffet! Bring the family out for your favorites like Roasted Beef Brisket, Roast Ham, Mashed Potatoes, Dressing and more. Kid’s Buffet for $6.99, Three years old and under eat FREE Wednesday, December 25, 2019 at 11 AM – 3 PM Thunder Road Bar & Grill 3335 West Wood River Road, Grand Island, Nebraska 68803 Nebraska Strong Blood Drive All it takes is a little time and a poke to give to those in need of blood which include: cancer patients, accident, burn, or trauma victims, newborn babies and their mothers, transplant recipients,

Great Christmas Raffle Lobo Market.

For purchases over 30 USD or any money order made in our store you will automatically participate in this Grand Raffle Fill in the coupons that our employees will give you at Caja.

The draw will be held on December 24 via life on Facebook.

The winner To claim your prize you only need to approach with a document that verifies your identity. the draw will be held on December 24 at 2:00 PM Tuesday, December 24, 2019 at 2 PM - 3 PM CST Lobo Market Grand Island 224 E 4th St, Grand Island, Nebraska 68801

A12 Buenos Días Nebraska

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

sudoku #30

Iglesias de Nebraska Central St. Mary’s Cathedral 112 S Cedar St. Grand Island, NE 68801 PH: (308) 384-2523 New Life Community Church 301 W 2nd St, Grand Island, NE 68801 Phone: (308) 384-5369 Iglesia Adventista del septimo dia 3205 Garland St Grand Island NE Phone: (308) 675-0838

Solución del sudoku 29 edición anterior

New Hope Family Church 1220 Central Ave # 1, Kearney, NE 68847 Phone: (308) 237-0220 Trinity Lutheran Church 212 W 12th St, Grand Island, NE 68801 Phone: (308) 382-0753 Iglesia Evangelica Pentecostes Redencion Eterna 318 W 3rd St, Grand Island, NE 68801

Este platillo te lo recomendamos para una cena donde quieras sorprender a tus invitados. ¡Te sacarás un diez!

INGREDIENTES cebolla 4 dientes de ajo

Vida Nueva 1424 N Eddy St, Grand Island, NE 68801 Phone: (308) 398-1441 Iglesia Ebenezer 508 E Capital Ave, Grand Island NE. 308.675.2314 St. Joseph church 507 S Howard St Kimball, Nebraska 69145 (308) 235-2162 St Pauls Lutheran Church 1515 S Harrison St Grand Island, Nebraska 68803 Hours 8:00 AM - 12:00 PM, 1:00 PM - 5:00 PM (308) 382-2973 Asambleas de Dios Tabernáculo Pentecostés 411 E 8th St. Grand island, Ne. 68801 Pastor Oscar Suriano 308-218-9028

PIERNA EN SU JUGO

RECETA Esto es lo que necesitas para cocinar una pierna en su jugo. Valdrá la pena el tiempo invertido porque terminarás chupándote los dedos.

Phone: (308) 850-5555

1 c de caldo de vegetales 1 c de néctar de durazno 2 tbsp. de aceite de oliva 2 tbsp. de orégano picado 1 tbsp. mejorana picada 2 kg de pierna de cerdo Sal Pimienta INSTRUCCIONES Sofríe la cebolla y los ajos en una sartén.

Reserva.

En un recipiente mezcla el caldo de vegetales, néctar de durazno, aceite de oliva, orégano picado, mejorana y revuelve muy bien.

En un refractario coloca la carne de cerdo y vierte la cebolla sazonada y la mezcla anterior.

Marina la carne por una hora en el refrigerador.

Hornea la carne en el horno a 160 º C por una hora y

media. Sirve. Puede servir acompañado de un arroz blanco, frijolitos bien moliditos, o de la olla, como usted prefiera

este platillo esta para chuparse los dedos.

Receta tomada de: Cocina Fácil

Buenos Días Nebraska

www.buenosdiasnebraska.com

HUMOR

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

A13

NOTA PARA REFLEXIONAR

Edifica tu Casa con Sabiduría

HUMOR

Vamos a seguir dando pasos hacia la sabiduría y si ya hemos arreglado nuestra relación con Dios, ahora nos toca trabajar con la siguiente relación por orden de intimidad.

