Del 10 al 23 de julio de 2015
Fundado en el Año 2000
Año XV, Edición: 14
ADENTRO: 11 concesionarios de autos con ¡GRANDES AHORROS!
www.buenosdiasnebraska.com • Tel: 308.381.7777 • Fax: 308.389.3333
GRATIS Escanea este código qr con tu smartphone
Para visitar nuestra página: www.buenosdiasnebraska.com
NOTICIAS LOCALES NOTICIAS LOCALES
15
Motor Trans Rebuilders
Años de Lealtad a Nebraska Central
Más en la página
A4
FOTO ROBERTO GUZMÁN
Mecánica en General
NOTICIAS LOCALES
Llega el Padre Scott Harter a la Catedral Santa María
Roberto Guzmán
Buenos Días Nebraska
E
originario de Elm Creek, Nebraska, tiene cuatro hermanas mayores que viven en diferentes estados, dice sentirse muy emocionado de estar en la Catedral Santa María de Grand Island, ha tenido varios contactos con la comunidad latina, uno de ellos fue el año pasado
n la catedral de Santa María de Grand Island Nebraska, hubo tres movimientos de sacerdotes, se fueron los padres José Chávez a la parroquia de Santa Ana de Lexington y el padre Roy Pasala a la Iglesia del Santo FOTO ROBERTO GUZMÁN Rosario de Alliance, Nebraska, y llega a el Padre Scott Harter para dar atención a la comunidad católica hispana de Grand Island. Graduado de Ecología por la Universidad de Nebraska donde estudió por cuatro años, posteriormente ingresó al Seminario Mundelein cerca de Chicago donde recibió su preparación por seis años hasta su ordenación cuando estuvo ayudando en en mayo del 2014, ahí mismo una iglesia de unas siete mil este último año tomó el curso familias, la gran mayoría eran hispanos, también estuvo de Escencias de Teología. El Padre Scott Harter es por ocho semanas en El Salvador prestando servicio
en el orfanato de niños llamado “Nuestros Pequeños Hermanos”, esa organización tiene ocho casas de atención en diferentes países de Centroamérica. Dice El Padre Scott sentirse muy agradecido con Dios por estar aquí, aunque su misión es servir a todos, Le
gusta convivir con la gente latina porque está llena de fe y de amor, espera tener la oportunidad de conocer a muchas personas y le permitan ser parte en sus
vidas. El padre Scott Harter llega con mucha alegría y muchas ganas de transmitir la palabra de Dios a esta comunidad, esta es también su primera misión como sacerdote y quiere compartirnos el siguiente mensaje: “Como cristianos debemos vivir como una gran familia, ya que por Jesús somos hijos del mismo Padre, recibiendo su amor y su misericordia, Dios nuestro Padre está siempre cerca de nosotros, el quiere estar en nuestras vidas todo el tiempo, por eso la primera ocupación como cristianos es recibir el amor de Dios, no necesitamos ganarlo, está disponible para todos, ni tenemos que hacer nada para merecerlo, simplemente hay que aceptarlo, Dios siempre quiere darnos más de lo que nosotros le pedimos”, afirma el padre Scott.
FOTO ROBERTO GUZMÁN
Roberto Guzmán
Buenos Días Nebraska
C
omo su nombre lo indica, en este taller además de reparar todo tipo de transmisiones automáticas o estándar, también se reconstruyen motores, pero no solo eso, aquí hacen todo tipo de trabajo mecánico, como nos comenta el señor Elías Reynoso, propietario del negocio. Con más de quince años que se ha dedicado a este negocio, conoce muy bien su trabajo, y por su amplia experiencia hace que sus clientes queden satisfechos y regresen a este taller. “Aquí hacemos desde trabajos sencillos hasta muy complejos, sencillos como cambio de aceite, frenos, amortiguadores, diferencial, en fin, arreglamos cualquier problema mecánico que presente su carro, y
también algunas fallas eléctricas, en los trabajos más completos, como arreglar transmisiones o reconstruir motores que es nuestra especialidad, y por ello garantizamos nuestro trabajo, por un año o 20 mil millas, lo que ocurra primero”, afirma categórico, el señor Reynoso. “Todo nuestros precios son razonables y justos, porque entendemos que a nuestros clientes les cuesta mucho trabajo ganar el dinero que pagan por nuestros servicios, yo también he sido trabajador y sé lo que es ganarlo, además en este taller nos guiamos por el principio básico de la honestidad, cobramos solo lo que debe ser sin exageraciones, no tiene por qué pagar más”, comenta el Sr Elías. Originario de Guatemala, de un bello pueblo llamado... Más en la página
Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos nuestra parte, reciclemos.
Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333 Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General oscar@buenosdiasnebraska.com
A4