Nuestro cónyuge.

Corintios 13.4-7. Por eso no podemos decir que estamos construyendo un hogar con amor si no hay confianza. La confianza tiene que ser mutua.

Proverbios 18.22 “Quien halla esposa halla la felicidad: muestras de su favor le ha dado el Señor.” -NVI

Proverbios 5.15-17 “Bebe el agua de tu propia cisterna, los raudales de tu propio pozo. ¿Acaso han de derramarse tus fuentes por las calles y tus corrientes de aguas por las plazas? Sean ellas para ti solo, no para los extraños que estén contigo.”

Proverbios 19.14 “La casa y el dinero se heredan de los padres, pero la esposa inteligente es un don del Señor.” -NVI El matrimonio es un regalo de Dios, es algo maravilloso. Es por ello que sería insensato de nuestra parte descuidar un regalo tan maravilloso. Es por ello que Dios en el libro de proverbios nos da algunos ingredientes con el que debemos alimentar nuestra relación matrimonial.

Confianza Proverbios 31.11 “El corazón de su marido confía en ella…”

Cada vez estamos más acostumbrados a ser desconfiados.

Queremos que todo esté por escrito, miramos y volvemos a mirar los billetes para verificar que no son falsos, necesitamos notarios para casi todo… Pero si queremos construir de la mejor manera una familia, uno de los ingredientes principales es la confianza.

Pablo nos dijo que “El amor […] todo lo cree” 1

Fidelidad

En estos tiempos en que cada vez más los límites están difusos deberíamos preguntarnos: ¿Cuándo comienza la infidelidad? uno es infiel cuando pone en el lugar de su cónyuge a otra persona o cosa.

Le estás traicionando y desplazando a un segundo plano. De la misma manera que Dios llamaba a su pueblo infiel cuando en el lugar que sólo Él debía ocupar ponían otros dioses.

Gozo Proverbios 5:18 “Sea bendito tu manantial y alégrate con la mujer de tu juventud, cierva amada, graciosa gacela.

Que sus caricias te satisfagan en todo tiempo y recréate siempre en su amor.”

En nuestros hogares debe haber gozo. Es interesante notar que el verbo alégrate está en imperativo, porque está en nuestras manos construir un matrimonio gozoso o un matrimonio lleno de amargura.

Tenemos que aprender a deleitarnos, a disfrutar, a gozarnos en nuestra relación marital.

Alabanzas Proverbios 31.28 ”Se levantan sus hijos y la llaman bienaventurada; y su marido también la alaba” Muchas veces los cristianos nos olvidamos que también se puede alabar a las personas.

Puesto que alabar es la acción de proclamar o reconocer las virtudes de otra persona.

Deberíamos reconocer las virtudes de nuestro cónyuge y expresarlas de manera verbal. Debemos valorar y hacérselo saber a nuestro ser amado.

Es lo que algunos consejeros familiares llaman “Palabras de Afirmación”.

Pero no, confundamos la alabanza, con la lisonja.

La lisonja es una alabanza que busca un beneficio. Con un doble sentido y con un interés.

Aprendamos a expresar lo que significa para nosotros nuestra pareja.

Conclusión La manera más sabia de construir un hogar es seguir la receta del inventor del matrimonio.

Por eso debemos utilizar los ingredientes que

Dios ha marcado: Confianza, Fidelidad, Gozo y Palabras de Afirmación. Sin ellos no existe el verdadero amor.

Y si queremos aprender a vivir sabiamente en nuestra sociedad, primero debemos tener una relación correcta con Dios, después: continuar con nuestro hogar. Así como el Señor nos creó conforme a su imagen y semejanza, igualmente espera que nos multipliquemos y produzcamos una descendencia para Él.

Malaquías 2:15 “¿No hizo él uno, habiendo en él abundancia de espíritu? ¿Y por qué uno? Porque buscaba una descendencia para Dios. Guardaos, pues, en vuestro espíritu, y no seáis desleales para con la mujer de vuestra juventud.” Como hijos de Dios, debemos reproducir lo que el Espíritu Santo ha hecho en nosotros. La familia es el terreno que Dios utiliza para hacer crecer esa semilla y propagarla.

Para que cada vez más hijos e hijas se encarguen de traer el Reino de Dios a la tierra; se encarguen de llevar luz a donde haya oscuridad.

Nota tomada de: Bendecidosporunpacto. com

A14 Buenos Días Nebraska

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero 2020

NOTICIA SALUD

EE.UU: 24 estados piden esfuerzo por mejorar la protección en línea para niños

Foto: Voa noticias ás de una v e i n t e n a de fiscales generales del estado están pidiendo a una agencia federal que implemente mejores protecciones en línea para los niños.

M

La coalición bipartidista (24 fiscales en total) envió una carta a la Comisión Federal de Comercio FTC, por sus siglas en inglés) el lunes, pidiéndole a la agencia que fortalezca las reglas acerca de la recopilación de información personal de niños menores de 13 años.

La carta también solicitó prohibiciones mejoradas

para usar esa información para rastrear a los niños en Internet.

de búsqueda hasta información geológica.

“Sin modificaciones a la regla actual, las compañías continuarán construyendo perfiles sobre niños, basados en los datos recopilados”, dijo el fiscal general de Tennessee Herbert H. Slatery III en un comunicado.

“Esos perfiles se utilizarán para atacarlos durante las próximas décadas”.

Los fiscales generales están solicitando que la FTC “reprima” la recopilación de información sobre la publicidad conductual de los niños y examine cómo se aplican las normas federales a las computadoras portátiles emitidas por la escuela, que son gratuitas siempre que las empresas puedan recopilar información.

La carta dice que los sitios web y las aplicaciones móviles a menudo recopilan información personal de los usuarios, desde historiales

www.buenosdiasnebraska.com

Buenos Días Nebraska Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero de 2020

www.buenosdiasnebraska.com

A15

Call to place an ad: 308-382-1000 Log on to place a classified ad: www.theindependent.com UTOMOTIVE

Trucks For Sale

The cobblestone Hotel and Boarders Inn

Hastings Hide Inc

Ahora contratando Housekeepers

Descripción del trabajo:

Recreation Equipment

We buy, sell, and trade clean RVs Instant Cash

St. Paul • 308-754-4448 jacobsford.com

Autos For Sale

‘16 Chevy Silverado 1500 LTZ $26,900 All Trades Considered Mustard Motors 308-940-0287 www.mustardsusedcars .com

Mustard Motors 308-940-0287 www.mustardsusedcars .com

SUV’s

‘16 Honda HRV - EXL $14,500 All Trades Considered Mustard Motors 308-940-0287 www.mustardsusedcars .com

*Aplica en persona o llama al 308.767.2060*

Vans For Sale

‘10 Honda Odyssey EXL Handicap, equip lowered floor, power ramp & doors, removable front seats, 123k miles $14,900 308-340-2774 ‘15 Honda Accord Sport $13,000 All Trades Considered

*Personal para limpieza*

¡Horario Flexible!

Iniciando con un generoso sueldo

grandislandclassifieds.com Broken Bow, Nebraska

Una empresa de procesamiento de pieles, busca trabajadores de Produccion laboral

* Debe poder trabajar en un entorno de 50 a 100 grados. *Levantar, empujar y tirar de 50 a 100 libras. *Permanecer de pie durante ocho horas. *Tener una comprensión general de la seguridad y las prácticas laborales seguras. *Se le puede requerir que trabaje 40 horas o más cada semana. Horas extras después de 40 horas. *Se prefiere la experiencia previa pero no es obligatorio.

-Bono de $ 1,000 (Detalles del pago en la entrevista) - Tipo de trabajo: a tiempo completo -Salario: $ 14.50 / hora • Beneficios: (vacaciones y días festivos) Aplicar en persona : 231 Road 3168 Hastings, NE 68901, Tel: (402)819-0913 o correo electrónico:

iruiz@hasthide.com

CLASIFICADOS 118 E 4th St Suite 1 Grand Island NE 308.381.7777

Buenos DĂ­as Nebraska www.buenosdiasnebraska.com

Del 20 de diciembre de 2019 al 2 de enero 2020

A16